{"product_id":"audiobyte-super-vox-multibit-dsd-dac","title":"Audiobyte Super Vox Multibit DSD D\/A-Wandler","description":"\u003cp\u003eDer Audiobyte Super Vox ist ein D\/A-Wandler, der ein digitales Quellsignal – von USB, I2S oder S\/PDIF – in ein analoges Musiksignal übersetzt und dabei bewusst auf einen klassischen Delta-Sigma-Chip von der Stange verzichtet. Stattdessen wandelt ein FPGA das Signal per eigens entwickeltem Multibit-DSD-Verfahren, fünfter Ordnung, mit 36 Bit Rechengenauigkeit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas ist die Art von technischem Alleingang, die man Herstellern selten zutraut – und genau deshalb hört man dem Super Vox seinen Aufwand auch an: sauber, ruhig, ohne das leicht giftige Timbre mancher Chip-DACs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum der Super Vox?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil er zwei Dinge gleichzeitig kann, die sich sonst oft ausschliessen: reine Wandlerqualität und die Flexibilität einer Vorstufe. Die digitale 256-stufige Lautstärkeregelung (0.5-dB-Schritte) erlaubt es, den Super Vox direkt an eine Endstufe zu hängen – ganz ohne zusätzlichen Vorverstärker dazwischen, wenn du das so willst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas du hörst \/ bekommst \/ erlebst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine vollsymmetrische Schaltung von den Digitaleingängen bis zu den XLR-Ausgängen, verlustarm verstärkt über eine diskret aufgebaute Ausgangsstufe – kein Operationsverstärker-IC im Signalweg. Dazu Femtovox-Takttechnik gegen Jitter und eine lineare, rauscharme Stromversorgung mit versilberter Kupferverkabelung im Innern. Das Resultat: 120 dB Dynamikumfang und ein Rauschabstand, der auch leise Passagen nicht verschluckt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Super Vox geeignet? (und für wen nicht)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür alle, die einen Wandler mit eigenem Charakter suchen und ihn wahlweise als reinen DAC oder direkt als digitale Vorstufe vor der Endstufe betreiben wollen. Ehrlich: Wer einen Kopfhörerausgang am Gerät selbst braucht, ist beim Super Vox falsch – dafür gibt es im selben Programm den Super Head, der genau das übernimmt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin DAC, der die Mühe des Eigenentwicklungswegs hörbar macht, statt sie nur im Datenblatt zu behaupten. Wer als Nächstes Kopfhörerverstärker oder Endstufe sucht, findet im Audiobyte-Stack den logisch nächsten Schritt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B × H × T): 310 × 64 × 290 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 3.8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGehäuse: eloxierter Aluminium-Vollblock, CNC-gefräst\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: Matt Schwarz oder Matt Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDigitaleingänge: USB, I2S (LVDS über HDMI-Steckverbinder), S\/PDIF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnalogausgänge: XLR symmetrisch, RCA unsymmetrisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWandlerprinzip: FPGA-basierte Multibit-DSD-Wandlung, 5. Ordnung, 36 Bit, 33-Level-Delta-Sigma-Modulator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDynamikumfang: 120 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlirrfaktor (THD): −110 dB bei 0 dB, −120 dB bei −12 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaximaler Ausgangspegel: 2.9 V RMS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangspegel: regelbar, digitale Lautstärkeregelung in 256 Stufen à 0.5 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKopfhörerausgang: nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: internes lineares Netzteil, rauscharm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerstellung: Handarbeit in Rumänien\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich den Super Vox direkt an eine Endstufe anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Dank der eingebauten digitalen Lautstärkeregelung mit 256 Stufen arbeitet der Super Vox auch als Vorstufe und steuert eine Endstufe direkt an – ein separater Vorverstärker ist dafür nicht zwingend nötig, kann aber je nach Kette und Kabellänge trotzdem sinnvoll bleiben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Formate spielt der Super Vox ab?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Super Vox wandelt PCM- und DSD-Signale über seine eigens entwickelte Multibit-DSD-Engine, zugeführt per USB, I2S oder S\/PDIF. Die maximal unterstützte Auflösung hängt von der jeweiligen Schnittstelle ab – frag uns nach der genauen Formatliste zu deiner konkreten Zuspielkette.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHat der Super Vox einen Kopfhörerausgang?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, der Super Vox bringt keinen eigenen Kopfhörerausgang mit, er ist als reiner Wandler und Vorstufe konzipiert. Für Kopfhörer im selben Gehäuse-Look und mit passender Verstärkerleistung ist der Audiobyte Super Head aus derselben Serie die naheliegende Ergänzung – gleiche Optik, gleicher Anspruch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePasst der Super Vox zum Audiobyte Super Hub MKII?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, beide Geräte sind als gemeinsamer Stack konzipiert und lassen sich per I2S über HDMI-Steckverbinder direkt verbinden – der Super Hub MKII liefert den Transport, der Super Vox übernimmt die Wandlung. Gleiches Gehäusekonzept, nahezu gleiche Abmessungen, durchgängige Optik im Rack.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum Audiobyte Super Vox bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil unser eingespieltes Fachteam die Kombination aus Streamer, Wandler und Verstärkerkette genau kennt und dich zur passenden Zusammenstellung berät, statt dir nur ein einzelnes Gerät zu verkaufen. Ruf uns an, schreib uns eine Nachricht oder frag ganz unkompliziert per WhatsApp nach – wir hören dir zu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAls Quelle passt ein \u003ca href=\"\/collections\/streamer\"\u003eNetzwerk-Streamer\u003c\/a\u003e wie der Super Hub MKII dazu, als Kopfhörerlösung ein \u003ca href=\"\/collections\/kopfhorerverstarker\"\u003eKopfhörerverstärker\u003c\/a\u003e. Für den kompletten Stack lohnt sich der Blick ins \u003ca href=\"\/collections\/hifi-racks\"\u003eHiFi-Rack\u003c\/a\u003e-Sortiment.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Audiobyte","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53543836844368,"sku":null,"price":3590.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/audiobyte-super-vox-dac-frontansicht_d3760fb9-484e-4d88-b0fb-c30a3a3e5996.png?v=1788532053","url":"https:\/\/hdzuerisee.ch\/products\/audiobyte-super-vox-multibit-dsd-dac","provider":"HD Zürisee AG","version":"1.0","type":"link"}