Clearaudio Balance Reference Phono, Silber

Der Clearaudio Balance Reference Phono ist ein Phono-Vorverstärker mit zwei vollständig unabhängigen Eingängen für MM- und MC-Tonabnehmer, regelbarem Ausgangspegel und Fernbedienung – hier in der silbernen Aluminium-Ausführung.

Das Prinzip ist schnell erzählt: zwei getrennte Phonozüge in einem Gehäuse. Dein Hauptlaufwerk und der Zweitspieler bleiben beide verkabelt, der Wechsel dauert einen Tastendruck. Cinch oder XLR entscheidest du pro Eingang, nicht das Gerät für dich – und der Lautstärkeregler macht die Vorstufe dahinter in vielen Fällen überflüssig.

Warum der Balance Reference Phono?

Eine gute Phonostufe passt sich dem Tonabnehmer an, nicht umgekehrt. Genau dafür gibt dir der Balance Reference die Werkzeuge in die Hand: sechs abgestufte Impedanzen für Moving-Coil-Systeme von 50 Ohm bis 10 Kiloohm, drei zuschaltbare Kapazitätsstufen bis 400 Picofarad für Moving Magnet – und das alles zweimal, unabhängig pro Eingang. Dazu ein symmetrischer Aufbau mit ausgelagertem Netzteil, ein RIAA-Verlauf auf ± 0,1 dB und ein Klirrfaktor, der die Stelle nach dem Komma zählen lässt.

Was du bekommst

Freiheit statt Kompromiss. Zwei Systeme dauerhaft angeschlossen, der Pegel bequem vom Sessel aus geregelt, und wenn es spät wird, übernehmen zwei Kopfhörerausgänge – zwei, weil gute Platten selten allein gehört werden wollen. Wer eine reine Analogkette fährt, verbindet den Balance Reference direkt mit der Endstufe und spart sich ein Gerät samt Kabelpaar im Rack.

Für wen ist der Balance Reference Phono geeignet?

Für Sammlerinnen und Sammler mit zwei Laufwerken, mit MM und MC parallel, oder mit einer durchgehend symmetrischen Kette. Klartext: Bei nur einem Tonabnehmer und keiner Umschaltabsicht bleibt hier viel Gerät ungenutzt – der Balance V2 deckt diesen Fall zu einem Bruchteil ab. Und Achtung: Line-Quellen wie Streamer oder CD-Player finden am Balance Reference keinen Platz, er ist reinrassig Phono.

Unser Verdikt

Zwei Phonostufen, Pegelregelung, Fernbedienung, zwei Kopfhörerausgänge und eine Anpassung, die wirklich etwas anzupassen hat – in dieser Kombination hat der Balance Reference wenig Gesellschaft. Von der stereoplay mit dem Goldenen Ohr 2024 ausgezeichnet. Wie du dein System sauber einmisst und welcher Anschlussweg in deinem Raum besser funktioniert, schauen wir bei HD Zürisee in Wädenswil gemeinsam an.

Technische Daten

• Typ: Phono-Vorverstärker für MM und MC, symmetrischer Aufbau
• Phono-Eingänge: 2 komplett voneinander getrennte Eingänge, je einzeln auf MM oder MC umschaltbar
• Eingangsanschlüsse: 2× Cinch (asymmetrisch) und 2× XLR (symmetrisch)
• Verstärkung: +46 dB (MM) / +66 dB (MC), jeweils bei 1 kHz
• Eingangsimpedanz/-kapazität MM: 50 kΩ / 50 pF, zuschaltbar +150 pF, +270 pF, +400 pF
• Eingangsimpedanz MC: wählbar 50 Ω, 100 Ω, 500 Ω, 1000 Ω, 5 kΩ, 10 kΩ
• RIAA-Genauigkeit: ± 0,1 dB (20 Hz – 100 kHz)
• Klirrfaktor: < 0,001 % (IEC A)
• Ausgänge: Cinch (asymmetrisch) und XLR (symmetrisch)
• Ausgangspegel: regelbar (Lautstärkeregelung am Gerät und per Fernbedienung), max. > 12 V
• Ausgangsimpedanz: 150 Ω (XLR) / 75 Ω (Cinch)
• Kopfhörerausgang: vorhanden – 2× 6,3-mm-Klinke
• Bedienung: Lautstärke und Eingangswahl am Gerät und per Fernbedienung
• Stromversorgung: externes Netzteil, 2× ± 18 V DC (Netzteil 2× ± 21 V DC)
• Leistungsaufnahme: ca. 12 W im Betrieb, < 0,5 W Standby
• Abmessungen (B × H × T): ca. 240 × 78 × 145 mm (Vorstufe)
• Gewicht: ca. 2,9 kg (Vorstufe) + ca. 2,2 kg (Netzteil)
• Gehäuse/Ausführung: Aluminium, Silber
• Garantie: 3 Jahre Herstellergarantie ab Registrierung
• Lieferumfang: Vorstufe, externes Netzteil mit Verbindungskabel, Fernbedienung

Häufige Fragen

Kann ich zwei Plattenspieler dauerhaft angeschlossen lassen?

Ja, genau dafür ist der Balance Reference Phono gebaut. Er besitzt zwei vollständig getrennte Phonozüge, die sich unabhängig einstellen lassen. Der Wechsel zwischen den Laufwerken läuft über die Eingangswahl am Gerät oder über die mitgelieferte Fernbedienung. Kabel umstecken musst du nie wieder.

Wie passe ich ihn an mein MC-System an?

Über die Impedanzwahl. Sechs Werte stehen bereit: 50, 100, 500 und 1000 Ohm sowie 5 und 10 Kiloohm. Im MM-Betrieb regelst du stattdessen die Kapazität mit drei Zusatzstufen bis 400 Picofarad. Die Verstärkung liegt bei 46 dB für MM und 66 dB für MC.

Ersetzt der Balance Reference meine Vorstufe?

In einer reinen Vinylkette ja: Der Ausgangspegel ist regelbar, du kannst Endstufe oder Aktivlautsprecher direkt anschliessen. Kommen Streamer, CD-Player oder Tuner dazu, brauchst du weiterhin eine Line-Vorstufe, denn der Balance Reference verarbeitet ausschliesslich Signale von Tonabnehmern.

Wie gut ist der Kopfhörerbetrieb?

Zwei 6,3-mm-Klinkenbuchsen sind fest eingebaut und werden über die Lautstärkeregelung des Geräts bedient. Ein separater Kopfhörerverstärker entfällt damit für den Plattenspieler. Zwei Buchsen heissen ausserdem: Ihr könnt dieselbe Seite zu zweit hören, ohne dass jemand tauschen muss.

Gibt es einen klanglichen Unterschied zwischen Silber und Schwarz?

Nein. Silber und Schwarz unterscheiden sich ausschliesslich in der Oberfläche des Aluminiumgehäuses. Schaltung, Anschlüsse, Einstellmöglichkeiten und Zubehör sind bei beiden Varianten identisch. Die Entscheidung ist reine Geschmackssache und eine Frage dessen, was neben deinen anderen Geräten stimmig aussieht.

Warum den Balance Reference Phono bei HD Zürisee kaufen?

Weil eine Phonostufe dieser Klasse Einstellarbeit verdient. Wir klären mit dir Impedanz, Kapazität und Anschlussweg, richten das Gerät an deiner Kette ein und kümmern uns als autorisierter Clearaudio-Händler auch danach darum. Erreichbar sind wir unter +41 44 680 22 00, per WhatsApp 076 534 22 00 (nur Text, kein Anruf) oder über shop@hdzuerisee.ch.

Passt gut dazu

Systeme für beide Eingänge findest du unter Tonabnehmer, dazu die passenden Plattenspieler und Tonarme. Einen Überblick über alles Analoge gibt dir Alles Vinyl.