Thorens MM 008 ADC – Préampli phono avec USB

Le Thorens MM 008 ADC est un préampli phono pour cellules MM et MC avec convertisseur analogique-numérique intégré — il amplifie tes disques et, si tu le souhaites, les numérise en même temps via USB. La solution pratique pour écouter du vinyle tout en l'archivant.

De nombreux amplis modernes n'ont plus d'entrée phono. Le MM 008 ADC comble cette lacune — et va même plus loin en transformant tes trésors en fichiers haute résolution.

Pourquoi le MM 008 ADC ?

Parce qu'il réunit deux fonctions dans un petit boîtier métallique robuste. En tant qu'étage phono, il traite les cellules MM et MC avec une égalisation RIAA précise ; des entrées séparées pour MM et MC t'évitent de débrancher les câbles. En tant que numériseur, un convertisseur delta-sigma 24 bits (Tenor TE7022L) convertit le signal et le transmet à l'ordinateur via USB 2.0 — des enregistrements jusqu'à 24 bits / 96 kHz sont possibles, par exemple en FLAC. Tu ajustes l'impédance MC à ta cellule via les fiches de résistance fournies (10, 100, 1000 ohms).

Ce que tu obtiens

Un son phono propre et sans esbroufe, avec un joli punch — et la liberté de transférer un disque préféré sur l'ordinateur en quelques minutes. Grâce à sa taille compacte, tu le poses directement à côté de la platine et gardes des câbles courts.

Pour qui le MM 008 ADC est-il fait ?

Pour tous ceux qui cherchent un étage phono flexible d'entrée à milieu de gamme et souhaitent aussi numériser leur collection — pour la route, pour une sauvegarde ou pour des pressages rares.

Honnêtement : si tu ne comptes jamais numériser, le MM 008 identique sans ADC te fait économiser quelques francs. Mais si tu as un jour besoin de cette fonction, tu seras content de l'avoir à bord. Et oui : la liste des systèmes de la fiche technique Thorens mentionne encore Windows XP à 8 — elle date du lancement du produit et est depuis longtemps dépassée. Ce que cela signifie pour ton ordinateur actuel est expliqué plus bas, dans les questions fréquentes.

Notre verdict

Le MM 008 ADC est un composant astucieux à double usage : un bon étage phono pour MM et MC, plus la numérisation USB. Chez HD Zürisee à Wädenswil, on te montre le réglage d'impédance adapté et le logiciel d'enregistrement.

Caractéristiques techniques

• Type : préampli phono MM/MC (commutable) avec convertisseur A/N intégré
• Gain à 1 kHz : 40 dB (MM) / 60 dB (MC)
• Impédance d'entrée MM : 47 kOhm + 220 pF (fixe)
• Impédance d'entrée MC : 47 kOhm + 1 nF, ajustable via fiches de résistance (10, 100, 1000 ohms)
• Sensibilité d'entrée MM : 3,29 mV RMS à −10 dBV (316 mV RMS)
• Sensibilité d'entrée MC : 0,325 mV RMS à −10 dBV (316 mV RMS)
• Réponse en fréquence linéaire : 20 Hz – 20 kHz (±0,3 dB)
• Réponse en fréquence −3 dB : 10 Hz – 50 kHz
• Précision RIAA : ±0,3 dB
• Taux de distorsion harmonique (THD+N) : < 0,013 % (MM) / < 0,055 % (MC)
• Rapport signal/bruit : > 86 dB (MM) / > 72 dB (MC)
• Diaphonie : ≥ 40 dB
• Tension de sortie max. : 482 mV RMS pour une entrée de 5 mV RMS (1 kHz)
• Impédance de sortie : 47 ohms
• Niveau de sortie : fixe, non réglable
• Sortie casque : absente
• Convertisseur A/N : Tenor TE7022L, delta-sigma 24 bits
• Fréquences d'échantillonnage : 8 / 16 / 32 / 44,1 / 48 / 96 kHz
• Sortie USB : USB 2.0, rétrocompatible avec USB 1.1
• Systèmes pris en charge (indication du fabricant) : Windows 8 / 7 / Vista / XP et Mac OS — valable au lancement du produit, voir questions fréquentes
• Entrées : 3 paires RCA (MM, MC, MC-Load) plus borne de terre
• Sorties : 1 paire RCA analogique, 1 × USB
• Tension de fonctionnement : 24 V CC (bloc secteur externe)
• Consommation : 3,5 W / 15 mA
• Dimensions (L × H × P) : 150 × 50 × 117 mm
• Poids : 511 g (sans bloc secteur)
• Contenu de la livraison : étage phono, bloc secteur, adaptateur MC-Load (10/100/1000 ohms), câble USB

Questions fréquentes

Comment numériser mes disques avec le MM 008 ADC ?

Tu connectes la sortie USB à l'ordinateur et tu enregistres avec un logiciel d'enregistrement. Pour la pleine qualité, Thorens recommande un programme qui gère le 24 bits / 96 kHz et les formats sans perte comme le FLAC. Un logiciel gratuit comme Audacity fonctionne également.

Le MM 008 ADC fonctionne-t-il avec un ordinateur Windows ou Mac récent ?

La fiche technique Thorens cite Windows 8, 7, Vista et XP ainsi que Mac OS — cette liste date du lancement du produit et est dépassée. La partie USB fonctionne comme un périphérique USB Audio Class et n'a donc en général besoin d'aucun pilote. Ce n'est pas pour autant une garantie pour ton système : demande-nous, on clarifie ça avec toi.

Quelle est la différence avec le MM 008 sans ADC ?

Le MM 008 ADC est identique, mais dispose en plus du convertisseur A/N et de la sortie USB pour numériser. En tant qu'étage phono pur, les deux sont identiques. Si tu n'as pas besoin de la fonction numérique, le MM 008, moins cher, suffit.

Pour quelles cellules le MM 008 ADC est-il adapté ?

Pour les cellules MM et MC. Le MM fonctionne avec 47 kOhm fixes ; pour le MC, tu ajustes l'impédance via les fiches de résistance fournies (10, 100, 1000 ohms). Cela couvre pratiquement toutes les cellules courantes.

Pourquoi acheter le MM 008 ADC chez HD Zürisee ?

Parce qu'on te montre l'impédance adaptée à ta cellule et qu'on t'aide à mettre en place la numérisation — du logiciel au câblage. Des conseils personnalisés et une équipe rodée, directement depuis Wädenswil.

Complète bien

Tu trouveras la platine adaptée sous Platines vinyle, et la cellule adaptée parmi les Cellules. D'autres préamplis phono sont présentés dans la collection Préamplis phono ; toute la gamme Thorens se trouve dans la collection Thorens.