Faller OSKAR TV-Sprachverstärker

Der Faller OSKAR ist ein tragbarer TV-Sprachverstärker, der den Fernsehton drahtlos an deinen Sitzplatz bringt und Dialoge dabei gezielt aus dem Klangbild heraushebt.

Du kennst die Situation: Der Film läuft, die Musik schwillt an, und genau dann sagt jemand den Satz, auf den es ankommt. Also lauter. Dann ist die nächste Explosion zu laut, und die Person neben dir schaut dich an. OSKAR löst das anders herum – er stellt die Stimme in den Vordergrund, statt einfach alles lauter zu machen.

Warum der OSKAR?

Weil er ein einziges Problem löst, und das richtig. Eine Basisstation hängt am Fernseher, der eigentliche OSKAR steht bei dir – auf dem Beistelltisch, der Sessellehne, dem Küchentresen. Zwischen beiden läuft eine latenzarme 2,4-GHz-Funkstrecke, damit Bild und Ton zusammenbleiben. Die Stimmoptimierung wurde von sonoro audio entwickelt und arbeitet in drei Stufen: von dezent bis deutlich, je nachdem wie sehr der Ton hakt.

Der Rest ist bewusst unspektakulär. Ein Drehregler, drei Tasten, fertig. Keine App, kein WLAN, kein Konto. Wer schon mal einer Verwandten am Telefon eine Bluetooth-Kopplung erklärt hat, weiss, warum das ein Feature ist.

Was du bekommst

Zwei 35-mm-Breitbandlautsprecher plus Passivtreiber, angetrieben von 2 × 2 Watt – kein Heimkino, aber genug für Sprache auf Zimmerlautstärke direkt vor dir. Bis zu 16 Stunden Akkulaufzeit, danach kommt OSKAR zurück auf die Basisstation und lädt in rund vier Stunden. Reichweite bis etwa 30 Meter, also reicht es fürs Wohnzimmer, die offene Küche und meistens auch für den Balkon.

Das Aluminiumgehäuse mit Stoffbespannung und dem markanten Bügelgriff ist gebaut, um getragen zu werden. Und weil OSKAR einen Kopfhörerausgang hat, kannst du den Ton auch komplett für dich behalten, während der Rest des Haushalts seine Ruhe hat.

Für wen ist der OSKAR geeignet?

Für alle, die beim Fernsehen konzentriert zuhören müssen, statt einfach zu schauen – und die abends müde davon werden. Für Haushalte, in denen zwei Menschen zwei verschiedene Lautstärken brauchen. Und für alle, die vom Fernseher weggehen und trotzdem mithören wollen.

Klartext: OSKAR ist kein Soundsystem. Er macht Filme nicht grösser, Bässe nicht tiefer und Surround nicht räumlicher – er ist ein Spezialist für Sprache. Wer den Fernsehton insgesamt aufwerten will, ist mit einer Heimkino-Lösung besser bedient. Und wer eine ärztlich versorgte Hörminderung hat, ersetzt damit kein Hörgerät. OSKAR ist die pragmatische Lösung dazwischen – und in genau dieser Lücke ist er richtig gut.

Unser Verdikt

Ein Gerät mit einer einzigen Aufgabe, die es sauber erledigt: verstehen statt lauter drehen. Wir mögen, dass Faller der Versuchung widerstanden hat, noch Streaming, App und Sprachassistent draufzupacken. Zwei Kabel, ein Knopf, Ruhe im Wohnzimmer – bei HD Zürisee in Wädenswil sortieren wir solche Geräte gern in die Kategorie „Problem gelöst, nächstes Thema".

Das sagt die Fachpresse: „Der Oskar von Faller Audio ist ein praktischer und unkomplizierter Problemlöser für alle, die Ihren Fernseher ganz einfach nur besser ‚verstehen‘ möchten." – technikzuhause.de, Test 03/2024. Dazu „sehr gut" bei connect (Heft 3/2024) und „sehr gut / Spitzenklasse" bei AV-Magazin.de (2023); technikzuhause führt OSKAR ausserdem als Produkt des Jahres 2024/2025 in der Kategorie TV-Sprachverstärker.

Technische Daten

• Bauart: tragbarer TV-Sprachverstärker mit Funk-Basisstation (OSKAR SV-100 / Basisstation SV-101)
• Lautsprecher: 2 × 35 mm Breitbandtreiber (Stereo) plus Passivtreiber für den Tiefton
• Leistung: 2 W + 2 W (bei 1 % THD, 1 kHz, 4 Ohm)
• Sprachoptimierung: von sonoro audio entwickelt, unter Verwendung von Alango VoiceFirst, drei wählbare Stufen
• Funkübertragung: 2,4-GHz-Band (2.402–2.480 MHz), latenzarmer LC3-Codec, Sendeleistung < 10 dBm
• Reichweite: bis ca. 30 Meter
• Akku: Lithium-Ionen 18650, 3.350 mAh, 3,63 V
• Laufzeit / Ladezeit: bis ca. 16 Stunden / ca. 4 Stunden
• Anschlüsse Basisstation: AUX IN (3,5 mm Klinke), DIGITAL IN (Toslink optisch), DC IN USB-C (5 V / 2 A), Pairing-Taste
• Anschlüsse OSKAR: Kopfhörerausgang 3,5 mm Klinke, USB-C Ladeanschluss
• Ausgangspegel: am Kopfhörerausgang über den Drehregler regelbar
• Kopfhörerausgang: vorhanden, 3,5 mm Stereo-Klinke
• Energiesparen: automatischer Stromsparmodus nach ca. 5 Minuten ohne Audiosignal, Standby Basisstation < 0,5 W
• Gehäuse: Aluminium mit Gummiauflage und schmutzabweisender Stoffbespannung, Farbe Grau, auch hochkant nutzbar
• Abmessungen OSKAR: 240 × 102 × 60 mm (B × H × T)
• Abmessungen Basisstation: 160 × 25 × 66 mm (B × H × T)
• Gewicht: 770 g (OSKAR), 107 g (Basisstation)
• Lieferumfang: OSKAR, Basisstation, optisches Audiokabel (Toslink), 3,5-mm-Audiokabel, USB-Kabel, USB-Netzteil (5 V / 2 A), Bedienungsanleitung

Häufige Fragen

Wie wird der Faller OSKAR am Fernseher angeschlossen?
Über die Basisstation, mit zwei Kabeln: eines für den Strom, eines für den Ton. Für den Ton nimmst du entweder den optischen Ausgang (Toslink) deines Fernsehers oder den analogen Kopfhörer- beziehungsweise AUX-Ausgang. Beide Kabel liegen bei. App, WLAN oder Konto braucht es nicht.

Funktioniert OSKAR mit jedem Fernseher?
Mit praktisch jedem Gerät, das einen optischen Digitalausgang oder einen analogen Kopfhörer- beziehungsweise Line-Ausgang hat – auch mit Smart-TVs. Schau kurz auf der Rückseite deines Fernsehers nach, welchen der beiden Ausgänge er bietet. Nur HDMI-ARC allein reicht nicht.

Was macht der Dialogfilter genau?
Er analysiert den Fernsehton und hebt die Sprachanteile gegenüber Musik und Effekten an. Du wählst zwischen drei Stufen, von dezent bis deutlich, oder schaltest ihn ganz aus. So verstehst du Dialoge bei normaler Lautstärke, ohne dass der Rest des Haushalts mitleiden muss.

Kann ich am OSKAR Kopfhörer anschliessen?
Ja. OSKAR hat einen 3,5-mm-Kopfhörerausgang, der Lautsprecher bleibt dabei stumm. Das ist praktisch, wenn du spätabends allein weiterschauen willst. Die Lautstärke regelst du weiterhin am Drehregler von OSKAR selbst.

Wie lange hält der Akku und wie wird geladen?
Bis zu 16 Stunden am Stück, das reicht für mehrere Fernsehabende. Geladen wird durch Aufsetzen auf die Basisstation, eine volle Ladung dauert rund vier Stunden. Ohne Audiosignal geht OSKAR nach etwa fünf Minuten automatisch in den Stromsparmodus.

Warum den Faller OSKAR bei HD Zürisee kaufen?
Weil wir dir vorher sagen, ob das Gerät dein Problem überhaupt löst. Wir schauen mit dir an, welchen Tonausgang dein Fernseher hat, wo OSKAR bei dir stehen soll und ob nicht doch eine andere Lösung besser passt. Bei Fragen zum Anschluss ist unser Techniker Mauri da – ruf an oder schreib uns.

Passt gut dazu

Wenn du den Ton lieber ganz privat hörst, findest du passende Modelle bei den Kopfhörern. Kabel, Adapter und Kleinteile rund um den Fernsehton liegen bei Alles Zubehör. Und wer den Fernsehton nicht nur verständlicher, sondern grösser haben möchte, schaut sich am besten im Heimkino um.