AVM Ovation PA 8.3 Vorverstärker, Cellini Chrom

Der AVM Ovation PA 8.3 ist ein vollsymmetrischer Vorverstärker in Modulbauweise mit rein analogem Grundgerät; die Cellini-Ausführung trägt zusätzlich eine verchromte Frontplatte.

Unter der glänzenden Front steckt exakt dieselbe Technik wie in den Aluminiumversionen: elf Steckplätze, prozessorgesteuerte Kartenverwaltung, elektronische Lautstärkeregelung und ein OLED-Display. Die Cellini-Front ist eine reine Ausführungsvariante und ändert am Klang nichts – ehrlicherweise gesagt.

Warum der PA 8.3?

Weil er sich nach deiner Anlage richtet statt umgekehrt. Sieben Steckplätze nehmen Eingangskarten auf, einer ist der Klangregelkarte vorbehalten, drei tragen die Ausgänge. Line, Phono MM/MC, Digital, UKW mit RDS, Bluetooth, Transistor- oder Röhrenausgang – du wählst, das Gerät erkennt die Karten und stellt seine Menüs darauf ein. Der Signalweg bleibt vollsymmetrisch und DC-gekoppelt.

Was du hörst und bekommst

Eine Vorstufe, die sich nicht in den Vordergrund drängt: über 100 dB Störabstand und unter 0,001 Prozent Klirrfaktor am Transistorausgang, bis zu 6 V Ausgangspegel an Cinch und XLR. Die Röhrenausgangskarte mit der Doppeltriode 803 T gibt es als Alternative, wenn du den wärmeren Weg willst. Digitalquellen kommen über die optionale Digitalkarte per USB bis 384 kHz/32 Bit sowie DSD64 und DSD128 herein, Kopfhörer über die 6,35-mm-Buchse an der Front.

Für wen ist der PA 8.3 geeignet – und für wen nicht?

Klartext: Wer nur die Chromfront will, entscheidet sich für Optik – das darf man, sollte es aber wissen. Und wer erwartet, dass das Gerät ausgepackt sofort spielt, wird enttäuscht: ohne mindestens eine Eingangs- und eine Ausgangskarte bleibt es stumm, Phono und Digitalteil sind Optionen. Netzwerk fehlt komplett, dafür steht die Ovation SD 8.3 im Programm. Passend ist der PA 8.3 für alle, die ihre Analogkette planen statt zusammenkaufen.

Unser Verdikt

Technisch die kompromisslose Ovation-Vorstufe, optisch die auffälligste der drei Ausführungen. Die verchromte Front ist Geschmackssache und steht offen dazu – Understatement war nie ihr Auftrag. Bei HD Zürisee in Wädenswil planen wir Ausführung und Kartenbestückung zusammen mit dir, damit die Konfiguration von Anfang an sitzt.

Technische Daten

• Typ: modularer, vollsymmetrischer und DC-gekoppelter Analog-Vorverstärker (Grundgerät plus Steckkarten)
• Line-Stufe: Transistor; Röhrenausgang nur über die optionale Ausgangskarte mit AVM-Doppeltriode 803 T
• Netzwerk/Streaming: nicht vorhanden – kein LAN, kein WLAN, keine App-Steuerung, keine Streamingdienste; digitale Quellen nur über die optionale Digitaleingangskarte
• Steckplätze: 11 – Slot 1–7 Eingangskarten, Slot 8 ausschliesslich Klangregel-Eingangskarte, Slot 9–11 Ausgangskarten
• Line-Eingangskarte: 1 × Cinch-Paar und 1 × XLR-Paar pro Karte
• Maximalausbau Eingänge: bis zu 8 Eingangskarten (Slot 1–8)
• Maximalausbau Ausgänge: bis zu 3 Ausgangskarten (Slot 9–11); die Line-Ausgangskarte führt 1 × Cinch- und 1 × XLR-Paar
• Phono: nicht serienmässig – optionale MM/MC-Eingangskarte
• Phono-Verstärkung: MM 43–52 dB, MC 63–72 dB (einstellbar)
• Phono-Abschluss: MM 47 kΩ // 47–420 pF, MC 47 Ω–1 kΩ // 47 pF; RIAA ±0,2 dB; Subsonic-Filter 20 Hz, 3. Ordnung
• Phono-Störabstand: MM 79 dB bzw. 84 dB(A), MC 70 dB bzw. 76 dB(A)
• Digitaleingangskarte (optional): vier Digitaleingänge – 1 × USB-B asynchron (ohne Treiber bis 96 kHz/24 Bit, mit Treiber bis 384 kHz/32 Bit sowie DSD64 und DSD128), 2 × S/P-DIF koaxial und 1 × optisch mit 33–192 kHz / 16–24 Bit
• Bluetooth-Eingangskarte (optional): Bluetooth 4.2, bis 96 kHz/16 Bit
• Weitere Karten (optional): UKW-Tuner 87,5–108,0 MHz mit RDS, Klangregelung mit Bass, Höhen, skalierbarem Loudness und Balance
• Eingangsempfindlichkeit: 20 mV – 450 mV, einstellbar
• Eingangsimpedanz: 3,4 kΩ (Cinch) / 13,6 kΩ (XLR)
• Ausgangsimpedanz: 47 Ω (Cinch) / 94 Ω (XLR)
• Ausgangspegel: regelbar über die Lautstärkeregelung, max. 6 V an Cinch und XLR
• Kopfhörerausgang: vorhanden – 6,35-mm-Klinke an der Front; alle Ausgänge werden bei eingestecktem Kopfhörer stummgeschaltet
• Störabstand: > 100 dB (Transistorausgang) / > 90 dB (Röhrenausgang)
• Klirrfaktor: < 0,001 % (Transistorausgang) / < 0,01 % (Röhrenausgang)
• Frequenzgang: < 20 Hz – > 100 kHz (Transistorausgang) / < 20 Hz – > 30 kHz (Röhrenausgang)
• Bedienung: OLED-Display, elektronische Lautstärkeregelung, Fernbedienung RC 3
• Netzspannung: 115 V/60 Hz oder 230 V/50 Hz
• Leistungsaufnahme: max. 70 W, Standby < 0,5 W
• Abmessungen (B × H × T): 430 × 130 × 390 mm
• Gewicht: 12 kg
• Ausführungen: Aluminium Silber, Schwarz gebürstet, Cellini mit Chromfront
• Garantie: 2 Jahre, mit kostenloser Online-Registrierung bei AVM insgesamt 4 Jahre; je nach Vertriebsland abweichend
• Hinweis: für den Betrieb sind mindestens eine Eingangs- und eine Ausgangskarte nötig, die Karten werden separat konfiguriert
• Lieferumfang: Vorverstärker PA 8.3, Fernbedienung RC 3, Netzkabel (länderabhängig)

Häufige Fragen

Was bedeutet die Bezeichnung Cellini Chrom bei AVM?

Cellini ist AVMs verchromte Frontvariante, die zusätzlich zu Aluminium Silber und gebürstetem Schwarz angeboten wird. Technisch ist der PA 8.3 in allen drei Ausführungen identisch – gleiche Steckplätze, gleiche Karten, gleiche Messwerte. Unterschiedlich ist ausschliesslich die Frontplatte, innen bleibt alles gleich.

Ist der PA 8.3 eine Röhren- oder eine Transistorvorstufe?

Grundsätzlich Transistor. Röhrentechnik gibt es als optionale Ausgangskarte mit der AVM-Doppeltriode 803 T. AVM listet beide Ausgänge getrennt: unter 0,001 Prozent Klirr über Transistor, unter 0,01 Prozent über Röhre, dazu ein bis 30 kHz statt 100 kHz reichender Frequenzgang.

Wie viele Eingänge und Ausgänge sind möglich?

Elf Steckplätze legen den Rahmen fest: Slot 1 bis 7 für Eingangskarten, Slot 8 für die Klangregelkarte, Slot 9 bis 11 für Ausgangskarten. Eine Line-Eingangskarte steuert ein Cinch- und ein XLR-Paar bei. Im Vollausbau sind acht Eingangskarten und drei Ausgangskarten möglich.

Gibt es einen Kopfhörerausgang am PA 8.3?

Ja, an der Front sitzt eine 6,35-mm-Klinkenbuchse für Kopfhörer. Beim Einstecken schaltet der Vorverstärker seine sämtlichen Ausgänge stumm, die angeschlossene Endstufe bleibt also still. Zur Schaltungstopologie dieses Kopfhörerteils macht AVM im Handbuch keine Angabe – wir behaupten deshalb auch keine bestimmte Betriebsart.

Kann der PA 8.3 Musik aus dem Netzwerk abspielen?

Nein. Das Grundgerät ist bewusst die analoge Vorstufe der Ovation-Linie, ohne LAN, WLAN, App oder Streamingdienste. Digitale Quellen erreichen ihn nur über die optionale Digitalkarte. Wer Netzwerk und Vorstufe in einem Gehäuse will, sieht sich beim Ovation-Modell SD 8.3 um.

Warum den PA 8.3 in Cellini Chrom bei HD Zürisee kaufen?

Weil Ausführung und Kartenbestückung beide vorab festgelegt werden müssen – nachträglich ändern lässt sich das nur mit Aufwand. Wir klären mit dir Front, Karten, Endstufe und Lautsprecher, bevor bestellt wird, und Mauri kümmert sich um Lieferung, Aufstellung und Service. Schreib uns an shop@hdzuerisee.ch.

Passt gut dazu

Rund wird die Kette mit passenden Endstufen und Standlautsprechern. Wer die Phonokarte einplant, findet die Zuspieler bei den Plattenspielern; die Verbindungen dazwischen stehen bei den Kabeln & Verbindern.