AVM Inspiration CS 2.3 Amplificatore integrato streaming con CD, LaBleu

L'AVM Inspiration CS 2.3 LaBleu è un amplificatore integrato streaming compatto con lettore CD, che riunisce un lettore di rete, convertitore D/A, stadio phono MM/MC e uno stadio finale Class D da 2 × 140 watt in un case in alluminio largo appena 34 centimetri.

AVM stessa chiama il CS 2.3 un Compact Streaming CD Receiver – ed è esattamente questo: un impianto a pieno titolo in formato midi. L'edizione LaBleu è la finitura speciale blu, tecnicamente identica alle versioni Nero, Argento e Cellini Chrom, ma visivamente un pezzo d'arredamento diverso. Ideale per il soggiorno arredato in modo moderno, dove una pila di apparecchi semplicemente non trova posto.

Perché l'AVM Inspiration CS 2.3 LaBleu?

Perché un suono di prima classe non deve più costare metri di scaffale. Lo stadio finale Class D eroga 2 × 140 watt su 4 ohm e pilota in modo affidabile anche altoparlanti esigenti. La conversione avviene tramite l'ESS Sabre 9038 Q2M con PCM fino a 384 kHz/32 bit e DSD256, lo streaming tramite l'AVM X-STREAM Engine. Il case massiccio in alluminio dissipa da sé il calore – il piccolo non ha bisogno di ventola, e con 7,1 chilogrammi trova posto praticamente ovunque.

Cosa senti e cosa ricevi

Un suono composto, preciso e piacevolmente caldo, che colloca voci e microdinamica nello spazio con scioltezza. Sul fronte dei collegamenti, il CS 2.3 non lascia quasi nulla a desiderare: phono per MM e MC, HDMI ARC per l'audio TV, lettore CD slot-in, USB-A, S/PDIF coassiale e ottico, LAN, WiFi e Bluetooth. Tutto si comanda tramite l'app gratuita RC X, incluso multiroom ed equalizzazione; non è incluso un telecomando hardware – la RC 3 a infrarossi e la RC 9 con display a colori sono accessori. I servizi streaming sono un'opzione, non un obbligo: CD, vinile e radio web funzionano senza costi ricorrenti.

Per chi è adatto il CS 2.3 LaBleu – e per chi no?

Per tutti coloro che vogliono versatilità nel formato più piccolo – e un apparecchio che si ama anche guardare. Come ingresso nel mondo AVM tanto quanto come secondo impianto esigente. Onestamente: chi vuole spingere al massimo un grande diffusore da pavimento difficile da pilotare in una stanza di 40 metri quadrati si rivolge piuttosto al fratello maggiore della serie 30.3. E chi non inserisce mai un CD se la cava più economicamente con l'AS 2.3 privo di lettore. Per ambienti abitativi normali la potenza basta ampiamente – e va decisamente oltre quanto lascia supporre il suo aspetto compatto.

Il nostro verdetto

Il CS 2.3 LaBleu è il simpatico tuttofare tra gli all-in-one: minuscolo nell'ingombro, grande nel suono e in blu un vero colpo d'occhio. Da HD Zürisee a Wädenswil troviamo insieme a te gli altoparlanti giusti per lui – e ti spieghiamo con calma quanto possa essere semplice oggi un impianto completo.

Cosa dice la stampa di settore

• Classe di riferimento, 5 stelle su 5 – HiFi Test, numero 9/2021

Dati tecnici

• Tipo: amplificatore integrato streaming compatto con lettore CD slot-in
• Principio di amplificazione: Class D
• Potenza di uscita: 2 × 140 W (1% THD, 4 Ω)
• Distorsione: < 0,005%
• Rapporto segnale/rumore: > 95 dB
• Convertitore D/A: ESS Sabre 9038 Q2M
• Motore di streaming: AVM X-STREAM Engine, PCM fino a 384 kHz / 32 bit, DSD256
• Servizi streaming: AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, Roon Ready, UPnP, radio internet
• Lettore CD: slot-in, CD audio e CD-R (Red Book)
• Phono: commutabile MM (40 dB) / MC (60 dB), livello d'ingresso 30 mV (MM) o 3 mV (MC), equalizzazione RIAA < 0,2 dB, terminazione tramite connettori RCA inclusi
• Ingressi digitali: HDMI ARC (192 kHz/24 bit), 1 × S/PDIF coassiale (192 kHz/24 bit), 1 × ottico (96 kHz/24 bit), USB-A (solo supporto dati)
• Ingressi analogici: 2 × RCA alto livello, 1 × RCA phono
• Uscite: altoparlanti, 1 × pre-out RCA, 1 × line-out RCA, 1 × S/PDIF coassiale, 1 × ottico
• Morsetti altoparlanti: boccole banana da 4 mm placcate oro
• Livello di uscita: pre-out regolabile, line-out fisso (uscita di registrazione)
• Uscita cuffie: presente, jack da 3,5 mm sul frontale (impedenza di uscita 80 Ω, 4,5 V a 1% THD)
• Bluetooth: 5.0 LE
• Rete: LAN 100 Mbit/s, WiFi 2,4 / 5 GHz (802.11a/b/g/n/ac), 2 antenne
• Tuner: nessun ricevitore FM/DAB, radio internet integrata
• Comando: app RC X per iOS e Android; telecomandi RC 3 (infrarossi) e RC 9 (display a colori) disponibili come opzione
• Case: alluminio senza viti a vista, finitura speciale Edition LaBleu (blu)
• Dimensioni (L × A × P): 340 × 92 × 325 mm
• Peso: 7,1 kg
• Consumo: < 0,5 W standby, < 2 W standby di rete, < 16 W a vuoto
• Garanzia: 2 anni, +2 anni con registrazione online
• Dotazione: CS 2.3 LaBleu, cavo di alimentazione, 2 antenne WiFi/Bluetooth, 2 × 3 spine di terminazione RCA per phono, guanti – senza telecomando

Domande frequenti

Qual è la differenza tra LaBleu e il normale CS 2.3?

Tecnicamente nessuna. LaBleu è la finitura speciale in blu, dotazione, collegamenti e prestazioni corrispondono alle finiture Nero, Argento e Cellini Chrom. Ottieni quindi la piena dotazione funzionale, con in più un case che si distingue deliberatamente dal solito nero-argento.

Il CS 2.3 LaBleu include un telecomando?

No. Nella scatola trovi cavo di alimentazione, due antenne, le spine di terminazione phono e guanti. Il comando avviene tramite l'app gratuita RC X per iOS e Android. La RC 3 a infrarossi e la RC 9 con display a colori sono accessori e possono essere ordinate in qualsiasi momento.

Quanto spazio serve al CS 2.3?

Molto poco. Con 34 centimetri di larghezza, 9,2 centimetri di altezza, 32,5 centimetri di profondità e 7,1 chilogrammi, è nettamente più sottile di un normale apparecchio da rack e trova posto praticamente su qualsiasi madia. Un po' d'aria tutto intorno comunque non guasta – il case in alluminio rilascia il calore verso l'esterno.

Posso collegare direttamente un giradischi?

Sì. Il CS 2.3 ha uno stadio phono integrato, commutabile tra MM con 40 dB e MC con 60 dB di guadagno. La terminazione si imposta tramite i connettori RCA inclusi. Non hai quindi bisogno di un fono esterno, indipendentemente dal fatto che la tua testina sia MM o MC.

Posso collegare la mia TV?

Sì, tramite l'ingresso HDMI ARC. Così l'audio TV passa attraverso l'impianto stereo, mentre continui a controllare volume e standby con il telecomando della TV. Insieme a CD, streaming e phono, il CS 2.3 diventa così l'impianto centrale per tutto il soggiorno.

Il CS 2.3 ha bisogno di un abbonamento streaming?

No. CD, vinile, radio web, Bluetooth e file di rete locali funzionano senza alcun abbonamento. Servizi streaming come Qobuz, TIDAL o Spotify sono un'opzione se lo desideri – non sono obbligatori.

Perché acquistare il CS 2.3 LaBleu da HD Zürisee?

Perché un all-in-one vale quanto gli altoparlanti che gli si abbinano – ed è esattamente lì che ti consigliamo. Come rivenditore autorizzato AVM a Wädenswil, troviamo l'abbinamento giusto per gli altoparlanti, Mauri si occupa dell'installazione e della messa in funzione, e gestiamo noi la garanzia in modo pulito. Contattaci semplicemente per telefono o WhatsApp.

Si abbina bene con

Il partner sonoro ideale per il piccolo: diffusori da scaffale compatti o diffusori da pavimento sottili, un giradischi per il lato vinile, cavi per altoparlanti adatti e i telecomandi RC 3 e RC 9 sotto Accessori.