{"product_id":"atollcd400evobl","title":"Atoll CD400 Evolution Lettore CD con DAC, Nero","description":"\u003cp\u003eL'Atoll CD400 Evolution è un lettore CD con meccanica top-loading e DAC integrato, che accetta anche sorgenti digitali esterne via coassiale, ottico e USB-B, oltre ai CD.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl CD è stato dichiarato morto più volte. Eppure resiste testardamente — probabilmente perché non bufferizza, non ricarica e non chiede la password a nessuno. Il CD400 Evolution è la risposta di Atoll a quanto sul serio si possa prendere questa cosa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePerché il CD400 Evolution?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePerché è due apparecchi in uno, senza che nessuno dei due sia un ripiego. Il meccanismo carica dall'alto e blocca il disco invece di farlo scorrere avanti e indietro su un cassetto. Poi entrano in gioco due Burr-Brown PCM1792A — uno per canale — con uno stadio d'uscita simmetrico, discreto e in Class A. Il tutto è alimentato da quattro trasformatori e dieci alimentatori regolati con 48.000 µF di capacità di filtro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCosa senti\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSostanza. Le voci acquistano corpo invece di contorno, i piatti si spengono invece di interrompersi bruscamente, e il basso resta semplicemente lì, senza forzare. Attraverso l'uscita XLR bilanciata diventa ancora un filo più calmo. E se colleghi una sorgente digitale — un televisore via ottico, uno streamer via coassiale, un computer via USB-B asincrono — questa suona improvvisamente meglio di quanto dovrebbe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto il CD400 Evolution?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePer chi ha una collezione di CD cresciuta negli anni che non vuole relegare su uno scaffale — e per chi ha bisogno in più di un buon convertitore. \u003cstrong\u003eDetto chiaramente:\u003c\/strong\u003e non streamma da solo; Qobuz, Tidal e Roon arrivano tramite un apparecchio collegato a monte. Il suo livello di uscita è fisso, quindi non sostituisce un preamplificatore e non va collegato direttamente a un finale. Non c'è presa cuffie. E chi ascolta un CD solo ogni tanto trova un acquisto più ragionevole più in basso nella gamma Atoll.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChi costruisce ancora oggi un lettore CD di questa categoria fa sul serio. James Palmer ha scritto l'11 novembre 2025 su The Ear: «It has timbre, texture, warmth and depth in abundance, while never lacking in sparkle and detail.» E ancora: «This is what you need. This is the good stuff.» Se vuoi sapere se il salto dal tuo lettore attuale vale davvero la pena, chiamaci: 044 680 22 00 o WhatsApp 076 534 22 00 — noi di HD Zürisee a Wädenswil te lo diciamo onestamente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTipo: lettore CD con meccanica top-loading e DAC integrato, vero doppio mono\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeccanica: top-loader con pinza (puck), coperchio manuale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConvertitore: 2 × Burr-Brown PCM1792A, uno per canale, 24 bit \/ 192 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStadio d'uscita: simmetrico, costruzione discreta, Class A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIngressi digitali: 1 × coassiale, 1 × ottico, 1 × USB-B asincrono (fino a 32 bit \/ 192 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUscite digitali: 1 × AES\/EBU (XLR), 1 × coassiale, 1 × ottica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUscite analogiche: 1 × stereo RCA, 1 × stereo XLR bilanciata\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivello di uscita: fisso, 2,1 Vrms – non regolabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUscita cuffie: assente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentazione: 30 VA più 2 × 10 VA toroidale per gli stadi audio più 1,6 VA per la logica, 10 alimentatori regolati\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacità di filtro: 48.000 µF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRisposta in frequenza: 5 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDistorsione: 0,002 % a 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRapporto segnale\/rumore: 132 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImpedenza di uscita: 5,6 ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSlew rate: 1,3 µs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsumo: 18 – 24 watt in funzionamento, sotto 0,5 watt in standby\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChassis: frontale in alluminio spesso 10 mm in finitura bicolore, telaio in acciaio da 2 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColore: Nero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni (L × A × P): 440 × 100 × 340 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 12 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGaranzia: 2 anni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDotazione: Atoll CD400 Evolution, telecomando di sistema, cavo di alimentazione, manuale d'uso\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePosso usare l'Atoll CD400 Evolution come puro DAC?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Ha un ingresso coassiale, uno ottico e uno USB-B asincrono. Così puoi collegare un televisore, uno streamer o un computer e sfruttare la doppia conversione PCM1792A insieme allo stadio d'uscita simmetrico in Class A — senza alcun CD nel meccanismo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCos'è un top-loader e a cosa serve?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl CD viene inserito dall'alto e fissato con una pinza, invece di scorrere su un cassetto. Questo elimina tutta la meccanica del cassetto, riduce la massa in movimento e le risonanze ed è considerata la costruzione più robusta. Il coperchio resta chiuso durante la riproduzione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl CD400 Evolution ha un'uscita cuffie?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Il CD400 Evolution è una sorgente e un convertitore, non un amplificatore per cuffie. Il suo livello di uscita analogico è fisso a 2,1 volt e non è regolabile — va quindi collegato a un amplificatore integrato o a un preamplificatore, non direttamente a un finale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA cosa serve l'uscita AES\/EBU del CD400 Evolution?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFornisce il segnale digitale in modo bilanciato via XLR, meno soggetto a disturbi rispetto al coassiale o all'ottico. Così puoi usare il CD400 Evolution anche come transport di pregio collegato a un DAC esterno. Coassiale e ottico restano comunque disponibili.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePerché acquistare l'Atoll CD400 Evolution da HD Zürisee?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePerché un lettore di questa categoria deve inserirsi in una catena adeguata — altrimenti quello che paghi va sprecato. Chiariamo con te i livelli, il cablaggio e se ti conviene di più il simmetrico o l'asimmetrico, e ci occupiamo di consegna, installazione e assistenza con il nostro tecnico interno.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl suo partner naturale è l'Atoll IN400 Evolution dei nostri \u003ca href=\"\/it\/collections\/vollverstarker\"\u003eamplificatori integrati\u003c\/a\u003e, oppure in alternativa una combinazione di \u003ca href=\"\/it\/collections\/vorverstarker\"\u003epreamplificatore\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/it\/collections\/endstufen\"\u003efinale di potenza\u003c\/a\u003e. Aggiungi \u003ca href=\"\/it\/collections\/standlautsprecher\"\u003ediffusori da pavimento\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/it\/collections\/kabel\"\u003ecavi\u003c\/a\u003e bilanciati.\u003c\/p\u003e","brand":"Atoll","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53412968202576,"sku":null,"price":5800.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/atoll-cd400-evolution-cd-player-schwarz-schraegansicht.png?v=1787157927","url":"https:\/\/hdzuerisee.ch\/it\/products\/atollcd400evobl","provider":"HD Zürisee AG","version":"1.0","type":"link"}