{"product_id":"avm-ovation-dac-s-dac-modul","title":"AVM Ovation S-DAC Modulo DAC per il retrofit","description":"\u003cp\u003eL'AVM Ovation S-DAC è un modulo convertitore D\/A per il retrofit, che sostituisce il modulo convertitore di fabbrica nei modelli CS, SD e MP della linea Ovation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNon è un apparecchio autonomo e non può essere posizionato accanto all'impianto. Vive all'interno dello chassis del tuo Ovation e aggiorna esattamente una sua parte: la conversione digitale-analogica. AVM stessa lo definisce il modulo DAC di riferimento della linea Ovation. A seconda del documento porta due nomi – «OVATION S-DAC» nel comunicato prodotto e nel commercio specializzato, «OVATION D\/A-Converter S» nel manuale di installazione. Si tratta dello stesso modulo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePerché lo S-DAC?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAl centro lavora l'ESS9038PRO in configurazione bi-quad – otto canali di conversione bilanciati, quattro dei quali collegati in parallelo per canale audio. A questo si aggiungono clock ad alta precisione e stabilizzati in temperatura contro il jitter, condensatori a tolleranza stretta e resistori a film metallico di precisione. Un massiccio blocco di raffreddamento mantiene stabile la temperatura e smorza la microfonicità. AVM dichiara oltre 124 dB di gamma dinamica e meno dello 0,003 percento di distorsione, con PCM fino a 384 kHz\/32 bit e DSD256 dati per scontati.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCosa ottieni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn upgrade anziché un nuovo acquisto. Il vecchio modulo convertitore viene estratto, lo S-DAC prende il suo posto – senza ulteriori adattamenti sui modelli .3, con un aggiornamento software aggiuntivo sugli apparecchi .2 più datati. Dopodiché usi il tuo apparecchio esattamente come prima, con lo stesso telecomando e lo stesso menu, solo con una classe di conversione superiore. AVM richiede il numero di serie al momento dell'ordine, in modo che versione e firmware siano compatibili.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto lo S-DAC – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn breve:\u003c\/strong\u003e lo S-DAC conviene solo se possiedi un AVM Ovation CS, SD o MP. AVM elenca espressamente queste tre serie – per i puri amplificatori integrati Ovation A 6.3 e A 8.3 non è previsto, secondo le informazioni attuali, e tantomeno per apparecchi di altri marchi. Chi fa molto streaming o ascolta file digitali ottiene qui il maggior passo avanti udibile. Chi ascolta quasi esclusivamente dischi fa meglio a investire in una testina migliore e in un preamplificatore phono più performante – anche questo preferiamo dirlo prima che dopo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl modo più elegante per mantenere aggiornato un Ovation senza sostituirlo. Aggiornare un apparecchio invece di disfarsene dovrebbe succedere più spesso. L'unica cosa importante è che qualcuno controlli prima il numero di serie – ed è esattamente ciò che facciamo da HD Zürisee a Wädenswil, prima di ordinare qualsiasi cosa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTipo: modulo convertitore D\/A per il retrofit, non un apparecchio autonomo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDenominazioni del produttore: OVATION S-DAC (comunicato prodotto, distribuzione, commercio specializzato), OVATION D\/A-Converter S (manuale di installazione AVM), OVATION D\/A Converter (pagina prodotto AVM)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormato: modulo a innesto, sostituisce il modulo convertitore di fabbrica nell'apparecchio Ovation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConvertitore: ESS9038PRO in configurazione bi-quad\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCanali di conversione: 8 canali bilanciati, 4 per canale audio in parallelo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRisoluzione PCM: fino a 384 kHz \/ max. 32 bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRisoluzione DSD: fino a DSD256 (4x DSD, 11,3 MHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGamma dinamica: \u0026gt; 124 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDistorsione: \u0026lt; 0,003 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClock: oscillatori ad alta precisione e stabilizzati in temperatura, basso jitter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibile secondo la pagina prodotto AVM: tutti i modelli CS, SD e MP della generazione Ovation .3\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInoltre, secondo il comunicato prodotto AVM e la stampa specializzata: modelli CS, SD e MP della serie Ovation .2, con un aggiornamento software aggiuntivo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNon elencati: amplificatori integrati AVM Ovation A 6.3 e A 8.3, così come apparecchi di altri produttori\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrdine: indicare il numero di serie dell'apparecchio di destinazione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallazione: secondo il manuale di installazione AVM, solo da parte di personale autorizzato – l'apparecchio deve essere aperto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivello di uscita: non applicabile – il modulo lavora internamente, livello e regolazione sono gestiti dall'apparecchio Ovation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUscita cuffie: non presente – il modulo non ha connessioni proprie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni (L × A × P): 63 × 65 × 22 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 91 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenuto della confezione: modulo S-DAC, manuale di installazione (DE\/EN)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003ePer quali apparecchi AVM è previsto l'Ovation S-DAC?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAVM lo descrive come il modulo DAC di riferimento per tutti i modelli CS, SD e MP della generazione Ovation .3. Per la serie .2 più datata, il comunicato prodotto AVM e la stampa specializzata indicano lo stesso percorso di retrofit, con un aggiornamento software aggiuntivo. Per i puri amplificatori integrati Ovation A 6.3 e A 8.3, il modulo non è elencato.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl modulo si chiama S-DAC o DAC S?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEntrambi indicano lo stesso modulo. AVM lo chiama «OVATION S-DAC» nel comunicato prodotto e nei confronti del commercio specializzato, «OVATION D\/A-Converter S» nel manuale di installazione – da cui è nata nel commercio la forma abbreviata «DAC S». L'ordine avviene sempre tramite il numero di serie del tuo Ovation, per evitare confusioni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLo S-DAC si adatta a un AVM Ovation A 8.3 o A 6.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo, secondo le informazioni attuali. AVM elenca per lo S-DAC esclusivamente i modelli CS, SD e MP, cioè apparecchi con una sezione sorgente digitale modulare. I puri amplificatori integrati A 6.3 e A 8.3 non compaiono. Chiedici prima dell'acquisto, con il tuo numero di serie a portata di mano.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLo S-DAC può essere installato successivamente?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì, è esattamente a questo che è pensato. Gli apparecchi Ovation sono costruiti in modo modulare, il modulo convertitore di fabbrica viene sostituito con quello nuovo, mentre l'utilizzo e i collegamenti restano invariati. Sugli apparecchi .2 si aggiunge un aggiornamento software. AVM richiede il numero di serie al momento dell'ordine, in modo che versione e firmware siano compatibili.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosso installare da solo lo S-DAC?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. Il manuale di installazione AVM stabilisce espressamente che l'apparecchio può essere aperto, e il modulo installato, solo da personale autorizzato – parola chiave: pericolo di scossa elettrica. Il nostro tecnico Mauri si occupa di smontaggio, installazione, firmware e verifica del funzionamento, da noi a Wädenswil o a casa tua.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCosa apporta lo S-DAC dal punto di vista sonoro?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQui l'ESS9038PRO lavora in configurazione bi-quad con otto canali di conversione bilanciati, quattro per canale audio in parallelo, affiancati da un clock a basso jitter. AVM dichiara oltre 124 dB di gamma dinamica e meno dello 0,003 percento di distorsione. Questo si percepisce soprattutto nei dettagli più tenui, nelle informazioni spaziali e nelle code sonore lunghe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché acquistare l'AVM Ovation S-DAC da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché un modulo vale quanto la sua installazione. Siamo rivenditore specializzato autorizzato AVM, verifichiamo in base al tuo numero di serie se il tuo apparecchio è effettivamente idoneo, e ci occupiamo di installazione, firmware e garanzia tramite il nostro tecnico interno. Chiamaci al +41 44 680 22 00 o scrivici su WhatsApp al \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, niente chiamate).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLo S-DAC vive nel tuo Ovation – trovi gli apparecchi di destinazione interessati tra i nostri \u003ca href=\"\/it\/collections\/streaming-vorverstarker\"\u003epreamplificatori streaming\u003c\/a\u003e (modelli SD), i nostri \u003ca href=\"\/it\/collections\/streamer\"\u003estreamer e lettori di rete\u003c\/a\u003e (modelli MP) e i nostri \u003ca href=\"\/it\/collections\/streaming-verstarker\"\u003eamplificatori streaming\u003c\/a\u003e (modelli CS). Se preferisci un convertitore autonomo accanto al tuo impianto, dai un'occhiata ai nostri \u003ca href=\"\/it\/collections\/dac\"\u003eDAC e convertitori D\/A\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53216497107280,"sku":"304061","price":2690.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-ovation-s-dac-dac-modul-zum-nachruesten-schraegansicht.png?v=1785868137","url":"https:\/\/hdzuerisee.ch\/it\/products\/avm-ovation-dac-s-dac-modul","provider":"HD Zürisee AG","version":"1.0","type":"link"}