Ortofon ST-7 MC-Übertrager (Dual Mono)

Der Ortofon ST-7 ist ein Dual-Mono-Übertrager (Step-up), der die winzige Spannung eines Moving-Coil-Tonabnehmers passiv auf MM-Niveau anhebt – ganz ohne Strom, Röhren oder Transistoren.

Warum der ST-7?

Ein guter Übertrager ist für viele MC-Fans der klanglich ehrlichste Weg zur nötigen Verstärkung: Statt aktiver Elektronik mit Eigenrauschen übernehmen zwei sorgfältig gewickelte Trafos die Arbeit. Beim ST-7 sitzt jeder Kanal in einem eigenen Permalloy-geschirmten Gehäuse, was Übersprechen und Störeinstreuung minimiert. 24 dB Verstärkung passen zu einer breiten Palette an MC-Systemen mit 2 bis 60 Ohm Innenwiderstand.

Was du bekommst

Eine ruhige, unaufdringliche Verstärkungsstufe zwischen MC-Tonabnehmer und MM-Phonoeingang: breitbandig (15 Hz–45 kHz), sauber kanalgetrennt und ohne die Rauschfahne, die günstige aktive MC-Stufen mitbringen. Du schaltest ihn einfach vor deinen vorhandenen MM-Eingang.

Für wen ist der ST-7 geeignet – und für wen nicht?

Ideal für Besitzer eines MC-Tonabnehmers mit MM-Phonoeingang, die den klanglich reinsten Weg zur Anpassung suchen. Klartext: Ein Übertrager muss zur Impedanz deines Systems passen – liegt dein MC deutlich ausserhalb von 2–60 Ohm, ist er nicht die richtige Wahl. Und wer bereits eine sehr gute aktive MC-Phonostufe besitzt, braucht ihn nicht zwingend.

Unser Verdikt

Der ST-7 ist ein hochwertiger, universell einsetzbarer MC-Übertrager, der aus einem MM-Eingang einen vollwertigen MC-Zugang macht – passiv, rauscharm und langlebig. Bei HD Zürisee in Wädenswil prüfen wir mit dir, ob Übersetzung und Impedanz zu deinem Tonabnehmer passen.

Technische Daten

• Typ: passiver MC-Step-up-Übertrager, Dual-Mono-Aufbau
• Verstärkung: 24 dB (an 47 kOhm, 1 kHz)
• Geeigneter Tonabnehmer-Innenwiderstand: 2–60 Ohm
• Abschlussimpedanz (Ausgang): > 47 kOhm
• Frequenzgang: 15 Hz–45 kHz (+0/−2,5 dB)
• Kanalbalance: < 0,5 dB
• Kanaltrennung: 70 dB (1 kHz)
• Aufbau: getrennte Sandwich-Wicklung, Permalloy-Abschirmung je Kanal
• Anschlüsse: Cinch (RCA) Ein-/Ausgang L/R, Erdungsklemme
• Abmessungen (B×H×T): 122 × 43,5 × 102 mm
• Gewicht: 0,79 kg

Häufige Fragen

Wofür brauche ich einen Step-up-Übertrager wie den ST-7?

Ein Moving-Coil-Tonabnehmer liefert eine viel zu geringe Spannung für einen MM-Phonoeingang. Der ST-7 hebt dieses Signal passiv um 24 dB an, sodass es der MM-Eingang sauber verarbeiten kann. Du schaltest ihn zwischen Tonarm und Phonostufe – ganz ohne Stromversorgung.

Für welche Tonabnehmer passt der ST-7?

Für Moving-Coil-Systeme mit einem Innenwiderstand von rund 2 bis 60 Ohm. Wichtig ist die Anpassung von Übersetzung und Impedanz an dein System – passt sie nicht, leidet der Klang. Nenn uns deinen Tonabnehmer, wir sagen dir, ob der ST-7 die richtige Wahl ist.

Warum den Ortofon ST-7 bei HD Zürisee kaufen?

Weil die richtige Impedanzanpassung über den Klang entscheidet. Wir beraten dich, welcher Übertrager zu deinem MC passt, und binden ihn sauber in deine Kette ein. HD Zürisee in Wädenswil ist autorisierter Ortofon-Händler – ruf an oder schreib uns.

Passt gut dazu

Passt gut dazu: ein passender Tonabnehmer, ein Phono-Vorverstärker und ein hochwertiger Plattenspieler.