Audiobyte Super Vox Convertisseur N/A Multibit DSD

L'Audiobyte Super Vox est un convertisseur N/A qui traduit un signal source numérique – venant d'USB, I2S ou S/PDIF – en un signal musical analogique, en renonçant délibérément à une puce delta-sigma classique du commerce. À la place, un FPGA convertit le signal grâce à un procédé multibit DSD développé en interne, du cinquième ordre, avec une précision de calcul de 36 bits.

C'est le genre de démarche technique en solitaire qu'on prête rarement aux fabricants – et c'est justement pour ça qu'on entend l'effort investi dans le Super Vox : propre, calme, sans le timbre légèrement acide de certains DAC à puce.

Pourquoi le Super Vox ?

Parce qu'il fait deux choses à la fois qui s'excluent souvent : une pure qualité de conversion et la flexibilité d'un préampli. Le contrôle de volume numérique à 256 niveaux (pas de 0,5 dB) permet de brancher le Super Vox directement sur une endstufe – sans préampli supplémentaire entre les deux, si tu le souhaites.

Ce que tu entends / obtiens / vis

Un circuit entièrement symétrique depuis les entrées numériques jusqu'aux sorties XLR, amplifié avec peu de pertes via un étage de sortie discret – aucun circuit intégré ampli-op dans le trajet du signal. Ajoute à cela la technologie d'horloge Femtovox contre le jitter et une alimentation linéaire à faible bruit avec câblage interne en cuivre argenté. Résultat : 120 dB de dynamique et un rapport signal/bruit qui n'avale pas les passages discrets.

Pour qui le Super Vox est-il fait ? (et pour qui pas)

Pour tous ceux qui cherchent un convertisseur avec son propre caractère et veulent l'exploiter soit comme DAC pur, soit directement comme préampli numérique devant une endstufe. Honnêtement : si tu as besoin d'une sortie casque sur l'appareil lui-même, le Super Vox n'est pas fait pour toi – pour ça, la même gamme propose le Super Head, qui s'en charge précisément.

Notre verdict

Un DAC qui rend audible l'effort de son propre développement au lieu de simplement l'affirmer sur la fiche technique. Qui cherche ensuite un ampli casque ou une endstufe trouve dans le stack Audiobyte la suite logique.

Caractéristiques techniques

• Dimensions (L × H × P) : 310 × 64 × 290 mm
• Poids : 3.8 kg
• Boîtier : bloc d'aluminium massif anodisé, usiné CNC
• Finition : noir mat ou argent mat
• Entrées numériques : USB, I2S (LVDS via connecteur HDMI), S/PDIF
• Sorties analogiques : XLR symétrique, RCA asymétrique
• Principe de conversion : conversion multibit DSD basée FPGA, 5e ordre, 36 bits, modulateur delta-sigma à 33 niveaux
• Dynamique : 120 dB
• Taux de distorsion harmonique (THD) : −110 dB à 0 dB, −120 dB à −12 dB
• Niveau de sortie maximal : 2.9 V RMS
• Niveau de sortie : réglable, contrôle de volume numérique en 256 niveaux de 0,5 dB
• Sortie casque : absente
• Alimentation : bloc d'alimentation linéaire interne, faible bruit
• Fabrication : artisanale, en Roumanie

Questions fréquentes

Puis-je brancher le Super Vox directement sur une endstufe ?

Oui. Grâce au contrôle de volume numérique intégré à 256 niveaux, le Super Vox fonctionne aussi comme préampli et pilote directement une endstufe – un préampli séparé n'est pas absolument nécessaire pour ça, mais selon ta chaîne et la longueur des câbles, il peut tout de même rester pertinent.

Quels formats le Super Vox lit-il ?

Le Super Vox convertit les signaux PCM et DSD via son moteur multibit DSD développé en interne, alimenté par USB, I2S ou S/PDIF. La résolution maximale prise en charge dépend de l'interface utilisée – demande-nous la liste exacte des formats pour ta chaîne de lecture précise.

Le Super Vox a-t-il une sortie casque ?

Non, le Super Vox n'a pas de sortie casque propre, il est conçu comme un pur convertisseur et préampli. Pour un casque dans le même style de boîtier et avec une puissance d'ampli adaptée, l'Audiobyte Super Head de la même série est le complément évident – même look, même exigence.

Le Super Vox se marie-t-il avec l'Audiobyte Super Hub MKII ?

Oui, les deux appareils sont conçus comme un stack commun et se relient directement via I2S par connecteur HDMI – le Super Hub MKII fournit le transport, le Super Vox se charge de la conversion. Même concept de boîtier, dimensions quasi identiques, look cohérent dans le rack.

Pourquoi acheter l'Audiobyte Super Vox chez HD Zürisee ?

Parce que notre équipe expérimentée connaît sur le bout des doigts la combinaison streamer, convertisseur et chaîne d'amplification, et te conseille sur la bonne combinaison, au lieu de te vendre juste un appareil isolé. Appelle-nous, écris-nous un message ou demande-nous tout simplement sur WhatsApp – nous t'écoutons.

Se marie bien avec

Comme source, un streamer réseau comme le Super Hub MKII convient bien, comme solution casque un ampli casque. Pour le stack complet, un coup d'œil dans la gamme racks HiFi vaut le coup.