{"product_id":"hifi-set-avm-inspiration-cs-2-3-audition-cb-2-3-silber","title":"Set HiFi AVM Inspiration CS 2.3 + Audition CB 2.3, Argento","description":"\u003cp\u003eIl set HiFi AVM Inspiration CS 2.3 + Audition CB 2.3 è un impianto stereo perfettamente abbinato, composto dall'amplificatore integrato streaming compatto AVM Inspiration CS 2.3 con lettore CD e da una coppia di diffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDisimballare, posizionare, collegare, ascoltare: amplificatore e diffusori provengono dalla stessa casa di Malsch e sono accordati tra loro dal punto di vista sonoro. CD, vinile, streaming e audio TV passano tutti attraverso un unico impianto. Questa composizione presenta l'elettronica in alluminio spazzolato argento, la finitura classica di AVM.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePerché comprarlo come set?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePerché qui non c'è nulla di improvvisato: elettronica e diffusori provengono dallo stesso produttore e sono abbinati tra loro – niente ricerca di componenti, niente tetris di schede tecniche. Un'elettronica sottile di 34 centimetri, senza viti a vista, più due diffusori compatti da scaffale danno vita a un impianto stereo completo con CD, streaming e collegamento vinile. Non serve alcuna torre porta-apparecchi.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCosa c'è nel set?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eL'AVM Inspiration CS 2.3 è il compatto all-in-one con tutto ciò che conta: 2 × 140 watt su 4 ohm da uno stadio finale in classe D, un convertitore ESS Sabre 9038 Q2M, un lettore CD a fessura e il motore proprietario X-STREAM con AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz (nostro partner Hi-Fi dal 2018), HighResAudio, radio internet, Bluetooth e HDMI ARC per la TV. Un abbonamento a un servizio di streaming è qui facoltativo – CD, vinile e radio internet non ne richiedono alcuno. In più un ingresso phono commutabile per testine MM e MC, così il giradischi si collega senza apparecchio aggiuntivo. I due Audition CB 2.3 sono compatti diffusori da scaffale a 2 vie con woofer da 160 mm a cono sandwich e tweeter a cupola in tessuto da 30 mm; il condotto bass-reflex è sul retro, per cui un po' di distanza dalla parete fa loro bene. Con 4,5 chilogrammi per diffusore, il posizionamento resta semplice.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePer chi è adatto il set – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIdeale come impianto completo per soggiorni piccoli o medi – con lettore CD e ingresso phono copre allo stesso modo disco e vinile. Parliamo chiaro: chi non ascolta mai un CD e streamma esclusivamente trova più conveniente il set basato sull'AVM Inspiration AS 2.3, privo di lettore. Chi possiede già amplificatore o diffusori fa meglio ad acquistare i componenti separatamente. E chi vuole sonorizzare un ambiente molto grande dovrebbe pensare a diffusori da pavimento anziché da scaffale.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eL'impianto completo compatto senza compromessi sulle sorgenti: un moderno amplificatore streaming con lettore CD e phono, più due diffusori ben abbinati, fatti a mano in Germania e installati in pochi minuti. L'argento è la finitura che si inserisce in quasi ogni arredamento – e che tra dieci anni sarà ancora attuale. Quale posizionamento suoni meglio nel tuo ambiente lo definiamo insieme da HD Zürisee a Wädenswil – per telefono, e-mail o WhatsApp.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCosa dice la stampa di settore\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAVM Inspiration CS 2.3: classe di riferimento, 5 stelle su 5 – \u003ca href=\"https:\/\/www.hifitest.de\/test\/stereoanlage-und-komplettanlage\/avm-inspiration-cs-23-20906\" rel=\"nofollow\"\u003eHiFi Test, numero 9\/2021\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAmplificatore: AVM Inspiration CS 2.3\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e amplificatore integrato streaming con lettore CD a fessura (all-in-one, compatto)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrincipio di amplificazione:\u003c\/strong\u003e Classe D\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza di uscita:\u003c\/strong\u003e 2 × 140 W (1% THD, 4 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistorsione:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,005% · \u003cstrong\u003eRapporto segnale\/rumore:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 95 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConvertitore D\/A:\u003c\/strong\u003e ESS Sabre 9038 Q2M, PCM fino a 384 kHz \/ 32 bit, DSD256\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLettore CD:\u003c\/strong\u003e a fessura, CD audio e CD-R (Red Book)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono:\u003c\/strong\u003e MM (40 dB) \/ MC (60 dB) commutabile, livello d'ingresso 30 mV o 3 mV, equalizzazione RIAA \u0026lt; 0,2 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e motore AVM X-STREAM · AirPlay 2 · Roon Ready · Spotify Connect · TIDAL Connect · Qobuz · HighResAudio · UPnP · radio internet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0 LE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngressi:\u003c\/strong\u003e 2 × RCA alto livello · 1 × phono MM\/MC · HDMI ARC (192\/24) · 1 × S\/PDIF coassiale (192\/24) · 1 × ottico (96\/24) · USB-A (solo supporti di memoria)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscite:\u003c\/strong\u003e diffusori · 1 × pre-out (470 Ω) · 1 × uscita linea (47 Ω) · 1 × coassiale · 1 × ottica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLivello di uscita:\u003c\/strong\u003e pre-out regolabile, uscita linea fissa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscita cuffie:\u003c\/strong\u003e presente, jack 3,5 mm sul frontale (80 Ω, 4,5 V a 1% THD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRete:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s · Wi-Fi 2,4 \/ 5 GHz (802.11a\/b\/g\/n\/ac)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTuner:\u003c\/strong\u003e nessun ricevitore FM\/DAB, radio internet integrata\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComando:\u003c\/strong\u003e app RC X per iOS e Android; telecomandi RC 3 e RC 9 disponibili come accessori\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 340 × 92 × 325 mm · 7,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsumo:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 W standby, \u0026lt; 2 W standby di rete, \u0026lt; 16 W a riposo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDiffusori: AVM Audition CB 2.3 (coppia)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrincipio:\u003c\/strong\u003e 2 vie bass-reflex (diffusore da scaffale)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEquipaggiamento:\u003c\/strong\u003e woofer 160 mm a cono sandwich · tweeter a cupola in tessuto 30 mm · frequenza di incrocio 1850 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 37 Hz – 50 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSensibilità:\u003c\/strong\u003e 88 dB (2,83 V \/ 1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpedenza:\u003c\/strong\u003e 4 Ω (minimo 3,6 Ω a 240 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza ammissibile \/ livello massimo:\u003c\/strong\u003e 140 W · max. 102 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCondotto bass-reflex:\u003c\/strong\u003e sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamento:\u003c\/strong\u003e morsetti a vite bi-wiring per banana, capicorda o cavo nudo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosizionamento:\u003c\/strong\u003e piedino regolabile sul retro, inclinazione regolabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni cabinet (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 170 × 285 × 220 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni frontale (L × A):\u003c\/strong\u003e 220 × 330 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 4,5 kg cadauno (dato del produttore)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitura diffusori:\u003c\/strong\u003e cabinet lucido nero o bianco · frontale argento o cromo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSet\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduzione:\u003c\/strong\u003e lavorazione artigianale, stabilimento AVM di Malsch (Germania)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGaranzia:\u003c\/strong\u003e 2 anni, +2 anni con registrazione online\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDotazione di fornitura:\u003c\/strong\u003e AVM Inspiration CS 2.3 (argento) con cavo di rete, 2 antenne Wi-Fi\/Bluetooth, 2 × 3 spinotti RCA di terminazione per il phono e guanti · 1 coppia di Audition CB 2.3 con griglie in tessuto a fissaggio magnetico – senza telecomando e senza cavo per diffusori\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eCosa è incluso nel set HiFi AVM Inspiration CS 2.3 + Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eL'amplificatore integrato streaming compatto AVM Inspiration CS 2.3 con lettore CD in argento, e una coppia di diffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3 con i relativi accessori. Un impianto stereo completo per CD, streaming e vinile – manca solo il cavo per diffusori e la tua musica.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eÈ compreso un telecomando?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. AVM fornisce il CS 2.3 senza telecomando fisico; si comanda tramite la app gratuita RC X per iOS e Android. Chi desidera un telecomando può scegliere come accessorio l'RC 3 a infrarossi o l'RC 9 con display a colori.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePosso collegare un giradischi a questo set?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSì. L'Inspiration CS 2.3 ha un ingresso phono, commutabile tra MM a 40 dB e MC a 60 dB. Un giradischi si collega quindi direttamente, senza stadio phono esterno. L'impedenza di terminazione per MC si imposta tramite gli spinotti RCA in dotazione.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuanto sono grandi e pesanti gli Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompatti: il cabinet misura 170 × 285 × 220 millimetri, il frontale arretrato 220 × 330 millimetri, e ogni diffusore pesa 4,5 chilogrammi secondo AVM. Trovano quindi posto su stand stretti e su una libreria. Un piedino regolabile sul retro li inclina all'altezza dell'orecchio.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA che distanza dalla parete devono stare gli Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUn po', perché il condotto bass-reflex è sul retro. Troppo vicino alla parete, il basso diventa gonfio; troppo liberi nell'ambiente, a volte risultano un po' magri. Bastano di solito pochi centimetri di distacco – discutiamo volentieri il posizionamento esatto in base alla planimetria del tuo ambiente.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQual è la differenza rispetto al set con l'AVM Inspiration AS 2.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl CS 2.3 ha in più un lettore CD a fessura integrato, l'AS 2.3 no. Entrambi offrono l'ingresso phono (MM\/MC) e lo streaming completo. Chi ascolta CD sceglie il set CS 2.3; chi fa solo streaming o ascolta vinile risparmia con il set AS 2.3.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerché acquistare il set AVM Inspiration CS 2.3 + Audition da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePerché un impianto completo deve adattarsi al tuo ambiente e alle tue abitudini d'ascolto – un consiglio che diamo sulla base dell'esperienza. Come rivenditore AVM autorizzato a Wädenswil, configuriamo streaming, rete e phono, ci occupiamo della garanzia e abbiamo in casa un nostro tecnico, Mauri. Contattaci per telefono, e-mail o WhatsApp.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCiò che ancora manca lo trovi tra i \u003ca href=\"\/it\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003eCavi per diffusori\u003c\/a\u003e, un giradischi per l'ingresso phono tra i \u003ca href=\"\/it\/collections\/plattenspieler\"\u003eGiradischi\u003c\/a\u003e, il supporto adatto tra i \u003ca href=\"\/it\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003eSupporti per diffusori\u003c\/a\u003e e i \u003ca href=\"\/it\/collections\/hifi-mobel\"\u003eMobili Hi-Fi\u003c\/a\u003e, oltre ai telecomandi RC 3 e RC 9 tra gli \u003ca href=\"\/it\/collections\/zubehor\"\u003eAccessori\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989488693584,"sku":null,"price":8480.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-inspiration-cs-2-3-audition-cb-2-3-hifi-set-silber-setansicht.jpg?v=1785439174","url":"https:\/\/hdzuerisee.ch\/it\/products\/hifi-set-avm-inspiration-cs-2-3-audition-cb-2-3-silber","provider":"HD Zürisee AG","version":"1.0","type":"link"}