{"title":"Tout pour le vinyle","description":"\u003cp\u003eLe vinyle, c'est tout ce qu'il te faut pour lire des disques : platines, cellules, bras de lecture, préamplis phono et l'entretien qui garde un disque bon longtemps.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa lecture analogique est un artisanat – la chaîne platine, cellule et étage phono doit être cohérente et bien réglée pour que le sillon rende tout ce qu'il contient.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePourquoi le vinyle ?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eParce qu'un disque bien réglé a un calme et une présence physique que beaucoup ne retrouvent avec aucune autre source. Ce n'est pas une question de nostalgie, mais d'écoute consciente – poser la face, s'asseoir, écouter.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCe que tu trouves ici\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe programme analogique complet : \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines\u003c\/a\u003e de l'entrée de gamme au haut de gamme, \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e assortis, \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e pour MM et MC, ainsi que tout pour le \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/platten-reinigung\"\u003enettoyage des disques\u003c\/a\u003e et les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003eaccessoires de platine\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePour qui – et sans détour\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSans détour :\u003c\/strong\u003e le vinyle n'est pas du plug-and-play. Une platine doit être bien installée, la cellule proprement alignée et la force d'appui correctement réglée – sinon le son en pâtit, et dans le pire des cas le disque aussi. C'est exactement ce dont on te décharge : sur demande, on te livre la platine réglée et prête à jouer.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEn vinyle, le prix compte moins que la bonne combinaison et le bon réglage. Chez HD Zürisee à Wädenswil, on te compose une chaîne cohérente, on aligne la cellule et on s'assure que ça tourne juste dès le premier disque.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eDe quoi ai-je besoin pour débuter en vinyle ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUne platine avec cellule, un étage phono (souvent intégré à l'ampli) et des enceintes. Sans entrée phono, on ajoute un étage phono séparé. On te compose une chaîne cohérente adaptée à ton budget.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMontez et alignez-vous la cellule ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui. Sur demande, on te livre la platine réglée et prête à jouer – cellule montée, force d'appui et antiskating alignés. Ça préserve tes disques et garantit que ça sonne juste dès le premier sillon.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAi-je besoin d'un étage phono externe ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSi ton ampli n'a pas d'entrée phono, ou seulement une entrée basique : oui. Un étage phono séparé tire souvent nettement plus du disque – surtout avec les cellules MC. On te dit si ça vaut le coup chez toi, et lequel choisir.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePourquoi acheter ton équipement vinyle chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eParce que l'analogique vit du bon réglage – et c'est exactement notre métier. On assortit platine, cellule et étage phono, on aligne tout proprement et on a notre propre technicien pour l'installation et le service. Conseil et démonstration quand c'est possible.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eContinue vers les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines\u003c\/a\u003e, les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e, les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e et le \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/platten-reinigung\"\u003enettoyage de disques\u003c\/a\u003e assorti.\u003c\/p\u003e\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"De quoi ai-je besoin pour débuter en vinyle ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Une platine avec cellule, un étage phono (souvent intégré à l'ampli) et des enceintes. Sans entrée phono, on ajoute un étage phono séparé. On te compose une chaîne cohérente adaptée à ton budget.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Montez et alignez-vous la cellule ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui. Sur demande, on te livre la platine réglée et prête à jouer – cellule montée, force d'appui et antiskating alignés. Ça préserve tes disques et garantit que ça sonne juste dès le premier sillon.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ai-je besoin d'un étage phono externe ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Si ton ampli n'a pas d'entrée phono, ou seulement une entrée basique : oui. Un étage phono séparé tire souvent nettement plus du disque – surtout avec les cellules MC. On te dit si ça vaut le coup chez toi, et lequel choisir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Pourquoi acheter ton équipement vinyle chez HD Zürisee ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Parce que l'analogique vit du bon réglage – et c'est exactement notre métier. On assortit platine, cellule et étage phono, on aligne tout proprement et on a notre propre technicien pour l'installation et le service. Conseil et démonstration quand c'est possible.\"}}]}\u003c\/script\u003e","products":[{"product_id":"audioanalogueaaphonoblack","title":"Audio Analogue Pure AAPhono Préamplificateur phono, Noir","description":"\u003cp\u003eL'Audio Analogue Pure AAPhono est un préamplificateur phono pour cellules MM et MC, qui élève le signal minuscule de ta platine vinyle au niveau ligne et l'égalise selon la courbe RIAA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl est fabriqué en Toscane, et on le sent à sa retenue : pas d'écran, pas de guirlande lumineuse, mais trois transformateurs toriques dans le boîtier – deux pour les canaux, un pour la commande. La finition noire en fait un appareil qui disparaît simplement dans le rack et fait son travail.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePourquoi le Pure AAPhono ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne cellule délivre un signal de l'ordre du millivolt – tout ce qui vient après décide de ce qu'il en reste. L'AAPhono amplifie les systèmes MM de 40 dB et les systèmes MC de 65 dB, et maintient la courbe RIAA à ±0,25 dB près. Entre les deux se trouve un filtre subsonique qui intercepte le grondement basse fréquence du plateau avant qu'il n'occupe l'étage de puissance. La capacité et la résistance en entrée se règlent par bouton ; les valeurs restent en mémoire même quand tu débranches l'appareil du secteur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSurtout ce qui manquait avant : du calme entre les notes. Une cellule correctement adaptée sur un étage phono dédié sonne moins comme « un disque qui tourne » et plus comme de la musique dans la pièce – les voix sont plus fermes, les cymbales s'éteignent au lieu de siffler, et le grave retrouve du contour. L'adaptation n'est pas un détail d'accessoire ici, c'est le vrai levier : la même cellule sonne différemment à 100 ohms qu'à 1000.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui est fait le Pure AAPhono ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour toi, si ton amplificateur n'a pas d'entrée phono – ou en a une manifestement pensée comme un à-côté. Également si tu es passé à une cellule MC et que tu remarques que l'étage intégré ne suit plus. Pour être clair : si tu possèdes déjà un amplificateur intégré avec une section MM\/MC sérieuse, tu ne trouveras pas de révélation ici – mieux vaut alors regarder du côté de la cellule ou de la platine. Et si tu écoutes trois disques par an, tu peux sereinement placer ton argent ailleurs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn appareil peu spectaculaire à l'effet très spectaculaire, à condition que l'adaptation soit correcte. C'est exactement là le piège : un AAPhono mal adapté à un système MC, c'est du potentiel gâché. Dis-nous quelle cellule est montée sur ton bras, on te dira quelles valeurs régler – HD Zürisee à Wädenswil, +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel) ou shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eType d'appareil :\u003c\/strong\u003e préamplificateur phono pour cellules MM et MC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGain :\u003c\/strong\u003e MM 40 dB, MC 65 dB (à 1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence :\u003c\/strong\u003e 10 Hz – 20 kHz (±0,25 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRapport signal\/bruit :\u003c\/strong\u003e MM 85 dB, MC 65 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAdaptation MM :\u003c\/strong\u003e capacité et résistance d'entrée réglables\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAdaptation MC :\u003c\/strong\u003e résistance d'entrée réglable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRéglage :\u003c\/strong\u003e par boutons sur l'appareil, les valeurs restent mémorisées après débranchement du secteur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e filtre subsonique entre les étages de gain, protection DC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAlimentation :\u003c\/strong\u003e trois transformateurs toriques séparés (un par canal, un pour la commande)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNiveau de sortie :\u003c\/strong\u003e fixe, pas de réglage de volume\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSortie casque :\u003c\/strong\u003e absente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCanaux :\u003c\/strong\u003e 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConsommation en veille (230 V) :\u003c\/strong\u003e 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinition :\u003c\/strong\u003e Noir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDimensions (L×H×P) :\u003c\/strong\u003e 220 × 87 × 372 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 5,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eAi-je vraiment besoin d'un étage phono externe ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, si ton amplificateur n'a pas d'entrée phono – sans égalisation, la platine joue bien trop faible et tonalement faux. Si une entrée phono basique est présente, un étage dédié n'est pas obligatoire, mais apporte en général nettement plus de calme, de résolution et de définition du grave, car il embarque sa propre alimentation et plus de distance par rapport aux sources de perturbation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe Pure AAPhono convient-il à ma cellule ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTrès probablement, car il fonctionne avec les systèmes MM et MC et se laisse adapter : pour MM tu règles la capacité et la résistance d'entrée, pour MC la résistance d'entrée. Indique-nous la marque et le modèle de ta cellule, on confirme la compatibilité et on te donne directement les bonnes valeurs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment régler la capacité et la résistance ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVia des boutons directement sur l'appareil, sans outil et sans devoir l'éteindre. Tu choisis pour les systèmes MM la capacité et la résistance d'entrée, pour les systèmes MC la résistance d'entrée. Les valeurs choisies restent mémorisées même quand tu débranches l'AAPhono du secteur – une fois bien réglé, tu n'as plus à y toucher.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe Pure AAPhono a-t-il une sortie casque ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon, le Pure AAPhono n'a ni sortie casque ni réglage de volume – c'est un étage phono pur à niveau de sortie fixe. Tu le relies à une entrée haut niveau libre de ton amplificateur, comme AUX ou Line. Pour le casque, il te faut donc un amplificateur ou un ampli casque en aval.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter le Pure AAPhono chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'un étage phono ne montre ce qu'il sait faire qu'avec une cellule correctement adaptée – et c'est exactement ce réglage que nous faisons avec toi. Notre équipe rodée de Wädenswil connaît les combinaisons grâce à des décennies de pratique, notre propre technicien te règle proprement force d'appui, azimut et valeurs de terminaison.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFait bon ménage avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn étage phono ne vaut que ce que vaut ce qui l'alimente : jette un œil aux \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyle\u003c\/a\u003e et aux \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e, tu trouveras l'amplificateur adapté sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alle-verstaerker\"\u003eTous les amplificateurs\u003c\/a\u003e, et le reste de la gamme t'attend dans l'\u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/audio-analogue\"\u003eunivers Audio Analogue\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Audio Analogue","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989482828112,"sku":"6500B","price":2150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/audio-analogue-pure-aaphono-phono-vorverstaerker-schwarz-frontansicht-2.jpg?v=1785425652"},{"product_id":"audioanalogueaaphonosilver","title":"Audio Analogue Pure AAPhono Préamplificateur phono, Argent","description":"\u003cp\u003eL'Audio Analogue Pure AAPhono est un préamplificateur phono pour cellules MM et MC, qui amène le signal de la platine vinyle au niveau ligne et l'égalise selon la courbe RIAA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa finition argent affiche ouvertement l'aluminium brossé de la série Pure AA – qui considère son rack comme un meuble et non comme une cachette choisit généralement celle-ci. À l'intérieur, trois transformateurs toriques travaillent, un par canal et un pour la commande, proprement séparés les uns des autres.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePourquoi le Pure AAPhono ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce que l'endroit le plus sensible de ton installation se situe entre la cellule et l'amplificateur. Ici, on parle de millivolts, et tout bruit ajouté à ce stade y reste pour de bon. L'AAPhono ajoute 40 dB pour MM et 65 dB pour MC, suit la courbe RIAA à ±0,25 dB près et insère un filtre subsonique entre les étages de gain, pour que grondements et disques voilés n'occupent pas l'étage de puissance. S'y ajoute une protection DC, qui empêche une tension continue de se propager plus loin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eD'abord moins : moins de bruit de fond, moins de dureté dans les aigus, moins de bouillie dans le grave. Et ensuite plus de ce qui se trouve réellement dans le sillon – de l'espace, du timing, les petits détails à la fin d'une résonance. Ce qui en décide, c'est l'adaptation à ton système : les cellules MM veulent la bonne capacité, les cellules MC la bonne résistance de terminaison. Tu règles les deux sur l'appareil, sans fer à souder et sans devinettes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui est fait le Pure AAPhono ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les amateurs de vinyle dont l'amplificateur n'a pas d'entrée phono, ou n'en a qu'une intégrée par simple politesse – et pour tous ceux qui sont passés d'une cellule MM à une cellule MC et qui remarquent soudain que ça sonne plus faible et plus mince que promis. Pour être clair : si tu possèdes déjà un amplificateur avec une section phono à part entière, le saut est plus petit que l'effort ne le laisse croire. Une meilleure cellule apporte alors probablement davantage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe Pure AAPhono est le genre d'appareil que l'on règle une fois puis que l'on oublie – dans le bon sens du terme. À condition que les valeurs de terminaison correspondent à ta cellule ; se tromper là-dessus, c'est gâcher le potentiel même du meilleur étage phono. Appelle-nous ou écris-nous, on règle ça ensemble : HD Zürisee, Wädenswil – +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel), shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eType d'appareil :\u003c\/strong\u003e préamplificateur phono pour cellules MM et MC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGain :\u003c\/strong\u003e MM 40 dB, MC 65 dB (à 1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence :\u003c\/strong\u003e 10 Hz – 20 kHz (±0,25 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRapport signal\/bruit :\u003c\/strong\u003e MM 85 dB, MC 65 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAdaptation MM :\u003c\/strong\u003e capacité et résistance d'entrée réglables\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAdaptation MC :\u003c\/strong\u003e résistance d'entrée réglable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRéglage :\u003c\/strong\u003e par boutons sur l'appareil, les valeurs restent mémorisées après débranchement du secteur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e filtre subsonique entre les étages de gain, protection DC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAlimentation :\u003c\/strong\u003e trois transformateurs toriques séparés (un par canal, un pour la commande)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNiveau de sortie :\u003c\/strong\u003e fixe, pas de réglage de volume\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSortie casque :\u003c\/strong\u003e absente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCanaux :\u003c\/strong\u003e 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConsommation en veille (230 V) :\u003c\/strong\u003e 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinition :\u003c\/strong\u003e Argent\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDimensions (L×H×P) :\u003c\/strong\u003e 220 × 87 × 372 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 5,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi ai-je besoin d'un préamplificateur phono séparé ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce que ton amplificateur ne peut sinon rien faire du signal de la cellule : il est environ mille fois trop faible et doit être égalisé selon la RIAA. Si l'entrée phono manque, rien ne fonctionne sans étage séparé. Si elle est présente, sa qualité détermine combien de vinyle t'arrive vraiment.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelles cellules conviennent au Pure AAPhono ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAussi bien les systèmes MM que MC, avec une terminaison réglable. Pour MM, tu choisis la capacité et la résistance d'entrée, pour MC la résistance d'entrée – tu règles les valeurs par boutons sur l'appareil et elles restent mémorisées. Indique-nous le modèle de ta cellule, on te donne le réglage adapté.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je brancher le Pure AAPhono directement sur un étage de puissance ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon, ce n'est pas possible. Le Pure AAPhono délivre un niveau de sortie fixe et n'a pas de réglage de volume – un étage de puissance jouerait immédiatement à pleine puissance avec lui. Entre l'étage phono et l'étage de puissance, il faut toujours un préampli ou un amplificateur intégré avec entrée haut niveau. Il n'a pas non plus de sortie casque.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOù se branche le Pure AAPhono ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEntre la platine vinyle et une entrée haut niveau libre de ton amplificateur, donc AUX, Line ou CD. Le fil de masse de la platine se branche sur la borne de masse, sinon ça ronfle. C'est tout – et si ça ronfle quand même, c'est presque toujours une question de masse ou de proximité avec l'alimentation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter le Pure AAPhono chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce que nous te disons à l'avance si l'effort en vaut vraiment la peine pour ta chaîne – plutôt que de simplement te vendre quelque chose. HD Zürisee à Wädenswil travaille avec le vinyle depuis 1997, connaît les pièges habituels de l'adaptation et dispose de son propre technicien pour l'installation et le réglage fin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFait bon ménage avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe vinyle est un sport d'équipe : tu trouveras chez nous le choix de \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyle\u003c\/a\u003e et de \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e, tout le reste autour du sillon sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout le vinyle\u003c\/a\u003e, et d'autres appareils de la série t'attendent dans l'\u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/audio-analogue\"\u003eunivers Audio Analogue\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Audio Analogue","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989482860880,"sku":"6500","price":2150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/audio-analogue-pure-aaphono-phono-vorverstaerker-silber-frontansicht.jpg?v=1785425652"},{"product_id":"audiotechnicaat33xen","title":"Audio-Technica AT33xEN cellule MC","description":"\u003cp\u003eL'Audio-Technica AT33xEN est une cellule à bobine mobile avec un diamant elliptique nu qui réunit chaleur et résolution dans un seul système.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est la cellule polyvalente de la série AT33x révisée – faite pour tous ceux qui veulent donner de la substance à leur collection de disques sans jamais masquer les détails. Le vinyle sonne comme de la musique avec elle, pas comme un banc de mesure.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi l'AT33xEN ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa révision se joue dans les détails. Un nouveau mécanisme de suspension en fil de piano augmente la précision de lecture, et la compliance dynamique légèrement plus ferme donne une assise plus pleine dans les graves et le bas-médium. Le corps combine fonte de zinc, aluminium et polymère haute résistance – trois matériaux à l'amortissement différent qui répartissent les résonances sur tout le corps au lieu de les concentrer en un point. Deux bobines de cuivre PCOCC séparées pour la gauche et la droite se trouvent juste au point de pivot du cantilever et gardent les canaux proprement séparés. Ça a l'air d'être du pinaillage au milligramme près – mais c'est exactement là que se joue, sur un MC, la différence entre chanter et simplement jouer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrave plein :\u003c\/strong\u003e la base massive en fonte de zinc sur le corps amortit les vibrations indésirables et donne du corps aux voix et aux instruments.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAigus propres :\u003c\/strong\u003e le cantilever conique en duralumin réagit rapidement aux transitoires.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eScène stable :\u003c\/strong\u003e 27 dB de séparation des canaux et 1,0 dB d'équilibre des canaux maintiennent l'image sonore en place.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignaux purs :\u003c\/strong\u003e les bobines PCOCC et les broches de connexion épaisses plaquées or maintiennent une faible résistance de contact.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui est faite l'AT33xEN – et pour qui ne l'est-elle pas ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdéale comme cellule polyvalente et musicale sur des bras de masse moyenne, de la musique de chambre au rock. Avec 10,1 g de poids propre et une compliance dynamique de 6 × 10⁻⁶ cm\/dyne à 100 Hz, elle convient à un large éventail de bras classiques de neuf pouces. Pour parler franchement : le stylet ne se remplace pas soi-même – une fois usé, le remplacement passe par le programme d'échange payant d'Audio-Technica. Si tu cherches un système au stylet remplacçable toi-même, ce n'est pas celui-ci. Et sans un étage phono capable de MC, l'AT33xEN reste tout simplement trop faible ; une simple entrée MM ne suffit pas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne cellule MC polyvalente et honnête qui donne une âme à la musique sans jamais devenir fatigante. La main sur le cœur : la plupart des cellules de cette classe savent faire soit la chaleur, soit la résolution – celle-ci veut les deux, et elle s'en approche étonnamment. Chez HD Zürisee à Wädenswil, nous te la montons et te la réglons sur demande directement sur la platine, avec une évaluation honnête de sa compatibilité avec ton bras de lecture.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e à bobine mobile (MC), double bobine mobile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence :\u003c\/strong\u003e 20–40 000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,4 mV (1 kHz, 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e 27 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉquilibre des canaux :\u003c\/strong\u003e 1,0 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaille de pointe :\u003c\/strong\u003e elliptique nue, 0,3 × 0,7 mil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e duralumin, tube conique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAngle de lecture vertical :\u003c\/strong\u003e 19°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 1,8–2,2 g (standard 2,0 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance dynamique :\u003c\/strong\u003e 6 × 10⁻⁶ cm\/dyne (100 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance statique :\u003c\/strong\u003e 21 × 10⁻⁶ cm\/dyne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de bobine :\u003c\/strong\u003e 12 ohms (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRésistance continue :\u003c\/strong\u003e 12 ohms\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInductance de bobine :\u003c\/strong\u003e 26 µH (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de charge recommandée :\u003c\/strong\u003e 100 ohms ou plus (avec un préampli tête)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFil de bobine :\u003c\/strong\u003e cuivre PCOCC, séparé pour gauche et droite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e fonte de zinc, aluminium, polymère haute résistance\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions (L × H × P) :\u003c\/strong\u003e 16,6 × 16,1 × 26,1 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 10,1 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFixation :\u003c\/strong\u003e deux trous filetés M2,6\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRemplacement du stylet :\u003c\/strong\u003e non remplacable soi-même, programme d'échange MC payant d'Audio-Technica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e fabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e cellule, tournevis non magnétique, brosse pour stylet, 2 rondelles, vis de montage M2,6 en trois longueurs (8,0 \/ 10,0 \/ 13,0 mm, 2 de chaque), protection de stylet\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuel préampli phono faut-il pour l'AT33xEN ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn préampli phono capable de MC ou un transformateur élévateur. Avec 0,4 mV de tension de sortie, l'AT33xEN se situe bien en dessous du niveau MM, et sur une simple entrée MM elle reste trop faible. Audio-Technica recommande une impédance de charge de 100 ohms ou plus – de nombreux étages MC proposent justement cette valeur comme réglage standard.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuel bras de lecture convient à l'AT33xEN ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDes bras de masse moyenne. Avec 10,1 g de poids propre et une compliance dynamique de 6 × 10⁻⁶ cm\/dyne à 100 Hz, l'AT33xEN se situe dans une plage que la plupart des bras classiques de neuf pouces gèrent proprement. Les bras très légers ou nettement lourds sont l'exception – en cas de doute, demande-nous simplement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQu'apporte le diamant elliptique nu ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAvec un diamant nu, toute la pointe du stylet est en diamant au lieu d'être une couche collée sur une tige métallique. Cela réduit sensiblement la masse mobile, le stylet suit le sillon plus vite et plus précisément. À l'écoute, cela se traduit par une résolution plus fine, des aigus plus propres et une lecture plus calme dans les passages denses.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je remplacer moi-même le stylet de l'AT33xEN ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon, le stylet ne se remplace pas soi-même. S'il est usé après de nombreuses heures d'utilisation, le remplacement passe par le programme d'échange payant d'Audio-Technica pour les systèmes MC. Nous nous en occupons pour toi et remontons puis réglons ensuite proprement le système de remplacement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter l'Audio-Technica AT33xEN chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'une cellule MC ne montre ce qu'elle a dans le ventre qu'avec un montage et un réglage précis – porte-à-faux, azimut, force d'appui, antiskating. C'est exactement ce dont s'occupe notre propre technicien à Wädenswil. En plus, nous te dirons honnêtement si l'AT33xEN convient à ton bras et à ton étage phono. Appelle-nous : 044 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel), ou écris à shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eComplète bien cet appareil\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'environnement adapté se trouve chez les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyle\u003c\/a\u003e et les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e, l'amplification nécessaire chez les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e. Pour comparer : toutes les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e, toute la gamme \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/audio-technica\"\u003eAudio-Technica\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003etout sur le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Audio Technica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989485252944,"sku":null,"price":825.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/audio-technica-at33xen-mc-tonabnehmer-schraegansicht.png?v=1785433341"},{"product_id":"audiotechnicaat33xmlb","title":"Audio-Technica AT33xMLB cellule MC","description":"\u003cp\u003eL'Audio-Technica AT33xMLB est une cellule à bobine mobile avec un diamant Microlinear nu et un cantilever en bore qui suit le sillon avec une très haute précision.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eC'est le membre épris de détail de la série AT33x révisée : fabriquée à la main au Japon, avec des bobines en fil PCOCC bobinées séparément, un corps composite de fonte de zinc, d'aluminium et de polymère, et une suspension qui accole une chaleur agréable dans le grave-médium à la taille analytique. Si tu penses qu'une haute résolution doit forcément sonner clinique, tu peux revoir ton avis ici.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePourquoi l'AT33xMLB ?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe diamant Microlinear nu (2,2 × 0,12 mil) se loge dans le flanc du sillon avec une surface de contact étroite qui remonte très haut. Il lit ainsi des informations qu'une taille elliptique traverse simplement sans les voir – tout en répartissant en même temps la force d'appui plus doucement sur le sillon. Le cantilever massif en bore transmet ce mouvement aux bobines avec des pertes quasi nulles : rigide, léger, rapide. Avec 0,42 mV, l'AT33xMLB délivre un niveau agréablement fort et peu bruyant pour une MC à faible sortie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRésolution :\u003c\/strong\u003e attaques de cymbales, bruits de cordes et réverbération de salle restent décelables individuellement même dans les passages denses.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFidélité transitoire :\u003c\/strong\u003e le cantilever en bore réagit immédiatement – les attaques sont sèches, sans traîne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eScène stable :\u003c\/strong\u003e les bobines bobinées indépendamment et 27 dB de séparation des canaux dessinent une image sonore propre et bien localisée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChaleur du grave-médium :\u003c\/strong\u003e la nouvelle suspension retire la dureté de la haute résolution sans avaler les détails.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage sans jurer :\u003c\/strong\u003e trous filetés M2,6 dans le corps, pas besoin d'équilibrer de minuscules écrous au-dessus du headshell.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePour qui est faite l'AT33xMLB – et pour qui ne l'est-elle pas ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePour toi, si l'extraction maximale de détails compte plus pour toi qu'une flatterie sereine : grandes formations orchestrales, pressages audiophiles, originaux bien conservés. Pour parler franchement : la taille Microlinear fine récompense le travail soigné et punit la négligence. Sur un bras de lecture mal réglé, avec une force d'appui imprécise ou sur des disques poussiéreux de brocante, tu entendras surtout ce qui ne va pas avec le disque. Si tu préfères rester indulgent et sans complications, un système elliptique te convient mieux.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn système MC haute résolution qui ne paie pas sa précision par de la froideur – fabriqué à la main au Japon et une offre très sérieuse dans cette catégorie. Chez HD Zürisee à Wädenswil, nous te montons et te réglons l'AT33xMLB sur demande dans les règles de l'art, et te disons honnêtement au préalable si elle s'harmonise avec ton bras de lecture et ton étage phono.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e à bobine mobile (MC), double bobine mobile avec bobines indépendantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlage de fréquences :\u003c\/strong\u003e 20–45 000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,42 mV (1 kHz, 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e 27 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉquilibre des canaux :\u003c\/strong\u003e 1,0 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaille de pointe :\u003c\/strong\u003e Microlinear, nue (2,2 × 0,12 mil)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e bore, massif, conique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 1,8–2,2 g (standard 2,0 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAngle de lecture vertical :\u003c\/strong\u003e 19°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de charge recommandée :\u003c\/strong\u003e au moins 100 ohms\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de bobine :\u003c\/strong\u003e 12 ohms (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRésistance continue :\u003c\/strong\u003e 12 ohms\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance dynamique :\u003c\/strong\u003e 6 × 10⁻⁶ cm\/dyne (100 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance statique :\u003c\/strong\u003e 19 × 10⁻⁶ cm\/dyne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAimant :\u003c\/strong\u003e néodyme avec culasse Permendur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFil de bobine :\u003c\/strong\u003e cuivre PCOCC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e composite de fonte de zinc, d'aluminium et de polymère\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFixation :\u003c\/strong\u003e trous filetés M2,6 pour montage direct\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions (L × H × P) :\u003c\/strong\u003e 16,6 × 16,0 × 26,1 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 10,1 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e cellule, tournevis non magnétique, brosse de nettoyage, 2 rondelles, 2 vis de montage chacune M2,6 en 8, 10 et 13 mm, protection de stylet\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eQuelle entrée phono faut-il pour l'AT33xMLB ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUne entrée MC ou un transformateur élévateur. Avec 0,42 mV de tension de sortie, l'AT33xMLB est une MC classique à faible sortie et reste nettement trop faible sur une simple entrée MM. L'impédance de charge recommandée est d'au moins 100 ohms – la plupart des étages phono MC proposent justement cette plage comme réglage standard.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQu'apporte la taille Microlinear par rapport à une taille elliptique ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe diamant Microlinear nu (2,2 × 0,12 mil) touche le flanc du sillon sur une surface plus étroite et plus longue qu'une taille elliptique. Cela relève sensiblement la résolution dans l'aigu et la précision de lecture, et répartit la force d'appui plus doucement sur le sillon. Un réglage précis du porte-à-faux, de l'azimut et de la force d'appui reste la condition préalable.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eL'AT33xMLB convient-elle à mon bras de lecture ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAvec 10,1 g de poids et une compliance dynamique de 6 × 10⁻⁶ cm\/dyne, elle appartient aux systèmes plus lourds et plutôt suspendus fermement. Les bras de masse moyenne à lourde constituent l'environnement idéal. Sur des bras très légers, il vaut la peine de vérifier au préalable le contrepoids et la fréquence de résonance – demande-nous, on fait vite le calcul.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuelle est la différence entre l'AT33xMLB, l'AT33xEN et l'AT33xMLD ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eL'AT33xMLB combine le diamant Microlinear nu avec un cantilever massif en bore et monte jusqu'à 45 000 Hz. L'AT33xMLD a la même taille Microlinear, mais un tube en duralumin comme cantilever et 0,4 mV de tension de sortie. L'AT33xEN utilise une taille elliptique nue sur duralumin et sonne un peu plus indulgent.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePourquoi acheter l'Audio-Technica AT33xMLB chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eParce qu'un système MC haute résolution laisse filer la moitié de son potentiel sans un réglage précis. Notre technicien monte et règle la cellule proprement, et nous te disons honnêtement si elle convient à ton bras de lecture et à ton étage phono. Appelle-nous au 044 680 22 00, écris par WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel) ou par mail à shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eComplète bien cet appareil\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa base adaptée se trouve chez les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyle\u003c\/a\u003e, l'amplification nécessaire chez les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e. Trouve des alternatives sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e, et tout le reste autour du sillon est rassemblé sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout sur le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Audio Technica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989485285712,"sku":null,"price":825.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/audio-technica-at33xmlb-mc-tonabnehmer-schraegansicht.png?v=1785433342"},{"product_id":"audiotechnicaat33xmld","title":"Audio-Technica AT33xMLD Cellule MC","description":"\u003cp\u003eL'Audio-Technica AT33xMLD est une cellule MC low-output avec une pointe Microlinear nue et un cantilever en duralumin, qui allie une résolution fine à un grave chaud et puissant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est issue de la série AT33x entièrement révisée – la première grande refonte depuis des années – et en est la version « chaleur ». Elle se sent surtout chez elle avec les pressages des décennies dorées du jazz et du rock.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi l'AT33xMLD ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa taille Microlinear nue lit le sillon plus finement qu'une pointe elliptique et se rapproche davantage de ce que le burin de gravure a réellement laissé. Le cantilever conique en duralumin garde les aigus soyeux plutôt que piquants. S'y ajoutent des bobines en cuivre PCOCC, un aimant néodyme avec culasse Permendur et une suspension à fil de piano nouvellement développée, qui donne à la cellule sa compliance un peu plus ferme et donc son grave substantiel et plein. Fabrication artisanale au Japon – ça ne figure sur aucune fiche technique, mais ça s'entend quand même.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRésolution et chaleur :\u003c\/strong\u003e le détail Microlinear rencontre un grave plein et porteur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAigus soyeux :\u003c\/strong\u003e cymbales et cuivres se placent clairement dans l'espace, sans devenir agressifs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps stable :\u003c\/strong\u003e l'ensemble en zamak, aluminium et polymère haute performance répartit les résonances.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux propre :\u003c\/strong\u003e 27 dB à 1 kHz classent la scène sonore de façon lisible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage direct :\u003c\/strong\u003e trous filetés M2,6, sans galère d'écrous dans la pénombre.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui l'AT33xMLD est-elle faite – et pour qui pas ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe premier choix pour tous ceux qui veulent entendre leurs pressages vintage avec ampleur et chaleur, sans renoncer aux détails. Pour parler clair : avec une compliance dynamique de 6 × 10⁻⁶ cm\/dyn, elle fait partie des cellules plutôt fermes et veut un bras de lecture moyen à lourd – sur un bras très léger, elle devient instable. Et la pointe est fixe : le remplacement passe par le programme d'échange MC payant d'Audio-Technica. Qui veut changer ses pointes lui-même est mieux servi avec une cellule MM.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003exMLD, xMLB ou xEN – laquelle choisir ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003exMLD et xMLB partagent la pointe Microlinear nue et se distinguent par le cantilever : duralumin pour la xMLD, bore pour la xMLB, qui joue de ce fait un peu plus ferme et analytique. L'AT33xEN travaille avec une pointe elliptique nue. Pour le rock et le jazz des années cinquante à septante, la xMLD est en général le choix le plus cohérent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne cellule MC qui réconcilie détail et chaleur au lieu de choisir un camp – parfaite quand tes disques préférés sont plus vieux que ton ampli. Chez HD Zürisee à Wädenswil, on te dit franchement si elle convient à ton bras et à ton étage phono, et on te la monte et l'aligne sur demande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Dual Moving Coil (MC), low output\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaille de pointe :\u003c\/strong\u003e Microlinear nue, rayon 2,2 × 0,12 mil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e duralumin, tube conique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBobines :\u003c\/strong\u003e cuivre PCOCC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAimant :\u003c\/strong\u003e néodyme avec culasse Permendur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,4 mV (1 kHz, 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence :\u003c\/strong\u003e 20–42 000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e 27 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉquilibre des canaux :\u003c\/strong\u003e 1,0 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance des bobines :\u003c\/strong\u003e 12 ohms (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRésistance en courant continu :\u003c\/strong\u003e 12 ohms\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInductance des bobines :\u003c\/strong\u003e 26 µH (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de charge recommandée :\u003c\/strong\u003e ≥ 100 ohms (en connexion à un head-amp)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 1,8–2,2 g (standard 2,0 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAngle de lecture vertical :\u003c\/strong\u003e 19°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance dynamique :\u003c\/strong\u003e 6 × 10⁻⁶ cm\/dyn (100 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance statique :\u003c\/strong\u003e 21 × 10⁻⁶ cm\/dyn\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage :\u003c\/strong\u003e trous filetés M2,6 (2×)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePointe :\u003c\/strong\u003e non remplaçable soi-même, programme d'échange MC payant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions (L × H × P) :\u003c\/strong\u003e 16,6 × 16,1 × 26,1 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 10,1 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e cellule, tournevis non magnétique, brosse, 2 rondelles, vis de montage M2,6 en 8, 10 et 13 mm (2 de chaque), capuchon de protection de pointe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eDe quelle entrée phono l'AT33xMLD a-t-elle besoin ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eD'une entrée MC ou d'un transformateur élévateur. Avec 0,4 mV de tension de sortie, l'AT33xMLD est une MC low-output et reste nettement trop faible sur une simple entrée MM. Audio-Technica recommande une impédance de charge d'au moins 100 ohms – la plupart des étages MC couvrent cette valeur. En cas de doute, jette un œil au manuel de ton étage phono.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQue signifie une pointe Microlinear « nue » ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa pointe entière est en diamant, au lieu d'être une couche rapportée sur une tige support. Cela réduit sensiblement la masse mobile, la pointe suit le sillon plus vite et plus précisément. Combiné à la taille Microlinear étroite (2,2 × 0,12 mil), cela extrait davantage d'informations du sillon, surtout dans les sillons intérieurs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQu'est-ce qui différencie l'AT33xMLD de l'AT33xMLB et de l'AT33xEN ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe cantilever et la taille. xMLD et xMLB partagent la pointe Microlinear nue ; la xMLD la porte sur duralumin, la xMLB sur bore – ce qui sonne un peu plus ferme et analytique. L'AT33xEN travaille avec une pointe elliptique nue. Pour du rock et du jazz vintage chaleureux, la xMLD est en général le choix le plus cohérent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'AT33xMLD convient-elle à n'importe quel bras de lecture ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePas à n'importe lequel. Avec une compliance dynamique de 6 × 10⁻⁶ cm\/dyn à 100 Hz et 10,1 g de poids propre, elle fait partie des cellules plutôt fermes et veut un bras moyen à lourd. Sur des bras très légers, la fréquence de résonance devient trop élevée – le son devient alors instable plutôt que dense.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je remplacer la pointe moi-même ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. Sur l'AT33xMLD, la pointe est fixe et n'existe pas en pointe de rechange. Si elle est usée, le remplacement passe par le programme d'échange MC payant d'Audio-Technica. Qui veut changer ses pointes régulièrement soi-même est simplement plus tranquille avec une cellule MM – on ne peut pas le dire plus honnêtement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter l'Audio-Technica AT33xMLD chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce que notre longue expérience nous dit quelle cellule convient à quel bras, quel étage phono et quel rendu sonore recherché – et parce qu'on te la monte et l'aligne proprement. Notre technicien Mauri s'occupe du montage et du service. Appelle-nous au 044 680 22 00, écris-nous sur WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel) ou par mail à shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras l'environnement adapté du côté des \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyle\u003c\/a\u003e et des \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e – une cellule MC ne vaut au final que ce que vaut l'étage derrière elle, aucun espoir n'y changera rien. Un bras moyen à lourd pour cette cellule plutôt ferme se trouve du côté des \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e. D'autres cellules se trouvent du côté des \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e, et davantage de la marque sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/audio-technica\"\u003eAudio-Technica\u003c\/a\u003e. Balance, brosse et nettoyage se trouvent dans les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/zubehor\"\u003eaccessoires\u003c\/a\u003e, et tout ce qui touche au vinyle sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout Vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Audio Technica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989485318480,"sku":null,"price":725.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/audio-technica-at33xmld-mc-tonabnehmer-schraegansicht.png?v=1785433342"},{"product_id":"audiotechnicaatart9xa","title":"Audio-Technica AT-ART9XA Cellule MC","description":"\u003cp\u003eL'Audio-Technica AT-ART9XA est une cellule MC à noyau non magnétique, pointe Shibata nue et cantilever massif en bore, conçue pour une résolution maximale et des timbres naturels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est la moitié « fine » du duo ART9X. Là où l'AT-ART9XI joue la carte de la puissance avec son noyau en fer et sa taille Special Line Contact, la XA prend l'autre chemin : moins de tension de sortie, mais un rendu sans aucune coloration magnétique. Une cellule pour ceux qui ne veulent pas seulement écouter leurs disques, mais les lire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi l'AT-ART9XA ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAu cœur de la cellule : le noyau non magnétique. Sans fer dans le porte-bobines, il n'y a pas de distorsion de noyau, la restitution reste exempte de coloration artificielle. Les deux bobines sont montées en V inversé, bobinées en fil PCOCC, entraînées par un aimant néodyme avec culasse Permendur. La pointe Shibata nue sur le cantilever en bore de 0,28 mm lit le sillon avec une extrême finesse, et le boîtier hybride en aluminium usiné et plastique haute rigidité garde les résonances exactement là où elles doivent être : à l'extérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRésolution maximale :\u003c\/strong\u003e le diamant Shibata nu et le cantilever en bore extraient les nuances les plus fines du sillon.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTimbres naturels :\u003c\/strong\u003e le noyau non magnétique évite la coloration des cellules à noyau en fer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFond de scène calme :\u003c\/strong\u003e voix et cordes se détachent librement, même dans les passages doux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImage stable :\u003c\/strong\u003e le boîtier hybride garde la scène sonore stable, au lieu de la laisser flotter.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui l'AT-ART9XA est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les auditeurs audiophiles avec une platine haut de gamme et un bras de lecture parfaitement réglé, qui veulent tirer le maximum de leur collection. Pour parler clair : avec 0,2 mV de tension de sortie, la XA est exigeante envers l'étage phono – sur un étage MC faible et bruyant, tu gaspilles complètement son potentiel. Qui aime avant tout ses disques de rock forts et percutants est mieux servi avec l'AT-ART9XI, plus généreuse en niveau. Et qui cherche une solution d'entrée de gamme facile à vivre est ici tout simplement surqualifié – on peut bien l'admettre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne cellule MC sans compromis qui allie haute résolution et musicalité – le pas logique quand la platine et le bras ont déjà la classe nécessaire. Chez HD Zürisee à Wädenswil, on monte et aligne l'AT-ART9XA avec précision et on l'accorde avec toi à ton bras et ton étage phono.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe qu'en dit la presse spécialisée : « The smoothness, and ease it presented classical music … was fantastic. » – Chris Groppi, HomeTheaterHiFi, 2021.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Dual Moving Coil (MC), noyau non magnétique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaille de pointe :\u003c\/strong\u003e Shibata, nue\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e bore massif, 0,28 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,2 mV (1 kHz, 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence :\u003c\/strong\u003e 20–50 000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e 30 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉquilibre des canaux :\u003c\/strong\u003e 0,5 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance des bobines :\u003c\/strong\u003e 12 ohms (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de charge recommandée :\u003c\/strong\u003e min. 100 ohms\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 1,6–2,0 g (standard 1,8 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAngle de lecture vertical :\u003c\/strong\u003e 20°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance dynamique :\u003c\/strong\u003e 10 × 10⁻⁶ cm\/dyn (100 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance statique :\u003c\/strong\u003e 20 × 10⁻⁶ cm\/dyn\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFil des bobines :\u003c\/strong\u003e PCOCC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAimant \/ culasse :\u003c\/strong\u003e néodyme \/ Permendur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoîtier :\u003c\/strong\u003e hybride en aluminium usiné et plastique haute rigidité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage :\u003c\/strong\u003e demi-pouce, trous filetés M2,6\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions (L × H × P) :\u003c\/strong\u003e 16,8 × 17,3 × 25,0 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 8,5 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e cellule, tournevis non magnétique, 2 rondelles, vis de montage M2,6 (2× chacune en 5, 8, 10 et 12 mm), capuchon de protection, brosse\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQu'apporte le noyau non magnétique de l'AT-ART9XA ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl évite la distorsion de noyau. Comme il n'y a pas de fer dans le porte-bobines, le signal n'est pas coloré magnétiquement, mais transmis tel qu'il se trouve dans le sillon. Le résultat est un rendu plus ouvert et plus calme. Le prix à payer, c'est la tension de sortie plus faible de 0,2 mV – ton étage phono doit donc être peu bruyant.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDe quel étage phono l'AT-ART9XA a-t-elle besoin ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eD'un étage phono MC peu bruyant, avec un gain généreux et une impédance de charge d'au moins 100 ohms. Avec 0,2 mV de sortie, tu entends immédiatement chaque faiblesse du préampli : bruit, étroitesse, manque de dynamique. Un bon transformateur élévateur fonctionne aussi. On discute volontiers avec toi de la combinaison qui convient à ton bras.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQu'est-ce qui différencie l'AT-ART9XA de l'AT-ART9XI ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe noyau, la taille de pointe et la tension de sortie. La XA fonctionne avec un noyau non magnétique et un diamant Shibata nu, pour 0,2 mV. La XI mise sur un noyau en fer, une taille Special Line Contact, et plus du double du niveau avec 0,5 mV. Les deux partagent le cantilever en bore de 0,28 mm. La XA dessine plus finement, la XI pousse plus fort.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePeut-on remplacer la pointe de l'AT-ART9XA ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon, la cellule est construite comme une seule unité et n'a pas de pointe interchangeable. En cas d'usure après de nombreuses années, le remplacement passe correctement par le programme de reprise d'Audio-Technica. On s'en occupe pour toi et on remonte la cellule de remplacement, déjà bien réglée, dans ton bras de lecture.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter l'Audio-Technica AT-ART9XA chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'une cellule de cette classe ne révèle son potentiel qu'avec un réglage exact : azimut, VTA, force d'appui, antiskating. Notre technicien s'en occupe, au lieu de te mettre juste une boîte dans les mains. À cela s'ajoute un conseil honnête, fort de près de trois décennies de pratique à Wädenswil – appelle-nous (044 680 22 00), écris à shop@hdzuerisee.ch ou envoie-nous un WhatsApp (\u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e, texte uniquement, pas d'appel).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras l'environnement adapté du côté des \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyle\u003c\/a\u003e, des \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e et du reste des \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e. Toute la gamme de la marque se trouve sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/audio-technica\"\u003eAudio-Technica\u003c\/a\u003e, et \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout Vinyle\u003c\/a\u003e te donne la vue d'ensemble.\u003c\/p\u003e","brand":"Audio Technica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989485351248,"sku":"ATHATART9XA","price":1599.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/audio-technica-at-art9xa-mc-tonabnehmer-schraegansicht.png?v=1785433342"},{"product_id":"audiotechnicaatlp8x","title":"Audio-Technica AT-LP8X Platine vinyle","description":"\u003cp\u003eL'Audio-Technica AT-LP8X est une platine vinyle semi-automatique à entraînement direct, avec bras en J et cellule AT-VM95E prémontée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle combine l'allure des grandes platines à entraînement direct des années septante avec une fabrication actuelle – et un équipement que tu peux déballer, installer et régler sans devoir d'abord apprendre un manuel par cœur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi l'AT-LP8X ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'entraînement direct à servomoteur CC amène le plateau à la bonne vitesse rapidement et l'y maintient – pas de courroie qui vieillit, aucune à remplacer un jour. Le plateau en aluminium moulé de 25 mm, amorti par du caoutchouc, et le châssis massif limitent les résonances. Le bras en J à équilibrage statique, avec coquille AT-LT10 amovible, se règle jusqu'au VTA – exactement le genre de concept sur lequel on peut construire par la suite.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu obtiens\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrête à brancher dès la sortie du carton :\u003c\/strong\u003e l'AT-VM95E et la coquille AT-LT10 sont déjà montées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVraie semi-automatique :\u003c\/strong\u003e en fin de face, le bras se relève automatiquement et le moteur s'arrête.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrois vitesses :\u003c\/strong\u003e 33⅓, 45 et 78 tr\/min – même pour le coin des disques en gomme-laque de ton étagère.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal phono propre :\u003c\/strong\u003e câble cinch amovible avec masse séparée, pour l'étage phono de ton choix.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui l'AT-LP8X est-elle faite – et pour qui pas ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdéale si tu veux une platine honnête avec de la marge d'évolution : la famille de pointes VM95 peut être surclassée plus tard sans remplacer toute la cellule. Pour parler clair : l'AT-LP8X n'a ni haut-parleurs, ni Bluetooth, ni USB, ni étage phono intégré. Il te faut un amplificateur avec entrée phono ou un préampli phono séparé. Le levage automatique en fin de disque a aussi une limite : selon le fabricant, il ne fonctionne pas toujours de façon fiable avec les singles 12 pouces et les vieux disques SP. Qui cherche un boîtier tout-en-un se trompe d'adresse – qui cherche du son est au bon endroit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne platine à entraînement direct fondamentalement solide, avec une mécanique mûre et une vraie marge d'évolution : allure vintage, substance moderne, rien de superflu. Chez HD Zürisee à Wädenswil, on te monte la cellule proprement, on règle la force d'appui et l'antiskating, et on te dit quel étage phono lui convient vraiment – et lequel tu peux t'épargner.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntraînement :\u003c\/strong\u003e direct, servomoteur CC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCouple de démarrage :\u003c\/strong\u003e 1,0 kgf·cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFonctionnement :\u003c\/strong\u003e semi-automatique – le bras se relève automatiquement en fin de face, le moteur s'arrête\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVitesses :\u003c\/strong\u003e 33⅓, 45, 78 tr\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlateau :\u003c\/strong\u003e aluminium moulé, 25 mm, amorti par du caoutchouc, avec tapis en caoutchouc de 2,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBras de lecture :\u003c\/strong\u003e équilibrage statique, en J, longueur effective 247 mm, porte-à-faux 15 mm, VTA réglable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e réglable de 0,0 à 4,0 g (recommandée pour l'AT-VM95E fournie : 2,0 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntiskating :\u003c\/strong\u003e réglable, à la même valeur que la force d'appui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCellule :\u003c\/strong\u003e AT-VM95E BK (VM\/MM), pointe elliptique 0,3 × 0,7 mil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCoquille :\u003c\/strong\u003e AT-LT10, amovible, aluminium moulé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids de cellule compatible :\u003c\/strong\u003e 14,0–23,5 g (avec contrepoids auxiliaire)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePréampli phono :\u003c\/strong\u003e non intégré – entrée phono sur l'amplificateur ou étage phono séparé nécessaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiveau de sortie :\u003c\/strong\u003e phono, fixe, 4,0 mV nominal (1 kHz, 5 cm\/s), non réglable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSorties :\u003c\/strong\u003e câble cinch amovible (cinch\/cinch) avec masse séparée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSortie USB :\u003c\/strong\u003e absente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSortie casque :\u003c\/strong\u003e absente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePleurage et scintillement :\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,1 % (WRMS, 3 kHz, JIS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport signal\/bruit :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 60 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsommation :\u003c\/strong\u003e 8 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions (L × H × P) :\u003c\/strong\u003e 450 × 161 × 352 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e env. 10,4 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e plateau, tapis en caoutchouc de 2,5 mm, capot antipoussière à charnières, contrepoids et contrepoids auxiliaire, coquille AT-LT10 avec AT-VM95E BK, adaptateur 45 tr\/min, câble cinch amovible (1,0 m), câble secteur (1,8 m)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eL'AT-LP8X a-t-elle besoin d'un préampli phono ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, si ton amplificateur n'a pas d'entrée phono. L'AT-LP8X n'a pas d'étage phono intégré et délivre un signal phono pur de 4,0 mV. Celui-ci doit être égalisé et amplifié – via l'entrée phono de ton amplificateur ou un préampli phono séparé. On te dit lequel convient à la cellule.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQue signifie semi-automatique sur l'AT-LP8X ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTu poses le bras sur le disque à la main, l'AT-LP8X s'occupe du reste : en fin de face, le lève-bras relève automatiquement le bras et le moteur s'arrête. Tu n'as donc pas besoin de rester assis à côté jusqu'à la fin d'une face. Selon le fabricant, l'automatisme n'est pas toujours fiable avec les singles 12 pouces et les vieux disques SP.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'AT-LP8X a-t-elle une sortie USB ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. L'AT-LP8X est une platine purement analogique, sans sortie USB ni convertisseur numérique ; elle délivre son signal via le câble cinch amovible à masse séparée. Pour numériser, il te faut un étage phono avec sortie USB ou une interface audio séparée derrière la platine. On détermine volontiers avec toi quelle combinaison en vaut la peine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je monter une meilleure pointe plus tard ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui. L'AT-VM95E prémontée accepte toute la famille de pointes VM95 – de la pointe conique standard à la version Shibata en passant par la Microlinear. Tu changes seulement l'insert de pointe, pas toute la cellule, puis tu réajustes brièvement force d'appui et antiskating. Tu extrais ainsi, étape par étape, davantage de détails de ta collection.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter l'Audio-Technica AT-LP8X chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce que chez nous tu obtiens plus qu'un carton : on installe l'AT-LP8X pour toi, on règle la force d'appui et l'antiskating, et on la combine avec l'étage phono adapté, le bon amplificateur et tes enceintes. En tant qu'équipe rodée à Wädenswil, on planifie toute la chaîne avec toi – appelle-nous au 044 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel), ou écris à shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras l'étage phono adapté du côté des \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e, pointes et cellules du côté des \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e. Les amplificateurs avec entrée phono se trouvent sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alle-verstaerker\"\u003eTous les amplificateurs\u003c\/a\u003e, les câbles de raccordement sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/kabel\"\u003eCâbles \u0026amp; connecteurs\u003c\/a\u003e. Tout ce qui concerne le sillon se trouve chez \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout Vinyle\u003c\/a\u003e et parmi d'autres \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyle\u003c\/a\u003e – et le reste de la gamme de la marque sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/audio-technica\"\u003eAudio-Technica\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Audio Technica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989485384016,"sku":"ATHATLP8X","price":995.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/audio-technica-at-lp8x-plattenspieler-schraegansicht.jpg?v=1785433429"},{"product_id":"avm-ovation-ph-6-3-phono-vorverstaerker-silber","title":"AVM Ovation PH 6.3 Préampli phono, Argent","description":"\u003cp\u003eLe AVM Ovation PH 6.3 est un préampli phono modulaire à étage de sortie transistor, capable d'accueillir jusqu'à quatre cellules MM ou MC en même temps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuatre emplacements vides à l'arrière, un afficheur bleu en façade, une télécommande en main – il n'en faut pas plus pour adapter proprement quatre cellules. L'appareil est fabriqué à la manufacture AVM de Malsch, cette version arborant un aluminium brossé argent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi le Ovation PH 6.3 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'un étage phono ne vaut que par son adaptation à la cellule qui l'alimente. L'étage d'entrée phono amplifie le MM d'environ 40 dB et le MC d'environ 60 dB, et la sensibilité se règle finement par emplacement en cinq paliers de −10 à +10 dB. L'impédance de terminaison MC s'étend sur six paliers de 30 à 1000 ohms, la capacité MM sur six paliers de 50 à 400 pF. Six courbes d'égalisation couvrent aussi les pressages antérieurs à la norme RIAA : TELDEC, NARTB, EMI, COLUMBIA et DECCA sont disponibles à côté de RIAA, avec une précision meilleure que ±0,1 dB. Les rapports signal\/bruit de 79 dB en MM et 73 dB en MC montrent à quel point l'ensemble reste silencieux.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu reçois\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDes alimentations séparées pour chaque étage, l'une d'elles assez puissante pour alimenter en plus une platine AVM ROTATION en 15 volts. S'y ajoutent un indicateur de phase secteur, un filtre subsonique à 30 Hz et 12 dB par octave, un commutateur mono avec inversion de phase et un afficheur dont tu réduis la luminosité en quatre paliers jusqu'à un minimum discret. Les sorties comprennent une paire RCA et une paire XLR à niveau fixe. Un flight case est fourni pour le transport. Les cartes d'entrée sont fournies séparément – chez HD Zürisee à Wädenswil, nous composons avec toi la configuration adaptée à tes cellules.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse le Ovation PH 6.3 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour être honnête : le PH 6.3 se justifie si tu exploites plus d'une cellule, ou si tu veux tirer le dernier soupçon de silence et de résolution d'un très bon système. Pour une chaîne avec une seule cellule MM, c'est tout simplement trop d'appareil. Et si tu recherches délibérément un peu de chaleur, il faut aussi considérer le PH 8.3 à lampes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa neutralité comme programme : le PH 6.3 ne colore rien, il restitue exactement ce que livrent la pointe de lecture et le bras – silencieux, rapide, avec une profondeur de réglage qu'on n'obtient sinon qu'au fer à souder. Sois honnête, quand as-tu réglé correctement la terminaison de ta cellule pour la dernière fois ? Ici, tu le fais assis, avec le pouce.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e préampli phono modulaire, étage de sortie transistor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntrées :\u003c\/strong\u003e 4 emplacements pour cartes d'entrée phono (slot 1–4), chaque carte fournit 1 entrée stéréo ; cartes non fournies\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCartes d'entrée disponibles :\u003c\/strong\u003e MM RCA, MC RCA, MC XLR – librement combinables, jusqu'à 4 unités\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGain de l'étage d'entrée phono (indication AVM) :\u003c\/strong\u003e MM env. 40 dB, MC env. 60 dB – le gain total jusqu'à la sortie dépend de la sensibilité choisie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéglage du gain :\u003c\/strong\u003e 5 paliers par emplacement de −10 à +10 dB par pas de 5 dB ; ils correspondent aux cinq valeurs de sensibilité sélectionnables\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSensibilité (1 kHz, Ua = 1 V) :\u003c\/strong\u003e MC 55 \/ 100 \/ 170 \/ 315 \/ 550 µV ; MM 0,5 \/ 0,9 \/ 1,6 \/ 2,8 \/ 5 mV\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarge de surcharge (1 kHz, 0 dB) :\u003c\/strong\u003e MC 2,5 mV ; MM 25 mV\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de terminaison MC :\u003c\/strong\u003e 30 \/ 50 \/ 100 \/ 300 \/ 500 \/ 1000 ohms – réglable par les touches en façade ou la télécommande, mémorisée par emplacement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacité de terminaison MM :\u003c\/strong\u003e 50 \/ 100 \/ 150 \/ 200 \/ 300 \/ 400 pF – même commande\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport signal\/bruit :\u003c\/strong\u003e MM 79 dB \/ 85 dB(A) ; MC 73 dB \/ 77 dB(A)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCourbes d'égalisation :\u003c\/strong\u003e 6 sélectionnables – RIAA, TELDEC, NARTB, EMI, COLUMBIA, DECCA (précision meilleure que ±0,1 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltre subsonique :\u003c\/strong\u003e 30 Hz, 12 dB\/octave, activable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMode de fonctionnement :\u003c\/strong\u003e commutable mono\/stéréo, avec inversion de phase\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSorties :\u003c\/strong\u003e 1 × paire RCA (50 ohms) et 1 × paire XLR (100 ohms)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiveau de sortie :\u003c\/strong\u003e fixe, non réglable – max. 7 V en RCA, max. 14 V en XLR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSortie casque :\u003c\/strong\u003e absente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntrée trigger :\u003c\/strong\u003e absente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutres connexions :\u003c\/strong\u003e prise d'alimentation 15 V \/ 1,5 A pour platines AVM ROTATION (isolée galvaniquement), IR-EXT 3,5 mm, port de configuration, indicateur de phase secteur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAfficheur :\u003c\/strong\u003e afficheur graphique VF bleu, luminosité en 4 paliers (25 \/ 50 \/ 75 \/ 100 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentations :\u003c\/strong\u003e alimentations séparées pour chaque étage, y compris une alimentation haute puissance pour la fourniture 15 V d'une platine AVM ROTATION\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLampes :\u003c\/strong\u003e aucune – étage de sortie purement transistor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentation secteur :\u003c\/strong\u003e 100–240 V CA, 50–60 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsommation :\u003c\/strong\u003e max. 25 W ; veille 0,45 W ; éteint 0 W (mise en veille automatique après 19,5 minutes)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions (L × H × P) :\u003c\/strong\u003e 431 × 130 × 390 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 12 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinition :\u003c\/strong\u003e Aluminium Argent\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie :\u003c\/strong\u003e 2 ans ; prolongeable jusqu'à 2 années supplémentaires par enregistrement en ligne gratuit chez AVM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e préampli phono, câble secteur, télécommande RC 3 Phono, mode d'emploi, flight case de transport – cartes d'entrée en sus\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eAi-je absolument besoin de cartes d'entrée pour le AVM Ovation PH 6.3 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, au moins une. L'appareil de base est livré sans carte ; ce sont les modules qui transforment les quatre emplacements en entrées phono. Tu as le choix entre MM RCA, MC RCA et MC XLR, librement combinables jusqu'à quatre unités. Nous déterminons avec toi quelle carte convient à ta cellule avant la commande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe rapport signal\/bruit du PH 6.3 est-il bon ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAVM annonce 79 dB, voire 85 dB(A), pour la carte MM et 73 dB, voire 77 dB(A), pour les cartes MC. Ce sont des valeurs auxquelles le bruit de fond entre les sillons disparaît pratiquement. Les alimentations séparées de chaque étage contribuent aussi à ce calme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelles sorties possède le AVM Ovation PH 6.3 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eExactement deux paires : une paire RCA avec 50 ohms d'impédance de sortie et une paire XLR avec 100 ohms. Les deux délivrent un niveau fixe maximal de 7 volts en RCA et 14 volts en XLR. Il n'y a ni réglage de volume ni sortie casque – cela relève d'un préamplificateur en aval.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe PH 6.3 peut-il alimenter ma platine AVM ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui. À l'arrière se trouve une prise d'alimentation isolée galvaniquement de 15 volts et 1,5 ampère pour les platines de la série AVM ROTATION. Cela évite un bloc secteur séparé et maintient l'alimentation de la platine découplée du secteur. Ce connecteur n'est pas prévu pour d'autres platines.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle est la différence entre le PH 6.3 et le PH 8.3 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSeulement l'étage de sortie : transistor pour le PH 6.3, lampe avec la technologie AVM-803-T pour le PH 8.3. Chez AVM, le numéro de modèle le plus élevé désigne la version à lampes, pas plus de puissance. Modules, courbes d'égalisation, connexions, afficheur et commande sont identiques sur les deux appareils.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle est la durée de garantie AVM sur le Ovation PH 6.3 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDeux ans à compter de la date d'achat. Qui enregistre gratuitement l'appareil en ligne chez AVM obtient jusqu'à deux années supplémentaires. En tant que revendeur agréé, nous gérons pour toi tout cas de garantie, et notre propre technicien s'occupe du service et de l'installation – sans que tu aies à expédier l'appareil toi-même.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter le AVM Ovation PH 6.3 chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce que nous ne livrons pas seulement la boîte – nous choisissons les modules avec toi, réglons la terminaison sur ta cellule et assurons le raccordement sur place. En tant qu'équipe rodée avec son propre technicien, nous restons joignables après l'achat aussi. Il suffit d'appeler : +41 44 680 22 00.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDes appareils comparables se trouvent parmi les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e. La cellule adaptée se trouve sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eCellules\u003c\/a\u003e, la platine parmi les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines\u003c\/a\u003e, la liaison du bras à l'étage phono sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phonokabel\"\u003ecâbles phono\u003c\/a\u003e – et pour parcourir tout le sujet d'un coup, clique sur \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989489709392,"sku":"303083","price":5990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-ovation-ph-6-3-phono-vorverstaerker-silber-frontansicht.png?v=1787229773"},{"product_id":"avm-ph-30-3-phono-vorverstaerker-schwarz","title":"AVM PH 30.3 Préamplificateur phono, Noir","description":"\u003cp\u003eLe AVM PH 30.3 est un préamplificateur phono compact qui amplifie les signaux des cellules MM et MC et les égalise selon RIAA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe plus petit préamplificateur phono d'AVM, fabriqué à Malsch, en pays de Bade – et pourtant à part entière. Le boîtier en aluminium massif abrite une égalisation Classe A proprement conçue avec fonctionnement MM\/MC commutable, adaptateurs de charge à emboîter pour l'adaptation MC et un filtre subsonique fixe. L'alimentation est externe, pour qu'aucun ronflement de transformateur ne s'immisce dans le signal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi le PH 30.3 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'une platine sans étage phono correct ne montre que la moitié de son potentiel. Le PH 30.3 amplifie le minuscule signal de la cellule avec un faible bruit (40 dB pour MM, 60 dB pour MC) et l'égalise précisément selon RIAA – avec une précision de courbe inférieure à ±0,3 dB. Pour les cellules MC, tu emboîtes simplement l'adaptateur de charge adapté au lieu de bricoler à l'intérieur de l'appareil. Le résultat : un fond calme et des détails fins, non colorés. Petit dans le boîtier, sérieux dans l'exigence.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu obtiens\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn étage phono à part entière pour quasiment toutes les cellules : entrées Cinch séparées pour MM et MC, commutables à l'arrière, plus une paire Cinch dédiée aux adaptateurs de charge à emboîter de 100, 200 et 1000 Ω, une borne de masse pour la platine, un filtre subsonique contre les bruits de pas et le voile des disques, ainsi qu'une alimentation externe 24 V pour une alimentation propre. L'égalisation est fixée sur RIAA – les courbes Decca ou Columbia à commuter ne sont volontairement pas proposées ici. Cinch en entrée, Cinch en sortie, un point c'est tout. Cette version se présente en noir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse le PH 30.3 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour être clair : pour tous ceux qui raccordent une platine à un amplificateur sans entrée phono, ou qui veulent un meilleur étage phono que celui intégré – sans installer d'emblée un appareil pleine taille. Ce n'est pas le bon choix si tu attends un écran, une télécommande, une sortie XLR symétrique ou des courbes d'égalisation sélectionnables : le PH 30.3 n'a rien de tout cela, ni de sortie casque. Qui a besoin de cet équipement regarde du côté des modèles PH Evolution et Ovation, plus grands, d'AVM. Pour la plupart des installations, en revanche, le PH 30.3 est dimensionné exactement comme il faut.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe PH 30.3 est la réponse sans agitation à une question que beaucoup repoussent trop longtemps. Il prend peu de place, ne coûte aucun nerf à l'installation et tire d'une bonne platine exactement ce pour quoi on l'a achetée. La main sur le cœur – qui écoute sérieusement du vinyle ne devrait pas laisser l'étage phono au hasard. Quel adaptateur de charge convient à ton système, nous le clarifions volontiers au préalable par téléphone.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e préamplificateur phono (MM \/ MC commutable)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgalisation :\u003c\/strong\u003e Classe A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCourbe d'égalisation :\u003c\/strong\u003e RIAA (fixe) · pas de courbes sélectionnables\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGain (MM) :\u003c\/strong\u003e 40 dB à 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGain (MC) :\u003c\/strong\u003e 60 dB à 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance d'entrée (MM) :\u003c\/strong\u003e 47 kΩ \/ 220 pF (fixe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance d'entrée (MC) :\u003c\/strong\u003e 47 kΩ \/ 1 nF, ajustable via adaptateur de charge\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAdaptation MC :\u003c\/strong\u003e adaptateurs de charge à emboîter 100 \/ 200 \/ 1000 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence :\u003c\/strong\u003e 20 Hz – 20 kHz (±0,3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence (étendue) :\u003c\/strong\u003e 8 Hz – 100 kHz (±3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrécision de la courbe RIAA :\u003c\/strong\u003e \u0026lt; ±0,3 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaux de distorsion :\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,013 % (MM) \/ \u0026lt; 0,055 % (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport signal\/bruit (MM) :\u003c\/strong\u003e 72 dB \/ 82 dB(A) à 5 mV de tension d'entrée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport signal\/bruit (MC) :\u003c\/strong\u003e 66 dB \/ 73,5 dB(A) à 0,5 mV de tension d'entrée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltre subsonique :\u003c\/strong\u003e présent, réglage fixe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntrées :\u003c\/strong\u003e 1× phono MM (Cinch G\/D) · 1× phono MC (Cinch G\/D) · 1× paire Cinch pour les adaptateurs de charge MC à emboîter · borne de masse (GND)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSortie :\u003c\/strong\u003e 1× paire Cinch (G\/D)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConnexions symétriques (XLR) :\u003c\/strong\u003e absentes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiveau de sortie :\u003c\/strong\u003e fixe, non réglable · max. 6,5 V à 1 kHz · impédance de sortie 47 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSortie casque :\u003c\/strong\u003e absente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAffichage :\u003c\/strong\u003e absent (pas d'écran)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntrée de déclenchement :\u003c\/strong\u003e absente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTélécommande :\u003c\/strong\u003e absente · commande via des interrupteurs à l'arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentation :\u003c\/strong\u003e externe, 24 V DC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsommation :\u003c\/strong\u003e 3,6 W en fonctionnement · 0,1 W en veille\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoîtier :\u003c\/strong\u003e aluminium massif extrudé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinition :\u003c\/strong\u003e aluminium noir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions (L×H×P) :\u003c\/strong\u003e 150 × 52 × 108 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 0,5 kg (sans alimentation)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie :\u003c\/strong\u003e 2 ans, 4 ans avec enregistrement en ligne auprès du fabricant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e PH 30.3 · alimentation externe 24 V · fiches d'adaptateurs de charge 100 \/ 200 \/ 1000 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eAi-je besoin d'un préamplificateur phono comme le PH 30.3 pour ma platine ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, si ton amplificateur n'a pas d'entrée phono ou si ta platine n'a pas d'étage phono intégré. Le PH 30.3 amplifie et égalise correctement le signal selon RIAA. Les platines AVM de la série Rotation sont livrées sans étage phono interne – le PH 30.3 est alors le complément adapté.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe PH 30.3 convient-il aux cellules MM et MC ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui. Tu commutes entre fonctionnement MM et MC, chacun ayant sa propre entrée Cinch. En mode MM, 47 kohms avec 220 pF sont appliqués ; en mode MC, tu ajustes l'impédance de terminaison via des adaptateurs de charge à emboîter. Le PH 30.3 s'harmonise ainsi avec la grande majorité des cellules du marché.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLes adaptateurs de charge MC sont-ils fournis avec le PH 30.3 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui. Un jeu de fiches d'adaptateurs de charge pour 100, 200 et 1000 ohms fait partie de la livraison. Elles s'emboîtent à l'arrière sur une paire Cinch dédiée, sans aucun outil. Qui a besoin d'une autre impédance peut faire confectionner des fiches adaptées – c'est volontairement laissé ouvert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe PH 30.3 a-t-il une sortie XLR, un écran ou une sortie casque ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon, rien de tout cela. Le PH 30.3 sort via une paire Cinch à niveau fixe, n'a ni prises XLR symétriques ni écran, ni entrée de déclenchement ni télécommande. Un casque ne peut pas non plus être branché directement – il faut pour cela l'amplificateur en aval.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je choisir d'autres courbes d'égalisation que RIAA sur le PH 30.3 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. L'égalisation est fixée sur la courbe RIAA, avec une précision inférieure à ±0,3 dB. Les anciennes courbes Decca, Columbia ou Teldec ne peuvent pas être sélectionnées. Pour les collections à partir d'environ 1955, RIAA est la norme – pour tout ce qui est antérieur, nous te conseillons volontiers sur les alternatives.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter le AVM PH 30.3 chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce que la bonne adaptation à ta cellule fait toute la différence. Chez HD Zürisee à Wädenswil, nous choisissons MM ou MC, emboîtons l'adaptateur de charge adapté et calons le PH 30.3 sur ta platine et ton installation. Appelle-nous (044 680 22 00) ou écris-nous sur WhatsApp (\u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel)).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFait bon ménage avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouves la platine adaptée du côté des \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyles\u003c\/a\u003e, la cellule du côté des \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e et le câblage du côté du \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phonokabel\"\u003ecâble phono\u003c\/a\u003e. Les étages phono plus importants se trouvent du côté des \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplificateurs phono\u003c\/a\u003e, et qui prévoit toute la chaîne analogique fera mieux de flâner du côté de \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490397520,"sku":"303039","price":799.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-ph-30-3-phono-vorverstaerker-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785441529"},{"product_id":"avm-ph-30-3-phono-vorverstaerker-silber","title":"AVM PH 30.3 Préamplificateur phono, Argent","description":"\u003cp\u003eLe AVM PH 30.3 est un préamplificateur phono compact qui amplifie les signaux des cellules MM et MC et les égalise selon RIAA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn argent, la solution la plus discrète pour un maillon de la chaîne souvent négligé : le plus petit étage phono d'AVM, fabriqué à Malsch, en pays de Bade, dans un boîtier en aluminium massif, avec égalisation Classe A, fonctionnement MM\/MC commutable, adaptateurs de charge à emboîter et filtre subsonique fixe. L'alimentation est externe, pour qu'aucun ronflement de transformateur ne s'immisce dans le signal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi le PH 30.3 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce que le point le plus sensible de toute l'installation se trouve entre la pointe de lecture et l'amplificateur. Le PH 30.3 amplifie le minuscule signal de la cellule avec un faible bruit (40 dB pour MM, 60 dB pour MC) et l'égalise précisément selon RIAA – avec une précision de courbe inférieure à ±0,3 dB. Tu règles l'adaptation MC avec un adaptateur de charge à emboîter, sans tournevis et sans chasse aux micro-interrupteurs. Le résultat : un fond calme, des détails fins et non colorés. Petit dans le boîtier, sérieux dans l'exigence.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu obtiens\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn étage phono à part entière pour quasiment toutes les cellules : entrées Cinch séparées pour MM et MC, commutables à l'arrière, plus une paire Cinch dédiée aux adaptateurs de charge à emboîter de 100, 200 et 1000 Ω, une borne de masse pour la platine, un filtre subsonique contre les bruits de pas et le voile des disques, ainsi qu'une alimentation externe 24 V. L'égalisation est fixée sur RIAA – des courbes sélectionnables pour les pressages historiques ne sont pas proposées ici. Cinch en entrée, Cinch en sortie, un point c'est tout. Cette version se présente en argent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse le PH 30.3 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour être clair : pour tous ceux qui raccordent une platine à un amplificateur sans entrée phono, ou qui veulent un meilleur étage phono que celui intégré – sans installer d'emblée un appareil pleine taille. Ce n'est pas le bon choix si un écran, une télécommande, une sortie XLR symétrique ou des courbes d'égalisation commutables figurent sur ta liste : tout cela manque volontairement, une sortie casque également. Qui en a besoin regardera plutôt du côté des modèles PH Evolution et Ovation, plus grands, d'AVM. Pour la plupart des installations, en revanche, le PH 30.3 est dimensionné exactement comme il faut.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe PH 30.3 ne fait pas d'histoires et fait beaucoup de choses bien. Il ne demande presque aucune place, s'installe en cinq minutes et tire d'une bonne platine exactement ce pour quoi on l'a achetée. Soyons honnêtes : économiser sur l'étage phono puis se creuser la tête sur le son des disques est un détour coûteux. Quel adaptateur de charge convient à ton système, nous le clarifions volontiers au préalable par téléphone.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e préamplificateur phono (MM \/ MC commutable)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgalisation :\u003c\/strong\u003e Classe A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCourbe d'égalisation :\u003c\/strong\u003e RIAA (fixe) · pas de courbes sélectionnables\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGain (MM) :\u003c\/strong\u003e 40 dB à 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGain (MC) :\u003c\/strong\u003e 60 dB à 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance d'entrée (MM) :\u003c\/strong\u003e 47 kΩ \/ 220 pF (fixe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance d'entrée (MC) :\u003c\/strong\u003e 47 kΩ \/ 1 nF, ajustable via adaptateur de charge\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAdaptation MC :\u003c\/strong\u003e adaptateurs de charge à emboîter 100 \/ 200 \/ 1000 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence :\u003c\/strong\u003e 20 Hz – 20 kHz (±0,3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence (étendue) :\u003c\/strong\u003e 8 Hz – 100 kHz (±3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrécision de la courbe RIAA :\u003c\/strong\u003e \u0026lt; ±0,3 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaux de distorsion :\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,013 % (MM) \/ \u0026lt; 0,055 % (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport signal\/bruit (MM) :\u003c\/strong\u003e 72 dB \/ 82 dB(A) à 5 mV de tension d'entrée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport signal\/bruit (MC) :\u003c\/strong\u003e 66 dB \/ 73,5 dB(A) à 0,5 mV de tension d'entrée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltre subsonique :\u003c\/strong\u003e présent, réglage fixe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntrées :\u003c\/strong\u003e 1× phono MM (Cinch G\/D) · 1× phono MC (Cinch G\/D) · 1× paire Cinch pour les adaptateurs de charge MC à emboîter · borne de masse (GND)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSortie :\u003c\/strong\u003e 1× paire Cinch (G\/D)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConnexions symétriques (XLR) :\u003c\/strong\u003e absentes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiveau de sortie :\u003c\/strong\u003e fixe, non réglable · max. 6,5 V à 1 kHz · impédance de sortie 47 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSortie casque :\u003c\/strong\u003e absente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAffichage :\u003c\/strong\u003e absent (pas d'écran)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntrée de déclenchement :\u003c\/strong\u003e absente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTélécommande :\u003c\/strong\u003e absente · commande via des interrupteurs à l'arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentation :\u003c\/strong\u003e externe, 24 V DC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsommation :\u003c\/strong\u003e 3,6 W en fonctionnement · 0,1 W en veille\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoîtier :\u003c\/strong\u003e aluminium massif extrudé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinition :\u003c\/strong\u003e aluminium argent\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions (L×H×P) :\u003c\/strong\u003e 150 × 52 × 108 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 0,5 kg (sans alimentation)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie :\u003c\/strong\u003e 2 ans, 4 ans avec enregistrement en ligne auprès du fabricant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e PH 30.3 · alimentation externe 24 V · fiches d'adaptateurs de charge 100 \/ 200 \/ 1000 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eAi-je besoin d'un préamplificateur phono comme le PH 30.3 pour ma platine ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, si ton amplificateur n'a pas d'entrée phono ou si ta platine n'a pas d'étage phono intégré. Le PH 30.3 amplifie et égalise correctement le signal selon RIAA. Les platines AVM de la série Rotation sont livrées sans étage phono interne – le PH 30.3 est alors le complément adapté.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCombien d'entrées compte le PH 30.3 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDeux entrées de signal : une paire Cinch chacune pour MM et pour MC, commutées à l'arrière. S'y ajoute une troisième paire Cinch qui n'accueille aucune source, mais les adaptateurs de charge MC à emboîter, ainsi qu'une borne de masse pour la platine. La sortie se fait via une paire Cinch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLes adaptateurs de charge MC sont-ils fournis avec le PH 30.3 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui. Un jeu de fiches d'adaptateurs de charge pour 100, 200 et 1000 ohms fait partie de la livraison. Elles s'emboîtent à l'arrière sur une paire Cinch dédiée, sans aucun outil. Qui a besoin d'une autre impédance peut faire confectionner des fiches adaptées – c'est volontairement laissé ouvert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe PH 30.3 a-t-il une sortie XLR, un écran ou une sortie casque ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon, rien de tout cela. Le PH 30.3 sort via une paire Cinch à niveau fixe, n'a ni prises XLR symétriques ni écran, ni entrée de déclenchement ni télécommande. Un casque ne peut pas non plus être branché directement – il faut pour cela l'amplificateur en aval.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je choisir d'autres courbes d'égalisation que RIAA sur le PH 30.3 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. L'égalisation est fixée sur la courbe RIAA, avec une précision inférieure à ±0,3 dB. Les anciennes courbes Decca, Columbia ou Teldec ne peuvent pas être sélectionnées. Pour les collections à partir d'environ 1955, RIAA est la norme – pour tout ce qui est antérieur, nous te conseillons volontiers sur les alternatives.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter le AVM PH 30.3 en argent chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce que l'adaptation à ta cellule décide du résultat. Chez HD Zürisee à Wädenswil, nous choisissons MM ou MC, emboîtons l'adaptateur de charge adapté et calons le PH 30.3 sur ta platine et ton installation – avec une équipe rodée et Mauri comme technicien maison. Appelle-nous (044 680 22 00) ou écris-nous sur WhatsApp (\u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel)).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFait bon ménage avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouves la platine adaptée du côté des \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyles\u003c\/a\u003e, la cellule du côté des \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e et le câblage du côté du \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phonokabel\"\u003ecâble phono\u003c\/a\u003e. Les étages phono plus importants se trouvent du côté des \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplificateurs phono\u003c\/a\u003e, et l'aperçu de toute la chaîne analogique est donné par \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490430288,"sku":"303040","price":799.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-ph-30-3-phono-vorverstaerker-silber-schraegansicht.jpg?v=1785441529"},{"product_id":"avm-rotation-r-2-3-mk2-plattenspieler-schwarz","title":"AVM Rotation R 2.3 MK2 Platine vinyle, Noir","description":"\u003cp\u003eLa AVM Rotation R 2.3 MK2 est une platine vinyle haut de gamme à entraînement par courroie avec son propre bras de 9 pouces – sans cellule et sans étage phono intégré.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAVM est en réalité connue pour son électronique haut de gamme fabriquée à Malsch, dans le Bade-Wurtemberg – avec la série Rotation, la manufacture montre qu'elle sait aussi construire des platines. La R 2.3 MK2 est le modèle le plus compact des deux : un châssis composite HDF de 37 mm avec capot en aluminium, un plateau en acrylique de 3,5 kg sur son propre sous-plateau, et un entraînement par courroie à moteur unique suspendu sur ressorts avec commutation de vitesse pilotée par microprocesseur. Tu choisis toi-même la cellule et l'étage phono – c'est voulu, pas une économie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Rotation R 2.3 MK2 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce que le MK2 n'est pas un simple lifting. AVM a nettement renforcé l'amortissement interne de son bras de 9 pouces développé en interne, fabrique les paliers cardaniques avec moins de jeu et a revu la commande du moteur. S'y ajoutent le capot en verre acrylique sans résonance du grand R 5.3 et un éclairage RGB sous le plateau, que tu tamises, colores ou éteins complètement via la télécommande fournie. Show activé si tu aimes ça – show désactivé quand la soirée devient sérieuse. La platine suspendue sur ressorts repose sur des pieds amortisseurs réglables en hauteur, l'alimentation se trouve à l'extérieur du châssis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu reçois\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne platine avec bras déjà monté, plateau et sous-plateau, courroie d'entraînement, capot anti-poussière, câble de bras et alimentation externe – et deux décisions volontairement laissées ouvertes : la cellule et le préampli phono. Le contrepoids fourni couvre les cellules de 6 à 14 g. Comme référence pour la conception et l'accord, AVM s'est appuyée sur les cellules MC Ortofon Cadenza AVM.3 Red et Blue, qu'Ortofon fabrique exclusivement pour AVM – un bon point de départ, mais pas une obligation. Cette version se décline en noir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse la Rotation R 2.3 MK2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour être clair : pour toutes les personnes qui veulent une platine haut de gamme sérieuse et prennent plaisir à combiner cellule et étage phono en connaissance de cause. Qui cherche un lecteur plug-and-play avec préampli phono intégré et cellule prémontée est honnêtement mieux servi par un appareil plus simple. Et qui veut le dernier degré de masse et de silence regarde du côté de la plus grande R 5.3 MK2 – cinq kilos de plus, bras 10 pouces, une autre catégorie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa petite Rotation ne fait rien à moitié : lourde, silencieuse, proprement finie, avec un bras qu'on trouve rarement aussi exempt de jeu dans cette catégorie. Ce qu'elle exige, c'est une installation soignée – et c'est exactement ce que tu obtiens chez nous en plus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCe qu'en dit la presse spécialisée :\u003c\/em\u003e « Les R 2.3 et R 5.3 convainquent sur le plan esthétique, technique et sonore à tous les égards. » – hifitest 12\/2018, test de la première série Rotation\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e platine vinyle à entraînement par courroie, sans cellule\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntraînement :\u003c\/strong\u003e entraînement par courroie à moteur unique, suspendu sur ressorts\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCommande moteur :\u003c\/strong\u003e asservissement look-forward piloté par microprocesseur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVitesses :\u003c\/strong\u003e 33 et 45 tr\/min, commutables électroniquement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrécision de vitesse :\u003c\/strong\u003e 33 : ±0,15 % \/ 45 : ±0,13 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePleurage et scintillement (Wow \u0026amp; Flutter) :\u003c\/strong\u003e 33 : ±0,12 % \/ 45 : ±0,10 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport signal\/bruit :\u003c\/strong\u003e -70 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlateau :\u003c\/strong\u003e acrylique, 3,5 kg, sur sous-plateau séparé, éclairé par-dessous\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChâssis :\u003c\/strong\u003e composite HDF 37 mm, laqué, avec capot en aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePieds :\u003c\/strong\u003e pieds amortisseurs réglables en hauteur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBras de lecture :\u003c\/strong\u003e 9″, conception interne AVM, monté sur cardan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongueur effective du bras :\u003c\/strong\u003e 230 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMasse effective du bras :\u003c\/strong\u003e 13,5 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePorte-à-faux :\u003c\/strong\u003e 18 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntraxe de montage :\u003c\/strong\u003e 212 mm (Linn Standard Mount)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContrepoids :\u003c\/strong\u003e pour cellules de 6 à 14 g (fourni)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 0 à 3,5 g (0 à 35 mN), réglable via le contrepoids\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntiskating :\u003c\/strong\u003e réglable, construction à fil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCellule :\u003c\/strong\u003e non fournie ; cellules de référence AVM Ortofon Cadenza AVM.3 Red et Cadenza AVM.3 Blue (MC), fabriquées par Ortofon exclusivement pour AVM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePréampli phono :\u003c\/strong\u003e non intégré, étage phono externe requis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSortie :\u003c\/strong\u003e 1 × RCA (phono)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapot anti-poussière :\u003c\/strong\u003e capot fixe, sans résonance, en verre acrylique galbé (conception du R 5.3)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉclairage :\u003c\/strong\u003e éclairage RGB du plateau, dimmable, colorable et désactivable via la télécommande fournie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentation :\u003c\/strong\u003e externe, 15 V CC \/ 1,6 A (100–240 V CA, 47–63 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinition :\u003c\/strong\u003e Noir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions (L×H×P) :\u003c\/strong\u003e 46,2 × 15,5 × 35 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 12 kg (châssis 8,5 kg, plateau 3,5 kg)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie :\u003c\/strong\u003e 2 ans, 4 ans au total avec l'enregistrement en ligne gratuit chez AVM (cellule exclue)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e châssis avec bras 9″ monté, plateau et sous-plateau, courroie d'entraînement, contrepoids pour 6–14 g, capot anti-poussière, câble de bras (RCA), alimentation externe, télécommande pour l'éclairage du plateau – sans cellule\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eUne cellule est-elle fournie avec la AVM Rotation R 2.3 MK2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. La R 2.3 MK2 est livrée sans cellule, afin que tu puisses choisir librement ton système. Le contrepoids fourni convient aux cellules de 6 à 14 g. AVM elle-même a utilisé les cellules MC Ortofon Cadenza AVM.3 Red et Blue comme référence pour l'accordage. Nous, chez HD Zürisee, te recommandons une cellule adaptée et la montons sur demande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQu'est-ce qui change avec le MK2 par rapport à la première série ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAVM a renforcé l'amortissement interne du bras de 9 pouces, fabrique les paliers cardaniques avec moins de jeu et a revu la commande du moteur. S'y sont ajoutés le capot en verre acrylique sans résonance du plus grand R 5.3 et l'éclairage RGB du plateau avec télécommande. Le concept mécanique de base, les dimensions et le poids sont restés identiques.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAi-je besoin d'un préampli phono pour la Rotation R 2.3 MK2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui. La R 2.3 MK2 n'a pas d'étage phono intégré et délivre le signal non amplifié via RCA. Entre la platine et l'installation, il faut donc un préampli phono ou un amplificateur avec entrée phono. AVM fabrique des appareils adaptés comme le AVM30 PH 30.3 ; le Ovation PH 8.3 peut même alimenter la Rotation via sa prise 15 volts.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'entraînement est-il par courroie ou direct ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn entraînement par courroie. Un seul moteur piloté par microprocesseur entraîne, via la courroie et le sous-plateau, le plateau acrylique de 3,5 kg, l'alimentation se trouvant à l'extérieur du châssis. Cette séparation tient les vibrations du moteur et les champs parasites à l'écart de la cellule. Tu commutes électroniquement entre 33 et 45 tr\/min.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle cellule convient à la R 2.3 MK2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe bras de 9 pouces à 13,5 g de masse effective s'accorde avec de nombreuses cellules MM et MC entre 6 et 14 g. AVM a accordé la platine sur les cellules MC Ortofon Cadenza AVM.3 Red et Blue, la presse spécialisée a testé la série Rotation avec des cellules Sumiko. Quelle cellule te convient, nous le déterminons ensemble.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la AVM Rotation R 2.3 MK2 chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'une platine haut de gamme vit de son installation. Nous, chez HD Zürisee à Wädenswil, montons la cellule, ajustons la force d'appui et l'antiskating et installons la platine proprement. Tu obtiens platine, cellule et étage phono comme un ensemble cohérent. Appelle-nous (044 680 22 00) ou écris par WhatsApp (\u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel)).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras la cellule adaptée sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eCellules\u003c\/a\u003e, l'étage phono nécessaire sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e et le câblage sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phonokabel\"\u003ecâbles phono\u003c\/a\u003e. D'autres platines figurent dans l'aperçu \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlatines vinyle\u003c\/a\u003e, et tout ce qui concerne le disque noir se trouve sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout le vinyle\u003c\/a\u003e. Poids de lecture, brosse à disque et petites pièces se trouvent sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003eaccessoires pour platines\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490495824,"sku":"303125","price":4990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-rotation-r-2-3-mk2-plattenspieler-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785437350"},{"product_id":"avm-rotation-r-2-3-mk2-plattenspieler-silber","title":"AVM Rotation R 2.3 MK2 Platine vinyle, Argent","description":"\u003cp\u003eLa AVM Rotation R 2.3 MK2 est une platine vinyle haut de gamme à entraînement par courroie avec son propre bras de 9 pouces – sans cellule et sans étage phono intégré.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAVM s'est fait connaître avec son électronique haut de gamme fabriquée à Malsch, dans le Bade. La série Rotation prouve depuis des années que la manufacture sait aussi construire des platines – la R 2.3 MK2 en est le modèle le plus compact. Sous le capot en aluminium argent se trouve un châssis composite HDF de 37 mm, au-dessus duquel tourne un plateau en acrylique de 3,5 kg sur son propre sous-plateau, entraîné par un moteur unique suspendu sur ressorts avec commutation de vitesse pilotée par microprocesseur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Rotation R 2.3 MK2 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce que le MK2 est plus qu'un simple changement de millésime. AVM a nettement renforcé l'amortissement interne de son bras de 9 pouces développé en interne, fabrique les paliers cardaniques avec moins de jeu et a revu la commande du moteur. Le capot en verre acrylique sans résonance du grand R 5.3 s'y est ajouté, et nouveauté également : l'éclairage RGB sous le plateau – dimmable, colorable et, via la télécommande fournie, entièrement désactivable aussi, si tu préfères une technique sobre. La platine suspendue sur ressorts repose sur des pieds amortisseurs réglables en hauteur, l'alimentation reste à l'extérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu reçois\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne platine prête à l'installation : bras monté, plateau et sous-plateau, courroie d'entraînement, capot anti-poussière, câble de bras et alimentation externe sont fournis. Deux décisions qui façonnent le son restent ouvertes – la cellule et le préampli phono. Le contrepoids est conçu pour des cellules de 6 à 14 g. Pour la conception et l'accord, AVM s'est appuyée sur les cellules MC Ortofon Cadenza AVM.3 Red et Blue comme référence, qu'Ortofon fabrique exclusivement pour AVM. Cette version se décline en argent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse la Rotation R 2.3 MK2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour être clair : pour les amateurs de vinyle qui veulent une platine sérieuse et qui aiment composer consciemment la cellule et l'étage phono. Qui préfère déballer, allumer et se lancer – avec une cellule prémontée et un phono-pre intégré – sera plus satisfait par une platine plus simple. Qui recherche en revanche le maximum de silence et de masse devrait regarder du côté de la plus grande R 5.3 MK2 avec son bras 10 pouces.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne platine sans effets de manche : massive, silencieuse, proprement fabriquée – et dotée d'un bras qui montre rarement aussi peu de jeu dans cette catégorie. Le reste, c'est l'installation qui le fait, et nous nous en chargeons volontiers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCe qu'en dit la presse spécialisée :\u003c\/em\u003e « Les R 2.3 et R 5.3 convainquent sur le plan esthétique, technique et sonore à tous les égards. » – hifitest 12\/2018, test de la première série Rotation\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e platine vinyle à entraînement par courroie, sans cellule\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntraînement :\u003c\/strong\u003e entraînement par courroie à moteur unique, suspendu sur ressorts\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCommande moteur :\u003c\/strong\u003e asservissement look-forward piloté par microprocesseur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVitesses :\u003c\/strong\u003e 33 et 45 tr\/min, commutables électroniquement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrécision de vitesse :\u003c\/strong\u003e 33 : ±0,15 % \/ 45 : ±0,13 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePleurage et scintillement (Wow \u0026amp; Flutter) :\u003c\/strong\u003e 33 : ±0,12 % \/ 45 : ±0,10 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport signal\/bruit :\u003c\/strong\u003e -70 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlateau :\u003c\/strong\u003e acrylique, 3,5 kg, sur sous-plateau séparé, éclairé par-dessous\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChâssis :\u003c\/strong\u003e composite HDF 37 mm, laqué, avec capot en aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePieds :\u003c\/strong\u003e pieds amortisseurs réglables en hauteur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBras de lecture :\u003c\/strong\u003e 9″, conception interne AVM, monté sur cardan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongueur effective du bras :\u003c\/strong\u003e 230 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMasse effective du bras :\u003c\/strong\u003e 13,5 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePorte-à-faux :\u003c\/strong\u003e 18 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntraxe de montage :\u003c\/strong\u003e 212 mm (Linn Standard Mount)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContrepoids :\u003c\/strong\u003e pour cellules de 6 à 14 g (fourni)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 0 à 3,5 g (0 à 35 mN), réglable via le contrepoids\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntiskating :\u003c\/strong\u003e réglable, construction à fil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCellule :\u003c\/strong\u003e non fournie ; cellules de référence AVM Ortofon Cadenza AVM.3 Red et Cadenza AVM.3 Blue (MC), fabriquées par Ortofon exclusivement pour AVM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePréampli phono :\u003c\/strong\u003e non intégré, étage phono externe requis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSortie :\u003c\/strong\u003e 1 × RCA (phono)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapot anti-poussière :\u003c\/strong\u003e capot fixe, sans résonance, en verre acrylique galbé (conception du R 5.3)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉclairage :\u003c\/strong\u003e éclairage RGB du plateau, dimmable, colorable et désactivable via la télécommande fournie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentation :\u003c\/strong\u003e externe, 15 V CC \/ 1,6 A (100–240 V CA, 47–63 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinition :\u003c\/strong\u003e Argent\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions (L×H×P) :\u003c\/strong\u003e 46,2 × 15,5 × 35 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 12 kg (châssis 8,5 kg, plateau 3,5 kg)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie :\u003c\/strong\u003e 2 ans, 4 ans au total avec l'enregistrement en ligne gratuit chez AVM (cellule exclue)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e châssis avec bras 9″ monté, plateau et sous-plateau, courroie d'entraînement, contrepoids pour 6–14 g, capot anti-poussière, câble de bras (RCA), alimentation externe, télécommande pour l'éclairage du plateau – sans cellule\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eUne cellule est-elle fournie avec la AVM Rotation R 2.3 MK2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. La R 2.3 MK2 est livrée sans cellule, afin que tu détermines librement le système. Le contrepoids fourni couvre 6 à 14 g. AVM a accordé la platine sur les cellules MC Ortofon Cadenza AVM.3 Red et Blue. Quelle cellule convient à ton installation, nous en discutons chez HD Zürisee – montage inclus, si tu le souhaites.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQu'est-ce qui change avec le MK2 par rapport à la première série ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAVM a renforcé l'amortissement interne du bras de 9 pouces, fabrique les paliers cardaniques avec moins de jeu et a revu la commande du moteur. Sont également nouveaux le capot en verre acrylique sans résonance issu du R 5.3 et l'éclairage RGB du plateau avec télécommande. Concept de base, dimensions et poids sont restés inchangés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAi-je besoin d'un préampli phono pour la Rotation R 2.3 MK2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui. Aucun étage phono n'est intégré, le signal quitte la platine non amplifié via RCA. Tu as donc besoin d'un préampli phono ou d'un amplificateur avec entrée phono. AVM propose le AVM30 PH 30.3 dans sa gamme ; le Ovation PH 8.3 fournit en plus l'alimentation de la Rotation via une prise 15 volts.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'entraînement est-il par courroie ou direct ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn entraînement par courroie. Un seul moteur entraîne, via la courroie et le sous-plateau, le plateau acrylique de 3,5 kg, piloté par un servo à microprocesseur. L'alimentation se trouve à l'extérieur du châssis et tient les vibrations ainsi que les champs parasites à l'écart de la cellule. La commutation entre 33 et 45 tr\/min se fait électroniquement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle cellule convient à la R 2.3 MK2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe bras de 9 pouces à 13,5 g de masse effective fonctionne avec de nombreuses cellules MM et MC entre 6 et 14 g. Les références propres d'AVM sont les cellules MC Ortofon Cadenza AVM.3 Red et Blue, la presse spécialisée a testé la série Rotation avec des cellules Sumiko. Le choix fin dépend de l'étage phono et du goût.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la AVM Rotation R 2.3 MK2 chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'une platine de cette catégorie n'exploite pas son potentiel sans une installation soignée. À Wädenswil, nous montons la cellule, ajustons la force d'appui et l'antiskating et accordons l'étage phono et l'installation. Ainsi, l'ensemble joue correctement dès le début. Appelle-nous (044 680 22 00) ou écris par WhatsApp (\u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel)).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu choisis la cellule adaptée sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eCellules\u003c\/a\u003e, l'étage phono nécessaire sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e, le câblage sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phonokabel\"\u003ecâbles phono\u003c\/a\u003e. D'autres platines se trouvent dans l'aperçu \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlatines vinyle\u003c\/a\u003e, l'ensemble de l'offre vinyle sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout le vinyle\u003c\/a\u003e. Brosses, tapis et petites pièces autour de la platine se trouvent sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003eaccessoires pour platines\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490528592,"sku":"303127","price":4990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-rotation-r-2-3-mk2-plattenspieler-silber-schraegansicht.jpg?v=1785437350"},{"product_id":"avm-rotation-r-5-3-mk2-plattenspieler-schwarz","title":"AVM Rotation R 5.3 MK2 Platine vinyle, Noir","description":"\u003cp\u003eLa AVM Rotation R 5.3 MK2 est une platine vinyle haut de gamme à entraînement par courroie avec son propre bras de 10 pouces – sans cellule et sans étage phono intégré.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa grande platine de la série Rotation, fabriquée à Malsch dans le Bade. Là où la R 2.3 MK2 convainc déjà, la R 5.3 MK2 en rajoute dans chaque discipline : l'Elipso Centric Belt Drive fait passer la courroie par une poulie de renvoi passive jusqu'au sous-plateau, de sorte qu'il ne se crée pratiquement aucun couple de basculement dans l'axe du plateau. S'y ajoutent un châssis composite HDF de 60 mm avec capot en aluminium collé sur toute la surface, un plateau en acrylique de 5 kg sur un sous-plateau en aluminium et environ 17 kg de masse totale, qui étouffent les vibrations dans l'œuf.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Rotation R 5.3 MK2 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'elle est construite sans compromis pour le silence. Le bras de 10 pouces en aluminium poli est monté sur cardan et réglable en hauteur, de sorte que l'angle de lecture vertical se règle proprement sur la cellule choisie. L'asservissement look-forward maintient la vitesse avec une précision chirurgicale, l'alimentation externe tient les perturbations du moteur à l'écart du chemin du signal. Par rapport à la première série, le MK2 a surtout apporté l'éclairage RGB du plateau réglable librement à la place de la LED bleue fixe – avec télécommande pour la couleur et la luminosité. Trop ludique ? Éteins-le, il ne reste alors que la technique pure.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu reçois\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne platine de référence prête en un quart d'heure environ : mettre le châssis à niveau, insérer le sous-plateau en aluminium, poser la courroie, régler la force d'appui. Le poids antiskating, le capot anti-poussière, l'alimentation externe et la télécommande pour l'éclairage sont fournis, le contrepoids couvre les cellules de 6 à 16 g. Tu choisis librement la cellule et l'étage phono – ou tu laisses AVM monter et régler en usine la cellule MC Ortofon Cadenza AVM.3 Black. Cette version se décline en noir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse la Rotation R 5.3 MK2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSois honnête : la R 5.3 MK2 s'adresse aux passionnés de vinyle qui cherchent une platine pour la vie et sont prêts à investir en conséquence dans la cellule et l'étage phono. Qui ne met un disque qu'occasionnellement sera plus heureux avec la plus petite R 2.3 MK2. Qui veut en revanche le maximum de silence, de précision et de substance trouve ici l'une des meilleures platines de sa catégorie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e17 kilos qu'on pose une fois et qu'on ne remet plus en question pendant des décennies. La R 5.3 MK2 associe une fabrication artisanale à une utilisation qui ne rebute personne – et elle a en plus l'air d'avoir été pensée avec soin. Le vrai travail réside dans l'accord entre la cellule et l'étage phono.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCe qu'en dit la presse spécialisée :\u003c\/em\u003e « La AVM Rotation R 5.3 MK2 incarne un plug'n'play sans complications et le high-end en parfaite harmonie – pas seulement pour la génération Z. » – Hans von Draminski, FIDELITY online, 22.03.2024\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e platine vinyle à entraînement par courroie, sans cellule\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntraînement :\u003c\/strong\u003e Elipso Centric Belt Drive, courroie acheminée via une poulie de renvoi passive jusqu'au sous-plateau (couple de basculement 0,0), suspendu sur ressorts\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCommande moteur :\u003c\/strong\u003e moteur CA 9 V, piloté par un générateur CA à microprocesseur (asservissement look-forward)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVitesses :\u003c\/strong\u003e 33 et 45 tr\/min, commutables électroniquement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrécision de vitesse :\u003c\/strong\u003e 33 : ±0,12 % \/ 45 : ±0,10 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePleurage et scintillement (Wow \u0026amp; Flutter) :\u003c\/strong\u003e 33 : ±0,10 % \/ 45 : ±0,09 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport signal\/bruit :\u003c\/strong\u003e -72 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlateau :\u003c\/strong\u003e acrylique, 5 kg, éclairé, sur sous-plateau en aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChâssis :\u003c\/strong\u003e composite HDF 60 mm avec capot en aluminium collé sur toute la surface\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePieds :\u003c\/strong\u003e quatre pieds amortisseurs réglables en hauteur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBras de lecture :\u003c\/strong\u003e 10″, conception interne AVM, aluminium poli, monté sur cardan avec paliers en zirconium, VTA et azimut réglables\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCoquille :\u003c\/strong\u003e standard 1\/2″ (entraxe de fixation 12,7 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongueur effective du bras :\u003c\/strong\u003e 254 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMasse effective du bras :\u003c\/strong\u003e 15 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePorte-à-faux :\u003c\/strong\u003e 16 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntraxe de montage :\u003c\/strong\u003e 238 mm (Linn Standard Mount)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContrepoids :\u003c\/strong\u003e pour cellules de 6 à 16 g (fourni)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 0 à 3,5 g (0 à 35 mN), réglable via le contrepoids\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntiskating :\u003c\/strong\u003e poids séparé via poulie de renvoi (fourni)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCellule :\u003c\/strong\u003e non fournie ; en option montée en usine avec Ortofon Cadenza AVM.3 Black (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePréampli phono :\u003c\/strong\u003e non intégré, étage phono externe requis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSortie :\u003c\/strong\u003e 1 × RCA (phono)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapot anti-poussière :\u003c\/strong\u003e capot sans résonance en verre acrylique galbé, à charnière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉclairage :\u003c\/strong\u003e éclairage RGB du plateau, dimmable, colorable et désactivable via la télécommande fournie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentation :\u003c\/strong\u003e externe, 15 V CC \/ 1,6 A (100–240 V CA, 47–63 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsommation :\u003c\/strong\u003e max. 5 W, veille 0,3 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinition :\u003c\/strong\u003e Noir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions (L×H×P) :\u003c\/strong\u003e 47 × 17,5 × 39 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 17 kg (châssis 12 kg, plateau 5 kg)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie :\u003c\/strong\u003e 2 ans, 4 ans au total avec l'enregistrement en ligne gratuit chez AVM (cellule exclue)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e châssis avec bras 10″ monté, plateau acrylique et sous-plateau en aluminium, courroie d'entraînement, contrepoids pour 6–16 g, poids antiskating, capot anti-poussière, alimentation externe, télécommande pour l'éclairage du plateau, mode d'emploi – sans cellule\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eUne cellule est-elle fournie avec la AVM Rotation R 5.3 MK2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. La R 5.3 MK2 est livrée d'usine sans cellule – tu as le libre choix du système. Le contrepoids fourni convient de 6 à 16 g, ce qui permet aussi de monter des cellules MC lourdes. Sur demande, AVM livre la platine avec la cellule MC Ortofon Cadenza AVM.3 Black montée en usine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQu'est-ce qui change avec le MK2 par rapport à la première R 5.3 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa mécanique est restée pour l'essentiel identique, la commande a été étendue : au lieu de la LED bleue fixe, un bandeau LED RGB se trouve désormais sous le plateau, dont tu règles la couleur et la luminosité via la télécommande fournie – y compris l'extinction. Entraînement, bras, châssis et masse correspondent à la première série éprouvée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAi-je besoin d'un préampli phono pour la Rotation R 5.3 MK2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui. La R 5.3 MK2 n'a pas d'étage phono intégré et délivre le signal non amplifié via RCA. Entre la platine et l'amplificateur, il faut donc un préampli phono ou un amplificateur avec entrée phono. AVM fabrique elle-même un étage adapté avec le AVM30 PH 30.3 ; le Ovation PH 8.3 peut en plus alimenter la Rotation via sa prise 15 volts.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'entraînement est-il par courroie ou direct ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn entraînement par courroie. AVM l'appelle Elipso Centric Belt Drive : la courroie passe par une poulie de renvoi passive jusqu'au sous-plateau, de sorte qu'il ne se crée pratiquement aucun couple de basculement dans l'axe du plateau. Le moteur est alimenté par une alimentation externe 15 volts, un asservissement look-forward maintient la vitesse stable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle est la différence entre la R 5.3 MK2 et la R 2.3 MK2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa R 5.3 MK2 est le vaisseau amiral : bras de 10 pouces avec réglage VTA au lieu de 9 pouces, Elipso Centric Belt Drive au lieu d'un simple entraînement par courroie, châssis de 60 mm au lieu de 37 mm, plateau acrylique de 5 kg sur sous-plateau aluminium au lieu de 3,5 kg et 17 au lieu de 12 kg de masse totale. Ajoute à cela un poids antiskating séparé et un contrepoids pour cellules jusqu'à 16 au lieu de 14 g.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la AVM Rotation R 5.3 MK2 chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'une platine de cette catégorie ne révèle son plein potentiel que par une installation soignée. Nous, chez HD Zürisee à Wädenswil, montons et ajustons la cellule, accordons l'étage phono et l'installation, et livrons sur place sur demande. Appelle-nous (044 680 22 00) ou écris par WhatsApp (\u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e, texte uniquement, pas d'appel).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras la cellule adaptée sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eCellules\u003c\/a\u003e, l'étage phono nécessaire sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e et le câblage sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phonokabel\"\u003ecâbles phono\u003c\/a\u003e. D'autres platines figurent dans l'aperçu \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlatines vinyle\u003c\/a\u003e, l'ensemble de l'offre vinyle sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout le vinyle\u003c\/a\u003e. Poids de lecture, entretien et petites pièces se trouvent sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003eaccessoires pour platines\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490561360,"sku":"303129","price":8990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-rotation-r-5-3-mk2-plattenspieler-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785441529"},{"product_id":"avm-rotation-r-5-3-mk2-plattenspieler-cellini-chrom","title":"AVM Rotation R 5.3 MK2 Platine vinyle, Cellini Chrome","description":"\u003cp\u003eLa AVM Rotation R 5.3 MK2 est une platine vinyle haut de gamme à entraînement par courroie avec son propre bras de lecture 10 pouces – sans cellule et sans préampli phono intégré.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCellini Chrome, c'est le costume du dimanche d'AVM : des surfaces chromées brillantes sur la plus grande platine de la série Rotation, fabriquée à Malsch, dans le Bade. En dessous, la technique reste tout aussi sérieuse – l'Elipso Centric Belt Drive fait passer la courroie par une poulie de renvoi passive jusqu'au sous-plateau, de sorte qu'il ne se crée pratiquement aucun moment de bascule dans l'axe du plateau. S'y ajoutent un châssis composite HDF de 60 mm avec un capot en aluminium collé sur toute la surface, un plateau en acrylique de 5 kg sur sous-plateau en aluminium et une masse totale d'environ 17 kg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Rotation R 5.3 MK2 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce que le calme, ici, n'est pas un hasard, mais un principe de construction. Le bras de lecture 10 pouces en aluminium poli est monté sur cardan et réglable en hauteur, ce qui permet d'adapter l'angle de lecture vertical à n'importe quelle cellule. La régulation servo Look-Forward maintient la vitesse stable, et l'alimentation externe tient les parasites du moteur hors du chemin du signal. Par rapport à la première série, la MK2 ajoute un éclairage RVB du plateau librement réglable à la place de la LED bleue fixe – tu règles couleur et luminosité via la télécommande fournie, et tu peux aussi tout éteindre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu reçois\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne platine installée en un bon quart d'heure : aligner le châssis, poser le sous-plateau en aluminium, mettre la courroie en place, régler la force d'appui. Le poids antiskating, le capot anti-poussière, l'alimentation externe et la télécommande pour l'éclairage sont fournis, et le contrepoids couvre les cellules de 6 à 16 g. Tu choisis toi-même la cellule et le préampli phono – ou tu laisses AVM monter et régler en usine la cellule MC Ortofon Cadenza AVM.3 Black. Cette version est proposée en Cellini Chrome.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse la Rotation R 5.3 MK2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour parler franchement : aux amateurs de vinyle qui cherchent une platine pour la vie – et pour qui l'allure compte tout autant que les mesures. La version chromée veut se faire remarquer ; si tu préfères la discrétion, prends le noir ou l'argent. Si tu ne poses un disque qu'à l'occasion, la plus petite R 2.3 MK2 te conviendra mieux. Et si tu veux le calme, la précision et la substance maximum, c'est exactement ici que ça se passe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn piano à queue chromé avec un bras de lecture – et en dessous, l'une des platines les plus silencieuses de sa catégorie. La R 5.3 MK2 associe une fabrication artisanale à une utilisation qui ne rebute personne. Le vrai travail, c'est d'accorder la cellule et le préampli phono, et on en fait volontiers notre affaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCe qu'en dit la presse spécialisée :\u003c\/em\u003e « La AVM Rotation R 5.3 MK2 incarne un plug'n'play sans complications et le High End en parfaite harmonie – pas seulement pour la génération Z. » – Hans von Draminski, FIDELITY online, 22.03.2024\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e platine vinyle à entraînement par courroie, sans cellule\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntraînement :\u003c\/strong\u003e Elipso Centric Belt Drive, courroie passant par une poulie de renvoi passive jusqu'au sous-plateau (moment de bascule 0,0), monté sur ressorts\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCommande du moteur :\u003c\/strong\u003e moteur AC 9 V, piloté par un générateur AC à microprocesseur (régulation servo Look-Forward)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVitesses :\u003c\/strong\u003e 33 et 45 tr\/min, commutation électronique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrécision de vitesse :\u003c\/strong\u003e 33 : ±0,12 % \/ 45 : ±0,10 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePleurage et scintillement (Wow \u0026amp; Flutter) :\u003c\/strong\u003e 33 : ±0,10 % \/ 45 : ±0,09 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport signal\/bruit :\u003c\/strong\u003e -72 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlateau :\u003c\/strong\u003e acrylique, 5 kg, éclairé, sur sous-plateau en aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChâssis :\u003c\/strong\u003e composite HDF de 60 mm avec capot en aluminium collé sur toute la surface\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePieds :\u003c\/strong\u003e quatre pieds amortisseurs réglables en hauteur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBras de lecture :\u003c\/strong\u003e 10″ conception propre AVM, aluminium poli, monté sur cardan avec paliers en zirconium, VTA et azimut réglables\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCoquille :\u003c\/strong\u003e standard 1\/2″ (écartement de fixation 12,7 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongueur effective du bras :\u003c\/strong\u003e 254 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMasse effective du bras :\u003c\/strong\u003e 15 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePorte-à-faux :\u003c\/strong\u003e 16 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntraxe de montage :\u003c\/strong\u003e 238 mm (Linn Standard Mount)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContrepoids :\u003c\/strong\u003e pour cellules de 6 à 16 g (fourni)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 0 – 3,5 g (0 – 35 mN), réglable via le contrepoids\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntiskating :\u003c\/strong\u003e poids séparé via poulie de renvoi (fourni)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCellule :\u003c\/strong\u003e non fournie ; en option montée en usine avec la Ortofon Cadenza AVM.3 Black (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePréampli phono :\u003c\/strong\u003e non intégré, préampli phono externe nécessaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSortie :\u003c\/strong\u003e 1 × RCA (phono)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapot anti-poussière :\u003c\/strong\u003e capot sans résonance en verre acrylique courbé, à charnière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉclairage :\u003c\/strong\u003e éclairage RVB du plateau, réglable en intensité et en couleur, et désactivable via la télécommande fournie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentation :\u003c\/strong\u003e externe, 15 V DC \/ 1,6 A (100 – 240 V AC, 47 – 63 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsommation :\u003c\/strong\u003e max. 5 W, veille 0,3 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinition :\u003c\/strong\u003e Cellini Chrome\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions (L×H×P) :\u003c\/strong\u003e 47 × 17,5 × 39 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 17 kg (châssis 12 kg, plateau 5 kg)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie :\u003c\/strong\u003e 2 ans, 4 ans au total avec l'enregistrement en ligne gratuit chez AVM (cellule exclue)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e châssis avec bras de lecture 10″ monté, plateau acrylique et sous-plateau en aluminium, courroie d'entraînement, contrepoids pour 6 – 16 g, poids antiskating, capot anti-poussière, alimentation externe, télécommande pour l'éclairage du plateau, mode d'emploi – sans cellule\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eUne cellule est-elle fournie avec la AVM Rotation R 5.3 MK2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. La R 5.3 MK2 sort d'usine sans cellule – tu choisis librement le système. Le contrepoids fourni couvre de 6 à 16 g, ce qui permet aussi de monter des cellules MC lourdes. Sur demande, AVM livre la platine avec la cellule MC Ortofon Cadenza AVM.3 Black montée et réglée en usine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQu'est-ce qui change avec la MK2 par rapport à la première R 5.3 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa mécanique est restée pour l'essentiel inchangée, mais l'utilisation a été enrichie : sous le plateau, à la place de la LED bleue fixe, se trouve désormais un bandeau LED RVB dont tu règles la couleur et la luminosité via la télécommande fournie – extinction incluse. Entraînement, bras de lecture, châssis et masse totale correspondent à la première série éprouvée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAi-je besoin d'un préampli phono pour la Rotation R 5.3 MK2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui. Aucun préampli phono n'est intégré, le signal sort de la platine non amplifié via RCA. Il faut donc un préampli phono ou un amplificateur avec entrée phono entre la platine et l'ampli. AVM propose lui-même un étage adapté avec le AVM30 PH 30.3 ; le Ovation PH 8.3 alimente même la Rotation en courant via sa prise 15 volts.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'entraînement est-il par courroie ou direct ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePar courroie. AVM l'appelle Elipso Centric Belt Drive : la courroie passe par une poulie de renvoi passive jusqu'au sous-plateau, de sorte qu'il ne se crée pratiquement aucun moment de bascule dans l'axe du plateau. Le moteur est alimenté par un bloc externe de 15 volts, une régulation servo Look-Forward maintient la vitesse stable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle est la différence entre la R 5.3 MK2 et la R 2.3 MK2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa R 5.3 MK2 est le porte-étendard : bras de lecture 10 pouces avec réglage VTA au lieu de 9 pouces, Elipso Centric Belt Drive au lieu d'un simple entraînement par courroie, châssis de 60 mm au lieu de 37 mm, plateau acrylique de 5 kg sur sous-plateau alu au lieu de 3,5 kg, et 17 kg au lieu de 12 kg de masse totale. S'y ajoutent un poids antiskating séparé et un contrepoids pour cellules jusqu'à 16 g au lieu de 14 g.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la AVM Rotation R 5.3 MK2 chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'une platine de cette catégorie ne révèle son plein potentiel qu'avec une installation soignée. Chez HD Zürisee à Wädenswil, nous montons et réglons la cellule, accordons préampli phono et installation, et livrons sur place si tu le souhaites. Appelle-nous (044 680 22 00) ou écris-nous sur WhatsApp (\u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e, texte uniquement, pas d'appels).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras la cellule adaptée sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eCellules\u003c\/a\u003e, le préampli phono nécessaire sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePréamplis phono\u003c\/a\u003e et le câblage sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phonokabel\"\u003eCâbles phono\u003c\/a\u003e. D'autres platines se trouvent dans l'aperçu \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlatines vinyle\u003c\/a\u003e, tout l'assortiment vinyle sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout le vinyle\u003c\/a\u003e. Les accessoires adaptés, du poids stabilisateur à la brosse à disques, se trouvent sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003eAccessoires platines vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490594128,"sku":"303131","price":10990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-rotation-r-5-3-mk2-plattenspieler-cellini-chrom-schraegansicht.jpg?v=1785441529"},{"product_id":"avm-rotation-r-5-3-mk2-plattenspieler-silber","title":"AVM Rotation R 5.3 MK2 Platine vinyle, Argent","description":"\u003cp\u003eLa AVM Rotation R 5.3 MK2 est une platine vinyle haut de gamme à entraînement par courroie avec son propre bras de lecture 10 pouces – sans cellule et sans préampli phono intégré.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa plus grande platine de la série Rotation, ici en argent. De Malsch, dans le Bade, vient une construction qui mise résolument sur la masse et le découplage : l'Elipso Centric Belt Drive fait passer la courroie par une poulie de renvoi passive jusqu'au sous-plateau, ce qui évite pratiquement tout moment de bascule dans l'axe du plateau. S'y ajoutent un châssis composite HDF de 60 mm avec un capot en aluminium collé sur toute la surface, un plateau en acrylique de 5 kg sur sous-plateau en aluminium et une masse totale d'environ 17 kg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Rotation R 5.3 MK2 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'ici, chaque composant a été pensé pour la stabilité de fonctionnement. Le bras de lecture 10 pouces en aluminium poli est monté sur cardan et réglable en hauteur, ce qui permet d'adapter précisément l'angle de lecture vertical à ta cellule. La régulation servo Look-Forward maintient la vitesse stable, l'alimentation externe tient les parasites du moteur hors du chemin du signal, et quatre pieds amortisseurs réglables en hauteur font le reste. Nouveauté de la MK2 par rapport à la première série : l'éclairage RVB du plateau librement réglable à la place de la LED bleue fixe, commandé via la télécommande fournie – ou simplement éteint.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu reçois\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne platine qui joue au bout d'un quart d'heure : aligner le châssis, poser le sous-plateau en aluminium, mettre la courroie en place, régler la force d'appui. Le poids antiskating, le capot anti-poussière, l'alimentation externe et la télécommande pour l'éclairage sont fournis, et le contrepoids couvre les cellules de 6 à 16 g. Tu choisis toi-même la cellule et le préampli phono – ou tu laisses AVM monter et régler en usine la cellule MC Ortofon Cadenza AVM.3 Black. Cette version est proposée en argent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse la Rotation R 5.3 MK2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour parler franchement : aux passionnés de vinyle qui veulent acheter une bonne fois pour toutes et sont prêts à investir en conséquence dans la cellule et le préampli phono. Si tu ne poses un disque qu'à l'occasion, tu seras plus heureux avec la plus petite R 2.3 MK2. Si en revanche tu cherches le calme, la précision et la substance maximum, tu trouveras ici l'une des meilleures platines de sa catégorie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e17 kilos qu'on installe une bonne fois et qu'on ne remet plus en question pendant des décennies. L'argent va d'ailleurs à merveille à la R 5.3 MK2 – elle a ainsi davantage l'air d'un outil que d'une pièce de joaillerie, et c'est un compliment. Le vrai travail, c'est d'accorder la cellule et le préampli phono.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCe qu'en dit la presse spécialisée :\u003c\/em\u003e « La AVM Rotation R 5.3 MK2 incarne un plug'n'play sans complications et le High End en parfaite harmonie – pas seulement pour la génération Z. » – Hans von Draminski, FIDELITY online, 22.03.2024\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e platine vinyle à entraînement par courroie, sans cellule\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntraînement :\u003c\/strong\u003e Elipso Centric Belt Drive, courroie passant par une poulie de renvoi passive jusqu'au sous-plateau (moment de bascule 0,0), monté sur ressorts\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCommande du moteur :\u003c\/strong\u003e moteur AC 9 V, piloté par un générateur AC à microprocesseur (régulation servo Look-Forward)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVitesses :\u003c\/strong\u003e 33 et 45 tr\/min, commutation électronique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrécision de vitesse :\u003c\/strong\u003e 33 : ±0,12 % \/ 45 : ±0,10 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePleurage et scintillement (Wow \u0026amp; Flutter) :\u003c\/strong\u003e 33 : ±0,10 % \/ 45 : ±0,09 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport signal\/bruit :\u003c\/strong\u003e -72 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlateau :\u003c\/strong\u003e acrylique, 5 kg, éclairé, sur sous-plateau en aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChâssis :\u003c\/strong\u003e composite HDF de 60 mm avec capot en aluminium collé sur toute la surface\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePieds :\u003c\/strong\u003e quatre pieds amortisseurs réglables en hauteur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBras de lecture :\u003c\/strong\u003e 10″ conception propre AVM, aluminium poli, monté sur cardan avec paliers en zirconium, VTA et azimut réglables\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCoquille :\u003c\/strong\u003e standard 1\/2″ (écartement de fixation 12,7 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongueur effective du bras :\u003c\/strong\u003e 254 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMasse effective du bras :\u003c\/strong\u003e 15 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePorte-à-faux :\u003c\/strong\u003e 16 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntraxe de montage :\u003c\/strong\u003e 238 mm (Linn Standard Mount)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContrepoids :\u003c\/strong\u003e pour cellules de 6 à 16 g (fourni)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 0 – 3,5 g (0 – 35 mN), réglable via le contrepoids\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntiskating :\u003c\/strong\u003e poids séparé via poulie de renvoi (fourni)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCellule :\u003c\/strong\u003e non fournie ; en option montée en usine avec la Ortofon Cadenza AVM.3 Black (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePréampli phono :\u003c\/strong\u003e non intégré, préampli phono externe nécessaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSortie :\u003c\/strong\u003e 1 × RCA (phono)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapot anti-poussière :\u003c\/strong\u003e capot sans résonance en verre acrylique courbé, à charnière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉclairage :\u003c\/strong\u003e éclairage RVB du plateau, réglable en intensité et en couleur, et désactivable via la télécommande fournie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentation :\u003c\/strong\u003e externe, 15 V DC \/ 1,6 A (100 – 240 V AC, 47 – 63 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsommation :\u003c\/strong\u003e max. 5 W, veille 0,3 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinition :\u003c\/strong\u003e Argent\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions (L×H×P) :\u003c\/strong\u003e 47 × 17,5 × 39 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 17 kg (châssis 12 kg, plateau 5 kg)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie :\u003c\/strong\u003e 2 ans, 4 ans au total avec l'enregistrement en ligne gratuit chez AVM (cellule exclue)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e châssis avec bras de lecture 10″ monté, plateau acrylique et sous-plateau en aluminium, courroie d'entraînement, contrepoids pour 6 – 16 g, poids antiskating, capot anti-poussière, alimentation externe, télécommande pour l'éclairage du plateau, mode d'emploi – sans cellule\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eUne cellule est-elle fournie avec la AVM Rotation R 5.3 MK2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. La R 5.3 MK2 est livrée sans cellule – c'est toi qui choisis le système. Le contrepoids fourni couvre de 6 à 16 g, ce qui permet aussi de monter des cellules MC lourdes. Sur demande, AVM livre la platine avec la cellule MC Ortofon Cadenza AVM.3 Black montée en usine. Nous montons et réglons aussi n'importe quelle autre cellule pour toi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQu'est-ce qui change avec la MK2 par rapport à la première R 5.3 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSur le fond, la mécanique est restée la même, mais l'utilisation s'est enrichie : sous le plateau, à la place de la LED bleue fixe, se trouve désormais un bandeau LED RVB dont tu règles la couleur et la luminosité via la télécommande fournie – ou que tu éteins complètement. Entraînement, bras de lecture, châssis et masse totale correspondent à la première série.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAi-je besoin d'un préampli phono pour la Rotation R 5.3 MK2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui. La R 5.3 MK2 n'a pas de préampli phono intégré et délivre le signal non amplifié via RCA. Il faut donc un préampli phono ou un amplificateur avec entrée phono entre la platine et l'ampli. AVM construit lui-même un étage adapté avec le AVM30 PH 30.3 ; la grande Ovation PH 8.3 alimente en plus la Rotation en courant via une prise 15 volts.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'entraînement est-il par courroie ou direct ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePar courroie. AVM l'appelle Elipso Centric Belt Drive : la courroie passe par une poulie de renvoi passive jusqu'au sous-plateau, de sorte qu'il ne se crée pratiquement aucun moment de bascule dans l'axe du plateau. Le moteur est alimenté par un bloc externe de 15 volts, une régulation servo Look-Forward maintient la vitesse stable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle est la différence entre la R 5.3 MK2 et la R 2.3 MK2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa R 5.3 MK2 est le porte-étendard : bras de lecture 10 pouces avec réglage VTA au lieu de 9 pouces, Elipso Centric Belt Drive au lieu d'un simple entraînement par courroie, châssis de 60 mm au lieu de 37 mm, plateau acrylique de 5 kg sur sous-plateau alu au lieu de 3,5 kg, et 17 kg au lieu de 12 kg de masse totale. S'y ajoutent un poids antiskating séparé et un contrepoids pour cellules jusqu'à 16 g au lieu de 14 g.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la AVM Rotation R 5.3 MK2 chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'une platine de cette catégorie ne révèle son plein potentiel qu'avec une installation soignée. Chez HD Zürisee à Wädenswil, nous montons et réglons la cellule, accordons préampli phono et installation, et livrons sur place si tu le souhaites. Appelle-nous (044 680 22 00) ou écris-nous sur WhatsApp (\u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e, texte uniquement, pas d'appels).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras la cellule adaptée sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eCellules\u003c\/a\u003e, le préampli phono nécessaire sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePréamplis phono\u003c\/a\u003e et le câblage sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phonokabel\"\u003eCâbles phono\u003c\/a\u003e. D'autres platines se trouvent dans l'aperçu \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlatines vinyle\u003c\/a\u003e, tout l'assortiment vinyle sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout le vinyle\u003c\/a\u003e. Tout ce qu'il te faut d'autre autour de la platine se trouve sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003eAccessoires platines vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490626896,"sku":"303133","price":8990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-rotation-r-5-3-mk2-plattenspieler-silber-schraegansicht.jpg?v=1785441529"},{"product_id":"benzmicroebonyl","title":"Benz Micro Ebony L Cellule MC, Low Output","description":"\u003cp\u003eLe Benz Micro Ebony L est une cellule MC (Moving Coil) suisse fabriquée à la main, à faible tension de sortie, avec un corps en ébène massif.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBenz Micro fabrique ses cellules à la main en Suisse. Pour la série Ebony, le concepteur Albert Lukaschek bobine un générateur à bobines croisées de faible impédance et le loge dans un corps usiné dans de l'ébène du Mozambique. Ce bois naturel dense absorbe les résonances, et la faible impédance interne de 5 Ω garantit un fond sonore calme – à condition que l'étage phono derrière soit adapté.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi l'Ebony L ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'il restitue les couleurs sonores de manière aussi naturelle que peu de cellules y parviennent. Le diamant Micro-Ridge poli miroir (5 × 120 µm) lit les structures les plus fines dans le sillon, le cantilever rigide en bore transmet chaque mouvement à la bobine sans délai. Voix et instruments en bois gagnent en corps et en chaleur sans que les détails ne passent à la trappe. Si tu pensais avoir fait le tour de ta collection de disques, cette cellule est prête à te faire changer d'avis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu obtiens\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne cellule MC low-output pour étages phono MC haut de gamme, chaque exemplaire livré avec son propre protocole de mesure individuel issu de la manufacture suisse. Corps en ébène, bobine croisée en fer, diamant Micro-Ridge nu sur cantilever en bore massif. Chez HD Zürisee à Wädenswil, nous montons et ajustons volontiers la cellule sur ton bras de lecture sur demande – y compris l'accord avec ton étage phono.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui l'Ebony L est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour être clair : l'Ebony L s'adresse à ceux qui trouvent de nombreuses cellules MC modernes trop technocratiques et froides – ici, c'est le naturel qui prime. Avec 0,26 mV, elle a besoin d'un préampli MC à faible bruit et au gain généreux ; qui n'a qu'une simple entrée combinée n'en tirera pas le meilleur et sera mieux servi par l'Ebony M ou H. Sur des bras de lecture mi-lourds à lourds, elle donne le meilleur d'elle-même ; sur des bras très légers, l'accord devient sportif.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'Ebony L est la recommandation raisonnable pour tous ceux qui trouvent de nombreuses cellules MC modernes trop froides. L'ébène et le générateur à bobines croisées de faible impédance dessinent des couleurs sonores chaudes et calmes sans laisser de détails de côté – à condition qu'un préampli MC à faible bruit se trouve derrière. Qui place le naturel au-dessus de l'analytique restera longtemps et sereinement devant son tourne-disque avec cette cellule.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de cellule :\u003c\/strong\u003e Moving Coil (MC), Low Output\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénérateur :\u003c\/strong\u003e bobine croisée en fer, faible impédance\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,26 mV (à 3,54 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance interne :\u003c\/strong\u003e 5 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de charge recommandée :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 50 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaille de pointe :\u003c\/strong\u003e Micro-Ridge (diamant nu), 5 × 120 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e tige de bore massive, 0,28 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e ébène du Mozambique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 35 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance :\u003c\/strong\u003e 14 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 1,6 – 1,9 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVTA :\u003c\/strong\u003e 20°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 10,7 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement optimale :\u003c\/strong\u003e 23 °C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTemps de rodage :\u003c\/strong\u003e env. 40 h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu :\u003c\/strong\u003e protocole de mesure individuel, vis de montage, brosse pour pointe de lecture\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle force d'appui est idéale pour le Benz Micro Ebony L ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBenz indique 1,6 à 1,9 g. Dans notre atelier de Wädenswil, nous réglons généralement la cellule vers la limite supérieure, autour de 1,8 g – c'est là que la tenue de piste et la dynamique sont les plus équilibrées. Nous effectuons volontiers le réglage fin sur ton bras de lecture.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAi-je besoin d'un étage phono MC pour l'Ebony L ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui. Avec 0,26 mV de tension de sortie et 5 Ω d'impédance interne, l'Ebony L appartient à une entrée MC à faible bruit. Benz recommande une charge à partir de 50 Ω. Sur une entrée MM pure, elle reste trop faible – c'est là que l'Ebony H est la variante adaptée de la série.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQue signifie la taille Micro-Ridge ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe diamant Micro-Ridge a une surface de contact très étroite et allongée, imitant la forme du burin de gravure. Il capte ainsi même les informations les plus fines du sillon et répartit la force d'appui sur une plus grande surface – plus de détails et, en même temps, moins d'usure de tes disques.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter le Benz Micro Ebony L chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'une cellule MC vit du bon réglage. Chez HD Zürisee à Wädenswil, nous montons l'Ebony L, réglons la force d'appui, le VTA et l'azimut, et l'accordons avec ton bras de lecture et ton étage phono. Appelle-nous au 044 680 22 00 ou écris par WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appels).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIdéal avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa platine adaptée se trouve sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlatines vinyle\u003c\/a\u003e, l'amplification nécessaire sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePréamplis phono\u003c\/a\u003e. D'autres cellules de la marque figurent dans l'aperçu \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/benz-micro\"\u003eBENZ Micro\u003c\/a\u003e, d'autres cellules dans la liste \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eCellules\u003c\/a\u003e et les accessoires d'entretien sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout pour le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BENZ Micro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490659664,"sku":null,"price":2295.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/benz-micro-ebony-l-mc-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785439144"},{"product_id":"benzmicroebonytr","title":"Benz Micro Ebony TR cellule MC pour SUT","description":"\u003cp\u003eLa Benz Micro Ebony TR est une cellule à bobine mobile (MC) suisse fabriquée à la main, conçue systématiquement, avec sa tension de sortie et son impédance interne extrêmement basses, pour fonctionner avec un transformateur élévateur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTR signifie Transformer : le concepteur Albert Lukaschek a réduit ici le bobinage au minimum pour économiser de la masse mobile et faire descendre l'impédance interne à 1 Ω. Résultat : 0,1 mV de tension de sortie – dans le corps en ébène familier de la série Ebony.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi l'Ebony TR ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce que la combinaison de 0,1 mV et 1 Ω est presque taillée pour les transformateurs élévateurs (SUT) haut de gamme. Une élévation passive plutôt qu'une amplification électronique crée un silence de fond que les chaînes amplifiées activement laissent souvent à désirer. La masse de bobinage minuscule rend la TR ultra-rapide sur les transitoires – les impulsions arrivent comme si l'instrument se trouvait dans la pièce.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu obtiens\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn outil spécialisé pour la chaîne analogique classique composée d'une cellule MC et d'un transformateur élévateur, avec protocole de mesure individuel. Diamant Micro-Ridge sur tige de bore massive, bobine croisée en fer, corps en ébène. Quel transformateur convient à une impédance source de 1 Ω et à ton étage phono, on le détermine ensemble – ce calcul tourne vite mal sinon.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse l'Ebony TR ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour être honnête : l'Ebony TR est une cellule de niche pour puristes. Sans transformateur, le niveau qui arrive est tout simplement trop faible – si tu ne possèdes pas de SUT et n'en prévois pas, mieux vaut prendre l'Ebony L. Si en revanche tu aimes la chaîne classique à transformateur et que tu la montes proprement, tu obtiens ici l'une des cellules les plus raffinées qui soient.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'Ebony TR est une spécialiste, pas une touche-à-tout : sans transformateur élévateur, elle reste pratiquement muette, mais avec le bon SUT, elle joue d'un noir profond et avec une rapidité fulgurante. Pour les puristes de la chaîne à transformateur, c'est l'une des options les plus raffinées qui soient – si tu n'as pas de SUT et n'en prévois pas, l'Ebony L te conviendra nettement mieux. Pour être franc : il faut vouloir cette chaîne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de cellule :\u003c\/strong\u003e à bobine mobile (MC), sortie ultra-basse (pour SUT)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénérateur :\u003c\/strong\u003e bobine croisée en fer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,1 mV (à 3,54 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance interne :\u003c\/strong\u003e 1 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de charge recommandée :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 5 Ω (fonctionnement via transformateur élévateur)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProfil de pointe de lecture :\u003c\/strong\u003e Micro-Ridge (diamant nu), 5 × 120 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e tige de bore massive, 0,28 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e ébène\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance :\u003c\/strong\u003e 14 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 1,6 – 1,9 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVTA :\u003c\/strong\u003e 20°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 10,7 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTemps de rodage :\u003c\/strong\u003e environ 40 h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e protocole de mesure individuel, vis de montage, brosse à pointe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je brancher l'Ebony TR sur une entrée MC normale ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNous le déconseillons. Avec 0,1 mV, l'Ebony TR délivre un niveau trop faible pour presque tous les préamplis phono MC actifs. Elle est conçue pour fonctionner avec un transformateur élévateur ; Benz indique une charge supérieure à 5 Ω. Nous t'aidons volontiers à déterminer quel transformateur convient à ta chaîne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi l'Ebony TR a-t-elle une tension de sortie aussi basse ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMoins de spires signifie moins de masse mobile, donc plus de rapidité et de précision. Le transformateur récupère passivement le niveau, sans bruit électronique supplémentaire. C'est exactement cette répartition des tâches qui donne le fond calme et d'un noir profond pour lequel la variante TR est connue.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment entretenir l'Ebony TR ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAvec une brosse à pointe sèche ou un gel nettoyant, toujours de l'arrière vers l'avant. Fais attention aux nettoyants liquides à proximité du corps en ébène. Accorde à la cellule environ 40 heures de rodage – la scène sonore s'ouvre alors nettement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Benz Micro Ebony TR chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce que la TR ne révèle son potentiel qu'avec le bon transformateur. Chez HD Zürisee à Wädenswil, nous accordons cellule, transformateur et étage phono entre eux, montons l'ensemble sur demande et réglons proprement. Appelle-nous au 044 680 22 00 ou écris-nous sur WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa platine qui convient se trouve dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlatines vinyle\u003c\/a\u003e, transformateurs et préamplis phono dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePréamplis phono\u003c\/a\u003e. Les autres cellules de la marque sont dans l'aperçu \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/benz-micro\"\u003eBENZ Micro\u003c\/a\u003e, d'autres cellules dans la liste \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eCellules\u003c\/a\u003e, les accessoires vinyle dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout pour le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BENZ Micro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490692432,"sku":null,"price":2295.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/benz-micro-ebony-tr-mc-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785439144"},{"product_id":"benzmicrogullwingshr","title":"Benz Micro Gullwing SHR cellule MC, sortie élevée","description":"\u003cp\u003eLa Benz Micro Gullwing SHR est une cellule à bobine mobile (MC) suisse à structure ouverte, à sortie élevée, avec cadre en laiton rhodié et générateur ruby quadripolaire sans fer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMécaniquement, c'est le modèle jumeau de la SLR : même architecture Gullwing ouverte, même cadre en laiton fraisé issu de la famille LP S, mêmes 12,2 g. Les deux ne se distinguent que par le bobinage – la SHR délivre à peu près le double de signal avec \u003cstrong\u003e0,7 mV\u003c\/strong\u003e. C'est exactement ce qui en fait la plus simple à utiliser des deux.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Gullwing SHR ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce que tous les bons étages phono ne sont pas des machines à haut gain. Les étages à tubes se situent souvent entre 50 et 60 dB, et là, une cellule de 0,34 mV devient vite un exercice de bruit. La SHR règle cela à la racine : générateur ruby, aimant néodyme surdimensionné et diamant Micro-Ridge restent inchangés, seul le niveau augmente. Tu obtiens la finesse ruby sans les tracas de niveau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu obtiens\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne MC à sortie élevée pour entrées MC à gain modéré et pour étages phono à tubes entre 50 et 60 dB. Structure ouverte, cadre en laiton rhodié, générateur ruby quadripolaire sans fer avec aimant néodyme, Micro-Ridge sur tige de bore. Sur demande, nous montons et réglons l'ensemble – les bobines à nu apprécient une main sûre plus que du courage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse la Gullwing SHR ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSans détour : idéale si tu as un bon étage phono MC ou à tubes, sans être extrêmement silencieux, et que tu veux quand même le niveau ruby. Si tu possèdes un étage MC haut de gamme à haut gain, la SLR, plus silencieuse, te mène un cran plus loin dans la finesse. Et si tu n'as de toute façon qu'une entrée MM, une cellule à aimant mobile te conviendra mieux – une sortie élevée ne transforme pas une MC en MM.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa SHR apporte une vraie finesse ruby aux étages phono qui n'ont pas la dernière réserve de gain, tubes explicitement inclus. Structure ouverte et cadre en laiton offrent de l'ouverture dans les aigus et de l'autorité dans les graves, et le niveau élevé rend l'intégration agréablement simple. Si tu possèdes un étage MC haut de gamme à haut gain, la SLR te sert un cran plus finement – pour tous les autres, la SHR est la moitié la plus raisonnable de la paire jumelle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de cellule :\u003c\/strong\u003e à bobine mobile (MC), sortie élevée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénérateur :\u003c\/strong\u003e ruby quadripolaire sans fer avec aimant néodyme surdimensionné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,7 mV (à 3,54 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance interne :\u003c\/strong\u003e 38 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de charge recommandée :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 400 Ω (souvent 47 kΩ avec des tubes)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGain phono recommandé :\u003c\/strong\u003e 50 – 60 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProfil de pointe de lecture :\u003c\/strong\u003e Micro-Ridge (diamant nu), 5 × 120 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e tige de bore massive, 0,28 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCadre :\u003c\/strong\u003e laiton, rhodié, structure ouverte sans boîtier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance :\u003c\/strong\u003e 15 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 1,8 – 2,0 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 12,2 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e protocole de mesure individuel, vis de montage, niveau à bulle\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eAi-je besoin d'une entrée MC ou MM pour la Gullwing SHR ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUne entrée MC. Malgré la sortie élevée, la SHR est une véritable cellule à bobine mobile. Avec 0,7 millivolt, elle convient aux entrées MC à gain modéré et aux étages phono à tubes entre 50 et 60 décibels. Cela peut fonctionner sur des entrées MM à très haut gain – nous vérifions cela pour toi au préalable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle résistance de charge convient à la Gullwing SHR ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBenz recommande plus de 400 ohms pour une impédance interne de 38 ohms. Sur les étages à tubes, la SHR fonctionne souvent de façon très naturelle à 47 kilohms. La meilleure valeur dépend de ton étage phono, c'est pourquoi nous l'essayons sur ta chaîne plutôt que d'affirmer un chiffre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment nettoyer une cellule ouverte comme la Gullwing ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJamais à l'air comprimé. Une brosse à pointe très souple, toujours de l'arrière vers l'avant, de temps en temps un pinceau sec pour le cadre en laiton, et pour le diamant un gel nettoyant en dose minimale. Les bobines à nu ne supportent ni les gestes brusques ni le rapprochement de cotons-tiges.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSHR ou SLR – quelle Gullwing me convient ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eC'est ton étage phono qui décide. S'il a plus de 60 décibels de gain et qu'il est très silencieux, prends la SLR à 0,34 millivolt. Si tu es entre 50 et 60 décibels ou que tu utilises un étage à tubes, la SHR à 0,7 millivolt est le choix le plus assuré. Mécaniquement, les deux sont identiques.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Benz Micro Gullwing SHR chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce que l'adaptation à ton étage phono détermine le son, surtout avec une sortie élevée. Chez HD Zürisee à Wädenswil, nous montons, réglons et accordons la Gullwing à ta chaîne – gain et charge inclus. Appelle-nous au 044 680 22 00 ou écris-nous sur WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'étage phono adapté entre 50 et 60 dB se trouve dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePréamplis phono\u003c\/a\u003e, la platine qui va avec dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlatines vinyle\u003c\/a\u003e. D'autres cellules se trouvent dans l'aperçu \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eCellules\u003c\/a\u003e, toute la gamme de la marque dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/benz-micro\"\u003eBENZ Micro\u003c\/a\u003e, entretien et outils de réglage dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout pour le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BENZ Micro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490725200,"sku":null,"price":2295.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/benz-micro-gullwing-shr-mc-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785439144"},{"product_id":"benzmicrogullwingslr","title":"Benz Micro Gullwing SLR cellule MC, sortie faible","description":"\u003cp\u003eLa Benz Micro Gullwing SLR est une cellule à bobine mobile (MC) suisse à structure ouverte, à sortie faible, avec cadre en laiton rhodié et générateur ruby quadripolaire sans fer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Gullwing est un hybride entre le fleuron LP S, la série Ruby et la série Glider : architecture ouverte sans boîtier enveloppant, plus le cadre en laiton rhodié, lourd. Pas de boîtier signifie pas d'ondes stationnaires dans le corps – et le cadre stabilise en même temps le bras de lecture. Elle tient son nom des flancs relevés vers le haut, qui rappellent une certaine portière papillon de Stuttgart.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Gullwing SLR ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'ici le ruby quadripolaire sans fer travaille avec l'aimant néodyme le plus puissant de la gamme Benz. Cela n'est possible que parce que la plaquette de rubis non magnétique, servant de support de bobine, supporte réellement ce champ intense – un noyau de fer entrerait ici tout simplement en saturation. Le diamant Micro-Ridge sur tige de bore de 0,28 mm en tire une scène sonore ouverte et peu résonnante, le cadre en laiton fournissant le fondement en dessous.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu obtiens\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne MC à sortie faible de 0,34 mV pour étages phono MC haut de gamme à partir d'environ 60 dB de gain. Structure ouverte, cadre en laiton rhodié, générateur ruby avec aimant néodyme surdimensionné, 12,2 g. En raison des bobines à nu, nous montons et nettoyons la cellule pour toi sur demande – une main sûre étant requise.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse la Gullwing SLR ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTrès honnêtement : la SLR s'adresse aux auditeurs disposant d'un étage phono MC haut de gamme et silencieux, qui veulent une cellule ouverte sans renoncer à la substance dans les graves. Si tu as un étage à tubes ou moins de réserve de gain, prends plutôt la SHR à 0,7 mV. Et si tu as tendance à te précipiter en changeant de disque : les bobines à nu pardonnent peu, mieux vaut le savoir à l'avance.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa Gullwing SLR est la plus raffinée des deux cellules Gullwing : ouverte, peu résonnante, avec le fondement solide du cadre en laiton. Elle veut un étage phono MC haut de gamme et un bras de poids moyen à lourd – elle étage alors une scène sonore qui s'enfonce profondément dans la pièce. La structure ouverte en est le prix : elle n'aime pas les mains brusques, mais récompense par une légèreté que les cellules fermées atteignent rarement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCe que dit la presse spécialisée :\u003c\/em\u003e « During these second auditions, I noticed that the Gullwing's sound has a lot of 'early-Koetsu' savoir-faire. » – Herb Reichert, Stereophile, Gramophone Dreams #83, avril 2024. Déjà répertoriée auparavant dans le High-End Audio Buyer's Guide 2011 de The Absolute Sound.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de cellule :\u003c\/strong\u003e à bobine mobile (MC), sortie faible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénérateur :\u003c\/strong\u003e ruby quadripolaire sans fer avec aimant néodyme surdimensionné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,34 mV (à 3,54 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance interne :\u003c\/strong\u003e 38 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de charge recommandée :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 400 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGain phono recommandé :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 60 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProfil de pointe de lecture :\u003c\/strong\u003e Micro-Ridge (diamant nu), 5 × 120 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e tige de bore massive, 0,28 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCadre :\u003c\/strong\u003e laiton, rhodié, structure ouverte sans boîtier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence :\u003c\/strong\u003e 10 Hz – 50 kHz (±1 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 35 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉquilibre des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacité de lecture :\u003c\/strong\u003e 80 µm (315 Hz, 2 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance :\u003c\/strong\u003e 15 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 1,8 – 2,0 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVTA :\u003c\/strong\u003e 20°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTemps de rodage :\u003c\/strong\u003e environ 40 h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 12,2 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e protocole de mesure individuel, vis de montage, niveau à bulle\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle résistance de charge régler pour la Gullwing SLR ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBenz recommande plus de 400 ohms. En pratique, on se situe souvent entre 500 et 1000 ohms, ce qui donne un bon équilibre entre dynamique et aigus soyeux. Des valeurs trop basses retirent à la fois de l'air et de la pêche à la cellule. Nous trouvons la valeur exacte ensemble sur ton étage phono.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuel étage phono faut-il pour la Gullwing SLR ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn véritable étage MC avec plus de 60 décibels de gain. Avec 0,34 millivolt, la SLR est une cellule classique à sortie faible qui ne montre que la moitié de sa qualité sur des entrées faibles ou bruyantes. Si ton gain ne suffit pas, la SHR à 0,7 millivolt est la voie plus adaptée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa Gullwing SLR convient-elle à mon bras de lecture ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAvec 12,2 grammes de poids propre et une compliance de 15, elle se sent le mieux sur des bras de poids moyen à lourd. Sur des bras très légers, la fréquence de résonance monte trop haut et les graves deviennent instables. Nous calculons la combinaison pour toi avant que tu ne commandes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle est la différence entre la Gullwing SLR et la SHR ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSeulement le bobinage, et donc le niveau. La SLR délivre 0,34 millivolt et veut un préampli MC puissant à partir de 60 décibels. La SHR délivre 0,7 millivolt et convient aux étages à tubes et moins puissants entre 50 et 60 décibels. Cadre, diamant et générateur sont identiques.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Benz Micro Gullwing SLR chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'une cellule ouverte n'atteint cette classe de qualité que grâce à un montage soigné. Chez HD Zürisee à Wädenswil, nous réglons la force d'appui, le VTA et l'azimut et accordons la Gullwing à ta chaîne. Appelle-nous au 044 680 22 00 ou écris-nous sur WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe gain adapté à partir de 60 dB se trouve dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePréamplis phono\u003c\/a\u003e, la platine qui va avec dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlatines vinyle\u003c\/a\u003e. D'autres cellules se trouvent dans l'aperçu \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eCellules\u003c\/a\u003e, toute la gamme de la marque dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/benz-micro\"\u003eBENZ Micro\u003c\/a\u003e, brosses et outils de réglage dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout pour le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BENZ Micro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490757968,"sku":null,"price":2295.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/benz-micro-gullwing-slr-mc-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785439144"},{"product_id":"benzmicrolp","title":"Benz Micro LP cellule MC, sortie faible","description":"\u003cp\u003eLa Benz Micro LP est une cellule à bobine mobile (MC) suisse fabriquée à la main, avec un corps en ébène et un générateur ruby quadripolaire sans fer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est la variante svelte de la famille LP : ébène vieilli comme corps, une plaquette de rubis quadripolaire comme support de bobine, un diamant poli miroir sur tige de bore massive – et volontairement pas de cadre métallique supplémentaire. Avec 10,7 g, elle reste assez légère pour pratiquement tous les bras de poids moyen, sans que tu doives bricoler le contrepoids.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la LP ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'elle joue avec du corps et de l'émotion sans jamais basculer dans l'analytique. Le noyau de rubis sans fer maintient les distorsions magnétiques hors du chemin du signal, le fin diamant Micro-Ridge lit encore proprement les sillons intérieurs serrés. Dans les installations qui font tout juste techniquement mais sonnent quand même un peu froides, la LP est étonnamment souvent l'ingrédient manquant.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu obtiens\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne MC à sortie faible de 0,34 mV pour un véritable étage phono MC : ébène vieilli, générateur ruby, diamant Micro-Ridge sur tige de bore, fabriquée à la main pièce par pièce en Suisse. Nous nous chargeons entièrement du montage, de la force d'appui, du VTA et de l'azimut sur demande – une cellule MC te le rend en années de lecture propre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse la LP ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSans détour : pour les auditeurs de plaisir qui mettent du jazz, du classique ou de la chanson à texte le soir et cherchent un timbre de base chaud et naturel. Avec 0,34 mV, elle a besoin d'un vrai préampli MC ; sur une simple entrée combinée, elle reste pâle et discrète. Et si tu utilises un bras lourd et cherches une stabilité maximale, mieux vaut prendre la LP S, plus lourde à 16,4 g – la LP est la plus agile des deux.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa LP est le bon remède pour les installations qui jouent précisément mais un peu sèchement. Ébène et noyau ruby sans fer donnent un timbre de base avec de la chair sur les os, sans que les détails en pâtissent. Avec 10,7 g, elle convient à presque tous les bras de poids moyen, sans acrobatie de contrepoids. Pour la plupart des amateurs de vinyle, ce n'est pas l'antichambre de la LP S, mais déjà la destination.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de cellule :\u003c\/strong\u003e à bobine mobile (MC), sortie faible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénérateur :\u003c\/strong\u003e ruby quadripolaire sans fer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,34 mV (à 3,54 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance interne :\u003c\/strong\u003e 38 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de charge recommandée :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 400 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProfil de pointe de lecture :\u003c\/strong\u003e Micro-Ridge (diamant nu), 5 × 120 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e tige de bore massive, 0,28 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e ébène vieilli, sans cadre métallique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence :\u003c\/strong\u003e 10 Hz – 50 kHz (±1 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 35 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance :\u003c\/strong\u003e 15 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 1,8 – 2,0 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVTA :\u003c\/strong\u003e 20°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 10,7 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e courbe de réponse en fréquence individuelle, vis de montage, brosse à pointe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle impédance de charge convient à la Benz Micro LP ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBenz indique plus de 400 ohms. En pratique, 500 à 1000 ohms sonnent le plus équilibré : assez d'amortissement pour des aigus propres, sans retirer de substance à la cellule. Des valeurs plus élevées sont possibles et ouvrent encore les aigus. Nous réglons la bonne valeur sur ton étage phono.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle force d'appui pour la LP ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe fabricant indique 1,8 à 2,0 grammes. Dans notre atelier, nous nous situons généralement autour de 1,9 gramme, où la fidélité de suivi est bonne avec une usure minimale. Il est important de mesurer avec une balance de précision à hauteur de disque, pas à côté sur le plateau. Nous effectuons le réglage fin sur demande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle est la différence entre la Benz Micro LP et la LP S ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÉlectriquement rien : même générateur ruby, mêmes 0,34 millivolt, même diamant. La différence est mécanique. La LP a un corps en ébène pur et pèse 10,7 grammes, la LP S siège en plus dans un cadre en laiton massif et affiche 16,4 grammes sur la balance. Plus de masse, plus de stabilité, un bras plus lourd nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Benz Micro LP chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'une cellule MC vit de son installation. Chez HD Zürisee à Wädenswil, nous montons la LP, réglons la force d'appui, le VTA et l'azimut, et l'accordons à ton bras et à ton étage phono. Notre technicien Mauri fait cela depuis des années. Appelle-nous au 044 680 22 00 ou écris-nous sur WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu choisis la platine adaptée dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlatines vinyle\u003c\/a\u003e, le gain qui va derrière chez les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePréamplis phono\u003c\/a\u003e. D'autres cellules se trouvent dans l'aperçu \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eCellules\u003c\/a\u003e, toute la gamme de la marque dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/benz-micro\"\u003eBENZ Micro\u003c\/a\u003e et tout ce qui concerne le sillon dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout pour le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BENZ Micro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490790736,"sku":null,"price":3060.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/benz-micro-lp-mc-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785439144"},{"product_id":"benzmicrolps","title":"Benz Micro LP S Cellule MC, Référence","description":"\u003cp\u003eLe Benz Micro LP S est le modèle référence de la marque : une cellule MC (Moving Coil) suisse fabriquée à la main, dont le corps en ébène ventilé est logé dans un cadre en laiton massif.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe l'extérieur, elle ressemble à s'y méprendre à la plus petite LP – même ébène vieilli, même générateur en rubis carré sans fer, même cantilever en bore. La différence se trouve dans le cadre : la LP S repose dans un châssis en laiton usiné qui la fait passer de 10,7 à \u003cstrong\u003e16,4 g\u003c\/strong\u003e. Ces bons cinq grammes et demi de masse supplémentaire ne sont pas cosmétiques, c'est tout le concept.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la LP S ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce que la masse dans une cellule signifie le calme. Le cadre lourd absorbe l'énergie que le générateur repousse dans le corps au lieu de la transmettre au bras de lecture. On l'entend là où ça devient difficile : dans les tutti forts, dans le sillon intérieur, dans les basses profondes. Les médiums gagnent en saturation, la scène sonore s'étage en profondeur plutôt qu'en largeur seulement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu obtiens\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne cellule référence low-output de 0,34 mV pour un étage phono MC haut de gamme : ébène ventilé dans un cadre en laiton massif, générateur en rubis sans fer, diamant Micro-Ridge sur cantilever en bore de 0,28 mm. En raison de la masse élevée, nous calculons au préalable la combinaison avec le bras de lecture et montons volontiers l'ensemble sur demande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui la LP S est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFranchement : la LP S s'adresse aux passionnés de vinyle qui cherchent une cellule pour la vie et qui ont investi dans un étage phono haut de gamme. Qui ne pose un disque qu'occasionnellement est plus honnêtement servi par la LP plus légère. Et tous les bras de lecture n'équilibrent pas 16,4 g avec le contrepoids standard – mieux vaut clarifier ça avant qu'après.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa LP S n'est pas une cellule qu'on remplace dans deux ans, c'est un aboutissement. Le cadre en laiton est la seule vraie différence avec la LP – et il change plus que ne le laissent supposer 5,7 grammes. Qui apporte un étage phono haut de gamme et un bras mi-lourd à lourd obtient du calme et de la substance au niveau référence. Le reste de la chaîne doit toutefois pouvoir suivre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDistinction : Stereophile Recommended Components, octobre 2010.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de cellule :\u003c\/strong\u003e Moving Coil (MC), Low Output (Référence)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénérateur :\u003c\/strong\u003e rubis carré sans fer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,34 mV (à 3,54 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance interne :\u003c\/strong\u003e 38 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de charge recommandée :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 400 Ω (fiche technique : 500 – 47 000 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaille de pointe :\u003c\/strong\u003e Micro-Ridge (diamant nu), 5 × 120 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e tige de bore massive, 0,28 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e ébène ventilé usiné dans un cadre en laiton massif\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence :\u003c\/strong\u003e 10 Hz – 50 kHz (±1 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 35 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉquilibrage des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacité de suivi :\u003c\/strong\u003e 80 µm (315 Hz, 2 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance :\u003c\/strong\u003e 15 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 1,8 – 2,0 g (plage fiche technique jusqu'à 2,2 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVTA :\u003c\/strong\u003e 20°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTemps de rodage :\u003c\/strong\u003e env. 40 h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 16,4 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu :\u003c\/strong\u003e protocole de mesure individuel, vis de montage, brosse pour pointe de lecture, boîte de rangement\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eComment reconnaître la LP S si elle ressemble tant à la LP ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAu cadre et au poids. La LP S repose dans un châssis en laiton massif usiné et pèse 16,4 grammes, la LP se passe de cadre et pèse 10,7 grammes. Sur les photos produit, les deux paraissent presque identiques car le corps en ébène est le même. Sur la balance du bras de lecture, la différence est immédiatement là.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuel bras de lecture convient le mieux à la Benz Micro LP S ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn raison des 16,4 grammes de masse propre et de la compliance moyenne de 15, la LP S s'harmonise avec des bras mi-lourds à lourds. Les bras légers sortent la fréquence de résonance de la fenêtre favorable et ne contrôlent pas l'énergie. Nous calculons la combinaison avec ton bras avant que tu commandes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment régler la force d'appui de la LP S ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBenz indique 1,8 à 2,0 grammes comme optimum. La fiche technique mentionne une plage utilisable jusqu'à 2,2 grammes, rarement nécessaire. Nous mesurons avec une balance de précision à hauteur de disque et écoutons à travers la fenêtre. Le réglage fin, nous le faisons volontiers à Wädenswil sur demande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCombien de temps la LP S doit-elle roder ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEnviron 40 heures. Fraîchement sortie de la boîte, la suspension paraît encore tendue, basses et espace ne s'ouvrent que progressivement. Joue simplement des disques normalement pendant ce temps, aucun rituel de rodage spécial n'est nécessaire. Ensuite, le son reste stable pendant des années.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Benz Micro LP S chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'une cellule référence ne se révèle qu'avec une installation soignée. Chez HD Zürisee à Wädenswil, nous vérifions au préalable la compatibilité du bras de lecture, montons, réglons force d'appui, VTA et azimut, et accordons la chaîne. Appelle-nous au 044 680 22 00 ou écris par WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appels).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIdéal avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne cellule référence veut une platine assortie – à trouver sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlatines vinyle\u003c\/a\u003e – et un étage phono qui amplifie 0,34 mV sans bruit : \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePréamplis phono\u003c\/a\u003e. Les alternatives se trouvent dans l'aperçu \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eCellules\u003c\/a\u003e, la gamme complète de la marque sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/benz-micro\"\u003eBENZ Micro\u003c\/a\u003e, entretien et brosses sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout pour le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BENZ Micro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490823504,"sku":null,"price":3060.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/benz-micro-lp-s-mc-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785439178"},{"product_id":"benzmicrorefs","title":"Benz Micro Reference S Cellule MC, Low Output","description":"\u003cp\u003eLe Benz Micro Reference S est une cellule MC (Moving Coil) suisse légère, fabriquée à la main, avec un corps en bois de bruyère et un générateur à bobines croisées en cuivre, à faible impédance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe corps est en bruyère – ce bois de racine dont on fait aussi les pipes de qualité, apprécié pour ses propriétés d'amortissement. S'y ajoutent un diamant Micro-Ridge sur cantilever en bore, une impédance interne de seulement 5 Ω et un poids total de 9 g.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Reference S ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'elle raconte la musique de façon cohérente plutôt que de la décomposer en éléments séparés. L'induit croisé bobiné en cuivre est à faible impédance, 5 Ω, ce qui la rend peu sensible à l'impédance de charge et permet presque tous les réglages à partir de 100 Ω. Le profil Micro-Ridge de 5 × 120 µm suit précisément les flancs du sillon, tandis que le corps en bruyère en retire la dureté artificielle. Voix et instruments acoustiques gagnent un velouté qui ne fatigue toujours pas après trois heures.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu obtiens\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne MC low-output de 0,26 mV à placer sur un étage phono MC à faible bruit, avec protocole de mesure individuel. Corps en bruyère, bobine croisée en cuivre, 5 Ω d'impédance interne, charge à partir de 100 Ω, force d'appui entre 1,8 et 2,2 g. Avec 9 g, la Reference S compte parmi les cellules Benz les plus légères et convient donc aux bras mi-lourds comme à certains bras plus légers. Nous prenons volontiers en charge le montage et le réglage sur demande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui la Reference S est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour être clair : la Reference S s'adresse aux auditeurs qui placent le naturel au-dessus de la netteté clinique. Avec 0,26 mV, elle appartient à un préampli MC vraiment à faible bruit – sur une entrée standard trop juste, elle sonne plat, et ce serait dommage. Qui cherche un maximum de punch et d'attaque trouvera des arguments plus bruyants ailleurs. Son faible poids, en revanche, la rend étonnamment flexible dans le choix du bras de lecture ; sur des bras carbone très légers, nous calculons la fréquence de résonance au préalable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa Reference S fait partie de ces cellules qu'on n'achète pas pour une seule qualité, mais pour la somme de toutes. Le corps en bruyère en retire les duretés, les 9 g ouvrent un choix de bras étonnamment large, et les 5 Ω rendent l'adaptation à l'étage phono détendue. Il ne faut simplement pas lésiner sur le gain – alors elle joue résolument au-dessus de sa catégorie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de cellule :\u003c\/strong\u003e Moving Coil (MC), Low Output\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénérateur :\u003c\/strong\u003e bobine croisée en cuivre (induit croisé), faible impédance\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,26 mV (à 3,54 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance interne :\u003c\/strong\u003e 5 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de charge recommandée :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 100 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaille de pointe :\u003c\/strong\u003e Micro-Ridge (diamant nu), 5 × 120 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e tige de bore modifiée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e bois de bruyère (bois de racine)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance :\u003c\/strong\u003e 15 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 1,8 – 2,2 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVTA :\u003c\/strong\u003e 20°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 9 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement optimale :\u003c\/strong\u003e 23 °C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTemps de rodage :\u003c\/strong\u003e env. 40 h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu :\u003c\/strong\u003e protocole de mesure individuel, vis de montage, brosse pour pointe de lecture\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuel étage phono faut-il pour la Reference S ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn étage phono MC à faible bruit. Avec 0,26 mV de tension de sortie, la Reference S est une cellule décidément silencieuse – une entrée MM seule ne suffit pas. Grâce à sa faible impédance interne de 5 Ω, elle fonctionne aussi bien avec des transformateurs élévateurs. Nous clarifions volontiers quelle combinaison convient à ta chaîne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle impédance de charge est idéale pour la Reference S ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBenz Micro indique plus de 100 Ω. En raison de la faible résistance interne de 5 Ω, la Reference S n'est pas sensible à la charge et fonctionne avec de nombreux étages phono MC. Nous trouvons ensemble la valeur avec l'équilibre le plus naturel sur ton étage phono.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa Reference S convient-elle aux bras légers ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAvec seulement 9 g, elle compte parmi les cellules Benz les plus légères et donc flexibles. Elle fonctionne aussi bien sur des bras mi-lourds que sur certains bras plus légers. Sur des bras carbone très légers, il faut vérifier la fréquence de résonance au préalable – donne-nous ta platine, on calcule ça pour toi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle force d'appui faut-il ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBenz Micro indique une plage de 1,8 à 2,2 g. Dans cette plage, tu trouves le point avec le meilleur équilibre entre tenue de piste et ouverture ; trop peu de force d'appui ne sauve pas un disque, elle le coûte. Nous effectuons volontiers le réglage fin avec une balance et un disque de test.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Benz Micro Reference S chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'une cellule de cette classe vit du réglage. Notre équipe expérimentée monte la Reference S, règle la force d'appui, le VTA et l'azimut, et l'accorde avec le bras de lecture et l'étage phono – et chez HD Zürisee à Wädenswil, cela inclut aussi le mot honnête si une combinaison ne fonctionne pas. Joignable au 044 680 22 00, par WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appels) ou à shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIdéal avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne platine assortie se trouve sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlatines vinyle\u003c\/a\u003e, l'amplification à faible bruit qui va avec sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePréamplis phono\u003c\/a\u003e. D'autres cellules figurent dans l'aperçu \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eCellules\u003c\/a\u003e, brosses, balances et nettoyage sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout pour le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BENZ Micro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490856272,"sku":null,"price":1900.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/benz-micro-reference-s-mc-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785439178"},{"product_id":"benzmicrorubyz","title":"Benz Micro Ruby Z Cellule MC, Low Output","description":"\u003cp\u003eLe Benz Micro Ruby Z est une cellule MC (Moving Coil) suisse fabriquée à la main, à faible tension de sortie, avec un corps en zébrano et un générateur en rubis carré sans fer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle se situe au sommet de la ligne Ruby de Benz Micro : un corps usiné en zébrano, une plaquette carrée en rubis comme support de bobine, et un diamant Micro-Ridge sur cantilever en bore. Chaque exemplaire est réalisé à la main et reçoit son propre protocole de mesure.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Ruby Z ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'ici se rejoignent deux choses qui se rejoignent rarement : le calme et la résolution. Le boîtier en zébrano absorbe les microvibrations avant qu'elles ne reviennent sous forme de dureté dans les aigus. Le noyau en rubis est amagnétique et léger, ce qui maintient la masse mobile faible et rend la cellule rapide sur les transitoires. Le profil Micro-Ridge de 5 × 120 µm se loge profondément dans le sillon et en tire de la substance plutôt que du sifflement, même dans les sillons intérieurs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu obtiens\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne MC low-output de 0,35 mV qui exige un étage phono MC puissant et à faible bruit : Benz indique plus de 60 dB de gain et une charge à partir de 400 Ω. Ajoute à cela 10,2 g de poids propre et une compliance de 15 µm\/mN – une combinaison qui fonctionne proprement sur des bras de lecture mi-lourds de la classe 9 à 12 pouces. Sur demande, nous prenons entièrement en charge le montage et le réglage : force d'appui, VTA, azimut, débattement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui la Ruby Z est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour être clair : la Ruby Z s'adresse à ceux qui veulent entendre les détails intégrés musicalement plutôt que disséqués. Si ton rack ne contient qu'un étage phono à gain modeste, investis d'abord là – sinon le meilleur de cette cellule disparaît dans le bruit de fond. Si tu as un étage dans la plage 50 à 60 dB et ne veux pas transformer ton installation, tu es tout simplement mieux servi par la Ruby ZH, plus forte. Et le boîtier en bois apprécie un climat stable dans la pièce : juste au-dessus du radiateur n'est pas une bonne idée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa Ruby Z fait partie de ces cellules après lesquelles, au bout de deux faces de disque, on arrête de prêter attention à la technique. Voix et instruments acoustiques se tiennent fermement dans l'espace sans que personne n'en ait artificiellement affûté les contours. Le calcul ne fonctionne toutefois qu'avec un étage phono adapté – ce n'est pas de la coquetterie pour une MC low-output, c'est de la physique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCe qu'en dit la presse spécialisée :\u003c\/em\u003e « The Ruby Z not only delivers on the excellence suggested by its cost, but also outperforms its predecessor in every way, with improvements extending to tracking, musicality, and soundstaging. » – TONEAudio Magazine, Lawrence Devoe, 2012.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de cellule :\u003c\/strong\u003e Moving Coil (MC), Low Output\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénérateur :\u003c\/strong\u003e rubis carré sans fer (plaquette rubis comme support de bobine)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,35 mV (à 3,54 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance interne :\u003c\/strong\u003e 38 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de charge recommandée :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 400 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGain phono recommandé :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 60 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaille de pointe :\u003c\/strong\u003e Micro-Ridge (diamant nu), 5 × 120 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e tige de bore massive\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e bois de zébrano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance :\u003c\/strong\u003e 15 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 1,8 – 2,0 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 10,2 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTemps de rodage :\u003c\/strong\u003e env. 40 h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu :\u003c\/strong\u003e protocole de mesure individuel, vis de montage, brosse pour pointe de lecture\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuel étage phono faut-il pour la Ruby Z ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn étage phono MC à faible bruit avec plus de 60 dB de gain, selon Benz Micro. Avec 0,35 mV de tension de sortie, la Ruby Z est une MC low-output classique : trop peu de gain te coûte de la dynamique et apporte du bruit. Un transformateur élévateur devant une entrée MM fonctionne aussi en alternative.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle résistance de charge faut-il pour la Ruby Z ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBenz Micro indique plus de 400 Ω, sans limite supérieure. Dans la pratique, l'équilibre le plus cohérent entre largeur spatiale et poids des basses se situe souvent entre 500 et 1000 Ω. La valeur exacte dépend de ton étage phono – nous te la réglons volontiers sur demande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCombien de temps dois-je roder la Ruby Z ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCompte environ 40 heures d'écoute. Pendant ce temps, les éléments d'amortissement s'assouplissent et l'aigu s'ouvre complètement. Fraîchement sortie de la boîte, la cellule peut paraître un peu réservée et tendue dans le grave – cela se résorbe tout seul, sans intervention.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa Ruby Z convient-elle à mon bras de lecture ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAvec 10,2 g et une compliance de 15 µm\/mN, la Ruby Z convient à la plupart des bras mi-lourds de la classe 9 à 12 pouces, par exemple de Rega, SME ou Jelco. Cela devient délicat uniquement avec des bras très légers. Donne-nous ta platine, on calcule la fréquence de résonance.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Benz Micro Ruby Z chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'une cellule MC vit du réglage, pas de la fiche technique. Chez HD Zürisee à Wädenswil, nous montons la Ruby Z, réglons la force d'appui, le VTA et l'azimut, et adaptons la charge et le gain à ton étage phono. Appelle-nous au 044 680 22 00, écris par WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appels) ou à shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIdéal avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa platine adaptée se trouve sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlatines vinyle\u003c\/a\u003e, l'étage phono nécessaire sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePréamplis phono\u003c\/a\u003e. Les autres cellules de la marque figurent dans l'aperçu \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/benz-micro\"\u003eBENZ Micro\u003c\/a\u003e, tout pour le sillon noir sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout pour le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BENZ Micro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490889040,"sku":null,"price":2295.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/benz-micro-ruby-z-mc-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785439179"},{"product_id":"benzmicrorubyzh","title":"Benz Micro Ruby ZH Cellule MC, High Output","description":"\u003cp\u003eLe Benz Micro Ruby ZH est une cellule MC (Moving Coil) suisse fabriquée à la main, à tension de sortie renforcée de 0,7 mV, avec un corps en zébrano et un générateur en rubis carré sans fer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTechniquement, la ZH est la jumelle de la Ruby Z – même corps, même plaquette carrée en rubis, même diamant Micro-Ridge. La différence se trouve dans le bobinage : plus de spires, tension de sortie doublée. La ZH s'adresse ainsi à des étages phono dans la plage de 50 à 60 dB de gain, typiquement des étages phono à tubes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Ruby ZH ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce que la question du niveau décide plus souvent du son en pratique que n'importe quelle description sonore. Si ton étage phono manque de réserve pour une MC low-output, tu obtiens du bruit au lieu de la résolution – et aucune plaquette en rubis au monde ne te fera oublier ça. La ZH résout cela à la source : 0,7 mV donne à ton étage de quoi travailler sans le surcharger. Le reste, c'est le même mécanisme que la Z – le zébrano amortit, le noyau sans fer garde les harmoniques propres, le cantilever en bore transmet chaque impulsion sans détour.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu obtiens\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne MC high-output pour étages phono avec 50 à 60 dB de gain, avec protocole de mesure individuel d'usine. Corps en zébrano, générateur rubis, profil Micro-Ridge 5 × 120 µm, charge à partir de 400 Ω. Avec 10,2 g et une compliance de 15 µm\/mN, la ZH est un cas pour bras de lecture mi-lourds. Montage, réglage et adaptation à ta chaîne, nous nous en occupons entièrement sur demande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui la Ruby ZH est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFranchement : la ZH est le bon choix si ton étage phono est un étage à tubes ou une étage MC à gain modéré, et que tu ne veux pas ajouter de transformateur élévateur. Un point important à noter : chez Benz, « High Output » signifie 0,7 mV – nettement plus faible que les 4 à 5 mV habituels d'une cellule MM. Sur une entrée MM ordinaire d'environ 40 dB, il te manque donc du niveau. Qui possède en revanche un étage MC à haut gain au-dessus de 60 dB tire le dernier soupçon de finesse de la Ruby Z, plus faible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa ZH n'est pas un compromis, c'est une adaptation à la réalité de nombreuses installations. Qui possède un bon étage phono à tubes et veut le garder obtient ici toute la mécanique Ruby sans transformer l'électronique. Il reste une seule condition : l'entrée doit être à faible bruit. Si c'est le cas, la ZH joue avec la même sérénité que sa sœur plus faible – et tu t'épargnes le transformateur élévateur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de cellule :\u003c\/strong\u003e Moving Coil (MC), High Output\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénérateur :\u003c\/strong\u003e rubis carré sans fer (plaquette rubis comme support de bobine)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,7 mV (à 3,54 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance interne :\u003c\/strong\u003e 38 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de charge recommandée :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 400 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGain phono recommandé :\u003c\/strong\u003e 50 – 60 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaille de pointe :\u003c\/strong\u003e Micro-Ridge (diamant nu), 5 × 120 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e tige de bore massive\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e bois de zébrano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance :\u003c\/strong\u003e 15 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 1,8 – 2,0 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 10,2 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTemps de rodage :\u003c\/strong\u003e env. 40 h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu :\u003c\/strong\u003e protocole de mesure individuel, vis de montage, brosse pour pointe de lecture\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuel étage phono convient à la Ruby ZH ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn étage phono avec 50 à 60 dB de gain, selon Benz Micro – typiquement des étages phono à tubes et des étages MC à gain modéré. La charge doit être supérieure à 400 Ω. Donne-nous ton appareil, on te dira si le niveau et la charge concordent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je brancher la Ruby ZH sur une entrée MM normale ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn général, pas de façon optimale. Une entrée MM standard délivre environ 40 dB et est conçue pour 4 à 5 mV – les 0,7 mV de la ZH y restent nettement trop faibles. Il te faut un étage avec 50 à 60 dB de gain ou un préampli phono commutable avec un réglage MC.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle est la différence entre Ruby Z et Ruby ZH ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSeulement la tension de sortie, et donc l'étage phono adapté. Corps, générateur en rubis, diamant Micro-Ridge, poids et compliance sont identiques. La Z délivre 0,35 mV et veut plus de 60 dB de gain, la ZH délivre 0,7 mV et se sent bien entre 50 et 60 dB.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCombien de temps faut-il pour roder la Ruby ZH ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEnviron 40 heures de fonctionnement. D'ici là, la suspension se libère, le grave devient plus profond et l'aigu perd la dernière trace de dureté. Tu n'as rien de spécial à faire pour ça – joue simplement des disques et ne juge pas la cellule après la première face.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Benz Micro Ruby ZH chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'avec la ZH, l'adaptation du niveau décide si la cellule montre son potentiel. Nous, chez HD Zürisee à Wädenswil, vérifions ton étage phono, montons et réglons la cellule, et adaptons charge et gain. Contacte-nous au 044 680 22 00, par WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appels) ou à shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIdéal avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'amplification adaptée se trouve sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePréamplis phono\u003c\/a\u003e, la platine qui va avec sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlatines vinyle\u003c\/a\u003e. D'autres cellules figurent dans l'aperçu \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eCellules\u003c\/a\u003e, entretien et outils de réglage sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout pour le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BENZ Micro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490921808,"sku":null,"price":2295.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/benz-micro-ruby-zh-mc-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785439179"},{"product_id":"clearaudioartistv2","title":"Cellule à aimant mobile Clearaudio Artist V2","description":"\u003cp\u003eLa Clearaudio Artist V2 est une cellule à aimant mobile (MM) du haut de la gamme moyenne, dans un corps en ébène poli à la main, avec un diamant elliptique sur cantilever en aluminium.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans la gamme MM V2, l'Artist se situe au-dessus de la Concept et de la Performer, et en dessous de la Virtuoso, de la Maestro et de la Charisma. Elle partage cantilever et profil de pointe avec les modèles plus abordables – la différence tient ici à la sélection et à l'appariement plus stricts des composants.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Artist V2 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eClearaudio mesure, analyse et sélectionne les cellules V2 à la main. Pour la Artist V2, cela se traduit par plus de 28 dB de séparation des canaux et un équilibre des canaux inférieur à 0,6 dB – à chaque fois un cran plus serré que la Performer V2. S'y ajoutent environ 3,8 mV de tension de sortie, largement suffisants pour tout préampli phono MM chargé en 47 kΩ.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn rendu mature, finement résolu, avec une chaleur naturelle. La Artist V2 étage bien la scène sonore, garde un aigu soyeux et donne du corps aux voix. La localisation plus précise par rapport aux modèles plus abordables s'entend surtout sur une musique très chargée en instruments.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui la Artist V2 est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les amateurs de vinyle qui veulent accéder au haut de gamme MM sans préampli MC. Pour être direct : si tu cherches l'optimum dans la catégorie elliptique, la Virtuoso V2 avec ses 4,0 mV, 90 µm de capacité de lecture et 30 dB de séparation des canaux est le choix le plus cohérent. Et si tu veux vraiment plus de finesse, un cantilever en bore devient incontournable – on ne le trouve qu'à partir de la Maestro et de la Charisma. La Artist V2 est le juste milieu équilibré, et ce n'est rarement pas la pire des adresses.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa Artist V2 est le point où la gamme MM V2 devient adulte : même pointe qu'en dessous, des mesures nettement plus propres, la même simplicité d'usage. Quel étage convient le mieux à ton bras et à ton préampli phono, on adore le déterminer avec toi chez HD Zürisee, au bord du lac de Zurich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : aimant mobile (MM), sortie haute\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTension de sortie : env. 3,8 mV (1 kHz \/ 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfil de pointe : elliptique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCantilever : aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorps : ébène, poli à la main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRéponse en fréquence : 24 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSéparation des canaux : \u0026gt; 28 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉquilibre des canaux : \u0026lt; 0,6 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacité de lecture : 80 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForce d'appui recommandée : 2,2 g, plage 2,0–2,5 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImpédance de bobine : 0,67 kΩ (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInductance de bobine : 0,40 H\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCharge : 47 kΩ \/ 100 pF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids : env. 8,4 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFixation : standard ½ pouce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRemplacement de la pointe : uniquement en usine, la cellule doit être renvoyée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eOù se situe la Artist V2 dans la gamme MM Clearaudio ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAu-dessus de la Concept et de la Performer, en dessous de la Virtuoso, de la Maestro et de la Charisma. Elle utilise le corps en ébène à faible résonance de la série, avec un diamant elliptique sur cantilever en aluminium. Le progrès par rapport à la Performer V2 tient à une sélection plus stricte : plus de séparation des canaux, un écart de canal plus faible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je changer moi-même la pointe de la Artist V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. La pointe des cellules Clearaudio V2 ne se change pas chez le client. La cellule est renvoyée, équipée d'un nouvel ensemble de pointe en usine, puis retournée. Un nouveau réglage dans le bras est ensuite indispensable – on s'en charge volontiers pour toi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa Artist V2 est-elle une MM ou une MC ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUne cellule à aimant mobile avec environ 3,8 mV de tension de sortie. Elle fonctionne sur n'importe quel préampli phono MM chargé en 47 kΩ et ne nécessite ni entrée MC ni transformateur élévateur – c'est l'avantage confort par rapport aux cellules à bobine mobile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAi-je besoin d'un bras spécial pour la Artist V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. Avec environ 8,4 g et une compliance moyenne, la Artist V2 convient à la grande majorité des bras de masse effective moyenne. Indique-nous ta platine et ton bras, on vérifiera la combinaison au préalable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Artist V2 chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'on ne se contente pas de vendre des cellules : on les monte, on les règle et on les adapte à ton installation. On te dit honnêtement quand l'écart de prix vers le niveau supérieur en vaut la peine, et quand ce n'est pas le cas – et en tant que revendeur agréé Clearaudio, la garantie est gérée proprement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCombine bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras l'électronique et la base adaptées parmi nos \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e. Entretien et outils de réglage se trouvent sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003eaccessoires platine\u003c\/a\u003e, et d'autres cellules à comparer sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498261840,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-artist-v2-moving-magnet-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785846749"},{"product_id":"clearaudiobalancev2bl","title":"Préampli phono Clearaudio Balance V2, Noir","description":"\u003cp\u003eLa Clearaudio Balance V2 est un préampli phono entièrement symétrique pour cellules MM et MC, avec entrées et sorties XLR, filtre subsonique commutable et sortie casque – ici dans le boîtier en aluminium anodisé noir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle élève le signal minuscule de ta cellule jusqu'au niveau ligne, sans rien y ajouter de son cru. La construction symétrique fait passer le signal en miroir dans tout le circuit ; ce qui s'y superpose en cours de route finit par s'annuler. Il ne reste que la musique, sur un fond très calme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Balance V2 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce que deux qualités rarement réunies s'y retrouvent : une symétrie rigoureuse et une grande facilité d'usage. La Balance V2 est symétrique des deux côtés – le XLR entre autant qu'il sort. Cela profite surtout aux cellules MC discrètes et aux câblages longs. S'y ajoutent des étages MM et MC optimisés séparément, un filtre subsonique commutable contre les ronflements et les disques voilés, un mode muet et automatique via une touche en façade, ainsi qu'un boîtier en aluminium usiné dans la masse. L'alimentation loge dans son propre châssis, où elle ne dérange personne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDu calme, et par-dessus, une dynamique sans compression. Un crescendo d'orchestre passe sans frein, au lieu de se cogner les cors dans le préampli. Le grave-médium est neutre et mature, les détails ressortent librement, sans que personne n'ait touché à un réglage d'aigu. Via XLR, la scène s'ouvre nettement plus qu'en cinch – si tu en as la possibilité, profites-en.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui la Balance V2 est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les auditeurs exigeants qui cherchent un préampli phono de haut niveau et ne veulent pas le réajuster sans cesse : l'adaptation est fixée à 47 kilohms pour le MM et 500 ohms pour le MC, ce qui convient à la grande majorité des bonnes cellules. Pour être direct : si tu utilises des cellules exotiques réclamant une impédance de charge inhabituelle, ou que tu aimes expérimenter, un étage librement réglable te conviendra mieux. Et si tu veux faire tourner deux platines en parallèle, regarde du côté de la Balance Reference Phono, plus grande – la Balance V2 n'a qu'une seule entrée système, pas deux.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn préampli phono mature, rigoureusement symétrique, qui ne prouve pas sa qualité par une liste d'interrupteurs mais par son calme et son assurance. Filtre subsonique, sortie casque et alimentation déportée le rendent pratique au quotidien, et l'Oreille d'Or 2020 du magazine AUDIO confirme cette direction. Pour savoir si ta cellule s'accorde avec ces valeurs de charge fixes, demande-nous chez HD Zürisee à Wädenswil, en deux minutes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e préampli phono entièrement symétrique pour MM et MC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMode de fonctionnement :\u003c\/strong\u003e commutable MM\/MC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGain :\u003c\/strong\u003e +46 dB (MM) \/ +66 dB (MC), à 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eImpédance\/capacité d'entrée :\u003c\/strong\u003e 47 kΩ \/ 270 pF (MM), 500 Ω \/ 270 pF (MC), fixes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEntrées :\u003c\/strong\u003e cinch (asymétrique) et XLR (symétrique)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSorties :\u003c\/strong\u003e cinch (asymétrique) et XLR (symétrique)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNiveau de sortie :\u003c\/strong\u003e niveau fixe et niveau variable via le réglage de volume, max. \u0026gt; 12 V (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eImpédance de sortie :\u003c\/strong\u003e 150 Ω (XLR) \/ 75 Ω (cinch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSortie casque :\u003c\/strong\u003e oui – jack 6,35 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePrécision RIAA :\u003c\/strong\u003e ± 0,1 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTaux de distorsion :\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,001 % (IEC A)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRapport signal\/bruit :\u003c\/strong\u003e − 78 dB (MM) \/ − 79 dB (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 92 dB à 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMarge dynamique :\u003c\/strong\u003e +23 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFiltre subsonique :\u003c\/strong\u003e commutable, 20 Hz (− 6 dB\/octave, par canal)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCommandes :\u003c\/strong\u003e réglage de volume, mode muet et automatique via touche en façade\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAlimentation :\u003c\/strong\u003e bloc secteur externe, ± 18 V CC (bloc secteur + 21 V CC), câble de liaison 1,4 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConsommation :\u003c\/strong\u003e max. 6,6 W, veille \u0026lt; 0,3 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDimensions (L × H × P) :\u003c\/strong\u003e env. 240 × 62 × 145 mm (158 mm avec les prises cinch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e env. 2,3 kg (préampli) + env. 1,4 kg (bloc secteur)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBoîtier\/finition :\u003c\/strong\u003e aluminium usiné, noir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eN° de modèle :\u003c\/strong\u003e EL033\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGarantie :\u003c\/strong\u003e 3 ans garantie constructeur dès enregistrement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e préampli, bloc secteur externe avec câble de liaison (1,4 m)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQu'apporte le raccordement symétrique XLR ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUne transmission moins sujette aux perturbations. La Balance V2 est construite de façon symétrique des deux côtés, le XLR est donc disponible à l'entrée comme à la sortie. Si ton amplificateur a des entrées symétriques, cela vaut particulièrement le coup sur de longs câblages. Il te faut pour cela une paire de câbles XLR, non fournie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment régler l'impédance pour ma cellule MC ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTu ne la règles pas – elle est fixée en usine. Clearaudio charge le MM en 47 kilohms et le MC en 500 ohms, à chaque fois avec 270 picofarads. Ces valeurs s'accordent avec la grande majorité des cellules haut de gamme. Tu ne fais que commuter entre MM et MC toi-même, sans interrupteurs peu pratiques sous l'appareil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ quoi sert le filtre subsonique ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÀ tout ce qui se trouve sous la musique. Le filtre commutable intervient à 20 Hz avec 6 dB par octave, séparément pour chaque canal. Il maîtrise les ronflements, les bruits de pas et le pompage des haut-parleurs de grave dus à des disques légèrement voilés, sans toucher au grave audible. Avec une installation propre, tu peux le laisser désactivé.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je aussi utiliser la Balance V2 comme ampli casque ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, pour la platine vinyle. La sortie casque intégrée avec jack 6,35 mm se commande via le réglage de volume en façade. Aucun appareil supplémentaire n'est nécessaire pour cela. En revanche, tu ne peux pas y brancher d'autres sources comme un lecteur réseau ou un lecteur CD, la Balance V2 ne traite que les signaux phono.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Balance V2 chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'un préampli phono de cette classe doit correspondre à la cellule, sinon tu gaspilles le potentiel des deux. On vérifie la combinaison avec toi, on installe la platine et le raccordement, et on reste disponible ensuite, en tant que revendeur agréé Clearaudio. Joignable au +41 44 680 22 00, par WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel) ou à shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCombine bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras la cellule adaptée sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e, ainsi que les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines\u003c\/a\u003e et les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e. Les petits accessoires pour la platine se trouvent dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003eaccessoires platine\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498294608,"sku":null,"price":3100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-balance-v2-phono-vorverstaerker-schwarz-frontansicht.jpg?v=1785846958"},{"product_id":"clearaudiobalancev2si","title":"Préampli phono Clearaudio Balance V2, Argent","description":"\u003cp\u003eLa Clearaudio Balance V2 est un préampli phono entièrement symétrique pour cellules MM et MC, avec des connexions XLR symétriques en entrée comme en sortie, filtre subsonique commutable et sortie casque – ici en argent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne cellule délivre quelques millièmes de volt. Tout ce qui se passe ensuite décide de la quantité de musique qui en subsiste. La Balance V2 fait passer ce signal en miroir dans tout le circuit, de sorte que les perturbations s'annulent d'elles-mêmes en sortie – le résultat est une écoute sur un fond très sombre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Balance V2 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa symétrie n'est pas ici une étiquette sur le panneau arrière, elle est poussée jusqu'au bout : le XLR est disponible aussi bien à l'entrée qu'à la sortie, et tout le trajet du signal est construit en conséquence. S'y ajoutent des étages optimisés séparément pour l'aimant mobile et la bobine mobile, une égalisation RIAA précise à ± 0,1 dB près, un filtre subsonique commutable et un boîtier qui n'est pas plié mais usiné dans un bloc d'aluminium massif. L'alimentation vit dans son propre châssis – la façon la plus élégante de tenir le ronflement du transformateur à l'écart du trajet du signal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCe qu'on remarque d'abord, c'est ce qui manque : souffle, sifflement, ce léger murmure de fond entre les sillons. Ce qui reste a du contour. Les grands crescendos d'orchestre vont jusqu'au bout sans que la dynamique ne fléchisse, les voix se tiennent, palpables, au centre. Via la connexion symétrique, la scène devient nettement plus large et plus profonde qu'en cinch – une différence qu'on n'a pas besoin de chercher.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui la Balance V2 est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les auditeurs possédant une bonne cellule qui veulent un préampli phono qu'on branche une fois et qu'on oublie ensuite. Les valeurs de charge sont fixes – 47 kilohms pour le MM, 500 ohms pour le MC – donc accordées à la grande majorité des systèmes haut de gamme. Pour être direct : si tu aimes expérimenter avec les impédances, ou que tu possèdes un système exigeant une charge inhabituelle, il te faut un étage librement configurable. Et si tu veux brancher deux platines en même temps, ce n'est possible qu'avec la Balance Reference Phono.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa Balance V2 fait peu de bruit et fait beaucoup de choses bien : rigoureusement symétrique, très silencieuse, pratique au quotidien grâce au filtre subsonique et à la sortie casque, proprement séparée grâce à son alimentation déportée. Le magazine AUDIO lui a décerné l'Oreille d'Or en 2020. Pour savoir si elle convient à ton système et à ta chaîne, la question se règle en cinq minutes – pose-la-nous chez HD Zürisee à Wädenswil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e préampli phono entièrement symétrique pour MM et MC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMode de fonctionnement :\u003c\/strong\u003e commutable MM\/MC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGain :\u003c\/strong\u003e +46 dB (MM) \/ +66 dB (MC), à 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eImpédance\/capacité d'entrée :\u003c\/strong\u003e 47 kΩ \/ 270 pF (MM), 500 Ω \/ 270 pF (MC), fixes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEntrées :\u003c\/strong\u003e cinch (asymétrique) et XLR (symétrique)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSorties :\u003c\/strong\u003e cinch (asymétrique) et XLR (symétrique)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNiveau de sortie :\u003c\/strong\u003e niveau fixe et niveau variable via le réglage de volume, max. \u0026gt; 12 V (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eImpédance de sortie :\u003c\/strong\u003e 150 Ω (XLR) \/ 75 Ω (cinch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSortie casque :\u003c\/strong\u003e oui – jack 6,35 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePrécision RIAA :\u003c\/strong\u003e ± 0,1 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTaux de distorsion :\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,001 % (IEC A)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRapport signal\/bruit :\u003c\/strong\u003e − 78 dB (MM) \/ − 79 dB (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 92 dB à 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMarge dynamique :\u003c\/strong\u003e +23 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFiltre subsonique :\u003c\/strong\u003e commutable, 20 Hz (− 6 dB\/octave, par canal)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCommandes :\u003c\/strong\u003e réglage de volume, mode muet et automatique via touche en façade\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAlimentation :\u003c\/strong\u003e bloc secteur externe, ± 18 V CC (bloc secteur + 21 V CC), câble de liaison 1,4 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConsommation :\u003c\/strong\u003e max. 6,6 W, veille \u0026lt; 0,3 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDimensions (L × H × P) :\u003c\/strong\u003e env. 240 × 62 × 145 mm (158 mm avec les prises cinch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e env. 2,3 kg (préampli) + env. 1,4 kg (bloc secteur)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBoîtier\/finition :\u003c\/strong\u003e aluminium usiné, argent\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eN° de modèle :\u003c\/strong\u003e EL033\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGarantie :\u003c\/strong\u003e 3 ans garantie constructeur dès enregistrement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e préampli, bloc secteur externe avec câble de liaison (1,4 m)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eLa Balance V2 a-t-elle aussi des entrées symétriques ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui. Contrairement à beaucoup de préamplis phono, la Balance V2 propose le XLR non seulement en sortie, mais aussi en entrée. Si le câble de ton bras de lecture est câblé en symétrique, le trajet du signal reste entièrement symétrique depuis la pointe de lecture jusqu'à l'amplificateur. Le cinch reste également disponible des deux côtés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDois-je régler l'impédance de charge ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon, elle est fixée en usine : 47 kilohms pour l'aimant mobile, 500 ohms pour la bobine mobile, à chaque fois avec 270 picofarads. Clearaudio a accordé ces valeurs aux cellules haut de gamme. Tu ne fais que choisir entre le mode MM et MC, le gain passant alors de 46 à 66 dB en conséquence.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuand dois-je activer le filtre subsonique ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuand les haut-parleurs de grave pompent visiblement sur des disques légèrement voilés, ou que la platine capte des bruits de pas. Le filtre intervient à 20 Hz et descend de 6 dB par octave, séparément pour chaque canal. Sur un support stable et découplé, tu peux généralement le laisser désactivé.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je brancher un casque sur la Balance V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, via le jack 6,35 mm en façade, commandé par le réglage de volume juste à côté. Pour le vinyle, cela remplace un ampli casque séparé. Tu ne peux en revanche pas y brancher d'autres sources : la Balance V2 n'accepte que les signaux phono, un lecteur réseau ou un lecteur CD doit garder son propre chemin.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Balance V2 chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'un préampli phono et une cellule doivent former un couple. On compare tension de sortie, type de pointe et mode de raccordement avec ta chaîne, on la monte et on la règle sur demande, et en tant que revendeur agréé Clearaudio, on reste là pour le service et la garantie ensuite. Joignable au +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel) ou shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCombine bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes cellules adaptées se trouvent sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e, les platines sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines\u003c\/a\u003e et les bras dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e. Pour construire tout le côté analogique au même endroit, jette un œil à \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498327376,"sku":null,"price":3100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-balance-v2-phono-vorverstaerker-silber-frontansicht.jpg?v=1785846958"},{"product_id":"clearaudiobasicv2bl","title":"Préampli phono Clearaudio Basic V2, Noir","description":"\u003cp\u003eLa Clearaudio Basic V2 est un préampli phono pour cellules MM et MC, avec filtre subsonique commutable et une égalisation RIAA de ± 0,1 dB.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePas un appareil à menus, écrans et éclairage décoratif : la Basic V2 amplifie le signal minuscule de la pointe de lecture avec peu de bruit et en toute neutralité – laissant à ta platine et à ta cellule exactement le caractère pour lequel tu les as choisies.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Basic V2 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn boîtier en aluminium usiné dans la masse, sans cavités, protège le circuit sensible des perturbations, et les trajets du signal restent courts et minimalistes. L'alimentation externe tient le transformateur à l'écart du signal, et le filtre subsonique commutable par canal (20 Hz, -18 dB\/oct.) retire toute leur force aux ondulations de disque et aux bruits de pas avant que tes haut-parleurs de grave ne brassent de l'air inutilement. La commutation entre MM et MC se trouve sous l'appareil – réglée une fois selon ta cellule, on n'y touche plus jamais après.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne résolution fine et posée, un grave sec et bien défini, et une dynamique qui ne sonne pas comme un effet, mais comme de la musique. Avec 66 dB de gain en mode MC, il reste assez de marge pour les cellules discrètes, et même les passages délicats se détachent proprement du bruit de fond. Face à la platine phono intégrée de la plupart des amplis intégrés, ce n'est pas un petit pas, c'est un changement de catégorie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui la Basic V2 est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour tous ceux qui font tourner une bonne platine du haut de la gamme moyenne et veulent enfin faire du préampli phono un vrai composant plutôt qu'un accessoire. Pour être direct : les valeurs de charge sont câblées en dur – 47 kΩ \/ 270 pF pour le MM, 500 Ω \/ 270 pF pour le MC. Si tu possèdes un système MC exotique qui exige explicitement une autre charge, ou que tu aimes bricoler des résistances, tu n'es pas au bon endroit ici et tu seras mieux servi par la Balance V2, plus grande. Et avec des systèmes MM, la Basic V2 souffle un peu plus qu'avec du MC – elle est clairement construite pour la bobine mobile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn préampli phono sans nervosité : proprement construit, correctement dimensionné, sonorement mature. On le pose, on le branche, on règle bien l'interrupteur – et on n'y pense plus jamais ensuite. C'est le plus beau compliment qu'on puisse faire à un composant à cet endroit de la chaîne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : préampli phono pour MM et MC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGain : +46 dB (MM) \/ +66 dB (MC) à 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImpédance d'entrée : 47 kΩ \/ 270 pF (MM), 500 Ω \/ 270 pF (MC), fixe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommutation MM\/MC : interrupteur sous l'appareil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrécision RIAA : ± 0,1 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaux de distorsion : \u0026lt; 0,002 % (IEC A)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRapport signal\/bruit : 72 dB (MM) \/ 67 dB (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiltre subsonique : 20 Hz, -18 dB\/oct., commutable par canal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTension de sortie max. : \u0026gt; 10 V à 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConnexions : entrées et sorties cinch (RCA), dorées, plus borne de masse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : bloc secteur externe, ± 18 V CC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsommation : 3 W en fonctionnement, \u0026lt; 0,3 W en veille\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoîtier : aluminium usiné dans la masse, anodisé noir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions (L × H × P) : 118 × 42 × 145 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids : env. 1,2 kg (appareil et bloc secteur)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenu de la livraison : préampli phono, bloc secteur externe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle est la résistance de charge de la Basic V2 en mode MC ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFixée à 500 ohms avec 270 picofarads, non réglable. Cette valeur s'accorde très bien avec la grande majorité des systèmes MC courants. Si le fabricant de ta cellule exige explicitement une autre charge, dis-le-nous à l'avance – on regardera alors ensemble si la Basic V2 est le bon choix.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOù est-ce que je commute entre MM et MC ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'interrupteur se trouve sous le boîtier. Ça peut sembler peu pratique, mais c'est voulu : pas d'interrupteur supplémentaire dans le trajet du signal, pas de fausse manipulation accidentelle en cours d'utilisation. Tu le règles une fois selon ta cellule, puis tu n'y touches plus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQu'apporte le filtre subsonique ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl atténue tout ce qui se trouve sous 20 hertz avec 18 décibels par octave, et se commute par canal. Les disques voilés, les bruits de pas et le ronflement de la platine génèrent justement là de l'énergie que personne n'entend – mais qui fait travailler tes haut-parleurs de grave de façon visible. Supprime-la, et la restitution devient nettement plus calme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSur quelle entrée de mon amplificateur brancher la Basic V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSur une entrée haut niveau libre, donc AUX, CD, tuner ou ligne. Surtout pas sur l'entrée phono existante, où le signal serait égalisé et amplifié une seconde fois. Le câble de masse de ta platine se branche sur la borne de masse de la Basic V2, pas sur l'amplificateur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Basic V2 chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'un préampli phono n'est bon que si son accord avec la cellule l'est aussi. On te dit honnêtement si ton système convient aux valeurs de charge fixes, on règle en même temps force d'appui, azimut et câblage, et on reste joignable plus tard si jamais quelque chose se met à ronfler. Appelle le +41 44 680 22 00, écris sur WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel) ou à shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCombine bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa Basic V2 n'est jamais meilleure que ce qui la précède : \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines\u003c\/a\u003e déterminent le caractère de base, \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e la précision. Brosse, balance et nettoyage se trouvent sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003eaccessoires platine\u003c\/a\u003e – et si tu n'es pas sûr de ce qui convient à ta chaîne, contacte simplement HD Zürisee à Wädenswil.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498360144,"sku":null,"price":1250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-basic-v2-phono-vorverstaerker-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785846981"},{"product_id":"clearaudiobasicv2si","title":"Préampli phono Clearaudio Basic V2, Argent","description":"\u003cp\u003eLa Clearaudio Basic V2 est un préampli phono pour cellules MM et MC, avec filtre subsonique commutable et une égalisation RIAA de ± 0,1 dB.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePas un appareil à menus, écrans et éclairage décoratif : la Basic V2 amplifie le signal minuscule de la pointe de lecture avec peu de bruit et en toute neutralité – laissant à ta platine et à ta cellule exactement le caractère pour lequel tu les as choisies.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Basic V2 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn boîtier en aluminium usiné dans la masse, sans cavités, protège le circuit sensible des perturbations, et les trajets du signal restent courts et minimalistes. L'alimentation externe tient le transformateur à l'écart du signal, et le filtre subsonique commutable par canal (20 Hz, -18 dB\/oct.) retire toute leur force aux ondulations de disque et aux bruits de pas avant que tes haut-parleurs de grave ne brassent de l'air inutilement. La commutation entre MM et MC se trouve sous l'appareil – réglée une fois selon ta cellule, on n'y touche plus jamais après.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne résolution fine et posée, un grave sec et bien défini, et une dynamique qui ne sonne pas comme un effet, mais comme de la musique. Avec 66 dB de gain en mode MC, il reste assez de marge pour les cellules discrètes, et même les passages délicats se détachent proprement du bruit de fond. Face à la platine phono intégrée de la plupart des amplis intégrés, ce n'est pas un petit pas, c'est un changement de catégorie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui la Basic V2 est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour tous ceux qui font tourner une bonne platine du haut de la gamme moyenne et veulent enfin faire du préampli phono un vrai composant plutôt qu'un accessoire. Pour être direct : les valeurs de charge sont câblées en dur – 47 kΩ \/ 270 pF pour le MM, 500 Ω \/ 270 pF pour le MC. Si tu possèdes un système MC exotique qui exige explicitement une autre charge, ou que tu aimes bricoler des résistances, tu n'es pas au bon endroit ici et tu seras mieux servi par la Balance V2, plus grande. Et avec des systèmes MM, la Basic V2 souffle un peu plus qu'avec du MC – elle est clairement construite pour la bobine mobile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn préampli phono sans nervosité : proprement construit, correctement dimensionné, sonorement mature. On le pose, on le branche, on règle bien l'interrupteur – et on n'y pense plus jamais ensuite. C'est le plus beau compliment qu'on puisse faire à un composant à cet endroit de la chaîne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : préampli phono pour MM et MC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGain : +46 dB (MM) \/ +66 dB (MC) à 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImpédance d'entrée : 47 kΩ \/ 270 pF (MM), 500 Ω \/ 270 pF (MC), fixe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommutation MM\/MC : interrupteur sous l'appareil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrécision RIAA : ± 0,1 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaux de distorsion : \u0026lt; 0,002 % (IEC A)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRapport signal\/bruit : 72 dB (MM) \/ 67 dB (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiltre subsonique : 20 Hz, -18 dB\/oct., commutable par canal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTension de sortie max. : \u0026gt; 10 V à 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConnexions : entrées et sorties cinch (RCA), dorées, plus borne de masse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation : bloc secteur externe, ± 18 V CC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsommation : 3 W en fonctionnement, \u0026lt; 0,3 W en veille\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoîtier : aluminium usiné dans la masse, anodisé argent\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions (L × H × P) : 118 × 42 × 145 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids : env. 1,2 kg (appareil et bloc secteur)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenu de la livraison : préampli phono, bloc secteur externe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle est la résistance de charge de la Basic V2 en mode MC ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFixée à 500 ohms avec 270 picofarads, non réglable. Cette valeur s'accorde très bien avec la grande majorité des systèmes MC courants. Si le fabricant de ta cellule exige explicitement une autre charge, dis-le-nous à l'avance – on regardera alors ensemble si la Basic V2 est le bon choix.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOù est-ce que je commute entre MM et MC ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'interrupteur se trouve sous le boîtier. Ça peut sembler peu pratique, mais c'est voulu : pas d'interrupteur supplémentaire dans le trajet du signal, pas de fausse manipulation accidentelle en cours d'utilisation. Tu le règles une fois selon ta cellule, puis tu n'y touches plus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQu'apporte le filtre subsonique ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl atténue tout ce qui se trouve sous 20 hertz avec 18 décibels par octave, et se commute par canal. Les disques voilés, les bruits de pas et le ronflement de la platine génèrent justement là de l'énergie que personne n'entend – mais qui fait travailler tes haut-parleurs de grave de façon visible. Supprime-la, et la restitution devient nettement plus calme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSur quelle entrée de mon amplificateur brancher la Basic V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSur une entrée haut niveau libre, donc AUX, CD, tuner ou ligne. Surtout pas sur l'entrée phono existante, où le signal serait égalisé et amplifié une seconde fois. Le câble de masse de ta platine se branche sur la borne de masse de la Basic V2, pas sur l'amplificateur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Basic V2 chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'un préampli phono n'est bon que si son accord avec la cellule l'est aussi. On te dit honnêtement si ton système convient aux valeurs de charge fixes, on règle en même temps force d'appui, azimut et câblage, et on reste joignable plus tard si jamais quelque chose se met à ronfler. Appelle le +41 44 680 22 00, écris sur WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel) ou à shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCombine bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa Basic V2 n'est jamais meilleure que ce qui la précède : \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines\u003c\/a\u003e déterminent le caractère de base, \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e la précision. Brosse, balance et nettoyage se trouvent sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003eaccessoires platine\u003c\/a\u003e – et si tu n'es pas sûr de ce qui convient à ta chaîne, contacte simplement HD Zürisee à Wädenswil.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498392912,"sku":null,"price":1250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-basic-v2-phono-vorverstaerker-silber-schraegansicht.jpg?v=1785846982"},{"product_id":"clearaudiocharismav2","title":"Cellule à aimant mobile Clearaudio Charisma V2","description":"\u003cp\u003eLa Clearaudio Charisma V2 est une cellule à aimant mobile (MM) et le fleuron de la gamme MM Clearaudio – avec un cantilever en bore revêtu de diamant, un profil de pointe Gyger S à double polissage, et un corps en ébène poli à la main avec incrustation en maillechort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eClearaudio la désigne elle-même comme le nouveau sommet de ses cellules à aimant mobile, au-dessus de la Concept V2, de la Performer V2, de la Artist V2, de la Virtuoso V2 et de la Maestro V2. En bref : une MM qui a pris de bonnes manières tout en haut de la gamme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Charisma V2 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'axe déterminant de cette gamme, ce sont le cantilever et le profil de pointe – et la Charisma V2 se situe au sommet des deux. Alors que les modèles elliptiques jusqu'à la Virtuoso V2 misent sur l'aluminium et que la Maestro V2 combine bore et pointe Micro HD, la Charisma reçoit le cantilever en bore revêtu de diamant avec le fin profil Gyger S à double polissage. S'y ajoute l'incrustation en maillechort dans le corps en ébène, qui apporte une masse définie et une course calme. Avec environ 3,6 mV de tension de sortie, elle reste malgré tout un système haute sortie sans complications.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn médium chaud et coloré avec une image stable, des aigus ouverts sans dureté et un grave qui a du contour plutôt que juste de la pêche. 90 µm de capacité de lecture et 0,2 dB d'équilibrage des canaux se traduisent par une scène qui ne se resserre pas même sur des passages très chargés. Le genre de cellule qui te fait poser un disque de plus le soir, alors que ce n'était pas vraiment prévu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui la Charisma V2 est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdéale si tu as une bonne entrée MM et que tu veux le maximum du monde de l'aimant mobile, sans investir dans la technologie MC et un préampli adapté. Pour être direct : le profil Gyger S est un profil à contact linéaire et exige un réglage soigné du VTA, de l'azimut et de la force d'appui – si tu ne veux jamais toucher à ton réglage, tu seras plus heureux avec la Virtuoso V2, elliptique. Et si tu fais déjà tourner une bonne MC avec son propre étage MC, tu n'achètes pas ici une montée en gamme, mais un autre caractère : plus chaud, plus indulgent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe fleuron de la gamme MM – un aimant mobile qui emprunte son cantilever et son profil de pointe à la classe supérieure des bobines mobiles de Clearaudio, brouillant agréablement la frontière entre le confort du MM et la finesse du MC. Si tu veux prendre le chemin confortable tout en arrivant tout en haut, tu es arrivé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCe qu'en dit la presse spécialisée :\u003c\/em\u003e « Cette cellule établit vraiment la référence absolue en matière de musicalité, à ce jour. » – Georg-Cölestin Jatta, FIDELITY, 2018\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : aimant mobile (MM), sortie haute\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTension de sortie : env. 3,6 mV (1 kHz \/ 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfil de pointe : Gyger S, double polissage (contact linéaire)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCantilever : bore, revêtu de diamant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorps : ébène, poli à la main, avec incrustation en maillechort\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRéponse en fréquence : 20 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSéparation des canaux : 30 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉquilibrage des canaux : 0,2 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacité de lecture : 90 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForce d'appui recommandée : 2,4 g (± 0,3 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompliance de la pointe : 17 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImpédance de bobine : 0,66 kΩ (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInductance de bobine : 400 mH\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCharge : 47 kΩ \/ 100 pF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids : 9,0 g (± 1 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFixation : standard ½ pouce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRemplacement de la pointe : uniquement en usine, la cellule doit être renvoyée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eAi-je besoin d'un préampli MC pour la Charisma V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. La Charisma V2 est un aimant mobile d'environ 3,6 mV de tension de sortie et fonctionne sur n'importe quelle entrée phono MM normale chargée en 47 kΩ \/ 100 pF. Un étage MC ou un transformateur élévateur ne sont pas nécessaires – ça économise de l'argent et une source d'erreur potentielle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je changer moi-même la pointe de la Charisma V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. Sur les cellules MM Clearaudio de cette gamme, la pointe ne se change pas chez le client. La cellule est renvoyée, l'ensemble de la pointe renouvelé en usine, puis la cellule retournée. Un nouveau réglage est ensuite indispensable – encore plus avec le profil Gyger S. On s'en occupe pour toi dans les règles de l'art.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQu'est-ce qui distingue la Charisma V2 de la Maestro V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSurtout le cantilever et le profil de pointe. La Maestro V2 utilise du bore avec une pointe Micro HD, la Charisma V2 un cantilever en bore revêtu de diamant avec un profil Gyger S à double polissage. S'y ajoute chez la Charisma l'incrustation en maillechort dans le corps en ébène et un poids de cellule supérieur, d'environ 9 grammes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSur quelle force d'appui la régler ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eClearaudio recommande 2,4 g avec une marge de ± 0,3 g. On règle précisément force d'appui, azimut et VTA lors du montage – pour que le cantilever en bore travaille proprement et que la pointe dure longtemps. Une balance de bras fait ici vraiment partie de l'équipement de base.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Charisma V2 chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'une cellule ne sonne que ce que vaut son montage. Chez nous à Wädenswil, notre technicien Mauri règle le système avec précision, et on te dit honnêtement si la Charisma convient à ton bras, à ton préampli phono et à ton goût – par expérience, pas d'après la fiche technique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCombine bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras la base et l'électronique adaptées parmi nos \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e. Balances, gabarits et entretien des disques se trouvent sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003eaccessoires platine\u003c\/a\u003e, tout le reste sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/zubehor\"\u003eTous les accessoires\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498425680,"sku":null,"price":1900.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-charisma-v2-moving-magnet-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785846749"},{"product_id":"clearaudioconceptmcbl","title":"Cellule à bobine mobile Clearaudio Concept MC, Noir","description":"\u003cp\u003eLa Clearaudio Concept MC est une cellule à bobine mobile qui marque l'entrée dans le programme MC de Clearaudio – ici dans le boîtier noir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne bobine mobile crée sa tension via des bobines en mouvement plutôt que via un aimant en mouvement. Cela apporte généralement plus de finesse, mais exige un préampli phono compatible MC. Avec 0,4 mV, la Concept MC délivre nettement plus de niveau que beaucoup de ses consœurs – ton préampli phono n'a donc pas besoin de sombrer dans la démesure.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Concept MC ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiamant micro-line sur cantilever en bore : deux composants qu'on trouve rarement ensemble à ce niveau. Le profil à contact linéaire lit le sillon plus finement qu'un profil rond, le cantilever en bore, rigide, transmet le mouvement aux bobines avec peu de pertes. S'y ajoute un corps en alliage aluminium-magnésium avec revêtement céramique, qui tient les résonances à l'écart du générateur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePlus de lumière et d'air que les systèmes MM de la famille Concept : un aigu plus finement dessiné, une localisation plus stable, un espace mieux rangé entre les instruments. La Concept MC reste malgré tout musicale plutôt que sur-analytique – une première bobine mobile honnête, pas une élève trop appliquée qui te jette à la figure chaque disque mal pressé.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui la Concept MC est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour tous ceux qui passent du MM à la bobine mobile et possèdent un préampli phono compatible MC, ou en prévoient un. Pour être direct : sans entrée MC, rien ne fonctionne ici – avec une simple entrée MM, tu es mieux avec une Concept MM, ou tu commences par mettre à niveau ton préampli phono. Et si tu aimes changer la pointe toi-même, sache qu'avec une MC, c'est structurellement impossible, plus de détails plus bas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa porte d'entrée dans l'univers bobine mobile de Clearaudio, avec une liste de matériaux rare à ce niveau. Pour savoir si ton préampli phono suit, on éclaircit ça chez HD Zürisee à Wädenswil en deux minutes au téléphone – mieux vaut avant qu'après.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e bobine mobile (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,4 mV (5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence :\u003c\/strong\u003e 20 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 28 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÉquilibre des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProfil de pointe :\u003c\/strong\u003e Micro Line\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e bore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCapacité de lecture :\u003c\/strong\u003e 80 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eForce d'appui recommandée :\u003c\/strong\u003e 2,2 g (± 0,2 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRésistance interne :\u003c\/strong\u003e 11 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCompliance de la pointe :\u003c\/strong\u003e 9 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMatériau des bobines :\u003c\/strong\u003e cuivre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e alliage aluminium-magnésium avec revêtement céramique, noir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 8,0 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFixation :\u003c\/strong\u003e standard ½ pouce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGarantie :\u003c\/strong\u003e 2 ans (si enregistrée dans les 14 jours)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eLa Concept MC a-t-elle besoin d'un préampli phono MC ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui. Avec 0,4 mV de tension de sortie et 11 Ω de résistance interne, elle appartient à une entrée MC – une simple entrée MM est trop peu sensible. Bonne nouvelle : 0,4 mV, c'est beaucoup de niveau pour une bobine mobile, un bon étage MC suffit donc, pas besoin d'un appareil spécial à gain maximal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je changer moi-même la pointe de la Concept MC ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. Sur une cellule à bobine mobile, le cantilever est fixé au générateur, il n'existe donc pas de pointe de rechange enfichable comme sur les systèmes MM, par principe. Une fois le diamant usé après quelques années, cela passe par un système d'échange ou un retipping – tu nous rends l'ancien système, on organise le remplacement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCombien de temps dure le diamant ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eClearaudio annonce jusqu'à 8000 heures pour ses diamants, avec une manipulation soignée et un réglage correct. Pour une heure de musique par jour, cela représente plusieurs années. Nettoyer régulièrement la pointe de l'arrière vers l'avant et poser des disques propres prolonge nettement sa durée de vie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQu'est-ce qui distingue la version noire de la version argent ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUniquement la finition. Le noir et l'argent sont techniquement et sonorement identiques : même générateur, même pointe, mêmes mesures. Tu choisis selon ton goût et ce qui convient visuellement à ta platine et à ton bras – tu ne perds rien sur le plan sonore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Concept MC chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce que le montage et le réglage d'une MC sont un savoir-faire, et on te dit honnêtement si ton préampli phono est à la hauteur. En tant que revendeur agréé Clearaudio, on gère proprement la garantie. Appelle le +41 44 680 22 00, écris sur WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel) ou à shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCombine bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras l'électronique adaptée parmi nos \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e, et la base adaptée parmi nos \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e. Pour comparer, jette un œil à toutes nos \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498491216,"sku":null,"price":950.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-concept-mc-moving-coil-tonabnehmer-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785846750"},{"product_id":"clearaudioconceptmcsi","title":"Cellule à bobine mobile Clearaudio Concept MC, Argent","description":"\u003cp\u003eLa Clearaudio Concept MC est une cellule à bobine mobile et l'entrée la plus abordable dans le programme MC de Clearaudio – ici en finition argent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlors qu'un système MM déplace un aimant, une bobine mobile déplace les bobines elles-mêmes. Cela se remarque en général par un tracé plus fin, mais suppose une entrée phono compatible MC. Avec 0,4 mV, la Concept MC délivre pour cela un niveau correct – étonnamment indulgent pour une bobine mobile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Concept MC ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa liste des ingrédients se lit une catégorie trop haut : diamant micro-line, cantilever en bore, un corps en alliage aluminium-magnésium avec revêtement céramique. Le profil à contact linéaire creuse plus profondément dans le sillon qu'un profil rond et en extrait des détails qu'un système d'entrée de gamme laisse d'ordinaire de côté. Le boîtier tient les résonances à l'écart du générateur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSensiblement plus de résolution et d'espace que les modèles MM : un aigu fin, une localisation précise, un fond calme. La Concept MC ne sonne pourtant jamais froid ou disséqué. Elle te montre la musique, pas le laboratoire de mesure.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui la Concept MC est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour ceux qui passent du MM au MC et dont le préampli phono a une entrée MC, ou va en avoir une. Pour être direct : sur une simple entrée MM, elle joue beaucoup trop bas – alors mieux vaut d'abord mettre à niveau le préampli phono. Si tu as déjà une bonne MC sur ton bras, la Concept MC ne représente pas un grand saut ; c'est le début du voyage, pas la destination.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBeaucoup de vraie technologie MC à un tarif d'entrée de gamme, agréablement discrète visuellement dans son boîtier argent. Quel préampli phono lui rendra justice, on te le dit sans détour chez HD Zürisee au bord du lac de Zurich – même quand la réponse est « le tien suffit déjà ».\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e bobine mobile (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,4 mV (5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence :\u003c\/strong\u003e 20 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 28 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÉquilibre des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProfil de pointe :\u003c\/strong\u003e Micro Line\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e bore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCapacité de lecture :\u003c\/strong\u003e 80 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eForce d'appui recommandée :\u003c\/strong\u003e 2,2 g (± 0,2 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRésistance interne :\u003c\/strong\u003e 11 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCompliance de la pointe :\u003c\/strong\u003e 9 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMatériau des bobines :\u003c\/strong\u003e cuivre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e alliage aluminium-magnésium avec revêtement céramique, argent\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 8,0 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFixation :\u003c\/strong\u003e standard ½ pouce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGarantie :\u003c\/strong\u003e 2 ans (si enregistrée dans les 14 jours)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eLa Concept MC convient-elle à n'importe quelle entrée phono ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon, il lui faut une entrée MC. Avec 0,4 mV et 11 Ω de résistance interne, elle est trop discrète pour une entrée MM. Le niveau, élevé pour une bobine mobile, la rend en revanche peu exigeante : un bon étage MC à gain moyen suffit largement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa pointe de la Concept MC peut-elle être remplacée ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. Contrairement aux systèmes MM, le cantilever d'une bobine mobile est fixé en permanence au générateur – il n'existe pas de pointe de rechange amovible. Une fois le diamant usé, un système d'échange ou un service de retipping prend le relais. On s'en occupe pour toi plutôt que de te laisser gérer ça seul.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCombien de temps dure un tel diamant ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eClearaudio annonce jusqu'à 8000 heures, à condition que le réglage et l'entretien soient corrects. Pour une heure de musique par jour, cela représente plusieurs années. Des disques propres, une force d'appui correcte et une brosse toujours passée de l'arrière vers l'avant comptent le plus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa version argent sonne-t-elle différemment de la noire ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. L'argent et le noir partagent le générateur, la pointe et toutes les mesures – seule la finition du boîtier diffère. Le choix relève purement du goût et suit généralement la platine et le bras.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Concept MC chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'on monte, règle et adapte proprement une MC à ton bras – et parce qu'on vérifie au préalable si ton préampli phono suffit. En tant que revendeur agréé Clearaudio, la garantie est aussi gérée correctement. Joignable au +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel) ou shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCombine bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras l'amplification adaptée sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e, platines et bras parmi nos \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e. Aides au nettoyage et au réglage se trouvent sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003eaccessoires platine\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498523984,"sku":null,"price":950.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-concept-mc-moving-coil-tonabnehmer-silber-schraegansicht.jpg?v=1785846748"},{"product_id":"clearaudioconceptmcsignaturebl","title":"Cellule à bobine mobile Clearaudio Concept MC Signature, Noir","description":"\u003cp\u003eLa Clearaudio Concept MC Signature est une cellule à bobine mobile et la version plus finement sélectionnée de la Concept MC – ici dans le corps noir en alliage aluminium-magnésium avec revêtement céramique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTechniquement, elle partage générateur, cantilever en bore, diamant micro-line et 0,4 mV de tension de sortie avec la Concept MC. La différence se trouve dans la sélection : Clearaudio annonce pour la Signature une meilleure séparation des canaux et un équilibre des canaux nettement plus serré. Ça a l'air anecdotique, mais c'est justement ce qui fait une base stable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Concept MC Signature ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe corps en aluminium-magnésium avec sa couche céramique amortit excellemment et tient les résonances à l'écart du générateur. Le cantilever en bore est nettement plus rigide que l'aluminium et transmet aux bobines l'information la plus fine du sillon avec peu de pertes. Et un équilibre des canaux inférieur à 0,3 dB, on le cherche autrement à la loupe à ce niveau de prix.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRapide, propre, avec un médium étonnamment fluide et une résolution fine. La Concept MC Signature sépare clairement voix et instruments sans sonner analytique, et garde le cap avec assurance même quand le sillon se resserre en fin de disque.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui la Concept MC Signature est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour tous ceux qui ne veulent pas acheter l'entrée MC deux fois et possèdent un préampli phono compatible MC avec environ 60 à 66 dB de gain. Pour être direct : sur une simple entrée MM, elle joue trop bas, et si tu hésites entre la Concept MC et la Signature, sache que le supplément achète de la sélection, pas une construction différente. Dis-nous ce qu'il y a dans ton rack, et on clarifiera ça au préalable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa Concept MC, pensée jusqu'au bout : plus finement sélectionnée, plus calme, plus finement dessinée. Chez HD Zürisee à Wädenswil, on la monte et on la règle pour que cette sélection arrive vraiment jusqu'à toi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e bobine mobile (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,4 mV (5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence :\u003c\/strong\u003e 20 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 30 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÉquilibre des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,3 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProfil de pointe :\u003c\/strong\u003e Micro Line\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e bore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCapacité de lecture :\u003c\/strong\u003e 80 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eForce d'appui recommandée :\u003c\/strong\u003e 2,2 g (± 0,2 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRésistance interne :\u003c\/strong\u003e 11 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCompliance de la pointe :\u003c\/strong\u003e 9 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMatériau des bobines :\u003c\/strong\u003e cuivre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e alliage aluminium-magnésium avec revêtement céramique, noir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 8,0 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFixation :\u003c\/strong\u003e standard ½ pouce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGarantie :\u003c\/strong\u003e 2 ans (si enregistrée dans les 14 jours)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQu'est-ce qui distingue la Concept MC Signature de la Concept MC ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa sélection. Le générateur, le cantilever en bore, le diamant micro-line et les 0,4 mV sont identiques. Mais Clearaudio annonce pour la Signature une séparation des canaux supérieure à 30 dB et un équilibre des canaux inférieur à 0,3 dB – pour la Concept MC, c'est plus de 28 dB et moins de 0,5 dB.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDe quel préampli phono ai-je besoin ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn préampli phono compatible MC avec environ 60 à 66 dB de gain. La résistance interne est de 11 Ω, et la cellule est peu exigeante quant à la résistance de charge. Les préamplis Clearaudio comme le Nano Phono V2 ou le Smart Phono V2 lui conviennent bien, tout comme la plupart des autres entrées MC correctes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eExiste-t-il une pointe de rechange pour la Concept MC Signature ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. Sur une bobine mobile, le cantilever est fixé en permanence au générateur, il n'existe donc pas de pointe de rechange enfichable comme sur les systèmes MM, par principe. Une fois le diamant usé, un système d'échange ou un service de retipping résout le problème – contacte-nous, on s'en occupe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eArgent ou noir – y a-t-il des différences sonores ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon, la couleur est purement esthétique. Construction, sélection et mesures sont identiques pour les deux finitions. Choisis la version qui convient à ta platine – ce modèle est la version noire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Concept MC Signature chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'on ne se contente pas de te vendre le système, on le fait chanter : préampli phono adapté, réglage soigné par notre technicien et conseils honnêtes à Wädenswil. Joignables au +41 44 680 22 00, par WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel) ou via shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCombine bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras la base et l'électronique adaptées parmi nos \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e. D'autres cellules à comparer se trouvent sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498556752,"sku":null,"price":1400.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-concept-mc-signature-moving-coil-tonabnehmer-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785846749"},{"product_id":"clearaudioconceptmcsignaturesi","title":"Cellule à bobine mobile Clearaudio Concept MC Signature, Argent","description":"\u003cp\u003eLa Clearaudio Concept MC Signature est une cellule à bobine mobile et la version plus finement sélectionnée de la Concept MC – ici dans le corps argent en alliage aluminium-magnésium avec revêtement céramique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle partage générateur, cantilever en bore, diamant micro-line et 0,4 mV de tension de sortie avec la Concept MC. La différence tient à la sélection : Clearaudio annonce pour la Signature une séparation des canaux plus élevée et un équilibre des canaux plus serré. Deux chiffres qu'on néglige sur la fiche technique et qu'on retrouve dans le fauteuil d'écoute.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Concept MC Signature ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe cantilever en bore est plus rigide que l'aluminium et transmet le mouvement du sillon aux bobines sans détour. Le diamant micro-line repose dans le sillon avec un contact linéaire étroit et lit proprement même en fin de disque. Le corps amorti en aluminium-magnésium avec sa couche céramique garantit que rien de tout cela ne se brouille par résonance.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDu calme. Le fond devient noir, les voix se tiennent fermement au centre, les instruments obtiennent des contours nets. La Concept MC Signature dessine finement, sans pour autant devenir maigre ou critique – elle prend la musique au sérieux, mais pas elle-même.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui la Concept MC Signature est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les auditeurs vinyle avec un préampli phono compatible MC (environ 60 à 66 dB) qui veulent bien démarrer leur entrée dans l'univers de la bobine mobile. Pour être direct : une simple entrée MM ne suffit pas, et si tu fais déjà tourner un système de classe référence, tu n'entendras pas de progrès ici. Pour tous ceux entre les deux, elle est parfaitement adaptée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePlus finement sélectionnée, plus calme, plus finement dessinée – et en argent, la plus discrète des deux variantes. Quel préampli phono lui rendra justice, on te le dit volontiers au préalable chez HD Zürisee au bord du lac de Zurich, pour que la sélection ne se dissipe pas dans un enchevêtrement de câbles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e bobine mobile (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,4 mV (5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence :\u003c\/strong\u003e 20 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 30 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÉquilibre des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,3 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProfil de pointe :\u003c\/strong\u003e Micro Line\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e bore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCapacité de lecture :\u003c\/strong\u003e 80 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eForce d'appui recommandée :\u003c\/strong\u003e 2,2 g (± 0,2 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRésistance interne :\u003c\/strong\u003e 11 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCompliance de la pointe :\u003c\/strong\u003e 9 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMatériau des bobines :\u003c\/strong\u003e cuivre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e alliage aluminium-magnésium avec revêtement céramique, argent\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 8,0 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFixation :\u003c\/strong\u003e standard ½ pouce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGarantie :\u003c\/strong\u003e 2 ans (si enregistrée dans les 14 jours)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eLe supplément par rapport à la Concept MC en vaut-il la peine ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÇa dépend de ta chaîne. Les deux cellules sont techniquement identiques en construction ; la Signature est plus finement sélectionnée et atteint plus de 30 dB de séparation des canaux et moins de 0,3 dB d'équilibre des canaux. Sur un bon bras avec un réglage propre, tu l'entendras comme une image plus stable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuel préampli phono convient à la Concept MC Signature ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn étage compatible MC avec environ 60 à 66 dB de gain. La résistance interne est de 11 Ω, et la résistance de charge est peu critique. Le Nano Phono V2 ou le Smart Phono V2 de Clearaudio s'accordent bien, tout comme la plupart des autres bonnes entrées MC.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eExiste-t-il une pointe de rechange pour la Concept MC Signature ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. Sur une bobine mobile, le cantilever est fixé en permanence au générateur, c'est pourquoi on ne propose pas de pointes de rechange pour les systèmes MC comme on le fait pour les MM. Une fois le diamant usé, un système d'échange ou un service de retipping apporte la réponse – contacte-nous, on s'en occupe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eArgent ou noir – y a-t-il des différences sonores ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon, la couleur est purement esthétique. Construction, sélection et mesures sont les mêmes pour les deux finitions. Choisis la version qui convient à ta platine – ce modèle est la version argent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Concept MC Signature chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'une cellule sélectionnée ne joue aussi bien que son réglage le permet – et on le fait à la main à Wädenswil, avec une évaluation honnête de ton préampli phono. Joignables au +41 44 680 22 00, par WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel) ou via shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCombine bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras la base et l'électronique adaptées parmi nos \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e. Pour l'entretien et le réglage, les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003eaccessoires platine\u003c\/a\u003e t'aideront.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498589520,"sku":null,"price":1400.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-concept-mc-signature-moving-coil-tonabnehmer-silber-schraegansicht.png?v=1785846750"},{"product_id":"clearaudioconceptv2","title":"Cellule à aimant mobile Clearaudio Concept V2","description":"\u003cp\u003eLa Clearaudio Concept V2 est une cellule à aimant mobile (MM) avec diamant elliptique sur cantilever en aluminium, et l'entrée la plus abordable de la série V2.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDéveloppée à l'origine pour la platine Concept, c'est la seule MM V2 avec un corps en aluminium plutôt qu'en bois. Cela la rend abordable – et on entend malgré tout l'air de famille : propre, ronde, sans chercher l'effet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Concept V2 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAvec environ 3,3 mV de tension de sortie, elle fonctionne sur n'importe quelle entrée phono MM normale. Pas d'étage MC, pas de transformateur élévateur, pas de casse-tête sur la charge – on branche, 47 kΩ, terminé. Le diamant elliptique sur cantilever en aluminium est simple à régler et pardonne une installation qui n'est pas ajustée au dixième près.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne allure chaude et centrée sur le médium, avec un grave agréablement rond et un aigu qui ne devient jamais pointu. 80 µm de capacité de lecture et une bonne séparation des canaux de 20 dB sont des valeurs d'entrée de gamme – la Concept V2 ne cherche pas à éblouir par un feu d'artifice de détails, elle veut simplement faire bien sonner les disques.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui la Concept V2 est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdéale pour les débutants en vinyle, les propriétaires de Concept et tous ceux qui ont un préampli phono MM classique. Pour être direct : la gamme s'étage selon le cantilever, le profil de pointe et le matériau du boîtier – si tu veux plus de calme et un équilibre des canaux plus serré, tu le trouveras à partir de la Performer V2 dans son corps en ébène, et ça devient vraiment fin seulement avec le cantilever en bore de la Maestro et de la Charisma. La Concept V2 est la cellule du plaisir honnête, pas le microscope.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe chemin le plus abordable vers une vraie Clearaudio – et pour beaucoup de débutants, la dernière cellule dont ils auront besoin pendant longtemps. Si tu veux davantage plus tard, HD Zürisee à Wädenswil sait où va la suite du voyage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : aimant mobile (MM), sortie haute\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTension de sortie : env. 3,3 mV (1 kHz \/ 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfil de pointe : elliptique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCantilever : aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorps : aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRéponse en fréquence : 20 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSéparation des canaux : \u0026gt; 20 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉquilibre des canaux : ≤ 2 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacité de lecture : 80 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForce d'appui recommandée : 2,2 g (± 0,3 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImpédance de bobine : 0,66 kΩ (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInductance de bobine : 0,42 H\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCharge : 47 kΩ \/ 100 pF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids : env. 8,4 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFixation : standard ½ pouce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRemplacement de la pointe : uniquement en usine, la cellule doit être renvoyée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eLa Concept V2 a-t-elle besoin d'un préampli phono MC ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. La Concept V2 est une cellule à aimant mobile avec env. 3,3 mV de tension de sortie et fonctionne sur n'importe quelle entrée phono MM normale chargée en 47 kΩ. Un étage MC séparé ou un transformateur élévateur ne sont pas nécessaires.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je changer moi-même la pointe de la Concept V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. Sur les cellules Clearaudio V2, la pointe ne se change pas chez le client. Si elle est usée ou endommagée, la cellule entière est renvoyée et l'ensemble de la pointe est renouvelé en usine. Un nouveau réglage dans le bras est ensuite indispensable – on s'en charge volontiers sur demande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle est la bonne force d'appui ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eClearaudio recommande 2,2 g avec une marge de ± 0,3 g. Le mieux est de la régler avec une balance de bras et de rester dans la plage recommandée – cela ménage la pointe et le disque, et sonne de façon la plus équilibrée. Une lecture trop légère est d'ailleurs plus nuisible qu'un peu trop lourde.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa Concept V2 convient-elle aussi à d'autres platines ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui. Elle a la fixation ½ pouce habituelle et convient donc pratiquement à tout bras avec headshell standard, pas seulement à la Concept. Avec environ 8,4 grammes, elle reste aussi dans la fenêtre de poids habituelle des bras de masse moyenne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Concept V2 chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'on vit pour le vinyle et qu'on sait quelle cellule convient à quel bras et à quel budget. On monte et on règle sur demande, on conseille honnêtement sur la prochaine étape sensée, et on gère correctement la garantie en tant que revendeur agréé Clearaudio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCombine bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras l'électronique et la base adaptées parmi nos \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e. Balance, brosse et gabarits de réglage se trouvent sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003eaccessoires platine\u003c\/a\u003e, d'autres cellules à comparer sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498622288,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-concept-v2-moving-magnet-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785846777"},{"product_id":"clearaudioconcertov2","title":"Cellule à bobine mobile Clearaudio Concerto V2","description":"\u003cp\u003eLa Clearaudio Concerto V2 est une cellule à bobine mobile avec un corps en bois de satiné, et elle constitue l'entrée dans la classe MC de référence de Clearaudio – la même gamme qui abrite aussi la Stradivari, la da Vinci, la Titanium et la Goldfinger.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMoteur V2 entièrement symétrique, cantilever en bore, diamant Prime Line et bobines en or 24 carats : la Concerto V2 apporte la technologie des grandes MC Clearaudio dans une catégorie encore abordable. Avec 7 g de poids et une compliance de la pointe de 15 µm\/mN, elle convient en plus à presque n'importe quel bras de lecture correct.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Concerto V2 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe bois de satiné apporte une pointe de chaleur au son sans brouiller les qualités des références Clearaudio : focalisation, résolution, rapidité, un haut du spectre ouvert. La construction entièrement symétrique – mécanique, magnétique et électrique – est la signature de Clearaudio et assure une image stable. Les bobines en or 24 carats ne sont pas là pour l'esthétique, mais pour leur conductivité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne scène sonore vaste et tridimensionnelle, des transitoires précis et un médium qui a du corps. Les voix paraissent palpables, les instruments acoustiques gagnent de l'espace. La Concerto V2 sonne mature et jamais nerveuse – un système qui te garde sur le canapé plus longtemps que la soirée ne l'avait vraiment prévu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui la Concerto V2 est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour tous ceux qui veulent passer d'un bon MM ou d'un MC d'entrée de gamme à une véritable technologie de référence. Pour être direct : avec 0,5 mV et 50 Ω de résistance interne, la Concerto V2 a besoin d'un préampli phono MC digne de ce nom – sur une entrée phono intégrée trop faible, tu gaspilles son potentiel. Et si tu as déjà une Stradivari ou mieux sur ton bras, mieux vaut y rester.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe la technologie de référence à un tarif encore raisonnable : la Concerto V2 est le point de la gamme V2 où le bon vinyle devient du grand vinyle. La presse spécialisée la suit depuis des années, FIDELITY l'a de nouveau testée en 2024.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e bobine mobile (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,5 mV (5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence :\u003c\/strong\u003e 20 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e 25–30 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÉquilibre des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCapacité de lecture :\u003c\/strong\u003e 80 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProfil de pointe :\u003c\/strong\u003e clearaudio Prime Line\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e bore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eForce d'appui recommandée :\u003c\/strong\u003e 2,8 g (± 0,2 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eImpédance de la cellule :\u003c\/strong\u003e 50 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCharge recommandée :\u003c\/strong\u003e 300 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCompliance de la pointe :\u003c\/strong\u003e 15 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBobine :\u003c\/strong\u003e or 24 carats, entièrement symétrique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e bois de satiné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 7,0 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGarantie :\u003c\/strong\u003e 2 ans (avec enregistrement dans les 14 jours)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuel préampli phono convient à la Concerto V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn préampli compatible MC avec environ 60 à 66 dB de gain. La résistance interne est de 50 Ω, une charge d'environ 300 Ω est recommandée, réglable sur beaucoup d'appareils. On adapte le gain et la charge à ta chaîne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQu'apporte la Concerto V2 par rapport à la Concept MC ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe moteur de référence V2 entièrement symétrique avec bobines en or 24 carats, diamant Prime Line et une compliance de pointe nettement plus élevée. Dans la pratique, cela signifie plus de résolution, une scène plus vaste et une dynamique plus fine – l'entrée dans la ligue MC supérieure de Clearaudio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePeut-on changer la pointe de la Concerto V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. Sur les systèmes à bobine mobile, le cantilever est fixé au générateur, il n'existe pas de pointe de rechange amovible comme sur les systèmes MM. C'est pourquoi nous ne proposons pas de pointes de rechange pour les systèmes MC. Si le diamant est usé, une cellule de remplacement ou un service de retipping est la solution – on s'occupe de ça pour toi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa Concerto V2 convient-elle à mon bras ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDans la plupart des cas, oui. Avec un poids de 7,0 g et une compliance de pointe de 15 µm\/mN, elle s'entend bien avec des bras de masse légère à moyenne. La force d'appui est de 2,8 g. Indique-nous ton bras, et on calcule rapidement la fréquence de résonance.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Concerto V2 chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce que la technologie MC haut de gamme exige une mise en œuvre soignée. Notre technicien Mauri règle précisément à Wädenswil la force d'appui, l'azimut, le VTA et l'antiskating, et on te conseille honnêtement sur le préampli phono adapté. Des questions ? +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel) ou shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCombine bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras la base et l'électronique adaptées parmi les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e. Tout ce qui concerne le disque lui-même est réuni sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003etout pour le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498720592,"sku":null,"price":2900.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-concerto-v2-moving-coil-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785846777"},{"product_id":"clearaudiodavinciv2","title":"Cellule à bobine mobile Clearaudio da Vinci V2","description":"\u003cp\u003eLa Clearaudio da Vinci V2 est une cellule à bobine mobile au corps en aluminium à revêtement céramique, positionnée un cran au-dessus de la Stradivari V2 dans la gamme MC de référence de Clearaudio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnviron 30 micromètres de céramique sur le corps en aluminium amortissent les résonances de façon extrêmement efficace. À l'intérieur, un moteur parfaitement symétrique par rapport à son pivot travaille avec des bobines en or 24 carats, associé à un cantilever en bore et une pointe diamant Micro-HD. Une technique remarquable pour sept grammes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la da Vinci V2 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe corps en aluminium à revêtement céramique associe faible masse, grande rigidité et excellent auto-amortissement – la combinaison sur laquelle butent les concepteurs de cellules. Avec environ 7 g et une dynamique allant jusqu'à 90 dB, la da Vinci V2 apporte la recherche moderne sur les matériaux dans un format classique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDynamique et micro-détails réunis : des transitoires rapides et colorés, une localisation précise et une résolution qui révèle les structures les plus fines sans jamais paraître froide. La da Vinci V2 joue à la fois avec audace et musicalité – non pas une analyste, mais une musicienne au regard très affûté.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui la da Vinci V2 est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les amateurs d'analogique exigeants qui font tourner une chaîne haut de gamme et recherchent dynamique et finesse. Pour être clair : la da Vinci V2 ne rattrape pas une chaîne faible – elle récompense un bon bras de lecture et un excellent préampli phono MC, et c'est seulement là qu'elle devance la Stradivari. Si tu n'as pas encore les deux, mieux vaut d'abord investir dans le bras et le préampli phono.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa dynamique rencontre le micro-détail : la da Vinci V2 est le point où la gamme V2 devient vraiment sérieuse. Sur une chaîne bien assortie, une compagne pour de nombreuses années – et de nombreux disques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe qu'en dit la presse spécialisée :\u003c\/strong\u003e « Une cellule haut de gamme mature et finement réglée, qui n'autorise cependant aucun compromis côté bras de lecture, platine et préampli phono. » – stereoplay 12\/2016, 88 sur 100 points.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Bobine mobile (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,6 mV (à 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence :\u003c\/strong\u003e 20 Hz – 100 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDynamique :\u003c\/strong\u003e jusqu'à 90 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 30 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉquilibre des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e bore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePointe :\u003c\/strong\u003e diamant Micro-HD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBobine :\u003c\/strong\u003e or 24 carats, parfaitement symétrique par rapport au pivot\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance du système :\u003c\/strong\u003e 50 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRésistance de charge recommandée :\u003c\/strong\u003e 300 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance de la pointe :\u003c\/strong\u003e 15 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui recommandée :\u003c\/strong\u003e 2,8 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e aluminium avec revêtement céramique d'env. 30 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e env. 7 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQu'est-ce qui caractérise le corps de la da Vinci V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDe l'aluminium avec un revêtement céramique extrêmement dur d'environ 30 µm. Cette combinaison amortit très efficacement les résonances et assure une lecture calme et propre – la base de la haute résolution.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuel préampli phono et quel bras conviennent ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn étage MC de qualité avec un gain d'environ 60 à 66 dB et une charge d'environ 300 Ω pour une impédance système de 50 Ω, associé à un bras de lecture précis de masse effective moyenne. Nous vérifions le point de résonance et ajustons l'étage à ta chaîne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePeut-on remplacer soi-même la pointe de la da Vinci V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. Sur un système MC, la pointe est par principe reliée en permanence au générateur et ne se remplace pas. Clearaudio échange à la place les systèmes usés ou défectueux à des conditions préférentielles, y compris en upgrade si tu le souhaites. Cela passe par le revendeur – nous nous en occupons pour toi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe supplément de prix par rapport à la Stradivari V2 en vaut-il la peine ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSur une chaîne vraiment bonne, oui : plus de dynamique, plus de micro-détails, plus de cohérence. Sur une installation moyenne, la différence est moins marquée – c'est pourquoi nous te conseillons honnêtement au préalable si cette étape en vaut la peine pour toi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la da Vinci V2 chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'un système de cette classe repose entièrement sur un réglage soigné. Mauri règle ta da Vinci avec précision à Wädenswil, et nous veillons à ce que bras, préampli phono et platine soient bien assortis. Des questions ? +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel) ou shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras l'assise et l'électronique adaptées parmi nos \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyle\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e. D'autres cellules à comparer se trouvent sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498753360,"sku":null,"price":5900.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-da-vinci-v2-moving-coil-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785846777"},{"product_id":"clearaudiodiamondjubileemc","title":"Système à bobine mobile Clearaudio Diamond Jubilee MC","description":"\u003cp\u003eLa Clearaudio Diamond Jubilee MC est une cellule à bobine mobile au corps en oxyde de zirconium, et le fleuron absolu de la marque – une édition spéciale limitée à 45 exemplaires dans le monde pour le 45e anniversaire de l'entreprise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'oxyde de zirconium compte parmi les matériaux les plus durs et les plus stables du secteur ; Clearaudio fabrique le corps avec une tolérance de 0,001 mm. Cela réduit les résonances parasites à un minimum. Des technologies issues de la Goldfinger Statement V2.1 se retrouvent ici sous une forme affinée – du fil d'or 24 carats ultrafin au blindage HF intégré.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Diamond Jubilee MC ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce que tout ce que Clearaudio a appris en 45 ans de technique analogique se retrouve ici. Le cantilever en bore, à angle repensé, améliore la fidélité de lecture, la pointe Prime Line PLUS lit jusqu'aux structures de sillon les plus fines, et le système de bobines et d'aimants optimisé garantit une excellente séparation des canaux. Un équilibre des canaux inférieur à 0,15 dB et une séparation supérieure à 35 dB parlent d'eux-mêmes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuand la chaîne le permet : une image d'une précision chirurgicale associée à une grande échelle spatiale. Clarté, dynamique et richesse de détails à un niveau qui réinvente chaque disque familier – calme, coloré et totalement dépourvu de dureté.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui la Diamond Jubilee MC est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les collectionneurs et les amateurs d'analogique exigeants disposant d'une chaîne du plus haut niveau. Pour être clair : la Diamond Jubilee MC est une déclaration, pas un outil du quotidien – sur un bras milieu de gamme ou un préampli phono moyen, elle ne montre tout simplement pas sa valeur. Et elle est strictement limitée : une fois l'édition épuisée, elle a disparu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e45 ans d'expérience analogique, condensés en 45 exemplaires. Il n'existe pas plus Clearaudio que cela – et il n'y en a jamais eu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Bobine mobile (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉdition :\u003c\/strong\u003e limitée à 45 exemplaires dans le monde (45e anniversaire)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,6–0,65 mV (à 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence :\u003c\/strong\u003e 20 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 35 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉquilibre des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,15 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacité de lecture :\u003c\/strong\u003e ≤ 100 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e bore (nouvel angle)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePointe :\u003c\/strong\u003e clearaudio Prime Line PLUS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBobine :\u003c\/strong\u003e fil d'or 24 carats ultrafin, parfaitement symétrique par rapport au pivot\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eParticularité :\u003c\/strong\u003e blindage HF intégré (hérité de la Goldfinger Statement)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance du système :\u003c\/strong\u003e 50 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance de la pointe :\u003c\/strong\u003e 18 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui recommandée :\u003c\/strong\u003e 2,8 g (± 0,2 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e oxyde de zirconium (tolérance de fabrication 0,001 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e env. 9,25 g (± 2 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e cellule dans un écrin pyramidal en verre, mode d'emploi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQu'est-ce qui rend le corps en oxyde de zirconium si particulier ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'oxyde de zirconium est extrêmement dur et stable en résonance. Associé à la tolérance de fabrication de 0,001 mm, le corps tient les résonances parasites à l'écart – la base du calme et de la précision hors norme de ce système.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCombien d'exemplaires existe-t-il ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa Diamond Jubilee MC est limitée à 45 exemplaires dans le monde, pour les 45 ans de Clearaudio. Elle est livrée dans un écrin pyramidal en verre. Si tu es intéressé, nous vérifions immédiatement la disponibilité actuelle auprès de l'importateur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa pointe de la Diamond Jubilee MC peut-elle être remplacée ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. Sur les systèmes à bobine mobile, le diamant est relié en permanence au générateur ; un remplacement de pointe est structurellement exclu. Clearaudio échange à la place les systèmes MC à des conditions préférentielles. Pour une édition limitée, nous clarifions les conditions au préalable auprès du fabricant – pour que tu saches exactement à quoi t'attendre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDe quelle chaîne la Diamond Jubilee MC a-t-elle besoin ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eD'une platine et d'un bras de lecture haut de gamme, ainsi que d'un préampli phono MC sans compromis à faible bruit d'entrée. Avec un système de cette classe, c'est toute la chaîne qui influence le résultat – nous te conseillons précisément sur la combinaison adaptée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Diamond Jubilee MC chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'une cellule de cette classe exige du savoir-faire et de l'expérience. Mauri règle ta Diamond Jubilee à Wädenswil avec la précision nécessaire, et nous t'accompagnons dans la construction de toute la chaîne. Contact : +41 44 680 22 00 ou shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras l'assise adaptée parmi nos \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyle\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e, et l'amplification parmi nos \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e. D'autres cellules de référence se trouvent sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e, et toute la gamme analogique sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498786128,"sku":null,"price":25000.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-diamond-jubilee-mc-moving-coil-system-schraegansicht.jpg?v=1788527895"},{"product_id":"clearaudiogoldfingerstatement","title":"Cellule MC Clearaudio Goldfinger Statement V2.1","description":"\u003cp\u003eLa Clearaudio Goldfinger Statement V2.1 est une cellule à bobine mobile et le fleuron de la marque – avec un corps en or massif 14 carats et un demi-carat de diamant sur la face avant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSelon le fabricant, la Goldfinger Statement fut la première cellule dotée d'un blindage intégré contre les interférences haute fréquence. Huit aimants sélectionnés forment un champ homogène, et les bobines doubles sont bobinées en or ultra-pur 24 carats autour d'un noyau d'air – sans masse ferromagnétique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Goldfinger Statement V2.1 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe corps en or apporte une masse élevée et un excellent amortissement des résonances, le cantilever en bore à angle optimisé améliore la fidélité de lecture, et le blindage tient les perturbations à l'écart. Oui, c'est aussi un bijou – mais chaque gramme se justifie techniquement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuand la chaîne le permet : la rapidité et la résolution d'un MC haut de gamme, associées à une neutralité tonale et une capacité de lecture jusqu'à 90 µm. Des basses profondes et définies, une scène sonore largement déployée et un calme qui révèle jusqu'aux détails les plus fins.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui la Goldfinger Statement V2.1 est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les amateurs d'analogique exigeants disposant d'une chaîne du plus haut niveau – platine et bras haut de gamme et un excellent préampli phono MC. Pour être clair : sur tout ce qui est en dessous, la Goldfinger ne montre pas sa valeur, et la dépense n'a pas de sens. Sois honnête avec toi-même – c'est une destination, pas un point de départ.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe chef-d'œuvre de Clearaudio – intransigeant, cohérent, définitif. Qui arrive ici ne cherche plus rien d'autre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe qu'en dit la presse spécialisée :\u003c\/strong\u003e « Parmi les bobines mobiles, c'est actuellement ma préférée. » – Jonathan Valin, The Absolute Sound, 2023. Et plus loin : « Si tu recherches la rapidité, le détail et la scène sonore d'une bobine mobile tout en aspirant à la neutralité tonale et à la lecture d'une bonne cellule MM, la Goldfinger V2.1 pourrait être exactement ce que tu cherches. »\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Bobine mobile (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,5–0,6 mV (à 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence :\u003c\/strong\u003e 20 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 32 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉquilibre des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,2 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacité de lecture :\u003c\/strong\u003e 90 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e bore (angle optimisé)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePointe :\u003c\/strong\u003e clearaudio Prime Line\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBobine :\u003c\/strong\u003e or 24 carats (noyau d'air), 8 aimants sélectionnés, parfaitement symétrique par rapport au pivot\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eParticularité :\u003c\/strong\u003e blindage HF intégré ; diamant ½ carat sur la face avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance du système :\u003c\/strong\u003e 50 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance de la pointe :\u003c\/strong\u003e 15 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui recommandée :\u003c\/strong\u003e 2,8 g (± 0,2 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e or 14 carats\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e env. 15 g (± 2 g)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuel bras de lecture convient à la Goldfinger de 15 g ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn raison de son poids élevé d'environ 15 g, la Goldfinger doit être montée sur un bras à masse effective plus élevée disposant d'une réserve de contrepoids suffisante. Nous vérifions le point de résonance et la compatibilité du bras individuellement pour ta chaîne avant que tu commandes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQue signifie le blindage HF intégré ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSelon le fabricant, la Goldfinger Statement fut le premier système MC doté d'un blindage intégré contre les interférences haute fréquence. Dans les salons actuels saturés d'ondes radio, cela tient les interférences à l'écart du générateur et préserve la pureté du signal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe diamant de la Goldfinger peut-il être renouvelé plus tard ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn remplacement de pointe comme sur un système MM n'est structurellement pas possible sur les cellules MC ; le diamant est fixé en permanence au générateur. Clearaudio propose à la place un échange à des conditions préférentielles, en upgrade si tu le souhaites. Cela se traite via le revendeur agréé – nous nous en occupons.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuel préampli phono est approprié ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn préampli phono MC sans compromis, à faible bruit d'entrée et à gain propre pour une impédance système de 50 Ω. Avec un système de cette classe, l'étage a un impact majeur sur le résultat – nous te conseillons précisément sur la combinaison adaptée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Goldfinger Statement V2.1 chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'une cellule de cette classe exige du savoir-faire. Mauri règle ta Goldfinger à Wädenswil avec la précision nécessaire, et nous t'accompagnons dans la construction de toute la chaîne. Parle-nous-en : +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel), shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePlatines et bras d'un niveau adapté se trouvent parmi nos \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyle\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e, l'amplification nécessaire parmi nos \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e. D'autres cellules de référence se trouvent sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498884432,"sku":null,"price":15000.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-goldfinger-statement-v2-1-mc-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785846777"},{"product_id":"clearaudiojubileemc","title":"Système à bobine mobile Clearaudio Jubilee MC","description":"\u003cp\u003eLa Clearaudio Jubilee MC est une cellule à bobine mobile que Clearaudio a lancée pour le 40e anniversaire de l'entreprise – le premier MC de la marque au boîtier en Panzerholz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle reprend la silhouette caractéristique « Flower Top » et le long cantilever en bore à nu des MC haut de gamme, jusqu'à la Goldfinger Statement. La particularité réside dans le matériau : au lieu du métal ou de l'ébène, le générateur loge dans du Panzerholz, un bois lamellé compressé sous haute pression.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Jubilee MC ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes ingrédients proviennent du haut de gamme Clearaudio : une bobine en or 24 carats dans un agencement parfaitement symétrique par rapport au pivot, un diamant clearaudio Prime Line sur cantilever en bore, et une séparation des canaux supérieure à 32 dB. La fabrication est manuelle, à Erlangen ; le vernissage et le polissage du boîtier sont confiés à des luthiers de la ville voisine de Bubenreuth – un savoir-faire qu'on n'attendrait pas d'une cellule.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne scène sonore vaste et calme, avec une lecture fine et un corps surprenant. Le Panzerholz confère au son une sérénité et un fond d'un noir profond – une finesse haut de gamme sans dureté, même après la troisième face d'affilée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui la Jubilee MC est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les amateurs d'analogique haut de gamme disposant d'un étage MC correct, et pour les collectionneurs qui apprécient le modèle anniversaire. Pour être clair : 0,5 mV et 50 Ω de résistance interne exigent un bon préampli phono MC – sur une entrée faiblarde, tu gaspilles son potentiel. En revanche, si tu veux le principe Flower Top de la Goldfinger pour une fraction du prix, tu es ici exactement au bon endroit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn MC anniversaire qui réunit une technologie de pointe et un boîtier unique à un tarif raisonnable pour cette catégorie ; FIDELITY et HiFi \u0026amp; RECORDS l'ont suivi, dernièrement FIDELITY en octobre 2024. Chez HD Zürisee à Wädenswil, nous le montons et le réglons au millimètre près, et te disons honnêtement quel préampli phono lui rend justice.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Bobine mobile (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,5 mV (5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence :\u003c\/strong\u003e 20 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e \u003e 32 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉquilibre des canaux :\u003c\/strong\u003e \u003c 0,5 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacité de lecture :\u003c\/strong\u003e 80 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePointe :\u003c\/strong\u003e clearaudio Prime Line\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e bore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui recommandée :\u003c\/strong\u003e 2,8 g (± 0,2 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance du système :\u003c\/strong\u003e 50 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance de la pointe :\u003c\/strong\u003e 15 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgencement des bobines :\u003c\/strong\u003e parfaitement symétrique par rapport au pivot\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMatériau des bobines :\u003c\/strong\u003e or 24 carats\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoîtier :\u003c\/strong\u003e Panzerholz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 7,5 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFixation :\u003c\/strong\u003e standard ½ pouce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie :\u003c\/strong\u003e 2 ans (avec renvoi de la carte de garantie sous 14 jours)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQu'est-ce qui rend la Jubilee MC particulière ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eC'est le premier MC Clearaudio au boîtier en Panzerholz, et elle reprend la silhouette Flower Top des modèles phares. S'y ajoutent une bobine en or 24 carats dans un agencement symétrique par rapport au pivot et un diamant Prime Line sur cantilever en bore. Fabriquée à la main à Erlangen, avec un polissage confié à des luthiers de Bubenreuth.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuel préampli phono nécessite la Jubilee MC ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn bon préampli phono MC. Avec 0,5 mV de tension de sortie et 50 Ω de résistance interne, elle fait partie des bobines mobiles classiques – une entrée MC propre avec environ 60 à 66 dB de gain et une charge adaptée est indispensable. Nous te conseillons volontiers pour le réglage idéal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eExiste-t-il une pointe de rechange pour la Jubilee MC ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. Sur un système à bobine mobile, le cantilever est relié en permanence au générateur ; une pointe interchangeable comme sur les systèmes MM n'existe tout simplement pas, par principe. Si le diamant s'use après de nombreuses années, cela passe par un système d'échange ou un service de retipping – nous nous en occupons pour toi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQu'est-ce que le Panzerholz ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn bois lamellé extrêmement dense, compressé sous très haute pression, si dur et si lourd qu'il coule dans l'eau. Clearaudio l'utilise aussi dans ses meilleures platines – dans une cellule, ce matériau à faible résonance amortit le corps du boîtier et maintient un fond calme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Jubilee MC chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'un MC de cette classe mérite un réglage au millimètre près – et c'est exactement ce que nous fournissons. Nous l'ajustons à ton bras, te conseillons honnêtement sur le préampli phono et, en tant que revendeur agréé Clearaudio, gérons correctement la garantie. Contact : +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel), shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras l'assise et l'électronique adaptées parmi nos \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyle\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e. D'autres cellules à comparer se trouvent sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989499015504,"sku":null,"price":4900.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-jubilee-mc-moving-coil-system-schraegansicht.jpg?v=1785846909"},{"product_id":"clearaudiojubileemm","title":"Système à aimant mobile Clearaudio Jubilee MM","description":"\u003cp\u003eLa Clearaudio Jubilee MM est une cellule à aimant mobile (MM) avec pointe diamant elliptique sur cantilever en aluminium, que Clearaudio a lancée pour le 40e anniversaire de l'entreprise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSa particularité réside dans le boîtier : au lieu de l'ébène, la Jubilee MM utilise du Panzerholz – un bois lamellé extrêmement dense, compressé sous haute pression, que Clearaudio réserve habituellement à ses meilleures platines. Cela abaisse le niveau de bruit et confère au son du calme et de la substance.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Jubilee MM ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe Panzerholz est dur, lourd et peu résonant – une base idéale pour un son propre et contrasté. Techniquement, la Jubilee reste fidèle à la combinaison elliptique éprouvée du cantilever en aluminium et du diamant, délivre environ 3,6 mV de tension de sortie et lit jusqu'à 90 µm – plus que les modèles elliptiques plus modestes de la série. Comme tous les MM Clearaudio, elle est mesurée, sélectionnée et appairée à la main.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne restitution chaude et finement détaillée, avec un fond calme. Des basses bien définies, des voix pleines et naturelles. La Jubilee MM sonne un peu plus mature et posée que sa fiche technique ne le laisse penser – c'est le Panzerholz qui fait cela, pas la gravure anniversaire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui la Jubilee MM est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les amateurs de vinyle en quête d'une MM au caractère marqué et au boîtier particulier – et pour les collectionneurs qui apprécient le modèle anniversaire. Pour être clair : sur le seul plan des chiffres, la Virtuoso V2 devance la Jubilee (4,0 mV, plus de 30 dB de séparation des canaux contre 26 dB pour la Jubilee), et si tu cherches une lecture de sillon plus fine, tu as de toute façon besoin du cantilever en bore de la Maestro V2 ou de la Charisma V2. Ce qui fait le charme de la Jubilee, ce sont le matériau, le calme et l'occasion particulière.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne MM avec une histoire et un boîtier qu'on connaît d'ordinaire dans le haut de gamme des platines Clearaudio. Si tu cherches une cellule chaude, calme et au caractère propre, tu es au bon endroit. Pour savoir si elle convient mieux à ton bras qu'une Virtuoso V2, nous en discutons volontiers avec toi par téléphone chez HD Zürisee à Wädenswil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : aimant mobile (MM), haute sortie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTension de sortie : env. 3,6 mV (1 kHz \/ 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePointe : elliptique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCantilever : aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoîtier : Panzerholz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRéponse en fréquence : 20 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSéparation des canaux : 26 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉquilibre des canaux : ≤ 0,4 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacité de lecture : 90 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForce d'appui recommandée : 2,2 g (± 0,3 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompliance de la pointe : 15 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImpédance de la bobine : 0,66 kΩ (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInductance de la bobine : 400 mH\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCharge : 47 kΩ \/ 100 pF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids : 8,8 g (± 0,4 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFixation : standard ½ pouce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRemplacement de pointe : en usine uniquement, système à renvoyer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQu'est-ce que le Panzerholz ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn bois lamellé extrêmement dense, compressé sous haute pression, si dur et si lourd qu'il coule dans l'eau. Clearaudio l'utilise dans ses meilleures platines. Dans une cellule, ce matériau à faible résonance abaisse le niveau de bruit et assure un son calme et contrasté.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je remplacer moi-même la pointe de la Jubilee MM ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. Comme pour les autres systèmes MM Clearaudio, la pointe n'est pas remplaçable par le client. La cellule est renvoyée, l'unité de pointe renouvelée en usine, puis le système est retourné. Il doit ensuite être réaligné dans le bras de lecture – nous nous chargeons de cette étape pour toi, dans les règles de l'art.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa Jubilee MM est-elle une MM ou une MC ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn système à aimant mobile avec environ 3,6 mV de tension de sortie. Elle fonctionne sur n'importe quel préampli phono MM avec 47 kΩ et 100 pF et ne nécessite ni entrée MC ni transformateur élévateur. Le confort d'un système à haute sortie reste donc entièrement préservé.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle est la différence entre la Jubilee MM et la Virtuoso V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes deux sont des MM elliptiques à haute sortie avec cantilever en aluminium et 90 µm de capacité de lecture. La Virtuoso V2 loge dans un boîtier en ébène et mesure mieux : 4,0 mV et plus de 30 dB de séparation des canaux contre 3,6 mV et 26 dB. La Jubilee MM mise en revanche sur le Panzerholz, plus lourd – une question de caractère plus que de catégorie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Jubilee MM chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce que nous ne nous contentons pas de te vendre le modèle : nous le montons dans les règles de l'art et le réglons sur ton installation. Nous te conseillons honnêtement pour savoir si la Jubilee ou une autre MM convient mieux à ton setup – et nous nous occupons de la garantie en tant que revendeur agréé Clearaudio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras l'assise et l'électronique adaptées parmi nos \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyle\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e. Balances, brosses et outils de réglage se trouvent sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003eaccessoires pour platines vinyle\u003c\/a\u003e, d'autres cellules à comparer sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989499048272,"sku":null,"price":800.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-jubilee-mm-moving-magnet-system-schraegansicht.jpg?v=1785846909"},{"product_id":"clearaudiomaestrov2","title":"Cellule à aimant mobile Clearaudio Maestro V2","description":"\u003cp\u003eLa Clearaudio Maestro V2 est une cellule à aimant mobile (MM) et le premier modèle de la série à remplacer le cantilever en aluminium par du bore avec une pointe line-contact Micro-HD.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est exactement là que la série quitte l'univers elliptique : un diamant line-contact sur un cantilever en bore, rigide et léger – une combinaison empruntée aux systèmes à bobine mobile haut de gamme de Clearaudio. Dans un boîtier en ébène à faible résonance, cela fait de la Maestro V2 une MM qui enferme des vertus de MC dans une coque à haute sortie et sans complication. Seul le fleuron Charisma V2 la surpasse dans la gamme MM.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Maestro V2 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pointe Micro-HD repose dans le sillon avec une surface de contact plus longue qu'une taille elliptique, et en extrait ainsi plus de micro-détails et d'espace. Le bore rigidifie le cantilever pour une masse minimale. Sur le plan mesurable, cela se traduit par un équilibre des canaux de 0,2 dB – la meilleure valeur de la série – pour plus de 30 dB de séparation des canaux. Et malgré tout, elle reste une MM à haute sortie avec environ 3,6 mV, pour n'importe quel préampli phono MM.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne résolution et une profondeur spatiale qu'on n'attendrait guère d'une MM : une finesse dans l'aigu, une localisation précise, associées à un grave plein et coloré. La Maestro V2 rivalise sans peine avec bien des systèmes MC moins chers – simplement sans leur liste d'accessoires.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui la Maestro V2 est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les auditeurs MM qui veulent le maximum, et pour les sceptiques du MC qui veulent s'épargner la contrainte du loading. Pour être clair : une taille line-contact exige un réglage plus soigné qu'une taille elliptique – le VTA et l'azimut doivent être justes, sinon tu gâches exactement ce pour quoi tu paies. Si tu ne veux jamais toucher à ton bras, tu seras plus heureux avec la Virtuoso V2. Et si tu possèdes déjà un excellent préampli MC, tu devrais comparer avec une MC Clearaudio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa Maestro V2 est le point où une aimant mobile cesse de se prendre pour une aimant mobile. Si tu veux la finesse d'un MC sans les contraintes d'un MC, il n'y a guère de moyen d'y échapper.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCe qu'en dit la presse spécialisée :\u003c\/em\u003e « As musical as they come, the Maestro V2 Ebony should be required listening for moving-magnet and moving-coil fans alike. » – Neil Gader, The Absolute Sound, 2013\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : aimant mobile (MM), haute sortie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTension de sortie : env. 3,6 mV (1 kHz \/ 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePointe : Micro HD (line-contact)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCantilever : bore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoîtier : ébène, poli à la main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRéponse en fréquence : 20 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSéparation des canaux : \u003e 30 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉquilibre des canaux : ≤ 0,2 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacité de lecture : 90 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForce d'appui recommandée : 2,2 g (± 0,3 g), plage 1,8–2,6 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImpédance de la bobine : 0,66 kΩ (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInductance de la bobine : 0,42 H\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCharge : 47 kΩ \/ 100 pF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids : env. 8,4 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFixation : standard ½ pouce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRemplacement de pointe : en usine uniquement, système à renvoyer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQu'est-ce qui distingue la Maestro V2 des systèmes MM plus modestes ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe cantilever et la taille de la pointe. Les Concept, Performer, Artist et Virtuoso utilisent un diamant elliptique sur aluminium ; la Maestro V2 associe le bore à une pointe line-contact Micro-HD, du type que Clearaudio installe jusqu'à la Goldfinger Statement. Cela relève sensiblement la résolution et la lecture.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je remplacer moi-même la pointe de la Maestro V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. Sur les systèmes Clearaudio V2, la pointe n'est pas remplaçable par le client. La cellule est renvoyée, l'unité de pointe renouvelée en usine, puis le système est retourné. Un réajustement dans le bras de lecture est alors indispensable – tout particulièrement avec une taille line-contact. Nous nous en chargeons dans les règles de l'art.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa Maestro V2 vaut-elle le coup face à un système MC ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSi tu n'as pas de préampli phono MC, ou si tu veux t'épargner le loading et le transformateur élévateur : oui. La Maestro offre une finesse proche du MC sur n'importe quel étage MM. Si tu possèdes déjà un bon préampli MC, tu devrais comparer avec une MC Clearaudio – nous te préparons volontiers cette comparaison.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuel préampli phono nécessite la Maestro V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn préampli phono MM standard avec 47 kΩ et 100 pF suffit. Avec environ 3,6 mV de tension de sortie, c'est une MM classique à haute sortie ; un étage MC ou un transformateur élévateur ne sont pas nécessaires et sursolliciteraient l'entrée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Maestro V2 chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'une taille line-contact mérite un réglage soigné – et c'est exactement ce que nous fournissons. Nous la montons au millimètre près, l'ajustons à ton bras et te conseillons honnêtement sur le préampli phono adapté. En tant que revendeur agréé Clearaudio, la garantie est correctement réglée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras l'électronique et l'assise adaptées parmi nos \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e. Outils de réglage, balances et produits d'entretien se trouvent sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003eaccessoires pour platines vinyle\u003c\/a\u003e, le reste de la gamme sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/zubehor\"\u003eTous les accessoires\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989499081040,"sku":null,"price":1200.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-maestro-v2-moving-magnet-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785846909"},{"product_id":"clearaudionanophonov2bl","title":"Clearaudio Nano Phono V2, préampli phono noir","description":"\u003cp\u003eLe Clearaudio Nano Phono V2 est un préampli phono compact pour cellules MM et MC, avec un niveau de sortie réglable en continu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl comble le fossé entre ta platine vinyle et un amplificateur qui n'a pas d'entrée phono, ou seulement une entrée à moitié convaincante. Un son mature dans un boîtier de la taille d'un paquet de cigarettes, assemblé à la main à Erlangen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi le Nano Phono V2 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDes trajets de signal courts, un boîtier en aluminium massif contre les interférences, et un réglage de niveau en continu qui te permet d'ajuster précisément la sortie au reste de ta chaîne – jusqu'à 10 volts efficaces sont disponibles, avec assez de marge même pour une entrée haut niveau récalcitrante. Des cavaliers sous le boîtier permettent au Nano de fonctionner aussi bien en MM qu'en MC, et c'est là aussi que tu règles l'impédance de charge pour les cellules à bobine mobile. Le filtre subsonique activable garde hors du signal les grondements des disques voilés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne restitution fraîche et dynamique, avec un fond propre – 81 dB de rapport signal\/bruit en mode MM, c'est une déclaration pour un appareil de cette taille. Les graves arrivent maîtrisés et incisifs, voix et cymbales restent nettement dessinées. Le Nano colore peu : il laisse passer le caractère de ta platine et de ta cellule, au lieu de le recouvrir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui le Nano Phono V2 est-il fait ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour tous ceux qui mettent en service leur toute première vraie platine – et pour tous ceux qui ont besoin d'un étage phono compact parce qu'il n'y a tout simplement plus de place dans le rack. Pour être clair : pour une cellule MC haut de gamme, le Nano est une taille en dessous, il faut alors se tourner vers le Smart Phono V2 ou le Basic V2. Et si tu veux brancher directement un casque, prends la version Headphone – le Nano Phono V2 n'a pas de prise casque.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn petit résolveur de problèmes avec étonnamment peu de compromis : assez flexible pour presque toutes les cellules, assez silencieux pour les passages les plus discrets, assez petit pour n'importe quelle étagère. Si l'entrée phono intégrée de ton amplificateur t'a laissé indifférent jusqu'ici, voici le moyen le plus simple d'y remédier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e« Petit et abordable, très flexible, irréprochable tant sur le plan électrique que mécanique, sonorement un interprète engageant et recentré sur l'essentiel. »\u003c\/em\u003e – FIDELITY (Michael Vrzal), 2016\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e préampli phono pour cellules MM et MC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGain :\u003c\/strong\u003e 34 dB (MM) \/ 54 dB (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance d'entrée :\u003c\/strong\u003e 47 kΩ \/ 220 pF (MM), sélectionnable par cavalier (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMode :\u003c\/strong\u003e MM\/MC commutable via cavalier sous le boîtier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrécision RIAA :\u003c\/strong\u003e ± 0,4 dB (20 Hz – 50 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport signal\/bruit :\u003c\/strong\u003e 81 dB (A) en MM \/ 70 dB (A) en MC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaux de distorsion :\u003c\/strong\u003e \u003c 0,04 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e \u003e 80 dB à 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiveau de sortie :\u003c\/strong\u003e réglable en continu, max. 10 V eff. à 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de sortie :\u003c\/strong\u003e 75 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSortie casque :\u003c\/strong\u003e absente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntrées et sorties :\u003c\/strong\u003e RCA asymétriques, borne de masse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltre subsonique :\u003c\/strong\u003e activable par cavalier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoîtier :\u003c\/strong\u003e aluminium anodisé, noir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentation :\u003c\/strong\u003e bloc secteur externe, ± 18 V DC \/ 300 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsommation :\u003c\/strong\u003e max. 2,3 W, veille \u003c 0,3 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions (L × H × P) :\u003c\/strong\u003e 85 × 25 × 106 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e env. 500 g (préampli avec bloc secteur)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e préampli phono, bloc secteur externe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eOù dois-je brancher le Nano Phono V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSur une entrée haut niveau libre de ton amplificateur : AUX, CD, tuner ou Line. Jamais sur une entrée déjà nommée « Phono » – le signal y serait amplifié une seconde fois, et le résultat ne ressemblerait plus vraiment à de la musique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMM ou MC – comment je bascule ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVia les cavaliers situés sous le boîtier. C'est aussi là que tu règles l'impédance de charge pour les systèmes à bobine mobile et que tu actives le filtre subsonique. Dis-nous simplement quelle cellule tu utilises, et nous te donnons directement le bon réglage de cavalier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je brancher un casque sur le Nano Phono V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon, le Nano Phono V2 n'a pas de sortie casque et transmet son signal uniquement via RCA à ton amplificateur. Si tu veux écouter directement au casque, prends le Clearaudio Nano Phono Headphone V2, avec ampli casque intégré et prise jack 3,5 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ quoi sert le niveau de sortie réglable ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl compense les différences de niveau entre cellules et amplificateurs. Le Nano délivre jusqu'à 10 volts efficaces, réglables en continu vers le bas. Tu travailles ainsi dans une plage raisonnable de ton réglage de volume, au lieu de le pousser à fond dès le premier morceau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter le Nano Phono V2 chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'un étage phono doit s'adapter au système, et non l'inverse. Nous clarifions avec toi MM ou MC, impédance de charge et filtre subsonique avant que l'appareil ne soit installé chez toi – et notre technicien Mauri t'accompagne si quelque chose coince pendant l'installation. Appelle-nous : +41 44 680 22 00.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras la cellule adaptée sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e, la platine adaptée sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyle\u003c\/a\u003e et le bras adapté sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e. Pour penser toute la chaîne d'un coup, explore \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989499179344,"sku":null,"price":450.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-nano-phono-v2-phono-vorverstaerker-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785846947"},{"product_id":"clearaudionanophonov2hbl","title":"Clearaudio Nano Phono Headphone V2, noir","description":"\u003cp\u003eLe Clearaudio Nano Phono Headphone V2 est un préampli phono compact pour cellules MM et MC, avec ampli casque intégré.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl reçoit le signal de ta cellule et le transmet soit à ton installation, soit directement à ton casque – pratique quand le disque doit encore tourner à dix heures et demie du soir et que le reste de la maisonnée voit les choses autrement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi le Nano Phono Headphone V2 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDes trajets de signal courts, un boîtier en aluminium massif contre les interférences, un réglage de niveau en continu – et, en plus, un véritable ampli casque avec une prise jack 3,5 mm en façade. Le mode MM\/MC, l'impédance de charge et le filtre subsonique activable se règlent via des cavaliers sous le boîtier. La sortie RCA reste disponible tout du long : tu n'as pas à choisir entre ton installation et ton casque.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAu casque : une restitution directe et immédiate, avec un fond calme – 81 dB de rapport signal\/bruit en MM se remarquent surtout dans les passages calmes, où un tapis de souffle aime bien s'inviter. Les voix se placent de manière tangible dans la tête, les graves restent maîtrisés plutôt que gonflés. Étonnamment mature pour un boîtier de 85 millimètres de large.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui le Nano Phono Headphone V2 est-il fait ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour tous ceux qui veulent écouter du vinyle au casque sans ajouter un second appareil – et pour tous ceux dont l'amplificateur n'a pas d'entrée phono exploitable. Pour être clair : les casques haut de gamme très peu sensibles ou de très faible impédance ne pousseront pas ce petit ampli dans ses retranchements, pour cela il faut un ampli casque dédié. Et un point important à savoir : la sortie casque est alimentée par l'entrée phono. Tu ne peux pas y brancher un lecteur CD ou un streamer – pour cela, il te faut un ampli casque avec entrée haut niveau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDeux appareils dans un seul boîtier, sans qu'aucun des deux ne fasse figure de bonus accessoire. Si tu écoutes ta platine surtout le soir et à faible volume, tu obtiens ici la solution la plus élégante de la famille Nano : compacte, flexible et sans boîtier supplémentaire dans le rack.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e préampli phono pour cellules MM et MC avec ampli casque intégré\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGain :\u003c\/strong\u003e 34 dB (MM) \/ 54 dB (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance d'entrée :\u003c\/strong\u003e 47 kΩ \/ 220 pF (MM), sélectionnable par cavalier (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMode :\u003c\/strong\u003e MM\/MC commutable via cavalier sous le boîtier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrécision RIAA :\u003c\/strong\u003e ± 0,4 dB (20 Hz – 50 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport signal\/bruit :\u003c\/strong\u003e 81 dB (A) en MM \/ 70 dB (A) en MC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaux de distorsion :\u003c\/strong\u003e \u003c 0,04 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e \u003e 80 dB à 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiveau de sortie :\u003c\/strong\u003e réglable en continu, max. 10 V eff. à 1 kHz (RCA)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de sortie :\u003c\/strong\u003e 75 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSortie casque :\u003c\/strong\u003e présente, jack 3,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntrées et sorties :\u003c\/strong\u003e RCA asymétriques, borne de masse, prise casque\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltre subsonique :\u003c\/strong\u003e activable par cavalier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoîtier :\u003c\/strong\u003e aluminium anodisé, noir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentation :\u003c\/strong\u003e bloc secteur externe, ± 18 V DC \/ 300 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsommation :\u003c\/strong\u003e max. 2,3 W, veille \u003c 0,3 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions (L × H × P) :\u003c\/strong\u003e 85 × 25 × 106 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e env. 500 g (préampli avec bloc secteur)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e préampli phono, bloc secteur externe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle connexion casque a le Nano Phono Headphone V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUne prise jack 3,5 mm, alimentée par son propre ampli casque intégré au boîtier. Les casques à fiche 6,3 mm se branchent via un simple adaptateur. Tu règles le volume avec le réglage de niveau en continu de l'appareil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je quand même le brancher sur mon installation ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui. La sortie RCA se branche sur une entrée haut niveau libre de ton amplificateur, donc AUX, CD, tuner ou Line – jamais sur une entrée phono. Installation et casque ne s'excluent pas, tu n'as donc pas besoin de jongler avec les branchements.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je brancher un lecteur CD ou un streamer sur l'ampli casque ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. La sortie casque est exclusivement alimentée par l'entrée phono, il n'y a pas d'entrée haut niveau. Si tu veux aussi écouter des sources numériques au casque, il te faut en plus un ampli casque avec entrée ligne – nous te montrons des modèles adaptés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMM ou MC – comment je règle ça ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVia les cavaliers sous le boîtier. C'est là que tu choisis le mode de fonctionnement, l'impédance de charge pour les systèmes à bobine mobile et le filtre subsonique. Dis-nous quelle cellule est montée sur ton bras, et nous te fournissons directement le réglage adapté.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter le Nano Phono Headphone V2 chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce que la phonostage, la cellule et le casque doivent être assortis – et c'est exactement là que nous te conseillons, au lieu de te laisser seul avec un carton. Notre technicien Mauri t'accompagne pour l'installation. Nous sommes joignables au +41 44 680 22 00 ou à shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras le casque adapté sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/kopfhorer\"\u003ecasques\u003c\/a\u003e, d'autres amplis pour casque sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/kopfhorerverstarker\"\u003eamplis casque\u003c\/a\u003e. Côté analogique, jette aussi un œil à \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989499212112,"sku":null,"price":490.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-nano-phono-headphone-v2-phono-vorverstaerker-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785846947"},{"product_id":"clearaudionanophonov2hsi","title":"Clearaudio Nano Phono Headphone V2, argent","description":"\u003cp\u003eLe Clearaudio Nano Phono Headphone V2 est un préampli phono compact pour cellules MM et MC, avec ampli casque intégré.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn argent, ce petit bloc d'aluminium s'accorde visuellement à la plupart des platines – et sur le plan fonctionnel, il convient à tous ceux qui veulent continuer à écouter leurs disques même quand mieux vaut laisser la grande installation éteinte. Casque branché, pointe posée, et voilà.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi le Nano Phono Headphone V2 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'il gère toute la chaîne entre la cellule et l'oreille dans un seul boîtier. L'étage phono égalise selon la norme RIAA avec une précision de ± 0,4 dB, l'ampli casque intégré alimente via une prise jack 3,5 mm, et le réglage de niveau en continu détermine le volume. MM ou MC, impédance de charge et filtre subsonique se règlent via des cavaliers sous le boîtier – une fois correctement positionnés, plus besoin d'y toucher.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn fond calme et un accès direct et dynamique. Au casque, ce qui frappe surtout, c'est la propreté que garde le Nano : les voix restent stables, les cymbales ne se délitent pas, le grave reste sec. Il ne met pas en avant sa propre sonorité, mais te montre plutôt sans concession ce que ta cellule sait vraiment faire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui le Nano Phono Headphone V2 est-il fait ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les auditeurs de vinyle soucieux de leurs voisins, pour les secondes installations dans le bureau, et pour tous ceux dont l'amplificateur n'a pas d'entrée phono correcte. Pour être clair : avec des casques haut de gamme de très faible impédance ou particulièrement peu sensibles, le petit ampli atteint ses limites – dans ce cas, un ampli casque autonome a sa place dans la chaîne. Et la sortie casque est liée en permanence à l'entrée phono : tu ne peux pas y faire entrer des sources numériques comme un lecteur CD ou un streamer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa solution la plus élégante de la famille Nano pour tous ceux qui apprécient surtout le vinyle au casque. Deux fonctions dans un boîtier de la taille d'une paume, aucune traitée à moitié – et la sortie RCA reste malgré tout disponible pour l'installation. Tu n'as donc pas à choisir, ce qui est déjà assez rare en soi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e préampli phono pour cellules MM et MC avec ampli casque intégré\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGain :\u003c\/strong\u003e 34 dB (MM) \/ 54 dB (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance d'entrée :\u003c\/strong\u003e 47 kΩ \/ 220 pF (MM), sélectionnable par cavalier (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMode :\u003c\/strong\u003e MM\/MC commutable via cavalier sous le boîtier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrécision RIAA :\u003c\/strong\u003e ± 0,4 dB (20 Hz – 50 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport signal\/bruit :\u003c\/strong\u003e 81 dB (A) en MM \/ 70 dB (A) en MC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaux de distorsion :\u003c\/strong\u003e \u003c 0,04 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e \u003e 80 dB à 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiveau de sortie :\u003c\/strong\u003e réglable en continu, max. 10 V eff. à 1 kHz (RCA)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de sortie :\u003c\/strong\u003e 75 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSortie casque :\u003c\/strong\u003e présente, jack 3,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntrées et sorties :\u003c\/strong\u003e RCA asymétriques, borne de masse, prise casque\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltre subsonique :\u003c\/strong\u003e activable par cavalier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoîtier :\u003c\/strong\u003e aluminium anodisé, argent\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentation :\u003c\/strong\u003e bloc secteur externe, ± 18 V DC \/ 300 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsommation :\u003c\/strong\u003e max. 2,3 W, veille \u003c 0,3 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions (L × H × P) :\u003c\/strong\u003e 85 × 25 × 106 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e env. 500 g (préampli avec bloc secteur)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e préampli phono, bloc secteur externe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle prise casque a le Nano Phono Headphone V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUne prise jack 3,5 mm, alimentée par son propre ampli casque dans le boîtier en aluminium. Pour les casques à fiche jack 6,3 mm, un simple adaptateur suffit. Tu règles le volume avec le réglage de niveau en continu, une molette casque séparée n'est pas nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'appareil fonctionne-t-il aussi sans casque, avec l'installation ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, bien sûr. Via la sortie RCA, le signal va vers une entrée haut niveau de ton amplificateur – AUX, CD, tuner ou Line, mais jamais une entrée phono. Tu peux laisser les deux branchés en parallèle et choisir selon l'heure de la journée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je brancher d'autres sources sur l'ampli casque ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon, il n'y a pas d'entrée haut niveau. La sortie casque est exclusivement alimentée par l'entrée phono et donc réservée à la platine. Pour des sources numériques, il te faut un ampli casque autonome avec entrée ligne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe Nano convient-il à mon système à bobine mobile ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDans la grande majorité des cas, oui : 54 dB de gain et l'impédance de charge sélectionnable par cavalier couvrent les cellules MC courantes. Pour des modèles à sortie très faible, une courte discussion avec nous avant de commander vaut la peine – tu t'épargnes ainsi de mauvaises surprises.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter le Nano Phono Headphone V2 chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce que nous te disons si ta cellule et ton casque conviennent à cet appareil – même quand la réponse honnête est parfois non. Avec en plus l'aide à l'installation de notre technicien Mauri à Wädenswil. Contacte-nous par WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras des casques pour cet ampli sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/kopfhorer\"\u003ecasques\u003c\/a\u003e, des solutions plus imposantes sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/kopfhorerverstarker\"\u003eamplis casque\u003c\/a\u003e. Côté analogique, \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyle\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout le vinyle\u003c\/a\u003e t'attendent.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989499244880,"sku":null,"price":490.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-phono-vorverstaerker-silber-schraegansicht-kopfhoereranschluss.jpg?v=1785846947"},{"product_id":"clearaudionanophonov2si","title":"Clearaudio Nano Phono V2 préampli phono, argent","description":"\u003cp\u003eLe Clearaudio Nano Phono V2 est un préampli phono compact pour cellules MM et MC, avec niveau de sortie réglable en continu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn argent, ce petit bloc d'aluminium se fait agréablement discret – ce qui est pratique, puisqu'il peut tout à fait rester posé juste à côté de la platine. Sa mission : transformer le minuscule signal de ta cellule en un signal haut niveau propre, sans y laisser sa propre signature.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi le Nano Phono V2 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'ici, rien n'a été économisé au mauvais endroit. Le boîtier en aluminium fraisé tient les interférences à distance, les chemins de signal restent courts, et le réglage de niveau en continu amène la sortie exactement au niveau qu'aime ton amplificateur – jusqu'à 10 volts efficaces, s'il est un peu dur d'oreille. Le mode MM ou MC ainsi que l'impédance de charge se règlent via des cavaliers sous le boîtier, le filtre subsonique s'active juste à côté.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn fond calme et un accès direct et dynamique : 81 dB de rapport signal\/bruit en MM et une précision RIAA de ± 0,4 dB expliquent pourquoi les voix restent stables et les cymbales ne se brouillent pas. Le grave arrive sec plutôt que mou. Le Nano te montre ce que ta cellule sait faire – en bien comme en moins bien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui le Nano Phono V2 est-il fait ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les débutants avec une bonne platine, pour tous ceux dont l'amplificateur n'a pas d'entrée phono utilisable, et pour tous ceux à qui la place manque dans le rack. Pour être clair : si tu roules déjà avec une cellule MC haut de gamme, monte d'un niveau – Smart Phono V2 ou Basic V2. Et si tu veux brancher un casque directement, prends plutôt la variante Headphone ; ce modèle-ci n'a pas de prise casque.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBeaucoup de technique sur peu de surface, sans esbroufe : flexible côté cellules, assez silencieux pour la musique douce, et assez robuste pour simplement fonctionner pendant des années. Le Nano est la réponse sans esbroufe à la question de savoir pourquoi le vinyle via l'entrée phono intégrée n'a encore jamais vraiment pris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e« Petit et abordable, très flexible, irréprochable sur le plan électrique comme mécanique, sonorement un enthousiasmant concentré sur l'essentiel. »\u003c\/em\u003e – FIDELITY (Michael Vrzal), 2016\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e préampli phono pour cellules MM et MC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGain :\u003c\/strong\u003e 34 dB (MM) \/ 54 dB (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance d'entrée :\u003c\/strong\u003e 47 kΩ \/ 220 pF (MM), sélectionnable par cavalier (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMode :\u003c\/strong\u003e MM\/MC commutable via cavalier sous le boîtier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrécision RIAA :\u003c\/strong\u003e ± 0,4 dB (20 Hz – 50 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport signal\/bruit :\u003c\/strong\u003e 81 dB (A) en MM \/ 70 dB (A) en MC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaux de distorsion :\u003c\/strong\u003e \u003c 0,04 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e \u003e 80 dB à 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiveau de sortie :\u003c\/strong\u003e réglable en continu, max. 10 V eff. à 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de sortie :\u003c\/strong\u003e 75 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSortie casque :\u003c\/strong\u003e absente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntrées et sorties :\u003c\/strong\u003e RCA asymétriques, borne de masse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltre subsonique :\u003c\/strong\u003e activable par cavalier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoîtier :\u003c\/strong\u003e aluminium anodisé, argent\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentation :\u003c\/strong\u003e bloc secteur externe, ± 18 V DC \/ 300 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsommation :\u003c\/strong\u003e max. 2,3 W, veille \u003c 0,3 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions (L × H × P) :\u003c\/strong\u003e 85 × 25 × 106 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e env. 500 g (préampli avec bloc secteur)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e préampli phono, bloc secteur externe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eSur quelle entrée brancher le Nano Phono V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSur une entrée haut niveau libre – AUX, CD, tuner ou Line. Surtout pas sur une entrée phono : le signal y serait égalisé et amplifié une seconde fois, et même le meilleur pressage sonnerait alors comme une boîte de conserve.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment régler le Nano pour ma cellule ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVia les cavaliers sous le boîtier, tu choisis MM ou MC, l'impédance de charge pour les cellules à bobine mobile, et le filtre subsonique. Indique-nous ta cellule, et nous te donnons la configuration adaptée – ça t'évite de tâtonner à l'aveugle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe Nano Phono V2 a-t-il une sortie casque ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. Ce modèle transmet son signal exclusivement via RCA vers l'installation. Pour écouter directement au casque, il existe le Nano Phono Headphone V2, identique par ailleurs, qui dispose en plus d'un ampli casque intégré avec prise jack 3,5 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJusqu'à quel niveau la sortie peut-elle monter ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMaximum 10 volts efficaces à 1 kHz, et tu peux baisser ce niveau en continu. Le Nano convient ainsi aussi bien aux cellules MC discrètes qu'aux cellules MM plus fortes, sans que ton amplificateur ne soit tout de suite au maximum.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter le Nano Phono V2 chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce que notre longue expérience nous dit quel étage phono convient à quelle cellule – et parce que tu as chez nous, à Wädenswil, une personne de contact si la chaîne se met un jour à ronfler. Écris-nous : WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel) ou shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras des cellules adaptées sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e, des platines sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyle\u003c\/a\u003e et des bras sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e. Tout ce qui touche au sillon noir se retrouve dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989499277648,"sku":null,"price":450.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-nano-phono-v2-phono-vorverstaerker-silber-schraegansicht.jpg?v=1785846987"},{"product_id":"clearaudioperformerv2","title":"Clearaudio Performer V2 cellule Moving Magnet (MM)","description":"\u003cp\u003eLa Clearaudio Performer V2 est une cellule Moving Magnet (MM) et le premier modèle de la série V2 à corps en ébène à faible résonance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle constitue donc la véritable porte d'entrée dans la famille bois : même diamant elliptique sur cantilever aluminium que la Concept V2, mais dans un corps en ébène poli à la main avec plaque d'amortissement intégrée, au lieu du boîtier aluminium. Le résultat : un peu plus de calme et de corps.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Performer V2 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTension de sortie MM élevée d'environ 3,6 mV, charge classique de 47 kΩ, réglage facile – elle fonctionne sur n'importe quel étage phono MM. Par rapport à la Concept V2, elle progresse de façon mesurable : plus de 26 dB de séparation des canaux au lieu d'environ 20, et un équilibre des canaux inférieur à 0,8 dB au lieu de 2 dB. Ce sont justement ces deux valeurs que tu perçois comme une localisation plus précise.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn rendu chaud et posé, avec un joli remplissage tonal. Les voix et les instruments acoustiques sonnent naturels, le grave est sec plutôt que mou. Pas un scalpel analytique – plutôt une cellule qui invite à écouter des disques plutôt qu'à les mesurer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui la Performer V2 est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour tous ceux qui passent d'une cellule fournie d'origine à une vraie MM, sans investir dans le monde MC. Pour être clair : la série progresse via la sélection, le cantilever et la taille du diamant – l'Artist et la Virtuoso tirent encore un peu plus de séparation des canaux du même diamant elliptique, et pour une vraie finesse de résolution il faut le cantilever en bore de la Maestro ou de la Charisma. La Performer V2 marque des points par sa chaleur et sa sérénité, pas par le brillant.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa première « vraie » Clearaudio qui a du sens : plus de substance que la Concept V2, sans que cela devienne cher. Une recommandation honnête pour tous ceux qui veulent retomber amoureux de leur collection de disques – et oui, ça arrive plus souvent que le calendrier ne le permet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : Moving Magnet (MM), haute sortie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTension de sortie : env. 3,6 mV (1 kHz \/ 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille du diamant : elliptique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCantilever : aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorps : ébène, poli à la main, avec plaque d'amortissement intégrée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRéponse en fréquence : 23 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSéparation des canaux : \u003e 26 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉquilibre des canaux : \u003c 0,8 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacité de lecture : 80 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForce d'appui recommandée : 2,2 g (± 0,3 g), plage 2,0–2,5 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImpédance de bobine : 0,66 kΩ (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInductance de bobine : 0,40 H\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCharge : 47 kΩ \/ 100 pF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids : env. 8,4 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFixation : standard ½ pouce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRemplacement du diamant : uniquement en usine, la cellule doit être renvoyée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle est la différence avec la Concept V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa Performer V2 est logée dans un corps en ébène poli à la main au lieu de l'aluminium de la Concept V2, et elle est sélectionnée plus strictement : plus de 26 dB de séparation des canaux et moins de 0,8 dB d'équilibre des canaux, contre environ 20 dB et 2 dB. Le diamant et le cantilever sont identiques sur les deux – diamant elliptique sur aluminium.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je remplacer moi-même le diamant de la Performer V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. Sur les cellules Clearaudio V2, le diamant n'est pas remplaçable par le client. La cellule est renvoyée, l'ensemble du diamant est remis à neuf en usine, puis la cellule est retournée. Il faudra ensuite réaligner la cellule sur le bras – on s'en occupe pour toi dans les règles de l'art.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSur quel étage phono fonctionne la Performer V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSur n'importe quel étage phono MM avec une impédance d'entrée de 47 kΩ. Grâce à sa tension de sortie d'environ 3,6 mV, elle n'a besoin ni d'un étage MC, ni d'un transformateur élévateur. Pratiquement tout ampli intégré avec entrée phono, et tout boîtier phono séparé, conviennent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle forme de diamant a la Performer V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn diamant elliptique sur un cantilever aluminium. La taille elliptique lit le sillon plus finement qu'une taille sphérique, tout en restant simple à régler – un bon compromis entre le son et la facilité d'usage au quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Performer V2 chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce que chez nous, quelqu'un au téléphone écoute lui-même des disques et sait quelle cellule convient à ton bras. Nous montons et réglons la cellule dans les règles de l'art sur demande, et nous sommes revendeur agréé Clearaudio avec une gestion de garantie correcte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIdéal avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras la base et l'électronique adaptées parmi nos \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyle\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e. Nettoyage, balances et outils de réglage se trouvent dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003eaccessoires platine vinyle\u003c\/a\u003e, d'autres cellules sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989499310416,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-performer-v2-moving-magnet-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785846909"},{"product_id":"clearaudiosmartphonov2bl","title":"Clearaudio Smart Phono V2 Préampli Phono, Noir","description":"\u003cp\u003eLe Clearaudio Smart Phono V2 est un préamplificateur phono pour cellules MM et MC, que tu peux régler précisément sur ton système grâce à des interrupteurs situés sous l'appareil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl fait exactement une chose, et il la fait bien : transformer le minuscule signal de ta cellule en un signal de ligne propre et neutre. Pas d'écran, pas d'appli, pas de menu avec quatorze profils sonores. Une fois réglé, tu n'ouvres plus jamais le capot – et c'est exactement comme ça que ça doit être.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi le Smart Phono V2 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe boîtier massif en aluminium protège le circuit sensible des interférences, l'alimentation externe enfichable tient les perturbations secteur à distance, et deux circuits SMD séparés travaillent pour le MM et le MC – commutables par canal. Tu choisis en plus l'impédance de charge MC entre 50 Ω et 5 kΩ, la capacité d'entrée sur trois niveaux, et tu actives au besoin le filtre subsonique, qui écarte le voile de disque et les bruits de pas du grave profond. Un réglage de niveau sur l'appareil ajuste le niveau de sortie au reste de ta chaîne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe calme. Le Smart Phono V2 pose un fond très silencieux sous la musique – 85 dB de rapport signal\/bruit en MM, voilà le chiffre sobre derrière cette impression. Les lignes de basse arrivent avec du contour plutôt que de l'enflure, les voix se détachent librement entre les enceintes, et la courbe RIAA reste dans ± 0,3 dB sur toute la plage. Il te dit la vérité sur tes disques, même quand elle est parfois inconfortable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse le Smart Phono V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÀ tous ceux qui prennent leur platine au sérieux et qui ont dépassé l'étage phono intégré de leur ampli intégré – le saut est clairement audible. Pour être clair sur ce à quoi il n'est pas destiné : si tu utilises une MC extrême à très basse tension de sortie et que tu cherches la dernière finesse, le plus grand Balance V2 te conviendra mieux. Et si tu veux brancher un casque directement sur l'appareil, prends la version Headphone – le Smart Phono V2 n'a volontairement pas de sortie casque.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne valeur sûre du haut de gamme moyen : petit, discret, durable et mature dans le son. Chez HD Zürisee à Wädenswil, on aime les appareils qui ne réclament pas d'attention et qui livrent quand même tous les jours – le Smart Phono V2 en fait partie. Ce qu'en dit la presse spécialisée : « Un joli petit préampli phono au son riche et raffiné, avec des possibilités de réglage bien pensées » – AREA DVD, Test smart phono V2, 03\/2026.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e préamplificateur phono pour MM et MC, commutable par canal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGain :\u003c\/strong\u003e 34 dB (MM) \/ 54 dB (MC), à 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance d'entrée :\u003c\/strong\u003e 47 kΩ (MM) \/ 50 Ω, 100 Ω, 500 Ω, 1 kΩ, 5 kΩ au choix (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacité d'entrée :\u003c\/strong\u003e 150 pF, 250 pF, 400 pF au choix\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrécision RIAA :\u003c\/strong\u003e ± 0,3 dB (10 Hz – 100 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaux de distorsion :\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,004 % (MC, pondéré A à 1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport signal\/bruit :\u003c\/strong\u003e 85 dB (MM) \/ 72 dB (MC), pondéré A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 90 dB à 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiveau de sortie :\u003c\/strong\u003e réglable via le potentiomètre de l'appareil, max. 10 V eff. à 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de sortie :\u003c\/strong\u003e 75 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSortie casque :\u003c\/strong\u003e absente (uniquement sur le Smart Phono Headphone V2)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConnexions :\u003c\/strong\u003e entrée et sortie RCA asymétriques, borne de masse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltre :\u003c\/strong\u003e filtre subsonique commutable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentation :\u003c\/strong\u003e bloc secteur externe, ± 18 V DC \/ 300 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsommation :\u003c\/strong\u003e max. 2,7 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoîtier :\u003c\/strong\u003e aluminium anodisé, noir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions (L × H × P) :\u003c\/strong\u003e 95 × 34 × 125 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e env. 620 g (préampli et alimentation)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéférence :\u003c\/strong\u003e EL027\/B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e préamplificateur phono, bloc secteur externe (± 18 V DC \/ 300 mA)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eComment régler le Smart Phono V2 sur ma cellule ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVia de petits interrupteurs sous l'appareil. Tu y choisis MM ou MC par canal, l'impédance de charge MC entre 50 Ω et 5 kΩ, la capacité d'entrée sur trois niveaux et le filtre subsonique. Si tu le souhaites, nous réglons l'appareil pour ton système avant la remise.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAi-je besoin de fiches de résistance supplémentaires pour le MC ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. L'impédance de charge MC se choisit directement sur l'appareil, en cinq niveaux de 50 Ω à 5 kΩ, avec en plus la capacité d'entrée en 150, 250 et 400 pF. Tu couvres ainsi pratiquement toutes les cellules MC courantes, sans ajouter de fiches dans le chemin du signal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSur quelle entrée de mon ampli le Smart Phono V2 doit-il aller ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSur une entrée ligne libre – AUX, CD, Line ou Tuner. Jamais sur une entrée phono existante, sinon le signal est égalisé deux fois et devient bien trop fort. Le câble de masse de ta platine se branche sur la borne de masse du Smart Phono, pas sur l'ampli. Cela élimine de façon fiable le ronflement de l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je brancher un casque sur le Smart Phono V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon, ce modèle n'a pas de sortie casque – il délivre son signal uniquement via les sorties RCA vers ton amplificateur. Si tu veux écouter au casque directement depuis l'appareil, le Smart Phono Headphone V2 avec sa prise jack 3,5 mm est le bon choix. On te dira volontiers quelle variante convient à ta chaîne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter le Smart Phono V2 chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'un étage phono ne sonne bien qu'une fois adapté à la cellule. Nous réglons l'impédance, la capacité et le gain en conséquence, et te conseillons sur toute la chaîne – du diamant à l'ampli. Derrière tout ça, une équipe technique rodée avec des années d'expérience. Appelle-nous : +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel) ou shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellule\u003c\/a\u003e adaptée détermine le résultat au moins autant que l'étage phono – tu trouveras le choix là-bas. S'y ajoutent les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyles\u003c\/a\u003e, les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e, et pour le dernier soupçon de calme dans le système, un coup d'œil sur \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/netzfilter-stromaufbereitung\"\u003eFiltres secteur \u0026amp; traitement de l'alimentation\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989500227920,"sku":null,"price":750.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-smart-phono-v2-phono-vorverstaerker-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785846988"},{"product_id":"clearaudiosmartphonov2hbl","title":"Clearaudio Smart Phono Headphone V2, Noir","description":"\u003cp\u003eLe Clearaudio Smart Phono Headphone V2 est un préamplificateur phono pour cellules MM et MC avec sortie casque intégrée, qui égalise le signal de la cellule et peut l'envoyer directement au casque.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est la réponse courte à une situation très quotidienne : il est tard, l'installation doit rester éteinte, mais le disque est déjà posé sur le plateau. C'est exactement pour ça qu'existe cette version.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi le Smart Phono Headphone V2 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'étage phono est le même que dans le Smart Phono V2 : circuits SMD séparés pour MM et MC, boîtier en aluminium fraisé, alimentation externe enfichable, réglage fin via des interrupteurs sous l'appareil. S'y ajoute la sortie casque en jack 3,5 mm ; le volume se règle sur le potentiomètre de l'appareil. Les sorties RCA pour le branchement sur ton ampli sont toujours présentes, inchangées.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAu casque, le calme du circuit devient particulièrement net : 85 dB de rapport signal\/bruit en MM, plus de 90 dB de séparation des canaux, RIAA dans ± 0,3 dB. Des détails qui se perdent dans la pièce avec des enceintes se retrouvent directement à l'oreille – bruits de doigts sur les cordes, pauses de respiration, la réverbération d'une salle d'enregistrement. Le vinyle de tout près, sans que personne dans la pièce d'à côté ne s'en aperçoive.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse le Smart Phono Headphone V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÀ tous ceux qui écoutent beaucoup de disques mais ne peuvent pas toujours écouter fort – appartement, heure tardive, colocataires qui dorment. Un appareil au lieu de deux, une alimentation au lieu de deux, un câble de moins. Pour être clair sur les limites : l'entrée est une entrée phono pure. Tu ne peux y brancher ni DAC ni lecteur CD – l'appareil ne fait donc pas office d'ampli casque universel pour toute ton installation. Et si tu as un casque particulièrement difficile à alimenter, un ampli casque autonome reste la solution la plus puissante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne combinaison intelligente pour les amateurs de vinyle avec des envies de casque : le même étage phono honnête que dans le Smart Phono V2, plus une sortie qui compte justement quand les enceintes doivent se taire. Si tu hésites entre la version Headphone et le modèle de base pour ton installation, on clarifie ça chez HD Zürisee à Wädenswil en cinq minutes au téléphone.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e préamplificateur phono pour MM et MC avec sortie casque, commutable par canal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGain :\u003c\/strong\u003e 34 dB (MM) \/ 54 dB (MC), à 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance d'entrée :\u003c\/strong\u003e 47 kΩ (MM) \/ 50 Ω, 100 Ω, 500 Ω, 1 kΩ, 5 kΩ au choix (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacité d'entrée :\u003c\/strong\u003e 150 pF, 250 pF, 400 pF au choix\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrécision RIAA :\u003c\/strong\u003e ± 0,3 dB (10 Hz – 100 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaux de distorsion :\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,004 % (MC, pondéré A à 1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport signal\/bruit :\u003c\/strong\u003e 85 dB (MM) \/ 72 dB (MC), pondéré A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 90 dB à 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiveau de sortie :\u003c\/strong\u003e réglable via le potentiomètre de l'appareil, max. 10 V eff. à 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de sortie :\u003c\/strong\u003e 75 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSortie casque :\u003c\/strong\u003e présente, jack 3,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConnexions :\u003c\/strong\u003e entrée et sortie RCA asymétriques, borne de masse, prise casque\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltre :\u003c\/strong\u003e filtre subsonique commutable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentation :\u003c\/strong\u003e bloc secteur externe, ± 18 V DC \/ 300 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsommation :\u003c\/strong\u003e max. 2,7 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoîtier :\u003c\/strong\u003e aluminium anodisé, noir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions (L × H × P) :\u003c\/strong\u003e 95 × 34 × 125 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e env. 620 g (préampli et alimentation)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéférence :\u003c\/strong\u003e EL027\/H\/B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e préamplificateur phono, bloc secteur externe (± 18 V DC \/ 300 mA)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle prise casque a le Smart Phono Headphone V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUne prise jack 3,5 mm. Les casques à fiche 6,35 mm se branchent via un adaptateur – beaucoup de bons casques en sont d'ailleurs équipés. Tu règles le volume directement sur le potentiomètre de l'appareil, aucun amplificateur supplémentaire n'est nécessaire pour l'écoute au casque.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je aussi brancher un lecteur CD ou un DAC sur le Smart Phono Headphone V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. L'entrée est une entrée phono pure pour cellules MM et MC et attend un signal très faible. Les sources à niveau ligne vont sur ton amplificateur ou sur un ampli casque autonome. Si tu as besoin des deux, on te montre volontiers des combinaisons pertinentes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment je règle l'appareil sur ma cellule ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVia des interrupteurs sous l'appareil. Tu choisis MM ou MC par canal, l'impédance de charge MC de 50 Ω à 5 kΩ, la capacité d'entrée en 150, 250 ou 400 pF, et tu actives au besoin le filtre subsonique. Si tu le souhaites, nous nous chargeons du réglage avant la remise.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle est la différence avec le Smart Phono V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'étage phono est identique – même gain, mêmes possibilités de réglage, mêmes valeurs mesurées. La version Headphone ajoute une sortie casque en jack 3,5 mm. Qui n'écoutera jamais directement sur l'appareil économise avec le modèle de base ; qui veut écouter des disques en douceur le soir est ici à la bonne adresse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter le Smart Phono Headphone V2 chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce que deux choses doivent s'accorder : le réglage pour ta cellule et le choix du casque. On clarifie les deux avec toi, plutôt que de te laisser seul avec un carton – service compris par notre propre technicien. Joignable au +41 44 680 22 00, par WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel) ou à shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe casque adapté se trouve sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/kopfhorer\"\u003eCasques\u003c\/a\u003e, la \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellule\u003c\/a\u003e adaptée juste à côté. S'y ajoutent les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyles\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e – et si le même étage phono sans sortie casque te suffit, tu le trouveras chez les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplificateurs phono\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989500260688,"sku":null,"price":800.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-smart-phono-headphone-v2-phono-vorverstaerker-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785846986"},{"product_id":"clearaudiosmartphonov2hsi","title":"Clearaudio Smart Phono Headphone V2, Argent","description":"\u003cp\u003eLe Clearaudio Smart Phono Headphone V2 est un préamplificateur phono pour cellules MM et MC avec sortie casque intégrée, qui permet d'écouter directement sur l'appareil, sans passer par le reste de l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn argent, c'est un petit bloc d'aluminium proprement fraiseur qui assume deux fonctions : l'égalisation phono et l'écoute au casque à la platine. Un boîtier de moins dans le rack, une alimentation de moins sous le meuble.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi le Smart Phono Headphone V2 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSous le capot travaille la même technique que dans le Smart Phono V2 : deux circuits SMD séparés pour MM et MC, commutables par canal, impédance de charge de 50 Ω à 5 kΩ, capacité d'entrée sur trois niveaux, filtre subsonique commutable contre le voile de disque. L'alimentation enfichable se trouve hors du boîtier, là où elle ne cause aucun dommage. S'y ajoute la prise casque jack 3,5 mm, dont le niveau se règle sur le potentiomètre de l'appareil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu obtiens\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn étage phono qui ne laisse rien à désirer sur le plan des mesures – précision RIAA de ± 0,3 dB sur dix octaves, moins de 0,004 % de distorsion, plus de 90 dB de séparation des canaux – et un chemin casque qui porte cette propreté directement à l'oreille. Au casque, tu entends aussi bien les bruits de sillon que le silence entre les notes, et les deux font partie de l'écoute du vinyle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse le Smart Phono Headphone V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAux amateurs de vinyle en appartement, aux heures tardives, à tous ceux qui ne voient pas le casque comme un pis-aller. Aussi pour les petites installations où un appareil de moins signifie tout simplement plus de place. Pour être clair : l'entrée n'accepte que des signaux phono – un streamer, un DAC ou un lecteur CD ne peuvent pas y être branchés, l'appareil n'est donc pas un ampli casque universel pour toute l'installation. Et pour des casques particulièrement gourmands en puissance, un ampli casque autonome reste la solution la plus puissante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDeux fonctions, un seul boîtier, aucune concession sur l'étage phono – pour beaucoup d'amateurs de vinyle, c'est exactement la bonne équation. Quel casque lui convient et comment régler l'appareil pour ta cellule, on préfère en discuter une fois, tranquillement, chez HD Zürisee à Wädenswil, plutôt que de te laisser essayer trois fois toi-même.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e préamplificateur phono pour MM et MC avec sortie casque, commutable par canal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGain :\u003c\/strong\u003e 34 dB (MM) \/ 54 dB (MC), à 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance d'entrée :\u003c\/strong\u003e 47 kΩ (MM) \/ 50 Ω, 100 Ω, 500 Ω, 1 kΩ, 5 kΩ au choix (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacité d'entrée :\u003c\/strong\u003e 150 pF, 250 pF, 400 pF au choix\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrécision RIAA :\u003c\/strong\u003e ± 0,3 dB (10 Hz – 100 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaux de distorsion :\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,004 % (MC, pondéré A à 1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport signal\/bruit :\u003c\/strong\u003e 85 dB (MM) \/ 72 dB (MC), pondéré A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 90 dB à 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiveau de sortie :\u003c\/strong\u003e réglable via le potentiomètre de l'appareil, max. 10 V eff. à 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de sortie :\u003c\/strong\u003e 75 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSortie casque :\u003c\/strong\u003e présente, jack 3,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConnexions :\u003c\/strong\u003e entrée et sortie RCA asymétriques, borne de masse, prise casque\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltre :\u003c\/strong\u003e filtre subsonique commutable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentation :\u003c\/strong\u003e bloc secteur externe, ± 18 V DC \/ 300 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsommation :\u003c\/strong\u003e max. 2,7 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoîtier :\u003c\/strong\u003e aluminium anodisé, argent\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions (L × H × P) :\u003c\/strong\u003e 95 × 34 × 125 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e env. 620 g (préampli et alimentation)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéférence :\u003c\/strong\u003e EL027\/H\/S\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e préamplificateur phono, bloc secteur externe (± 18 V DC \/ 300 mA)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuel casque puis-je brancher ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa sortie est une prise jack 3,5 mm ; les modèles à fiche 6,35 mm passent par un simple adaptateur. Pour les casques courants d'impédance moyenne, la puissance suffit largement. Dis-nous quel modèle tu as ou envisages – on te dira honnêtement si ça s'accorde.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'étage phono est-il le même que dans le Smart Phono V2 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui. Gain, adaptation de charge, précision RIAA et rapport signal\/bruit sont identiques ; la version Headphone ajoute simplement la sortie casque. Les deux appareils se comportent de la même façon sur l'ampli. Le supplément de prix t'achète donc le chemin casque, pas un meilleur étage phono.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je brancher une autre source que la platine ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. L'entrée est conçue exclusivement pour les cellules MM et MC et attend un signal très faible. Un lecteur CD, un DAC ou un streamer la saturerait complètement. Ces sources vont sur ton amplificateur ou sur un ampli casque séparé.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment régler l'appareil sur ma cellule ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVia les interrupteurs sous l'appareil : MM ou MC par canal, impédance de charge MC en cinq niveaux entre 50 Ω et 5 kΩ, capacité d'entrée en 150, 250 ou 400 pF, plus le filtre subsonique commutable. Nous faisons le réglage de base pour toi si tu le souhaites, avant que l'appareil n'arrive chez toi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter le Smart Phono Headphone V2 chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce que chez nous, tu n'obtiens pas seulement un appareil, mais aussi le réglage qui va avec : cellule, étage phono, casque. Notre équipe technique fait ça depuis des décennies, notre technicien Mauri s'occupe du service et de l'installation. Contacte-nous au +41 44 680 22 00, par WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel) ou à shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe bon \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/kopfhorer\"\u003ecasque\u003c\/a\u003e fait la moitié de la différence avec cet appareil, la \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellule\u003c\/a\u003e l'autre moitié. Tu trouveras aussi des \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyles\u003c\/a\u003e, des \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e et d'autres \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplificateurs phono\u003c\/a\u003e dans notre assortiment.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989500293456,"sku":null,"price":800.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-smart-phono-headphone-v2-phono-vorverstaerker-silber-schraegansicht.jpg?v=1785847024"}],"url":"https:\/\/hdzuerisee.ch\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl.oembed?page=14","provider":"HD Zürisee AG","version":"1.0","type":"link"}