Clearaudio Balance Reference Phono, noir

Le Clearaudio Balance Reference Phono est un préamplificateur phono avec deux entrées entièrement séparées pour cellules MM et MC, réglage de niveau propre et télécommande – ici dans le boîtier en aluminium anodisé noir.

Deux étages phono indépendants dans un seul appareil, cela signifie : deux platines ou deux cellules restent branchées en permanence, le changement se fait par simple pression sur un bouton. Symétrique via XLR ou classique via RCA – les deux entrées te laissent le choix. Et comme le niveau de sortie est réglable, l'étage phono devient d'un coup le préampli complet pour ton étage de puissance.

Pourquoi le Balance Reference Phono ?

La plupart des étages phono t'imposent un choix : une entrée, un type de raccordement, une cellule. Le Balance Reference inverse cela. Les deux entrées se règlent individuellement entre Moving Magnet et Moving Coil, toutes deux acceptent le RCA et le XLR, et l'adaptation à la cellule n'a rien d'un mystère : côté MC, tu choisis entre 50 ohms et 10 kiloohms, côté MM, tu ajoutes jusqu'à 400 picofarads de capacité. Que Clearaudio ajoute par-dessus un volume télécommandé et deux sorties casque relève presque de l'excès – mais du bon genre.

Ce que tu obtiens

Un étage phono qui grandit avec ta collection au lieu de la brider. Deux cellules en parallèle, un réglage pour le niveau, deux prises 6,3 mm pour les heures tardives, quand le reste de la maison dort. Et comme la sortie est réglable, tu peux aller directement vers un étage de puissance ou des enceintes actives – le préampli ligne entre les deux peut prendre sa retraite.

À qui s'adresse le Balance Reference Phono ?

Aux amateurs de vinyle qui exploitent deux platines ou du MM et du MC côte à côte, qui aiment câbler en symétrique et construire leur chaîne autour du disque de façon cohérente. Pour être clair : si tu n'as qu'une seule cellule et ne comptes jamais changer, tu paies des réserves qui resteront sur l'étagère – le Balance V2 suffit dans ce cas. Et si tu veux aussi basculer vers un streamer, un lecteur CD ou un tuner en plus de la platine, il te faut toujours un préampli ligne : le Balance Reference n'accepte que des signaux phono.

Notre verdict

Un des étages phono les plus flexibles de sa catégorie : deux entrées indépendantes, libre choix du raccordement et de la cellule, adaptation clairement documentée, réglage de niveau et casque inclus. Récompensé par l'Oreille d'Or 2024 du magazine stereoplay. Quelle cellule va sur quelle entrée et si le XLR ou le RCA offre la liaison la plus silencieuse dans ta configuration, on en discute chez HD Zürisee à Wädenswil en une courte conversation.

Caractéristiques techniques

• Type : préamplificateur phono pour MM et MC, construction symétrique
• Entrées phono : 2 entrées entièrement séparées, chacune commutable individuellement entre MM et MC
• Connexions d'entrée : 2× RCA (asymétrique) et 2× XLR (symétrique)
• Gain : +46 dB (MM) / +66 dB (MC), à 1 kHz
• Impédance/capacité d'entrée MM : 50 kΩ / 50 pF, commutable +150 pF, +270 pF, +400 pF
• Impédance d'entrée MC : sélectionnable 50 Ω, 100 Ω, 500 Ω, 1000 Ω, 5 kΩ, 10 kΩ
• Précision RIAA : ± 0,1 dB (20 Hz – 100 kHz)
• Taux de distorsion harmonique : < 0,001 % (IEC A)
• Sorties : RCA (asymétrique) et XLR (symétrique)
• Niveau de sortie : réglable (réglage du volume sur l'appareil et par télécommande), max. > 12 V
• Impédance de sortie : 150 Ω (XLR) / 75 Ω (RCA)
• Sortie casque : présente – 2× jack 6,3 mm
• Commandes : volume et sélection d'entrée sur l'appareil et par télécommande
• Alimentation : bloc d'alimentation externe, 2× ± 18 V DC (bloc d'alimentation 2× ± 21 V DC)
• Consommation : env. 12 W en fonctionnement, < 0,5 W en veille
• Dimensions (L × H × P) : env. 240 × 78 × 145 mm (préampli)
• Poids : env. 2,9 kg (préampli) + env. 2,2 kg (bloc d'alimentation)
• Boîtier/finition : aluminium, noir
• Garantie : 3 ans du fabricant à partir de l'enregistrement
• Contenu de la livraison : préampli, bloc d'alimentation externe avec câble de liaison, télécommande

Questions fréquentes

Puis-je brancher deux platines en même temps ?

Oui. Le Balance Reference Phono possède deux entrées phono entièrement séparées. Deux platines ou deux cellules restent branchées en permanence, la commutation se fait sur l'appareil ou par télécommande. Plus besoin de débrancher des câbles, et chaque entrée peut être adaptée indépendamment à sa cellule.

Convient-il aux cellules MM et MC ?

Oui, aux deux. Chacune des deux entrées peut être réglée individuellement sur Moving Magnet ou Moving Coil. Le gain est de 46 dB pour le MM et 66 dB pour le MC. Pour le MC, six valeurs d'impédance de 50 ohms à 10 kiloohms sont disponibles, pour le MM une capacité supplémentaire allant jusqu'à 400 picofarads.

Ai-je besoin d'un préamplificateur supplémentaire ?

Pas pour le vinyle : le Balance Reference Phono règle lui-même le niveau de sortie et peut piloter directement un étage de puissance ou des enceintes actives. Dès que d'autres sources comme un streamer ou un lecteur CD s'ajoutent, il te faut un préampli ligne – le Balance Reference n'accepte que des signaux phono.

Puis-je y brancher un casque ?

Oui. Deux prises jack 6,3 mm se trouvent sur l'appareil, commandées par le même réglage de volume que le reste de la chaîne. Tu peux ainsi écouter tes disques en pleine qualité quand les enceintes doivent rester silencieuses – même à deux en même temps, sans amplificateur casque séparé.

Quelle est la différence entre les versions noire et argent ?

Uniquement la finition. Le boîtier en aluminium anodisé noir et le boîtier argent sont techniquement et sonorement identiques, avec les mêmes connexions et les mêmes réglages sur les deux. La décision se fait donc selon l'esthétique et ce qui s'accorde avec le reste de ton rack.

Pourquoi acheter le Balance Reference Phono chez HD Zürisee ?

Parce qu'on connaît le reste de la chaîne : quelle cellule va sur quelle entrée, quelle impédance convient à ton MC, si le XLR ou le RCA joue plus silencieusement dans ta pièce. En tant que revendeur agréé Clearaudio, Andy et Mauri s'occupent du raccordement et du réglage et gèrent correctement la garantie. Appelle-nous au +41 44 680 22 00, écris par WhatsApp au 076 534 22 00 (texte uniquement, pas d'appels) ou à shop@hdzuerisee.ch.

Va bien avec

Les cellules adaptées se trouvent chez les Cellules, la platine sous Platines et le bras adapté dans les Bras de lecture. Pour voir tout le coin analogique d'un coup, commence par Tout le vinyle.