AVM Inspiration AS 2.3 Amplificatore integrato streaming, Cellini Chrome

L'AVM Inspiration AS 2.3 è un amplificatore integrato streaming compatto che unisce network player, convertitore D/A, stadio phono MM/MC e un finale di potenza da 2 × 140 watt in uno chassis Midi.

La versione Cellini indossa un frontale cromato, lucidato a mano; lo chassis resta in alluminio color argento. Questo è l'AS 2.3 per chi lascia volutamente la discrezione fuori dalla porta.

Perché l'AVM Inspiration AS 2.3?

140 watt per canale, praticamente stabili rispetto all'impedenza – nessun diffusore serio riesce a mettere in difficoltà questo compatto. La conversione è affidata a un ESS Sabre ES9038Q2M, il motore AVM X-STREAM Engine riproduce fino a DSD256 e 384 kHz/32 bit; il comando avviene tramite l'app gratuita RC X, con il telecomando a infrarossi RC 3 disponibile come optional. AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, Roon Ready, Bluetooth e radio internet sono integrati. Un abbonamento streaming è un'opzione, mai un obbligo: vinile, web radio e file dalla tua rete funzionano senza.

Cosa ottieni

Un impianto completo, diffusori esclusi – in 34 centimetri di larghezza. L'ingresso phono accetta MM (40 dB) e MC (60 dB) e si adatta alla tua testina tramite gli spinotti Cinch inclusi. L'HDMI ARC porta l'audio TV sull'impianto, l'uscita cuffie si trova sul frontale, pre-out e line-out sul retro per future espansioni. Il frontale cromato, tra l'altro, non è un adesivo: è lavorazione manuale, e si vede non appena la luce lo colpisce.

Per chi è adatto l'Inspiration AS 2.3 – e per chi no?

Onestamente: questa versione si compra perché ha il permesso di farsi notare. Per un apparecchio che sparisce nello scaffale, prendi il nero o l'argento – nessuna differenza tecnica. L'AS 2.3 non ha lettore CD; ci pensa la sorella CS 2.3. E per ambienti molto grandi con diffusori da pavimento difficili da pilotare, in casa AVM conviene guardare alla serie superiore.

Il nostro verdetto

Gli apparecchi compatti vengono spesso etichettati come la scelta ragionevole. L'AS 2.3 è il contrario: suona grande, si comporta da adulto – e in Cellini Chrome sembra che qualcuno ci abbia davvero dedicato del tempo.

Cosa dice la stampa specializzata

• Classe di riferimento, 5/5 stelle – HiFi Test, 10/2022
• Highlight Award – stereoplay, 7/2023
• Giudizio «Highlight», classe di riferimento – lite-magazin, 07/2022
• Massimo riconoscimento di prova – AREA DVD, 16.08.2022
• Recommended Award – HiFi Choice, 5/2023

«Con molte possibilità di riproduzione e il formato compatto, AVM coglie lo spirito del tempo.» – lite-magazin, 07/2022

Dati tecnici

• Tipo: amplificatore integrato streaming (senza lettore CD)
• Potenza d'uscita: 2 × 140 W (1% THD, 4 Ω)
• Convertitore D/A: ESS Sabre ES9038Q2M
• Motore streaming: AVM X-STREAM Engine, PCM fino a 384 kHz / 32 bit, DSD256
• Servizi streaming: AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, Roon Ready, radio internet
• Phono: MM (40 dB) / MC (60 dB) commutabile, impedenza di chiusura tramite spinotti Cinch
• Ingressi digitali: 1 × HDMI ARC (192 kHz/24 bit), 1 × S/PDIF coassiale (192 kHz/24 bit), 1 × ottico (96 kHz/24 bit), 1 × USB-A
• Ingressi analogici: 2 × Cinch alto livello, 1 × Cinch phono
• Uscite: morsetti diffusori, pre-out, line-out, digitale coassiale/ottica
• Livello d'uscita: pre-out regolato dal volume, line-out (uscita registrazione) fisso
• Uscita cuffie: presente, jack 3,5 mm sul frontale (impedenza d'uscita 80 Ω)
• Bluetooth: 5.0 LE (A2DP, AVRCP 1.5)
• Rete: LAN 100 Mbit/s, Wi-Fi 2,4 / 5 GHz (802.11a/b/g/n/ac), 2 antenne
• Tuner: nessun ricevitore FM/DAB, radio internet integrata
• Comando: app RC X (iOS/Android), manopola e display con sensore di prossimità sull'apparecchio; telecomandi RC 3 e RC 9 disponibili come optional, non inclusi
• Chassis: alluminio argento, frontale cromato e lucidato a mano (Cellini)
• Consumo: meno di 16 W a vuoto, meno di 0,5 W in standby
• Dimensioni (L × A × P): 340 × 92 × 325 mm
• Peso: 7,1 kg
• Garanzia: 2 anni, +2 anni con registrazione online
• Produzione: artigianale, Malsch (Germania)
• Dotazione: AS 2.3, cavo di rete, 2 antenne Wi-Fi/Bluetooth, 2 × 3 spinotti Cinch di chiusura per il terminale phono, guanti (nessun telecomando)

Domande frequenti

Cosa significa Cellini Chrome per AVM?

Cellini indica il frontale cromato e lucidato a mano. Lo chassis dietro resta in alluminio color argento – uno chassis argento è quindi normale su un apparecchio Cellini, non un errore. Tecnicamente questo AS 2.3 è identico alle versioni nera e argento.

L'AVM Inspiration AS 2.3 ha un lettore CD?

No, il frontale resta chiuso. AVM ha volutamente omesso il lettore sull'AS. Chi vuole riprodurre CD sceglie la sorella Inspiration CS 2.3 con lettore slot-in, oppure collega un lettore CD all'ingresso digitale coassiale o ottico.

Quale convertitore D/A usa l'AS 2.3?

Un ESS Sabre ES9038Q2M selezionato. Insieme al motore X-STREAM Engine di AVM copre PCM fino a 384 kHz/32 bit e DSD256. Sulle prese: coassiale e HDMI ARC accettano 192 kHz/24 bit, l'ingresso ottico 96 kHz/24 bit. Un convertitore esterno aggiuntivo qui non porta più nulla.

È incluso un telecomando con l'AS 2.3?

No, nella scatola non ce n'è uno. L'AS 2.3 si comanda tramite l'app gratuita RC X per iOS e Android, oltre alla manopola e al sensore di prossimità sull'apparecchio. Il telecomando a infrarossi RC 3 e l'RC 9 con display a colori sono disponibili come accessori – te li ordiniamo volentieri insieme all'apparecchio.

Mi serve un abbonamento streaming per l'AS 2.3?

No. Radio internet, Bluetooth, giradischi, audio TV tramite HDMI ARC e file musicali dalla tua rete domestica funzionano senza costi ricorrenti. Servizi come Qobuz, TIDAL o Spotify sono disponibili se li vuoi, ma non sono obbligatori – l'amplificatore è completo anche senza.

Il compatto AS 2.3 riesce a pilotare anche diffusori grandi?

Sì. I 2 × 140 watt su 4 ohm vengono erogati quasi indipendentemente dall'impedenza, per cui questo chassis Midi riesce a muovere anche diffusori da pavimento veri e propri. Il limite dipende da sensibilità, andamento dell'impedenza e dimensione dell'ambiente – mandaci il modello del tuo diffusore, te lo inquadriamo.

Perché acquistare l'AVM Inspiration AS 2.3 in Cellini Chrome da HD Zürisee?

Perché un frontale cromato rende diversamente in un catalogo rispetto al tuo soggiorno – ti aiutiamo a valutarlo. Il nostro team specializzato sul lago di Zurigo abbina diffusori, sorgenti e cablaggio tra loro, e Mauri segue consegna e installazione. Chiamaci o scrivici su WhatsApp.

Si abbina bene con

Trovi diffusori adatti in Diffusori, il giradischi per l'ingresso phono in Giradischi e i collegamenti necessari in Cavi.