{"title":"Diffusori da scaffale","description":"\u003cp\u003eI diffusori da scaffale sono diffusori compatti che trovano posto su uno stand, sulla credenza o sullo scaffale e, nonostante le dimensioni ridotte, suonano sorprendentemente maturi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSono i diplomatici tra i diffusori: non sacrificano metà del tuo soggiorno e offrono, dove lo spazio scarseggia, un suono HiFi onesto.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePerché diffusori da scaffale?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSi adattano dove un diffusore da pavimento sarebbe troppo: stanze più piccole, secondi impianti, lo studio o il posizionamento vicino alla parete. I diffusori compatti moderni mettono a fuoco voci e strumenti con precisione e disegnano un palcoscenico sonoro sorprendentemente grande se posizionati correttamente.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCosa conta davvero\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePiccolo non significa privo di esigenze: qui posizionamento e stand fanno metà del suono. Tweeter all'altezza dell'orecchio, un po' di distanza dalla parete, appoggio stabile. Quale diffusore compatto si adatti alla tua stanza e alle tue sorgenti lo chiariamo da HD Zürisee a Wädenswil, base d'appoggio inclusa.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePer chi sono adatti i diffusori da scaffale? (Detto chiaramente)\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIdeali per stanze fino a circa 15 m2, secondi impianti e per chi vuole un buon suono senza compromessi sull'arredamento. Detto chiaramente: chi vuole sonorizzare una grande stanza con molto basso profondo non sarà soddisfatto da un diffusore compatto da solo. In quel caso ti mostriamo piuttosto il diffusore da pavimento o la combinazione con un subwoofer.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eI diffusori da scaffale sono la scelta intelligente quando lo spazio, la dimensione della stanza o l'arredamento sconsigliano un diffusore da pavimento, e spesso sono migliori di quanto il loro formato lasci supporre. Dicci dove devono stare, e troveremo il modello che suona più grande nella tua stanza.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eDiffusori da scaffale o da pavimento – cosa fa per me?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eRegola empirica: fino a circa 15 m2 o con poco spazio il modello da scaffale, oltre volentieri il diffusore da pavimento. I diffusori da scaffale segnano punti nelle stanze più piccole e come secondo impianto, quelli da pavimento in profondità e livello nelle stanze grandi. In un confronto d'ascolto diretto, la risposta per la tua stanza è di solito chiara in fretta.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eI diffusori da scaffale hanno assolutamente bisogno di stand?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eQuasi sempre sì. Uno stand stabile porta il tweeter all'altezza dell'orecchio e disaccoppia il diffusore dal pavimento in modo pulito, il che tira fuori percettibilmente di più. Incastrati in uno scaffale o posati piatti sulla credenza, raramente suonano bene. Ti consigliamo subito anche la base d'appoggio adatta.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIl basso dei diffusori da scaffale basta senza subwoofer?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer la musica, spesso sì: i diffusori compatti moderni scendono sorprendentemente in basso restando puliti. Se vuoi che nell'home cinema faccia davvero rumore o ascolti musica molto ricca di bassi, aggiungere un subwoofer ha senso. Ciò di cui hai bisogno dipende dalla stanza e dai gusti, lo valutiamo onestamente.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eI diffusori da scaffale sono peggiori di quelli da pavimento?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo, solo progettati diversamente. Nella stanza giusta una buona coppia da scaffale suona precisa, focalizzata e spesso sorprendentemente grande. Detto chiaramente: un costoso diffusore da pavimento in una stanza troppo piccola suona peggio di un diffusore compatto adatto nel posto giusto. La dimensione non è un segno di qualità.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerché acquistare diffusori da scaffale da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePerché nei diffusori compatti posizionamento e stand fanno quasi tutta la differenza, ed è proprio lì che l'esperienza aiuta. Ti consigliamo il modello adatto insieme alla base d'appoggio corrispondente, onestamente calibrato sulla tua stanza, con consegna, installazione e tecnico dedicato. Consulenza e ascolto dal vivo dove possibile, sul lago di Zurigo a Wädenswil.\u003c\/p\u003e\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Diffusori da scaffale o da pavimento – cosa fa per me?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Regola empirica: fino a circa 15 m2 o con poco spazio il modello da scaffale, oltre volentieri il diffusore da pavimento. I diffusori da scaffale segnano punti nelle stanze più piccole e come secondo impianto, quelli da pavimento in profondità e livello nelle stanze grandi. In un confronto d'ascolto diretto, la risposta per la tua stanza è di solito chiara in fretta.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"I diffusori da scaffale hanno assolutamente bisogno di stand?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Quasi sempre sì. Uno stand stabile porta il tweeter all'altezza dell'orecchio e disaccoppia il diffusore dal pavimento in modo pulito, il che tira fuori percettibilmente di più. Incastrati in uno scaffale o posati piatti sulla credenza, raramente suonano bene. Ti consigliamo subito anche la base d'appoggio adatta.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Il basso dei diffusori da scaffale basta senza subwoofer?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Per la musica, spesso sì: i diffusori compatti moderni scendono sorprendentemente in basso restando puliti. Se vuoi che nell'home cinema faccia davvero rumore o ascolti musica molto ricca di bassi, aggiungere un subwoofer ha senso. Ciò di cui hai bisogno dipende dalla stanza e dai gusti, lo valutiamo onestamente.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"I diffusori da scaffale sono peggiori di quelli da pavimento?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"No, solo progettati diversamente. Nella stanza giusta una buona coppia da scaffale suona precisa, focalizzata e spesso sorprendentemente grande. Detto chiaramente: un costoso diffusore da pavimento in una stanza troppo piccola suona peggio di un diffusore compatto adatto nel posto giusto. La dimensione non è un segno di qualità.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Perché acquistare diffusori da scaffale da HD Zürisee?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Perché nei diffusori compatti posizionamento e stand fanno quasi tutta la differenza, ed è proprio lì che l'esperienza aiuta. Ti consigliamo il modello adatto insieme alla base d'appoggio corrispondente, onestamente calibrato sulla tua stanza, con consegna, installazione e tecnico dedicato. Consulenza e ascolto dal vivo dove possibile, sul lago di Zurigo a Wädenswil.\"}}]}\u003c\/script\u003e\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTrova la base d'appoggio adatta tra gli \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003estand per diffusori\u003c\/a\u003e. Confronta con i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/standlautsprecher\"\u003ediffusori da pavimento\u003c\/a\u003e e i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/aktivlautsprecher\"\u003ediffusori attivi\u003c\/a\u003e, aggiungi un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/subwoofer\"\u003esubwoofer\u003c\/a\u003e se necessario e trova l'amplificatore tra gli \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/vollverstarker\"\u003eamplificatori integrati\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"argonaudiofenrisa4esche","title":"Argon Audio Fenris A4 Diffusori attivi, Frassino (Coppia)","description":"\u003cp\u003eL'Argon Audio Fenris A4 è un diffusore attivo da scaffale che riunisce amplificatori, convertitore digitale-analogico e collegamenti per TV, giradischi e Bluetooth in una coppia stereo compatta. La finitura in frassino porta in gioco una venatura del legno ben visibile – calda, accogliente e più vicina a un mobile che a un apparecchio tecnico. Ti servono solo corrente, una sorgente e un po' di spazio sullo scaffale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePerché il Fenris A4?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOgni via riceve il proprio stadio finale in Class D: 50 watt per il woofer\/midrange, 25 watt per il tweeter, per un totale di 75 watt per diffusore. Il crossover lavora in digitale nel DSP, quindi prima dell'amplificazione e non dopo – proprio per questo un driver da 4 pollici suona qui più maturo di quanto le dimensioni lascino pensare. Il pannello magnetico anteriore copre le viti, e l'accensione\/spegnimento automatico ti risparmia di dover sempre cercare l'interruttore.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCosa ottieni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSul fronte dei collegamenti, l'A4 non si tira indietro: HDMI ARC per la TV, un ingresso digitale ottico, un ingresso analogico RCA e – tutt'altro che scontato in questa fascia – un ingresso phono MM per il giradischi. Il Bluetooth 5.0 aggiunge lo smartphone, il pre-out accoglierà in seguito un subwoofer. Non serve alcun abbonamento: vinile, audio TV e file dal computer funzionano tutti senza costi ricorrenti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto il Fenris A4 in frassino – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDetto chiaro: l'A4 è il più piccolo dei due Fenris. Chi vuole riempire un grande soggiorno o spingere davvero sui bassi è meglio servito dal Fenris A5 con il suo woofer\/midrange da 5,25 pollici. Chi si aspetta lo streaming di rete via WiFi, AirPlay o Spotify Connect farebbe meglio a dare un'occhiata alla serie Forte WiFi – senza fili, l'A4 riceve la musica esclusivamente via Bluetooth. In camera da letto, alla scrivania, come primo impianto o come onesto upgrade per la TV è invece perfetto, e la finitura frassino si abbina particolarmente bene ai mobili in legno.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl Fenris A4 è uno dei modi più semplici per portare un suono stereo onesto in una stanza piccola – senza amplificatore aggiuntivo, senza rack, senza groviglio di cavi. HIFI.DE gli ha assegnato 8,3 su 10 punti in un test (2022). Quale sorgente, quale stanza, forse alla fine l'A5? Ne parliamo volentieri con te – HD Zürisee a Wädenswil, 044 680 22 00 o WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, no chiamate).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Diffusore attivo da scaffale a 2 vie, bass reflex (coppia stereo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza:\u003c\/strong\u003e Class D a 4 canali – 2 × 50 W (woofer\/midrange) + 2 × 25 W (tweeter), 75 W per diffusore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElaborazione del segnale:\u003c\/strong\u003e DSP con crossover attivo digitale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTweeter:\u003c\/strong\u003e cupola morbida 0,75″ (neodimio)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWoofer\/midrange:\u003c\/strong\u003e cono in carta 4″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 52–22.000 Hz (± 6 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0, SBC (nessun aptX)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngressi:\u003c\/strong\u003e HDMI ARC, ottico (max. 24 bit\/48 kHz), RCA, phono MM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscite:\u003c\/strong\u003e pre-out \/ subwoofer (RCA)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUSB:\u003c\/strong\u003e porta di ricarica 5 V \/ 0,5 A, nessuna riproduzione audio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConnettori:\u003c\/strong\u003e placcati oro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCabinet:\u003c\/strong\u003e MDF, pannello anteriore magnetico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExtra:\u003c\/strong\u003e accensione automatica\/standby, selezione automatica dell'ingresso, LED dimmerabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni (L×A×P):\u003c\/strong\u003e 14 × 24 × 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 5,5 kg (coppia)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenuto della confezione:\u003c\/strong\u003e coppia di diffusori, pannelli anteriori magnetici, telecomando con batterie, cavo di alimentazione, cavo per diffusori (3 m), piedini isolanti, guida rapida\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eMi serve un amplificatore per il Fenris A4?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. Il Fenris A4 è un diffusore attivo, gli stadi finali sono già dentro il cabinet. Colleghi direttamente TV, giradischi, computer o smartphone e sei pronto. Un amplificatore o receiver separato non è né necessario né previsto – risparmi spazio, denaro e almeno un cavo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosso collegare un giradischi al Fenris A4?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Tramite l'ingresso phono MM integrato colleghi direttamente un giradischi con testina MM, senza bisogno di un preamplificatore phono aggiuntivo. Per una testina MC serve uno stadio phono esterno con il guadagno adeguato. La tua collezione di vinili suona così in modo completamente indipendente dai servizi di streaming.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa versione in frassino suona diversa da nero o bianco?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo, dal punto di vista sonoro per niente. Volume del cabinet, driver ed elettronica sono identici in tutte e tre le finiture, cambia solo la superficie. Il frassino mostra una venatura del legno visibile e sembra più caldo, il nero si fa discreto, il bianco schiarisce otticamente le stanze piccole. Decidi quindi in base all'arredamento, non all'orecchio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché acquistare il Fenris A4 da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché con i diffusori attivi sono proprio le piccole domande a fare la differenza: A4 o A5, vicino alla parete o in posizione libera, con o senza subwoofer. Da noi trovi un team esperto e affiatato, un tecnico interno per assistenza e installazione, e una valutazione onesta invece di pressione commerciale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'A4 suona bene da solo, ma apprezza la compagnia: un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003egiradischi\u003c\/a\u003e per la presa phono, un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/subwoofer\"\u003esubwoofer\u003c\/a\u003e per le basse frequenze, \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003esupporti per diffusori\u003c\/a\u003e adatti per la giusta altezza d'ascolto – oppure un giro nell'intero \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/argon-audio\"\u003emondo Argon Audio\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Argon Audio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989480927568,"sku":null,"price":399.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/argon-audio-fenris-a4-aktivlautsprecher-esche-stereopaar.jpg?v=1785425610"},{"product_id":"argonaudiofenrisa4schwarz","title":"Argon Audio Fenris A4 Diffusori attivi, Nero (Coppia)","description":"\u003cp\u003eL'Argon Audio Fenris A4 è una coppia di diffusori attivi da scaffale con amplificatori integrati, convertitore digitale-analogico e collegamenti per TV, giradischi e Bluetooth. In Nero si fa discreto visivamente: accanto a una TV o in uno scaffale scuro passa quasi inosservato – finché non inizia a suonare.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePerché il Fenris A4?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAttivo qui non significa semplicemente \"amplificatore integrato\". Ogni via riceve il proprio stadio finale in Class D – 50 watt per il woofer\/midrange, 25 watt per il tweeter – e il crossover lavora in digitale nel DSP ancora prima di qualsiasi amplificazione. Da qui nasce la riproduzione pulita e senza sforzo che non ci si aspetterebbe da uno chassis da 4 pollici. Il Fenris A4 si comanda con il telecomando, e provvede da solo all'accensione.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCosa ottieni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn cavo verso la TV via HDMI ARC, con il telecomando TV che regola anche il volume. In più un ingresso ottico per console di gioco o box di streaming, un ingresso RCA per tutto ciò che è analogico e un ingresso phono MM su cui il giradischi atterra senza deviazioni. Il Bluetooth 5.0 c'è per un brano veloce dallo smartphone. I servizi a pagamento restano un'opzione pura – l'A4 suona altrettanto bene con vinile, audio TV e file locali.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto il Fenris A4 in nero – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOnestamente: in un ampio soggiorno open space, il piccolo Fenris prima o poi raggiunge i suoi limiti – lì l'A5 è la risposta più solida. E chi si aspetta lo streaming WiFi con AirPlay o Spotify Connect non lo trova qui; senza fili funziona esclusivamente il Bluetooth. Se invece cerchi una soluzione audio discreta e seria per TV e musica in una stanza normale, il nero è la finitura che si fonde meglio con l'arredamento.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePoco sforzo, grande risultato: due diffusori, un cavo di alimentazione, un cavo HDMI – ed ecco un impianto che prende sul serio la musica. HIFI.DE ha assegnato all'A4 8,3 su 10 punti in un test (2022). Se non sei sicuro se l'A4 o l'A5 sia adatto alla tua stanza: chiamaci o scrivici – HD Zürisee a Wädenswil, 044 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, no chiamate).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Diffusore attivo da scaffale a 2 vie, bass reflex (coppia stereo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza:\u003c\/strong\u003e Class D a 4 canali – 2 × 50 W (woofer\/midrange) + 2 × 25 W (tweeter), 75 W per diffusore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElaborazione del segnale:\u003c\/strong\u003e DSP con crossover attivo digitale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTweeter:\u003c\/strong\u003e cupola morbida 0,75″ (neodimio)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWoofer\/midrange:\u003c\/strong\u003e cono in carta 4″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 52–22.000 Hz (± 6 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0, SBC (nessun aptX)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngressi:\u003c\/strong\u003e HDMI ARC, ottico (max. 24 bit\/48 kHz), RCA, phono MM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscite:\u003c\/strong\u003e pre-out \/ subwoofer (RCA)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUSB:\u003c\/strong\u003e porta di ricarica 5 V \/ 0,5 A, nessuna riproduzione audio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConnettori:\u003c\/strong\u003e placcati oro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCabinet:\u003c\/strong\u003e MDF, pannello anteriore magnetico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExtra:\u003c\/strong\u003e accensione automatica\/standby, selezione automatica dell'ingresso, LED dimmerabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni (L×A×P):\u003c\/strong\u003e 14 × 24 × 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 5,5 kg (coppia)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenuto della confezione:\u003c\/strong\u003e coppia di diffusori, pannelli anteriori magnetici, telecomando con batterie, cavo di alimentazione, cavo per diffusori (3 m), piedini isolanti, guida rapida\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eIl Fenris A4 è adatto come diffusore TV?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Tramite HDMI ARC colleghi la TV con un solo cavo e continui a regolare il volume con il telecomando TV. Rispetto ai diffusori piatti integrati nella TV, voci e musica guadagnano sensibilmente in corpo e chiarezza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuanta potenza di amplificazione c'è nel Fenris A4?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIn totale quattro stadi finali Class D: 50 watt per il woofer\/midrange e 25 watt per il tweeter, quindi 75 watt per diffusore. Poiché ogni driver è pilotato direttamente senza crossover passivo di mezzo, questa potenza basta senza problemi per soggiorni normali.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosso aggiungere un subwoofer al Fenris A4?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Sul retro c'è un pre-out RCA a cui colleghi un subwoofer attivo. È utile soprattutto per l'audio dei film e la musica elettronica. Per voci, jazz e la maggior parte dei soggiorni, l'A4 se la cava bene anche senza un fondamento aggiuntivo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché acquistare il Fenris A4 da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché ti togliamo la decisione che online non prende nessuno al posto tuo: quale finitura è adatta alla tua stanza, se l'A4 o l'A5 ha più senso e come collegare correttamente le tue sorgenti. In più un team con anni di esperienza, un tecnico interno e assistenza che continua dopo l'acquisto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCon l'A4 si abbinano bene un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003egiradischi\u003c\/a\u003e per l'ingresso phono, un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/subwoofer\"\u003esubwoofer\u003c\/a\u003e per i registri più bassi, \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/kabel\"\u003ecavi e connettori\u003c\/a\u003e puliti per il collegamento alla TV – e il resto del \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/argon-audio\"\u003emondo Argon Audio\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Argon Audio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989480960336,"sku":null,"price":399.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/argon-audio-fenris-a4-aktivlautsprecher-schwarz-stereopaar.jpg?v=1785425612"},{"product_id":"argonaudiofenrisa4weiss","title":"Argon Audio Fenris A4 Diffusori attivi, Bianco (Coppia)","description":"\u003cp\u003eL'Argon Audio Fenris A4 è un diffusore compatto attivo che racchiude amplificatori, convertitore digitale-analogico e tutti i collegamenti per TV, giradischi e Bluetooth nel proprio cabinet. La finitura bianca è la più leggera delle tre: parete chiara, scaffale chiaro – e il diffusore quasi scompare, finché non arriva la prima nota.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePerché il Fenris A4?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'A4 suddivide il lavoro: 50 watt Class D per il woofer\/midrange da 4 pollici, 25 watt per la cupola da 0,75 pollici, separati da un crossover digitale nel DSP. Suona come una scheda tecnica, ma l'effetto è udibile – il basso resta asciutto invece di rimbombare, e le voci si posizionano chiaramente al centro. Il fatto che la coppia si accenda e si spenga da sola e gestisca automaticamente la selezione dell'ingresso vale più nella pratica quotidiana di quanto sembri sulla carta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCosa ottieni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'A4 accetta praticamente ogni sorgente domestica: la TV via HDMI ARC, i dispositivi digitali tramite l'ingresso ottico, l'analogico tramite RCA e il giradischi direttamente tramite phono MM. Il Bluetooth 5.0 per gli ospiti e gli ascolti rapidi. Un subwoofer può aggiungersi in seguito tramite il pre-out. E no – un abbonamento di streaming non è un presupposto perché qui la musica suoni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto il Fenris A4 in bianco – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDetto chiaro: chi vuole sonorizzare grandi ambienti o sentire i bassi profondi nello stomaco dovrebbe puntare subito sull'A5 o prevedere un subwoofer. Qui non c'è streaming di rete via WiFi – per quello c'è la serie Forte WiFi. L'A4 bianco è forte ovunque la tecnologia non debba dominare: camera da letto luminosa, cucina, studio, cameretta – o come secondo impianto che non si vuole vedere sempre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna coppia di diffusori che sostituisce un intero impianto senza mai risultare visivamente ingombrante. HIFI.DE ha valutato il Fenris A4 con 8,3 su 10 punti in un test (2022). Dubbi su dimensioni, posizionamento o colore? Scrivici o chiamaci – HD Zürisee a Wädenswil, 044 680 22 00 o WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, no chiamate).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Diffusore attivo da scaffale a 2 vie, bass reflex (coppia stereo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza:\u003c\/strong\u003e Class D a 4 canali – 2 × 50 W (woofer\/midrange) + 2 × 25 W (tweeter), 75 W per diffusore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElaborazione del segnale:\u003c\/strong\u003e DSP con crossover attivo digitale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTweeter:\u003c\/strong\u003e cupola morbida 0,75″ (neodimio)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWoofer\/midrange:\u003c\/strong\u003e cono in carta 4″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 52–22.000 Hz (± 6 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0, SBC (nessun aptX)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngressi:\u003c\/strong\u003e HDMI ARC, ottico (max. 24 bit\/48 kHz), RCA, phono MM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscite:\u003c\/strong\u003e pre-out \/ subwoofer (RCA)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUSB:\u003c\/strong\u003e porta di ricarica 5 V \/ 0,5 A, nessuna riproduzione audio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConnettori:\u003c\/strong\u003e placcati oro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCabinet:\u003c\/strong\u003e MDF, pannello anteriore magnetico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExtra:\u003c\/strong\u003e accensione automatica\/standby, selezione automatica dell'ingresso, LED dimmerabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni (L×A×P):\u003c\/strong\u003e 14 × 24 × 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 5,5 kg (coppia)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenuto della confezione:\u003c\/strong\u003e coppia di diffusori, pannelli anteriori magnetici, telecomando con batterie, cavo di alimentazione, cavo per diffusori (3 m), piedini isolanti, guida rapida\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuanto è grande la differenza tra Fenris A4 e A5?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'A5 ha un woofer\/midrange da 5,25 pollici invece di 4 pollici, un cabinet più grande e scende fino a 47 invece che 52 hertz. L'amplificazione è identica in entrambi. In breve: l'A5 per il soggiorno, l'A4 per stanze più piccole, scrivania e stanze secondarie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDove posiziono al meglio il Fenris A4?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdealmente all'altezza dell'orecchio, leggermente orientato verso la posizione d'ascolto e con un po' di distanza dalla parete posteriore. Posizionato direttamente contro la parete o in un vano scaffale chiuso, il basso diventa più potente ma anche meno preciso. Su un mobile, i piedini isolanti in dotazione aiutano contro le vibrazioni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosso usare il Fenris A4 con il computer?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Tramite un'uscita ottica o un collegamento jack-RCA colleghi un computer senza problemi. L'A4 non ha un ingresso audio USB – la porta USB serve esclusivamente come attacco di ricarica a 5 volt, ad esempio per una chiavetta streaming o lo smartphone.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché acquistare il Fenris A4 da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché un diffusore attivo si installa in fretta, ma non sempre si sceglie bene: dimensioni della stanza, posizionamento e sorgenti fanno la differenza. Ti ascoltiamo, ti aiutiamo a orientarti e ti diciamo anche quando basta il modello più piccolo. In più assistenza tramite il nostro tecnico interno e una consulenza che non finisce dopo l'acquisto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA completamento dell'assortimento: un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003egiradischi\u003c\/a\u003e per l'ingresso phono, \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003esupporti per diffusori\u003c\/a\u003e per la giusta altezza, un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/subwoofer\"\u003esubwoofer\u003c\/a\u003e per le basse frequenze e l'intero \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/argon-audio\"\u003emondo Argon Audio\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Argon Audio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989480993104,"sku":null,"price":399.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/argon-audio-fenris-a4-aktivlautsprecher-weiss-stereopaar.jpg?v=1785425610"},{"product_id":"argonaudiofenrisa5esche","title":"Argon Audio Fenris A5 Diffusori attivi, Frassino (Coppia)","description":"\u003cp\u003eL'Argon Audio Fenris A5 è un diffusore attivo da scaffale con woofer\/midrange da 5,25 pollici, che racchiude amplificatori, convertitori e collegamenti per TV, giradischi e Bluetooth in due cabinet. La finitura in frassino mostra una venatura visibile ed è la più accogliente delle tre varianti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePerché il Fenris A5?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl woofer\/midrange più grande è la vera differenza rispetto all'A4: più superficie del cono, più aria spostata, una risposta in frequenza fino a 47 hertz invece che 52. In pratica questo non significa \"più forte\", ma \"più sereno\" – l'A5 resta composto a un volume da soggiorno più sostenuto, dove il modello piccolo inizia a sembrare affaticato. L'elettronica è identica in entrambi: 50 watt Class D per diffusore sul basso, 25 watt sul tweeter, separati da un crossover digitale nel DSP.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCosa vivi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eColleghi e via: HDMI ARC collega la TV, gli ingressi ottico e RCA gestiscono il resto, e l'ingresso phono MM integra il giradischi senza stadio intermedio. Il Bluetooth 5.0 subentra quando serve velocità. Il pre-out lascia la porta aperta a un subwoofer. Nessun costo ricorrente – vinile, audio TV e la musica sul tuo disco rigido non richiedono alcun abbonamento.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto il Fenris A5 in frassino – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDetto chiaro: per una scrivania l'A5 è eccessivo, lì basta l'A4. Chi si aspetta lo streaming WiFi con Spotify Connect, AirPlay o multiroom dovrebbe puntare sulla serie Forte WiFi, perché senza fili l'A5 fa solo Bluetooth. La sua casa è il vero soggiorno: come impianto stereo, come soluzione audio per la TV e come punto d'arrivo per il vinile, senza che un amplificatore occupi spazio sullo scaffale. L'impiallacciatura in frassino si abbina meglio al legno e ai tessuti che al lucido.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'A5 racchiude un impianto completo in due cabinet compatti – e fa sorprendentemente poco chiasso al riguardo. HIFI.DE gli ha assegnato 8,3 su 10 punti in un test (2022). A4 o A5, vicino alla parete o in posizione libera, con o senza subwoofer: chiedici semplicemente, conosciamo le insidie. HD Zürisee a Wädenswil, 044 680 22 00 o WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, no chiamate).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Diffusore attivo da scaffale a 2 vie, bass reflex (coppia stereo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza:\u003c\/strong\u003e Class D a 4 canali – 2 × 50 W (woofer\/midrange) + 2 × 25 W (tweeter), 75 W per diffusore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElaborazione del segnale:\u003c\/strong\u003e DSP con crossover attivo digitale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTweeter:\u003c\/strong\u003e cupola morbida 0,75″ (neodimio)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWoofer\/midrange:\u003c\/strong\u003e cono in carta 5,25″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 47–22.000 Hz (± 6 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0, SBC (nessun aptX)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngressi:\u003c\/strong\u003e HDMI ARC, ottico (max. 24 bit\/48 kHz), RCA, phono MM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscite:\u003c\/strong\u003e pre-out \/ subwoofer (RCA)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUSB:\u003c\/strong\u003e porta di ricarica 5 V \/ 0,5 A, nessuna riproduzione audio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConnettori:\u003c\/strong\u003e placcati oro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCabinet:\u003c\/strong\u003e MDF, pannello anteriore magnetico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExtra:\u003c\/strong\u003e accensione automatica\/standby, selezione automatica dell'ingresso, LED dimmerabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni (L×A×P):\u003c\/strong\u003e 17 × 28 × 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 7,2 kg (coppia)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenuto della confezione:\u003c\/strong\u003e coppia di diffusori, pannelli anteriori magnetici, telecomando con batterie, cavo di alimentazione, cavo per diffusori (3 m), piedini isolanti, guida rapida\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eMi serve un amplificatore per il Fenris A5?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. Gli stadi finali sono integrati, per questo si chiama diffusore attivo. Colleghi direttamente TV, giradischi, computer o smartphone. Servono solo il cavo di alimentazione e il cavo in dotazione tra i due diffusori – un amplificatore o receiver AV separato è del tutto superfluo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuanto profondo suona il basso del Fenris A5?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFino a 47 hertz (± 6 dB) secondo il produttore – un'estensione solida per un driver da 5,25 pollici che sostiene la maggior parte dei soggiorni senza subwoofer. Se ti serve più fondamento per l'audio dei film o la musica elettronica, aggiungi un subwoofer attivo tramite il pre-out.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl Fenris A5 in frassino suona come le versioni laccate?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì, identico dal punto di vista sonoro. Cabinet, driver ed elettronica sono uguali in frassino, nero e bianco, cambia solo la superficie. Il frassino mostra una struttura del legno visibile e appare più sereno in stanze con mobili in legno, mentre le finiture laccate risultano più tecniche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché acquistare il Fenris A5 da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché un aiuto decisionale breve e onesto spesso vale più di qualsiasi scheda prodotto: A4 o A5, vicino alla parete o in posizione libera, con o senza subwoofer – adattato alla tua stanza. In più un team esperto e affiatato, un tecnico interno per l'assistenza e consulenza senza pressione commerciale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'A5 apprezza una buona sorgente: un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003egiradischi\u003c\/a\u003e sulla presa phono, una \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003etestina\u003c\/a\u003e adatta, un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/subwoofer\"\u003esubwoofer\u003c\/a\u003e per il fondamento dei bassi – oppure uno sguardo nell'intero \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/argon-audio\"\u003emondo Argon Audio\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Argon Audio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989481025872,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/argon-audio-fenris-a5-aktivlautsprecher-esche-stereopaar.jpg?v=1785425687"},{"product_id":"argonaudiofenrisa5schwarz","title":"Argon Audio Fenris A5 Diffusori attivi, Nero (Coppia)","description":"\u003cp\u003eL'Argon Audio Fenris A5 è una coppia stereo attiva che racchiude amplificatori, convertitore digitale-analogico e ingressi per TV, giradischi e Bluetooth in due cabinet compatti. Il nero è la finitura più discreta: sotto la TV o in una madia scura si vede soprattutto l'immagine, non il diffusore.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePerché il Fenris A5?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e75 watt Class D per diffusore, suddivisi in 50 watt per il woofer\/midrange da 5,25 pollici e 25 watt per la cupola in tessuto – ogni driver riceve il proprio stadio finale, separato da un crossover digitale nel DSP. Questo risparmia al segnale il percorso attraverso componenti passivi ed è il motivo per cui l'A5 non perde facilmente il controllo a livelli più alti. Accensione\/spegnimento e selezione dell'ingresso avvengono automaticamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCosa ottieni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTutto ciò di cui un soggiorno ha bisogno si trova sul retro: HDMI ARC per la TV con regolazione del volume tramite il telecomando TV, un ingresso digitale ottico, un ingresso analogico RCA e un ingresso phono MM per il giradischi. In più il Bluetooth 5.0 e un pre-out per il subwoofer. I servizi di streaming sono una possibilità, non una condizione – vinile, TV e file locali bastano ampiamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto il Fenris A5 in nero – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOnestamente: chi sonorizza solo una scrivania acquista con l'A5 più diffusore di quanto gli serva – per questo c'è l'A4. E chi vuole WiFi, AirPlay o multiroom è nel posto giusto con la serie Forte WiFi; qui, senza fili, funziona solo il Bluetooth. Per un soggiorno in cui un apparecchio deve farsi notare il meno possibile pur facendo buona musica, la versione nera è la scelta più ovvia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDue cavi, due diffusori, un impianto completo – e un suono che fa dimenticare le dimensioni compatte. HIFI.DE gli ha assegnato 8,3 su 10 punti in un test (2022). Se vuoi sapere se la tua stanza richiede piuttosto l'A4 o l'A5: contattaci, lo chiariamo in cinque minuti. HD Zürisee a Wädenswil, 044 680 22 00 o WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, no chiamate).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Diffusore attivo da scaffale a 2 vie, bass reflex (coppia stereo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza:\u003c\/strong\u003e Class D a 4 canali – 2 × 50 W (woofer\/midrange) + 2 × 25 W (tweeter), 75 W per diffusore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElaborazione del segnale:\u003c\/strong\u003e DSP con crossover attivo digitale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTweeter:\u003c\/strong\u003e cupola morbida 0,75″ (neodimio)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWoofer\/midrange:\u003c\/strong\u003e cono in carta 5,25″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 47–22.000 Hz (± 6 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0, SBC (nessun aptX)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngressi:\u003c\/strong\u003e HDMI ARC, ottico (max. 24 bit\/48 kHz), RCA, phono MM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscite:\u003c\/strong\u003e pre-out \/ subwoofer (RCA)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUSB:\u003c\/strong\u003e porta di ricarica 5 V \/ 0,5 A, nessuna riproduzione audio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConnettori:\u003c\/strong\u003e placcati oro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCabinet:\u003c\/strong\u003e MDF, pannello anteriore magnetico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExtra:\u003c\/strong\u003e accensione automatica\/standby, selezione automatica dell'ingresso, LED dimmerabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni (L×A×P):\u003c\/strong\u003e 17 × 28 × 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 7,2 kg (coppia)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenuto della confezione:\u003c\/strong\u003e coppia di diffusori, pannelli anteriori magnetici, telecomando con batterie, cavo di alimentazione, cavo per diffusori (3 m), piedini isolanti, guida rapida\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eIl Fenris A5 è adatto come diffusore TV?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì, molto bene. Tramite HDMI ARC basta un solo cavo verso la TV, e continui a regolare il volume con il telecomando TV. Rispetto al suono piatto di una TV o di una piccola soundbar, voci, musica e audio dei film guadagnano nettamente in corpo e spazialità.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuanto forte può suonare il Fenris A5?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePer soggiorni fino a circa 30 metri quadrati la potenza basta ampiamente: 50 watt pilotano il woofer\/midrange per diffusore, 25 watt il tweeter. Poiché gli stadi finali sono posizionati direttamente presso il driver senza crossover passivo di mezzo, il suono resta pulito anche a livelli elevati.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDevo collegare entrambi i diffusori alla corrente?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. Solo il diffusore attivo principale con i collegamenti necessita di una presa, il secondo si collega tramite il cavo per diffusori in dotazione. Il cavo è lungo tre metri – il che limita in pratica la distanza massima tra i due diffusori.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché acquistare il Fenris A5 da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché vediamo diffusori attivi nell'uso quotidiano da anni e sappiamo dove sta il problema: il percorso del cavo tra i diffusori, il posizionamento, le impostazioni HDMI sulla TV. Da noi trovi un team che ragiona con te, un tecnico interno per l'installazione e assistenza che continua dopo l'acquisto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSi abbinano bene un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003egiradischi\u003c\/a\u003e per l'ingresso phono, un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/subwoofer\"\u003esubwoofer\u003c\/a\u003e per il fondamento, \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/kabel\"\u003ecavi e connettori\u003c\/a\u003e per collegamenti puliti e il resto del \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/argon-audio\"\u003emondo Argon Audio\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Argon Audio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989481058640,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/argon-audio-fenris-a5-aktivlautsprecher-schwarz-stereopaar.jpg?v=1785425687"},{"product_id":"argonaudiofenrisa5weiss","title":"Argon Audio Fenris A5 Diffusori attivi, Bianco (Coppia)","description":"\u003cp\u003eL'Argon Audio Fenris A5 è un diffusore attivo da scaffale con amplificazione integrata che diventa un impianto stereo completo tramite HDMI ARC, phono MM e Bluetooth. In bianco la coppia appare leggera e accogliente – contro una parete chiara passa quasi inosservata, pur nascondendo un impianto completo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePerché il Fenris A5?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTra l'A4 e l'A5 c'è un bel po' di superficie del cono e cinque hertz di estensione in più – sembra poco, ma decide se un soggiorno appare pieno oppure solo sonorizzato. Il driver da 5,25 pollici riceve 50 watt Class D, il tweeter da 0,75 pollici 25 watt, suddivisi da un crossover digitale nel DSP. Il risultato è un suono ordinato e onesto, senza i bassi gonfiati che molti diffusori attivi compatti richiedono.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCosa ottieni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'A5 accetta ogni sorgente comune in soggiorno: la TV via HDMI ARC, box di streaming o console tramite l'ingresso ottico, tutto ciò che è analogico via RCA, e il giradischi direttamente via phono MM. Il Bluetooth 5.0 per ascolti spontanei, il pre-out per un subwoofer in seguito. Non serve alcun abbonamento – vinile, audio TV e file personali non costano nulla in più.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto il Fenris A5 in bianco – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDetto chiaro: su una scrivania l'A5 è sovradimensionato, lì l'A4 gioca il ruolo più adatto. Chi ha bisogno di streaming WiFi, AirPlay o multiroom dovrebbe puntare sulla serie Forte WiFi – senza fili l'A5 gestisce solo il Bluetooth. In ambienti luminosi dove la tecnologia non deve essere il punto focale, invece, la finitura bianca è esattamente quella giusta: abbastanza visibile da suonare bene, abbastanza discreta da non disturbare.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'A5 è il punto in cui \"diffusore attivo\" smette di essere un compromesso. HIFI.DE lo ha valutato con 8,3 su 10 punti in un test (2022). Quale colore, quale dimensione, quale posto nella stanza? Raccontaci della tua stanza, ti diciamo onestamente cosa fa al caso tuo. HD Zürisee a Wädenswil, 044 680 22 00 o WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, no chiamate).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Diffusore attivo da scaffale a 2 vie, bass reflex (coppia stereo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza:\u003c\/strong\u003e Class D a 4 canali – 2 × 50 W (woofer\/midrange) + 2 × 25 W (tweeter), 75 W per diffusore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElaborazione del segnale:\u003c\/strong\u003e DSP con crossover attivo digitale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTweeter:\u003c\/strong\u003e cupola morbida 0,75″ (neodimio)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWoofer\/midrange:\u003c\/strong\u003e cono in carta 5,25″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 47–22.000 Hz (± 6 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0, SBC (nessun aptX)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngressi:\u003c\/strong\u003e HDMI ARC, ottico (max. 24 bit\/48 kHz), RCA, phono MM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscite:\u003c\/strong\u003e pre-out \/ subwoofer (RCA)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUSB:\u003c\/strong\u003e porta di ricarica 5 V \/ 0,5 A, nessuna riproduzione audio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConnettori:\u003c\/strong\u003e placcati oro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCabinet:\u003c\/strong\u003e MDF, pannello anteriore magnetico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExtra:\u003c\/strong\u003e accensione automatica\/standby, selezione automatica dell'ingresso, LED dimmerabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni (L×A×P):\u003c\/strong\u003e 17 × 28 × 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 7,2 kg (coppia)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenuto della confezione:\u003c\/strong\u003e coppia di diffusori, pannelli anteriori magnetici, telecomando con batterie, cavo di alimentazione, cavo per diffusori (3 m), piedini isolanti, guida rapida\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eIn cosa si differenziano Fenris A4 e A5?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'A5 ha un woofer\/midrange da 5,25 pollici invece di 4 pollici, un cabinet più grande e scende fino a 47 invece che 52 hertz. Amplificazione, collegamenti e utilizzo sono identici. L'A5 è la soluzione da soggiorno, l'A4 la scelta per stanze più piccole, camere da letto e scrivanie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosso collegare un giradischi al Fenris A5?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. L'ingresso phono MM accoglie direttamente un giradischi con testina a magnete mobile, senza bisogno di uno stadio phono esterno. Per un sistema MC serve un preamplificatore adeguato a monte. Questo trasforma l'A5 in un impianto vinile completo, senza che un altro apparecchio occupi lo scaffale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCome posiziono correttamente il Fenris A5?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAll'altezza dell'orecchio, leggermente orientato verso la posizione d'ascolto e con un po' di distanza dalla parete posteriore. Più vicino è alla parete, più potente ma anche meno preciso diventa il basso. Su una madia i piedini isolanti in dotazione aiutano contro le vibrazioni, in posizione libera i supporti per diffusori sono la soluzione migliore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché acquistare il Fenris A5 da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché con i diffusori attivi sono i dettagli a fare la differenza: dimensioni della stanza, distanza dalla parete, percorso del cavo tra i diffusori e l'impostazione HDMI corretta sulla TV. Ci prendiamo il tempo per questo, abbiamo un tecnico interno e ti diciamo anche quando ti basta il modello più piccolo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAttorno all'A5: un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003egiradischi\u003c\/a\u003e per la presa phono, \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003esupporti per diffusori\u003c\/a\u003e per la giusta altezza, un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/subwoofer\"\u003esubwoofer\u003c\/a\u003e per i registri più bassi e l'intero \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/argon-audio\"\u003emondo Argon Audio\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Argon Audio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989481091408,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/argon-audio-fenris-a5-aktivlautsprecher-weiss-stereopaar.jpg?v=1785425688"},{"product_id":"argonaudiofortea5wifischwarz","title":"Argon Audio Forte A5 WiFi Diffusori da scaffale, Nero (Coppia)","description":"\u003cp\u003eL'Argon Audio Forte A5 WiFi è un diffusore da scaffale attivo con streaming di rete integrato, che funziona tramite WiFi, HDMI ARC e ingresso phono senza amplificatore o streamer separato. In nero opaco, la coppia compatta resta discreta visivamente – sulla credenza, sullo scaffale o ai lati del monitor. Colleghi, connetti al WiFi, e funziona.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePerché il Forte A5 WiFi?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn ogni cassa, stadi finali Class D completamente digitali con 4 × 80 watt complessivi pilotano separatamente un woofer da 5 pollici con membrana a doppio strato e un tweeter a cupola morbida da 1 pollice – con DSP e crossover attivo invece di componenti passivi nel percorso del segnale. Il risultato è un suono sorprendentemente maturo e controllato per queste dimensioni del mobile, che scende fino a 40 Hz. E sì: la potenza di amplificazione è esattamente la stessa della grande colonna A55. La differenza sta nel mobile, non nella scheda tecnica dell'elettronica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCosa ottieni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLo streaming wireless avviene tramite AirPlay 2, Chromecast e Spotify Connect, il multiroom passa da DTS Play-Fi. Si aggiungono HDMI ARC per la TV, un ingresso ottico e uno cinch analogico, un ingresso phono MM per il giradischi, il Bluetooth 4.2 per la riproduzione rapida dallo smartphone e un'uscita sub-out se in seguito desideri più basso. La seconda cassa si collega tramite il cavo per diffusori incluso, la configurazione avviene tramite l'app. Un abbonamento a pagamento non è obbligatorio – radio internet, vinile e audio TV funzionano anche senza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto il Forte A5 WiFi – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParliamoci chiaro: per stanze grandi con soffitti alti o voglie di basso importanti, il Forte A55 WiFi è la scelta più sicura – stessa tecnologia, mobile più grande. L'A5 WiFi è invece il tuttofare pragmatico: soggiorno di dimensioni medie, studio, camera da letto, oppure come sistema TV e stereo wireless senza uno zoo di apparecchi. Accanto a un semplice diffusore Bluetooth sembra appartenere a un'altra fascia di prezzo – cosa che, onestamente, è vera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl Forte A5 WiFi porta l'idea di un \"impianto completo in un diffusore\" nel formato da scaffale: chiaro, versatile, senza groviglio di cavi e senza compromessi sui collegamenti. Se l'A5 o l'A55 si adatti meglio al tuo ambiente lo valutiamo volentieri insieme – HD Zürisee a Wädenswil, 044 680 22 00 oppure WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, no chiamate).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Diffusore da scaffale attivo a 2 vie con streaming di rete (coppia stereo: cassa attiva + cassa passiva)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza:\u003c\/strong\u003e 4 × 80 W (Class D, percorso del segnale completamente digitale, DSP, crossover attivo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTweeter:\u003c\/strong\u003e cupola morbida 1″ (neodimio)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWoofer:\u003c\/strong\u003e 5″ (membrana a doppio strato)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 40–20.000 Hz (± 3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRisoluzione max.:\u003c\/strong\u003e 24 bit \/ 96 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming WiFi:\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Chromecast, Spotify Connect\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMultiroom:\u003c\/strong\u003e DTS Play-Fi, AirPlay 2, Chromecast\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 4.2 (AAC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngressi:\u003c\/strong\u003e HDMI ARC, ottico (Toslink), cinch analogico, phono MM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscite:\u003c\/strong\u003e sub-out (cinch), uscita per diffusore verso la seconda cassa passiva\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConnettori:\u003c\/strong\u003e placcati oro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eControllo:\u003c\/strong\u003e app DTS Play-Fi, telecomando\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMobile:\u003c\/strong\u003e MDF, griglia frontale magnetica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsumo in standby:\u003c\/strong\u003e \u003c 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni (L×A×P):\u003c\/strong\u003e 16,5 × 27 × 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 8,2 kg (la coppia, dato netto del produttore)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e Nero (laccatura opaca)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenuto della confezione:\u003c\/strong\u003e coppia di diffusori, cavo per diffusori (3 m), cavo di alimentazione, telecomando con batterie, griglie frontali magnetiche, feltrini, guida rapida\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eHo bisogno di un amplificatore o di uno streamer per il Forte A5 WiFi?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. Gli stadi finali e il modulo di streaming si trovano nel diffusore. Lo colleghi al tuo WiFi e riproduci tramite AirPlay 2, Chromecast o Spotify Connect – non serve un amplificatore separato, un ricevitore AV o un lettore di rete. TV, giradischi e altre sorgenti si collegano direttamente alla cassa attiva.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQual è la differenza tra il Forte A5 WiFi e il Forte A55 WiFi?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEntrambi hanno la stessa elettronica: 4 × 80 watt, stessi ingressi, stessi servizi di streaming. A differire è solo il mobile. L'A5 WiFi è il diffusore compatto da scaffale con un woofer da 5 pollici e una discesa fino a 40 Hz, l'A55 WiFi la colonna da pavimento con due woofer e 35 Hz per stanze più grandi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosso collegare il Forte A5 WiFi alla TV?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Tramite HDMI ARC la colleghi direttamente alla TV e regoli il volume con il telecomando della TV. In alternativa è disponibile un ingresso ottico. La coppia sostituisce così una soundbar restando allo stesso tempo un impianto stereo a tutti gli effetti per la musica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl Forte A5 WiFi viene fornito in coppia?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Ottieni una coppia stereo: una cassa attiva con amplificatore, streaming e tutti i collegamenti, più la cassa passiva abbinata, collegata tramite il cavo per diffusori da tre metri incluso. Sono inclusi cavo di alimentazione, telecomando e griglie frontali magnetiche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché acquistare il Forte A5 WiFi da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché con i diffusori di streaming attivi sono i dettagli a fare la differenza: rete, posizionamento, handshake HDMI con la tua TV. È esattamente di questo che parliamo con te in anticipo, invece di lasciarti solo con lo scatolone. A ciò si aggiungono la gestione della garanzia come rivenditore autorizzato e un tecnico interno.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePer far suonare la cassa compatta all'altezza dell'orecchio, valgono la pena i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003esupporti per diffusori\u003c\/a\u003e. Si abbinano bene anche un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003egiradischi\u003c\/a\u003e per l'ingresso phono e \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/kabel\"\u003ecavi e connettori\u003c\/a\u003e di qualità. Chi ha più spazio da riempire può dare un'occhiata ai \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/standlautsprecher\"\u003ediffusori da pavimento\u003c\/a\u003e o all'intero \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/argon-audio\"\u003emondo Argon Audio\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Argon Audio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989481222480,"sku":null,"price":899.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/argon-audio-forte-a5-wifi-regallautsprecher-schwarz-stereopaar.jpg?v=1785440820"},{"product_id":"argonaudiofortea5wifiwalnuss","title":"Argon Audio Forte A5 WiFi Diffusori da scaffale, Noce (Coppia)","description":"\u003cp\u003eL'Argon Audio Forte A5 WiFi è un diffusore da scaffale attivo con streaming di rete integrato, che funziona tramite WiFi, HDMI ARC e ingresso phono senza amplificatore o streamer separato. L'impiallacciatura in noce trasforma la compatta cassa di streaming più in un mobile che in un apparecchio – piacevole se il tuo impianto può restare in vista invece di nascondersi. Colleghi, connetti al WiFi, e funziona.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePerché il Forte A5 WiFi?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn ogni cassa, stadi finali Class D completamente digitali con 4 × 80 watt complessivi pilotano separatamente un woofer da 5 pollici con membrana a doppio strato e un tweeter a cupola morbida da 1 pollice – con DSP e crossover attivo invece di componenti passivi nel percorso del segnale. Il risultato è un suono sorprendentemente maturo e controllato per queste dimensioni del mobile, che scende fino a 40 Hz. E sì: la potenza di amplificazione è esattamente la stessa della grande colonna A55. La differenza sta nel mobile, non nell'elettronica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCosa ottieni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLo streaming wireless avviene tramite AirPlay 2, Chromecast e Spotify Connect, il multiroom passa da DTS Play-Fi. Si aggiungono HDMI ARC per la TV, un ingresso ottico e uno cinch analogico, un ingresso phono MM per il giradischi, il Bluetooth 4.2 per la riproduzione rapida dallo smartphone e un'uscita sub-out se in seguito desideri più basso. La seconda cassa si collega tramite il cavo per diffusori incluso, la configurazione avviene tramite l'app. Un abbonamento a pagamento non è obbligatorio – radio internet, vinile e audio TV funzionano anche senza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto il Forte A5 WiFi – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParliamoci chiaro: per riempire una stanza grande con soffitti alti o scendere in profondità nei bassi, il Forte A55 WiFi è la scelta più sicura – stessa tecnologia, mobile più grande. L'A5 WiFi sfrutta i suoi punti di forza dove lo spazio è limitato e l'estetica conta: soggiorno di dimensioni medie, studio o credenza, volentieri con l'impiallacciatura come parte dell'arredamento. Rispetto a un semplice diffusore Bluetooth, gioca in un'altra categoria.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl Forte A5 WiFi porta l'idea di un \"impianto completo in un diffusore\" nel formato da scaffale – in impiallacciatura di noce, con un tocco di accoglienza danese in più. Se l'A5 o l'A55 si adatti meglio al tuo ambiente lo valutiamo volentieri insieme: HD Zürisee a Wädenswil, 044 680 22 00 oppure WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, no chiamate).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Diffusore da scaffale attivo a 2 vie con streaming di rete (coppia stereo: cassa attiva + cassa passiva)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza:\u003c\/strong\u003e 4 × 80 W (Class D, percorso del segnale completamente digitale, DSP, crossover attivo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTweeter:\u003c\/strong\u003e cupola morbida 1″ (neodimio)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWoofer:\u003c\/strong\u003e 5″ (membrana a doppio strato)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 40–20.000 Hz (± 3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRisoluzione max.:\u003c\/strong\u003e 24 bit \/ 96 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming WiFi:\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Chromecast, Spotify Connect\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMultiroom:\u003c\/strong\u003e DTS Play-Fi, AirPlay 2, Chromecast\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 4.2 (AAC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngressi:\u003c\/strong\u003e HDMI ARC, ottico (Toslink), cinch analogico, phono MM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscite:\u003c\/strong\u003e sub-out (cinch), uscita per diffusore verso la seconda cassa passiva\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConnettori:\u003c\/strong\u003e placcati oro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eControllo:\u003c\/strong\u003e app DTS Play-Fi, telecomando\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMobile:\u003c\/strong\u003e MDF, griglia frontale magnetica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsumo in standby:\u003c\/strong\u003e \u003c 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni (L×A×P):\u003c\/strong\u003e 16,5 × 27 × 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 8,2 kg (la coppia, dato netto del produttore)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e Noce (impiallacciatura)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenuto della confezione:\u003c\/strong\u003e coppia di diffusori, cavo per diffusori (3 m), cavo di alimentazione, telecomando con batterie, griglie frontali magnetiche, feltrini, guida rapida\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eHo bisogno di un amplificatore o di uno streamer per il Forte A5 WiFi?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. Gli stadi finali e il modulo di streaming si trovano nel diffusore. Lo colleghi al tuo WiFi e riproduci tramite AirPlay 2, Chromecast o Spotify Connect – non serve un amplificatore separato, un ricevitore AV o un lettore di rete. TV, giradischi e altre sorgenti si collegano direttamente alla cassa attiva.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQual è la differenza tra il Forte A5 WiFi e il Forte A55 WiFi?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEntrambi hanno la stessa elettronica: 4 × 80 watt, stessi ingressi, stessi servizi di streaming. A differire è solo il mobile. L'A5 WiFi è il diffusore compatto da scaffale con un woofer da 5 pollici e una discesa fino a 40 Hz, l'A55 WiFi la colonna da pavimento con due woofer e 35 Hz per stanze più grandi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosso collegare il Forte A5 WiFi alla TV?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Tramite HDMI ARC la colleghi direttamente alla TV e regoli il volume con il telecomando della TV. In alternativa è disponibile un ingresso ottico. La coppia sostituisce così una soundbar restando allo stesso tempo un impianto stereo a tutti gli effetti per la musica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl Forte A5 WiFi viene fornito in coppia?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Ottieni una coppia stereo: una cassa attiva con amplificatore, streaming e tutti i collegamenti, più la cassa passiva abbinata, collegata tramite il cavo per diffusori da tre metri incluso. Sono inclusi cavo di alimentazione, telecomando e griglie frontali magnetiche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché acquistare il Forte A5 WiFi da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché con i diffusori di streaming attivi sono i dettagli a fare la differenza: rete, posizionamento, handshake HDMI con la tua TV. È esattamente di questo che parliamo con te in anticipo, invece di lasciarti solo con lo scatolone. A ciò si aggiungono la gestione della garanzia come rivenditore autorizzato e un tecnico interno.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePer far suonare la cassa compatta all'altezza dell'orecchio, valgono la pena i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003esupporti per diffusori\u003c\/a\u003e. Si abbinano bene anche un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003egiradischi\u003c\/a\u003e per l'ingresso phono e \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/kabel\"\u003ecavi e connettori\u003c\/a\u003e di qualità. Chi ha più spazio da riempire può dare un'occhiata ai \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/standlautsprecher\"\u003ediffusori da pavimento\u003c\/a\u003e o all'intero \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/argon-audio\"\u003emondo Argon Audio\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Argon Audio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989481255248,"sku":null,"price":899.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/argon-audio-forte-a5-wifi-regallautsprecher-walnuss-stereopaar.jpg?v=1785440820"},{"product_id":"argonaudiofortea5wifiweiss","title":"Argon Audio Forte A5 WiFi Diffusori da scaffale, Bianco (Coppia)","description":"\u003cp\u003eL'Argon Audio Forte A5 WiFi è un diffusore da scaffale attivo con streaming di rete integrato, che funziona tramite WiFi, HDMI ARC e ingresso phono senza amplificatore o streamer separato. In bianco, la coppia compatta si fonde quasi invisibile davanti a pareti chiare – comodo per gli spazi abitativi dove la tecnologia non deve avere il ruolo da protagonista. Colleghi, connetti al WiFi, e funziona.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePerché il Forte A5 WiFi?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn ogni cassa, stadi finali Class D completamente digitali con 4 × 80 watt complessivi pilotano separatamente un woofer da 5 pollici con membrana a doppio strato e un tweeter a cupola morbida da 1 pollice – con DSP e crossover attivo invece di componenti passivi nel percorso del segnale. Il risultato è un suono sorprendentemente maturo e controllato per queste dimensioni del mobile, che scende fino a 40 Hz. E sì: la potenza di amplificazione è esattamente la stessa della grande colonna A55 – a fare la differenza è il mobile, non l'elettronica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCosa ottieni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLo streaming wireless avviene tramite AirPlay 2, Chromecast e Spotify Connect, il multiroom passa da DTS Play-Fi. Si aggiungono HDMI ARC per la TV, un ingresso ottico e uno cinch analogico, un ingresso phono MM per il giradischi, il Bluetooth 4.2 per la riproduzione rapida dallo smartphone e un'uscita sub-out se in seguito desideri più basso. La seconda cassa si collega tramite il cavo per diffusori incluso, la configurazione avviene tramite l'app. Un abbonamento a pagamento non è obbligatorio – radio internet, vinile e audio TV funzionano anche senza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto il Forte A5 WiFi – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParliamoci chiaro: stanze grandi con soffitti alti e vere ambizioni di basso profondo sono il dominio del Forte A55 WiFi – stessa tecnologia, mobile più grande. L'A5 WiFi è il tuttofare semplice per un soggiorno di dimensioni medie, uno studio o la credenza sotto la TV, dove servono contemporaneamente una soundbar e un impianto stereo. Chi cerca solo un diffusore Bluetooth punta troppo in basso – e si perde parecchio.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl Forte A5 WiFi porta l'idea di un \"impianto completo in un diffusore\" nel formato da scaffale: compatto, con pochi cavi e una varietà di collegamenti raramente presente in queste dimensioni. Se l'A5 o l'A55 si adatti meglio al tuo ambiente lo valutiamo volentieri insieme – HD Zürisee a Wädenswil, 044 680 22 00 oppure WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, no chiamate).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Diffusore da scaffale attivo a 2 vie con streaming di rete (coppia stereo: cassa attiva + cassa passiva)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza:\u003c\/strong\u003e 4 × 80 W (Class D, percorso del segnale completamente digitale, DSP, crossover attivo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTweeter:\u003c\/strong\u003e cupola morbida 1″ (neodimio)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWoofer:\u003c\/strong\u003e 5″ (membrana a doppio strato)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 40–20.000 Hz (± 3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRisoluzione max.:\u003c\/strong\u003e 24 bit \/ 96 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming WiFi:\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Chromecast, Spotify Connect\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMultiroom:\u003c\/strong\u003e DTS Play-Fi, AirPlay 2, Chromecast\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 4.2 (AAC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngressi:\u003c\/strong\u003e HDMI ARC, ottico (Toslink), cinch analogico, phono MM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscite:\u003c\/strong\u003e sub-out (cinch), uscita per diffusore verso la seconda cassa passiva\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConnettori:\u003c\/strong\u003e placcati oro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eControllo:\u003c\/strong\u003e app DTS Play-Fi, telecomando\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMobile:\u003c\/strong\u003e MDF, griglia frontale magnetica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsumo in standby:\u003c\/strong\u003e \u003c 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni (L×A×P):\u003c\/strong\u003e 16,5 × 27 × 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 8,2 kg (la coppia, dato netto del produttore)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e Bianco (laccatura opaca)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenuto della confezione:\u003c\/strong\u003e coppia di diffusori, cavo per diffusori (3 m), cavo di alimentazione, telecomando con batterie, griglie frontali magnetiche, feltrini, guida rapida\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eHo bisogno di un amplificatore o di uno streamer per il Forte A5 WiFi?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. Gli stadi finali e il modulo di streaming si trovano nel diffusore. Lo colleghi al tuo WiFi e riproduci tramite AirPlay 2, Chromecast o Spotify Connect – non serve un amplificatore separato, un ricevitore AV o un lettore di rete. TV, giradischi e altre sorgenti si collegano direttamente alla cassa attiva.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQual è la differenza tra il Forte A5 WiFi e il Forte A55 WiFi?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEntrambi hanno la stessa elettronica: 4 × 80 watt, stessi ingressi, stessi servizi di streaming. A differire è solo il mobile. L'A5 WiFi è il diffusore compatto da scaffale con un woofer da 5 pollici e una discesa fino a 40 Hz, l'A55 WiFi la colonna da pavimento con due woofer e 35 Hz per stanze più grandi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosso collegare il Forte A5 WiFi alla TV?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Tramite HDMI ARC la colleghi direttamente alla TV e regoli il volume con il telecomando della TV. In alternativa è disponibile un ingresso ottico. La coppia sostituisce così una soundbar restando allo stesso tempo un impianto stereo a tutti gli effetti per la musica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl Forte A5 WiFi viene fornito in coppia?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Ottieni una coppia stereo: una cassa attiva con amplificatore, streaming e tutti i collegamenti, più la cassa passiva abbinata, collegata tramite il cavo per diffusori da tre metri incluso. Sono inclusi cavo di alimentazione, telecomando e griglie frontali magnetiche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché acquistare il Forte A5 WiFi da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché con i diffusori di streaming attivi sono i dettagli a fare la differenza: rete, posizionamento, handshake HDMI con la tua TV. È esattamente di questo che parliamo con te in anticipo, invece di lasciarti solo con lo scatolone. A ciò si aggiungono la gestione della garanzia come rivenditore autorizzato e un tecnico interno.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePer far suonare la cassa compatta all'altezza dell'orecchio, valgono la pena i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003esupporti per diffusori\u003c\/a\u003e. Si abbinano bene anche un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003egiradischi\u003c\/a\u003e per l'ingresso phono e \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/kabel\"\u003ecavi e connettori\u003c\/a\u003e di qualità. Chi ha più spazio da riempire può dare un'occhiata ai \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/standlautsprecher\"\u003ediffusori da pavimento\u003c\/a\u003e o all'intero \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/argon-audio\"\u003emondo Argon Audio\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Argon Audio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989481288016,"sku":null,"price":899.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/argon-audio-forte-a5-wifi-regallautsprecher-weiss-stereopaar.jpg?v=1785440821"},{"product_id":"argonaudioforus4schwarz","title":"Argon Audio Forus 4 Diffusori da scaffale, Nero (Coppia)","description":"\u003cp\u003eL'Argon Audio Forus 4 è un diffusore da scaffale passivo a 2 vie con membrana in carta da 4 pollici, mobile bass reflex e morsetti placcati oro, che funziona con un amplificatore a tua scelta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn nero fa esattamente ciò che sa fare meglio acusticamente: farsi notare il meno possibile. Su uno scaffale, dietro la scrivania o accanto alla TV passa quasi inosservato – finché non parte la musica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePerché il Forus 4?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePer le sue dimensioni, la membrana in carta da 4 pollici offre un medio sorprendentemente pulito, mentre il tweeter a cupola morbida in seta da 0,75 pollici con magnete al neodimio risolve gli alti con finezza, con incrocio a 2900 Hz. Si aggiunge un mobile bass reflex con condotto posteriore, che dà un po' di respiro al piccolo driver nelle basse frequenze. MDF scandinavo, griglia frontale magnetica, ed è tutto – la sobrietà come principio costruttivo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCosa ottieni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePassivo significa: decidi tu il carattere. Un piccolo amplificatore integrato, un ricevitore stereo o un ricevitore AV – il Forus 4 prende ciò che gli dai e lo restituisce onestamente. Il supporto a parete è già integrato, un supporto per diffusori funziona altrettanto bene, e se in seguito ti manca il fondamento dei bassi, si aggiunge un subwoofer. L'impianto cresce con i tuoi progetti invece di bloccarti.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto il Forus 4 – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParliamoci chiaro: se vuoi tutto in un unico apparecchio – streaming, amplificatore e telecomando – sei meglio servito dai modelli attivi Argon; il Forus 4 ha bisogno di elettronica a monte. E se vuoi riempire un grande spazio abitativo fino ai bassi profondi, ha più senso puntare al Forus 5 o direttamente a un diffusore da pavimento. Per stanze piccole o medie, per lo stereo da scrivania, come secondo impianto o come ingresso onesto nel vero stereo, invece, è difficile da battere. Sii onesto: la maggior parte delle stanze è più piccola di quanto l'ego ammetta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn buon suono stereo non deve essere né grande né complicato, e il Forus 4 lo dimostra con naturalezza, in nero. Quale amplificatore si abbina, quanto spazio dalla parete lascia il tuo scaffale, se invece dovrebbe essere il fratello maggiore: lo valutiamo volentieri insieme. HD Zürisee a Wädenswil, 044 680 22 00 oppure WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, no chiamate).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Diffusore da scaffale passivo a 2 vie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrincipio del mobile:\u003c\/strong\u003e Bass reflex, condotto posteriore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTweeter:\u003c\/strong\u003e cupola morbida in seta 0,75″ con magnete al neodimio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWoofer\/medio:\u003c\/strong\u003e membrana in carta 4″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 60–20.000 Hz (± 3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpedenza:\u003c\/strong\u003e 4 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSensibilità:\u003c\/strong\u003e 85 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenza di incrocio:\u003c\/strong\u003e 2900 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamenti:\u003c\/strong\u003e morsetti placcati oro, single-wire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaggio a parete:\u003c\/strong\u003e staffa a parete integrata sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMobile:\u003c\/strong\u003e MDF, griglia frontale magnetica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e Nero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 14,8 × 23,9 × 18,9 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 2,5 kg cadauno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUnità di vendita:\u003c\/strong\u003e Coppia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenuto della confezione:\u003c\/strong\u003e 2 diffusori, griglie frontali magnetiche, piedini in gomma\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eHo bisogno di un amplificatore per l'Argon Forus 4?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Il Forus 4 è un diffusore passivo e ha bisogno di un amplificatore o di un ricevitore che lo alimenti. È proprio questo il suo vantaggio: scegli tu potenza e carattere sonoro, e puoi ampliare l'impianto passo dopo passo in seguito, invece di sostituire tutto in una volta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosso montare il Forus 4 a parete?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì, sul retro c'è una staffa a parete integrata. Poiché anche il condotto bass reflex è rivolto all'indietro, dovresti prevedere un po' di distanza dalla parete, altrimenti il basso diventa gonfio. Se vuoi davvero un montaggio piatto a parete, il Forus 4 Wall è la soluzione più adatta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl Forus 4 sta su una scrivania?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì, con 14,8 cm di larghezza e 23,9 cm di altezza resta maneggevole anche su tavoli stretti. Inclinalo leggermente all'altezza dell'orecchio, mantieni un po' di distanza dalla parete posteriore e otterrai uno stereo da campo vicino sorprendentemente maturo invece di sottili diffusori da computer. Un piccolo amplificatore integrato è del tutto sufficiente per questo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQual è la differenza tra il Forus 4 e il Forus 5?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl Forus 5 utilizza un woofer più grande da 5,25 pollici e quindi arriva più in profondità e più forte in stanze più grandi. Il Forus 4 è più compatto, più facile da posizionare e si trova decisamente più a suo agio in stanze piccole, su una scrivania o come integrazione surround. Entrambi condividono lo stesso carattere sonoro pacato.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché acquistare il Forus 4 da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché con un diffusore passivo è anche l'amplificatore a determinare il suono, e grazie a una lunga esperienza sappiamo quali combinazioni danno davvero soddisfazione nell'uso quotidiano. Accordiamo diffusori, elettronica e ambiente tra loro, consigliamo onestamente e restiamo raggiungibili anche dopo l'acquisto grazie al nostro tecnico interno.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn diffusore passivo ha bisogno di compagnia: un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/alle-verstaerker\"\u003eamplificatore\u003c\/a\u003e adatto per pilotarlo, un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003esupporto per diffusori\u003c\/a\u003e per una collocazione libera, un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/subwoofer\"\u003esubwoofer\u003c\/a\u003e per il fondamento dei bassi, oppure un giro nel mondo completo di \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/argon-audio\"\u003eArgon Audio\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Argon Audio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989481320784,"sku":null,"price":248.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/argon-audio-forus-4-regallautsprecher-schwarz-stereopaar.jpg?v=1785428335"},{"product_id":"argonaudioforus4walnuss","title":"Argon Audio Forus 4 Diffusore da scaffale, Noce (Coppia)","description":"\u003cp\u003eL'Argon Audio Forus 4 è un diffusore da scaffale passivo a 2 vie con cono in carta da 4 pollici e bocchettone bass reflex posteriore, collegato a un amplificatore tramite morsetti a vite placcati oro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa variante Noce è la più socievole delle tre. Finitura effetto legno calda, facciata stretta, griglia magnetica – un diffusore che accanto a un giradischi e a una libreria sembra essere sempre stato lì.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePerché il Forus 4 in Noce?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAcusticamente è identico ai fratelli: cono in carta da 4 pollici per bassi e medi, cupola soft in seta da 0,75 pollici per gli alti, crossover a 2900 Hz, gamma di frequenza 60-20.000 Hz. La differenza è in soggiorno: la finitura effetto legno noce toglie lo spigolo tecnico e trasforma un apparecchio in un mobile che nessuno deve nascondere.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCosa ricevi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn piccolo diffusore onesto, che non si dà arie che non ha. Le voci restano centrate e chiare, i bassi scendono sorprendentemente in basso per musica da camera, jazz e pop a volume normale. Viene alimentato dall'amplificatore di tua scelta – amplificatore integrato, streaming amplifier o ricevitore AV. Il supporto a parete è già integrato nel cabinet, i piedini in gomma sono inclusi, e un subwoofer può sempre essere aggiunto in seguito.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto il Forus 4 Noce – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDetto chiaramente: chi si aspetta legno massello deve salire di due fasce di prezzo – qui è MDF rifinito con cura con finitura effetto noce, e acusticamente è più un vantaggio che un compromesso. Chi ha bisogno di volume da festa in un ambiente grande è meglio servito da woofer più grandi. Ma chi vuole un angolo d'ascolto compatto e caldo, dove l'impianto non sembri un reparto tecnico, trova qui tanto diffusore per pochissimo spazio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl Forus 4 in Noce è la prova che l'hi-fi entry-level non deve suonare né sembrare plastica. Quale amplificatore si abbina, se scaffale, stand o parete, e cosa ne pensa il tuo giradischi: raccontaci del tuo ambiente. HD Zürisee a Wädenswil, 044 680 22 00 o WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, no chiamate).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Diffusore da scaffale passivo a 2 vie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePrincipio del cabinet:\u003c\/strong\u003e Bass reflex, bocchettone sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTweeter:\u003c\/strong\u003e cupola soft in seta da 0,75″ con magnete al neodimio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoofer\/midrange:\u003c\/strong\u003e cono in carta da 4″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 60–20.000 Hz (± 3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eImpedenza:\u003c\/strong\u003e 4 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSensibilità:\u003c\/strong\u003e 85 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFrequenza di crossover:\u003c\/strong\u003e 2900 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCollegamenti:\u003c\/strong\u003e morsetti a vite placcati oro, single-wire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMontaggio a parete:\u003c\/strong\u003e supporto a parete integrato sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCabinet:\u003c\/strong\u003e MDF, griglia frontale magnetica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e Effetto legno Noce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 14,8 × 23,9 × 18,9 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 2,5 kg per pezzo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUnità di vendita:\u003c\/strong\u003e Coppia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eContenuto della confezione:\u003c\/strong\u003e 2 diffusori, griglie frontali magnetiche, piedini in gomma\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eL'Argon Forus 4 è attivo o passivo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePassivo. Il Forus 4 non ha né stadio finale né streaming a bordo e necessita quindi di un amplificatore o ricevitore a monte. In cambio funziona con qualsiasi morsetto diffusori normale e si combina liberamente con l'elettronica che già possiedi o che desideri.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa finitura noce è legno vero?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSi tratta di un cabinet in MDF con finitura effetto noce, non legno massello. Acusticamente è persino un vantaggio, perché l'MDF lavora in modo più calmo e uniforme del legno naturale. Visivamente il tono caldo si abbina bene a rovere, noce e alla maggior parte degli angoli vinile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuanta distanza dalla parete serve al Forus 4?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrevedi circa dieci-venti centimetri. Il bocchettone bass reflex si trova sul retro, quindi i bassi troppo vicini alla parete diventano presto pesanti e poco definiti. Un po' d'aria dietro, leggermente orientato verso il punto d'ascolto – di solito non serve altro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl Forus 4 è adatto a un giradischi?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì, a condizione che tra giradischi e diffusore ci siano un preamplificatore phono e un amplificatore. Il Forus 4 suona con un'enfasi sui medi e un carattere discreto, il che va incontro alle sorgenti analogiche. Assicurati un posizionamento stabile e disaccoppiato affinché la testina non capti le vibrazioni del cabinet – su un ripiano traballante questo si vendica presto con dei feedback.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché acquistare il Forus 4 da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché la domanda raramente riguarda solo il diffusore, ma l'intera catena dietro di esso. Il nostro team specializzato individua cosa si adatta al tuo ambiente, ai tuoi mobili e alla tua sorgente, consegna e installa in loco su richiesta e resta raggiungibile anche in seguito con un nostro tecnico.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePer una catena coerente: un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/alle-verstaerker\"\u003eamplificatore\u003c\/a\u003e adatto, uno \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003estand per diffusori\u003c\/a\u003e per la collocazione libera, tutto sul \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003evinile\u003c\/a\u003e per il lato analogico, o la panoramica sul \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/argon-audio\"\u003emondo Argon Audio\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Argon Audio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989481451856,"sku":null,"price":248.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/argon-audio-forus-4-regallautsprecher-walnuss-stereopaar.jpg?v=1785428401"},{"product_id":"argonaudioforus4weiss","title":"Argon Audio Forus 4 Diffusore da scaffale, Bianco (Coppia)","description":"\u003cp\u003eL'Argon Audio Forus 4 è un diffusore da scaffale passivo a 2 vie con cono in carta da 4 pollici e cabinet bass reflex, alimentato da un amplificatore integrato, uno streaming amplifier o un ricevitore AV.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBianco è la più discreta delle tre finiture. Davanti a una parete chiara, su una credenza bianca o su uno scaffale tra i libri, il Forus 4 sparisce quasi visivamente – ma non acusticamente, per niente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePerché il Forus 4 in Bianco?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePerché non tutti gli ambienti sopportano una scatola nera. Sul piano tecnico ricevi la stessa base delle altre colorazioni: cono in carta da 4 pollici, cupola soft in seta da 0,75 pollici con magnete al neodimio, crossover a 2900 Hz e un cabinet in MDF con bocchettone bass reflex posteriore. La griglia frontale magnetica è a filo, così la facciata bianca appare come una superficie continua invece che un apparecchio con cornice.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCosa ricevi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna larghezza compatta di 14,8 centimetri, 2,5 chilogrammi per pezzo e un suono decisamente più maturo del previsto per questo ingombro. Come coppia stereo in camera da letto, come secondo impianto in cucina, come coppia posteriore nell'home cinema: il Forus 4 è il diffusore per gli ambienti in cui altrimenti ci si accontenta rassegnati di una cassa Bluetooth. Nulla vieta di cambiarlo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto il Forus 4 Bianco – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDetto chiaramente: chi cerca una soluzione completa senza amplificatore separato dovrebbe scegliere un modello attivo – qui serve l'elettronica a monte. E chi al cinema vuole davvero la spinta nello stomaco non può fare a meno di un subwoofer. Ma chi cerca una soluzione musicale piccola, luminosa e di qualità, che non sembri un impianto e sparisca nell'ambiente, qui trova esattamente ciò che serve. Anche come ampliamento di un sistema esistente la coppia ha molto senso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl Forus 4 in Bianco risolve un problema molto comune: buon suono in un ambiente che non sopporta grandi diffusori. Quale elettronica si abbina, come posizionarlo e se un subwoofer ha senso, lo chiariamo volentieri insieme a te. HD Zürisee a Wädenswil, 044 680 22 00 o WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, no chiamate).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Diffusore da scaffale passivo a 2 vie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePrincipio del cabinet:\u003c\/strong\u003e Bass reflex, bocchettone sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTweeter:\u003c\/strong\u003e cupola soft in seta da 0,75″ con magnete al neodimio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoofer\/midrange:\u003c\/strong\u003e cono in carta da 4″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 60–20.000 Hz (± 3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eImpedenza:\u003c\/strong\u003e 4 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSensibilità:\u003c\/strong\u003e 85 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFrequenza di crossover:\u003c\/strong\u003e 2900 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCollegamenti:\u003c\/strong\u003e morsetti a vite placcati oro, single-wire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMontaggio a parete:\u003c\/strong\u003e supporto a parete integrato sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCabinet:\u003c\/strong\u003e MDF, griglia frontale magnetica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e Bianco\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 14,8 × 23,9 × 18,9 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 2,5 kg per pezzo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUnità di vendita:\u003c\/strong\u003e Coppia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eContenuto della confezione:\u003c\/strong\u003e 2 diffusori, griglie frontali magnetiche, piedini in gomma\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuale amplificatore serve al Argon Forus 4?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn amplificatore integrato, uno streaming amplifier o un ricevitore AV che funziona in modo stabile a 4 ohm. Non serve una potenza enorme, ma deve essere pulita: in ambienti piccoli-medi bastano già circa 30-50 watt per canale per un volume d'ascolto rilassato.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa finitura bianca ingiallisce nel tempo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa versione bianca è MDF laccato, il che la rende decisamente meno sensibile di una pellicola. L'esposizione diretta e prolungata al sole non è comunque particolarmente gradita a nessuna vernice. Per la pulizia basta spolverare a secco; evita detergenti aggressivi e panni in microfibra abrasivi. Così la facciata resta uniformemente chiara per anni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl Forus 4 è adatto come diffusore surround?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì, molto bene. Come coppia posteriore su un ricevitore AV è abbastanza compatto da non risaltare, e sonoramente abbastanza vicino agli altri modelli Forus da far spostare gli effetti in modo pulito dalla parte frontale. Il supporto a parete integrato ti risparmia staffe aggiuntive.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuanto può essere grande l'ambiente per il Forus 4?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFino a circa 20 metri quadrati suona rilassato ed equilibrato. Oltre, il woofer da 4 pollici inizia a lavorare invece che a suonare – allora conviene un subwoofer come complemento oppure passare direttamente al più grande Forus 5. Anche il posizionamento aiuta: un po' più vicino alla parete guadagna udibilmente in fondamento.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché acquistare il Forus 4 da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché dal 1997 a Wädenswil vediamo quali apparecchi reggono davvero nella pratica quotidiana e quali brillano solo sulla carta. Consigliamo su ambiente, posizionamento ed elettronica adatta, consegniamo e installiamo su richiesta e ci occupiamo anche del dopo con un nostro tecnico.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAbbinamenti perfetti: un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/alle-verstaerker\"\u003eamplificatore\u003c\/a\u003e come pilotaggio, uno \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003estand per diffusori\u003c\/a\u003e per la collocazione libera, un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/subwoofer\"\u003esubwoofer\u003c\/a\u003e per più fondamento, o uno sguardo a tutti i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/regallautsprecher\"\u003ediffusori da scaffale\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Argon Audio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989481484624,"sku":null,"price":248.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/argon-audio-forus-4-regallautsprecher-weiss-stereopaar.jpg?v=1785428400"},{"product_id":"argonaudioforus5schwarz","title":"Argon Audio Forus 5 Diffusore da scaffale, Nero (Coppia)","description":"\u003cp\u003eL'Argon Audio Forus 5 è un diffusore da scaffale passivo a 2 vie con midwoofer da 5,25 pollici, tweeter a cupola soft da 1 pollice e bocchettone bass reflex posteriore, che suona sull'amplificatore di tua scelta. In Nero è la più sobria delle tre finiture: una coppia che sullo scaffale sparisce quasi e riempie comunque tutto l'ambiente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePerché il Forus 5?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl cono da 5,25 pollici e il tweeter da 1 pollice con magnete al neodimio si passano il testimone a 2.700 Hz. Questo crossover relativamente basso è il motivo per cui le voci escono da un solo driver invece di dividersi tra due – lo si sente su ogni cantante. Verso il basso, il bocchettone bass reflex posteriore sostiene la fondamentale fino a 55 Hz. In ambienti piccoli e medi questo basta, per esperienza, senza subwoofer. Con 86 dB a 4 ohm, il Forus 5 non è né difficile né un divoratore di amplificatori.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCosa ricevi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDue diffusori, griglie frontali a fissaggio magnetico, piedini in gomma – e la libera scelta del pilotaggio. Amplificatore integrato, ricevitore stereo o un classico Argon SA1: il Forus 5 si adatta a tutto ciò che dispone di morsetti a vite placcati oro. Sul retro c'è un supporto a parete integrato, nel caso lo scaffale risulti troppo pieno. E se in seguito vuoi più basso profondo, aggiungi semplicemente un subwoofer tramite l'amplificatore.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto il Forus 5 – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDetto chiaramente: chi vuole streaming e stadio finale nel diffusore è meglio servito dai modelli attivi Argon – il Forus 5 è passivo, punto. Chi vuole sonorizzare un grande soggiorno open space, sceglie un diffusore da pavimento. E chi lo schiaccia a filo contro la parete rinuncia a bassi puliti, perché il bocchettone lavora verso il retro: dieci centimetri d'aria dietro sono ben investiti. Per tutti gli altri è uno degli ingressi più sensati nel vero stereo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl Forus 5 è la prova che un suono stereo onesto non è una questione di dimensioni. Il distacco dal più piccolo Forus 4 non è marketing, ma verificabile: 5,25 invece di 4 pollici di superficie di cono, 55 invece di 60 Hz di frequenza di taglio inferiore, un tweeter da 1 pollice invece di 0,75 pollici. Si sente. Quale amplificatore si abbina, quanto distante dalla parete deve stare, con o senza subwoofer – chiedici semplicemente. HD Zürisee a Wädenswil, 044 680 22 00 o WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, no chiamate).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Diffusore da scaffale passivo a 2 vie, bass reflex (bocchettone posteriore)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTweeter:\u003c\/strong\u003e cupola soft da 1″ con magnete al neodimio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoofer\/midrange:\u003c\/strong\u003e cono in carta\/fibra da 5,25″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 55–20.000 Hz (−3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eImpedenza:\u003c\/strong\u003e 4 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSensibilità:\u003c\/strong\u003e 86 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFrequenza di crossover:\u003c\/strong\u003e 2.700 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCollegamento:\u003c\/strong\u003e single-wire, morsetti a vite placcati oro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMontaggio:\u003c\/strong\u003e supporto a parete integrato sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCabinet:\u003c\/strong\u003e MDF, griglia frontale a fissaggio magnetico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni (L×A×P):\u003c\/strong\u003e 16,8 × 27,2 × 21,2 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 3,6 kg per diffusore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e Nero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUnità di vendita:\u003c\/strong\u003e Coppia (2 diffusori)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eContenuto della confezione:\u003c\/strong\u003e 2 diffusori, griglie frontali magnetiche, piedini in gomma\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eMi serve un amplificatore per il Forus 5?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Il Forus 5 è un diffusore passivo e necessita di un amplificatore o ricevitore. È voluto: così scegli tu stesso il carattere sonoro e la potenza. Con 86 dB di sensibilità a 4 ohm, se la cava altrettanto bene con piccoli amplificatori integrati quanto con apparecchi più potenti di classe compatta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA che distanza dalla parete deve stare il Forus 5?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl bocchettone bass reflex si trova sul retro, quindi serve aria dietro. Circa dieci centimetri di distanza mantengono la fondamentale asciutta e definita. Posizionato più vicino, il basso diventa più pieno e, in caso di dubbio, un po' pesante – questo di solito si compensa bene con posizionamento e angolazione.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCosa distingue il Forus 5 dal più piccolo Forus 4?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl Forus 5 ha un midwoofer da 5,25 pollici invece di 4 pollici, un tweeter da 1 pollice invece di 0,75 pollici e scende più in basso, a 55 Hz, rispetto ai 60 Hz del Forus 4. Riempie quindi ambienti più grandi. Il Forus 4 resta la scelta per stanze piccole e la scrivania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl Forus 5 viene consegnato singolarmente o in coppia?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIn coppia. Ricevi due diffusori comprese griglie frontali magnetiche e piedini in gomma – basta quindi un solo ordine per un setup stereo. Se vuoi ampliare in seguito verso l'home cinema, il Center e i modelli da parete della stessa famiglia Forus si abbinano sonoramente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché acquistare il Forus 5 da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché l'amplificatore decide almeno quanto il diffusore sul suono – ed è esattamente questa combinazione che mettiamo a punto insieme a te. Il nostro team affiatato consiglia onestamente invece di fare pressione di vendita, aiuta con posizionamento ed espansione e resta raggiungibile con un nostro tecnico anche dopo l'acquisto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn diffusore passivo vuole essere pilotato: \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/alle-verstaerker\"\u003eamplificatori\u003c\/a\u003e di dimensioni adatte, uno \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003estand per diffusori\u003c\/a\u003e per la collocazione libera, un buon \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/kabel\"\u003ecavo\u003c\/a\u003e tra i due – o un giro in tutto il \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/argon-audio\"\u003emondo Argon Audio\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Argon Audio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989481812304,"sku":null,"price":348.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/argon-audio-forus-5-regallautsprecher-schwarz-stereopaar.jpg?v=1785428461"},{"product_id":"argonaudioforus5walnuss","title":"Argon Audio Forus 5 Diffusore da scaffale, Noce (Coppia)","description":"\u003cp\u003eL'Argon Audio Forus 5 è un diffusore da scaffale passivo a 2 vie con midwoofer da 5,25 pollici, tweeter a cupola soft da 1 pollice e bocchettone bass reflex posteriore, che suona sull'amplificatore di tua scelta. La finitura Noce è la più calda delle tre – look legno invece di dichiarazione tecnica, adatta a tutto ciò che assomiglia a un soggiorno e non a una sala server.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePerché il Forus 5?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDue driver, separati con precisione a 2.700 Hz: in basso un cono in carta\/fibra da 5,25 pollici per la fondamentale e le medie, sopra una cupola soft da 1 pollice con magnete al neodimio. La bassa frequenza di crossover mantiene le voci in un solo driver invece di dividerle. Verso il basso, il bocchettone bass reflex posteriore aiuta fino a 55 Hz. Per un cabinet alto solo 27 centimetri, questo è decisamente più di quanto promette l'aspetto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCosa ricevi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDue diffusori in finitura Noce, griglie frontali a fissaggio magnetico e piedini in gomma. Il tutto viene pilotato da ciò che hai già o che sceglierai – i morsetti a vite placcati oro accettano tutto, dal cavo nudo sottile al connettore banana ben fatto. Il supporto a parete integrato sul retro c'è quando ne hai bisogno e non si nota quando non serve.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto il Forus 5 – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDetto chiaramente: chi vuole tutto in un unico cabinet, streaming e stadio finale inclusi, è meglio servito dai modelli attivi Argon – questo ha bisogno di un amplificatore davanti. Per spazi molto grandi e aperti, un diffusore da pavimento è la risposta più onesta. E non dovresti posizionarlo a filo con la parete, il bocchettone lavora verso il retro e vuole aria. Ma chi vuole un suono stereo caldo e maturo in un normale soggiorno trova qui esattamente ciò che cerca.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn Noce, il Forus 5 è il diffusore che gli ospiti considerano più raffinato di quanto sia – e regge anche sul piano sonoro. Rispetto al più piccolo Forus 4 sono 5,25 invece di 4 pollici di membrana, 55 invece di 60 Hz e un tweeter da 1 pollice invece di 0,75 pollici; il distacco è scritto in entrambe le schede tecniche, non ci limitiamo ad affermarlo. Quale amplificatore si abbina e come posizionare la coppia nell'ambiente, lo chiariamo volentieri con te: HD Zürisee a Wädenswil, 044 680 22 00 o WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, no chiamate).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Diffusore da scaffale passivo a 2 vie, bass reflex (bocchettone posteriore)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTweeter:\u003c\/strong\u003e cupola soft da 1″ con magnete al neodimio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWoofer\/midrange:\u003c\/strong\u003e cono in carta\/fibra da 5,25″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 55–20.000 Hz (−3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpedenza:\u003c\/strong\u003e 4 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSensibilità:\u003c\/strong\u003e 86 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenza di crossover:\u003c\/strong\u003e 2.700 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamento:\u003c\/strong\u003e single-wire, morsetti a vite placcati oro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaggio:\u003c\/strong\u003e supporto a parete integrato sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCabinet:\u003c\/strong\u003e MDF, griglia frontale a fissaggio magnetico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni (L×A×P):\u003c\/strong\u003e 16,8 × 27,2 × 21,2 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 3,6 kg per diffusore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e Noce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUnità di vendita:\u003c\/strong\u003e Coppia (2 diffusori)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenuto della confezione:\u003c\/strong\u003e 2 diffusori, griglie frontali magnetiche, piedini in gomma\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eIl Forus 5 è attivo o passivo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePassivo. Necessita di un amplificatore integrato o di un ricevitore con normali morsetti per diffusori, non ha un proprio modulo amplificatore o streaming. In cambio decidi tu stesso cosa lo pilota – e puoi cambiare l'elettronica in seguito senza sostituire i diffusori.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePer quale dimensione di stanza è adatto il Forus 5?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÈ ben collocato in stanze di circa 12-30 metri quadrati. Il cono da 5,25 pollici e il bocchettone bass reflex posteriore portano la fondamentale fino a 55 Hz, il che lì basta senza subwoofer. In spazi molto grandi e aperti, un diffusore da pavimento è la risposta più onesta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDi quanto è migliore il Forus 5 rispetto al Forus 4?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa differenza è misurabile, non solo dichiarata: 5,25 invece di 4 pollici di membrana, tweeter da 1 pollice invece di 0,75 pollici, 55 invece di 60 Hz di frequenza di taglio inferiore e un crossover più basso a 2.700 invece di 2.900 Hz. Ne risulta più fondamentale e una gamma media più calma.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosso montare il Forus 5 a parete?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì, sul retro è integrato un supporto a parete. Poiché anche il bocchettone bass reflex lavora verso il retro, però non dovresti montarlo completamente a filo. Chi vuole portare il diffusore stabilmente a parete fa meglio con il Forus 5 Wall.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché acquistare il Forus 5 da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché le domande che decidono il piacere d'ascolto raramente stanno nella scheda tecnica: si adatta alla tua stanza, ai tuoi mobili, al tuo amplificatore? Lo chiariamo con calma insieme a te. In più un tecnico interno e una consulenza raggiungibile anche dopo l'acquisto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePer trasformare la coppia in un impianto: un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/alle-verstaerker\"\u003eamplificatore\u003c\/a\u003e adatto, uno \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003estand per diffusori\u003c\/a\u003e per la giusta altezza dell'orecchio, un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/kabel\"\u003ecavo\u003c\/a\u003e pulito – o direttamente tutto il \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/argon-audio\"\u003emondo Argon Audio\u003c\/a\u003e e gli altri \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/regallautsprecher\"\u003ediffusori da scaffale\u003c\/a\u003e da confrontare.\u003c\/p\u003e","brand":"Argon Audio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989481943376,"sku":null,"price":348.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/argon-audio-forus-5-regallautsprecher-walnuss-stereopaar.jpg?v=1785429113"},{"product_id":"argonaudioforus5weiss","title":"Argon Audio Forus 5 Diffusori da scaffale, Bianco (Coppia)","description":"\u003cp\u003eL'Argon Audio Forus 5 è un diffusore da scaffale passivo a 2 vie con woofer da 5,25 pollici, tweeter a cupola morbida da 1 pollice e bass reflex posteriore, che suona collegato a un amplificatore a tua scelta. Il Bianco è la variante per ambienti luminosi: si fa notare meno, invece di troneggiare come un blocco nero sullo scaffale – e offre esattamente lo stesso suono delle sue sorelle più scure.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePerché il Forus 5?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn cono in carta\/fibra da 5,25 pollici e una cupola morbida da 1 pollice con magnete al neodimio si dividono il lavoro a partire da 2700 Hz. Questa frequenza di incrocio è abbastanza bassa da far entrare in gioco il tweeter solo quando la voce è già ben definita – il risultato è una gamma media calma e coerente. In basso, il bass reflex posteriore fornisce il fondamento fino a 55 Hz. 4 ohm, 86 dB: semplice da pilotare per quasi qualsiasi elettronica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCosa ricevi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna coppia di diffusori in Bianco con griglie frontali magnetiche, più piedini in gomma per mobile basso o mensola. I terminali a vite placcati oro accettano cavo nudo, capicorda a forcella o spinotti banana. E se vuoi risparmiare spazio a terra, usa l'attacco a muro integrato sul retro – lasciando un po' di distanza dalla parete così il condotto può \"respirare\".\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto il Forus 5 – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDiciamolo chiaramente: se cerchi una soluzione tutto-in-uno con streaming e amplificatore integrato, orientati sui modelli attivi Argon – qui serve un'elettronica a monte. Se pianifichi soprattutto un home cinema con bassi profondi, metti in conto un subwoofer. Se invece vuoi trasformare un soggiorno luminoso in una vera stanza stereo senza che si veda, questa è la via più discreta per arrivarci.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl Forus 5 in Bianco è il compromesso diplomatico tra ambizione sonora e pace in fatto di arredamento – e vince entrambe le discussioni. Rispetto al più piccolo Forus 4, sulla carta ha 5,25 pollici di membrana invece di 4, 55 Hz invece di 60 e un tweeter da 1 pollice invece che da 0,75; nella stanza si nota soprattutto sulla gamma media-bassa. Se vuoi sapere quale amplificatore ci si abbina: HD Zürisee a Wädenswil, 044 680 22 00 o WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, no chiamate).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Diffusore da scaffale passivo a 2 vie, bass reflex (condotto posteriore)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTweeter:\u003c\/strong\u003e Cupola morbida 1″ con magnete al neodimio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoofer\/midrange:\u003c\/strong\u003e Cono carta\/fibra 5,25″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRisposta in frequenza:\u003c\/strong\u003e 55–20.000 Hz (−3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eImpedenza:\u003c\/strong\u003e 4 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSensibilità:\u003c\/strong\u003e 86 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFrequenza di incrocio:\u003c\/strong\u003e 2700 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCollegamento:\u003c\/strong\u003e Single-wire, terminali a vite placcati oro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMontaggio:\u003c\/strong\u003e attacco a muro integrato sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCabinet:\u003c\/strong\u003e MDF, griglia frontale magnetica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni (L×A×P):\u003c\/strong\u003e 16,8 × 27,2 × 21,2 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 3,6 kg per diffusore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e Bianco\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUnità di vendita:\u003c\/strong\u003e Coppia (2 diffusori)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eContenuto della confezione:\u003c\/strong\u003e 2 diffusori, griglie frontali magnetiche, piedini in gomma\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eDi quale amplificatore ho bisogno per il Forus 5?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn normalissimo amplificatore stereo o ricevitore. Con 86 dB di sensibilità a 4 ohm, il Forus 5 si accontenta anche di piccoli amplificatori integrati, pur beneficiando di un po' di riserva in più. Definiamo volentieri insieme quale apparecchio si adatta al tuo ambiente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa finitura bianca ingiallisce con il tempo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eArgon Audio non pubblica dati sul comportamento nel tempo o sulla resistenza alla luce, quindi qui non promettiamo nulla. In pratica aiuta ciò che aiuta con qualsiasi mobile chiaro: non lasciarlo esposto in modo permanente al sole diretto e spolverare la griglia a secco invece di pulirla bagnata.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl Forus 5 basta senza subwoofer?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIn ambienti piccoli e medi, di solito sì. Il woofer da 5,25 pollici e il bass reflex posteriore scendono fino a 55 Hz, il che copre gran parte di pop, jazz e classica. Per film e musica elettronica con bassi profondi, conviene un subwoofer collegato all'amplificatore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQual è la differenza tra Forus 5 e Forus 5 Wall?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl Forus 5 è un diffusore da scaffale a libera collocazione con cono da 5,25 pollici e tweeter da 1 pollice. Il Forus 5 Wall è un modello a muro piatto con cono da 5 pollici e tweeter da 0,75 pollici, profondo 13 cm e con attacco a foro di serratura. Stessa famiglia, compito diverso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché acquistare il Forus 5 da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché ti diciamo se un altro modello ti si addice di più. Discutiamo con calma di posizionamento, abbinamento con l'amplificatore e se serve davvero un subwoofer – con anni di esperienza, un nostro tecnico interno e senza pressione di vendita.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl resto della catena: un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/alle-verstaerker\"\u003eamplificatore\u003c\/a\u003e per pilotarli, \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003estand per diffusori\u003c\/a\u003e per la collocazione libera, \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/kabel\"\u003ecavi\u003c\/a\u003e di buona qualità – e se vuoi montarli a muro, i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/wandlautsprecher\"\u003ediffusori da parete\u003c\/a\u003e dello stesso \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/argon-audio\"\u003emondo Argon Audio\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Argon Audio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989481976144,"sku":null,"price":348.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/argon-audio-forus-5-regallautsprecher-weiss-stereopaar.jpg?v=1785429114"},{"product_id":"hifi-set-avm-as-30-3-audition-cb-2-3-schwarz","title":"Set HiFi AVM AS 30.3 + Audition CB 2.3, Nero","description":"\u003cp\u003eIl set HiFi AVM AS 30.3 + Audition CB 2.3 è un impianto stereo completo composto dall'amplificatore integrato streaming AVM AS 30.3 e da una coppia di diffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3 – entrambi i componenti in Nero.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisimballare, posizionare, collegare: amplificatore e diffusori arrivano dalla stessa casa a Malsch e sono abbinati tra loro. Ti serve solo un paio di cavi per diffusori e la tua musica – in streaming, da giradischi o tramite la TV.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePerché in set?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePerché cercare componenti compatibili è il vero lavoro. Qui potenza, impedenza e accordatura combaciano già di fabbrica: 2 × 125 watt su 4 Ω incontrano un diffusore con impedenza nominale di 4 Ω e potenza sopportabile di 140 watt – niente tetris di schede tecniche, niente regolazioni. Un apparecchio sottile più due diffusori compatti danno un impianto completo senza torri di apparecchi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCosa contiene il set?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'\u003ca href=\"\/it-ch\/products\/avmas30-3black\"\u003eamplificatore integrato streaming AVM AS 30.3 in Nero\u003c\/a\u003e è un tutto-in-uno fatto a mano con 2 × 125 watt, un convertitore ESS selezionato (9038 Q2M) e il motore AVM X-STREAM – con AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz (il nostro partner Hi-Fi dal 2018), HighResAudio, radio internet, Bluetooth 5.0 e HDMI ARC per la TV. Importante: ha un ingresso phono completo, commutabile tra MM e MC – un giradischi si collega quindi direttamente. Non ha un lettore CD; questo è riservato al modello gemello AVM CS 30.3.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA questo si aggiunge una coppia di \u003ca href=\"\/it-ch\/products\/avmauditioncb2-3black\"\u003ediffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3 in Nero\u003c\/a\u003e: diffusori bass reflex a 2 vie compatti con woofer sandwich da 160 mm e tweeter a cupola in tessuto, frequenza di taglio 1850 Hz, gamma di frequenza da 37 Hz a 50 kHz. Il mobile è realizzato in materiale fibroso ad altissima densità, un terzo piedino regolabile in altezza inclina il diffusore verso il punto d'ascolto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto questo set – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdeale per chi vuole un impianto completo e di alta qualità per ambienti da piccoli a medi, senza doversi preoccupare della combinazione dei componenti. Detto chiaramente: l'AS 30.3 non ha un lettore CD – chi vuole inserire i CD prende il set con l'AVM CS 30.3. Chi sonorizza ambienti molto grandi dovrebbe pensare a diffusori da pavimento invece dei compatti CB 2.3. E chi possiede già amplificatore o diffusori fa meglio con i singoli componenti.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesto set è la risposta breve a una lunga domanda: un impianto streaming completo con phono, in due scatole, montato in mezz'ora. Lavorazione artigianale tedesca, senza enigmi di componenti. Quale disposizione funziona meglio nel tuo ambiente lo chiariamo volentieri insieme da HD Zürisee a Wädenswil – per telefono, e-mail o WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAmplificatore:\u003c\/strong\u003e AVM AS 30.3, amplificatore integrato streaming con phono MM\/MC, senza lettore CD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza d'uscita:\u003c\/strong\u003e 2 × 125 W (1% THD, 4 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConvertitore D\/A:\u003c\/strong\u003e ESS 9038 Q2M selezionato, upsampling a 192 kHz \/ 24 bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e motore AVM X-STREAM, max. DSD256 e PCM 384 kHz \/ 32 bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServizi:\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, Roon Ready, UPnP, radio internet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngresso phono:\u003c\/strong\u003e 1× MM\/MC commutabile (MM 40 dB, MC 60 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAltri ingressi:\u003c\/strong\u003e 2× alto livello (RCA), HDMI ARC, S\/PDIF coassiale e ottico, USB-A, Bluetooth 5.0 LE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscite:\u003c\/strong\u003e pre-out, line-out, 2× S\/PDIF digitale, cuffie sul frontale (80 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRete e multiroom:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s, WLAN 2,4 \/ 5 GHz, AVM RoomConneXion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni amplificatore (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 430 × 115 × 355 mm, 6,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiffusori:\u003c\/strong\u003e AVM Audition CB 2.3, coppia, diffusore da scaffale bass reflex a 2 vie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAltoparlanti:\u003c\/strong\u003e woofer sandwich da 160 mm, tweeter a cupola in tessuto, frequenza di taglio 1850 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 37 Hz – 50 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSensibilità:\u003c\/strong\u003e 88 dB (2,83 V \/ 1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpedenza:\u003c\/strong\u003e 4 Ω nominale, minimo 3,6 Ω a 240 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza sopportabile e livello max.:\u003c\/strong\u003e 140 W, max. 102 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamento diffusori:\u003c\/strong\u003e predisposto per bi-wiring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni diffusori (L × A × P):\u003c\/strong\u003e mobile 170 × 285 × 220 mm, pannello frontale 220 × 330 mm, 4,5 kg cad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e amplificatore alluminio nero spazzolato, diffusori nero lucido con pannello frontale in alluminio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduzione:\u003c\/strong\u003e lavorazione artigianale nello stabilimento AVM di Malsch (Germania)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGaranzia:\u003c\/strong\u003e 2 anni, +2 anni con registrazione online\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDotazione:\u003c\/strong\u003e AVM AS 30.3, telecomando RC 3 in alluminio pieno, una coppia di AVM Audition CB 2.3 con coperture frontali magnetiche\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCosa contiene il set HiFi AVM AS 30.3 + Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'amplificatore integrato streaming AVM AS 30.3 con telecomando RC-3 e una coppia di diffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3. È un impianto stereo completo – mancano solo il cavo per diffusori e la tua sorgente musicale. Entrambi i componenti provengono dalla stessa manifattura e sono abbinati tra loro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuesto set ha un ingresso phono per il giradischi?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. L'AS 30.3 ha un ingresso phono completo, commutabile tra MM e MC. Non serve uno stadio phono esterno, un giradischi si collega direttamente all'apparecchio. Chi vuole anche inserire i CD prende il set con l'AVM CS 30.3 e il suo lettore slot-in.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl set basta per il mio soggiorno?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePer ambienti da piccoli a medi sì. I CB 2.3 scendono sorprendentemente in basso per le loro dimensioni, e 2 × 125 watt lasciano parecchia riserva. Da circa 35 metri quadrati o con planimetrie open space vale la pena parlare di diffusori più grandi – ne parliamo volentieri con te.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMi serve un abbonamento streaming per il set?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo, un abbonamento è puramente opzionale. Radio internet, file da NAS o chiavetta USB, audio TV via HDMI ARC e i tuoi dischi in vinile funzionano senza alcun servizio. Puoi aggiungere Qobuz, TIDAL o Spotify se vuoi – non sono necessari per la piena funzionalità.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché comprare il set AVM AS 30.3 da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché un impianto completo deve adattarsi al tuo ambiente e alle tue abitudini d'ascolto – e noi ti consigliamo sulla base dell'esperienza pratica, non del depliant. Come rivenditore autorizzato AVM a Wädenswil, curiamo streaming e rete, chiariamo la garanzia e abbiamo un nostro tecnico interno, Mauri.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl collegamento tra amplificatore e diffusori è garantito da un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003ecavo per diffusori\u003c\/a\u003e, la base adatta si trova tra i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003esupporti per diffusori\u003c\/a\u003e e i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/hifi-mobel\"\u003emobili HiFi\u003c\/a\u003e, il giradischi per l'ingresso phono tra i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003egiradischi\u003c\/a\u003e, e per una corrente pulita c'è un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/netzfilter-stromaufbereitung\"\u003efiltro di rete\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989485810000,"sku":null,"price":6280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-as-30-3-audition-cb-2-3-hifi-set-schwarz-setansicht.jpg?v=1785437416"},{"product_id":"hifi-set-avm-as-30-3-audition-cb-2-3-cellini-chrom","title":"Set HiFi AVM AS 30.3 + Audition CB 2.3, Cellini Cromato","description":"\u003cp\u003eIl set HiFi AVM AS 30.3 + Audition CB 2.3 è un impianto stereo completo composto dall'amplificatore integrato streaming AVM AS 30.3 e da una coppia di diffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3 – entrambi i componenti nella finitura Cellini Cromato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrontale cromato, piena funzionalità: amplificatore e diffusori arrivano dalla stessa casa a Malsch e sono abbinati tra loro. Ti serve solo un paio di cavi per diffusori e la tua musica – in streaming, da giradischi o tramite la TV.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePerché in set?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePerché cercare componenti compatibili è il vero lavoro. Qui potenza, impedenza e accordatura combaciano già di fabbrica: 2 × 125 watt su 4 Ω incontrano un diffusore con impedenza nominale di 4 Ω e potenza sopportabile di 140 watt – niente tetris di schede tecniche, niente regolazioni. E poiché il frontale cromato lucidato a mano è identico su entrambi i componenti, l'impianto appare come un tutto coerente invece di due conoscenze casuali sullo scaffale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCosa contiene il set?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'\u003ca href=\"\/it-ch\/products\/avmas30-3chrom\"\u003eamplificatore integrato streaming AVM AS 30.3 in Cellini Cromato\u003c\/a\u003e è un tutto-in-uno fatto a mano con 2 × 125 watt, un convertitore ESS selezionato (9038 Q2M) e il motore AVM X-STREAM – con AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, radio internet, Bluetooth 5.0 e HDMI ARC per la TV. Importante: ha un ingresso phono completo, commutabile tra MM e MC – un giradischi si collega quindi direttamente. Non ha un lettore CD; questo è riservato al modello gemello AVM CS 30.3.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA questo si aggiunge una coppia di \u003ca href=\"\/it-ch\/products\/avmauditioncb2-3chrom\"\u003ediffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3 in Cellini Cromato\u003c\/a\u003e: diffusori bass reflex a 2 vie compatti con woofer sandwich da 160 mm e tweeter a cupola in tessuto, frequenza di taglio 1850 Hz, gamma di frequenza da 37 Hz a 50 kHz. Il mobile è realizzato in materiale fibroso ad altissima densità, un terzo piedino regolabile in altezza inclina il diffusore verso il punto d'ascolto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto questo set – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdeale per chi vuole un impianto completo e di alta qualità per ambienti da piccoli a medi e a cui piace mostrare cosa c'è sullo scaffale. Detto chiaramente: l'AS 30.3 non ha un lettore CD – chi vuole inserire i CD prende il set con l'AVM CS 30.3. Il frontale Cellini Cromato costa un sovrapprezzo su entrambi i componenti e non porta assolutamente nulla dal punto di vista sonoro; chi preferisce qualcosa di più sobrio sceglie Nero o Argento e sente esattamente la stessa cosa. E chi sonorizza ambienti molto grandi dovrebbe pensare a diffusori da pavimento invece dei compatti CB 2.3.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesto set è la risposta breve a una lunga domanda: un impianto streaming completo con phono, in due scatole, montato in mezz'ora – e in Cellini Cromato anche un vero e proprio pezzo d'arredo. Lavorazione artigianale tedesca, senza enigmi di componenti. Quale disposizione funziona meglio nel tuo ambiente lo chiariamo volentieri insieme da HD Zürisee a Wädenswil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAmplificatore:\u003c\/strong\u003e AVM AS 30.3, amplificatore integrato streaming con phono MM\/MC, senza lettore CD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza d'uscita:\u003c\/strong\u003e 2 × 125 W (1% THD, 4 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConvertitore D\/A:\u003c\/strong\u003e ESS 9038 Q2M selezionato, upsampling a 192 kHz \/ 24 bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e motore AVM X-STREAM, max. DSD256 e PCM 384 kHz \/ 32 bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServizi:\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, Roon Ready, UPnP, radio internet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngresso phono:\u003c\/strong\u003e 1× MM\/MC commutabile (MM 40 dB, MC 60 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAltri ingressi:\u003c\/strong\u003e 2× alto livello (RCA), HDMI ARC, S\/PDIF coassiale e ottico, USB-A, Bluetooth 5.0 LE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscite:\u003c\/strong\u003e pre-out, line-out, 2× S\/PDIF digitale, cuffie sul frontale (80 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRete e multiroom:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s, WLAN 2,4 \/ 5 GHz, AVM RoomConneXion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni amplificatore (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 430 × 115 × 355 mm, 6,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiffusori:\u003c\/strong\u003e AVM Audition CB 2.3, coppia, diffusore da scaffale bass reflex a 2 vie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAltoparlanti:\u003c\/strong\u003e woofer sandwich da 160 mm, tweeter a cupola in tessuto, frequenza di taglio 1850 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 37 Hz – 50 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSensibilità:\u003c\/strong\u003e 88 dB (2,83 V \/ 1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpedenza:\u003c\/strong\u003e 4 Ω nominale, minimo 3,6 Ω a 240 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza sopportabile e livello max.:\u003c\/strong\u003e 140 W, max. 102 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamento diffusori:\u003c\/strong\u003e predisposto per bi-wiring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni diffusori (L × A × P):\u003c\/strong\u003e mobile 170 × 285 × 220 mm, pannello frontale 220 × 330 mm, 4,5 kg cad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e amplificatore Cellini con frontale cromato, diffusori mobile lucido con pannello frontale cromato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduzione:\u003c\/strong\u003e lavorazione artigianale nello stabilimento AVM di Malsch (Germania)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGaranzia:\u003c\/strong\u003e 2 anni, +2 anni con registrazione online\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDotazione:\u003c\/strong\u003e AVM AS 30.3, telecomando RC 3 in alluminio pieno, una coppia di AVM Audition CB 2.3 con coperture frontali magnetiche\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCosa contiene il set HiFi AVM AS 30.3 + Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'amplificatore integrato streaming AVM AS 30.3 in Cellini Cromato con telecomando RC-3 e una coppia di diffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3. È un impianto stereo completo – mancano solo il cavo per diffusori e la tua sorgente musicale. Entrambi i componenti provengono dalla stessa manifattura.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuesto set ha un ingresso phono per il giradischi?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. L'AS 30.3 ha un ingresso phono completo, commutabile tra MM e MC. Non serve uno stadio phono esterno, un giradischi si collega direttamente all'apparecchio. Chi vuole anche inserire i CD prende il set con l'AVM CS 30.3 e il suo lettore slot-in.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQual è la differenza tra Cellini Cromato e i colori standard?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePuramente estetica. Cellini Cromato è la variante con frontale cromato lucidato a mano, disponibile con sovrapprezzo – sia sull'amplificatore sia sui pannelli frontali dei diffusori. Suono, connessioni e funzioni sono del tutto identici alle versioni Nero e Argento.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl set basta per il mio soggiorno?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePer ambienti da piccoli a medi sì. I CB 2.3 scendono sorprendentemente in basso per le loro dimensioni, e 2 × 125 watt lasciano parecchia riserva. Da circa 35 metri quadrati o con planimetrie open space vale la pena parlare di diffusori più grandi – ne parliamo volentieri con te.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché comprare il set AVM AS 30.3 in Cellini Cromato da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché un impianto completo deve adattarsi al tuo ambiente, e un frontale cromato ancora di più al tuo arredamento. Come rivenditore autorizzato AVM a Wädenswil, ti consigliamo su modello, diffusori e cablaggio; l'installazione di rete e l'assistenza sono a cura del nostro tecnico Mauri. Contattaci per telefono, e-mail o WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl collegamento tra amplificatore e diffusori è garantito da un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003ecavo per diffusori\u003c\/a\u003e, la base adatta si trova tra i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003esupporti per diffusori\u003c\/a\u003e e i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/hifi-mobel\"\u003emobili HiFi\u003c\/a\u003e, il giradischi per l'ingresso phono tra i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003egiradischi\u003c\/a\u003e, e per una corrente pulita c'è un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/netzfilter-stromaufbereitung\"\u003efiltro di rete\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989485842768,"sku":null,"price":8870.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-as-30-3-audition-cb-2-3-hifi-set-cellini-chrom-setansicht.jpg?v=1785458346"},{"product_id":"hifi-set-avm-as-30-3-audition-cb-2-3-silber","title":"Set HiFi AVM AS 30.3 + Audition CB 2.3, Argento","description":"\u003cp\u003eIl set HiFi AVM AS 30.3 + Audition CB 2.3 è un impianto stereo completo composto dall'amplificatore integrato streaming AVM AS 30.3 in Argento e da una coppia di diffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3 con pannello frontale in alluminio argentato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Argento la combinazione appare classica e pulita: amplificatore e diffusori arrivano dalla stessa casa a Malsch e sono abbinati tra loro. Ti serve solo un paio di cavi per diffusori e la tua musica – in streaming, da giradischi o tramite la TV.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePerché in set?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePerché cercare componenti compatibili è il vero lavoro. Qui potenza, impedenza e accordatura combaciano già di fabbrica: 2 × 125 watt su 4 Ω incontrano un diffusore con impedenza nominale di 4 Ω e potenza sopportabile di 140 watt – niente tetris di schede tecniche, niente regolazioni. Un apparecchio sottile più due diffusori compatti danno un impianto completo senza torri di apparecchi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCosa contiene il set?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'\u003ca href=\"\/it-ch\/products\/avmas30-3silver\"\u003eamplificatore integrato streaming AVM AS 30.3 in Argento\u003c\/a\u003e è un tutto-in-uno fatto a mano con 2 × 125 watt, un convertitore ESS selezionato (9038 Q2M) e il motore AVM X-STREAM – con AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, radio internet, Bluetooth 5.0 e HDMI ARC per la TV. Importante: ha un ingresso phono completo, commutabile tra MM e MC – un giradischi si collega quindi direttamente. Non ha un lettore CD; questo è riservato al modello gemello AVM CS 30.3.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA questo si aggiunge una coppia di AVM Audition CB 2.3 con pannello frontale in alluminio argentato: diffusori bass reflex a 2 vie compatti con woofer sandwich da 160 mm e tweeter a cupola in tessuto, frequenza di taglio 1850 Hz, gamma di frequenza da 37 Hz a 50 kHz. Il mobile in materiale fibroso ad altissima densità è disponibile in \u003ca href=\"\/it-ch\/products\/avmauditioncb2-3black\"\u003eNero lucido\u003c\/a\u003e o \u003ca href=\"\/it-ch\/products\/avmauditioncb2-3white\"\u003eBianco lucido\u003c\/a\u003e, un terzo piedino regolabile in altezza inclina il diffusore verso il punto d'ascolto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto questo set – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdeale per chi vuole un impianto completo e di alta qualità per ambienti da piccoli a medi, senza doversi preoccupare della combinazione dei componenti. Detto chiaramente: l'AS 30.3 non ha un lettore CD – chi vuole inserire i CD prende il set con l'AVM CS 30.3. Chi sonorizza ambienti molto grandi dovrebbe pensare a diffusori da pavimento invece dei compatti CB 2.3. E chi possiede già amplificatore o diffusori fa meglio con i singoli componenti.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesto set è la risposta breve a una lunga domanda: un impianto streaming completo con phono, in due scatole, montato in mezz'ora. L'Argento è la variante che si guarda ancora volentieri dopo dieci anni. Quale disposizione funziona meglio nel tuo ambiente lo chiariamo volentieri insieme da HD Zürisee a Wädenswil – per telefono, e-mail o WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAmplificatore:\u003c\/strong\u003e AVM AS 30.3, amplificatore integrato streaming con phono MM\/MC, senza lettore CD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza d'uscita:\u003c\/strong\u003e 2 × 125 W (1% THD, 4 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConvertitore D\/A:\u003c\/strong\u003e ESS 9038 Q2M selezionato, upsampling a 192 kHz \/ 24 bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e motore AVM X-STREAM, max. DSD256 e PCM 384 kHz \/ 32 bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServizi:\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, Roon Ready, UPnP, radio internet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngresso phono:\u003c\/strong\u003e 1× MM\/MC commutabile (MM 40 dB, MC 60 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAltri ingressi:\u003c\/strong\u003e 2× alto livello (RCA), HDMI ARC, S\/PDIF coassiale e ottico, USB-A, Bluetooth 5.0 LE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscite:\u003c\/strong\u003e pre-out, line-out, 2× S\/PDIF digitale, cuffie sul frontale (80 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRete e multiroom:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s, WLAN 2,4 \/ 5 GHz, AVM RoomConneXion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni amplificatore (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 430 × 115 × 355 mm, 6,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiffusori:\u003c\/strong\u003e AVM Audition CB 2.3, coppia, diffusore da scaffale bass reflex a 2 vie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAltoparlanti:\u003c\/strong\u003e woofer sandwich da 160 mm, tweeter a cupola in tessuto, frequenza di taglio 1850 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 37 Hz – 50 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSensibilità:\u003c\/strong\u003e 88 dB (2,83 V \/ 1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpedenza:\u003c\/strong\u003e 4 Ω nominale, minimo 3,6 Ω a 240 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza sopportabile e livello max.:\u003c\/strong\u003e 140 W, max. 102 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamento diffusori:\u003c\/strong\u003e predisposto per bi-wiring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni diffusori (L × A × P):\u003c\/strong\u003e mobile 170 × 285 × 220 mm, pannello frontale 220 × 330 mm, 4,5 kg cad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e amplificatore alluminio argento spazzolato, diffusori Nero o Bianco lucido con pannello frontale in alluminio argentato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduzione:\u003c\/strong\u003e lavorazione artigianale nello stabilimento AVM di Malsch (Germania)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGaranzia:\u003c\/strong\u003e 2 anni, +2 anni con registrazione online\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDotazione:\u003c\/strong\u003e AVM AS 30.3, telecomando RC 3 in alluminio pieno, una coppia di AVM Audition CB 2.3 con coperture frontali magnetiche\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCosa contiene il set HiFi AVM AS 30.3 + Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'amplificatore integrato streaming AVM AS 30.3 in Argento con telecomando RC-3 e una coppia di diffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3. È un impianto stereo completo – mancano solo il cavo per diffusori e la tua sorgente musicale. Entrambi i componenti provengono dalla stessa manifattura e sono abbinati tra loro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuesto set ha un ingresso phono per il giradischi?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. L'AS 30.3 ha un ingresso phono completo, commutabile tra MM e MC. Non serve uno stadio phono esterno, un giradischi si collega direttamente all'apparecchio. Chi vuole anche inserire i CD prende il set con l'AVM CS 30.3 e il suo lettore slot-in.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIn quali colori sono disponibili i diffusori di questo set?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl mobile dell'Audition CB 2.3 è disponibile in Nero lucido o Bianco lucido, il pannello frontale in questo set è in alluminio argentato. Con sovrapprezzo AVM fornisce il pannello anche cromato. Dal punto di vista sonoro le finiture non differiscono.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl set basta per il mio soggiorno?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePer ambienti da piccoli a medi sì. I CB 2.3 scendono sorprendentemente in basso per le loro dimensioni, e 2 × 125 watt lasciano parecchia riserva. Da circa 35 metri quadrati o con planimetrie open space vale la pena parlare di diffusori più grandi – ne parliamo volentieri con te.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché comprare il set AVM AS 30.3 da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché da noi a Wädenswil c'è un team esperto che sa dalla pratica quale combinazione funziona in quale ambiente. Come rivenditore autorizzato AVM, curiamo streaming e rete, chiariamo la garanzia e abbiamo un nostro tecnico interno, Mauri.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl collegamento tra amplificatore e diffusori è garantito da un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003ecavo per diffusori\u003c\/a\u003e, la base adatta si trova tra i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003esupporti per diffusori\u003c\/a\u003e e i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/hifi-mobel\"\u003emobili HiFi\u003c\/a\u003e, il giradischi per l'ingresso phono tra i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003egiradischi\u003c\/a\u003e, e per una corrente pulita c'è un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/netzfilter-stromaufbereitung\"\u003efiltro di rete\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989485908304,"sku":null,"price":6280.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-as-30-3-audition-cb-2-3-hifi-set-silber-setansicht.jpg?v=1785437393"},{"product_id":"avm-audition-cb-2-3-regallautsprecher-schwarz-paar","title":"AVM Audition CB 2.3 Diffusore da scaffale, Nero (coppia)","description":"\u003cp\u003eL'AVM Audition CB 2.3 è un diffusore da scaffale bass reflex a 2 vie compatto, il cui pannello frontale massiccio in alluminio forma anche il bordo anteriore d'appoggio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePiccolo nell'ingombro, grande nella pretesa: AVM è in realtà nota per l'elettronica high-end prodotta a Malsch – con l'Audition CB 2.3 la manifattura dimostra di saper fare anche diffusori. Il mobile in materiale fibroso ad altissima densità è saldissimo, il pannello frontale sporge tutt'intorno rispetto al corpo, e il meccanismo di inclinazione posteriore – che funge anche da terzo piedino – ti permette di orientare il diffusore in modo pulito all'altezza dell'orecchio, anche da un mobile basso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePerché l'Audition CB 2.3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePerché qui lavorano due altoparlanti sviluppati appositamente: un tweeter a cupola in tessuto da 30 mm per alti aperti e finemente definiti, e un midwoofer sandwich da 160 mm per ritmo e sostanza, con incrocio a 1.850 Hz. Il pannello frontale in alluminio sembra ricavato da un unico blocco, e tiene ampiamente a bada le risonanze – lo si percepisce nella riproduzione calma e pulita.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCosa ottieni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn suono maturo da un mobile sorprendentemente piccolo: 88 dB di efficienza, 4 ohm di impedenza nominale (minimo 3,6 ohm a 240 Hz), potenza sopportabile fino a 140 watt, gamma di frequenza da 37 Hz a 50 kHz e pressione sonora massima di 102 dB. In più, un terminale bi-wiring e coperture frontali a tenuta magnetica. Questa versione ha un mobile nero con pannello frontale in alluminio anodizzato argento. Fornito in coppia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto l'Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDetto chiaramente: per chi vuole un suono high-end ma non ha spazio – o voglia – per grandi diffusori da pavimento. In un soggiorno di dimensioni medie, su un mobile basso, su uno scaffale o su supporti, dà il meglio di sé. Chi vuole riempire una grande sala o percepire un vero basso profondo sotto i 37 Hz è meglio servito da un diffusore da pavimento o da un subwoofer aggiuntivo. E poiché la bocchetta bass reflex si trova sul retro, gradisce qualche centimetro d'aria dalla parete – schiacciato direttamente contro il muro il basso diventa grosso invece che preciso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn piccolo diffusore con la pretesa di un grande impianto. L'Audition CB 2.3 non è un ripiego per mancanza di spazio, ma una scelta consapevole per la precisione su un ingombro ridotto – con gli amplificatori streaming di AVM è completamente nel suo elemento. Chi pensa che i diffusori da scaffale siano sempre un compromesso semplicemente non li ha ancora ascoltati. Si può cambiare idea.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrincipio:\u003c\/strong\u003e bass reflex a 2 vie, bocchetta sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTweeter:\u003c\/strong\u003e cupola in tessuto da 30 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMidwoofer:\u003c\/strong\u003e cono sandwich da 160 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenza di incrocio:\u003c\/strong\u003e 1.850 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 37 Hz – 50 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEfficienza:\u003c\/strong\u003e 88 dB \/ 1 W (2,83 V)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpedenza:\u003c\/strong\u003e 4 Ω nominale, minimo 3,6 Ω a 240 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza sopportabile:\u003c\/strong\u003e fino a 140 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePressione sonora max.:\u003c\/strong\u003e 102 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamento:\u003c\/strong\u003e terminale bi-wiring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosizionamento:\u003c\/strong\u003e meccanismo di inclinazione posteriore, funge anche da terzo piedino\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMobile:\u003c\/strong\u003e materiale fibroso ad altissima densità, pannello frontale massiccio in alluminio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e mobile nero, pannello frontale in alluminio anodizzato argento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni (L×A×P):\u003c\/strong\u003e 23 × 34,5 × 23,8 cm (mobile senza pannello frontale 17 × 28,5 × 22 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e circa 6 kg cad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDotazione:\u003c\/strong\u003e coppia di diffusori, coperture frontali a tenuta magnetica, documentazione\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuanto è grande l'AVM Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'Audition CB 2.3 misura 23 × 34,5 × 23,8 cm (L×A×P) e pesa circa 6 kg cad. Il mobile stesso è ancora più compatto, con 17 × 28,5 × 22 cm – il pannello frontale in alluminio lo sovrasta tutt'intorno e forma anche il bordo anteriore d'appoggio. Si adatta così a qualsiasi mobile basso, scaffale o supporto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuale amplificatore si abbina all'Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCon impedenza nominale di 4 ohm ed efficienza di 88 dB, l'Audition CB 2.3 è semplice da pilotare e sopporta fino a 140 watt. Un solido amplificatore integrato da circa 50 watt è sufficiente; con gli amplificatori streaming di AVM forma un abbinamento particolarmente armonioso. Chiariamo volentieri con te quale combinazione si adatta al tuo ambiente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA quale distanza dalla parete deve stare l'Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa bocchetta bass reflex si trova sul retro, quindi l'Audition CB 2.3 ha bisogno di un po' d'aria dietro di sé – di solito bastano pochi centimetri; schiacciato direttamente contro la parete il basso diventa grosso. Il meccanismo di inclinazione posteriore, che funge anche da terzo piedino, ti permette di orientarlo all'altezza dell'orecchio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'AVM Audition CB 2.3 viene fornito in coppia?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. L'Audition CB 2.3 viene fornito come coppia stereo, la quantità indicata corrisponde a due diffusori. Nella scatola trovi anche le coperture frontali a tenuta magnetica e la documentazione. Se ti serve un singolo diffusore come integrazione, chiedici – lo chiariamo con la distribuzione.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché comprare l'AVM Audition CB 2.3 da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché da HD Zürisee a Wädenswil trattiamo AVM da anni e sappiamo quale diffusore si adatta a quale ambiente e a quale amplificatore. Ascoltiamo la tua situazione, componiamo la combinazione giusta e restiamo a disposizione dopo l'acquisto – con un nostro tecnico interno. Chiamaci (044 680 22 00) o scrivici su WhatsApp (\u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e, solo testo, no chiamate).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTrovi l'elettronica adatta tra gli \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/streaming-verstarker\"\u003eamplificatori streaming\u003c\/a\u003e e gli \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/vollverstarker\"\u003eamplificatori integrati\u003c\/a\u003e, un supporto sicuro lo forniscono i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003esupporti per diffusori\u003c\/a\u003e. Per il cablaggio dai un'occhiata ai \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003ecavi per diffusori\u003c\/a\u003e, e trovi altri diffusori nella panoramica \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher\"\u003ediffusori\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989486072144,"sku":"303119","price":3490.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-audition-cb-2-3-regallautsprecher-schwarz-stereopaar.jpg?v=1785437164"},{"product_id":"avm-audition-cb-2-3-regallautsprecher-cellini-chrom-paar","title":"AVM Audition CB 2.3 Diffusore da scaffale, Cellini Cromato (coppia)","description":"\u003cp\u003eL'AVM Audition CB 2.3 è un diffusore da scaffale bass reflex a 2 vie compatto, il cui pannello frontale massiccio in alluminio forma anche il bordo anteriore d'appoggio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePiccolo nell'ingombro, grande nella pretesa: AVM è in realtà nota per l'elettronica high-end prodotta a Malsch – con l'Audition CB 2.3 la manifattura dimostra di saper fare anche diffusori. Il mobile in materiale fibroso ad altissima densità è saldissimo, il pannello frontale sporge tutt'intorno rispetto al corpo, e il meccanismo di inclinazione posteriore – che funge anche da terzo piedino – ti permette di orientare il diffusore in modo pulito all'altezza dell'orecchio, anche da un mobile basso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePerché l'Audition CB 2.3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePerché qui lavorano due altoparlanti sviluppati appositamente: un tweeter a cupola in tessuto da 30 mm per alti aperti e finemente definiti, e un midwoofer sandwich da 160 mm per ritmo e sostanza, con incrocio a 1.850 Hz. Il pannello frontale in alluminio sembra ricavato da un unico blocco, e tiene ampiamente a bada le risonanze – lo si percepisce nella riproduzione calma e pulita.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCosa ottieni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn suono maturo da un mobile sorprendentemente piccolo: 88 dB di efficienza, 4 ohm di impedenza nominale (minimo 3,6 ohm a 240 Hz), potenza sopportabile fino a 140 watt, gamma di frequenza da 37 Hz a 50 kHz e pressione sonora massima di 102 dB. In più, un terminale bi-wiring e coperture frontali a tenuta magnetica. Questa versione ha il pannello frontale Cellini cromato, che AVM offre come variante con sovrapprezzo. Fornito in coppia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto l'Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDetto chiaramente: per chi vuole un suono high-end ma non ha spazio – o voglia – per grandi diffusori da pavimento. In un soggiorno di dimensioni medie, su un mobile basso, su uno scaffale o su supporti, dà il meglio di sé. Chi vuole riempire una grande sala o percepire un vero basso profondo sotto i 37 Hz è meglio servito da un diffusore da pavimento o da un subwoofer aggiuntivo. E poiché la bocchetta bass reflex si trova sul retro, gradisce qualche centimetro d'aria dalla parete – schiacciato direttamente contro il muro il basso diventa grosso invece che preciso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa versione Cellini è quella in cui aspetto e pretesa coincidono: pannello frontale cromato, formato compatto, grande pretesa. L'Audition CB 2.3 non è un ripiego per mancanza di spazio, ma una scelta consapevole per la precisione su un ingombro ridotto – con gli amplificatori streaming di AVM è completamente nel suo elemento. E sì, il cromato va lucidato. Probabilmente lo sapevi già.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrincipio:\u003c\/strong\u003e bass reflex a 2 vie, bocchetta sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTweeter:\u003c\/strong\u003e cupola in tessuto da 30 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMidwoofer:\u003c\/strong\u003e cono sandwich da 160 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenza di incrocio:\u003c\/strong\u003e 1.850 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 37 Hz – 50 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEfficienza:\u003c\/strong\u003e 88 dB \/ 1 W (2,83 V)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpedenza:\u003c\/strong\u003e 4 Ω nominale, minimo 3,6 Ω a 240 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza sopportabile:\u003c\/strong\u003e fino a 140 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePressione sonora max.:\u003c\/strong\u003e 102 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamento:\u003c\/strong\u003e terminale bi-wiring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosizionamento:\u003c\/strong\u003e meccanismo di inclinazione posteriore, funge anche da terzo piedino\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMobile:\u003c\/strong\u003e materiale fibroso ad altissima densità, pannello frontale massiccio in alluminio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e Cellini Cromato – pannello frontale cromato (variante con sovrapprezzo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni (L×A×P):\u003c\/strong\u003e 23 × 34,5 × 23,8 cm (mobile senza pannello frontale 17 × 28,5 × 22 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e circa 6 kg cad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDotazione:\u003c\/strong\u003e coppia di diffusori, coperture frontali a tenuta magnetica, documentazione\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuanto è grande l'AVM Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'Audition CB 2.3 misura 23 × 34,5 × 23,8 cm (L×A×P) e pesa circa 6 kg cad. Il mobile stesso è ancora più compatto, con 17 × 28,5 × 22 cm – il pannello frontale in alluminio lo sovrasta tutt'intorno e forma anche il bordo anteriore d'appoggio. Si adatta così a qualsiasi mobile basso, scaffale o supporto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCos'è la finitura Cellini sull'Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCellini è il nome che AVM dà alla finitura cromata. Sull'Audition CB 2.3, il pannello frontale massiccio in alluminio è cromato lucido invece che anodizzato argento – tecnicamente identico alle altre finiture, visivamente molto più appariscente. AVM lo offre come variante con sovrapprezzo, in abbinamento agli apparecchi elettronici Cellini delle serie di amplificatori.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA quale distanza dalla parete deve stare l'Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa bocchetta bass reflex si trova sul retro, quindi l'Audition CB 2.3 ha bisogno di un po' d'aria dietro di sé – di solito bastano pochi centimetri; schiacciato direttamente contro la parete il basso diventa grosso. Il meccanismo di inclinazione posteriore, che funge anche da terzo piedino, ti permette di orientarlo all'altezza dell'orecchio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'AVM Audition CB 2.3 viene fornito in coppia?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. L'Audition CB 2.3 viene fornito come coppia stereo, la quantità indicata corrisponde a due diffusori. Nella scatola trovi anche le coperture frontali a tenuta magnetica e la documentazione. Se ti serve un singolo diffusore come integrazione, chiedici – lo chiariamo con la distribuzione.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché comprare l'AVM Audition CB 2.3 da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché da noi a Wädenswil c'è un team esperto che conosce AVM da anni e sa quale diffusore si adatta a quale ambiente e a quale amplificatore. Componiamo la combinazione giusta, consegniamo e restiamo a disposizione dopo l'acquisto – con un nostro tecnico interno. Chiamaci (044 680 22 00) o scrivici su WhatsApp (\u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e, solo testo, no chiamate).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTrovi l'elettronica adatta tra gli \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/streaming-verstarker\"\u003eamplificatori streaming\u003c\/a\u003e e gli \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/vollverstarker\"\u003eamplificatori integrati\u003c\/a\u003e, un supporto sicuro lo forniscono i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003esupporti per diffusori\u003c\/a\u003e. Per il cablaggio dai un'occhiata ai \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003ecavi per diffusori\u003c\/a\u003e, e trovi altri diffusori nella panoramica \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher\"\u003ediffusori\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989486203216,"sku":"303889","price":4480.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-audition-cb-2-3-regallautsprecher-cellini-chrom-schraegansicht.jpg?v=1785437164"},{"product_id":"avm-audition-cb-2-3-regallautsprecher-weiss-paar","title":"AVM Audition CB 2.3 Diffusore da scaffale, Bianco (coppia)","description":"\u003cp\u003eL'AVM Audition CB 2.3 è un diffusore da scaffale bass reflex a 2 vie compatto, il cui pannello frontale massiccio in alluminio forma anche il bordo anteriore d'appoggio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePiccolo nell'ingombro, grande nella pretesa: AVM è in realtà nota per l'elettronica high-end prodotta a Malsch – con l'Audition CB 2.3 la manifattura dimostra di saper fare anche diffusori. Il mobile in materiale fibroso ad altissima densità è saldissimo, il pannello frontale sporge tutt'intorno rispetto al corpo, e il meccanismo di inclinazione posteriore – che funge anche da terzo piedino – ti permette di orientare il diffusore in modo pulito all'altezza dell'orecchio, anche da un mobile basso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePerché l'Audition CB 2.3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePerché qui lavorano due altoparlanti sviluppati appositamente: un tweeter a cupola in tessuto da 30 mm per alti aperti e finemente definiti, e un midwoofer sandwich da 160 mm per ritmo e sostanza, con incrocio a 1.850 Hz. Il pannello frontale in alluminio sembra ricavato da un unico blocco, e tiene ampiamente a bada le risonanze – lo si percepisce nella riproduzione calma e pulita.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCosa ottieni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn suono maturo da un mobile sorprendentemente piccolo: 88 dB di efficienza, 4 ohm di impedenza nominale (minimo 3,6 ohm a 240 Hz), potenza sopportabile fino a 140 watt, gamma di frequenza da 37 Hz a 50 kHz e pressione sonora massima di 102 dB. In più, un terminale bi-wiring e coperture frontali a tenuta magnetica. Questa versione ha un mobile bianco con pannello frontale in alluminio anodizzato argento – la variante più discreta per un soggiorno luminoso. Fornito in coppia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto l'Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDetto chiaramente: per chi vuole un suono high-end ma non ha spazio – o voglia – per grandi diffusori da pavimento. In un soggiorno di dimensioni medie, su un mobile basso, su uno scaffale o su supporti, dà il meglio di sé. Chi vuole riempire una grande sala o percepire un vero basso profondo sotto i 37 Hz è meglio servito da un diffusore da pavimento o da un subwoofer aggiuntivo. E poiché la bocchetta bass reflex si trova sul retro, gradisce qualche centimetro d'aria dalla parete – schiacciato direttamente contro il muro il basso diventa grosso invece che preciso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn piccolo diffusore con la pretesa di un grande impianto – e in bianco è quello che si nota meno in un soggiorno luminoso. L'Audition CB 2.3 non è un ripiego per mancanza di spazio, ma una scelta consapevole per la precisione su un ingombro ridotto. Con gli amplificatori streaming di AVM è completamente nel suo elemento.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrincipio:\u003c\/strong\u003e bass reflex a 2 vie, bocchetta sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTweeter:\u003c\/strong\u003e cupola in tessuto da 30 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMidwoofer:\u003c\/strong\u003e cono sandwich da 160 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenza di incrocio:\u003c\/strong\u003e 1.850 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 37 Hz – 50 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEfficienza:\u003c\/strong\u003e 88 dB \/ 1 W (2,83 V)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpedenza:\u003c\/strong\u003e 4 Ω nominale, minimo 3,6 Ω a 240 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza sopportabile:\u003c\/strong\u003e fino a 140 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePressione sonora max.:\u003c\/strong\u003e 102 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamento:\u003c\/strong\u003e terminale bi-wiring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosizionamento:\u003c\/strong\u003e meccanismo di inclinazione posteriore, funge anche da terzo piedino\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMobile:\u003c\/strong\u003e materiale fibroso ad altissima densità, pannello frontale massiccio in alluminio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e mobile bianco, pannello frontale in alluminio anodizzato argento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni (L×A×P):\u003c\/strong\u003e 23 × 34,5 × 23,8 cm (mobile senza pannello frontale 17 × 28,5 × 22 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e circa 6 kg cad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDotazione:\u003c\/strong\u003e coppia di diffusori, coperture frontali a tenuta magnetica, documentazione\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuanto è grande l'AVM Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'Audition CB 2.3 misura 23 × 34,5 × 23,8 cm (L×A×P) e pesa circa 6 kg cad. Il mobile stesso è ancora più compatto, con 17 × 28,5 × 22 cm – il pannello frontale in alluminio lo sovrasta tutt'intorno e forma anche il bordo anteriore d'appoggio. Si adatta così a qualsiasi mobile basso, scaffale o supporto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuale amplificatore si adatta all'Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCon 4 ohm di impedenza nominale e 88 dB di efficienza, l'Audition CB 2.3 è semplice da pilotare e sopporta fino a 140 watt. Basta un buon amplificatore integrato da circa 50 watt in su; con gli amplificatori streaming di AVM forma un abbinamento particolarmente coerente. Ti aiutiamo volentieri a capire quale combinazione è adatta al tuo ambiente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA quale distanza dalla parete deve stare l'Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa bocchetta bass reflex si trova sul retro, quindi l'Audition CB 2.3 ha bisogno di un po' d'aria dietro di sé – di solito bastano pochi centimetri; schiacciato direttamente contro la parete il basso diventa grosso. Il meccanismo di inclinazione posteriore, che funge anche da terzo piedino, ti permette di orientarlo all'altezza dell'orecchio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'AVM Audition CB 2.3 viene fornito in coppia?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. L'Audition CB 2.3 viene fornito come coppia stereo, la quantità indicata corrisponde a due diffusori. Nella scatola trovi anche le coperture frontali a tenuta magnetica e la documentazione. Se ti serve un singolo diffusore come integrazione, chiedici – lo chiariamo con la distribuzione.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché comprare l'AVM Audition CB 2.3 da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché a Wädenswil abbiamo AVM in gamma da anni e sappiamo, grazie a quasi tre decenni di esperienza, quale diffusore funziona davvero in quale ambiente. Componiamo la combinazione giusta, consegniamo e installiamo sul posto su richiesta. Chiamaci (044 680 22 00) o scrivici su WhatsApp (\u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e, solo testo, no chiamate).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTrovi l'elettronica adatta tra gli \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/streaming-verstarker\"\u003eamplificatori streaming\u003c\/a\u003e e gli \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/vollverstarker\"\u003eamplificatori integrati\u003c\/a\u003e, un supporto sicuro lo forniscono i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003esupporti per diffusori\u003c\/a\u003e. Per il cablaggio dai un'occhiata ai \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003ecavi per diffusori\u003c\/a\u003e, e trovi altri diffusori nella panoramica \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher\"\u003ediffusori\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989486235984,"sku":"303120","price":3490.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-audition-cb-2-3-regallautsprecher-weiss-stereopaar.jpg?v=1785437349"},{"product_id":"hifi-set-avm-cs-30-3-audition-cb-2-3-schwarz","title":"Set HiFi AVM CS 30.3 + Audition CB 2.3, Nero","description":"\u003cp\u003eIl set HiFi AVM CS 30.3 + Audition CB 2.3 è un impianto stereo completo composto dall'amplificatore integrato streaming con lettore CD AVM CS 30.3 e da una coppia di diffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3 – entrambi i componenti in nero.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisimballare, posizionare, collegare: streamer, lettore CD, ingresso phono e amplificatore stanno in un unico chassis sottile, i diffusori abbinati sono inclusi. Ti serve solo un paio di cavi per diffusori e la tua musica – che sia in streaming, da CD o da giradischi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePerché come set?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePerché cercare i componenti giusti è il vero lavoro. Qui potenza, impedenza e taratura sono già abbinate di fabbrica: 2 × 125 watt a 4 Ω incontrano un diffusore con impedenza nominale di 4 Ω e 140 watt di potenza ammissibile – niente Tetris di schede tecniche, niente regolazioni. Un all-in-one sottile più due diffusori compatti danno un impianto completo per streaming, CD e vinile, senza torri di apparecchi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCosa contiene il set?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'\u003ca href=\"\/it-ch\/products\/avmcs30-3black\"\u003eAVM CS 30.3, amplificatore integrato streaming con CD in nero\u003c\/a\u003e, è un all-in-one fatto a mano con 2 × 125 watt, un convertitore ESS selezionato (9038 Q2M) e il motore AVM X-STREAM – con AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz (nostro partner hi-fi dal 2018), HighResAudio, radio internet, Bluetooth 5.0 e HDMI ARC per la TV. La differenza rispetto al modello gemello AS 30.3 è il lettore CD slot-in dietro il frontale; entrambi hanno l'ingresso phono MM\/MC completo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA questo si aggiunge una coppia di \u003ca href=\"\/it-ch\/products\/avmauditioncb2-3black\"\u003ediffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3 in nero\u003c\/a\u003e: diffusori compatti bass-reflex a 2 vie con woofer sandwich da 160 mm e cupola in tessuto, frequenza di incrocio 1850 Hz, gamma di frequenza da 37 Hz a 50 kHz. Il mobile è realizzato in materiale fibroso ad altissima densità, un terzo piedino regolabile in altezza inclina il diffusore verso il punto d'ascolto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto questo set – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdeale se vuoi tutto da un'unica fonte: streaming, collezione di CD e giradischi su un unico impianto compatto. Detto onestamente: se non inserisci mai un CD, il set attorno all'AVM AS 30.3 ti costa meno – è lo stesso amplificatore senza lettore, phono incluso. Se sonorizzi ambienti molto grandi, valuta diffusori da pavimento invece dei compatti CB 2.3. E se possiedi già uno dei due componenti, conviene acquistarli separatamente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesto set non lascia fuori nulla: streaming, CD e vinile su una coppia amplificatore-diffusori abbinata, fatta a mano in Germania, installata in mezz'ora. Detto onestamente – un normale soggiorno raramente ha bisogno di più. Quale disposizione funzioni meglio da te lo chiariamo volentieri insieme da HD Zürisee a Wädenswil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAmplificatore:\u003c\/strong\u003e AVM CS 30.3, amplificatore integrato streaming con lettore CD slot-in e phono MM\/MC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza di uscita:\u003c\/strong\u003e 2 × 125 W (1 % THD, 4 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistorsione e rapporto segnale\/rumore:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,005 % \/ \u0026gt; 95 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLettore CD:\u003c\/strong\u003e slot-in, CD audio e CDR secondo standard Red Book\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConvertitore D\/A:\u003c\/strong\u003e ESS 9038 Q2M selezionato, upsampling a 192 kHz \/ 24 bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e motore AVM X-STREAM, max. DSD256 e PCM 384 kHz \/ 32 bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServizi:\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, Roon Ready, UPnP, radio internet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngresso phono:\u003c\/strong\u003e 1× MM\/MC commutabile (MM 40 dB, MC 60 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAltri ingressi:\u003c\/strong\u003e 2× alto livello (RCA), HDMI ARC, S\/PDIF coassiale e ottico, USB-A, Bluetooth 5.0 LE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscite:\u003c\/strong\u003e pre-out, line-out, 2× S\/PDIF digitale, uscita cuffie sul frontale (80 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRete e multiroom:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s, WLAN 2,4 \/ 5 GHz, AVM RoomConneXion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni amplificatore (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 430 × 115 × 360 mm, 6,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiffusori:\u003c\/strong\u003e AVM Audition CB 2.3, coppia, diffusori da scaffale bass-reflex a 2 vie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfigurazione:\u003c\/strong\u003e woofer sandwich da 160 mm, cupola in tessuto, frequenza di incrocio 1850 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 37 Hz – 50 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSensibilità:\u003c\/strong\u003e 88 dB (2,83 V \/ 1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpedenza:\u003c\/strong\u003e 4 Ω nominale, minimo 3,6 Ω a 240 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza ammissibile e livello massimo:\u003c\/strong\u003e 140 W, max. 102 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamento diffusori:\u003c\/strong\u003e predisposto per bi-wiring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni diffusori (L × A × P):\u003c\/strong\u003e mobile 170 × 285 × 220 mm, frontale 220 × 330 mm, 4,5 kg ciascuno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e amplificatore alluminio spazzolato nero, diffusori lucido nero con frontale in alluminio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduzione:\u003c\/strong\u003e fatto a mano nello stabilimento AVM di Malsch (Germania)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGaranzia:\u003c\/strong\u003e 2 anni, +2 anni con registrazione online\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDotazione:\u003c\/strong\u003e AVM CS 30.3, telecomando in alluminio pieno RC 3, una coppia di AVM Audition CB 2.3 con coperture frontali magnetiche\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCosa è incluso nel set HiFi AVM CS 30.3 + Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'amplificatore integrato streaming con CD AVM CS 30.3 con telecomando RC 3, e una coppia di diffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3. È un impianto stereo completo per streaming, CD e vinile – manca solo il cavo per diffusori e la tua musica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQual è la differenza rispetto al set con l'AVM AS 30.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSolo il lettore CD. Il CS 30.3 ha un lettore slot-in per CD audio e CDR, l'AS 30.3 no. Sezione amplificatore, convertitore ESS, motore di streaming e ingresso phono MM\/MC sono identici su entrambi – quindi anche il set AS accetta direttamente un giradischi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosso collegare un giradischi a questo set?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Il CS 30.3 ha un ingresso phono completo, commutabile tra MM e MC. Non ti serve uno stadio phono esterno. Suona particolarmente bene con i giradischi AVM Rotation, ma funziona con qualsiasi buon giradischi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuesto set basta per il mio soggiorno?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì, per ambienti piccoli o medi. I CB 2.3 scendono sorprendentemente in basso per le loro dimensioni, e 2 × 125 watt lasciano parecchio margine. Da circa 35 metri quadrati o con pianta aperta conviene parlare di diffusori più grandi – siamo felici di consigliarti in merito.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché comprare il set AVM CS 30.3 da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché un impianto completo deve adattarsi al tuo ambiente e alle tue abitudini d'ascolto – e questo lo consigliamo sulla base della pratica, non del catalogo. Come rivenditore autorizzato AVM a Wädenswil installiamo streaming, rete e phono, chiariamo la garanzia e abbiamo in Mauri un nostro tecnico interno.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl collegamento tra amplificatore e diffusori è garantito da un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003ecavo per diffusori\u003c\/a\u003e, il supporto adatto si trova in \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003eSupporti per diffusori\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/hifi-mobel\"\u003eMobili Hi-Fi\u003c\/a\u003e, il giradischi per l'ingresso phono in \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eGiradischi\u003c\/a\u003e e un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/netzfilter-stromaufbereitung\"\u003efiltro di rete\u003c\/a\u003e fornisce corrente pulita.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989487448400,"sku":null,"price":6880.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-cs-30-3-audition-cb-2-3-hifi-set-schwarz-setansicht.jpg?v=1785437443"},{"product_id":"hifi-set-avm-cs-30-3-audition-cb-2-3-cellini-chrom","title":"Set HiFi AVM CS 30.3 + Audition CB 2.3, Cellini Chrome","description":"\u003cp\u003eIl set HiFi AVM CS 30.3 + Audition CB 2.3 è un impianto stereo completo composto dall'amplificatore integrato streaming con lettore CD AVM CS 30.3 e da una coppia di diffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3 – entrambi i componenti nella finitura Cellini Chrome.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl frontale cromato lucidato a mano rende il set un vero colpo d'occhio: streamer, lettore CD, ingresso phono e amplificatore stanno in un unico chassis sottile, i diffusori abbinati sono inclusi. Ti serve solo un paio di cavi per diffusori e la tua musica – che sia in streaming, da CD o da giradischi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePerché come set?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePerché cercare i componenti giusti è il vero lavoro. Qui potenza, impedenza e taratura sono già abbinate di fabbrica: 2 × 125 watt a 4 Ω incontrano un diffusore con impedenza nominale di 4 Ω e 140 watt di potenza ammissibile – niente Tetris di schede tecniche, niente regolazioni. E poiché il frontale cromato è identico su entrambi i componenti, l'impianto sembra un unico progetto invece di due incontri casuali sullo scaffale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCosa contiene il set?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'\u003ca href=\"\/it-ch\/products\/avmcs30-3chrom\"\u003eAVM CS 30.3, amplificatore integrato streaming con CD in Cellini Chrome\u003c\/a\u003e, è un all-in-one fatto a mano con 2 × 125 watt, un convertitore ESS selezionato (9038 Q2M) e il motore AVM X-STREAM – con AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, radio internet, Bluetooth 5.0 e HDMI ARC per la TV. La differenza rispetto al modello gemello AS 30.3 è il lettore CD slot-in dietro il frontale; entrambi hanno l'ingresso phono MM\/MC completo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA questo si aggiunge una coppia di \u003ca href=\"\/it-ch\/products\/avmauditioncb2-3chrom\"\u003ediffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3 in Cellini Chrome\u003c\/a\u003e: diffusori compatti bass-reflex a 2 vie con woofer sandwich da 160 mm e cupola in tessuto, frequenza di incrocio 1850 Hz, gamma di frequenza da 37 Hz a 50 kHz. Il mobile è realizzato in materiale fibroso ad altissima densità, un terzo piedino regolabile in altezza inclina il diffusore verso il punto d'ascolto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto questo set – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdeale se vuoi tutto da un'unica fonte: streaming, collezione di CD e giradischi su un unico impianto compatto – e ti piace anche come oggetto d'arredo. Detto onestamente: se non inserisci mai un CD, il set attorno all'AVM AS 30.3 ti costa meno; è lo stesso amplificatore senza lettore, phono incluso. La finitura Cellini Chrome costa un sovrapprezzo su entrambi i componenti e non porta assolutamente nulla dal punto di vista sonoro. E per ambienti molto grandi, i diffusori da pavimento sono la scelta migliore rispetto ai compatti CB 2.3.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesto set non lascia fuori nulla: streaming, CD e vinile su una coppia amplificatore-diffusori abbinata, fatta a mano in Germania – e in Cellini Chrome anche un pezzo d'arredamento. Chi sostiene che un all-in-one suoni sempre come un compromesso semplicemente non ha ancora ascoltato questa combinazione. Da HD Zürisee a Wädenswil siamo felici di valutarla per il tuo ambiente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAmplificatore:\u003c\/strong\u003e AVM CS 30.3, amplificatore integrato streaming con lettore CD slot-in e phono MM\/MC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza di uscita:\u003c\/strong\u003e 2 × 125 W (1 % THD, 4 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistorsione e rapporto segnale\/rumore:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,005 % \/ \u0026gt; 95 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLettore CD:\u003c\/strong\u003e slot-in, CD audio e CDR secondo standard Red Book\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConvertitore D\/A:\u003c\/strong\u003e ESS 9038 Q2M selezionato, upsampling a 192 kHz \/ 24 bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e motore AVM X-STREAM, max. DSD256 e PCM 384 kHz \/ 32 bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServizi:\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, Roon Ready, UPnP, radio internet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngresso phono:\u003c\/strong\u003e 1× MM\/MC commutabile (MM 40 dB, MC 60 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAltri ingressi:\u003c\/strong\u003e 2× alto livello (RCA), HDMI ARC, S\/PDIF coassiale e ottico, USB-A, Bluetooth 5.0 LE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscite:\u003c\/strong\u003e pre-out, line-out, 2× S\/PDIF digitale, uscita cuffie sul frontale (80 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRete e multiroom:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s, WLAN 2,4 \/ 5 GHz, AVM RoomConneXion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni amplificatore (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 430 × 115 × 360 mm, 6,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiffusori:\u003c\/strong\u003e AVM Audition CB 2.3, coppia, diffusori da scaffale bass-reflex a 2 vie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfigurazione:\u003c\/strong\u003e woofer sandwich da 160 mm, cupola in tessuto, frequenza di incrocio 1850 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 37 Hz – 50 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSensibilità:\u003c\/strong\u003e 88 dB (2,83 V \/ 1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpedenza:\u003c\/strong\u003e 4 Ω nominale, minimo 3,6 Ω a 240 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza ammissibile e livello massimo:\u003c\/strong\u003e 140 W, max. 102 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamento diffusori:\u003c\/strong\u003e predisposto per bi-wiring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni diffusori (L × A × P):\u003c\/strong\u003e mobile 170 × 285 × 220 mm, frontale 220 × 330 mm, 4,5 kg ciascuno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e amplificatore Cellini con frontale cromato, diffusori mobile lucido con frontale cromato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduzione:\u003c\/strong\u003e fatto a mano nello stabilimento AVM di Malsch (Germania)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGaranzia:\u003c\/strong\u003e 2 anni, +2 anni con registrazione online\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDotazione:\u003c\/strong\u003e AVM CS 30.3, telecomando in alluminio pieno RC 3, una coppia di AVM Audition CB 2.3 con coperture frontali magnetiche\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCosa è incluso nel set HiFi AVM CS 30.3 + Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'amplificatore integrato streaming con CD AVM CS 30.3 in Cellini Chrome con telecomando RC 3, e una coppia di diffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3. È un impianto stereo completo per streaming, CD e vinile – manca solo il cavo per diffusori e la tua musica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQual è la differenza rispetto al set con l'AVM AS 30.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSolo il lettore CD. Il CS 30.3 ha un lettore slot-in per CD audio e CDR, l'AS 30.3 no. Sezione amplificatore, convertitore ESS, motore di streaming e ingresso phono MM\/MC sono identici su entrambi – quindi anche il set AS accetta direttamente un giradischi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQual è la differenza tra Cellini Chrome e le finiture standard?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePuramente estetica. Cellini Chrome è la variante con frontale cromato lucidato a mano, disponibile con sovrapprezzo – sull'amplificatore così come sui frontali dei diffusori. Suono, collegamenti e funzioni sono completamente identici alle versioni Nero e Argento.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosso collegare un giradischi a questo set?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Il CS 30.3 ha un ingresso phono completo, commutabile tra MM e MC. Non ti serve uno stadio phono esterno. Suona particolarmente bene con i giradischi AVM Rotation, ma funziona con qualsiasi buon giradischi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché comprare il set AVM CS 30.3 in Cellini Chrome da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché un impianto completo deve adattarsi al tuo ambiente – e un frontale cromato ancora di più al tuo arredamento. Come rivenditore autorizzato AVM a Wädenswil installiamo streaming, rete e phono, chiariamo la garanzia e abbiamo in Mauri un nostro tecnico interno. Contattaci per telefono, email o WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl collegamento tra amplificatore e diffusori è garantito da un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003ecavo per diffusori\u003c\/a\u003e, il supporto adatto si trova in \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003eSupporti per diffusori\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/hifi-mobel\"\u003eMobili Hi-Fi\u003c\/a\u003e, il giradischi per l'ingresso phono in \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eGiradischi\u003c\/a\u003e e un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/netzfilter-stromaufbereitung\"\u003efiltro di rete\u003c\/a\u003e fornisce corrente pulita.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989487481168,"sku":null,"price":9270.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-cs-30-3-audition-cb-2-3-hifi-set-cellini-chrom-setansicht.jpg?v=1785437443"},{"product_id":"hifi-set-avm-cs-30-3-audition-cb-2-3-silber","title":"Set HiFi AVM CS 30.3 + Audition CB 2.3, Argento","description":"\u003cp\u003eIl set HiFi AVM CS 30.3 + Audition CB 2.3 è un impianto stereo completo composto dall'amplificatore integrato streaming con lettore CD AVM CS 30.3 in argento e da una coppia di diffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3 con frontale in alluminio argento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn argento la combinazione appare classica e ordinata: streamer, lettore CD, ingresso phono e amplificatore stanno in un unico chassis sottile, i diffusori abbinati sono inclusi. Ti serve solo un paio di cavi per diffusori e la tua musica – che sia in streaming, da CD o da giradischi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePerché come set?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePerché cercare i componenti giusti è il vero lavoro. Qui potenza, impedenza e taratura sono già abbinate di fabbrica: 2 × 125 watt a 4 Ω incontrano un diffusore con impedenza nominale di 4 Ω e 140 watt di potenza ammissibile – niente Tetris di schede tecniche, niente regolazioni. Un all-in-one sottile più due diffusori compatti danno un impianto completo per streaming, CD e vinile, senza torri di apparecchi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCosa contiene il set?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'\u003ca href=\"\/it-ch\/products\/avmcs30-3silver\"\u003eAVM CS 30.3, amplificatore integrato streaming con CD in argento\u003c\/a\u003e, è un all-in-one fatto a mano con 2 × 125 watt, un convertitore ESS selezionato (9038 Q2M) e il motore AVM X-STREAM – con AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, radio internet, Bluetooth 5.0 e HDMI ARC per la TV. La differenza rispetto al modello gemello AS 30.3 è il lettore CD slot-in dietro il frontale; entrambi hanno l'ingresso phono MM\/MC completo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA questo si aggiunge una coppia di AVM Audition CB 2.3 con frontale in alluminio argento: diffusori compatti bass-reflex a 2 vie con woofer sandwich da 160 mm e cupola in tessuto, frequenza di incrocio 1850 Hz, gamma di frequenza da 37 Hz a 50 kHz. Il mobile in materiale fibroso ad altissima densità è disponibile in \u003ca href=\"\/it-ch\/products\/avmauditioncb2-3black\"\u003enero lucido\u003c\/a\u003e o \u003ca href=\"\/it-ch\/products\/avmauditioncb2-3white\"\u003ebianco lucido\u003c\/a\u003e, un terzo piedino regolabile in altezza inclina il diffusore verso il punto d'ascolto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto questo set – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdeale se vuoi tutto da un'unica fonte: streaming, collezione di CD e giradischi su un unico impianto compatto. Detto onestamente: se non inserisci mai un CD, il set attorno all'AVM AS 30.3 ti costa meno – è lo stesso amplificatore senza lettore, phono incluso. Se sonorizzi ambienti molto grandi, valuta diffusori da pavimento invece dei compatti CB 2.3. E se possiedi già uno dei due componenti, conviene acquistarli separatamente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesto set non lascia fuori nulla: streaming, CD e vinile su una coppia amplificatore-diffusori abbinata, fatta a mano in Germania, installata in mezz'ora. L'argento è la variante che si guarda ancora volentieri tra dieci anni. Quale disposizione funzioni meglio da te lo chiariamo volentieri insieme da HD Zürisee a Wädenswil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAmplificatore:\u003c\/strong\u003e AVM CS 30.3, amplificatore integrato streaming con lettore CD slot-in e phono MM\/MC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza di uscita:\u003c\/strong\u003e 2 × 125 W (1 % THD, 4 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistorsione e rapporto segnale\/rumore:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,005 % \/ \u0026gt; 95 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLettore CD:\u003c\/strong\u003e slot-in, CD audio e CDR secondo standard Red Book\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConvertitore D\/A:\u003c\/strong\u003e ESS 9038 Q2M selezionato, upsampling a 192 kHz \/ 24 bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e motore AVM X-STREAM, max. DSD256 e PCM 384 kHz \/ 32 bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServizi:\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, Roon Ready, UPnP, radio internet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngresso phono:\u003c\/strong\u003e 1× MM\/MC commutabile (MM 40 dB, MC 60 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAltri ingressi:\u003c\/strong\u003e 2× alto livello (RCA), HDMI ARC, S\/PDIF coassiale e ottico, USB-A, Bluetooth 5.0 LE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscite:\u003c\/strong\u003e pre-out, line-out, 2× S\/PDIF digitale, uscita cuffie sul frontale (80 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRete e multiroom:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s, WLAN 2,4 \/ 5 GHz, AVM RoomConneXion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni amplificatore (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 430 × 115 × 360 mm, 6,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiffusori:\u003c\/strong\u003e AVM Audition CB 2.3, coppia, diffusori da scaffale bass-reflex a 2 vie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfigurazione:\u003c\/strong\u003e woofer sandwich da 160 mm, cupola in tessuto, frequenza di incrocio 1850 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 37 Hz – 50 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSensibilità:\u003c\/strong\u003e 88 dB (2,83 V \/ 1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpedenza:\u003c\/strong\u003e 4 Ω nominale, minimo 3,6 Ω a 240 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza ammissibile e livello massimo:\u003c\/strong\u003e 140 W, max. 102 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamento diffusori:\u003c\/strong\u003e predisposto per bi-wiring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni diffusori (L × A × P):\u003c\/strong\u003e mobile 170 × 285 × 220 mm, frontale 220 × 330 mm, 4,5 kg ciascuno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e amplificatore alluminio spazzolato argento, diffusori nero o bianco lucido con frontale in alluminio argento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduzione:\u003c\/strong\u003e fatto a mano nello stabilimento AVM di Malsch (Germania)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGaranzia:\u003c\/strong\u003e 2 anni, +2 anni con registrazione online\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDotazione:\u003c\/strong\u003e AVM CS 30.3, telecomando in alluminio pieno RC 3, una coppia di AVM Audition CB 2.3 con coperture frontali magnetiche\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCosa è incluso nel set HiFi AVM CS 30.3 + Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'amplificatore integrato streaming con CD AVM CS 30.3 in argento con telecomando RC 3, e una coppia di diffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3. È un impianto stereo completo per streaming, CD e vinile – manca solo il cavo per diffusori e la tua musica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQual è la differenza rispetto al set con l'AVM AS 30.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSolo il lettore CD. Il CS 30.3 ha un lettore slot-in per CD audio e CDR, l'AS 30.3 no. Sezione amplificatore, convertitore ESS, motore di streaming e ingresso phono MM\/MC sono identici su entrambi – quindi anche il set AS accetta direttamente un giradischi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIn quali colori sono disponibili i diffusori di questo set?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl mobile dell'Audition CB 2.3 è disponibile in nero lucido o bianco lucido, il frontale in questo set è in alluminio argento. Con sovrapprezzo AVM fornisce il frontale anche cromato. Le versioni non differiscono dal punto di vista sonoro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosso collegare un giradischi a questo set?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Il CS 30.3 ha un ingresso phono completo, commutabile tra MM e MC. Non ti serve uno stadio phono esterno. Suona particolarmente bene con i giradischi AVM Rotation, ma funziona con qualsiasi buon giradischi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché comprare il set AVM CS 30.3 da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché da noi a Wädenswil c'è un team specializzato affiatato che sa dalla pratica quale combinazione funziona in quale ambiente. Come rivenditore autorizzato AVM installiamo streaming, rete e phono, chiariamo la garanzia e abbiamo in Mauri un nostro tecnico interno.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl collegamento tra amplificatore e diffusori è garantito da un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003ecavo per diffusori\u003c\/a\u003e, il supporto adatto si trova in \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003eSupporti per diffusori\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/hifi-mobel\"\u003eMobili Hi-Fi\u003c\/a\u003e, il giradischi per l'ingresso phono in \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eGiradischi\u003c\/a\u003e e un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/netzfilter-stromaufbereitung\"\u003efiltro di rete\u003c\/a\u003e fornisce corrente pulita.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989487513936,"sku":null,"price":6880.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-cs-30-3-audition-cb-2-3-hifi-set-silber-setansicht.jpg?v=1785437456"},{"product_id":"hifi-set-avm-inspiration-as-2-3-audition-cb-2-3-schwarz","title":"Set HiFi AVM Inspiration AS 2.3 + Audition CB 2.3, Nero","description":"\u003cp\u003eIl set HiFi AVM Inspiration AS 2.3 + Audition CB 2.3 è un impianto stereo abbinato, composto dall'amplificatore integrato streaming compatto AVM Inspiration AS 2.3 e da una coppia di diffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisimballare, posizionare, collegare – fatto. Amplificatore e diffusori provengono dalla stessa fabbrica di Malsch e sono accordati tra loro dal punto di vista sonoro. Ti servono solo il cavo per diffusori e la tua musica, in streaming o da giradischi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePerché questo set?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePerché amplificatore e diffusori provengono dallo stesso produttore e sono abbinati tra loro – niente ricerca di componenti, niente tetris di schede tecniche. 34 centimetri di elettronica sottile più due diffusori compatti danno vita a un impianto stereo completo con streaming e collegamento giradischi, senza torri di apparecchi né groviglio di cavi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCosa ottieni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'AVM Inspiration AS 2.3 è l'ingresso compatto negli amplificatori integrati streaming di AVM: 2 × 140 watt, un ESS Sabre ES9038Q2M come convertitore e il motore proprietario X-STREAM Engine – con AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, Qobuz (nostro partner Hi-Fi dal 2018), TIDAL Connect, HighResAudio, web radio, Bluetooth e HDMI ARC per la TV. Non ti serve un abbonamento per questo: radio internet, condivisioni di rete e il giradischi funzionano anche senza. In più, un ingresso phono commutabile per testine MM e MC, cosa che molti apparecchi compatti non offrono nemmeno. Le due Audition CB 2.3 sono diffusori da scaffale 2 vie compatti con woofer 160 mm a membrana sandwich e tweeter a cupola in tessuto da 30 mm, il cui reflex si trova sul retro – hanno quindi bisogno di un po' d'aria rispetto alla parete.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto questo set – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdeale come impianto completo di alta qualità per soggiorni piccoli o medi – e grazie all'ingresso phono, anche per gli appassionati di vinile. \u003cstrong\u003eParliamo chiaro:\u003c\/strong\u003e l'Inspiration AS 2.3 non ha lettore CD. Chi riproduce CD prende il set con l'Inspiration CS 2.3. E chi possiede già un amplificatore o dei diffusori fa meglio ad acquistare i componenti separatamente – un set di cui non usi metà non è un risparmio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesto set è l'ingresso snello e onesto in un vero impianto AVM: un amplificatore streaming moderno con phono più due diffusori accuratamente abbinati, lavorazione artigianale tedesca, installato in pochi minuti. Quale posizionamento suona meglio nel tuo ambiente lo definiamo insieme da HD Zürisee a Wädenswil – per telefono, e-mail o WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCosa dice la stampa specializzata sull'amplificatore\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eClasse di riferimento, 5 stelle su 5 – \u003ca href=\"https:\/\/www.hifitest.de\/test\/vollverstaerker\/avm-inspiration-as-23-21870\" rel=\"nofollow\"\u003eHiFi Test, numero 10\/2022\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGiudizio complessivo «Highlight», classe di riferimento – \u003ca href=\"https:\/\/www.lite-magazin.de\/2022\/07\/avm-inspiration-as-2-3-premium-streaming-in-der-kompaktklasse\/\" rel=\"nofollow\"\u003elite-magazin, 07\/2022\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMassimo riconoscimento di prova, amplificatore streaming classe lusso – \u003ca href=\"https:\/\/www.areadvd.de\/tests\/test-avm-inspiration-as-2-3-streamingfaehiger-vollverstaerker-in-edler-optik-und-mit-bester-technik\/\" rel=\"nofollow\"\u003eAREA DVD, 16.08.2022\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAmplificatore: AVM Inspiration AS 2.3\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e amplificatore integrato streaming (compatto, senza lettore CD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza d'uscita:\u003c\/strong\u003e 2 × 140 W (1% THD, 4 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConvertitore D\/A:\u003c\/strong\u003e ESS Sabre ES9038Q2M\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e AVM X-STREAM Engine, PCM fino a 384 kHz \/ 32 bit, DSD256\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServizi streaming:\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, radio internet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono:\u003c\/strong\u003e MM (40 dB) \/ MC (60 dB) commutabile, impedenza di chiusura tramite spinotti Cinch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0 LE (A2DP, AVRCP 1.5)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRete:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s, Wi-Fi 2,4 \/ 5 GHz (802.11a\/b\/g\/n\/ac)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngressi digitali:\u003c\/strong\u003e 1 × HDMI ARC (192 kHz\/24 bit), 1 × S\/PDIF coassiale (192 kHz\/24 bit), 1 × ottico (96 kHz\/24 bit), 1 × USB-A (solo supporti di memoria)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngressi analogici:\u003c\/strong\u003e 2 × Cinch alto livello, 1 × Cinch phono\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscite:\u003c\/strong\u003e morsetti diffusori, pre-out (470 Ω), line-out (47 Ω), digitale coassiale\/ottica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLivello d'uscita:\u003c\/strong\u003e pre-out regolabile, line-out fisso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscita cuffie:\u003c\/strong\u003e presente, jack 3,5 mm sul frontale (impedenza d'uscita 80 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComando:\u003c\/strong\u003e app RC X (iOS\/Android), display dimmerabile con sensore di prossimità; telecomandi RC 3 e RC 9 disponibili come optional, non inclusi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsumo:\u003c\/strong\u003e meno di 16 W a vuoto, meno di 2 W in standby di rete, meno di 0,5 W in standby\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni amplificatore (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 340 × 92 × 325 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso amplificatore:\u003c\/strong\u003e 7,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDiffusori: AVM Audition CB 2.3 (coppia)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrincipio:\u003c\/strong\u003e bass reflex 2 vie, diffusore da scaffale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComponenti:\u003c\/strong\u003e woofer 160 mm a membrana sandwich, tweeter a cupola in tessuto da 30 mm, frequenza di incrocio 1850 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReflex:\u003c\/strong\u003e sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRisposta in frequenza:\u003c\/strong\u003e 37 Hz – 50 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSensibilità:\u003c\/strong\u003e 88 dB (2,83 V \/ 1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpedenza:\u003c\/strong\u003e 4 Ω (minimo 3,6 Ω a 240 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza ammissibile \/ livello massimo:\u003c\/strong\u003e 140 W, max. 102 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamento:\u003c\/strong\u003e morsetti a vite bi-wiring per banana, capicorda o filo nudo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosizionamento:\u003c\/strong\u003e piedino regolabile sul retro, inclinazione regolabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni cabinet diffusore (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 170 × 285 × 220 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrontale diffusore (L × A):\u003c\/strong\u003e 220 × 330 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso diffusore:\u003c\/strong\u003e 4,5 kg cadauno (dato del produttore)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiniture diffusori:\u003c\/strong\u003e cabinet nero lucido o bianco lucido, frontale argento o cromo (a pagamento)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduzione:\u003c\/strong\u003e artigianale, stabilimento AVM di Malsch (Germania)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGaranzia:\u003c\/strong\u003e 2 anni, +2 anni con registrazione online\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDotazione:\u003c\/strong\u003e AVM Inspiration AS 2.3 in nero, una coppia di AVM Audition CB 2.3 con coperture in tessuto magnetiche, cavo di rete, 2 antenne Wi-Fi\/Bluetooth, 2 × 3 spinotti Cinch di chiusura per il terminale phono, guanti (telecomando e cavo diffusori non inclusi)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCosa è incluso nel set HiFi AVM Inspiration AS 2.3 + Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'amplificatore integrato streaming compatto AVM Inspiration AS 2.3 e una coppia di diffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3, più cavo di rete, due antenne, spinotti Cinch di chiusura per il phono e guanti. AVM non fornisce un telecomando – il comando avviene tramite l'app gratuita RC X. Il cavo diffusori si aggiunge separatamente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosso collegare un giradischi a questo set?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. L'Inspiration AS 2.3 ha un ingresso phono completo, commutabile tra MM a 40 dB e MC a 60 dB. Imposti l'impedenza di chiusura tramite gli spinotti Cinch inclusi per adattarla alla tua testina. Non ti serve quindi uno stadio phono esterno.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQual è la differenza rispetto al set con l'AVM Inspiration CS 2.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSolo il lettore CD. Il CS 2.3 ha un lettore slot-in sul frontale, l'AS 2.3 no. Amplificatore, convertitore, sezione streaming e ingresso phono sono identici su entrambi. Chi riproduce CD prende il set CS 2.3; chi fa solo streaming o ascolta vinile risparmia con questo set.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDi quanto spazio dalla parete hanno bisogno le Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBastano pochi centimetri. Il reflex si trova sul retro, quindi i bassi diventano rapidamente gonfi se troppo vicini alla parete. Su stand o su una mensola libera con un po' d'aria dietro, i diffusori suonano più puliti – pianifichiamo insieme il posizionamento giusto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePer quale dimensione di ambiente è adatto questo set?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePer soggiorni piccoli o medi. Le compatte Audition CB 2.3 suonano con una spinta sorprendente, e i 2 × 140 watt su 4 ohm dell'amplificatore lasciano ampio margine. Per ambienti molto grandi ti consigliamo volentieri diffusori più grandi della gamma AVM.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché acquistare il set AVM Inspiration AS 2.3 + Audition da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché un impianto completo deve adattarsi al tuo ambiente e alle tue abitudini d'ascolto – ti consigliamo con l'esperienza pratica. Come rivenditore specializzato autorizzato AVM a Wädenswil installiamo streaming, rete e phono, ci occupiamo della garanzia e abbiamo Mauri come nostro tecnico interno. Contattaci per telefono, e-mail o WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuello che manca ancora è il \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003ecavo per diffusori\u003c\/a\u003e. Si abbinano bene anche un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003egiradischi\u003c\/a\u003e per l'ingresso phono, dei \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003esupporti per diffusori\u003c\/a\u003e per la giusta altezza d'ascolto e un buon \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/netzkabel\"\u003ecavo di rete\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989488496976,"sku":null,"price":7980.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-inspiration-as-2-3-audition-cb-2-3-hifi-set-schwarz-setansicht.jpg?v=1785439122"},{"product_id":"hifi-set-avm-inspiration-as-2-3-audition-cb-2-3-cellini-chrom","title":"Set HiFi AVM Inspiration AS 2.3 + Audition CB 2.3, Cellini Chrome","description":"\u003cp\u003eIl set HiFi AVM Inspiration AS 2.3 + Audition CB 2.3 è un impianto stereo abbinato, composto dall'amplificatore integrato streaming compatto AVM Inspiration AS 2.3 e da una coppia di diffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3 – qui interamente nella finitura Cellini Chrome.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrontali cromati e lucidati a mano, sia sull'amplificatore che sui diffusori, trasformano l'impianto in un vero e proprio pezzo d'arredo. Entrambi i componenti provengono dalla stessa fabbrica di Malsch e sono accordati tra loro dal punto di vista sonoro. Ti servono solo il cavo per diffusori e la tua musica, in streaming o da giradischi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePerché questo set?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePerché qui non c'è nulla di assemblato a caso: elettronica e diffusori provengono dalla stessa manifattura e sono abbinati tra loro – niente ricerca di componenti, niente tetris di schede tecniche. 34 centimetri di larghezza più due diffusori compatti danno vita a un impianto stereo completo con streaming e collegamento giradischi, senza torri di apparecchi né groviglio di cavi. In Cellini Chrome, in più, non serve nasconderlo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCosa ottieni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'AVM Inspiration AS 2.3 è l'amplificatore integrato streaming più compatto della gamma AVM: 2 × 140 watt, un ESS Sabre ES9038Q2M come convertitore e il motore proprietario X-STREAM Engine – con AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, Qobuz (nostro partner Hi-Fi dal 2018), TIDAL Connect, HighResAudio, web radio, Bluetooth e HDMI ARC per la TV. Un abbonamento a pagamento non è mai obbligatorio: radio internet, condivisioni di rete e vinile funzionano altrettanto bene anche senza. In più, un ingresso phono commutabile per testine MM e MC, cosa che molti apparecchi compatti non offrono nemmeno. Le due Audition CB 2.3 sono diffusori da scaffale 2 vie compatti con woofer 160 mm a membrana sandwich e tweeter a cupola in tessuto da 30 mm; il loro reflex si trova sul retro, quindi vogliono un po' di distanza dalla parete.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto questo set – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdeale come impianto completo di alta qualità per soggiorni piccoli o medi – e grazie all'ingresso phono, anche per gli appassionati di vinile a cui piace l'eleganza. \u003cstrong\u003eParliamo chiaro:\u003c\/strong\u003e l'Inspiration AS 2.3 non ha lettore CD; chi riproduce CD prende il set con l'Inspiration CS 2.3. E la finitura cromata costa di più senza suonare un solo decibel meglio – è una questione per l'occhio, non per l'orecchio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesto set è l'ingresso sobrio in un vero impianto AVM: un amplificatore streaming moderno con phono più due diffusori accuratamente abbinati, lavorazione artigianale tedesca. In Cellini Chrome diventa un gioiello. Quale posizionamento suona meglio nel tuo ambiente lo definiamo insieme da HD Zürisee a Wädenswil – per telefono, e-mail o WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCosa dice la stampa specializzata sull'amplificatore\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eClasse di riferimento, 5 stelle su 5 – \u003ca href=\"https:\/\/www.hifitest.de\/test\/vollverstaerker\/avm-inspiration-as-23-21870\" rel=\"nofollow\"\u003eHiFi Test, numero 10\/2022\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGiudizio complessivo «Highlight», classe di riferimento – \u003ca href=\"https:\/\/www.lite-magazin.de\/2022\/07\/avm-inspiration-as-2-3-premium-streaming-in-der-kompaktklasse\/\" rel=\"nofollow\"\u003elite-magazin, 07\/2022\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMassimo riconoscimento di prova, amplificatore streaming classe lusso – \u003ca href=\"https:\/\/www.areadvd.de\/tests\/test-avm-inspiration-as-2-3-streamingfaehiger-vollverstaerker-in-edler-optik-und-mit-bester-technik\/\" rel=\"nofollow\"\u003eAREA DVD, 16.08.2022\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAmplificatore: AVM Inspiration AS 2.3\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e amplificatore integrato streaming (compatto, senza lettore CD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza d'uscita:\u003c\/strong\u003e 2 × 140 W (1% THD, 4 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConvertitore D\/A:\u003c\/strong\u003e ESS Sabre ES9038Q2M\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e AVM X-STREAM Engine, PCM fino a 384 kHz \/ 32 bit, DSD256\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServizi streaming:\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, radio internet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono:\u003c\/strong\u003e MM (40 dB) \/ MC (60 dB) commutabile, impedenza di chiusura tramite spinotti Cinch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0 LE (A2DP, AVRCP 1.5)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRete:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s, Wi-Fi 2,4 \/ 5 GHz (802.11a\/b\/g\/n\/ac)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngressi digitali:\u003c\/strong\u003e 1 × HDMI ARC (192 kHz\/24 bit), 1 × S\/PDIF coassiale (192 kHz\/24 bit), 1 × ottico (96 kHz\/24 bit), 1 × USB-A (solo supporti di memoria)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngressi analogici:\u003c\/strong\u003e 2 × Cinch alto livello, 1 × Cinch phono\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscite:\u003c\/strong\u003e morsetti diffusori, pre-out (470 Ω), line-out (47 Ω), digitale coassiale\/ottica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLivello d'uscita:\u003c\/strong\u003e pre-out regolabile, line-out fisso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscita cuffie:\u003c\/strong\u003e presente, jack 3,5 mm sul frontale (impedenza d'uscita 80 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComando:\u003c\/strong\u003e app RC X (iOS\/Android), display dimmerabile con sensore di prossimità; telecomandi RC 3 e RC 9 disponibili come optional, non inclusi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsumo:\u003c\/strong\u003e meno di 16 W a vuoto, meno di 2 W in standby di rete, meno di 0,5 W in standby\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni amplificatore (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 340 × 92 × 325 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso amplificatore:\u003c\/strong\u003e 7,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDiffusori: AVM Audition CB 2.3 (coppia)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrincipio:\u003c\/strong\u003e bass reflex 2 vie, diffusore da scaffale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComponenti:\u003c\/strong\u003e woofer 160 mm a membrana sandwich, tweeter a cupola in tessuto da 30 mm, frequenza di incrocio 1850 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReflex:\u003c\/strong\u003e sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRisposta in frequenza:\u003c\/strong\u003e 37 Hz – 50 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSensibilità:\u003c\/strong\u003e 88 dB (2,83 V \/ 1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpedenza:\u003c\/strong\u003e 4 Ω (minimo 3,6 Ω a 240 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza ammissibile \/ livello massimo:\u003c\/strong\u003e 140 W, max. 102 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamento:\u003c\/strong\u003e morsetti a vite bi-wiring per banana, capicorda o filo nudo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosizionamento:\u003c\/strong\u003e piedino regolabile sul retro, inclinazione regolabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni cabinet diffusore (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 170 × 285 × 220 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrontale diffusore (L × A):\u003c\/strong\u003e 220 × 330 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso diffusore:\u003c\/strong\u003e 4,5 kg cadauno (dato del produttore)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitura di questo set:\u003c\/strong\u003e amplificatore in Cellini Chrome, diffusori con frontale cromato (cabinet nero lucido o bianco lucido)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduzione:\u003c\/strong\u003e artigianale, stabilimento AVM di Malsch (Germania)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGaranzia:\u003c\/strong\u003e 2 anni, +2 anni con registrazione online\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDotazione:\u003c\/strong\u003e AVM Inspiration AS 2.3 in Cellini Chrome, una coppia di AVM Audition CB 2.3 con frontale cromato e coperture in tessuto magnetiche, cavo di rete, 2 antenne Wi-Fi\/Bluetooth, 2 × 3 spinotti Cinch di chiusura per il terminale phono, guanti (telecomando e cavo diffusori non inclusi)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCosa è incluso nel set HiFi AVM Inspiration AS 2.3 + Audition CB 2.3 in Cellini Chrome?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'amplificatore integrato streaming AVM Inspiration AS 2.3 in Cellini Chrome e una coppia di AVM Audition CB 2.3 con frontale cromato, più cavo di rete, due antenne, spinotti Cinch di chiusura per il phono e guanti. AVM non fornisce un telecomando; il comando avviene tramite l'app gratuita RC X. Il cavo diffusori si aggiunge separatamente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCosa significa Cellini Chrome per AVM?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCellini indica il frontale cromato e lucidato a mano. Tecnicamente non cambia nulla: suono, collegamenti e funzioni sono identici alle altre finiture. Sui diffusori il cabinet resta nero lucido o bianco lucido. Il sovrapprezzo paga la lavorazione manuale e l'estetica – una scelta deliberata per l'occhio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosso collegare un giradischi a questo set?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì, senza apparecchio aggiuntivo. L'Inspiration AS 2.3 integra un vero stadio phono, commutabile tra MM a 40 dB e MC a 60 dB. Inserisci la resistenza di chiusura giusta per la tua testina tramite gli adattatori Cinch inclusi. Uno stadio phono esterno diventa quindi superfluo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDi quanto spazio dalla parete hanno bisogno le Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBastano pochi centimetri. Il reflex si trova sul retro, proprio sopra il morsetto bi-wiring. Se il diffusore è troppo vicino alla parete, i bassi diventano gonfi e confusi. Su stand con un po' d'aria dietro suona più pulito – pianifichiamo insieme il posizionamento.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché acquistare il set AVM Inspiration AS 2.3 + Audition in Cellini Chrome da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché un frontale cromato rende diversamente in un catalogo rispetto al tuo soggiorno – e perché l'impianto deve adattarsi al tuo ambiente e alle tue abitudini d'ascolto. Come rivenditore specializzato autorizzato AVM a Wädenswil installiamo streaming, rete e phono, ci occupiamo della garanzia e abbiamo Mauri come nostro tecnico interno. Contattaci per telefono, e-mail o WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuello che manca ancora è il \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003ecavo per diffusori\u003c\/a\u003e. Si abbinano bene anche un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003egiradischi\u003c\/a\u003e per l'ingresso phono, dei \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003esupporti per diffusori\u003c\/a\u003e per la giusta altezza d'ascolto e un buon \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/netzkabel\"\u003ecavo di rete\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989488529744,"sku":null,"price":10670.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-inspiration-as-2-3-audition-cb-2-3-hifi-set-cellini-chrom-setansicht.jpg?v=1785439126"},{"product_id":"hifi-set-avm-inspiration-as-2-3-audition-cb-2-3-silber","title":"Set HiFi AVM Inspiration AS 2.3 + Audition CB 2.3, Argento","description":"\u003cp\u003eIl set HiFi AVM Inspiration AS 2.3 + Audition CB 2.3 è un impianto stereo abbinato, composto dall'amplificatore integrato streaming compatto AVM Inspiration AS 2.3 in Argento e da una coppia di diffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Argento la combinazione appare classica e ordinata. Amplificatore e diffusori provengono dalla stessa fabbrica di Malsch e sono accordati tra loro dal punto di vista sonoro. Ti servono solo il cavo per diffusori e la tua musica, in streaming o da giradischi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePerché questo set?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePerché l'accordatura è già fatta: amplificatore e diffusori provengono dalla stessa officina – niente ricerca di componenti, niente tetris di schede tecniche. Un blocco elettronico largo 34 centimetri più due diffusori da scaffale compatti danno vita a un impianto stereo completo con streaming e collegamento giradischi, senza torri di apparecchi né groviglio di cavi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCosa ottieni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn questo set trovi l'amplificatore integrato streaming più sottile di AVM: 2 × 140 watt, un ESS Sabre ES9038Q2M come convertitore e il motore proprietario X-STREAM Engine – con AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, Qobuz (nostro partner Hi-Fi dal 2018), TIDAL Connect, HighResAudio, web radio, Bluetooth e HDMI ARC per la TV. Un abbonamento streaming qui è un'opzione, non una condizione – radio internet, condivisioni di rete e vinile funzionano comunque. In più, un ingresso phono commutabile per testine MM e MC, cosa che molti apparecchi compatti non offrono nemmeno. Le due Audition CB 2.3 sono diffusori da scaffale 2 vie compatti con woofer 160 mm a membrana sandwich e tweeter a cupola in tessuto da 30 mm; il reflex si trova sul retro, quindi un po' di distanza dalla parete fa loro bene.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto questo set – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdeale come impianto completo di alta qualità per soggiorni piccoli o medi – e grazie all'ingresso phono, anche per gli appassionati di vinile. \u003cstrong\u003eParliamo chiaro:\u003c\/strong\u003e l'Inspiration AS 2.3 non ha lettore CD. Chi riproduce dischi prende il set con l'Inspiration CS 2.3. E chi possiede già un amplificatore o dei diffusori fa meglio ad acquistare i componenti separatamente – un set di cui non usi metà non è un risparmio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesto set è l'ingresso sobrio e onesto in un vero impianto AVM: un amplificatore streaming moderno con phono più due diffusori accuratamente abbinati, lavorazione artigianale tedesca, installato in pochi minuti – in Argento, un aspetto senza tempo. Quale posizionamento suona meglio nel tuo ambiente lo definiamo insieme da HD Zürisee a Wädenswil – per telefono, e-mail o WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCosa dice la stampa specializzata sull'amplificatore\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eClasse di riferimento, 5 stelle su 5 – \u003ca href=\"https:\/\/www.hifitest.de\/test\/vollverstaerker\/avm-inspiration-as-23-21870\" rel=\"nofollow\"\u003eHiFi Test, numero 10\/2022\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGiudizio complessivo «Highlight», classe di riferimento – \u003ca href=\"https:\/\/www.lite-magazin.de\/2022\/07\/avm-inspiration-as-2-3-premium-streaming-in-der-kompaktklasse\/\" rel=\"nofollow\"\u003elite-magazin, 07\/2022\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMassimo riconoscimento di prova, amplificatore streaming classe lusso – \u003ca href=\"https:\/\/www.areadvd.de\/tests\/test-avm-inspiration-as-2-3-streamingfaehiger-vollverstaerker-in-edler-optik-und-mit-bester-technik\/\" rel=\"nofollow\"\u003eAREA DVD, 16.08.2022\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAmplificatore: AVM Inspiration AS 2.3\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e amplificatore integrato streaming (compatto, senza lettore CD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza d'uscita:\u003c\/strong\u003e 2 × 140 W (1% THD, 4 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConvertitore D\/A:\u003c\/strong\u003e ESS Sabre ES9038Q2M\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e AVM X-STREAM Engine, PCM fino a 384 kHz \/ 32 bit, DSD256\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServizi streaming:\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, radio internet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono:\u003c\/strong\u003e MM (40 dB) \/ MC (60 dB) commutabile, impedenza di chiusura tramite spinotti Cinch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0 LE (A2DP, AVRCP 1.5)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRete:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s, Wi-Fi 2,4 \/ 5 GHz (802.11a\/b\/g\/n\/ac)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngressi digitali:\u003c\/strong\u003e 1 × HDMI ARC (192 kHz\/24 bit), 1 × S\/PDIF coassiale (192 kHz\/24 bit), 1 × ottico (96 kHz\/24 bit), 1 × USB-A (solo supporti di memoria)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngressi analogici:\u003c\/strong\u003e 2 × Cinch alto livello, 1 × Cinch phono\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscite:\u003c\/strong\u003e morsetti diffusori, pre-out (470 Ω), line-out (47 Ω), digitale coassiale\/ottica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLivello d'uscita:\u003c\/strong\u003e pre-out regolabile, line-out fisso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscita cuffie:\u003c\/strong\u003e presente, jack 3,5 mm sul frontale (impedenza d'uscita 80 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComando:\u003c\/strong\u003e app RC X (iOS\/Android), display dimmerabile con sensore di prossimità; telecomandi RC 3 e RC 9 disponibili come optional, non inclusi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsumo:\u003c\/strong\u003e meno di 16 W a vuoto, meno di 2 W in standby di rete, meno di 0,5 W in standby\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni amplificatore (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 340 × 92 × 325 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso amplificatore:\u003c\/strong\u003e 7,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDiffusori: AVM Audition CB 2.3 (coppia)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrincipio:\u003c\/strong\u003e bass reflex 2 vie, diffusore da scaffale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComponenti:\u003c\/strong\u003e woofer 160 mm a membrana sandwich, tweeter a cupola in tessuto da 30 mm, frequenza di incrocio 1850 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReflex:\u003c\/strong\u003e sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRisposta in frequenza:\u003c\/strong\u003e 37 Hz – 50 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSensibilità:\u003c\/strong\u003e 88 dB (2,83 V \/ 1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpedenza:\u003c\/strong\u003e 4 Ω (minimo 3,6 Ω a 240 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza ammissibile \/ livello massimo:\u003c\/strong\u003e 140 W, max. 102 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamento:\u003c\/strong\u003e morsetti a vite bi-wiring per banana, capicorda o filo nudo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosizionamento:\u003c\/strong\u003e piedino regolabile sul retro, inclinazione regolabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni cabinet diffusore (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 170 × 285 × 220 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrontale diffusore (L × A):\u003c\/strong\u003e 220 × 330 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso diffusore:\u003c\/strong\u003e 4,5 kg cadauno (dato del produttore)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiniture diffusori:\u003c\/strong\u003e cabinet nero lucido o bianco lucido, frontale argento (cromato disponibile con sovrapprezzo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduzione:\u003c\/strong\u003e artigianale, stabilimento AVM di Malsch (Germania)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGaranzia:\u003c\/strong\u003e 2 anni, +2 anni con registrazione online\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDotazione:\u003c\/strong\u003e AVM Inspiration AS 2.3 in Argento, una coppia di AVM Audition CB 2.3 a scelta in nero lucido o bianco lucido con coperture in tessuto magnetiche, cavo di rete, 2 antenne Wi-Fi\/Bluetooth, 2 × 3 spinotti Cinch di chiusura per il terminale phono, guanti (telecomando e cavo diffusori non inclusi)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCosa è incluso nel set HiFi AVM Inspiration AS 2.3 + Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'amplificatore integrato streaming AVM Inspiration AS 2.3 in Argento e una coppia di diffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3, più cavo di rete, due antenne, spinotti Cinch di chiusura per il phono e guanti. AVM non fornisce un telecomando – il comando avviene tramite l'app gratuita RC X. Il cavo diffusori si aggiunge separatamente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDi che colore sono i diffusori con l'amplificatore argento?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCon cabinet lucido nero o bianco e frontale color argento. AVM non propone un cabinet completamente argento; il frontale è disponibile anche cromato con sovrapprezzo. Abbinato all'amplificatore argento, il frontale argento risulta il più sobrio. Discutiamo volentieri in anticipo cosa si adatta meglio al tuo ambiente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosso collegare un giradischi a questo set?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì, direttamente. L'ingresso phono dell'Inspiration AS 2.3 accetta testine MM con 40 dB di guadagno e MC con 60 dB, commutabile sull'apparecchio. Imposti l'impedenza di chiusura tramite gli spinotti Cinch inclusi. Uno stadio phono separato diventa quindi superfluo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQual è la differenza rispetto al set con l'AVM Inspiration CS 2.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSolo il lettore CD. Il CS 2.3 ha un lettore slot-in sul frontale, l'AS 2.3 no. Amplificatore, convertitore, sezione streaming e ingresso phono sono identici su entrambi. Chi riproduce CD prende il set CS 2.3; chi ama solo lo streaming e il vinile risparmia con questo set.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDi quanto spazio dalla parete hanno bisogno le Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBastano pochi centimetri. Il reflex si trova sul retro – troppo vicino alla parete, i bassi diventano gonfi invece che precisi. Su stand o su una mensola libera con un po' d'aria dietro, i diffusori suonano più puliti. Pianifichiamo insieme il posizionamento giusto per il tuo ambiente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché acquistare il set AVM Inspiration AS 2.3 + Audition da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché un impianto completo vale quanto il suo accordo con il tuo ambiente – ed è esattamente qui che inizia la nostra consulenza. Come rivenditore specializzato autorizzato AVM a Wädenswil ci occupiamo di rete, avvio dello streaming e regolazione phono, e Mauri consegna e installa. Basta una telefonata, un'e-mail o un messaggio WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuello che manca ancora è il \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003ecavo per diffusori\u003c\/a\u003e. Si abbinano bene anche un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003egiradischi\u003c\/a\u003e per l'ingresso phono, dei \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003esupporti per diffusori\u003c\/a\u003e per la giusta altezza d'ascolto e un buon \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/netzkabel\"\u003ecavo di rete\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989488562512,"sku":null,"price":7980.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-inspiration-as-2-3-audition-cb-2-3-hifi-set-silber-setansicht.jpg?v=1785439127"},{"product_id":"hifi-set-avm-inspiration-cs-2-3-audition-cb-2-3-schwarz","title":"Set HiFi AVM Inspiration CS 2.3 + Audition CB 2.3, Nero","description":"\u003cp\u003eIl set HiFi AVM Inspiration CS 2.3 + Audition CB 2.3 è un impianto stereo abbinato, composto dall'amplificatore integrato streaming compatto AVM Inspiration CS 2.3 con lettore CD e da una coppia di diffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDisimballare, posizionare, collegare, ascoltare: amplificatore e diffusori provengono dalla stessa fabbrica di Malsch e sono accordati tra loro dal punto di vista sonoro. CD, vinile, streaming e audio TV passano tutti attraverso un unico impianto. Questa combinazione porta l'elettronica in alluminio spazzolato nero.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePerché in set?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAmplificatore e diffusori provengono dallo stesso produttore e sono abbinati tra loro – niente ricerca di componenti, niente tetris di schede tecniche. Solo 34 centimetri di elettronica sottile e senza viti a vista, più due diffusori compatti, danno vita a un impianto stereo completo con CD, streaming e collegamento giradischi, senza torri di apparecchi né groviglio di cavi.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCosa contiene il set?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eL'AVM Inspiration CS 2.3 è l'all-in-one compatto con tutto ciò che conta: 2 × 140 watt su 4 ohm da uno stadio finale in classe D, un ESS Sabre 9038 Q2M come convertitore, un lettore CD slot-in e il motore proprietario X-STREAM Engine con AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz (nostro partner Hi-Fi dal 2018), HighResAudio, radio internet, Bluetooth e HDMI ARC per la TV. Un servizio streaming qui è un'opzione, non una condizione – CD, vinile e radio internet funzionano anche senza abbonamento. In più, un ingresso phono commutabile per testine MM e MC – non ti serve quindi uno stadio phono esterno. Le due Audition CB 2.3 sono diffusori da scaffale 2 vie compatti con woofer 160 mm a membrana sandwich e tweeter a cupola in tessuto da 30 mm, il cui reflex si trova sul retro – hanno quindi bisogno di un po' d'aria dalla parete. Con 4,5 chilogrammi ciascuno, poggiano stabilmente su qualsiasi stand solido.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePer chi è adatto questo set – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIdeale come impianto completo di alta qualità per soggiorni piccoli o medi – con lettore CD e ingresso phono copre allo stesso modo disco e vinile. Parliamo chiaro: chi non mette mai un CD e trasmette solo in streaming risparmia con il set basato sull'AVM Inspiration AS 2.3 senza lettore. Chi possiede già un amplificatore o dei diffusori fa meglio ad acquistare i componenti separatamente. E chi vuole sonorizzare un ambiente molto grande dovrebbe pensare a diffusori da pavimento invece che da scaffale.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eL'impianto completo compatto senza compromessi sulle sorgenti: un amplificatore streaming moderno con lettore CD e phono, più due diffusori accuratamente abbinati, lavorazione artigianale tedesca, installato in pochi minuti. Quale posizionamento suona meglio nel tuo ambiente lo definiamo insieme da HD Zürisee a Wädenswil – per telefono, e-mail o WhatsApp.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCosa dice la stampa specializzata\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAVM Inspiration CS 2.3: classe di riferimento, 5 stelle su 5 – \u003ca href=\"https:\/\/www.hifitest.de\/test\/stereoanlage-und-komplettanlage\/avm-inspiration-cs-23-20906\" rel=\"nofollow\"\u003eHiFi Test, numero 9\/2021\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAmplificatore: AVM Inspiration CS 2.3\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e amplificatore integrato streaming con lettore CD slot-in (all-in-one, compatto)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrincipio amplificatore:\u003c\/strong\u003e classe D\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza d'uscita:\u003c\/strong\u003e 2 × 140 W (1% THD, 4 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistorsione:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,005% · \u003cstrong\u003eRapporto segnale\/rumore:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 95 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConvertitore D\/A:\u003c\/strong\u003e ESS Sabre 9038 Q2M, PCM fino a 384 kHz \/ 32 bit, DSD256\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLettore CD:\u003c\/strong\u003e slot-in, CD audio e CD-R (Red Book)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono:\u003c\/strong\u003e MM (40 dB) \/ MC (60 dB) commutabile, livello d'ingresso 30 mV o 3 mV, equalizzazione RIAA \u0026lt; 0,2 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e AVM X-STREAM Engine · AirPlay 2 · Roon Ready · Spotify Connect · TIDAL Connect · Qobuz · HighResAudio · UPnP · radio internet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0 LE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngressi:\u003c\/strong\u003e 2 × Cinch alto livello · 1 × phono MM\/MC · HDMI ARC (192\/24) · 1 × S\/PDIF coassiale (192\/24) · 1 × ottico (96\/24) · USB-A (solo supporti di memoria)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscite:\u003c\/strong\u003e diffusori · 1 × pre-out (470 Ω) · 1 × line-out (47 Ω) · 1 × coassiale · 1 × ottica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLivello d'uscita:\u003c\/strong\u003e pre-out regolabile, line-out fisso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscita cuffie:\u003c\/strong\u003e presente, jack 3,5 mm sul frontale (80 Ω, 4,5 V a 1% THD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRete:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s · Wi-Fi 2,4 \/ 5 GHz (802.11a\/b\/g\/n\/ac)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTuner:\u003c\/strong\u003e nessun ricevitore FM\/DAB, radio internet integrata\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComando:\u003c\/strong\u003e app RC X per iOS e Android; telecomandi RC 3 e RC 9 disponibili come optional\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 340 × 92 × 325 mm · 7,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsumo:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 W in standby, \u0026lt; 2 W in standby di rete, \u0026lt; 16 W a vuoto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDiffusori: AVM Audition CB 2.3 (coppia)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrincipio:\u003c\/strong\u003e bass reflex 2 vie (diffusore da scaffale)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComponenti:\u003c\/strong\u003e woofer 160 mm a membrana sandwich · tweeter a cupola in tessuto da 30 mm · frequenza di incrocio 1850 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRisposta in frequenza:\u003c\/strong\u003e 37 Hz – 50 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSensibilità:\u003c\/strong\u003e 88 dB (2,83 V \/ 1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpedenza:\u003c\/strong\u003e 4 Ω (minimo 3,6 Ω a 240 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza ammissibile \/ livello massimo:\u003c\/strong\u003e 140 W · max. 102 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReflex:\u003c\/strong\u003e sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamento:\u003c\/strong\u003e morsetti a vite bi-wiring per banana, capicorda o filo nudo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosizionamento:\u003c\/strong\u003e piedino regolabile sul retro, inclinazione regolabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni cabinet (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 170 × 285 × 220 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrontale (L × A):\u003c\/strong\u003e 220 × 330 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 4,5 kg cadauno (dato del produttore)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitura diffusori:\u003c\/strong\u003e cabinet nero lucido o bianco lucido · frontale argento o cromato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSet\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduzione:\u003c\/strong\u003e artigianale, stabilimento AVM di Malsch (Germania)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGaranzia:\u003c\/strong\u003e 2 anni, +2 anni con registrazione online\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDotazione:\u003c\/strong\u003e AVM Inspiration CS 2.3 (Nero) con cavo di rete, 2 antenne Wi-Fi\/Bluetooth, 2 × 3 spinotti Cinch di chiusura per il phono e guanti · 1 coppia di Audition CB 2.3 con coperture in tessuto magnetiche – senza telecomando e senza cavo diffusori\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eCosa è incluso nel set HiFi AVM Inspiration CS 2.3 + Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eL'amplificatore integrato streaming compatto AVM Inspiration CS 2.3 con lettore CD e una coppia di diffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3, più accessori. Un impianto stereo completo per CD, streaming e vinile – manca solo il cavo diffusori e la tua musica.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eÈ incluso un telecomando?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. AVM fornisce il CS 2.3 senza telecomando hardware; il comando avviene tramite l'app gratuita RC X per iOS e Android. Se desideri un telecomando, aggiungi la RC 3 a infrarossi o la RC 9 con display a colori come accessorio.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePosso collegare un giradischi a questo set?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSì. L'Inspiration CS 2.3 ha un ingresso phono, commutabile tra MM a 40 dB e MC a 60 dB. Un giradischi può quindi essere collegato direttamente, senza stadio phono esterno. Imposti l'impedenza di chiusura per MC tramite gli spinotti Cinch inclusi.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuanto sono grandi e pesanti le Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompatte: il cabinet misura 170 × 285 × 220 millimetri, il frontale sporgente 220 × 330 millimetri, e ogni diffusore pesa 4,5 chilogrammi secondo AVM. Si adattano quindi a stand stretti e a una mensola. Un piedino regolabile sul retro le inclina all'altezza dell'orecchio.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDi quanto spazio dalla parete hanno bisogno le Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUn po', perché il reflex si trova sul retro. Troppo vicino alla parete, i bassi diventano gonfi; troppo lontano nell'ambiente, a volte suonano un po' magri. Bastano di solito pochi centimetri di margine – discutiamo volentieri il posizionamento esatto in base alla tua planimetria.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQual è la differenza rispetto al set con l'AVM Inspiration AS 2.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl CS 2.3 ha in più un lettore CD slot-in integrato, l'AS 2.3 no. Entrambi hanno l'ingresso phono (MM\/MC) e lo streaming completo. Chi riproduce CD prende il set CS 2.3; chi ama solo lo streaming e il vinile risparmia con il set AS 2.3.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerché acquistare il set AVM Inspiration CS 2.3 + Audition da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePerché un impianto completo deve adattarsi al tuo ambiente e alle tue abitudini d'ascolto – consigliamo sulla base dell'esperienza pratica. Come rivenditore specializzato autorizzato AVM a Wädenswil ci occupiamo di streaming, rete e phono, gestiamo la garanzia e abbiamo Mauri come nostro tecnico interno. Contattaci per telefono, e-mail o WhatsApp.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eQuello che manca ancora lo trovi in \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003eCavo per diffusori\u003c\/a\u003e, un lettore per l'ingresso phono in \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eGiradischi\u003c\/a\u003e, il posizionamento giusto in \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003eSupporti per diffusori\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/hifi-mobel\"\u003eMobili HiFi\u003c\/a\u003e, oltre ai telecomandi RC 3 e RC 9 in \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/zubehor\"\u003eAccessori\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989488628048,"sku":null,"price":8480.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-inspiration-cs-2-3-audition-cb-2-3-hifi-set-schwarz-setansicht.jpg?v=1785439150"},{"product_id":"hifi-set-avm-inspiration-cs-2-3-audition-cb-2-3-cellini-chrom","title":"Set HiFi AVM Inspiration CS 2.3 + Audition CB 2.3, Cellini Chrome","description":"\u003cp\u003eIl set HiFi AVM Inspiration CS 2.3 + Audition CB 2.3 è un impianto stereo abbinato, composto dall'amplificatore integrato streaming compatto AVM Inspiration CS 2.3 con lettore CD – qui nella finitura Cellini Chrome – e da una coppia di diffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDisimballare, posizionare, collegare, ascoltare: amplificatore e diffusori provengono dalla stessa fabbrica di Malsch e sono accordati tra loro dal punto di vista sonoro. CD, vinile, streaming e audio TV passano tutti attraverso un unico impianto. Il frontale cromato e lucidato a mano trasforma l'elettronica in un gioiello; lo chassis dietro resta in alluminio argento.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePerché in set?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePerché amplificatore e diffusori provengono dallo stesso produttore e sono abbinati tra loro – niente ricerca di componenti, niente tetris di schede tecniche. Solo 34 centimetri di elettronica sottile e senza viti a vista, più due diffusori compatti, danno vita a un impianto stereo completo con CD, streaming e collegamento giradischi, senza torre di apparecchi né groviglio di cavi.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCosa contiene il set?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eL'AVM Inspiration CS 2.3 è l'all-in-one compatto con tutto ciò che conta: 2 × 140 watt su 4 ohm da uno stadio finale in classe D, un ESS Sabre 9038 Q2M come convertitore, un lettore CD slot-in e il motore proprietario X-STREAM Engine con AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz (nostro partner Hi-Fi dal 2018), HighResAudio, radio internet, Bluetooth e HDMI ARC per la TV. Un abbonamento streaming a pagamento non è mai un requisito – CD, vinile e radio internet funzionano altrettanto bene anche senza. In più, un ingresso phono commutabile per testine MM e MC che rende superfluo uno stadio phono esterno. Le due Audition CB 2.3 sono diffusori da scaffale 2 vie compatti con woofer 160 mm a membrana sandwich e tweeter a cupola in tessuto da 30 mm; il loro reflex si trova sul retro, quindi apprezzano un po' d'aria dalla parete. Leggere con i loro 4,5 chilogrammi ciascuna, trovano posto tanto su stand quanto su una mensola.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePer chi è adatto questo set – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIdeale come impianto completo di alta qualità per soggiorni piccoli o medi – con lettore CD e ingresso phono copre allo stesso modo disco e vinile. Parliamo chiaro: Cellini Chrome non si compra per razionalità, ma perché l'estetica vale qualcosa per te – tecnicamente l'elettronica è identica al Nero e all'Argento. Chi non mette mai un CD risparmia con il set basato sull'AVM Inspiration AS 2.3 senza lettore. Chi possiede già un amplificatore o dei diffusori fa meglio ad acquistare i componenti separatamente.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eL'impianto completo compatto senza compromessi sulle sorgenti – e in Cellini Chrome anche un vero punto di attrazione: un amplificatore streaming moderno con lettore CD e phono, più due diffusori accuratamente abbinati, lavorazione artigianale tedesca, installato in pochi minuti. Quale posizionamento suona meglio nel tuo ambiente lo definiamo insieme da HD Zürisee a Wädenswil – per telefono, e-mail o WhatsApp.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCosa dice la stampa specializzata\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAVM Inspiration CS 2.3: classe di riferimento, 5 stelle su 5 – \u003ca href=\"https:\/\/www.hifitest.de\/test\/stereoanlage-und-komplettanlage\/avm-inspiration-cs-23-20906\" rel=\"nofollow\"\u003eHiFi Test, numero 9\/2021\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAmplificatore: AVM Inspiration CS 2.3\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e amplificatore integrato streaming con lettore CD slot-in (all-in-one, compatto)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrincipio amplificatore:\u003c\/strong\u003e classe D\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza d'uscita:\u003c\/strong\u003e 2 × 140 W (1% THD, 4 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistorsione:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,005% · \u003cstrong\u003eRapporto segnale\/rumore:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 95 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConvertitore D\/A:\u003c\/strong\u003e ESS Sabre 9038 Q2M, PCM fino a 384 kHz \/ 32 bit, DSD256\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLettore CD:\u003c\/strong\u003e slot-in, CD audio e CD-R (Red Book)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono:\u003c\/strong\u003e MM (40 dB) \/ MC (60 dB) commutabile, livello d'ingresso 30 mV o 3 mV, equalizzazione RIAA \u0026lt; 0,2 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e AVM X-STREAM Engine · AirPlay 2 · Roon Ready · Spotify Connect · TIDAL Connect · Qobuz · HighResAudio · UPnP · radio internet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0 LE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngressi:\u003c\/strong\u003e 2 × Cinch alto livello · 1 × phono MM\/MC · HDMI ARC (192\/24) · 1 × S\/PDIF coassiale (192\/24) · 1 × ottico (96\/24) · USB-A (solo supporti di memoria)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscite:\u003c\/strong\u003e diffusori · 1 × pre-out (470 Ω) · 1 × line-out (47 Ω) · 1 × coassiale · 1 × ottica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLivello d'uscita:\u003c\/strong\u003e pre-out regolabile, line-out fisso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscita cuffie:\u003c\/strong\u003e presente, jack 3,5 mm sul frontale (80 Ω, 4,5 V a 1% THD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRete:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s · Wi-Fi 2,4 \/ 5 GHz (802.11a\/b\/g\/n\/ac)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTuner:\u003c\/strong\u003e nessun ricevitore FM\/DAB, radio internet integrata\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComando:\u003c\/strong\u003e app RC X per iOS e Android; telecomandi RC 3 e RC 9 disponibili come optional\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 340 × 92 × 325 mm · 7,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsumo:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 W in standby, \u0026lt; 2 W in standby di rete, \u0026lt; 16 W a vuoto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDiffusori: AVM Audition CB 2.3 (coppia)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrincipio:\u003c\/strong\u003e bass reflex 2 vie (diffusore da scaffale)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComponenti:\u003c\/strong\u003e woofer 160 mm a membrana sandwich · tweeter a cupola in tessuto da 30 mm · frequenza di incrocio 1850 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRisposta in frequenza:\u003c\/strong\u003e 37 Hz – 50 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSensibilità:\u003c\/strong\u003e 88 dB (2,83 V \/ 1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpedenza:\u003c\/strong\u003e 4 Ω (minimo 3,6 Ω a 240 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza ammissibile \/ livello massimo:\u003c\/strong\u003e 140 W · max. 102 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReflex:\u003c\/strong\u003e sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamento:\u003c\/strong\u003e morsetti a vite bi-wiring per banana, capicorda o filo nudo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosizionamento:\u003c\/strong\u003e piedino regolabile sul retro, inclinazione regolabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni cabinet (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 170 × 285 × 220 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrontale (L × A):\u003c\/strong\u003e 220 × 330 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 4,5 kg cadauno (dato del produttore)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitura diffusori:\u003c\/strong\u003e cabinet nero lucido o bianco lucido · frontale argento o cromato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSet\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduzione:\u003c\/strong\u003e artigianale, stabilimento AVM di Malsch (Germania)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGaranzia:\u003c\/strong\u003e 2 anni, +2 anni con registrazione online\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDotazione:\u003c\/strong\u003e AVM Inspiration CS 2.3 (Cellini Chrome) con cavo di rete, 2 antenne Wi-Fi\/Bluetooth, 2 × 3 spinotti Cinch di chiusura per il phono e guanti · 1 coppia di Audition CB 2.3 con coperture in tessuto magnetiche – senza telecomando e senza cavo diffusori\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eCosa è incluso nel set HiFi AVM Inspiration CS 2.3 + Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eL'amplificatore integrato streaming compatto AVM Inspiration CS 2.3 con lettore CD in Cellini Chrome e una coppia di diffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3, più accessori. Un impianto stereo completo per CD, streaming e vinile – manca solo il cavo diffusori e la tua musica.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eÈ incluso un telecomando?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. AVM fornisce il CS 2.3 senza telecomando hardware; il comando avviene tramite l'app gratuita RC X per iOS e Android. Se desideri un telecomando, aggiungi la RC 3 a infrarossi o la RC 9 con display a colori come accessorio.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCosa significa la finitura Cellini Chrome?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCellini è la rifinitura di AVM con un frontale massiccio, cromato e lucidato a mano al posto del frontale in alluminio spazzolato. Lo chassis dietro resta in alluminio argento. Tecnicamente il CS 2.3 è identico alle finiture Nero e Argento – scegli in base all'estetica, non al suono.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePosso collegare un giradischi a questo set?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSì. L'Inspiration CS 2.3 ha un ingresso phono, commutabile tra MM a 40 dB e MC a 60 dB. Un giradischi può quindi essere collegato direttamente, senza stadio phono esterno. Imposti l'impedenza di chiusura per MC tramite gli spinotti Cinch inclusi.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuanto sono grandi e pesanti le Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompatte: il cabinet misura 170 × 285 × 220 millimetri, il frontale sporgente 220 × 330 millimetri, e ogni diffusore pesa 4,5 chilogrammi secondo AVM. Si adattano quindi a stand stretti e a una mensola. Un piedino regolabile sul retro le inclina all'altezza dell'orecchio.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDi quanto spazio dalla parete hanno bisogno le Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUn po', perché il reflex si trova sul retro. Troppo vicino alla parete, i bassi diventano gonfi; troppo lontano nell'ambiente, a volte suonano un po' magri. Bastano di solito pochi centimetri di margine – discutiamo volentieri il posizionamento esatto in base alla tua planimetria.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerché acquistare il set AVM Inspiration CS 2.3 + Audition da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePerché un impianto completo deve adattarsi al tuo ambiente e alle tue abitudini d'ascolto – consigliamo sulla base dell'esperienza pratica. Come rivenditore specializzato autorizzato AVM a Wädenswil ci occupiamo di streaming, rete e phono, gestiamo la garanzia e abbiamo Mauri come nostro tecnico interno. Contattaci per telefono, e-mail o WhatsApp.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eQuello che manca ancora lo trovi in \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003eCavo per diffusori\u003c\/a\u003e, un lettore per l'ingresso phono in \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eGiradischi\u003c\/a\u003e, il posizionamento giusto in \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003eSupporti per diffusori\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/hifi-mobel\"\u003eMobili HiFi\u003c\/a\u003e, oltre ai telecomandi RC 3 e RC 9 in \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/zubehor\"\u003eAccessori\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989488660816,"sku":null,"price":11170.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-inspiration-cs-2-3-audition-cb-2-3-hifi-set-cellini-chrom-setansicht.jpg?v=1785439174"},{"product_id":"hifi-set-avm-inspiration-cs-2-3-audition-cb-2-3-silber","title":"Set HiFi AVM Inspiration CS 2.3 + Audition CB 2.3, Argento","description":"\u003cp\u003eIl set HiFi AVM Inspiration CS 2.3 + Audition CB 2.3 è un impianto stereo perfettamente abbinato, composto dall'amplificatore integrato streaming compatto AVM Inspiration CS 2.3 con lettore CD e da una coppia di diffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDisimballare, posizionare, collegare, ascoltare: amplificatore e diffusori provengono dalla stessa casa di Malsch e sono accordati tra loro dal punto di vista sonoro. CD, vinile, streaming e audio TV passano tutti attraverso un unico impianto. Questa composizione presenta l'elettronica in alluminio spazzolato argento, la finitura classica di AVM.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePerché comprarlo come set?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePerché qui non c'è nulla di improvvisato: elettronica e diffusori provengono dallo stesso produttore e sono abbinati tra loro – niente ricerca di componenti, niente tetris di schede tecniche. Un'elettronica sottile di 34 centimetri, senza viti a vista, più due diffusori compatti da scaffale danno vita a un impianto stereo completo con CD, streaming e collegamento vinile. Non serve alcuna torre porta-apparecchi.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCosa c'è nel set?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eL'AVM Inspiration CS 2.3 è il compatto all-in-one con tutto ciò che conta: 2 × 140 watt su 4 ohm da uno stadio finale in classe D, un convertitore ESS Sabre 9038 Q2M, un lettore CD a fessura e il motore proprietario X-STREAM con AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz (nostro partner Hi-Fi dal 2018), HighResAudio, radio internet, Bluetooth e HDMI ARC per la TV. Un abbonamento a un servizio di streaming è qui facoltativo – CD, vinile e radio internet non ne richiedono alcuno. In più un ingresso phono commutabile per testine MM e MC, così il giradischi si collega senza apparecchio aggiuntivo. I due Audition CB 2.3 sono compatti diffusori da scaffale a 2 vie con woofer da 160 mm a cono sandwich e tweeter a cupola in tessuto da 30 mm; il condotto bass-reflex è sul retro, per cui un po' di distanza dalla parete fa loro bene. Con 4,5 chilogrammi per diffusore, il posizionamento resta semplice.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePer chi è adatto il set – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIdeale come impianto completo per soggiorni piccoli o medi – con lettore CD e ingresso phono copre allo stesso modo disco e vinile. Parliamo chiaro: chi non ascolta mai un CD e streamma esclusivamente trova più conveniente il set basato sull'AVM Inspiration AS 2.3, privo di lettore. Chi possiede già amplificatore o diffusori fa meglio ad acquistare i componenti separatamente. E chi vuole sonorizzare un ambiente molto grande dovrebbe pensare a diffusori da pavimento anziché da scaffale.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eL'impianto completo compatto senza compromessi sulle sorgenti: un moderno amplificatore streaming con lettore CD e phono, più due diffusori ben abbinati, fatti a mano in Germania e installati in pochi minuti. L'argento è la finitura che si inserisce in quasi ogni arredamento – e che tra dieci anni sarà ancora attuale. Quale posizionamento suoni meglio nel tuo ambiente lo definiamo insieme da HD Zürisee a Wädenswil – per telefono, e-mail o WhatsApp.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCosa dice la stampa di settore\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAVM Inspiration CS 2.3: classe di riferimento, 5 stelle su 5 – \u003ca href=\"https:\/\/www.hifitest.de\/test\/stereoanlage-und-komplettanlage\/avm-inspiration-cs-23-20906\" rel=\"nofollow\"\u003eHiFi Test, numero 9\/2021\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAmplificatore: AVM Inspiration CS 2.3\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e amplificatore integrato streaming con lettore CD a fessura (all-in-one, compatto)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrincipio di amplificazione:\u003c\/strong\u003e Classe D\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza di uscita:\u003c\/strong\u003e 2 × 140 W (1% THD, 4 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistorsione:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,005% · \u003cstrong\u003eRapporto segnale\/rumore:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 95 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConvertitore D\/A:\u003c\/strong\u003e ESS Sabre 9038 Q2M, PCM fino a 384 kHz \/ 32 bit, DSD256\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLettore CD:\u003c\/strong\u003e a fessura, CD audio e CD-R (Red Book)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono:\u003c\/strong\u003e MM (40 dB) \/ MC (60 dB) commutabile, livello d'ingresso 30 mV o 3 mV, equalizzazione RIAA \u0026lt; 0,2 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e motore AVM X-STREAM · AirPlay 2 · Roon Ready · Spotify Connect · TIDAL Connect · Qobuz · HighResAudio · UPnP · radio internet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0 LE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngressi:\u003c\/strong\u003e 2 × RCA alto livello · 1 × phono MM\/MC · HDMI ARC (192\/24) · 1 × S\/PDIF coassiale (192\/24) · 1 × ottico (96\/24) · USB-A (solo supporti di memoria)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscite:\u003c\/strong\u003e diffusori · 1 × pre-out (470 Ω) · 1 × uscita linea (47 Ω) · 1 × coassiale · 1 × ottica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLivello di uscita:\u003c\/strong\u003e pre-out regolabile, uscita linea fissa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscita cuffie:\u003c\/strong\u003e presente, jack 3,5 mm sul frontale (80 Ω, 4,5 V a 1% THD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRete:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s · Wi-Fi 2,4 \/ 5 GHz (802.11a\/b\/g\/n\/ac)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTuner:\u003c\/strong\u003e nessun ricevitore FM\/DAB, radio internet integrata\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComando:\u003c\/strong\u003e app RC X per iOS e Android; telecomandi RC 3 e RC 9 disponibili come accessori\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 340 × 92 × 325 mm · 7,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsumo:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 W standby, \u0026lt; 2 W standby di rete, \u0026lt; 16 W a riposo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDiffusori: AVM Audition CB 2.3 (coppia)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrincipio:\u003c\/strong\u003e 2 vie bass-reflex (diffusore da scaffale)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEquipaggiamento:\u003c\/strong\u003e woofer 160 mm a cono sandwich · tweeter a cupola in tessuto 30 mm · frequenza di incrocio 1850 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 37 Hz – 50 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSensibilità:\u003c\/strong\u003e 88 dB (2,83 V \/ 1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpedenza:\u003c\/strong\u003e 4 Ω (minimo 3,6 Ω a 240 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza ammissibile \/ livello massimo:\u003c\/strong\u003e 140 W · max. 102 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCondotto bass-reflex:\u003c\/strong\u003e sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamento:\u003c\/strong\u003e morsetti a vite bi-wiring per banana, capicorda o cavo nudo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosizionamento:\u003c\/strong\u003e piedino regolabile sul retro, inclinazione regolabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni cabinet (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 170 × 285 × 220 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni frontale (L × A):\u003c\/strong\u003e 220 × 330 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 4,5 kg cadauno (dato del produttore)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitura diffusori:\u003c\/strong\u003e cabinet lucido nero o bianco · frontale argento o cromo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSet\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduzione:\u003c\/strong\u003e lavorazione artigianale, stabilimento AVM di Malsch (Germania)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGaranzia:\u003c\/strong\u003e 2 anni, +2 anni con registrazione online\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDotazione di fornitura:\u003c\/strong\u003e AVM Inspiration CS 2.3 (argento) con cavo di rete, 2 antenne Wi-Fi\/Bluetooth, 2 × 3 spinotti RCA di terminazione per il phono e guanti · 1 coppia di Audition CB 2.3 con griglie in tessuto a fissaggio magnetico – senza telecomando e senza cavo per diffusori\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eCosa è incluso nel set HiFi AVM Inspiration CS 2.3 + Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eL'amplificatore integrato streaming compatto AVM Inspiration CS 2.3 con lettore CD in argento, e una coppia di diffusori da scaffale AVM Audition CB 2.3 con i relativi accessori. Un impianto stereo completo per CD, streaming e vinile – manca solo il cavo per diffusori e la tua musica.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eÈ compreso un telecomando?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. AVM fornisce il CS 2.3 senza telecomando fisico; si comanda tramite la app gratuita RC X per iOS e Android. Chi desidera un telecomando può scegliere come accessorio l'RC 3 a infrarossi o l'RC 9 con display a colori.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePosso collegare un giradischi a questo set?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSì. L'Inspiration CS 2.3 ha un ingresso phono, commutabile tra MM a 40 dB e MC a 60 dB. Un giradischi si collega quindi direttamente, senza stadio phono esterno. L'impedenza di terminazione per MC si imposta tramite gli spinotti RCA in dotazione.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuanto sono grandi e pesanti gli Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompatti: il cabinet misura 170 × 285 × 220 millimetri, il frontale arretrato 220 × 330 millimetri, e ogni diffusore pesa 4,5 chilogrammi secondo AVM. Trovano quindi posto su stand stretti e su una libreria. Un piedino regolabile sul retro li inclina all'altezza dell'orecchio.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA che distanza dalla parete devono stare gli Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUn po', perché il condotto bass-reflex è sul retro. Troppo vicino alla parete, il basso diventa gonfio; troppo liberi nell'ambiente, a volte risultano un po' magri. Bastano di solito pochi centimetri di distacco – discutiamo volentieri il posizionamento esatto in base alla planimetria del tuo ambiente.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQual è la differenza rispetto al set con l'AVM Inspiration AS 2.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl CS 2.3 ha in più un lettore CD a fessura integrato, l'AS 2.3 no. Entrambi offrono l'ingresso phono (MM\/MC) e lo streaming completo. Chi ascolta CD sceglie il set CS 2.3; chi fa solo streaming o ascolta vinile risparmia con il set AS 2.3.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerché acquistare il set AVM Inspiration CS 2.3 + Audition da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePerché un impianto completo deve adattarsi al tuo ambiente e alle tue abitudini d'ascolto – un consiglio che diamo sulla base dell'esperienza. Come rivenditore AVM autorizzato a Wädenswil, configuriamo streaming, rete e phono, ci occupiamo della garanzia e abbiamo in casa un nostro tecnico, Mauri. Contattaci per telefono, e-mail o WhatsApp.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCiò che ancora manca lo trovi tra i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003eCavi per diffusori\u003c\/a\u003e, un giradischi per l'ingresso phono tra i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eGiradischi\u003c\/a\u003e, il supporto adatto tra i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003eSupporti per diffusori\u003c\/a\u003e e i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/hifi-mobel\"\u003eMobili Hi-Fi\u003c\/a\u003e, oltre ai telecomandi RC 3 e RC 9 tra gli \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/zubehor\"\u003eAccessori\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989488693584,"sku":null,"price":8480.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-inspiration-cs-2-3-audition-cb-2-3-hifi-set-silber-setansicht.jpg?v=1785439174"},{"product_id":"cabassepearlakoyabl","title":"Cabasse The Pearl Akoya Diffusore Compatto, Nero (Pezzo)","description":"\u003cp\u003eIl Cabasse The Pearl Akoya è un diffusore compatto attivo streaming che alloggia stadi finali, lettore di rete e un altoparlante coassiale in una sfera di 22 centimetri.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÈ l'accesso più compatto alla famiglia Pearl – e sfata al tempo stesso l'idea che un diffusore debba avere un aspetto grande per suonare grande.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePerché il Pearl Akoya?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNella sfera lavorano tre vie per un totale di 1050 watt RMS: 450 watt per il woofer HELD da 17 cm, 300 watt ciascuno per medi e alti dell'altoparlante coassiale BCI. Poiché medi e alti provengono da un unico punto e il diffusore sferico non ha spigoli su cui il suono si spezzi, la musica si colloca libera nell'ambiente invece che nella cassa. La correzione ambientale CRCS effettua una calibrazione tramite l'app StreamCONTROL ed elimina gli errori più grossolani di posizionamento.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCosa ascolti\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eL'Akoya scende fino a 30 Hz e raggiunge 115 dB in mono, fino a 121 dB in coppia – margini che raramente sfrutterai fino in fondo in un normale soggiorno. La riproduzione avviene via rete (LAN o WLAN dual-band), Bluetooth, ottico, USB o l'ingresso analogico da 3,5 mm, per il quale è incluso un adattatore RCA. I formati fino a 24 bit\/192 kHz vengono riprodotti direttamente. Dalla certificazione Roon Ready del 2025, l'Akoya appare anche in Roon come zona propria, a condizione di avere il firmware aggiornato. Un servizio di streaming è qui un'opzione, non un obbligo: radio internet, file dalla rete o la TV sull'ingresso ottico bastano ampiamente.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePer chi è adatto il Pearl Akoya – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer ambienti piccoli e medi, per lo scaffale, il supporto o il montaggio a parete – ovunque lo spazio a terra sia limitato ma le pretese restino alte. Detto chiaramente: ogni sfera si vende singolarmente, per uno stereo classico te ne servono quindi due. E chi vuole inondare di bassi profondi un open space soggiorno-cucina è servito più onestamente dal modello più grande The Pearl o da un subwoofer aggiuntivo.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn diffusore che sembra un oggetto d'arredamento e ciò nonostante sostituisce un impianto completo – non a molti riesce. Da HD Zürisee a Wädenswil valutiamo insieme a te se un singolo Akoya, una coppia o direttamente il modello più grande si adatta al tuo ambiente. Chiamaci allo +41 44 680 22 00, scrivici a shop@hdzuerisee.ch o su WhatsApp al \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, niente chiamate).\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e diffusore compatto attivo streaming, 3 vie, pezzo singolo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza di amplificazione:\u003c\/strong\u003e 1050 W RMS totali per diffusore (woofer 450 W, medio 300 W, tweeter 300 W); potenza di picco 2100 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAltoparlanti:\u003c\/strong\u003e medio-alti coassiale BCI (medio 13 cm, tweeter 2,5 cm), woofer HELD 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRisposta in frequenza:\u003c\/strong\u003e 30 Hz – 27.000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePressione sonora max.:\u003c\/strong\u003e 115 dB (mono), 121 dB (coppia stereo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRisoluzione e formati:\u003c\/strong\u003e MP3, AAC, WMA, WAV, AIFF, FLAC, ALAC fino a 24 bit\/192 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRete:\u003c\/strong\u003e Ethernet RJ45 (10\/100 Mbit), WLAN dual-band 2×2 802.11a\/b\/g\/n\/ac, AirPlay 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 4.2 (codec SBC e AAC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRoon:\u003c\/strong\u003e Roon Ready (certificazione Cabasse 2025, firmware aggiornato richiesto), inoltre elencato come Roon Tested\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServizi di streaming:\u003c\/strong\u003e Spotify Connect, Tidal, Qobuz, Deezer, Napster, radio internet vTuner – abbonamento facoltativo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngressi:\u003c\/strong\u003e 1× S\/PDIF ottico, 1× USB 2.0 (5 V\/1 A), 1× jack analogico stereo da 3,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNon a bordo:\u003c\/strong\u003e HDMI\/eARC, MQA, aptX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrezione ambientale:\u003c\/strong\u003e CRCS (Cabasse Room Compensation System), calibrazione tramite app\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComandi:\u003c\/strong\u003e telecomando Bluetooth, app Cabasse StreamCONTROL, compatibile Google Assistant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e Noir Métallisé (nero metallizzato), lucido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 220 × 220 × 220 mm (sfera con base integrata)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDotazione:\u003c\/strong\u003e diffusore, telecomando Bluetooth, cavo di alimentazione, adattatore USB, adattatore RCA-jack 3,5 mm, borsa da trasporto, guida rapida\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eIl Pearl Akoya viene fornito singolo o in coppia?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSingolo. Ogni sfera è un diffusore autonomo venduto al pezzo. Per uno stereo classico ne ordini quindi due e li accoppi nell'app StreamCONTROL. Un singolo Akoya suona in mono, ad esempio in cucina, ufficio o camera da letto.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eL'Akoya necessita di un amplificatore aggiuntivo?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. Stadi finali per un totale di 1050 W RMS, un convertitore e un lettore di rete sono già alloggiati nel cabinet. Ti servono solo corrente, la tua rete e una sorgente. Non può funzionare in modo passivo – in cambio risparmi amplificatore, rack e un'intera pila di cavi.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIl Pearl Akoya è Roon Ready?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSì. Cabasse ha fatto certificare la serie Pearl Roon Ready nel 2025, e nell'elenco partner di Roon l'Akoya figura anche come Roon Tested. È richiesto un firmware aggiornato, installabile tramite l'app StreamCONTROL. Non supporta invece l'MQA, ma FLAC e ALAC funzionano fino a 24 bit\/192 kHz.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eL'Akoya funziona anche senza abbonamento streaming?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSì. Tramite l'ingresso ottico, USB e il jack da 3,5 mm colleghi TV, lettore CD o un giradischi con preamplificatore phono, e la radio internet non costa nulla. Un servizio a pagamento è una pura opzione, non un capitale di partenza per il primo suono.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerché acquistare il Pearl Akoya da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePerché una pratica pluriennale ci dice quali diffusori attivi danno davvero soddisfazione nell'uso quotidiano e dove una sfera raggiunge i suoi limiti. A ciò si aggiungono una corretta gestione della garanzia come rivenditore autorizzato e un tecnico dedicato per installazione, questioni di rete e assistenza.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003eSupporti per diffusori\u003c\/a\u003e adatti, \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/subwoofer\"\u003esubwoofer\u003c\/a\u003e complementari per più fondamento, e tutto ciò che riguarda lo \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/streaming\"\u003estreaming\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Cabasse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989493117264,"sku":null,"price":1590.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/cabasse-the-pearl-akoya-kompaktlautsprecher-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785445861"},{"product_id":"cabassepearlakoyablstand","title":"Cabasse The Pearl Akoya con Supporto, Nero (Pezzo)","description":"\u003cp\u003eIl Cabasse The Pearl Akoya con supporto è un diffusore compatto attivo streaming fornito in set con il supporto a pavimento Cabasse abbinato, alto 70 centimetri, in nero opaco.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa sfera trova così esattamente il suo posto dal punto di vista sonoro: libera nell'ambiente e all'altezza d'ascolto, invece che incastrata tra i dorsi dei libri.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePerché l'Akoya con supporto?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl diffusore resta lo stesso che sullo scaffale: tre vie, 1050 watt RMS, altoparlante coassiale BCI e woofer HELD da 17 cm in una sfera senza spigoli. Ciò che cambia è il posizionamento – e per un diffusore omnidirezionale questo conta più di quanto molti vorrebbero. Sul supporto l'Akoya sta libero, a distanza da muro e mobili, e la correzione ambientale CRCS deve correggere molto meno.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCosa ricevi\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn apparecchio completo più basamento: stadi finali, convertitore e lettore di rete alloggiano nella sfera, e il supporto in metallo con base 25 per 25 centimetri e passaggio cavi interno la porta a 70 centimetri. La riproduzione avviene via LAN o WLAN dual-band, AirPlay 2, Bluetooth, ottico, USB o il jack analogico da 3,5 mm; i formati arrivano fino a 24 bit\/192 kHz. Dal 2025 l'Akoya è inoltre Roon Ready e appare come zona propria con firmware aggiornato. Un servizio di streaming è opzionale, non un capitale di partenza – radio internet e file locali bastano per il primo suono.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePer chi è adatto il set – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer chi vuole far funzionare l'Akoya in posizione libera e preferisce evitare di raccogliere i pezzi separatamente. Detto chiaramente: il set contiene un diffusore e un supporto – per lo stereo te ne servono due. Chi ha una madia adatta all'altezza giusta, o vuole comunque appendere l'Akoya al muro, può fare a meno del supporto.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn pacchetto pulito e indipendente, senza groviglio di cavi e senza compromessi sull'altezza. Quale posizionamento funziona davvero nel tuo ambiente lo definiamo volentieri insieme a te da HD Zürisee a Wädenswil – per telefono allo +41 44 680 22 00, su WhatsApp al \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, niente chiamate) o a shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e set composto da diffusore compatto attivo streaming (3 vie) e supporto a pavimento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza di amplificazione:\u003c\/strong\u003e 1050 W RMS totali per diffusore (woofer 450 W, medio 300 W, tweeter 300 W); potenza di picco 2100 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAltoparlanti:\u003c\/strong\u003e medio-alti coassiale BCI (medio 13 cm, tweeter 2,5 cm), woofer HELD 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRisposta in frequenza:\u003c\/strong\u003e 30 Hz – 27.000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePressione sonora max.:\u003c\/strong\u003e 115 dB (mono), 121 dB (coppia stereo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRisoluzione e formati:\u003c\/strong\u003e MP3, AAC, WMA, WAV, AIFF, FLAC, ALAC fino a 24 bit\/192 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRete:\u003c\/strong\u003e Ethernet RJ45 (10\/100 Mbit), WLAN dual-band 2×2 802.11a\/b\/g\/n\/ac, AirPlay 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 4.2 (codec SBC e AAC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRoon:\u003c\/strong\u003e Roon Ready (certificazione Cabasse 2025, firmware aggiornato richiesto), inoltre elencato come Roon Tested\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServizi di streaming:\u003c\/strong\u003e Spotify Connect, Tidal, Qobuz, Deezer, Napster, radio internet vTuner – abbonamento facoltativo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngressi:\u003c\/strong\u003e 1× S\/PDIF ottico, 1× USB 2.0 (5 V\/1 A), 1× jack analogico stereo da 3,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNon a bordo:\u003c\/strong\u003e HDMI\/eARC, MQA, aptX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrezione ambientale:\u003c\/strong\u003e CRCS (Cabasse Room Compensation System), calibrazione tramite app StreamCONTROL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni diffusore (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 220 × 220 × 220 mm (sfera con base integrata)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso diffusore:\u003c\/strong\u003e 8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSupporto:\u003c\/strong\u003e altezza 70 cm, base 25 × 25 cm, 6,4 kg, metallo con passaggio cavi interno, nero opaco\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e diffusore Noir Métallisé (nero metallizzato), supporto nero opaco\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDotazione:\u003c\/strong\u003e diffusore, supporto, telecomando Bluetooth, cavo di alimentazione, adattatore USB, adattatore RCA-jack 3,5 mm, borsa da trasporto, guida rapida\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eCosa è incluso in questo set?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUn Cabasse The Pearl Akoya in nero metallizzato e il relativo supporto Cabasse in nero opaco, più l'intera dotazione di accessori del diffusore. Ti servono solo una presa di corrente e la tua rete. Un secondo diffusore per lo stereo non è incluso.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA che altezza si trova il diffusore sul supporto?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl supporto misura 70 centimetri, la sfera stessa 22 centimetri. L'altoparlante coassiale si trova così circa all'altezza dell'orecchio da seduti – esattamente lo scopo per cui è pensato il supporto. La base misura 25 per 25 centimetri e pesa 6,4 chilogrammi.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePosso nascondere il cavo nel supporto?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSì. Il supporto ha un passaggio cavi interno, quindi il cavo di alimentazione scende all'interno del tubo. Poiché l'Akoya riceve la musica via rete o Bluetooth, normalmente resta visibile un solo cavo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIl set funziona con Roon?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSì. L'Akoya del set è Roon Ready – Cabasse ha fatto certificare la serie Pearl nel 2025, e Roon lo elenca inoltre come Roon Tested. Basta un aggiornamento firmware tramite l'app StreamCONTROL, dopodiché compare come zona. L'MQA resta escluso, così come l'aptX – il Bluetooth funziona con SBC e AAC.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eServe un abbonamento streaming?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. Tramite l'ingresso ottico, USB e il jack da 3,5 mm riproduci TV, lettore CD o un giradischi con preamplificatore phono, e la radio internet è gratuita. Un servizio a pagamento è comodo, ma non un requisito per il funzionamento.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerché acquistare l'Akoya con supporto da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePerché consideriamo diffusore e posizionamento come un insieme e ti diciamo se supporto, montaggio a parete o scaffale ha più senso nel tuo ambiente. A ciò si aggiungono un team esperto e rodato, un tecnico dedicato per montaggio e rete, oltre a una consulenza che continua dopo l'acquisto.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAltri \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher\"\u003ediffusori\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/subwoofer\"\u003esubwoofer\u003c\/a\u003e complementari per più fondamento, e tutto ciò che riguarda lo \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/streaming\"\u003estreaming\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Cabasse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989493150032,"sku":null,"price":1939.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/cabasse-the-pearl-akoya-kompaktlautsprecher-standfuss-schwarz-frontansicht.png?v=1785445935"},{"product_id":"cabassepearlakoyawh","title":"Cabasse The Pearl Akoya Diffusore Compatto, Bianco (Pezzo)","description":"\u003cp\u003eIl Cabasse The Pearl Akoya è un diffusore compatto attivo streaming che riunisce amplificatore, lettore di rete e altoparlante coassiale in una sfera di 22 centimetri – qui in bianco perlato lucido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl bianco trasforma la sfera tecnica in un oggetto d'arredamento: negli ambienti luminosi si nota a malapena – finché non inizia a suonare.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePerché il Pearl Akoya?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTre vie, 1050 watt RMS: 450 watt pilotano il woofer HELD da 17 cm, 300 watt ciascuno vanno a medi e alti dell'altoparlante coassiale BCI. La struttura coassiale rende medi e alti un'unica sorgente sonora, la forma rotonda del diffusore evita riflessioni sugli spigoli. Il risultato è un palcoscenico sonoro che si stacca dalla cassa. La correzione ambientale CRCS, tramite l'app StreamCONTROL, compensa le peculiarità che ambiente e posizionamento comportano.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCosa ricevi\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRete via LAN o WLAN dual-band, più AirPlay 2, Bluetooth, e gli ingressi fisici: ottico, USB e jack analogico da 3,5 mm, per il quale è incluso un adattatore RCA. I file vengono riprodotti fino a 24 bit\/192 kHz. Chi gestisce la propria libreria con Roon trova l'Akoya direttamente come zona nel software dalla certificazione del 2025. E poiché la domanda torna spesso: un abbonamento streaming non è obbligatorio. Radio internet, musica da un disco fisso sull'ingresso USB o la TV sull'ingresso ottico funzionano senza costi mensili.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePer chi è adatto il Pearl Akoya – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer ambienti piccoli e medi e per chi vuole un suono serio senza montare due diffusori da pavimento. Detto onestamente: si vende al pezzo, per lo stereo ti servono quindi due sfere – un dettaglio che online sfugge facilmente. E per grandi spazi aperti che richiedono bassi profondi, il modello più grande The Pearl o un subwoofer è la risposta più onesta.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl bianco perlato è la variante discreta con la stessa prestazione: compatto, rifinito con cura, sorprendentemente maturo nel suono. Cosa ha senso nel tuo ambiente – un Akoya, una coppia o un'altra soluzione – lo discutiamo con calma insieme a te da HD Zürisee a Wädenswil. Telefono +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, niente chiamate) o shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e diffusore compatto attivo streaming, 3 vie, pezzo singolo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza di amplificazione:\u003c\/strong\u003e 1050 W RMS totali per diffusore (woofer 450 W, medio 300 W, tweeter 300 W); potenza di picco 2100 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAltoparlanti:\u003c\/strong\u003e medio-alti coassiale BCI (medio 13 cm, tweeter 2,5 cm), woofer HELD 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRisposta in frequenza:\u003c\/strong\u003e 30 Hz – 27.000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePressione sonora max.:\u003c\/strong\u003e 115 dB (mono), 121 dB (coppia stereo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRisoluzione e formati:\u003c\/strong\u003e MP3, AAC, WMA, WAV, AIFF, FLAC, ALAC fino a 24 bit\/192 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRete:\u003c\/strong\u003e Ethernet RJ45 (10\/100 Mbit), WLAN dual-band 2×2 802.11a\/b\/g\/n\/ac, AirPlay 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 4.2 (codec SBC e AAC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRoon:\u003c\/strong\u003e Roon Ready (certificazione Cabasse 2025, firmware aggiornato richiesto), inoltre elencato come Roon Tested\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServizi di streaming:\u003c\/strong\u003e Spotify Connect, Tidal, Qobuz, Deezer, Napster, radio internet vTuner – abbonamento facoltativo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngressi:\u003c\/strong\u003e 1× S\/PDIF ottico, 1× USB 2.0 (5 V\/1 A), 1× jack analogico stereo da 3,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNon a bordo:\u003c\/strong\u003e HDMI\/eARC, MQA, aptX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrezione ambientale:\u003c\/strong\u003e CRCS (Cabasse Room Compensation System), calibrazione tramite app\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComandi:\u003c\/strong\u003e telecomando Bluetooth, app Cabasse StreamCONTROL, compatibile Google Assistant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e Blanc Nacré (bianco perlato), lucido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 220 × 220 × 220 mm (sfera con base integrata)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDotazione:\u003c\/strong\u003e diffusore, telecomando Bluetooth, cavo di alimentazione, adattatore USB, adattatore RCA-jack 3,5 mm, borsa da trasporto, guida rapida\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eQuanti Akoya mi servono per lo stereo?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDue. L'Akoya si vende al pezzo, ogni sfera è un diffusore attivo completo con proprio lettore di rete. Nell'app StreamCONTROL assegni i canali sinistro e destro alla coppia. Usato singolarmente, suona in mono, il che spesso basta per ambienti secondari.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuali collegamenti ha l'Akoya?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUn ingresso ottico S\/PDIF, una porta USB 2.0 per supporti dati esterni, e un ingresso jack analogico da 3,5 mm; è incluso un adattatore RCA-jack. Più Ethernet e WLAN. Non c'è connessione HDMI o ARC – la TV si collega tramite l'ingresso ottico.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eL'Akoya si può integrare in Roon?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSì. Cabasse ha fatto certificare la serie Pearl Roon Ready nel 2025; nell'elenco partner di Roon l'Akoya figura anche come Roon Tested. Dopo un aggiornamento firmware tramite l'app StreamCONTROL, appare come zona propria. L'MQA resta escluso, ma FLAC e ALAC funzionano fino a 24 bit\/192 kHz.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePosso mettere l'Akoya su un supporto o a parete?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSì. Cabasse offre per l'Akoya un supporto a pavimento da 70 centimetri e un supporto a parete abbinato, e sta anche saldo su uno scaffale. Conta mantenere un po' di distanza dalla parete posteriore, altrimenti i bassi diventano più densi del previsto.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePer quale dimensione di ambiente è adatto l'Akoya?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer ambienti piccoli e medi. L'estensione fino a 30 Hz e i 121 dB in coppia sono ampiamente dimensionati per questo, e la correzione ambientale CRCS gestisce i posizionamenti difficili. In spazi aperti molto grandi, il modello più grande The Pearl o un subwoofer è la soluzione migliore.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerché acquistare il Pearl Akoya da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePerché con un diffusore attivo in rete le domande iniziano dopo l'acquisto: rete, calibrazione, posizionamento, sorgenti. Esattamente per questo abbiamo un team esperto e un tecnico interno – più una corretta gestione della garanzia come rivenditore autorizzato e una consulenza senza pressione di vendita.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAltri \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/regallautsprecher\"\u003ediffusori da scaffale\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003esupporti per diffusori\u003c\/a\u003e adatti, e tutto ciò che riguarda lo \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/streaming\"\u003estreaming\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Cabasse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989493182800,"sku":null,"price":1590.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/cabasse-the-pearl-akoya-kompaktlautsprecher-weiss-schraegansicht.jpg?v=1785445896"},{"product_id":"cabassepearlakoyawhstand","title":"Cabasse The Pearl Akoya con Supporto, Bianco (Pezzo)","description":"\u003cp\u003eIl Cabasse The Pearl Akoya con supporto in bianco è un diffusore compatto attivo streaming fornito in set con il supporto a pavimento Cabasse abbinato, alto 70 centimetri, in bianco perlato.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSfera e colonna dello stesso colore formano un unico oggetto invece di due pezzi – e ti risparmiano la ricerca di un supporto che si adatti almeno approssimativamente.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePerché l'Akoya con supporto?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn diffusore omnidirezionale vive del suo ambiente circostante. Quando l'Akoya sta libero sul supporto invece che su un mobile, l'irradiazione a 360 gradi funziona come Cabasse l'ha pensata: con una distanza pulita da muro e superficie d'appoggio. Il diffusore stesso porta con sé tre vie, 1050 watt RMS, l'altoparlante coassiale BCI e il woofer HELD da 17 cm; la correzione ambientale CRCS si occupa della rifinitura tramite l'app.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCosa ricevi\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl supporto è una struttura in metallo con base 25 per 25 centimetri, 6,4 chilogrammi di peso proprio e passaggio cavi interno – l'Akoya sta saldo e il cavo di alimentazione sparisce nel tubo. Il diffusore suona via LAN o WLAN dual-band, AirPlay 2, Bluetooth, più ottico, USB e il jack analogico da 3,5 mm, formati fino a 24 bit\/192 kHz. Gli utenti Roon lo trovano come zona propria nella loro libreria dalla certificazione della serie Pearl nel 2025. Funziona comunque senza abbonamento: radio internet, condivisioni di rete, TV o giradischi con preamplificatore phono.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePer chi è adatto il set – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer ambienti luminosi e posizionamento libero, dove un diffusore bianco appare più tranquillo di un blocco nero. Detto sinceramente: ciò che viene fornito è un diffusore con un supporto – per lo stereo servono due set. E se l'Akoya è comunque destinato al muro o a uno scaffale, meglio fare a meno del supporto.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eVisivamente il modo più elegante di posizionare un Akoya, sonoramente il più coerente. Se il tuo ambiente richiede piuttosto un supporto, un montaggio a parete o un secondo diffusore, lo definiamo volentieri con calma insieme a te da HD Zürisee a Wädenswil: +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, niente chiamate) o shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e set composto da diffusore compatto attivo streaming (3 vie) e supporto a pavimento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza di amplificazione:\u003c\/strong\u003e 1050 W RMS totali per diffusore (woofer 450 W, medio 300 W, tweeter 300 W); potenza di picco 2100 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAltoparlanti:\u003c\/strong\u003e medio-alti coassiale BCI (medio 13 cm, tweeter 2,5 cm), woofer HELD 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRisposta in frequenza:\u003c\/strong\u003e 30 Hz – 27.000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePressione sonora max.:\u003c\/strong\u003e 115 dB (mono), 121 dB (coppia stereo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRisoluzione e formati:\u003c\/strong\u003e MP3, AAC, WMA, WAV, AIFF, FLAC, ALAC fino a 24 bit\/192 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRete:\u003c\/strong\u003e Ethernet RJ45 (10\/100 Mbit), WLAN dual-band 2×2 802.11a\/b\/g\/n\/ac, AirPlay 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 4.2 (codec SBC e AAC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRoon:\u003c\/strong\u003e Roon Ready (certificazione Cabasse 2025, firmware aggiornato richiesto), inoltre elencato come Roon Tested\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eServizi di streaming:\u003c\/strong\u003e Spotify Connect, Tidal, Qobuz, Deezer, Napster, radio internet vTuner – abbonamento facoltativo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngressi:\u003c\/strong\u003e 1× S\/PDIF ottico, 1× USB 2.0 (5 V\/1 A), 1× jack analogico stereo da 3,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNon a bordo:\u003c\/strong\u003e HDMI\/eARC, MQA, aptX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrezione ambientale:\u003c\/strong\u003e CRCS (Cabasse Room Compensation System), calibrazione tramite app StreamCONTROL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni diffusore (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 220 × 220 × 220 mm (sfera con base integrata)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso diffusore:\u003c\/strong\u003e 8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSupporto:\u003c\/strong\u003e altezza 70 cm, base 25 × 25 cm, 6,4 kg, metallo con passaggio cavi interno, bianco perlato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e diffusore Blanc Nacré (bianco perlato), supporto bianco perlato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDotazione:\u003c\/strong\u003e diffusore, supporto, telecomando Bluetooth, cavo di alimentazione, adattatore USB, adattatore RCA-jack 3,5 mm, borsa da trasporto, guida rapida\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eIl supporto è incluso nel set?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSì. Ricevi l'Akoya in bianco perlato e il supporto Cabasse abbinato consegnati insieme, con l'intera dotazione di accessori del diffusore. Acquistato separatamente come accessorio, il supporto costa in più – in questo set ne è parte integrante.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuanto è stabile l'Akoya sul supporto?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eMolto stabile. Il supporto è una struttura in metallo con base 25 per 25 centimetri e 6,4 chilogrammi di peso proprio, il diffusore pesa 8 chilogrammi. Su moquette è consigliata una superficie piana affinché la base non oscilli.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCome ottengo lo stereo con questo set?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePrendendone due. Ogni set contiene un diffusore e un supporto; nell'app StreamCONTROL assegni i canali sinistro e destro a due Akoya. Un solo set suona in mono e si adatta bene a un ambiente secondario.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eL'Akoya di questo set è Roon Ready?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSì, dalla certificazione della serie Pearl nel 2025. Nell'elenco partner di Roon, l'Akoya figura sia come Roon Ready sia come Roon Tested. Ti serve solo un firmware aggiornato dall'app StreamCONTROL. Il diffusore non supporta MQA né aptX, il Bluetooth funziona con SBC e AAC.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePosso comunque appendere l'Akoya al muro più avanti?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSì. Cabasse offre un supporto a parete dedicato per l'Akoya, che aggiungi separatamente. Il supporto a pavimento resta allora una soluzione flessibile per un altro ambiente – non va quindi perso se il posizionamento cambia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerché acquistare l'Akoya con supporto da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePerché per un diffusore omnidirezionale il posizionamento conta più di qualsiasi scheda tecnica – ed è esattamente per questo che siamo qui. Definiamo insieme a te ambiente, altezza e sorgenti, gestiamo la garanzia come rivenditore autorizzato e restiamo raggiungibili con il nostro tecnico anche dopo l'acquisto.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAltri \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/regallautsprecher\"\u003ediffusori da scaffale\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/subwoofer\"\u003esubwoofer\u003c\/a\u003e adatti, e tutto ciò che riguarda lo \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/streaming\"\u003estreaming\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Cabasse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989493215568,"sku":null,"price":1939.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/cabasse-the-pearl-akoya-kompaktlautsprecher-standfuss-weiss-frontansicht.png?v=1785445965"},{"product_id":"cabassepearlbl","title":"Cabasse The Pearl Diffusore attivo, Nero (Pezzo)","description":"\u003cp\u003eIl Cabasse The Pearl è un diffusore attivo per streaming a forma sferica che riunisce un sistema di altoparlanti triassiale, 1600 W RMS di potenza di amplificazione e uno streamer di rete in un unico corpo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÈ la sorella più compatta della Pelegrina – e per molti soggiorni l'ammiraglia più ragionevole. Una premessa, perché non ci siano equivoci: The Pearl si vende singolarmente. Due sfere danno lo stereo classico, una sola suona in una stanza secondaria o come dichiarazione mono.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePerché scegliere The Pearl?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn woofer da 25 cm incontra un driver coassiale da 13 cm per medi e alti – tutte e tre le vie sono impilate su un unico asse e irradiano da un unico centro acustico. Il risultato è una scena sonora coerente e precisa, e la forma sferica distribuisce il suono in modo uniforme nell'ambiente invece di spararlo in una sola direzione. La taratura CRCS rileva, tramite un microfono integrato, cosa la stanza fa ai bassi, e li raddrizza. In parole povere: da questa sfera esce più livello e più profondità di quanto la maggior parte delle persone creda.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCosa ascolti\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn basso che, secondo il produttore, scende fino a 14 Hz restando comunque asciutto, e voci che si posizionano esattamente tra le due sfere. Riproduce file Hi-Res fino a 24 bit\/192 kHz direttamente dalla rete, via LAN o Wi-Fi, con Roon Ready e AirPlay 2 a bordo. Lo streaming resta un'opzione, non un obbligo: l'ingresso ottico, l'RCA analogico e l'USB-A permettono di collegare TV, lettore CD, giradischi (tramite fono) o la tua collezione musicale, e la radio via internet funziona senza abbonamento. Il controllo avviene tramite l'app StreamCONTROL o il telecomando Bluetooth incluso – niente manuali da studiare.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePer chi è adatta The Pearl – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer chi vuole un suono di alto livello e linee pulite senza una catena di apparecchi, in soggiorni fino a circa 35 m². Detto onestamente: se cerchi solo una musica di sottofondo silenziosa in cucina, l'Akoya o la Myuki, più piccole, ti serviranno meglio. E se devi sonorizzare una sala, guarda verso la Pelegrina. Esattamente nel mezzo, The Pearl è perfetta.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThe Pearl è la risposta per chi vuole un suono senza compromessi ma senza un rack pieno di scatole. La stampa di settore la pensa allo stesso modo: HIFI.DE le ha assegnato 8,9 su 10 in un test (Tim Hundenborn, maggio 2023). Da HD Zürisee a Wädenswil ti diciamo onestamente, prima dell'acquisto, se una o due sfere si adattano al tuo ambiente, e gestiamo la garanzia correttamente come rivenditore autorizzato.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDomande sul posizionamento o sull'abbinamento con il tuo ambiente? Chiamaci al +41 44 680 22 00, scrivi a shop@hdzuerisee.ch o contattaci su WhatsApp al \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, no chiamate).\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTipo: diffusore attivo per streaming in corpo sferico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnità di vendita: singola, al pezzo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotenza di amplificazione: 1600 W RMS per diffusore (woofer 1000 W, midrange 300 W, tweeter 300 W), 3200 W di picco\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAltoparlanti: woofer 25 cm (HELD), midrange-tweeter coassiale 13 cm (BCI), disposizione triassiale sovrapposta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRisposta in frequenza: 14 Hz – 27 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePressione sonora max.: 118 dB mono, 124 dB stereo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRisoluzione: fino a 24 bit\/192 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConvertitore D\/A: fino a 32 bit \/ 768 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormati: MP3, AAC, WMA, WAV, AIFF, FLAC, ALAC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eServizi di streaming: Tidal, Qobuz, Spotify (Spotify Connect), Deezer, Napster, radio via internet (vTuner); Amazon Music non nativo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRete: Ethernet RJ45, Wi-Fi dual-band 2×2 802.11a\/b\/g\/n\/ac, Roon Ready, AirPlay 2, Google Home\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: 4.2, codec SBC (Cabasse non dichiara l'aptX)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIngressi: ottico S\/PDIF, RCA analogico, USB-A (riproduzione da chiavetta USB o hard disk)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorrezione ambientale: CRCS, taratura automatica tramite microfono integrato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eControllo: app Cabasse StreamCONTROL, telecomando Bluetooth\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni (L × A × P): 326 × 327 × 323 mm (misura complessiva della sfera inclusa la base, senza piedistallo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 18 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentazione: 100–240 V, 50\/60 Hz, modalità eco 2,9 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: scocca in resina composita, nero lucido metallizzato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGaranzia: garanzia legale del produttore; con registrazione entro 60 giorni, 5 anni sugli altoparlanti e 2 anni sull'elettronica (Cabasse)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDotazione: diffusore, telecomando Bluetooth (batteria a bottone CR-2450), cavo di alimentazione, guida rapida, cartolina di garanzia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eRicevo un diffusore singolo o una coppia?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUn diffusore singolo. The Pearl si vende al pezzo, perché ogni sfera ha a bordo i propri finali, DAC e streamer. Per uno stereo classico ne ordini due e le accoppi nell'app. Per la musica in una stanza secondaria o come dichiarazione mono, una sfera singola basta ampiamente.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eThe Pearl ha bisogno di un amplificatore o di uno streamer?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. Finali, DAC e streamer di rete sono all'interno della sfera, per un totale di 1600 W RMS. Ti servono solo corrente, rete e le tue sorgenti. Un amplificatore aggiuntivo non aggiunge nulla. Solo un giradischi ha bisogno di un fono prima di collegarsi all'ingresso analogico.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQual è la differenza rispetto ad Akoya e Pelegrina?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eThe Pearl si colloca al centro della famiglia delle sfere: più potente e profonda della compatta Akoya, più piccola e più facile da posizionare rispetto all'ammiraglia Pelegrina. Per soggiorni fino a circa 35 m² è di solito il miglior compromesso tra livello, profondità e ingombro.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuali codec Bluetooth supporta The Pearl?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCabasse dichiara il Bluetooth 4.2 per The Pearl, senza citare l'aptX; in pratica la connessione avviene tramite il codec standard SBC. Per le alte risoluzioni conviene comunque usare la rete: via LAN, Wi-Fi, AirPlay 2 o Roon la sfera riproduce fino a 24 bit\/192 kHz.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eThe Pearl funziona anche senza un abbonamento streaming?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSì. L'ingresso ottico, l'RCA analogico e l'USB-A ti permettono di collegare una TV, un lettore CD, un giradischi (con fono) o un hard disk con i tuoi file. La radio via internet non costa nulla. Un abbonamento Tidal, Qobuz o Spotify è un'opzione, non una condizione per il funzionamento.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerché acquistare The Pearl da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePerché le nostre radici nel settore risalgono al 1993, quindi sappiamo quali apparecchi convincono davvero nell'uso quotidiano, e lo trasmettiamo con onestà. Chiariamo con te in anticipo se una o due sfere si adattano al tuo ambiente, gestiamo la garanzia come rivenditore autorizzato e restiamo raggiungibili tramite il nostro tecnico anche dopo l'acquisto.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTrovi altro tra i nostri \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher\"\u003ediffusori\u003c\/a\u003e, i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003esupporti per diffusori\u003c\/a\u003e abbinati, i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/subwoofer\"\u003esubwoofer\u003c\/a\u003e e le \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/streaming\"\u003esoluzioni di streaming\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Cabasse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989493248336,"sku":null,"price":3290.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/cabasse-the-pearl-aktivlautsprecher-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785445331"},{"product_id":"cabassepearlblstand","title":"Cabasse The Pearl Diffusore attivo con piedistallo, Nero (Pezzo)","description":"\u003cp\u003eIl set Cabasse The Pearl con piedistallo è composto dal diffusore attivo per streaming The Pearl e dal piedistallo Cabasse The Pearl abbinato, che porta la sfera libera nell'ambiente, all'altezza d'ascolto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEntrambi in nero, entrambi coordinati tra loro: la sfera in nero lucido metallizzato, il piedistallo in nero opaco. Premessa importante: il set contiene un diffusore e un piedistallo. Per uno stereo classico te ne servono due.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePerché The Pearl con piedistallo?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePerché una sfera che irradia tutto intorno non va messa su una credenza. Il piedistallo alto 84 cm porta il driver coassiale all'altezza dell'orecchio e crea distanza da pareti e mobili – esattamente la libertà di cui questo tipo di irradiazione ha bisogno. I suoi 15 kg lo rendono stabilissimo, e i cavi scompaiono all'interno di entrambi i tubi del piedistallo. In parole povere: chi stipa la Pearl su uno scaffale rinuncia a buona parte del motivo per cui l'ha comprata.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCosa ottieni\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl suono Pearl al completo: 1600 W RMS per diffusore, woofer da 25 cm, driver coassiale da 13 cm, estensione in basso, secondo il produttore, fino a 14 Hz. La taratura CRCS rileva l'ambiente tramite un microfono integrato e adatta il livello dei bassi al posizionamento. I file Hi-Res fino a 24 bit\/192 kHz arrivano via LAN o Wi-Fi, Roon Ready e AirPlay 2 sono certificati. Lo streaming resta un'opzione: tramite ottico S\/PDIF, RCA analogico e USB-A riproduci TV, lettore CD, giradischi (con fono) e i tuoi file, la radio via internet è disponibile senza abbonamento. Il controllo avviene tramite l'app StreamCONTROL o il telecomando Bluetooth.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePer chi è adatto il set – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer chi vuole il pieno livello della Pearl, libera nell'ambiente, in soggiorni fino a circa 35 m². Detto onestamente: chi ha già una credenza adatta all'altezza giusta può fare a meno del piedistallo e prendere la sola sfera. E chi vuole solo una musica di sottofondo silenziosa troverà l'Akoya più piccola più adatta.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSfera più piedistallo abbinato è la combinazione in cui The Pearl mostra ciò che sa fare – libera, all'altezza giusta, senza groviglio di cavi. La stampa di settore ha valutato il diffusore 8,9 su 10 (HIFI.DE, Tim Hundenborn, maggio 2023). Da HD Zürisee a Wädenswil pianifichiamo con te il posizionamento prima dell'ordine, e consegniamo con installazione su richiesta.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNon sei sicuro se un set basti o se ne servano due? Chiamaci al +41 44 680 22 00, scrivi a shop@hdzuerisee.ch o contattaci su WhatsApp al \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, no chiamate).\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTipo: set diffusore attivo per streaming e piedistallo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnità di vendita: un diffusore e un piedistallo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotenza di amplificazione: 1600 W RMS per diffusore (woofer 1000 W, midrange 300 W, tweeter 300 W), 3200 W di picco\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAltoparlanti: woofer 25 cm (HELD), midrange-tweeter coassiale 13 cm (BCI), disposizione triassiale sovrapposta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRisposta in frequenza: 14 Hz – 27 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePressione sonora max.: 118 dB mono, 124 dB stereo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRisoluzione: fino a 24 bit\/192 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConvertitore D\/A: fino a 32 bit \/ 768 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormati: MP3, AAC, WMA, WAV, AIFF, FLAC, ALAC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eServizi di streaming: Tidal, Qobuz, Spotify (Spotify Connect), Deezer, Napster, radio via internet (vTuner); Amazon Music non nativo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRete: Ethernet RJ45, Wi-Fi dual-band 2×2 802.11a\/b\/g\/n\/ac, Roon Ready, AirPlay 2, Google Home\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: 4.2, codec SBC (Cabasse non dichiara l'aptX)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIngressi: ottico S\/PDIF, RCA analogico, USB-A (riproduzione da chiavetta USB o hard disk)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorrezione ambientale: CRCS, taratura automatica tramite microfono integrato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eControllo: app Cabasse StreamCONTROL, telecomando Bluetooth\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni diffusore (L × A × P): 326 × 327 × 323 mm (misura complessiva della sfera inclusa la base)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso diffusore: 18 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentazione: 100–240 V, 50\/60 Hz, modalità eco 2,9 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale diffusore: scocca in resina composita, nero lucido metallizzato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePiedistallo: Cabasse The Pearl Stand, metallo, nero opaco, cablaggio nascosto in entrambi i tubi del piedistallo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni piedistallo (L × A × P): 380 × 840 × 380 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso piedistallo: 15 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGaranzia: garanzia legale del produttore; con registrazione entro 60 giorni, 5 anni sugli altoparlanti e 2 anni sull'elettronica (Cabasse)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDotazione: 1 × diffusore attivo The Pearl, 1 × piedistallo The Pearl, telecomando Bluetooth (batteria a bottone CR-2450), cavo di alimentazione, guida rapida, cartolina di garanzia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eCosa è incluso nel set?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUn diffusore attivo Cabasse The Pearl e un piedistallo Cabasse The Pearl, entrambi in nero, più il telecomando Bluetooth, il cavo di alimentazione, una guida rapida e la cartolina di garanzia. Il piedistallo fa parte integrante del set, non serve ordinarlo separatamente. Per una coppia stereo ti servono due di questi set.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuanto è alto il piedistallo?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e84 cm, con una base di 38 × 38 cm e un peso di 15 kg. Questo posiziona il driver coassiale della sfera all'incirca all'altezza dell'orecchio da seduto. I cavi corrono invisibili attraverso entrambi i tubi del piedistallo, quindi non si vede nulla nella zona dei collegamenti.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eServono due set per lo stereo?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSì. Ogni Pearl è un sistema completo con propri finali, convertitore e streamer, e si vende singolarmente. Due set danno una coppia stereo alla stessa altezza, che accoppi nell'app. Un solo set funziona molto bene come soluzione mono in una stanza secondaria.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerché serve proprio un piedistallo?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePerché la sfera irradia tutto intorno e suona più aperta quando è libera. Su una credenza, il piano riflette il suono, in un angolo il basso si accumula. Il piedistallo porta il driver all'altezza dell'orecchio e crea distanza dalle pareti, così la taratura CRCS deve correggere meno.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuanto dura la garanzia?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVale la garanzia legale del produttore. Chi registra il set presso Cabasse entro 60 giorni dall'acquisto riceve inoltre una garanzia estesa di cinque anni sugli altoparlanti e due anni sull'elettronica. Ci occupiamo noi della procedura come rivenditore autorizzato.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerché acquistare The Pearl con piedistallo da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePerché consideriamo diffusore, piedistallo e posizionamento come un insieme unico, e ti diciamo dove la sfera trova davvero posto nel tuo ambiente. Consegniamo e installiamo sul posto su richiesta, il nostro tecnico resta il tuo referente anche dopo. Raggiungibili a Wädenswil, per telefono, WhatsApp o e-mail.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSfoglia i nostri \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher\"\u003ediffusori\u003c\/a\u003e, altri \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003esupporti per diffusori\u003c\/a\u003e, i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/subwoofer\"\u003esubwoofer\u003c\/a\u003e per più profondità e tutto ciò che riguarda lo \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/streaming\"\u003estreaming\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Cabasse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989493281104,"sku":null,"price":3739.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/cabasse-the-pearl-aktivlautsprecher-standfuss-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785445530"},{"product_id":"cabassepearlkeshibl","title":"Cabasse The Pearl Keshi Sistema 2.1, Nero (Set)","description":"\u003cp\u003eIl Cabasse The Pearl Keshi è un sistema di streaming attivo 2.1 composto da un subwoofer sferico con elettronica integrata e due satelliti ultracompatti.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl subwoofer è il cervello: finali Class-D, sezione di rete, convertitore e taratura ambientale stanno nella sfera grande, le due sfere da 8 cm si occupano di medi e alti. Non ti serve altro sistema – niente rack, niente finale separato, niente groviglio di cavi.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePerché il Cabasse The Pearl Keshi?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePerché la tecnologia Pearl è concentrata nel corpo più piccolo della famiglia. Nei satelliti lavora il midrange-tweeter coassiale Dom55, nel subwoofer un woofer HELD da 17 cm che scende fino a 30 Hz. Cabasse dichiara 1050 W RMS per il sistema – 450 W per i bassi, 300 W ciascuno per i due satelliti. Per un sistema che sta su mezzo metro di credenza, non è poco. La correzione ambientale CRCS misura tramite un microfono integrato e corregge ciò che il tuo soggiorno fa acusticamente.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCosa ascolti\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn'immagine stereo sorprendentemente matura: le voci si posizionano nitidamente al centro, gli strumenti sono localizzabili, e il basso sembra arrivare dal nulla – perché nessuno si aspetta tanto da una sfera così piccola. L'ampia dispersione dei satelliti coassiali toglie al suono la fissazione sul punto d'ascolto ideale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLo streaming è un'opzione, non un obbligo: Qobuz, Tidal, Deezer, Spotify, Napster e la radio via internet passano per Wi-Fi o Ethernet, AirPlay 2 e Bluetooth sono a bordo, e se gestisci una libreria Roon, puoi integrare il Keshi come zona Roon Ready. Tramite l'ingresso ottico o il jack riproduci musica anche senza alcun account.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePer chi è adatto il Keshi?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer ambienti piccoli e medi, appartamenti in città, camere da letto, o come secondo sistema che non deve farsi notare esteticamente. In parole povere: se vuoi sonorizzare una galleria aperta o puntare a livelli da home cinema, prendi piuttosto The Pearl o The Pearl Akoya. E se ascolti vinile, ti serve un fono preamplificatore e passi dall'ingresso jack – non c'è un ingresso RCA a livello linea.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl sistema Pearl più compatto, eppure un impianto a tutti gli effetti. Se vuoi tenere la tecnologia invisibile nel tuo ambiente senza rinunciare al suono, qui trovi una delle risposte più eleganti.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCosa dice la stampa di settore: \"La combo Cabasse Pearl Keshi suona come un paio di grandi diffusori da pavimento alimentati da componenti elettronici di tutto rispetto.\" – STEREO GUIDE, test del 16.05.2022 (giudizio complessivo 92%, \"Runde Sache\")\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePotenza del sistema: 1050 W RMS \/ 1500 W max.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotenza subwoofer: 450 W RMS (900 W max.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotenza satelliti: 300 W RMS ciascuno (600 W max.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAmplificazione: Class-D, bi-amplificazione attiva\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePressione sonora max.: 115 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRisposta in frequenza: 30 – 23 000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDriver satellite: midrange-tweeter coassiale Dom55 (55 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDriver subwoofer: HELD 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDAC: fino a 768 kHz \/ 32 bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormati audio: MP3, AAC, WMA, WMA Lossless, AIFF, WAV, FLAC, ALAC (fino a 24 bit \/ 192 kHz), Ogg Vorbis, DSD64\/128 (via USB o NAS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRete: Wi-Fi dual-band 802.11a\/b\/g\/n\/ac, Ethernet (RJ45), UPnP\/DLNA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: 4.2, codec SBC e AAC (nessun aptX)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAirPlay 2: presente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRoon: Roon Ready\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMQA: non supportato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eServizi: Qobuz, Tidal, Deezer, Spotify, Napster, radio via internet (vTuner)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIngressi: ottico S\/PDIF, jack 3,5 mm (analogico), Micro-USB (USB 2.0, per archiviazione USB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCollegamento satelliti: 2 uscite per diffusore sul subwoofer, cavo di collegamento da 3 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorrezione ambientale: CRCS con microfono di misura integrato, elaborazione del segnale DEAP e DFE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni satellite (L × A × P): 80 × 101 × 80 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso satellite: 0,55 kg ciascuno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni subwoofer (L × A × P): 220 × 237 × 266 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso subwoofer: 6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso del sistema: 7,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColore: nero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDotazione: subwoofer, 2 satelliti con cavo di collegamento da 3 m, 2 staffe metalliche regolabili per montaggio a pavimento o a parete, telecomando programmabile, cavo di alimentazione, cavo adattatore USB, adattatore RCA-jack 3,5 mm, guida rapida e cartolina di garanzia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eServe un abbonamento streaming per il Cabasse The Pearl Keshi?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. Il Keshi suona benissimo anche senza alcun abbonamento: radio via internet tramite vTuner, i tuoi file musicali dalla rete via UPnP, più l'ingresso ottico e il jack da 3,5 mm per una TV o altre sorgenti. Servizi come Qobuz, Tidal, Deezer o Spotify sono un'opzione, non un obbligo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuanto grande può essere l'ambiente per il Keshi?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl Keshi è costruito per ambienti piccoli e medi. Grazie all'ampia dispersione dei satelliti sferici e alla correzione ambientale automatica nel subwoofer, riempie questi ambienti in modo uniforme senza che tu debba cercare un punto d'ascolto ideale. Per grandi soggiorni open space consigliamo piuttosto The Pearl o The Pearl Akoya.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePosso collegare la mia TV al Keshi?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSì, tramite l'ingresso ottico S\/PDIF. L'audio della TV passa così attraverso il subwoofer e i due satelliti, senza bisogno di una soundbar. Il Keshi non ha una presa HDMI ARC – verifica quindi se la tua TV ha un'uscita ottica. In alternativa, usa il jack analogico da 3,5 mm.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIl Keshi funziona con Roon?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSì, il Keshi è certificato Roon Ready presso Roon Labs e appare nella tua installazione Roon come zona propria. Così lo controlli dalla stessa libreria degli altri tuoi dispositivi. Senza Roon puoi usare l'app Cabasse StreamCONTROL, AirPlay 2 o Spotify Connect.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePosso espandere in seguito il Keshi in un sistema multiroom?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSì. Tramite l'app Cabasse StreamCONTROL, il Keshi può essere collegato con altri diffusori streaming Cabasse in un sistema multi-zona – musica diversa in ogni stanza, oppure la stessa ovunque. AirPlay 2 è a bordo anche qui, quindi puoi diffondere musica in più stanze contemporaneamente anche dall'ecosistema Apple.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerché acquistare il Cabasse The Pearl Keshi da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePerché ti diciamo se il Keshi si adatta al tuo ambiente – e quando un modello Pearl più grande sarebbe la scelta migliore. Il nostro team a Wädenswil conosce da anni la famiglia Cabasse, Mauri si occupa di installazione e assistenza. Chiamaci: +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, no chiamate) o shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAltri \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/aktivlautsprecher\"\u003ediffusori attivi\u003c\/a\u003e, l'intera gamma \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/cabasse\"\u003eCabasse\u003c\/a\u003e e i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/subwoofer\"\u003esubwoofer\u003c\/a\u003e abbinati per ambienti più grandi.\u003c\/p\u003e","brand":"Cabasse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989493346640,"sku":null,"price":1990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/cabasse-the-pearl-keshi-2-1-system-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785445857"},{"product_id":"cabassepearlkeshiwh","title":"Cabasse The Pearl Keshi Sistema 2.1, Bianco (Set)","description":"\u003cp\u003eIl Cabasse The Pearl Keshi in bianco è un sistema di streaming attivo 2.1: un'unità subwoofer sferica con tutta l'elettronica a bordo, più due minuscole sfere satellite per medi e alti.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa finitura bianca scompare quasi da sola su una parete chiara – ed è proprio questo il punto: il subwoofer porta gli amplificatori, la rete, il convertitore e la taratura ambientale, le due sfere da 8 cm si occupano del resto. Un impianto completo senza rack e senza groviglio di cavi.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePerché il Cabasse The Pearl Keshi?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePerché il modello Pearl più piccolo non è affatto ridimensionato dal punto di vista tecnico. Il midrange-tweeter coassiale Dom55 si trova nella sfera satellite, il woofer HELD da 17 cm nel subwoofer scende fino a 30 Hz. Cabasse dichiara 1050 W di potenza Class-D, distribuiti in 450 W nei bassi e due volte 300 W nei satelliti – al sistema quindi non manca il fiato nemmeno ad alto volume. La correzione ambientale CRCS si tara automaticamente grazie a un microfono integrato.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCosa ascolti\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePiù ampiezza di quanto l'occhio si aspetti. I satelliti coassiali disegnano una scena ampia e stabile, le voci restano corpose, e il subwoofer pone sotto una base che semplicemente non ci si aspetterebbe da tre piccole sfere. Grazie alla dispersione così ampia, il suono resta coerente anche quando non sei seduto esattamente al centro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNella riproduzione sei libero: Qobuz, Tidal, Deezer, Spotify, Napster e la radio via internet arrivano via Wi-Fi o Ethernet, AirPlay 2 e Bluetooth sono a bordo, e in un ambiente Roon il Keshi compare come zona Roon Ready. Un abbonamento non è un obbligo – tramite l'ingresso ottico e il jack riproduci comunque allo stesso modo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePer chi è adatto il Keshi?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer chi vuole un buon suono senza un impianto visibile: appartamento in città, camera da letto, ufficio, secondo sistema. In parole povere: per grandi soggiorni aperti o livelli da home cinema, The Pearl o The Pearl Akoya è la scelta più onesta. E chi ascolta molto vinile ha bisogno di un fono preamplificatore e dell'ingresso jack da 3,5 mm – non ci sono ingressi RCA a livello linea.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn sistema stereo a tutti gli effetti travestito da accessorio d'arredo. In bianco è la variante più discreta – e sonoramente più matura di quanto tre piccole sfere lascino pensare.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\"La combo Cabasse Pearl Keshi suona come un paio di grandi diffusori da pavimento alimentati da componenti elettronici di tutto rispetto.\" Così STEREO GUIDE riassume il sistema nel test del 16.05.2022 – giudizio complessivo 92%, riconoscimento \"Runde Sache\".\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePotenza del sistema: 1050 W RMS \/ 1500 W max.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotenza subwoofer: 450 W RMS (900 W max.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotenza satelliti: 300 W RMS ciascuno (600 W max.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAmplificazione: Class-D, bi-amplificazione attiva\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePressione sonora max.: 115 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRisposta in frequenza: 30 – 23 000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDriver satellite: midrange-tweeter coassiale Dom55 (55 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDriver subwoofer: HELD 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDAC: fino a 768 kHz \/ 32 bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormati audio: MP3, AAC, WMA, WMA Lossless, AIFF, WAV, FLAC, ALAC (fino a 24 bit \/ 192 kHz), Ogg Vorbis, DSD64\/128 (via USB o NAS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRete: Wi-Fi dual-band 802.11a\/b\/g\/n\/ac, Ethernet (RJ45), UPnP\/DLNA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: 4.2, codec SBC e AAC (nessun aptX)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAirPlay 2: presente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRoon: Roon Ready\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMQA: non supportato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eServizi: Qobuz, Tidal, Deezer, Spotify, Napster, radio via internet (vTuner)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIngressi: ottico S\/PDIF, jack 3,5 mm (analogico), Micro-USB (USB 2.0, per archiviazione USB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCollegamento satelliti: 2 uscite per diffusore sul subwoofer, cavo di collegamento da 3 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorrezione ambientale: CRCS con microfono di misura integrato, elaborazione del segnale DEAP e DFE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni satellite (L × A × P): 80 × 101 × 80 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso satellite: 0,55 kg ciascuno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni subwoofer (L × A × P): 220 × 237 × 266 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso subwoofer: 6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso del sistema: 7,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColore: bianco\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDotazione: subwoofer, 2 satelliti con cavo di collegamento da 3 m, 2 staffe metalliche regolabili per montaggio a pavimento o a parete, telecomando programmabile, cavo di alimentazione, cavo adattatore USB, adattatore RCA-jack 3,5 mm, guida rapida e cartolina di garanzia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eIl Cabasse The Pearl Keshi funziona senza abbonamento streaming?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSì. La radio via internet, i file musicali dal tuo NAS o dalla rete domestica e gli ingressi cablati funzionano senza alcun abbonamento. Puoi usare Qobuz, Tidal, Deezer e Spotify, ma non è obbligatorio – e tramite AirPlay 2 riproduci comunque tutto ciò che gira sul tuo iPhone.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCome fisso i satelliti alla parete?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eI satelliti poggiano su staffe metalliche regolabili che fungono sia da base che da supporto a parete – non serve nessun accessorio aggiuntivo. I cavi di collegamento al subwoofer sono lunghi tre metri e scompaiono quasi del tutto su una parete chiara. Un microfono di taratura è già integrato nel subwoofer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDove metto al meglio il subwoofer?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl subwoofer sferico è nettamente meno esigente in fatto di posizionamento rispetto a un classico sub cubico. Una posizione libera sul pavimento, non direttamente in un angolo, è un buon punto di partenza. Successivamente, la correzione ambientale CRCS misura automaticamente tramite il microfono e compensa le esagerazioni. In caso di dubbio, pianifichiamo il posizionamento con te.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIl Keshi supporta Roon e MQA?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eRoon sì, MQA no. Roon Labs elenca il Keshi come Roon Ready, quindi compare come zona propria nella tua libreria Roon. Cabasse non dichiara una decodifica MQA per il Keshi. I file Hi-Res fino a 24 bit \/ 192 kHz, così come DSD64 e DSD128, vengono invece riprodotti senza problemi.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIl Keshi si adatta anche a una TV?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSì, tramite l'ingresso ottico. L'audio della TV passa quindi attraverso il subwoofer e i satelliti invece che attraverso gli altoparlanti della TV. Il Keshi non offre HDMI ARC, quindi la tua TV ha bisogno di un'uscita digitale ottica. Per lo schermo del soggiorno è un'alternativa silenziosa ed elegante alla soundbar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerché acquistare il Cabasse The Pearl Keshi da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePerché da noi ottieni esperienza invece di schede tecniche. Lavoriamo nell'HiFi a Wädenswil dal 1997, conosciamo la serie Pearl in ambienti diversi e ti diciamo onestamente quando un modello più grande ha più senso. Ci occupiamo di consegna e installazione su richiesta. Contatti: +41 44 680 22 00 o shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAltri \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/streaming-lautsprecher\"\u003ediffusori streaming\u003c\/a\u003e, tutto il mondo \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/cabasse\"\u003eCabasse\u003c\/a\u003e e tutto ciò che riguarda lo \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/streaming\"\u003estreaming\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Cabasse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989494100304,"sku":null,"price":1990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/cabasse-the-pearl-keshi-2-1-system-weiss-schraegansicht.jpg?v=1785445857"},{"product_id":"cabassepearlmyukibl","title":"Cabasse The Pearl Myuki Diffusore attivo, Nero (Pezzo)","description":"\u003cp\u003eIl Cabasse The Pearl Myuki è un diffusore attivo portatile che riunisce un driver coassiale, due woofer, amplificatori, uno streamer di rete e una batteria in un unico corpo sferico.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÈ il nomade della famiglia Pearl: una sfera su una base piatta, larga 18,6 cm e leggera con soli 2,1 kg, che posizioni ovunque si stia ascoltando musica in quel momento – e che in seguito puoi ampliare con una seconda unità per formare una coppia stereo.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePerché il Pearl Myuki?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e141 watt si distribuiscono su tre altoparlanti: 65 watt per il driver a banda larga coassiale DOM 45, due volte 38 watt per i woofer da 12 cm, che si fronteggiano e annullano a vicenda le proprie forze di reazione. Per questo la sfera non si sposta sulla credenza quando il suono scende in basso. Un microfono integrato misura l'ambiente (CRCS), e l'elettronica adatta la risposta in frequenza al posizionamento. In parole povere: non è una cassa Bluetooth da bagno, ma un piccolo diffusore hi-fi che per caso ha anche una batteria.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCosa ottieni\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRete via Wi-Fi (Wi-Fi 5, compatibile mesh) oppure Ethernet, più AirPlay 2, Bluetooth, UPnP\/DLNA e l'app StreamCONTROL per il multiroom. Dall'aggiornamento firmware della primavera 2025, il Myuki è inoltre certificato Roon Ready. Riproduce Hi-Res fino a DSD 128. Lo streaming resta un'opzione e non un obbligo: colleghi la TV tramite l'ingresso ottico, qualsiasi sorgente analogica tramite il jack da 3,5 mm, e la radio via internet non costa nulla. Fino a dodici ore di batteria significano semplicemente che non è più la presa di corrente a decidere dove suona la musica.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePer chi è adatto il Myuki – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer chi vuole portare con sé un buon suono: cucina, terrazza, ufficio, camera da letto, casa vacanze. Detto onestamente: non è un diffusore outdoor resistente alle intemperie – Cabasse non dichiara un grado di protezione IP, quindi pioggia e uso continuo all'aperto non sono il suo ambiente. Se vuoi un vero stereo, ti servono due sfere, perché una sola suona in mono. E se comunque prevedi un impianto cablato fisso, dei diffusori passivi su amplificatore restano più flessibili nel tempo.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl Myuki è la Pearl seria più piccola: suono maturo, design sferico, nessun cavo che ti lega. Da HD Zürisee a Wädenswil chiariamo con te in anticipo se una sfera basta o se ne servono due – questa domanda si risolve meglio prima dell'acquisto che dopo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCosa dice la stampa di settore:\u003c\/strong\u003e \"Un'abbondante potenza DSP aiuta a mascherare abilmente i limiti acustici dovuti alle piccole dimensioni fisiche e a far credere all'ascoltatore di avere davanti un diffusore molto più grande. E lo fa in modo molto convincente.\" – LowBeats, 27.09.2024 (Frank Borowski), voto 4,5\/5.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDomande su batteria, multiroom o posizionamento? Chiamaci al +41 44 680 22 00, scrivi a shop@hdzuerisee.ch o contattaci su WhatsApp al \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, no chiamate).\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e diffusore attivo per streaming portatile con batteria (unità singola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePotenza di amplificazione:\u003c\/strong\u003e 141 W totali (65 W driver a banda larga coassiale, 2× 38 W woofer); Cabasse non dichiara un valore RMS né di picco a riguardo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAltoparlanti:\u003c\/strong\u003e 1× driver a banda larga coassiale DOM 45, 2× woofer da 12 cm in disposizione push-push\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRisposta in frequenza:\u003c\/strong\u003e 30 – 23 000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePressione sonora max.:\u003c\/strong\u003e 99 dB RMS (mono), 109 dB di picco (stereo con due unità)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTaratura ambientale:\u003c\/strong\u003e CRCS con microfono integrato, adattamento sonoro DFE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRete:\u003c\/strong\u003e Wi-Fi 5 \/ 802.11ac (compatibile mesh), Ethernet RJ45, AirPlay 2, Roon Ready, UPnP\/DLNA, Bluetooth (senza codec HD come aptX)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eServizi:\u003c\/strong\u003e Spotify Connect, Tidal, Qobuz, Deezer, radio via internet, app Cabasse StreamCONTROL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIngressi audio:\u003c\/strong\u003e ottico S\/PDIF (Toslink), jack 3,5 mm (line-in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUSB-C:\u003c\/strong\u003e alimentazione e ricarica, non è un ingresso audio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHDMI:\u003c\/strong\u003e non presente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFormati:\u003c\/strong\u003e MP3, WAV, AAC, WMA, AIFF, FLAC, ALAC, Ogg Vorbis, WMA Lossless, DSD 64\/128\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBatteria:\u003c\/strong\u003e fino a 12 ore di riproduzione; Cabasse non dichiara capacità né tempo di ricarica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRicarica:\u003c\/strong\u003e tramite USB-C, alimentatore e cavo inclusi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGrado di protezione:\u003c\/strong\u003e nessuna classificazione IP, non protetto da acqua o polvere\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eControllo:\u003c\/strong\u003e pannello touch sulla parte superiore, app Cabasse StreamCONTROL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 186 × 174 × 180 mm (base inclusa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 2,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e nero opaco con dettagli cromati\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDotazione:\u003c\/strong\u003e diffusore, borsa da trasporto su misura con tracolla, alimentatore USB-C, cavo di ricarica, manuale d'uso\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eIl Myuki viene fornito singolarmente o in coppia?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSingolarmente. Ricevi una sfera, che suona da sola in mono. Per un vero stereo, accoppi due Myuki tramite l'app StreamCONTROL. È così che Cabasse porta il diffusore sul mercato anche in tutta Europa: come unità singola con espansione stereo opzionale.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuanto dura la batteria e come si ricarica?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCabasse dichiara fino a dodici ore di riproduzione per carica. La ricarica avviene tramite la porta USB-C con l'alimentatore incluso, e continua senza limiti di tempo se collegato alla corrente. Cabasse non pubblica il tempo di ricarica né la capacità della batteria – chiedi a noi se ti serve per la pianificazione.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePosso collegare il Myuki al computer tramite USB-C?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo, la porta USB-C serve per alimentazione e ricarica, non come ingresso audio. Colleghi TV e computer tramite l'ingresso ottico, le sorgenti analogiche tramite il jack da 3,5 mm. Dal computer puoi anche passare in wireless tramite AirPlay 2 o la tua rete domestica.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIl Myuki è Roon Ready?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSì. Cabasse ha reso The Pearl Myuki Roon Ready tramite un aggiornamento firmware nella primavera 2025, e Roon lo elenca come dispositivo certificato Roon Ready nella sua lista ufficiale dei partner. Compare quindi come zona propria e riceve lo stream direttamente, senza passare per AirPlay 2. Richiede firmware aggiornato.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIl Myuki funziona anche senza abbonamento streaming?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSì. La radio via internet, la musica da un disco di rete e tutto ciò che passa dall'ingresso ottico o analogico funzionano senza abbonamento. Spotify, Tidal, Qobuz e Deezer sono una possibilità, non un obbligo, e il Bluetooth dal telefono non richiede comunque alcun account. Resta quindi utile anche se cambi servizio.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerché acquistare il Pearl Myuki da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePerché ti diciamo onestamente se una sfera basta o se ne servono due, e se il Myuki diventa il tuo sistema principale o secondario. A questo si aggiunge un team esperto che conosce questi apparecchi dall'uso quotidiano, una corretta gestione della garanzia come rivenditore autorizzato, e Mauri per assistenza e installazione.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAltro dal mondo delle sfere da \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/cabasse\"\u003eCabasse\u003c\/a\u003e, oltre a \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/aktivlautsprecher\"\u003ediffusori attivi\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/streaming-lautsprecher\"\u003ediffusori streaming\u003c\/a\u003e abbinati.\u003c\/p\u003e","brand":"Cabasse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989494460752,"sku":null,"price":999.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/cabasse-the-pearl-myuki-aktivlautsprecher-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785445896"},{"product_id":"cabassepearlmyukiwh","title":"Cabasse The Pearl Myuki Diffusore attivo, Bianco (Pezzo)","description":"\u003cp\u003eIl Cabasse The Pearl Myuki è un diffusore attivo portatile con driver coassiale, streamer di rete integrato e batteria – qui in bianco opaco.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUna sfera su una base piatta, larga 186 mm e appena 2,1 kg, che si sposta ovunque qualcuno voglia ascoltare musica in quel momento: soggiorno, cucina, terrazza, camera degli ospiti.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePerché il Pearl Myuki?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCabasse racchiude 141 watt in questo piccolo corpo: 65 watt per il driver a banda larga coassiale DOM 45, due volte 38 watt per i woofer da 12 cm contrapposti. La disposizione push-push annulla a vicenda le vibrazioni dei due altoparlanti, così la sfera resta stabile anche nei bassi profondi. Un microfono integrato misura l'ambiente e corregge la risposta in frequenza. In parole povere: piccolo nella forma, non piccolo nel pensiero.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCosa ottieni\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWi-Fi allo standard Wi-Fi 5 con supporto mesh, Ethernet, AirPlay 2, Bluetooth, UPnP\/DLNA e l'app StreamCONTROL per il multiroom. Anche gli utenti Roon sono serviti dall'aggiornamento firmware del 2025: il Myuki è ufficialmente Roon Ready. Riproduce file Hi-Res fino a DSD 128. Sul fronte cablato, sono pronti un ingresso ottico per la TV e un jack da 3,5 mm per sorgenti analogiche. Un abbonamento streaming non è mai obbligatorio qui – la radio via internet e i file dalla tua rete non costano un centesimo in più.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePer chi è adatto il Myuki – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer chi vuole portare con sé il proprio suono invece di fissarlo al muro. Detto onestamente: se cerchi un impianto stereo fisso per il soggiorno, una coppia di Pearl Akoya su piedistalli ti serve meglio. Il Myuki non è resistente alle intemperie – Cabasse non dichiara alcuna protezione da acqua e polvere –, quindi non è la scelta giusta per l'uso continuo all'aperto. E una sfera singola resta una sorgente mono finché non se ne aggiunge una seconda.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl bianco rende il Myuki ancora più discreto, il suono resta sorprendentemente maturo. A Wädenswil, da HD Zürisee, riflettiamo insieme a te su dove posizionare la sfera e se una basta – per un diffusore portatile, il luogo d'uso conta più della scheda tecnica.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa stampa di settore in merito:\u003c\/strong\u003e \"Un'abbondante potenza DSP aiuta a mascherare abilmente i limiti acustici dovuti alle piccole dimensioni fisiche e a far credere all'ascoltatore di avere davanti un diffusore molto più grande. E lo fa in modo molto convincente.\" – Frank Borowski, LowBeats 09\/2024, voto 4,5\/5.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDubbi su posizionamento, multiroom o funzionamento a batteria? Scrivici a shop@hdzuerisee.ch, chiama il +41 44 680 22 00 o usa WhatsApp al \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, no chiamate) – ne parliamo insieme.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e diffusore attivo per streaming portatile con batteria (unità singola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePotenza di amplificazione:\u003c\/strong\u003e 141 W totali (65 W driver a banda larga coassiale, 2× 38 W woofer); Cabasse non dichiara un valore RMS né di picco a riguardo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAltoparlanti:\u003c\/strong\u003e 1× driver a banda larga coassiale DOM 45, 2× woofer da 12 cm in disposizione push-push\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRisposta in frequenza:\u003c\/strong\u003e 30 – 23 000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePressione sonora max.:\u003c\/strong\u003e 99 dB RMS (mono), 109 dB di picco (stereo con due unità)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTaratura ambientale:\u003c\/strong\u003e CRCS con microfono integrato, adattamento sonoro DFE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRete:\u003c\/strong\u003e Wi-Fi 5 \/ 802.11ac (compatibile mesh), Ethernet RJ45, AirPlay 2, Roon Ready, UPnP\/DLNA, Bluetooth (senza codec HD come aptX)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eServizi:\u003c\/strong\u003e Spotify Connect, Tidal, Qobuz, Deezer, radio via internet, app Cabasse StreamCONTROL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIngressi audio:\u003c\/strong\u003e ottico S\/PDIF (Toslink), jack 3,5 mm (line-in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUSB-C:\u003c\/strong\u003e alimentazione e ricarica, non è un ingresso audio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHDMI:\u003c\/strong\u003e non presente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFormati:\u003c\/strong\u003e MP3, WAV, AAC, WMA, AIFF, FLAC, ALAC, Ogg Vorbis, WMA Lossless, DSD 64\/128\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBatteria:\u003c\/strong\u003e fino a 12 ore di riproduzione; Cabasse non dichiara capacità né tempo di ricarica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRicarica:\u003c\/strong\u003e tramite USB-C, alimentatore e cavo inclusi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGrado di protezione:\u003c\/strong\u003e nessuna classificazione IP, non protetto da acqua o polvere\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eControllo:\u003c\/strong\u003e pannello touch sulla parte superiore, app Cabasse StreamCONTROL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 186 × 174 × 180 mm (base inclusa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 2,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e bianco opaco con dettagli cromati\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDotazione:\u003c\/strong\u003e diffusore, borsa da trasporto su misura con tracolla, alimentatore USB-C, cavo di ricarica, manuale d'uso\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eCon il Myuki ricevo uno o due diffusori?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUno. Cabasse vende il Myuki come unità singola che suona da sola in mono. Due sfere possono essere accoppiate in una coppia stereo nell'app StreamCONTROL, ma è una decisione aggiuntiva deliberata, non lo stato di fornitura. Se vuoi ampliare in seguito, ti basta acquistare una seconda sfera.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuanto dura la batteria?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCabasse dichiara fino a dodici ore per carica, a seconda del volume e della sorgente. Si ricarica tramite USB-C con l'alimentatore incluso, e continua a suonare senza limiti se collegato alla corrente. Il produttore non comunica il tempo di ricarica completa né la capacità della batteria.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIl Myuki ha un ingresso audio USB o l'HDMI?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo, nessuno dei due. La porta USB-C serve esclusivamente per alimentazione e ricarica, e non c'è alcun HDMI. Per la TV usa l'ingresso ottico Toslink, per un giradischi con fono o altre sorgenti analogiche il jack da 3,5 mm. In wireless sono disponibili anche AirPlay 2, Bluetooth e la tua rete domestica.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIl Myuki funziona con Roon?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSì, è Roon Ready dall'aggiornamento firmware del 2025. Nell'elenco ufficiale dei dispositivi Roon, The Pearl Myuki compare come modello certificato Roon Ready, quindi lo colleghi direttamente come zona Roon invece che tramite AirPlay 2. Vale la pena controllare la versione del firmware prima del primo tentativo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePosso usare il Myuki all'aperto?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSu una terrazza o un balcone asciutti, volentieri – sotto la pioggia, no. Cabasse non dichiara alcuna protezione da acqua e polvere, è un diffusore mobile da interni. Per un uso esterno vero e proprio ti consigliamo modelli costruiti apposta. Per il trasporto è inclusa una borsa imbottita.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerché acquistare il Pearl Myuki da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePerché prima chiariamo con te il luogo d'uso, invece di aggiungere semplicemente una seconda sfera al carrello. Le radici di Andy nel settore risalgono al 1993, e questa esperienza si riflette nella consulenza, nella gestione della garanzia come rivenditore autorizzato e nell'assistenza tramite il nostro tecnico.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eContinua a scoprire \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/cabasse\"\u003eCabasse\u003c\/a\u003e, i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/aktivlautsprecher\"\u003ediffusori attivi\u003c\/a\u003e o i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/streaming-lautsprecher\"\u003ediffusori streaming\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Cabasse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989494919504,"sku":null,"price":999.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/cabasse-the-pearl-myuki-aktivlautsprecher-weiss-schraegansicht.jpg?v=1785445942"},{"product_id":"cabassepearlwh","title":"Cabasse The Pearl Diffusore Attivo, Bianco (Pezzo)","description":"\u003cp\u003eIl Cabasse The Pearl è un diffusore di rete attivo che riunisce finali di potenza, convertitore, streamer e una struttura coassiale triassiale in un'unica sfera – questa versione in bianco lucido metallizzato.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÈ la sorella più compatta della Pelegrina, e per la maggior parte dei soggiorni l'ammiraglia più adatta. Da sapere: ogni sfera viene venduta singolarmente. Due formano una coppia stereo, una sola basta per uno stanzino, un ufficio o una camera da letto.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePerché The Pearl?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn woofer da 25 cm e un driver coassiale da 13 cm per medi e alti suonano da un unico centro acustico, tutte le vie sovrapposte su un solo asse. Il risultato è un palcoscenico sonoro preciso e coeso, che non si disperde in punti sonori separati, e la forma sferica distribuisce il suono in modo uniforme nell'ambiente. La calibrazione CRCS misura tramite un microfono integrato cosa parete e angolo fanno al basso, e adatta il livello alla collocazione. In parole semplici: in bianco sembra un elemento d'arredo, eppure suona come un impianto vero e proprio.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCosa senti\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn basso profondo che, secondo il produttore, arriva fino a 14 Hz senza coprire i medi – la struttura coassiale mantiene le voci esattamente al loro posto. La musica arriva dalla rete via LAN o Wi-Fi, fino a 24 bit\/192 kHz, certificata Roon Ready e con AirPlay 2. Lo streaming è una possibilità, non un obbligo: tramite ottico S\/PDIF, RCA analogico e USB-A si aggiungono TV, lettore CD, giradischi (con stadio phono) o i tuoi file, con la radio via internet inclusa gratuitamente. Il controllo avviene tramite l'app StreamCONTROL o il telecomando Bluetooth incluso.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePer chi è adatto The Pearl – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer chi vuole l'high-end senza una catena di apparecchi, sonorizzando ambienti fino a circa 35 m². Onestamente: è troppo per la musica di sottofondo in cucina, per quello basta un Akoya o un Myuki. Per una grande sala, la Pelegrina sarebbe l'indirizzo giusto. E per chi cerca un apparecchio discreto: una sfera bianca non passa inosservata.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIn bianco, The Pearl diventa quasi un elemento d'arredo ed eppure suona come un impianto completo. Anche la stampa specializzata è convinta: 8,9 su 10 nel test di HIFI.DE (Tim Hundenborn, maggio 2023). Il nostro team a Wädenswil valuta con te in anticipo quante sfere serva davvero al tuo ambiente, e si occupa della garanzia come rivenditore autorizzato.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIndeciso su colore, quantità o posizionamento? Una breve telefonata al +41 44 680 22 00 chiarisce di solito tutto in cinque minuti – oppure scrivi a shop@hdzuerisee.ch, o su WhatsApp al \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, niente chiamate).\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTipo: Diffusore streaming attivo in cabinet sferico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnità di vendita: singolarmente, al pezzo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotenza di amplificazione: 1600 W RMS per diffusore (woofer 1000 W, medio 300 W, tweeter 300 W), 3200 W di picco\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAltoparlanti: Woofer 25 cm (HELD), medio-alto coassiale 13 cm (BCI), disposizione triassiale sovrapposta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRisposta in frequenza: 14 Hz – 27 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePressione sonora max.: 118 dB mono, 124 dB stereo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRisoluzione: fino a 24 bit\/192 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConvertitore D\/A: fino a 32 bit \/ 768 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormati: MP3, AAC, WMA, WAV, AIFF, FLAC, ALAC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eServizi di streaming: Tidal, Qobuz, Spotify (Spotify Connect), Deezer, Napster, radio via internet (vTuner); Amazon Music non nativo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRete: Ethernet RJ45, Wi-Fi dual-band 2×2 802.11a\/b\/g\/n\/ac, Roon Ready, AirPlay 2, Google Home\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: 4.2, codec SBC (Cabasse non dichiara l'aptX)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIngressi: Ottico S\/PDIF, RCA analogico, USB-A (riproduzione da chiavetta USB o disco rigido)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorrezione ambientale: CRCS, calibrazione automatica tramite microfono integrato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eControllo: App Cabasse StreamCONTROL, telecomando Bluetooth\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni (L × A × P): 326 × 327 × 323 mm (misura totale della sfera inclusa la base d'appoggio, senza piedistallo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 18 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentazione: 100–240 V, 50\/60 Hz, modalità eco 2,9 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: cabinet in resina composita, bianco metallizzato lucido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGaranzia: garanzia legale del produttore; con registrazione entro 60 giorni, 5 anni sugli altoparlanti e 2 anni sull'elettronica (Cabasse)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDotazione: diffusore, telecomando Bluetooth (pila a bottone CR-2450), cavo di alimentazione, guida rapida, scheda di garanzia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eThe Pearl viene consegnato singolarmente o in coppia?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSingolarmente. Ogni sfera è un impianto completo con finali di potenza, convertitore e streamer, per questo Cabasse lo vende al pezzo. Due di questi formano una coppia stereo che accoppi tra loro nell'app. Uno singolo suona da solista in ufficio, camera da letto o stanzino.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDi quanto spazio libero ha bisogno The Pearl?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePuò stare più vicino alla parete, ma dovrebbe avere un po' d'aria intorno. La sfera irradia il suono a 360 gradi, e la calibrazione CRCS adatta il livello del basso alla collocazione. Più è vicina a una parete o a un angolo, più lavoro deve fare la correzione. Posizionata libera all'altezza di un supporto, suona più aperta.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuali sorgenti posso collegare direttamente?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTV e lettore CD tramite l'ingresso ottico S\/PDIF, tutto ciò che è analogico tramite RCA, disco rigido o chiavetta tramite USB-A. Un giradischi necessita prima di uno stadio phono. Si aggiungono le sorgenti di rete via LAN, Wi-Fi, AirPlay 2, Roon e Bluetooth. Non serve più di un cavo verso la sorgente e la presa di corrente.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuanto può essere grande l'ambiente?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUn Pearl sonorizza senza sforzo fino a circa 35 m². Raggiunge 118 dB in mono e 124 dB in coppia stereo, quindi la riserva di potenza raramente manca. In ambienti molto piccoli sotto i 20 m², buona parte resta inutilizzata, e il basso profondo va allora domato tramite la calibrazione CRCS.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDevo sottoscrivere un abbonamento per The Pearl?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. La radio via internet e la musica dal tuo disco rigido funzionano senza costi ricorrenti, così come tutto ciò che alimenti tramite gli ingressi fisici. Servizi come Tidal, Qobuz o Spotify si possono integrare se li usi già, ma non sono necessari per il funzionamento.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerché acquistare The Pearl da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePerché ti diciamo onestamente, prima dell'acquisto, se la sfera si adatta al tuo ambiente, e restiamo a disposizione dopo per installazione e assistenza. Il nostro team esperto si occupa di hi-fi da decenni, conosce gli apparecchi dall'uso quotidiano invece che dal depliant, e gestisce la garanzia come rivenditore autorizzato.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eContinua con altri \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/streaming-lautsprecher\"\u003ediffusori streaming\u003c\/a\u003e, la \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003egamma di supporti\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/subwoofer\"\u003esubwoofer\u003c\/a\u003e complementari e l'intera \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher\"\u003eselezione di diffusori\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Cabasse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989495214416,"sku":null,"price":3290.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/cabasse-the-pearl-aktivlautsprecher-weiss-schraegansicht.png?v=1785445422"},{"product_id":"cabassepearlwhstand","title":"Cabasse The Pearl Diffusore Attivo con Supporto, Bianco (Pezzo)","description":"\u003cp\u003eIl set Cabasse The Pearl con supporto combina il diffusore streaming attivo The Pearl con il relativo Cabasse The Pearl Stand, qui entrambi in bianco.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa sfera arriva in bianco lucido metallizzato, il supporto in bianco opaco – insieme, più scultura che apparecchio hi-fi. Sul contenuto: un set è composto da un diffusore e un supporto. Chi vuole lo stereo ne prende due.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePerché The Pearl con supporto?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePerché questo diffusore irradia il suono a 360 gradi e per farlo ha bisogno di spazio intorno a sé. Il supporto alto 84 cm porta il driver coassiale all'altezza dell'orecchio, mantiene la posizione ferma grazie ai suoi 15 kg di peso proprio, e fa passare i cavi in modo invisibile attraverso entrambi i tubi del supporto. Proprio in bianco, questo paga doppio: nessun cavo visibile a disturbare la forma pulita. In parole semplici: incastrata su una credenza, la sfera fa bella figura; libera nello spazio, suona bene.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCosa ottieni\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTutta la tecnologia Pearl: 1600 W RMS per diffusore, un woofer da 25 cm, un driver coassiale da 13 cm, e secondo il produttore un'estensione fino a 14 Hz. La calibrazione CRCS misura tramite un microfono integrato e adatta il livello del basso alla collocazione. La rete arriva via LAN o Wi-Fi fino a 24 bit\/192 kHz, con Roon Ready e AirPlay 2. Un abbonamento non è necessario: tramite ottico S\/PDIF, RCA analogico e USB-A colleghi TV, lettore CD, giradischi (con stadio phono) o un disco rigido, con la radio via internet inclusa gratuitamente. Il controllo avviene tramite l'app StreamCONTROL o il telecomando Bluetooth.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePer chi è adatto il set – e per chi no?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePer chi cerca una dichiarazione sonora ed estetica a diffusore libero, in ambienti fino a circa 35 m². Onestamente: se il diffusore finisce comunque sul mobile basso accanto alla TV, puoi risparmiare sul supporto e prendere la sfera da sola. E chi vuole musica di sottofondo discreta, fa meglio a scegliere l'Akoya più piccolo.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSfera bianca su supporto bianco – visivamente il pacchetto più tranquillo della famiglia Pearl, e sonoramente il più completo. HIFI.DE ha assegnato al diffusore 8,9 su 10 nel suo test (Tim Hundenborn, maggio 2023). Da HD Zürisee a Wädenswil, valutiamo con te in anticipo dove la sfera andrà posizionata nell'ambiente e se un set basta – questo ti risparmia spostamenti successivi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDomande su posizionamento, colore o quantità? Chiama il +41 44 680 22 00, scrivi a shop@hdzuerisee.ch, o su WhatsApp al \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, niente chiamate).\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTipo: Set composto da diffusore streaming attivo e supporto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnità di vendita: un diffusore e un supporto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotenza di amplificazione: 1600 W RMS per diffusore (woofer 1000 W, medio 300 W, tweeter 300 W), 3200 W di picco\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAltoparlanti: Woofer 25 cm (HELD), medio-alto coassiale 13 cm (BCI), disposizione triassiale sovrapposta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRisposta in frequenza: 14 Hz – 27 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePressione sonora max.: 118 dB mono, 124 dB stereo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRisoluzione: fino a 24 bit\/192 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConvertitore D\/A: fino a 32 bit \/ 768 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormati: MP3, AAC, WMA, WAV, AIFF, FLAC, ALAC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eServizi di streaming: Tidal, Qobuz, Spotify (Spotify Connect), Deezer, Napster, radio via internet (vTuner); Amazon Music non nativo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRete: Ethernet RJ45, Wi-Fi dual-band 2×2 802.11a\/b\/g\/n\/ac, Roon Ready, AirPlay 2, Google Home\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: 4.2, codec SBC (Cabasse non dichiara l'aptX)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIngressi: Ottico S\/PDIF, RCA analogico, USB-A (riproduzione da chiavetta USB o disco rigido)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorrezione ambientale: CRCS, calibrazione automatica tramite microfono integrato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eControllo: App Cabasse StreamCONTROL, telecomando Bluetooth\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni diffusore (L × A × P): 326 × 327 × 323 mm (misura totale della sfera inclusa la base d'appoggio)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso diffusore: 18 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentazione: 100–240 V, 50\/60 Hz, modalità eco 2,9 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale diffusore: cabinet in resina composita, bianco metallizzato lucido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporto: Cabasse The Pearl Stand, metallo, bianco opaco, passaggio cavi nascosto in entrambi i tubi del supporto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni supporto (L × A × P): 380 × 840 × 380 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso supporto: 15 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGaranzia: garanzia legale del produttore; con registrazione entro 60 giorni, 5 anni sugli altoparlanti e 2 anni sull'elettronica (Cabasse)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDotazione: 1 × diffusore attivo The Pearl, 1 × supporto The Pearl Stand, telecomando Bluetooth (pila a bottone CR-2450), cavo di alimentazione, guida rapida, scheda di garanzia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eQuanti diffusori comprende questo set?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUno. Il set è composto da un diffusore attivo The Pearl e un supporto The Pearl Stand in bianco, più telecomando Bluetooth, cavo di alimentazione e istruzioni. Cabasse vende la Pearl generalmente al pezzo, perché ogni sfera è un impianto completo. Per lo stereo, ordini due set.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eChe dimensioni e peso ha il supporto?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl supporto The Pearl Stand è alto 84 cm e poggia su una base di 38 × 38 cm, con un peso proprio di 15 kg. È in metallo, bianco opaco. Entrambi i tubi del supporto trasportano i cavi in modo nascosto, così i cavi di alimentazione e segnale restano invisibili.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIl set è adatto anche ad ambienti piccoli?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIn ambienti sotto i 20 m² circa, buona parte della riserva resta inutilizzata, ma funziona comunque. La calibrazione CRCS riduce il basso eccessivo quando il diffusore è vicino a una parete. Da circa 25 m² diventa davvero coerente, e fino a circa 35 m² la Pearl si sente visibilmente a proprio agio.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePosso acquistare il supporto separatamente in un secondo momento?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSì, il supporto The Pearl Stand è disponibile anche da solo. Come set, lo ottieni subito abbinato nel colore alla sfera, il che ti risparmia un secondo ordine e la questione del colore. Contattaci se possiedi già una Pearl e cerchi solo il supporto.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuali servizi di streaming funzionano direttamente sulla Pearl?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTidal, Qobuz, Deezer, Napster e Spotify tramite Spotify Connect sono integrati direttamente, oltre alla radio via internet tramite vTuner. Cabasse non supporta Amazon Music nativamente. Tramite AirPlay 2, Roon o Bluetooth riproduci inoltre tutto ciò che gira sul tuo telefono o computer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerché acquistare The Pearl con supporto da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePerché pensiamo al set come a un insieme: diffusore, altezza, distanza dalla parete e ambiente vanno insieme. Consegniamo, installiamo su richiesta in loco ed eseguiamo la calibrazione, e il nostro tecnico resta raggiungibile in seguito. Come rivenditore autorizzato, gestiamo la garanzia senza deviazioni, da Wädenswil.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eContinua con i nostri \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher\"\u003ediffusori\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003esupporti per diffusori\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/subwoofer\"\u003esubwoofer\u003c\/a\u003e e tutto ciò che riguarda lo \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/streaming\"\u003estreaming\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Cabasse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989495247184,"sku":null,"price":3739.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/cabasse-the-pearl-aktivlautsprecher-standfuss-weiss-frontansicht.jpg?v=1785445627"},{"product_id":"cantontownus30bl","title":"Canton Townus 30 Diffusore da scaffale, Nero (Coppia)","description":"\u003cp\u003eIl Canton Townus 30 è un diffusore da scaffale compatto a 2 vie con cassa bass-reflex, che ricava un fondamento sorprendente da soli 21 centimetri di larghezza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn nero lucido sembra un piccolo monolite sul supporto – all'interno lavorano un driver in titanio da 174 mm e una cupola in ceramica. Il Townus 30 viene fornito in coppia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePerché il Canton Townus 30?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl cuore è il midwoofer da 174 mm con membrana in titanio e sospensione wave a tripla piega. Questa sospensione consente escursioni lunghe e a bassa distorsione – il motivo per cui da una scocca compatta esce un basso che, a prima vista, non ci si aspetterebbe. Da 3.000 Hz in su subentra una cupola da 25 mm in ceramica di ossido di alluminio che arriva fino a 40.000 Hz. Il condotto bass-reflex spara verso il retro, gli spigoli sono arrotondati, i driver sono incassati senza viti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCosa senti\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn suono maturo e solido invece della resa sottile tipica delle piccole compatte. Fino a 38 Hz il Townus 30 resta serio, le voci suonano corpose, e gli acuti si risolvono con finezza senza stancare dopo due album. Su un supporto stabile e con un po' di distanza dal muro, il palcoscenico sonoro si apre sensibilmente – spinto direttamente contro il muro, rinunci proprio a ciò per cui hai pagato.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto il Canton Townus 30?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParliamoci chiaro: il Townus 30 è adatto a soggiorni piccoli o medi, a un buon setup stereo su supporti, e come diffusore frontale o surround di qualità in un home cinema Townus. Non è la scelta giusta se vuoi sonorizzare un ambiente grande e aperto con volumi elevati e basso profondo vero – in quel caso conviene un diffusore da pavimento o un subwoofer aggiuntivo. E per chi pensa al bi-wiring: il 30 ha un morsetto single-wiring, i morsetti bi-wiring compaiono solo sui grandi modelli da pavimento della serie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTanto diffusore in poco spazio, rifinito con cura e, in nero lucido, coerentemente sobrio. Il Townus 30 premia un buon posizionamento più di cavi costosi – una verità che non tutti nel settore amano dire ad alta voce. Quale amplificatore, quale supporto e quale distanza dal muro tirano fuori il meglio a casa tua lo calcoliamo volentieri insieme da HD Zürisee.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTipo: diffusore da scaffale (compatto), passivo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrincipio acustico: bass-reflex a 2 vie, condotto posteriore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMidwoofer: 1× 174 mm titanio (sospensione wave a tripla piega)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTweeter: 1× cupola 25 mm ceramica di ossido di alluminio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGamma di frequenza: 38–40.000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrequenza di transizione: 3.000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSensibilità: 86 dB (2,83 V\/1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotenza nominale\/musicale ammissibile: 90 \/ 140 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImpedenza nominale: 4–8 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCollegamento: morsetto single-wiring, compatibile con spinotti banana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinitura: nero lucido, laccato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCaratteristiche particolari: driver integrati senza viti, copertura in tessuto a fissaggio magnetico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni (L×A×P): 21 × 36 × 27,7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 8,1 kg per diffusore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDotazione: Townus 30 (coppia), piedini, copertura ovale in tessuto (nera), manuale d'uso\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eIl Townus 30 è un diffusore da pavimento o da scaffale?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn diffusore da scaffale, o compatto, alto 36 centimetri. Lavora al meglio su un supporto stabile, in modo che il tweeter sia circa all'altezza dell'orecchio. Funziona anche su una credenza, ma lì dovrebbe avere una certa distanza dalla parete posteriore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl Townus 30 ha morsetti bi-wiring?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo, il Townus 30 ha un morsetto single-wiring a filettatura fine. I collegamenti bi-wiring e bi-amping in questa serie compaiono solo sui grandi diffusori da pavimento. In pratica non è uno svantaggio: un buon cavo per diffusori e un amplificatore stabile portano qui molto di più.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuanto è profondo il Townus 30?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMisura 21 × 36 × 27,7 centimetri (L×A×P). Considera qualche centimetro in più per i cavi e il condotto bass-reflex posteriore, altrimenti la credenza diventa presto troppo stretta. Su un supporto la profondità non conta, lì conta soprattutto la distanza dalla parete.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl Townus 30 viene fornito in coppia?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì, ricevi due diffusori insieme a piedini, coperture ovali in tessuto e manuale d'uso. Hai così una coppia stereo completa. Se ti serve un numero dispari per un'espansione multicanale, faccelo sapere – verifichiamo la disponibilità direttamente con il distributore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché acquistare il Canton Townus 30 da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché un diffusore compatto, con il posizionamento e l'elettronica giusti, può superare nettamente le aspettative – e con quelli sbagliati restare ben al di sotto del suo potenziale. Ti consigliamo sulla base dell'esperienza pratica, consegniamo e installiamo da te, e il nostro tecnico Mauri resta il tuo referente in seguito.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/vollverstarker\"\u003eamplificatore integrato\u003c\/a\u003e con riserve mette in moto il Townus 30, un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003esupporto per diffusori\u003c\/a\u003e lo porta all'altezza dell'orecchio. Per più profondità vale la pena un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/subwoofer\"\u003esubwoofer\u003c\/a\u003e, per il collegamento il \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003ecavo per diffusori\u003c\/a\u003e adatto.\u003c\/p\u003e","brand":"Canton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989497442640,"sku":null,"price":1198.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/canton-townus-30-regallautsprecher-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785852484"},{"product_id":"cantontownus30wh","title":"Canton Townus 30 Diffusore da scaffale, Bianco (Coppia)","description":"\u003cp\u003eIl Canton Townus 30 è un diffusore compatto a 2 vie con cassa bass-reflex, che suona decisamente più grande di quanto i suoi 36 centimetri di altezza lascino immaginare.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBianco seta opaco lo rende un coinquilino discreto negli ambienti luminosi – all'interno lavora comunque un driver in titanio da 174 mm con sospensione wave a tripla piega. Il Townus 30 arriva da te in coppia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePerché il Canton Townus 30?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eI diffusori compatti falliscono di solito sui bassi – troppo poco volume, troppo poca escursione. Canton risolve questo con la superficie della membrana e la sospensione: 174 mm di titanio in una sospensione wave a tripla piega che sopporta lunghe escursioni senza distorsioni. Da 3.000 Hz subentra una cupola da 25 mm in ceramica di ossido di alluminio che arriva fino a 40.000 Hz. Aggiungi un condotto reflex rivolto all'indietro, spigoli arrotondati e driver incassati senza viti – tecnica che si sente ma si vede a malapena.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCosa senti\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSostanza. Il Townus 30 scende fino a 38 Hz, offrendo un fondamento che molte compatte raggiungono solo con un subwoofer. I medi sono aperti e vicini alla voce, gli acuti raffinati anziché in primo piano. Importante: ha bisogno di aria alle spalle. Incastrato in un vano scaffale chiuso, perde esattamente il controllo dei bassi per cui lo hai comprato.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto il Canton Townus 30?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOnestamente: ideale per soggiorni piccoli o medi, per un buon impianto stereo su supporti, e come coppia frontale o surround in un home cinema Townus. Meno adatto a grandi spazi aperti con forte esigenza di volume – lì conviene un diffusore da pavimento o l'aggiunta di un subwoofer. Chi si aspetta il bi-wiring è avvisato: il Townus 30 ha un morsetto single-wiring, i morsetti doppi restano riservati ai grandi modelli da pavimento.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn diffusore compatto che offre un suono maturo senza appesantire l'ambiente – in bianco seta opaco, oltretutto la variante che si nota meno negli appartamenti luminosi. Detto onestamente: la maggior parte dei diffusori da scaffale non fallisce per colpa dell'altoparlante, ma per come viene posizionato. È esattamente da qui che partiamo da HD Zürisee a Wädenswil, prima ancora che tu pensi a un upgrade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTipo: diffusore da scaffale (compatto), passivo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrincipio acustico: bass-reflex a 2 vie, condotto posteriore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMidwoofer: 1× 174 mm titanio (sospensione wave a tripla piega)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTweeter: 1× cupola 25 mm ceramica di ossido di alluminio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGamma di frequenza: 38–40.000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrequenza di transizione: 3.000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSensibilità: 86 dB (2,83 V\/1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotenza nominale\/musicale ammissibile: 90 \/ 140 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImpedenza nominale: 4–8 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCollegamento: morsetto single-wiring, compatibile con spinotti banana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinitura: bianco seta opaco, laccato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCaratteristiche particolari: driver integrati senza viti, copertura in tessuto a fissaggio magnetico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni (L×A×P): 21 × 36 × 27,7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 8,1 kg per diffusore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDotazione: Townus 30 (coppia), piedini, copertura ovale in tessuto (nera), manuale d'uso\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuanta distanza dal muro serve al Townus 30?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eConsidera almeno venti-trenta centimetri, perché il condotto bass-reflex irradia verso il retro. Troppo vicino al muro, il basso superiore diventa denso e la spazialità si appiattisce. Non usarlo in un vano scaffale chiuso – un supporto o una credenza aperta è una soluzione decisamente migliore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl Townus 30 è adatto a un home cinema?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì, molto bene. Come coppia frontale o surround si integra senza soluzione di continuità in un set Townus, perché materiale della membrana e taratura restano uguali in tutta la serie. Per film d'azione con effetti di basso profondo, prevedi anche un subwoofer attivo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuanto è grande esattamente il Townus 30?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCanton indica 21 centimetri di larghezza, 36 centimetri di altezza e 27,7 centimetri di profondità, per 8,1 chilogrammi per diffusore. Su una credenza, prevedi un po' più di profondità perché cavi e condotto reflex posteriore non restino compressi. Un supporto risolve la questione dello spazio nel modo più elegante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl Townus 30 è disponibile singolarmente o in coppia?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDa noi lo ricevi in coppia, inclusi piedini, coperture ovali in tessuto e manuale d'uso. Questa è la configurazione abituale per lo stereo. Se ti serve un pezzo singolo per un'espansione multicanale, chiedici – verifichiamo la disponibilità con il distributore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché acquistare il Canton Townus 30 da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché da noi non ricevi solo una scatola, ma una catena che funziona. Guardiamo la tua stanza, l'amplificatore e il posizionamento, a volte diciamo di no quando qualcosa non va bene, consegniamo a casa tua e ci occupiamo poi di assistenza e garanzia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'altezza giusta la danno i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003esupporti per diffusori\u003c\/a\u003e, la spinta la trovi tra gli \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/alle-verstaerker\"\u003eamplificatori\u003c\/a\u003e. Se manca profondità, aiuta un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/subwoofer\"\u003esubwoofer\u003c\/a\u003e; altri modelli della serie sono nella panoramica \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/canton\"\u003eCanton\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Canton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989497475408,"sku":null,"price":1198.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/canton-townus-30-regallautsprecher-weiss-schraegansicht.jpg?v=1785852517"},{"product_id":"cantontownus30wn","title":"Canton Townus 30 Diffusore da scaffale, Noce (Coppia)","description":"\u003cp\u003eIl Canton Townus 30 è un diffusore da scaffale a 2 vie con cassa bass-reflex in impiallacciatura di noce vero.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e174 mm di titanio sotto, 25 mm di ceramica sopra, più una finitura in legno che in soggiorno passa per un mobile invece che per un apparecchio. Il Townus 30 viene fornito in coppia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePerché il Canton Townus 30?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'impiallacciatura di noce è la parte visibile della risposta – quella udibile sta nel driver. Il midwoofer da 174 mm lavora con membrana in titanio e sospensione wave a tripla piega che guida in modo pulito le lunghe escursioni. Proprio da qui viene il basso fino a 38 Hz, un basso che a prima vista non si attribuirebbe a una scocca di queste dimensioni. Da 3.000 Hz subentra la cupola da 25 mm in ceramica di ossido di alluminio, che prosegue fino a 40.000 Hz. Il condotto reflex è sul retro, i driver sono integrati senza viti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCosa senti\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn fondamento caldo e solido con voci ben definite e acuti che non stancano nemmeno dopo il terzo album. Il Townus 30 offre volume sufficiente per il soggiorno restando comunque controllato. Su un supporto con spazio libero alle spalle, disegna un palcoscenico sonoro che va oltre i diffusori stessi – in un vano scaffale stretto, proprio questo effetto si riduce.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto il Canton Townus 30?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParliamoci chiaro: la versione noce è la scelta quando il lucido o il bianco laccato non si abbinano ai tuoi mobili – per lo stereo in stanze piccole o medie, su supporto o credenza aperta, e allo stesso modo come coppia frontale o surround in un home cinema. Non è adatto a grandi spazi aperti con forte esigenza di volume; lì serve un diffusore da pavimento o un subwoofer. E: qui non c'è bi-wiring, il Townus 30 ha un morsetto single-wiring.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIdentico dal punto di vista sonoro alle sorelle laccate, visivamente il più caldo dei tre finish – chi ha già legno nell'ambiente sceglie questo. Il Townus 30 è uno di quei diffusori che si sottovalutano finché non sono posizionati correttamente. Cosa significhi questo in concreto per te preferiamo chiarirlo insieme prima da HD Zürisee, piuttosto che tu debba poi sperimentare con l'elettronica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTipo: diffusore da scaffale (compatto), passivo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrincipio acustico: bass-reflex a 2 vie, condotto posteriore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMidwoofer: 1× 174 mm titanio (sospensione wave a tripla piega)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTweeter: 1× cupola 25 mm ceramica di ossido di alluminio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGamma di frequenza: 38–40.000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrequenza di transizione: 3.000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSensibilità: 86 dB (2,83 V\/1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotenza nominale\/musicale ammissibile: 90 \/ 140 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImpedenza nominale: 4–8 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCollegamento: morsetto single-wiring, compatibile con spinotti banana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinitura: impiallacciatura di noce vero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCaratteristiche particolari: driver integrati senza viti, copertura in tessuto a fissaggio magnetico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni (L×A×P): 21 × 36 × 27,7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 8,1 kg per diffusore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDotazione: Townus 30 (coppia), piedini, copertura ovale in tessuto (nera), manuale d'uso\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eLa scocca in noce è vera impiallacciatura in legno?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì, Canton impiallaccia il Townus 30 con vero noce. Venatura e tonalità variano quindi leggermente da coppia a coppia, come è normale per un materiale naturale. La finitura non influisce sul suono – costruzione della scocca, driver e taratura sono identici in tutte e tre le versioni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuale potenza dell'amplificatore serve al Townus 30?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSopporta 90 watt nominali e 140 watt di potenza musicale a un'impedenza nominale di 4-8 ohm. A contare è meno il numero di watt della stabilità del tuo amplificatore a 4 ohm. Un buon amplificatore integrato di fascia media gli si addice benissimo – diamo volentieri un'occhiata a quello che hai già.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eServono per forza i supporti per diffusori?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon per forza, ma ha molto senso. Su un supporto il tweeter si trova all'altezza dell'orecchio e il condotto reflex posteriore ha aria a sufficienza. Funziona anche una credenza aperta con una profondità di almeno 28 centimetri, purché resti un po' di distanza dal muro. Sconsigliamo invece il montaggio in un vano scaffale chiuso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché acquistare il Canton Townus 30 da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché da noi non decide il catalogo, ma la tua stanza. Analizziamo insieme a te cosa portano davvero posizionamento, amplificatore e cablaggio, consegniamo e installiamo da te – e ti diciamo anche se un modello più economico è la soluzione più intelligente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl Townus 30 si esprime al meglio sui \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003esupporti per diffusori\u003c\/a\u003e, spinto da un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/vollverstarker\"\u003eamplificatore integrato\u003c\/a\u003e con riserve. Se ti manca la profondità, un \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/subwoofer\"\u003esubwoofer\u003c\/a\u003e completa l'insieme; tutti gli altri \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/regallautsprecher\"\u003ediffusori da scaffale\u003c\/a\u003e sono nella panoramica.\u003c\/p\u003e","brand":"Canton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989497508176,"sku":null,"price":1258.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/canton-townus-30-regallautsprecher-nussbaum-schraegansicht.jpg?v=1785852626"},{"product_id":"daliopticon1mk2black","title":"Diffusori da scaffale DALI Opticon 1 MK2, Nero (Coppia)","description":"\u003cp\u003eIl DALI Opticon 1 MK2 è un diffusore da scaffale compatto a 2 vie prodotto in Danimarca, che unisce un tweeter a cupola morbida da 29 mm, un woofer in fibra di legno da 4¾ pollici e il motore magnetico SMC di DALI in un cabinet alto 26 centimetri.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Frassino Nero scompare su uno scaffale, su una madia o su un supporto senza dominare visivamente l'ambiente – e non è comunque un modello economico. DALI produce l'intera serie Opticon MK2 nel proprio stabilimento in Danimarca: taglio del laminato, finitura, montaggio e collaudo finale sotto lo stesso tetto. Il tweeter deriva, secondo il produttore, dalla serie CALLISTO C, e il materiale SMC nel nucleo polare riduce le distorsioni da correnti parassite nel motore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePerché l'Opticon 1 MK2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePerché suona sorprendentemente maturo per uno spazio così ridotto. Il cono in polpa di carta e fibra di legno è leggero e rigido allo stesso tempo – questo dà un attacco e uno spegnimento rapidi e una fedeltà d'impulso che non ti aspetteresti da un cabinet così piccolo. Il condotto bass reflex a doppia svasatura lavora con poca turbolenza, il basso resta pulito invece che molle anche vicino a una parete. Il pannello frontale spesso 25 mm e i rinforzi interni fanno sì che il cabinet non partecipi al gioco.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCosa senti\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn alto aperto e ben ordinato senza asprezza, voci chiare e un basso che preferisce essere asciutto e conciso piuttosto che gonfio. Su stand e leggermente angolate, la coppia nera costruisce un palcoscenico sonoro nettamente più ampio della distanza tra i due cabinet. Da HD Zürisee a Wädenswil stabiliamo insieme a te quale amplificatore e quale posizionamento sfruttano davvero questo potenziale da te.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto l'Opticon 1 MK2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParliamoci chiaro: è uno specialista della precisione per stanze piccole e medie, non un mazzuolo. Non riempirà un loft aperto di basso profondo – per quello ci sono i modelli da pavimento o un subwoofer aggiuntivo. Chi ascolta regolarmente a volumi molto alti dovrebbe anche pensare a una taglia superiore. Ma chi cerca dettaglio e tempismo invece del tuono di basso in uno spazio limitato ci azzecca in pieno. Il Frassino Nero è la più discreta delle tre finiture – utile quando l'impianto non deve essere la prima cosa che si nota nella stanza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'Opticon 1 MK2 è tra i diffusori compatti più onesti della sua categoria: fedele all'impulso, accordato con pulizia, senza quel medio-basso gonfio che dopo due settimane inizia a infastidire. Un piccolo diffusore che suona più grande di quanto sembri – e che in seguito può essere tranquillamente riutilizzato come diffusore posteriore in un set Opticon più grande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrincipio:\u003c\/strong\u003e 2 vie, bass reflex (doppia svasatura)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 62 – 25.000 Hz (±3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSensibilità:\u003c\/strong\u003e 85 dB (2,83 V \/ 1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpedenza nominale:\u003c\/strong\u003e 4 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePressione sonora massima:\u003c\/strong\u003e 105 dB (1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWoofer\/midrange:\u003c\/strong\u003e 1 × 4¾ pollici (12 cm), fibra di legno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTweeter:\u003c\/strong\u003e 1 × cupola morbida 29 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenza di incrocio:\u003c\/strong\u003e 3.000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza amplificatore consigliata:\u003c\/strong\u003e 25 – 100 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamento:\u003c\/strong\u003e morsetti a vite, single-wire (nessun bi-wiring)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni (A×L×P):\u003c\/strong\u003e 261 × 152 × 231 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 4,6 kg cadauno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e Frassino Nero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenuto della fornitura:\u003c\/strong\u003e coppia di diffusori, 2 griglie frontali, piedini in gomma, staffe da parete, manuale d'uso\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003ePosso mettere l'Opticon 1 MK2 su uno scaffale?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì, è fatto per questo. Il condotto a doppia svasatura si trova sul retro e lavora con poca turbolenza, quindi tollera meglio la vicinanza a una parete rispetto a molti concorrenti. Lascia comunque qualche centimetro d'aria dietro e di lato, altrimenti il medio-basso si ispessisce. Su stand ad altezza orecchio suona ancora più aperto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'Opticon 1 MK2 ha bisogno di un subwoofer?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon per stanze piccole e medie e volumi normali. Con 62 Hz scende abbastanza in basso per voci, jazz, pop e classica. Se vuoi l'estensione da home cinema o livelli elevati, un subwoofer DALI completa in modo pulito la parte bassa – la frequenza di incrocio la impostiamo insieme a te.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuale amplificatore è adatto all'Opticon 1 MK2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e25-100 watt a 4 Ω è l'intervallo indicato da DALI. Con una sensibilità di 85 dB apprezza un amplificatore con un po' di riserva di corrente – i watt da soli non bastano. Si collega tramite morsetti a vite in modalità single-wire; questo modello non offre il bi-wiring.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl prezzo è un prezzo per coppia?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì, l'Opticon 1 MK2 è offerto e consegnato come coppia stereo – due diffusori, due griglie, piedini in gomma e staffe da parete. DALI monta e collauda i diffusori a coppie provenienti dallo stesso lotto di componenti, così sinistro e destro combaciano. Se eccezionalmente ti serve un solo cabinet, chiedicelo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché acquistare il DALI Opticon 1 MK2 da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché un diffusore compatto vive e muore in base al posizionamento e alla scelta dell'amplificatore – ed è esattamente lì che sta la nostra esperienza. Siamo rivenditore autorizzato DALI, il nostro tecnico Mauri si occupa di assistenza e installazione, e consegniamo e installiamo sul posto. Chiamaci: 044 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo messaggi, no chiamate) o shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTrovi altri diffusori compatti in \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/regallautsprecher\"\u003eDiffusori da scaffale\u003c\/a\u003e, l'elettronica adatta in \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/vollverstarker\"\u003eAmplificatori integrati\u003c\/a\u003e. Per la giusta altezza d'ascolto ci sono i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003eSupporti per diffusori\u003c\/a\u003e, e trovi l'intero marchio nella panoramica \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/dali\"\u003eDALI\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"DALI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989502718288,"sku":null,"price":898.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/dali-opticon-1-mk2-regallautsprecher-schwarz-stereopaar.png?v=1785848887"},{"product_id":"daliopticon1mk2oak","title":"DALI Opticon 1 MK2 Diffusore da scaffale, Rovere Tabacco (coppia)","description":"\u003cp\u003eIl DALI Opticon 1 MK2 è un diffusore da scaffale compatto a 2 vie che racchiude un woofer in fibra di legno da 4¾ pollici, una cupola in tessuto da 29 mm e il motore magnetico SMC di DALI in un mobile alto 26 centimetri.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa finitura Rovere Tabacco è la più calda delle tre: una decorazione in rovere marrone medio che si abbina a mobili in rovere, noce e scaffali aperti invece di stonare con essi. L'Opticon 1 MK2 è costruito interamente nello stabilimento DALI in Danimarca – taglio del laminato, finitura, montaggio e collaudo finale sotto lo stesso tetto. Il tweeter, secondo il produttore, deriva dalla serie CALLISTO C, e il materiale SMC nell'espansione polare riduce le distorsioni da correnti parassite.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePerché l'Opticon 1 MK2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePerché la cura è messa esattamente dove si sente. L'SMC nel sistema magnetico riduce proprio le distorsioni che di solito rendono difficile la vita ai piccoli woofer; il cono rigido in pasta di carta e fibra di legno entra in break-up tardi e mantiene puliti i medi. A questo si aggiungono un pannello frontale spesso 25 mm e rinforzi interni – il mobile resta silenzioso mentre il woofer lavora. Piccolo qui non significa poco esigente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCosa ascolti\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl timing. L'Opticon 1 MK2 colloca le note esattamente al momento giusto e le lascia andare altrettanto puntualmente – colpi di chitarra, spazzole sul rullante, l'attacco di una voce. Il basso scende fino a 62 Hz e resta asciuttissimo, senza prendere in prestito volume. Da HD Zürisee a Wädenswil ascoltiamo cosa suoni finora e ti diciamo onestamente se questa coppia è la taglia giusta per il tuo ambiente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA chi è adatto l'Opticon 1 MK2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDetto chiaramente: per ambienti di circa 12-25 metri quadrati, per chi ascolta con attenzione, e per chi trova i diffusori da pavimento semplicemente troppo ingombranti. Non è adatto a grandi spazi open space né a volumi da festa – a un certo punto gli manca semplicemente la superficie della membrana. Il Rovere Tabacco lo trasforma anche in un pezzo d'arredamento: chi preferisce mostrare la tecnica piuttosto che nasconderla, qui trova la sua scelta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUno dei diffusori compatti più onesti della sua categoria. Niente è abbellito, niente è gonfiato artificialmente – ed è esattamente per questo che regge ancora dopo il terzo mese. In Rovere Tabacco è inoltre la variante che non si vuole riporre: un raro caso in cui estetica e accordatura tirano nella stessa direzione.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePrincipio:\u003c\/strong\u003e 2 vie, bass reflex (Dual Flare)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 62 – 25.000 Hz (±3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSensibilità:\u003c\/strong\u003e 85 dB (2,83 V \/ 1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eImpedenza nominale:\u003c\/strong\u003e 4 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePressione sonora massima:\u003c\/strong\u003e 105 dB (1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoofer\/midrange:\u003c\/strong\u003e 1 × 4¾ pollici (12 cm), fibra di legno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTweeter:\u003c\/strong\u003e 1 × cupola in tessuto da 29 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFrequenza di incrocio:\u003c\/strong\u003e 3.000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePotenza amplificatore consigliata:\u003c\/strong\u003e 25 – 100 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCollegamento:\u003c\/strong\u003e morsetti a vite, single-wire (nessun bi-wiring)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni (A×L×P):\u003c\/strong\u003e 261 × 152 × 231 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 4,6 kg per pezzo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e Rovere Tabacco\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eContenuto della confezione:\u003c\/strong\u003e coppia di diffusori, 2 griglie frontali, piedini in gomma, staffe da parete, manuale d'uso\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eChe aspetto ha davvero il Rovere Tabacco?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl Rovere Tabacco è una decorazione in rovere marrone medio, con finitura satinata e venatura ben visibile – più caldo del noce e decisamente più chiaro del wengè. Si abbina bene a mobili in rovere chiaro e scaffali aperti. Se vuoi vedere come rende la finitura con la tua luce, ti mandiamo volentieri una foto ravvicinata dal nostro magazzino.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA che distanza dalla parete va posizionato l'Opticon 1 MK2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCalcola almeno cinque-dieci centimetri di spazio sul retro. La porta Dual Flare emette con poca turbolenza, quindi è meno sensibile alla vicinanza alla parete rispetto a molti diffusori bass reflex. Troppo vicino alla parete, comunque, il basso medio-alto si gonfia; troppo lontano perde fondamento – il punto ideale sta di solito nel mezzo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosso montare l'Opticon 1 MK2 a parete?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì, DALI include staffe da parete con la coppia. Per l'ascolto stereo, il supporto resta comunque la soluzione migliore perché puoi scegliere liberamente altezza e angolazione. A parete si comporta particolarmente bene come diffusore posteriore in un impianto multicanale – definiamo con te in anticipo la superficie di montaggio e il percorso dei cavi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'Opticon 1 MK2 viene venduto in coppia?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì, il prezzo indicato è per la coppia stereo. DALI costruisce e misura i diffusori a coppie dallo stesso lotto di componenti, in modo che sinistro e destro siano accordati in modo identico. Nella scatola trovi due mobili, due griglie frontali, piedini in gomma, staffe da parete e il manuale. La vendita singola non è quindi prevista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché acquistare l'Opticon 1 MK2 in Rovere Tabacco da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché non ci limitiamo a consegnare, ti inquadriamo nel contesto: quale amplificatore si adatta, dove posizionare la coppia nel tuo ambiente, se una taglia superiore avrebbe più senso. Come rivenditore autorizzato DALI con un'officina propria, ci occupiamo di assistenza e installazione in loco. Raggiungibili al 044 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, no chiamate) o shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAltri diffusori compatti si trovano in \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/regallautsprecher\"\u003eDiffusori da scaffale\u003c\/a\u003e, supporti dell'altezza giusta in \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003eSupporti per diffusori\u003c\/a\u003e. Trovi gli amplificatori nella panoramica \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/alle-verstaerker\"\u003eTutti gli amplificatori\u003c\/a\u003e, l'intero assortimento del marchio in \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/dali\"\u003eDALI\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"DALI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989502849360,"sku":null,"price":898.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/dali-opticon-1-mk2-regallautsprecher-tabak-eiche-stereopaar.png?v=1785848925"},{"product_id":"daliopticon1mk2white","title":"DALI Opticon 1 MK2 Diffusore da scaffale, Bianco (coppia)","description":"\u003cp\u003eIl DALI Opticon 1 MK2 è un diffusore da scaffale compatto a 2 vie in bianco satinato, che funziona con una cupola in tessuto da 29 mm, un cono in fibra di legno e il motore magnetico SMC di DALI.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl bianco satinato è la finitura per ambienti luminosi – pareti bianche, scaffali chiari, soggiorni arredati in stile scandinavo. L'Opticon 1 MK2 è il modello più piccolo della serie eppure non è un modello economico: riceve lo stesso motore SMC, la stessa cupola da 29 mm, che secondo DALI deriva dalla serie CALLISTO C, e la stessa produzione danese dei suoi fratelli maggiori.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePerché l'Opticon 1 MK2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePerché DALI ha costruito qui contro la solita logica dei diffusori compatti. Invece di alzare artificialmente il basso per impressionare in negozio, l'accordatura resta lineare: il basso finisce a 62 Hz, ma ciò che c'è è corretto. Le porte Dual Flare mantengono calmo il flusso d'aria, il pannello frontale spesso 25 mm e i rinforzi mantengono calmo il mobile. Detto onestamente – lo noti solo dopo il decimo album, ma poi resta con te.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCosa ascolti\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRisoluzione senza sforzo. La cupola in tessuto riproduce piatti e riverbero con finezza senza sibilare; le voci restano centrate e tangibili tra i diffusori. Il basso è contenuto ma collegato in modo pulito – niente rimbombo, niente coda. Da HD Zürisee a Wädenswil ripassiamo con te quale amplificatore fa davvero suonare la coppia bianca e dove dovrebbe stare nel tuo ambiente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA chi è adatto l'Opticon 1 MK2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDetto chiaramente: è fatto per ambienti piccoli e medi, per lo scaffale, la credenza, il supporto accanto al divano. Se vuoi sonorizzare una grande superficie o fare home cinema con vera energia, sei meglio servito da un diffusore da pavimento o da un subwoofer aggiuntivo. E ancora una cosa onesta: il bianco satinato mostra la polvere più in fretta del nero – in cambio, scompare quasi del tutto davanti a una parete chiara.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePiccolo, onesto, ben costruito. L'Opticon 1 MK2 non si vende per l'effetto, ma per il timing e la pulizia – qualità che si apprezzano solo ascoltando più a lungo. In bianco satinato è il modo più discreto di portare un buon suono stereo in un soggiorno luminoso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePrincipio:\u003c\/strong\u003e 2 vie, bass reflex (Dual Flare)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 62 – 25.000 Hz (±3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSensibilità:\u003c\/strong\u003e 85 dB (2,83 V \/ 1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eImpedenza nominale:\u003c\/strong\u003e 4 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePressione sonora massima:\u003c\/strong\u003e 105 dB (1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoofer\/midrange:\u003c\/strong\u003e 1 × 4¾ pollici (12 cm), fibra di legno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTweeter:\u003c\/strong\u003e 1 × cupola in tessuto da 29 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFrequenza di incrocio:\u003c\/strong\u003e 3.000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePotenza amplificatore consigliata:\u003c\/strong\u003e 25 – 100 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCollegamento:\u003c\/strong\u003e morsetti a vite, single-wire (nessun bi-wiring)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni (A×L×P):\u003c\/strong\u003e 261 × 152 × 231 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 4,6 kg per pezzo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e Bianco satinato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eContenuto della confezione:\u003c\/strong\u003e coppia di diffusori, 2 griglie frontali, piedini in gomma, staffe da parete, manuale d'uso\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuanto può essere grande il mio ambiente per l'Opticon 1 MK2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCome regola generale: fino a circa 25 metri quadrati suona con sicurezza, oltre diventa risicato a seconda del volume. Oltre alla superficie, conta anche il posizionamento – un supporto invece di un ripiano e un po' di distanza dalla parete posteriore ottengono più di watt aggiuntivi. Esaminiamo volentieri con te la tua situazione ambientale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'Opticon 1 MK2 è adatto anche all'home cinema?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì, come diffusore posteriore o surround di un set Opticon più grande è un complemento pulito, e grazie alle staffe da parete incluse funziona anche a parete. Come coppia frontale in una grande sala cinema, invece, è sottodimensionato – lì se ne occupano i modelli da pavimento e un subwoofer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'Opticon 1 MK2 può essere bi-wired?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. Il terminale sul retro ha una coppia di morsetti a vite per il funzionamento single-wire; il bi-wiring e il bi-amping sono offerti solo dalla gamma Opticon superiore. Per il suono non è uno svantaggio – un buon cavo per diffusori ottiene qui più di un secondo conduttore. Ti diciamo rapidamente quale cavo si adatta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosso avere l'Opticon 1 MK2 singolarmente o solo in coppia?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLo proponiamo come coppia stereo, così come lo spedisce DALI: due diffusori dello stesso lotto di produzione, montati e collaudati in coppia. In aggiunta due griglie frontali, piedini in gomma, staffe da parete e il manuale. Se ti serve un singolo mobile per un set esistente, contattaci – lo chiariamo con la distribuzione.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché acquistare l'Opticon 1 MK2 in bianco satinato da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché per un diffusore compatto è la combinazione a fare la differenza, e lo facciamo da decenni. Ti diciamo quale amplificatore riesce a pilotarlo, quale supporto si adatta e quando una taglia superiore è la scelta più intelligente. Assistenza e installazione sono a cura del nostro tecnico Mauri. Contatto: 044 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, no chiamate), shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAltri diffusori compatti si trovano in \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/regallautsprecher\"\u003eDiffusori da scaffale\u003c\/a\u003e, l'elettronica adatta in \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/vollverstarker\"\u003eAmplificatori integrati\u003c\/a\u003e. Per configurazioni surround vale la pena dare un'occhiata a \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/heimkino\"\u003eHome Cinema\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/subwoofer\"\u003eSubwoofer\u003c\/a\u003e; tutto il marchio si trova in \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/dali\"\u003eDALI\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"DALI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989502914896,"sku":null,"price":898.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/dali-opticon-1-mk2-regallautsprecher-weiss-stereopaar.png?v=1785848959"},{"product_id":"daliopticon2mk2black","title":"DALI Opticon 2 MK2 Diffusore da scaffale, Nero (coppia)","description":"\u003cp\u003eIl DALI Opticon 2 MK2 in Frassino Nero è un diffusore da scaffale a 2 vie con un woofer in fibra di legno da 16,5 cm, una cupola in tessuto da 29 mm e il sistema magnetico SMC di DALI.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ il più grande dei due modelli compatti della serie Opticon MK2, sviluppato e costruito in Danimarca. Frassino Nero è la più discreta delle tre finiture: davanti a una parete scura il mobile quasi scompare senza sembrare economico – il pannello frontale laccato nero, spesso 25 millimetri, si fonde perfettamente nel colore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePerché l'Opticon 2 MK2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePerché il woofer da 16,5 cm racchiude una vera base in un mobile di circa dieci litri, senza rimbombare. Il sistema magnetico SMC brevettato riduce sensibilmente la distorsione nei medi, la cupola in tessuto da 29 mm – un nuovo sviluppo basato sul tweeter Callisto – aggiunge brillantezza senza pungere. La porta bass reflex Dual Flare sul retro è svasata a entrambe le estremità: meno rumore di turbolenza, basso più pulito.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCosa ascolti\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVoci con corpo, pizzicati di corde con contorno e un basso più asciutto che grasso. Tra 59 Hz e 25.000 Hz l'Opticon 2 MK2 resta composto; l'incrocio a 2.000 Hz è posizionato in modo che il canto provenga interamente dal woofer grande, senza disperdersi tra due trasduttori. Da HD Zürisee a Wädenswil, con diffusori così ascoltiamo prima i medi – e lì mantiene le promesse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA chi è adatto l'Opticon 2 MK2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDetto chiaramente: vuole respirare. Incastrato tra i raccoglitori, la porta posteriore perde efficacia e il basso diventa molle. Libero su un supporto, con un po' di distanza dalla parete, suona invece ben oltre quanto la sua dimensione lasci supporre. È adatto per ambienti a partire da circa 15 metri quadrati; se vuoi sonorizzare una terrazza o montarlo a filo su una parete, un altro concetto ti serve meglio. E con 4 ohm e 86,5 dB, gradisce un amplificatore che eroga corrente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn compatto che non suona come un compromesso: quasi ricco nel basso quanto un piccolo diffusore da pavimento, pur restando adatto a una credenza – a patto di concedergli l'aria necessaria dietro. In Frassino Nero è la variante discreta. Visivamente. Acusticamente fa quasi esattamente il contrario.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePrincipio:\u003c\/strong\u003e 2 vie, bass reflex con porta Dual Flare (posteriore)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 59 – 25.000 Hz (±3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSensibilità:\u003c\/strong\u003e 86,5 dB (2,83 V \/ 1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eImpedenza nominale:\u003c\/strong\u003e 4 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePressione sonora massima:\u003c\/strong\u003e 107 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWoofer\/midrange:\u003c\/strong\u003e 1 × 16,5 cm (6½ pollici), cono in fibra di legno con sistema magnetico SMC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTweeter:\u003c\/strong\u003e 1 × cupola in tessuto da 29 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFrequenza di incrocio:\u003c\/strong\u003e 2.000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePotenza amplificatore consigliata:\u003c\/strong\u003e 30 – 150 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAccordo bass reflex:\u003c\/strong\u003e 46 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVolume del mobile:\u003c\/strong\u003e ca. 10 litri\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePannello frontale:\u003c\/strong\u003e 25 mm, laccato nero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCollegamento:\u003c\/strong\u003e single-wire, due morsetti a vite (nessun bi-wiring)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 19,5 × 35,1 × 29,7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 7,7 kg per pezzo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e Frassino Nero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eContenuto della confezione:\u003c\/strong\u003e coppia di diffusori incl. griglie frontali, piedini in gomma, manuale d'uso\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eA che distanza dalla parete deve stare l'Opticon 2 MK2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCalcola circa 20-30 centimetri di spazio dalla parete posteriore. La porta bass reflex si trova sul retro, ha bisogno di aria. Posizionato più vicino, il basso medio-alto diventa denso e la scena sonora si appiattisce. Più distanza porta contorno, ma costa un po' di livello di basso – trova il punto intermedio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuale amplificatore si adatta all'Opticon 2 MK2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUno che gestisce bene i 4 ohm. DALI consiglia 30-150 watt; la sensibilità di 86,5 dB è nella media, quindi un po' di riserva è benvenuta. Un buon amplificatore integrato con un alimentatore stabile è del tutto sufficiente – più costoso non significa automaticamente migliore qui, ma la potenza aiuta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCosa distingue l'Opticon 2 MK2 dall'Opticon 1 MK2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl woofer più grande. L'Opticon 2 MK2 misura 16,5 centimetri, l'Opticon 1 MK2 circa dodici. Di conseguenza il 2 scende più in basso con 59 invece di 62 hertz, incrocia a 2.000 invece di 3.000 hertz e suona con più autorità. L'1 resta la scelta per ambienti davvero piccoli.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché acquistare il DALI Opticon 2 MK2 in Nero da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché ti diciamo cosa si adatta al tuo ambiente prima che tu ordini. Come rivenditore specializzato DALI autorizzato, definiamo con te posizionamento, amplificatore e cavo; il nostro tecnico Mauri si occupa di consegna e installazione in loco. Chiamaci al +41 44 680 22 00, scrivici su WhatsApp al \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (solo testo, no chiamate) o a shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAltri diffusori compatti si trovano in \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/regallautsprecher\"\u003eDiffusori da scaffale\u003c\/a\u003e, l'elettronica adatta in \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/vollverstarker\"\u003eAmplificatori integrati\u003c\/a\u003e. Senza supporti resta del potenziale inespresso qui – dai un'occhiata ai \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003eSupporti per diffusori\u003c\/a\u003e. L'intero assortimento del marchio si trova nella panoramica \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/dali\"\u003eDALI\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"DALI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989502980432,"sku":null,"price":1198.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/dali-opticon-2-mk2-regallautsprecher-schwarz-stereopaar.jpg?v=1785848523"},{"product_id":"daliopticon2mk2oak","title":"DALI Opticon 2 MK2 Diffusori da Scaffale, Rovere Tabacco (Coppia)","description":"\u003cp\u003eIl DALI Opticon 2 MK2 in Rovere Tabacco è un diffusore da scaffale a 2 vie con membrana in fibra di legno da 16,5 cm, tweeter a cupola in tessuto da 29 mm e sistema magnetico SMC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRovere Tabacco è la più calda delle tre finiture della serie Opticon MK2 – una tonalità di legno marrone medio con venatura ben visibile, che accanto a mobili in rovere non stona affatto. Sotto la finitura si nasconde esattamente la stessa tecnica degli altri due colori: un cabinet a due vie sviluppato in Danimarca, da circa dieci litri, con pannello frontale spesso 25 millimetri e laccato nero.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePerché l'Opticon 2 MK2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePerché DALI mette insieme due cose che raramente vanno d'accordo: un driver da 16,5 centimetri con un vero fondamento e un cabinet che sta ancora su una madia. La membrana in fibra di legno è leggera ma ben smorzata, il sistema magnetico SMC brevettato mantiene bassa la distorsione nelle medie frequenze. Il tweeter da 29 millimetri è uno sviluppo nuovo basato sullo chassis della serie Callisto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCosa senti\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn suono aperto e senza sforzo, con una profondità sui bassi sorprendente per le dimensioni del cabinet. Il crossover a 2.000 hertz fa sì che le voci arrivino interamente dal driver grande – lo si sente dalla coerenza del canto. Verso il basso si scende fino a 59 hertz, con il condotto bass reflex accordato a 46 hertz. Dove altri compatti iniziano a faticare, questo resta ordinato.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePer chi è adatto l'Opticon 2 MK2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDetto chiaro: per chi può installare un supporto o ha una madia con spazio dietro. In una nicchia chiusa il concetto non funziona – il condotto posteriore ha bisogno di spazio. Con 4 ohm e una sensibilità di 86,5 decibel serve anche un amplificatore stabile in corrente; DALI indica un intervallo di 30-150 watt. Non è adatto come diffusore da incasso a muro o da esterno, non è costruito per quello.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIl nostro verdetto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa versione Rovere Tabacco è la più accogliente delle tre – e suona esattamente come le altre due. Dagli un supporto e un amplificatore decente, e ottieni un compatto che fa sfigurare più di un diffusore da pavimento. Da HD Zürisee a Wädenswil lo abbiniamo volentieri a un amplificatore integrato stabile in corrente. Detto onestamente: su una mensola tra i libri non funziona.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDati tecnici\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrincipio:\u003c\/strong\u003e 2 vie, bass reflex con condotto dual flare (posteriore)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGamma di frequenza:\u003c\/strong\u003e 59 – 25.000 Hz (±3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSensibilità:\u003c\/strong\u003e 86,5 dB (2,83 V \/ 1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpedenza nominale:\u003c\/strong\u003e 4 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePressione sonora massima:\u003c\/strong\u003e 107 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWoofer\/midrange:\u003c\/strong\u003e 1 × 16,5 cm (6½ pollici), membrana in fibra di legno con sistema magnetico SMC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTweeter:\u003c\/strong\u003e 1 × cupola in tessuto da 29 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenza di crossover:\u003c\/strong\u003e 2.000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza amplificatore consigliata:\u003c\/strong\u003e 30 – 150 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAccordo bass reflex:\u003c\/strong\u003e 46 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVolume del cabinet:\u003c\/strong\u003e ca. 10 litri\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePannello frontale:\u003c\/strong\u003e 25 mm, laccato nero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamento:\u003c\/strong\u003e single-wire, due morsetti a vite (nessun bi-wiring)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni (L × A × P):\u003c\/strong\u003e 19,5 × 35,1 × 29,7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 7,7 kg cadauno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitura:\u003c\/strong\u003e Rovere Tabacco\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenuto della confezione:\u003c\/strong\u003e coppia di diffusori incl. griglie frontali, piedini in gomma, manuale d'uso\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eL'Opticon 2 MK2 in Rovere Tabacco si abbina a mobili chiari?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì, nella maggior parte dei casi. Rovere Tabacco è una tonalità di legno marrone medio con venatura di rovere ben visibile e si armonizza sia con il rovere chiaro sia con il noce più scuro. Il pannello frontale laccato nero aggiunge un contrasto discreto. Se non sei sicuro, mandaci una foto della tua stanza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'Opticon 2 MK2 ha assolutamente bisogno di un supporto?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon è obbligatorio, ma è consigliabile. Su un supporto all'altezza dell'orecchio e con distanza dalla parete posteriore suona nel modo più pulito. Va bene anche una madia, purché resti aria dietro e il tweeter non sia nettamente sotto l'altezza dell'orecchio. Una libreria stretta è l'unica collocazione che sconsigliamo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'Opticon 2 MK2 è adatto come diffusore surround?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Tutti i modelli della serie Opticon MK2 condividono lo stesso tweeter e la stessa accordatura, per cui si integra perfettamente, dal punto di vista sonoro, con un Opticon 6 MK2 o 8 MK2 davanti. Come canale posteriore basta un ricevitore AV in grado di gestire 4 ohm; anche qui valgono i 30-150 watt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché ordinare l'Opticon 2 MK2 in Rovere Tabacco da HD Zürisee?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerché da noi non ricevi solo una scatola, ma anche la competenza che ci sta dietro. Siamo rivenditori autorizzati DALI, ci occupiamo di diffusori da quasi tre decenni e su richiesta consegniamo fino al tuo salotto, installazione del nostro tecnico inclusa. Ci trovi al +41 44 680 22 00 o a shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSi abbina bene con\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAltri compatti li trovi in \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/regallautsprecher\"\u003eDiffusori da scaffale\u003c\/a\u003e, l'elettronica adatta in \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/alle-verstaerker\"\u003eTutti gli amplificatori\u003c\/a\u003e. Per la giusta altezza d'ascolto ci sono i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003eSupporti per diffusori\u003c\/a\u003e, per il collegamento tra i due i \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/kabel\"\u003eCavi \u0026amp; connettori\u003c\/a\u003e. Tutto il marchio si trova nella panoramica \u003ca href=\"\/it-ch\/collections\/dali\"\u003eDALI\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"DALI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989503111504,"sku":null,"price":1198.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/dali-opticon-2-mk2-regallautsprecher-tabak-eiche-stereopaar.jpg?v=1785848549"}],"url":"https:\/\/hdzuerisee.ch\/it-ch\/collections\/regallautsprecher.oembed?page=8","provider":"HD Zürisee AG","version":"1.0","type":"link"}