{"product_id":"avm-pas-30-3-streaming-vorverstaerker-cellini-chrom","title":"AVM PAS 30.3 Préamplificateur de streaming, Cellini Chrome","description":"\u003cp\u003eLe AVM PAS 30.3 est un préamplificateur de streaming de la série anniversaire AVM 30.3, qui réunit streaming réseau, convertisseur N\/A, phono MM\/MC et amplificateur casque dans un préampli à réglage analogique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa face avant chromée Cellini transforme le poste de commande en pièce de choix pour le rack. Derrière elle, le PAS 30.3 réunit streaming, vinyle, sources numériques et son de la télévision dans un seul boîtier, et règle le volume entièrement en analogique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi le PAS 30.3 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa série 30.3 est la ligne anniversaire d'AVM, fabriquée à la main à Malsch. Le PAS 30.3 associe le X-STREAM Engine® maison à un convertisseur ESS 9038Q2M sélectionné et un véritable étage phono pour cellules MM et MC. Ce qui compte, c'est le réglage du volume : il fonctionne entièrement en analogique, un signal arrivant en analogique n'est donc jamais numérisé. Cet effort ne se voit pas de l'extérieur – la face chromée détourne de toute façon l'attention.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu obtiens\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne belle diversité de sources dans un seul boîtier : streaming via AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, Qobuz (notre partenaire HiFi depuis 2018), Tidal Connect MAX, HighResAudio, radio web et UPnP\/DLNA, par LAN ou Wi-Fi, plus Bluetooth 5.0 LE – haute résolution jusqu'à 384 kHz\/32 bits et DSD256. La radio web et les fichiers réseau fonctionnent aussi sans abonnement payant. Ajoute à cela le phono MM\/MC, deux entrées haut niveau en Cinch (l'une commutable en entrée home-cinéma), ainsi qu'une entrée chacune pour HDMI ARC, optique, coaxial et USB-A. La sortie se fait via une sortie préampli régulée et une sortie ligne fixe, toutes deux en Cinch ; la sortie casque avec jack 6,3 mm se trouve en façade. À cela s'ajoutent un écran OLED atténuable avec capteur de proximité, le multiroom RoomConneXion® d'AVM, l'appli RC X et la télécommande sans fil RC 3 fournie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse le PAS 30.3 – et à qui ne s'adresse-t-il pas ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe bon choix si tu veux réunir vinyle et streaming dans un préampli haut de gamme – et cela dans l'écrin le plus raffiné. Pour être clair : le PAS 30.3 est un préampli, pas un amplificateur intégré ; sans étage de puissance (comme le AVM MA 30.3 MK2) et enceintes, ou sans enceintes actives, il reste muet. Toutes les connexions sont en Cinch, il n'y a pas de liaisons symétriques XLR. Qui veut un lecteur CD dans le même appareil prend le AVM MP 30.3. Et la face chromée Cellini coûte un supplément, sans rien changer au son.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStreaming, bon convertisseur, véritable étage phono et amplificateur casque dans un préampli proprement construit, à réglage analogique – en Cellini Chrome, l'appareil qu'on place bien en évidence dans le rack. Fabrication artisanale allemande, conçu comme le cœur d'une chaîne préampli\/ampli de puissance sérieuse. Nous déterminons ensemble quel étage de puissance et quelles enceintes lui conviennent le mieux – par téléphone, e-mail ou WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e préamplificateur de streaming avec phono (transistor)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSérie :\u003c\/strong\u003e AVM 30.3 (série anniversaire)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePréampli :\u003c\/strong\u003e volume réglé entièrement en analogique · taux de distorsion inférieur à 0,001 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConvertisseur N\/A :\u003c\/strong\u003e ESS 9038Q2M sélectionné · suréchantillonnage à 192 kHz\/24 bits\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono :\u003c\/strong\u003e MM (40 dB) \/ MC (60 dB) · RIAA inférieure à 0,2 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming :\u003c\/strong\u003e X-STREAM Engine® · jusqu'à 384 kHz\/32 bits · DSD256 · AirPlay 2 · Roon Ready · Spotify Connect · Qobuz · Tidal Connect MAX · HighResAudio · radio web · UPnP\/DLNA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéseau :\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s · Wi-Fi 2,4\/5 GHz (802.11 a\/b\/g\/n\/ac)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth :\u003c\/strong\u003e 5.0 LE (A2DP, AVRCP 1.5)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntrées analogiques :\u003c\/strong\u003e 2× Cinch haut niveau (l'une commutable en entrée home-cinéma) · 1× Cinch phono MM\/MC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntrées numériques :\u003c\/strong\u003e 1× HDMI ARC (192 kHz\/24 bits) · 1× optique (96 kHz\/24 bits) · 1× coaxial (192 kHz\/24 bits)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSorties analogiques :\u003c\/strong\u003e 1× pre out Cinch (variable) · 1× line out Cinch (fixe) · pas de connexions XLR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSorties numériques :\u003c\/strong\u003e 1× optique · 1× coaxial (niveau réglable)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUSB :\u003c\/strong\u003e 1× USB-A pour disques durs et clés (FAT16\/FAT32\/NTFS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiveau de sortie :\u003c\/strong\u003e pre out Cinch variable, max. 3 V (470 Ω) · line out Cinch fixe, max. 3,5 V (47 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSortie casque :\u003c\/strong\u003e présente · jack 6,3 mm en façade · impédance de sortie 80 Ω · max. 4,5 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence :\u003c\/strong\u003e inférieure à 5 Hz à supérieure à 80 kHz (-3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport signal\/bruit :\u003c\/strong\u003e supérieur à 100 dB (sorties ligne) · phono MM supérieur à 83 dB(A) · phono MC supérieur à 74 dB(A)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAffichage :\u003c\/strong\u003e écran OLED atténuable avec capteur de proximité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMultiroom :\u003c\/strong\u003e AVM RoomConneXion®\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCommande :\u003c\/strong\u003e appli RC X (iOS\/Android) · télécommande sans fil RC 3\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsommation :\u003c\/strong\u003e en fonctionnement inférieure à 16 W · veille réseau inférieure à 2 W · veille inférieure à 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions (L × H × P) :\u003c\/strong\u003e 430 × 115 × 320 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 6,7 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinition :\u003c\/strong\u003e aluminium avec face avant chromée Cellini\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabrication :\u003c\/strong\u003e fabrication artisanale, usine AVM de Malsch (Allemagne)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie :\u003c\/strong\u003e 2 ans + 2 ans avec enregistrement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e PAS 30.3 · 2 antennes Wi-Fi\/Bluetooth · câble secteur · 3× 2 fiches de terminaison Cinch pour phono · gants · télécommande sans fil RC 3\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQu'est-ce qui différencie Cellini Chrome du noir et de l'argent ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTechniquement rien. Cellini Chrome est la variante de face avant chromée disponible avec supplément, donc purement esthétique. Streaming, phono, convertisseur, connexions et son sont identiques aux versions noire et argent. La décision se prend dans le salon, pas lors d'un test d'écoute.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe PAS 30.3 est-il un amplificateur intégré ou un préampli ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn préampli. Le PAS 30.3 est un préamplificateur de streaming avec phono et convertisseur, mais sans étage de puissance. Pour que la musique sorte des enceintes, tu le combines avec un étage de puissance comme le AVM MA 30.3 MK2, ou tu le branches directement sur des enceintes actives.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelles cellules l'étage phono prend-il en charge ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMM et MC. Le préampli phono intégré offre 40 dB de gain pour MM et 60 dB pour MC, avec une précision RIAA inférieure à 0,2 dB. Des fiches de terminaison Cinch adaptées pour l'adaptation MC sont fournies, aucun préampli phono supplémentaire n'est nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCombien d'entrées numériques compte le PAS 30.3 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTrois, une pour chaque type de connexion : une entrée HDMI ARC pour la télévision, une entrée optique Toslink et une entrée coaxiale S\/PDIF. S'y ajoute un port USB-A pour clés et disques durs. Tu peux sortir en numérique au choix en optique ou en coaxial, la sortie coaxiale étant réglable en niveau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe PAS 30.3 dispose-t-il de connexions XLR ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. Entrées, sorties et phono sont exclusivement en Cinch sur le PAS 30.3 – deux entrées haut niveau, une sortie préampli régulée et une sortie ligne fixe. Si tu as besoin d'une liaison symétrique XLR vers l'étage de puissance, nous te dirons quel préampli AVM en est capable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je brancher un casque sur le PAS 30.3 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui. En façade se trouve une sortie casque avec jack 6,3 mm et une impédance de sortie de 80 ohms. Tu peux ainsi écouter la même diversité de sources – streaming, vinyle, entrées numériques – aussi en toute discrétion, sans allumer l'étage de puissance ni acheter un appareil supplémentaire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter le AVM PAS 30.3 en Cellini Chrome chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'un préampli avec phono et streaming doit s'accorder avec l'étage de puissance, les enceintes et l'aménagement – et c'est exactement ce que nous mettons en place pour toi. En tant que revendeur agréé AVM à Wädenswil, nous composons la combinaison préampli\/ampli de puissance, gérons la garantie et avons notre propre technicien maison, Mauri.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFait bon ménage avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDerrière, il faut un \u003ca href=\"\/fr\/collections\/endstufen\"\u003eétage de puissance\u003c\/a\u003e, ainsi que des \u003ca href=\"\/fr\/collections\/standlautsprecher\"\u003eenceintes colonnes\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"\/fr\/collections\/regallautsprecher\"\u003eenceintes bibliothèque\u003c\/a\u003e. Pour l'étage phono, tu trouves la source adaptée du côté des \u003ca href=\"\/fr\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyles\u003c\/a\u003e et des \u003ca href=\"\/fr\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e – câblées avec du \u003ca href=\"\/fr\/collections\/phonokabel\"\u003ecâble phono\u003c\/a\u003e et du \u003ca href=\"\/fr\/collections\/cinchkabel\"\u003ecâble Cinch\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490331984,"sku":"303354","price":3790.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-pas-30-3-streaming-vorverstaerker-cellini-chrom-frontansicht.jpg?v=1785441343","url":"https:\/\/hdzuerisee.ch\/fr\/products\/avm-pas-30-3-streaming-vorverstaerker-cellini-chrom","provider":"HD Zürisee AG","version":"1.0","type":"link"}