{"title":"Tout pour le vinyle","description":"\u003cp\u003eLe vinyle, c'est tout ce qu'il te faut pour lire des disques : platines, cellules, bras de lecture, préamplis phono et l'entretien qui garde un disque bon longtemps.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa lecture analogique est un artisanat – la chaîne platine, cellule et étage phono doit être cohérente et bien réglée pour que le sillon rende tout ce qu'il contient.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePourquoi le vinyle ?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eParce qu'un disque bien réglé a un calme et une présence physique que beaucoup ne retrouvent avec aucune autre source. Ce n'est pas une question de nostalgie, mais d'écoute consciente – poser la face, s'asseoir, écouter.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCe que tu trouves ici\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe programme analogique complet : \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines\u003c\/a\u003e de l'entrée de gamme au haut de gamme, \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e assortis, \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e pour MM et MC, ainsi que tout pour le \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/platten-reinigung\"\u003enettoyage des disques\u003c\/a\u003e et les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003eaccessoires de platine\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePour qui – et sans détour\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSans détour :\u003c\/strong\u003e le vinyle n'est pas du plug-and-play. Une platine doit être bien installée, la cellule proprement alignée et la force d'appui correctement réglée – sinon le son en pâtit, et dans le pire des cas le disque aussi. C'est exactement ce dont on te décharge : sur demande, on te livre la platine réglée et prête à jouer.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEn vinyle, le prix compte moins que la bonne combinaison et le bon réglage. Chez HD Zürisee à Wädenswil, on te compose une chaîne cohérente, on aligne la cellule et on s'assure que ça tourne juste dès le premier disque.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eDe quoi ai-je besoin pour débuter en vinyle ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUne platine avec cellule, un étage phono (souvent intégré à l'ampli) et des enceintes. Sans entrée phono, on ajoute un étage phono séparé. On te compose une chaîne cohérente adaptée à ton budget.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMontez et alignez-vous la cellule ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui. Sur demande, on te livre la platine réglée et prête à jouer – cellule montée, force d'appui et antiskating alignés. Ça préserve tes disques et garantit que ça sonne juste dès le premier sillon.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAi-je besoin d'un étage phono externe ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSi ton ampli n'a pas d'entrée phono, ou seulement une entrée basique : oui. Un étage phono séparé tire souvent nettement plus du disque – surtout avec les cellules MC. On te dit si ça vaut le coup chez toi, et lequel choisir.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePourquoi acheter ton équipement vinyle chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eParce que l'analogique vit du bon réglage – et c'est exactement notre métier. On assortit platine, cellule et étage phono, on aligne tout proprement et on a notre propre technicien pour l'installation et le service. Conseil et démonstration quand c'est possible.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eContinue vers les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines\u003c\/a\u003e, les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e, les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e et le \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/platten-reinigung\"\u003enettoyage de disques\u003c\/a\u003e assorti.\u003c\/p\u003e\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"De quoi ai-je besoin pour débuter en vinyle ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Une platine avec cellule, un étage phono (souvent intégré à l'ampli) et des enceintes. Sans entrée phono, on ajoute un étage phono séparé. On te compose une chaîne cohérente adaptée à ton budget.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Montez et alignez-vous la cellule ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui. Sur demande, on te livre la platine réglée et prête à jouer – cellule montée, force d'appui et antiskating alignés. Ça préserve tes disques et garantit que ça sonne juste dès le premier sillon.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ai-je besoin d'un étage phono externe ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Si ton ampli n'a pas d'entrée phono, ou seulement une entrée basique : oui. Un étage phono séparé tire souvent nettement plus du disque – surtout avec les cellules MC. On te dit si ça vaut le coup chez toi, et lequel choisir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Pourquoi acheter ton équipement vinyle chez HD Zürisee ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Parce que l'analogique vit du bon réglage – et c'est exactement notre métier. On assortit platine, cellule et étage phono, on aligne tout proprement et on a notre propre technicien pour l'installation et le service. Conseil et démonstration quand c'est possible.\"}}]}\u003c\/script\u003e","products":[{"product_id":"audioanalogueaaphonoblack","title":"Audio Analogue Pure AAPhono Phono-Vorverstärker, Schwarz","description":"\u003cp\u003eDer Audio Analogue Pure AAPhono ist ein Phono-Vorverstärker für MM- und MC-Tonabnehmer, der das winzige Signal deines Plattenspielers auf Line-Pegel hebt und nach RIAA entzerrt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGebaut wird er in der Toskana, und das merkt man an der Zurückhaltung: kein Display, keine Leuchtorgel, dafür drei Ringkerntransformatoren im Gehäuse – zwei für die Kanäle, einer für die Steuerung. Die schwarze Ausführung macht daraus ein Gerät, das im Rack einfach verschwindet und seine Arbeit macht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum der Pure AAPhono?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Tonabnehmer liefert ein Signal im Millivolt-Bereich – alles, was danach kommt, entscheidet darüber, wie viel davon übrig bleibt. Der AAPhono verstärkt MM-Systeme um 40 dB und MC-Systeme um 65 dB und hält die RIAA-Kurve auf ±0,25 dB genau. Dazwischen sitzt ein Subsonic-Filter, das Tieffrequenz-Gepolter vom Plattenteller abfängt, bevor es die Endstufe beschäftigt. Kapazität und Widerstand am Eingang stellst du per Taster ein; die Werte bleiben gespeichert, auch wenn du das Gerät vom Netz nimmst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVor allem das, was vorher fehlte: Ruhe zwischen den Tönen. Ein sauber angepasster Tonabnehmer an einer dedizierten Phonostufe klingt weniger nach „Platte läuft“ und mehr nach Musik im Raum – Stimmen stehen fester, Becken zerfallen statt zu zischen, und der Bass bekommt wieder Kontur. Die Anpassung ist dabei kein Zubehör-Schnickschnack, sondern der eigentliche Hebel: derselbe Tonabnehmer klingt an 100 Ohm anders als an 1000.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Pure AAPhono geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür dich, wenn dein Verstärker keinen Phonoeingang hat – oder einen, der offensichtlich als Beigabe gedacht war. Ebenso, wenn du auf ein MC-System gewechselt bist und merkst, dass die interne Stufe nicht mitkommt. Klartext: Wer bereits einen Vollverstärker mit einer ernsthaften MM\/MC-Sektion besitzt, holt sich hier keine Offenbarung ab – da lohnt der Blick eher auf Tonabnehmer oder Laufwerk. Und wer im Jahr drei Platten auflegt, darf sein Geld getrost anders anlegen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin unspektakuläres Gerät mit sehr spektakulärer Wirkung, sofern die Anpassung stimmt. Genau da liegt der Haken: Ein AAPhono an einem falsch abgeschlossenen MC-System ist verschenktes Potenzial. Sag uns, welcher Tonabnehmer auf deinem Arm sitzt, dann sagen wir dir, welche Werte du einstellen solltest – HD Zürisee in Wädenswil, +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeräteart:\u003c\/strong\u003e Phono-Vorverstärker für MM- und MC-Tonabnehmer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärkung:\u003c\/strong\u003e MM 40 dB, MC 65 dB (bei 1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e 10 Hz – 20 kHz (±0,25 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStörabstand:\u003c\/strong\u003e MM 85 dB, MC 65 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnpassung MM:\u003c\/strong\u003e Eingangskapazität und Eingangswiderstand wählbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnpassung MC:\u003c\/strong\u003e Eingangswiderstand wählbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinstellung:\u003c\/strong\u003e über Taster am Gerät, Werte bleiben nach Trennung vom Netz gespeichert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBesonderheiten:\u003c\/strong\u003e Subsonic-Filter zwischen den Verstärkungsstufen, DC-Schutzschaltung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzteil:\u003c\/strong\u003e drei separate Ringkerntransformatoren (je Kanal einer, einer für die Steuerung)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e fest, keine Lautstärkeregelung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanäle:\u003c\/strong\u003e 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStandby-Verbrauch (230 V):\u003c\/strong\u003e 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B×H×T):\u003c\/strong\u003e 220 × 87 × 372 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 5,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich überhaupt eine externe Phonostufe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, wenn dein Verstärker keinen Phonoeingang hat – ohne Entzerrung spielt der Plattenspieler viel zu leise und klanglich falsch. Ist ein einfacher Phonoeingang vorhanden, ist eine dedizierte Stufe kein Muss, bringt aber meist deutlich mehr Ruhe, Auflösung und Bassdefinition, weil sie eigene Netzteile und mehr Abstand zu Störquellen mitbringt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePasst der Pure AAPhono zu meinem Tonabnehmer?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSehr wahrscheinlich, denn er arbeitet mit MM- und MC-Systemen und lässt sich anpassen: Für MM stellst du Eingangskapazität und -widerstand ein, für MC den Eingangswiderstand. Nenn uns Hersteller und Modell deines Tonabnehmers, dann bestätigen wir die Eignung und nennen dir gleich die passenden Werte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie stelle ich Kapazität und Widerstand ein?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜber Taster direkt am Gerät, ohne Werkzeug und ohne Ausschalten. Du wählst für MM-Systeme Eingangskapazität und Eingangswiderstand, für MC-Systeme den Eingangswiderstand. Die gewählten Werte bleiben gespeichert, auch wenn du den AAPhono vom Stromnetz trennst – einmal richtig eingestellt, musst du nichts wieder anfassen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHat der Pure AAPhono einen Kopfhörerausgang?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, der Pure AAPhono hat keinen Kopfhörerausgang und keine Lautstärkeregelung – er ist eine reine Phonostufe mit festem Ausgangspegel. Du verbindest ihn mit einem freien Hochpegeleingang deines Verstärkers, etwa AUX oder Line. Für Kopfhörer brauchst du entsprechend einen Verstärker oder Kopfhörerverstärker dahinter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Pure AAPhono bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil eine Phonostufe erst mit korrekt abgeschlossenem Tonabnehmer zeigt, was sie kann – und genau diese Abstimmung machen wir mit dir. Unser eingespieltes Fachteam in Wädenswil kennt die Kombinationen aus jahrzehntelanger Praxis, unser eigener Techniker richtet dir Auflagekraft, Azimut und Abschlusswerte sauber ein.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine Phonostufe ist nur so gut wie das, was vor ihr steht: Schau dir die \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e und die \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e an, den passenden Verstärker findest du unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alle-verstaerker\"\u003eAlle Verstärker\u003c\/a\u003e, und die übrige Serie wartet in der \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/audio-analogue\"\u003eAudio-Analogue-Welt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Audio Analogue","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989482828112,"sku":"6500B","price":2150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/audio-analogue-pure-aaphono-phono-vorverstaerker-schwarz-frontansicht-2.jpg?v=1785425652"},{"product_id":"audioanalogueaaphonosilver","title":"Audio Analogue Pure AAPhono Phono-Vorverstärker, Silber","description":"\u003cp\u003eDer Audio Analogue Pure AAPhono ist ein Phono-Vorverstärker für MM- und MC-Tonabnehmer, der das Signal vom Plattenspieler auf Line-Pegel bringt und nach RIAA entzerrt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie silberne Ausführung zeigt das gebürstete Aluminium der Pure-AA-Serie offen – wer sein Rack als Möbel und nicht als Versteck betrachtet, greift meist hierhin. Innen arbeiten drei Ringkerntransformatoren, je einer pro Kanal und einer für die Steuerung, sauber voneinander getrennt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum der Pure AAPhono?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil zwischen Tonabnehmer und Verstärker die empfindlichste Stelle deiner Anlage liegt. Hier geht es um Millivolt, und jedes Rauschen, das jetzt dazukommt, bleibt für immer drin. Der AAPhono legt 40 dB für MM und 65 dB für MC nach, folgt der RIAA-Kurve auf ±0,25 dB genau und schiebt ein Subsonic-Filter zwischen die Verstärkungsstufen, damit Rumpeln und verzogene Platten die Endstufe nicht beschäftigen. Dazu kommt eine DC-Schutzschaltung, die verhindert, dass Gleichspannung weiterwandert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZuerst weniger: weniger Grundrauschen, weniger Härte in den Höhen, weniger Matsch im Bass. Und dann mehr von dem, was in der Rille steckt – Raum, Timing, die kleinen Details am Ende eines Ausklangs. Entscheidend dafür ist die Anpassung an dein System: MM-Systeme wollen die richtige Kapazität, MC-Systeme den richtigen Abschlusswiderstand. Beides stellst du am Gerät ein, ohne Lötkolben und ohne Ratespiel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Pure AAPhono geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Vinylhörer, deren Verstärker gar keinen oder nur einen pflichtschuldig eingebauten Phonoeingang mitbringt – und für alle, die vom MM- aufs MC-System gewechselt sind und plötzlich merken, dass es leiser und dünner klingt als versprochen. Klartext: Steht bei dir bereits ein Verstärker mit ausgewachsener Phonosektion, fällt der Sprung kleiner aus, als der Aufwand vermuten lässt. Dann bringt ein besserer Tonabnehmer wahrscheinlich mehr.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Pure AAPhono ist die Sorte Gerät, die man einmal einstellt und danach vergisst – im besten Sinn. Voraussetzung ist, dass die Abschlusswerte zu deinem Tonabnehmer passen; danebengegriffen verschenkt auch die beste Phonostufe ihr Potenzial. Ruf uns an oder schreib uns, dann klären wir das gemeinsam: HD Zürisee, Wädenswil – +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf), shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeräteart:\u003c\/strong\u003e Phono-Vorverstärker für MM- und MC-Tonabnehmer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärkung:\u003c\/strong\u003e MM 40 dB, MC 65 dB (bei 1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e 10 Hz – 20 kHz (±0,25 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStörabstand:\u003c\/strong\u003e MM 85 dB, MC 65 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnpassung MM:\u003c\/strong\u003e Eingangskapazität und Eingangswiderstand wählbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnpassung MC:\u003c\/strong\u003e Eingangswiderstand wählbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinstellung:\u003c\/strong\u003e über Taster am Gerät, Werte bleiben nach Trennung vom Netz gespeichert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBesonderheiten:\u003c\/strong\u003e Subsonic-Filter zwischen den Verstärkungsstufen, DC-Schutzschaltung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzteil:\u003c\/strong\u003e drei separate Ringkerntransformatoren (je Kanal einer, einer für die Steuerung)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e fest, keine Lautstärkeregelung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanäle:\u003c\/strong\u003e 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStandby-Verbrauch (230 V):\u003c\/strong\u003e 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B×H×T):\u003c\/strong\u003e 220 × 87 × 372 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 5,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWozu brauche ich einen separaten Phono-Vorverstärker?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil dein Verstärker sonst mit dem Signal des Tonabnehmers nichts anfangen kann: Es ist rund tausendmal zu leise und muss nach RIAA entzerrt werden. Fehlt der Phonoeingang, geht ohne separate Stufe gar nichts. Ist einer vorhanden, entscheidet dessen Qualität darüber, wie viel Vinyl wirklich bei dir ankommt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Tonabnehmer passen zum Pure AAPhono?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSowohl MM- als auch MC-Systeme, und zwar mit einstellbarem Abschluss. Für MM wählst du Eingangskapazität und Eingangswiderstand, für MC den Eingangswiderstand – die Werte stellst du per Taster am Gerät ein und sie bleiben gespeichert. Nenn uns dein Tonabnehmermodell, dann sagen wir dir die passende Einstellung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich den Pure AAPhono direkt an eine Endstufe hängen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, das geht nicht. Der Pure AAPhono liefert einen festen Ausgangspegel und hat keine Lautstärkeregelung – eine Endstufe würde damit sofort auf voller Lautstärke spielen. Zwischen Phonostufe und Endstufe gehört immer ein Vorverstärker oder ein Vollverstärker mit Hochpegeleingang. Einen Kopfhörerausgang hat er ebenfalls nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWo wird der Pure AAPhono angeschlossen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZwischen Plattenspieler und einen freien Hochpegeleingang deines Verstärkers, also AUX, Line oder CD. Das Massekabel des Plattenspielers gehört an die Masseklemme, sonst brummt es. Mehr ist es nicht – und falls doch etwas brummt, liegt es fast immer an der Masse oder an der Nähe zum Netzteil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Pure AAPhono bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil wir dir vorher sagen, ob sich der Aufwand für deine Kette überhaupt lohnt – und dir nicht einfach etwas verkaufen. HD Zürisee in Wädenswil arbeitet seit 1997 mit Vinyl, kennt die üblichen Fallstricke bei der Anpassung und hat einen eigenen Techniker für Einbau und Feinjustage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVinyl ist ein Teamsport: Die Auswahl an \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspielern\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmern\u003c\/a\u003e findest du bei uns, alles Übrige rund um die Rille unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eAlles Vinyl\u003c\/a\u003e, und weitere Geräte der Serie stehen in der \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/audio-analogue\"\u003eAudio-Analogue-Welt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Audio Analogue","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989482860880,"sku":"6500","price":2150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/audio-analogue-pure-aaphono-phono-vorverstaerker-silber-frontansicht.jpg?v=1785425652"},{"product_id":"audiotechnicaat33xen","title":"Audio-Technica AT33xEN cellule MC","description":"\u003cp\u003eL'Audio-Technica AT33xEN est une cellule à bobine mobile avec un diamant elliptique nu qui réunit chaleur et résolution dans un seul système.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est la cellule polyvalente de la série AT33x révisée – faite pour tous ceux qui veulent donner de la substance à leur collection de disques sans jamais masquer les détails. Le vinyle sonne comme de la musique avec elle, pas comme un banc de mesure.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi l'AT33xEN ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa révision se joue dans les détails. Un nouveau mécanisme de suspension en fil de piano augmente la précision de lecture, et la compliance dynamique légèrement plus ferme donne une assise plus pleine dans les graves et le bas-médium. Le corps combine fonte de zinc, aluminium et polymère haute résistance – trois matériaux à l'amortissement différent qui répartissent les résonances sur tout le corps au lieu de les concentrer en un point. Deux bobines de cuivre PCOCC séparées pour la gauche et la droite se trouvent juste au point de pivot du cantilever et gardent les canaux proprement séparés. Ça a l'air d'être du pinaillage au milligramme près – mais c'est exactement là que se joue, sur un MC, la différence entre chanter et simplement jouer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrave plein :\u003c\/strong\u003e la base massive en fonte de zinc sur le corps amortit les vibrations indésirables et donne du corps aux voix et aux instruments.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAigus propres :\u003c\/strong\u003e le cantilever conique en duralumin réagit rapidement aux transitoires.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eScène stable :\u003c\/strong\u003e 27 dB de séparation des canaux et 1,0 dB d'équilibre des canaux maintiennent l'image sonore en place.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignaux purs :\u003c\/strong\u003e les bobines PCOCC et les broches de connexion épaisses plaquées or maintiennent une faible résistance de contact.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui est faite l'AT33xEN – et pour qui ne l'est-elle pas ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdéale comme cellule polyvalente et musicale sur des bras de masse moyenne, de la musique de chambre au rock. Avec 10,1 g de poids propre et une compliance dynamique de 6 × 10⁻⁶ cm\/dyne à 100 Hz, elle convient à un large éventail de bras classiques de neuf pouces. Pour parler franchement : le stylet ne se remplace pas soi-même – une fois usé, le remplacement passe par le programme d'échange payant d'Audio-Technica. Si tu cherches un système au stylet remplacçable toi-même, ce n'est pas celui-ci. Et sans un étage phono capable de MC, l'AT33xEN reste tout simplement trop faible ; une simple entrée MM ne suffit pas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne cellule MC polyvalente et honnête qui donne une âme à la musique sans jamais devenir fatigante. La main sur le cœur : la plupart des cellules de cette classe savent faire soit la chaleur, soit la résolution – celle-ci veut les deux, et elle s'en approche étonnamment. Chez HD Zürisee à Wädenswil, nous te la montons et te la réglons sur demande directement sur la platine, avec une évaluation honnête de sa compatibilité avec ton bras de lecture.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e à bobine mobile (MC), double bobine mobile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence :\u003c\/strong\u003e 20–40 000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,4 mV (1 kHz, 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e 27 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉquilibre des canaux :\u003c\/strong\u003e 1,0 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaille de pointe :\u003c\/strong\u003e elliptique nue, 0,3 × 0,7 mil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e duralumin, tube conique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAngle de lecture vertical :\u003c\/strong\u003e 19°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 1,8–2,2 g (standard 2,0 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance dynamique :\u003c\/strong\u003e 6 × 10⁻⁶ cm\/dyne (100 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance statique :\u003c\/strong\u003e 21 × 10⁻⁶ cm\/dyne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de bobine :\u003c\/strong\u003e 12 ohms (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRésistance continue :\u003c\/strong\u003e 12 ohms\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInductance de bobine :\u003c\/strong\u003e 26 µH (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de charge recommandée :\u003c\/strong\u003e 100 ohms ou plus (avec un préampli tête)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFil de bobine :\u003c\/strong\u003e cuivre PCOCC, séparé pour gauche et droite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e fonte de zinc, aluminium, polymère haute résistance\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions (L × H × P) :\u003c\/strong\u003e 16,6 × 16,1 × 26,1 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 10,1 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFixation :\u003c\/strong\u003e deux trous filetés M2,6\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRemplacement du stylet :\u003c\/strong\u003e non remplacable soi-même, programme d'échange MC payant d'Audio-Technica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e fabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e cellule, tournevis non magnétique, brosse pour stylet, 2 rondelles, vis de montage M2,6 en trois longueurs (8,0 \/ 10,0 \/ 13,0 mm, 2 de chaque), protection de stylet\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuel préampli phono faut-il pour l'AT33xEN ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn préampli phono capable de MC ou un transformateur élévateur. Avec 0,4 mV de tension de sortie, l'AT33xEN se situe bien en dessous du niveau MM, et sur une simple entrée MM elle reste trop faible. Audio-Technica recommande une impédance de charge de 100 ohms ou plus – de nombreux étages MC proposent justement cette valeur comme réglage standard.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuel bras de lecture convient à l'AT33xEN ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDes bras de masse moyenne. Avec 10,1 g de poids propre et une compliance dynamique de 6 × 10⁻⁶ cm\/dyne à 100 Hz, l'AT33xEN se situe dans une plage que la plupart des bras classiques de neuf pouces gèrent proprement. Les bras très légers ou nettement lourds sont l'exception – en cas de doute, demande-nous simplement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQu'apporte le diamant elliptique nu ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAvec un diamant nu, toute la pointe du stylet est en diamant au lieu d'être une couche collée sur une tige métallique. Cela réduit sensiblement la masse mobile, le stylet suit le sillon plus vite et plus précisément. À l'écoute, cela se traduit par une résolution plus fine, des aigus plus propres et une lecture plus calme dans les passages denses.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je remplacer moi-même le stylet de l'AT33xEN ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon, le stylet ne se remplace pas soi-même. S'il est usé après de nombreuses heures d'utilisation, le remplacement passe par le programme d'échange payant d'Audio-Technica pour les systèmes MC. Nous nous en occupons pour toi et remontons puis réglons ensuite proprement le système de remplacement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter l'Audio-Technica AT33xEN chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'une cellule MC ne montre ce qu'elle a dans le ventre qu'avec un montage et un réglage précis – porte-à-faux, azimut, force d'appui, antiskating. C'est exactement ce dont s'occupe notre propre technicien à Wädenswil. En plus, nous te dirons honnêtement si l'AT33xEN convient à ton bras et à ton étage phono. Appelle-nous : 044 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel), ou écris à shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eComplète bien cet appareil\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'environnement adapté se trouve chez les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyle\u003c\/a\u003e et les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e, l'amplification nécessaire chez les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e. Pour comparer : toutes les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e, toute la gamme \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/audio-technica\"\u003eAudio-Technica\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003etout sur le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Audio Technica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989485252944,"sku":null,"price":825.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/audio-technica-at33xen-mc-tonabnehmer-schraegansicht.png?v=1785433341"},{"product_id":"audiotechnicaat33xmlb","title":"Audio-Technica AT33xMLB cellule MC","description":"\u003cp\u003eL'Audio-Technica AT33xMLB est une cellule à bobine mobile avec un diamant Microlinear nu et un cantilever en bore qui suit le sillon avec une très haute précision.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eC'est le membre épris de détail de la série AT33x révisée : fabriquée à la main au Japon, avec des bobines en fil PCOCC bobinées séparément, un corps composite de fonte de zinc, d'aluminium et de polymère, et une suspension qui accole une chaleur agréable dans le grave-médium à la taille analytique. Si tu penses qu'une haute résolution doit forcément sonner clinique, tu peux revoir ton avis ici.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePourquoi l'AT33xMLB ?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe diamant Microlinear nu (2,2 × 0,12 mil) se loge dans le flanc du sillon avec une surface de contact étroite qui remonte très haut. Il lit ainsi des informations qu'une taille elliptique traverse simplement sans les voir – tout en répartissant en même temps la force d'appui plus doucement sur le sillon. Le cantilever massif en bore transmet ce mouvement aux bobines avec des pertes quasi nulles : rigide, léger, rapide. Avec 0,42 mV, l'AT33xMLB délivre un niveau agréablement fort et peu bruyant pour une MC à faible sortie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRésolution :\u003c\/strong\u003e attaques de cymbales, bruits de cordes et réverbération de salle restent décelables individuellement même dans les passages denses.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFidélité transitoire :\u003c\/strong\u003e le cantilever en bore réagit immédiatement – les attaques sont sèches, sans traîne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eScène stable :\u003c\/strong\u003e les bobines bobinées indépendamment et 27 dB de séparation des canaux dessinent une image sonore propre et bien localisée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChaleur du grave-médium :\u003c\/strong\u003e la nouvelle suspension retire la dureté de la haute résolution sans avaler les détails.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage sans jurer :\u003c\/strong\u003e trous filetés M2,6 dans le corps, pas besoin d'équilibrer de minuscules écrous au-dessus du headshell.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePour qui est faite l'AT33xMLB – et pour qui ne l'est-elle pas ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePour toi, si l'extraction maximale de détails compte plus pour toi qu'une flatterie sereine : grandes formations orchestrales, pressages audiophiles, originaux bien conservés. Pour parler franchement : la taille Microlinear fine récompense le travail soigné et punit la négligence. Sur un bras de lecture mal réglé, avec une force d'appui imprécise ou sur des disques poussiéreux de brocante, tu entendras surtout ce qui ne va pas avec le disque. Si tu préfères rester indulgent et sans complications, un système elliptique te convient mieux.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn système MC haute résolution qui ne paie pas sa précision par de la froideur – fabriqué à la main au Japon et une offre très sérieuse dans cette catégorie. Chez HD Zürisee à Wädenswil, nous te montons et te réglons l'AT33xMLB sur demande dans les règles de l'art, et te disons honnêtement au préalable si elle s'harmonise avec ton bras de lecture et ton étage phono.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e à bobine mobile (MC), double bobine mobile avec bobines indépendantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlage de fréquences :\u003c\/strong\u003e 20–45 000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,42 mV (1 kHz, 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e 27 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉquilibre des canaux :\u003c\/strong\u003e 1,0 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaille de pointe :\u003c\/strong\u003e Microlinear, nue (2,2 × 0,12 mil)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e bore, massif, conique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 1,8–2,2 g (standard 2,0 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAngle de lecture vertical :\u003c\/strong\u003e 19°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de charge recommandée :\u003c\/strong\u003e au moins 100 ohms\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de bobine :\u003c\/strong\u003e 12 ohms (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRésistance continue :\u003c\/strong\u003e 12 ohms\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance dynamique :\u003c\/strong\u003e 6 × 10⁻⁶ cm\/dyne (100 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance statique :\u003c\/strong\u003e 19 × 10⁻⁶ cm\/dyne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAimant :\u003c\/strong\u003e néodyme avec culasse Permendur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFil de bobine :\u003c\/strong\u003e cuivre PCOCC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e composite de fonte de zinc, d'aluminium et de polymère\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFixation :\u003c\/strong\u003e trous filetés M2,6 pour montage direct\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions (L × H × P) :\u003c\/strong\u003e 16,6 × 16,0 × 26,1 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 10,1 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e cellule, tournevis non magnétique, brosse de nettoyage, 2 rondelles, 2 vis de montage chacune M2,6 en 8, 10 et 13 mm, protection de stylet\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eQuelle entrée phono faut-il pour l'AT33xMLB ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUne entrée MC ou un transformateur élévateur. Avec 0,42 mV de tension de sortie, l'AT33xMLB est une MC classique à faible sortie et reste nettement trop faible sur une simple entrée MM. L'impédance de charge recommandée est d'au moins 100 ohms – la plupart des étages phono MC proposent justement cette plage comme réglage standard.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQu'apporte la taille Microlinear par rapport à une taille elliptique ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe diamant Microlinear nu (2,2 × 0,12 mil) touche le flanc du sillon sur une surface plus étroite et plus longue qu'une taille elliptique. Cela relève sensiblement la résolution dans l'aigu et la précision de lecture, et répartit la force d'appui plus doucement sur le sillon. Un réglage précis du porte-à-faux, de l'azimut et de la force d'appui reste la condition préalable.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eL'AT33xMLB convient-elle à mon bras de lecture ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAvec 10,1 g de poids et une compliance dynamique de 6 × 10⁻⁶ cm\/dyne, elle appartient aux systèmes plus lourds et plutôt suspendus fermement. Les bras de masse moyenne à lourde constituent l'environnement idéal. Sur des bras très légers, il vaut la peine de vérifier au préalable le contrepoids et la fréquence de résonance – demande-nous, on fait vite le calcul.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuelle est la différence entre l'AT33xMLB, l'AT33xEN et l'AT33xMLD ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eL'AT33xMLB combine le diamant Microlinear nu avec un cantilever massif en bore et monte jusqu'à 45 000 Hz. L'AT33xMLD a la même taille Microlinear, mais un tube en duralumin comme cantilever et 0,4 mV de tension de sortie. L'AT33xEN utilise une taille elliptique nue sur duralumin et sonne un peu plus indulgent.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePourquoi acheter l'Audio-Technica AT33xMLB chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eParce qu'un système MC haute résolution laisse filer la moitié de son potentiel sans un réglage précis. Notre technicien monte et règle la cellule proprement, et nous te disons honnêtement si elle convient à ton bras de lecture et à ton étage phono. Appelle-nous au 044 680 22 00, écris par WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel) ou par mail à shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eComplète bien cet appareil\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa base adaptée se trouve chez les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyle\u003c\/a\u003e, l'amplification nécessaire chez les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e. Trouve des alternatives sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e, et tout le reste autour du sillon est rassemblé sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout sur le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Audio Technica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989485285712,"sku":null,"price":825.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/audio-technica-at33xmlb-mc-tonabnehmer-schraegansicht.png?v=1785433342"},{"product_id":"audiotechnicaat33xmld","title":"Audio-Technica AT33xMLD Cellule MC","description":"\u003cp\u003eL'Audio-Technica AT33xMLD est une cellule MC low-output avec une pointe Microlinear nue et un cantilever en duralumin, qui allie une résolution fine à un grave chaud et puissant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est issue de la série AT33x entièrement révisée – la première grande refonte depuis des années – et en est la version « chaleur ». Elle se sent surtout chez elle avec les pressages des décennies dorées du jazz et du rock.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi l'AT33xMLD ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa taille Microlinear nue lit le sillon plus finement qu'une pointe elliptique et se rapproche davantage de ce que le burin de gravure a réellement laissé. Le cantilever conique en duralumin garde les aigus soyeux plutôt que piquants. S'y ajoutent des bobines en cuivre PCOCC, un aimant néodyme avec culasse Permendur et une suspension à fil de piano nouvellement développée, qui donne à la cellule sa compliance un peu plus ferme et donc son grave substantiel et plein. Fabrication artisanale au Japon – ça ne figure sur aucune fiche technique, mais ça s'entend quand même.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRésolution et chaleur :\u003c\/strong\u003e le détail Microlinear rencontre un grave plein et porteur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAigus soyeux :\u003c\/strong\u003e cymbales et cuivres se placent clairement dans l'espace, sans devenir agressifs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps stable :\u003c\/strong\u003e l'ensemble en zamak, aluminium et polymère haute performance répartit les résonances.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux propre :\u003c\/strong\u003e 27 dB à 1 kHz classent la scène sonore de façon lisible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage direct :\u003c\/strong\u003e trous filetés M2,6, sans galère d'écrous dans la pénombre.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui l'AT33xMLD est-elle faite – et pour qui pas ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe premier choix pour tous ceux qui veulent entendre leurs pressages vintage avec ampleur et chaleur, sans renoncer aux détails. Pour parler clair : avec une compliance dynamique de 6 × 10⁻⁶ cm\/dyn, elle fait partie des cellules plutôt fermes et veut un bras de lecture moyen à lourd – sur un bras très léger, elle devient instable. Et la pointe est fixe : le remplacement passe par le programme d'échange MC payant d'Audio-Technica. Qui veut changer ses pointes lui-même est mieux servi avec une cellule MM.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003exMLD, xMLB ou xEN – laquelle choisir ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003exMLD et xMLB partagent la pointe Microlinear nue et se distinguent par le cantilever : duralumin pour la xMLD, bore pour la xMLB, qui joue de ce fait un peu plus ferme et analytique. L'AT33xEN travaille avec une pointe elliptique nue. Pour le rock et le jazz des années cinquante à septante, la xMLD est en général le choix le plus cohérent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne cellule MC qui réconcilie détail et chaleur au lieu de choisir un camp – parfaite quand tes disques préférés sont plus vieux que ton ampli. Chez HD Zürisee à Wädenswil, on te dit franchement si elle convient à ton bras et à ton étage phono, et on te la monte et l'aligne sur demande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Dual Moving Coil (MC), low output\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaille de pointe :\u003c\/strong\u003e Microlinear nue, rayon 2,2 × 0,12 mil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e duralumin, tube conique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBobines :\u003c\/strong\u003e cuivre PCOCC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAimant :\u003c\/strong\u003e néodyme avec culasse Permendur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,4 mV (1 kHz, 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence :\u003c\/strong\u003e 20–42 000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e 27 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉquilibre des canaux :\u003c\/strong\u003e 1,0 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance des bobines :\u003c\/strong\u003e 12 ohms (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRésistance en courant continu :\u003c\/strong\u003e 12 ohms\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInductance des bobines :\u003c\/strong\u003e 26 µH (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de charge recommandée :\u003c\/strong\u003e ≥ 100 ohms (en connexion à un head-amp)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 1,8–2,2 g (standard 2,0 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAngle de lecture vertical :\u003c\/strong\u003e 19°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance dynamique :\u003c\/strong\u003e 6 × 10⁻⁶ cm\/dyn (100 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance statique :\u003c\/strong\u003e 21 × 10⁻⁶ cm\/dyn\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage :\u003c\/strong\u003e trous filetés M2,6 (2×)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePointe :\u003c\/strong\u003e non remplaçable soi-même, programme d'échange MC payant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions (L × H × P) :\u003c\/strong\u003e 16,6 × 16,1 × 26,1 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 10,1 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e cellule, tournevis non magnétique, brosse, 2 rondelles, vis de montage M2,6 en 8, 10 et 13 mm (2 de chaque), capuchon de protection de pointe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eDe quelle entrée phono l'AT33xMLD a-t-elle besoin ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eD'une entrée MC ou d'un transformateur élévateur. Avec 0,4 mV de tension de sortie, l'AT33xMLD est une MC low-output et reste nettement trop faible sur une simple entrée MM. Audio-Technica recommande une impédance de charge d'au moins 100 ohms – la plupart des étages MC couvrent cette valeur. En cas de doute, jette un œil au manuel de ton étage phono.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQue signifie une pointe Microlinear « nue » ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa pointe entière est en diamant, au lieu d'être une couche rapportée sur une tige support. Cela réduit sensiblement la masse mobile, la pointe suit le sillon plus vite et plus précisément. Combiné à la taille Microlinear étroite (2,2 × 0,12 mil), cela extrait davantage d'informations du sillon, surtout dans les sillons intérieurs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQu'est-ce qui différencie l'AT33xMLD de l'AT33xMLB et de l'AT33xEN ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe cantilever et la taille. xMLD et xMLB partagent la pointe Microlinear nue ; la xMLD la porte sur duralumin, la xMLB sur bore – ce qui sonne un peu plus ferme et analytique. L'AT33xEN travaille avec une pointe elliptique nue. Pour du rock et du jazz vintage chaleureux, la xMLD est en général le choix le plus cohérent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'AT33xMLD convient-elle à n'importe quel bras de lecture ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePas à n'importe lequel. Avec une compliance dynamique de 6 × 10⁻⁶ cm\/dyn à 100 Hz et 10,1 g de poids propre, elle fait partie des cellules plutôt fermes et veut un bras moyen à lourd. Sur des bras très légers, la fréquence de résonance devient trop élevée – le son devient alors instable plutôt que dense.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je remplacer la pointe moi-même ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. Sur l'AT33xMLD, la pointe est fixe et n'existe pas en pointe de rechange. Si elle est usée, le remplacement passe par le programme d'échange MC payant d'Audio-Technica. Qui veut changer ses pointes régulièrement soi-même est simplement plus tranquille avec une cellule MM – on ne peut pas le dire plus honnêtement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter l'Audio-Technica AT33xMLD chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce que notre longue expérience nous dit quelle cellule convient à quel bras, quel étage phono et quel rendu sonore recherché – et parce qu'on te la monte et l'aligne proprement. Notre technicien Mauri s'occupe du montage et du service. Appelle-nous au 044 680 22 00, écris-nous sur WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel) ou par mail à shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras l'environnement adapté du côté des \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyle\u003c\/a\u003e et des \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e – une cellule MC ne vaut au final que ce que vaut l'étage derrière elle, aucun espoir n'y changera rien. Un bras moyen à lourd pour cette cellule plutôt ferme se trouve du côté des \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003ebras de lecture\u003c\/a\u003e. D'autres cellules se trouvent du côté des \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e, et davantage de la marque sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/audio-technica\"\u003eAudio-Technica\u003c\/a\u003e. Balance, brosse et nettoyage se trouvent dans les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/zubehor\"\u003eaccessoires\u003c\/a\u003e, et tout ce qui touche au vinyle sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout Vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Audio Technica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989485318480,"sku":null,"price":725.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/audio-technica-at33xmld-mc-tonabnehmer-schraegansicht.png?v=1785433342"},{"product_id":"audiotechnicaatart9xa","title":"Audio-Technica AT-ART9XA Cellule MC","description":"\u003cp\u003eL'Audio-Technica AT-ART9XA est une cellule MC à noyau non magnétique, pointe Shibata nue et cantilever massif en bore, conçue pour une résolution maximale et des timbres naturels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est la moitié « fine » du duo ART9X. Là où l'AT-ART9XI joue la carte de la puissance avec son noyau en fer et sa taille Special Line Contact, la XA prend l'autre chemin : moins de tension de sortie, mais un rendu sans aucune coloration magnétique. Une cellule pour ceux qui ne veulent pas seulement écouter leurs disques, mais les lire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi l'AT-ART9XA ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAu cœur de la cellule : le noyau non magnétique. Sans fer dans le porte-bobines, il n'y a pas de distorsion de noyau, la restitution reste exempte de coloration artificielle. Les deux bobines sont montées en V inversé, bobinées en fil PCOCC, entraînées par un aimant néodyme avec culasse Permendur. La pointe Shibata nue sur le cantilever en bore de 0,28 mm lit le sillon avec une extrême finesse, et le boîtier hybride en aluminium usiné et plastique haute rigidité garde les résonances exactement là où elles doivent être : à l'extérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu entends\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRésolution maximale :\u003c\/strong\u003e le diamant Shibata nu et le cantilever en bore extraient les nuances les plus fines du sillon.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTimbres naturels :\u003c\/strong\u003e le noyau non magnétique évite la coloration des cellules à noyau en fer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFond de scène calme :\u003c\/strong\u003e voix et cordes se détachent librement, même dans les passages doux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImage stable :\u003c\/strong\u003e le boîtier hybride garde la scène sonore stable, au lieu de la laisser flotter.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui l'AT-ART9XA est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les auditeurs audiophiles avec une platine haut de gamme et un bras de lecture parfaitement réglé, qui veulent tirer le maximum de leur collection. Pour parler clair : avec 0,2 mV de tension de sortie, la XA est exigeante envers l'étage phono – sur un étage MC faible et bruyant, tu gaspilles complètement son potentiel. Qui aime avant tout ses disques de rock forts et percutants est mieux servi avec l'AT-ART9XI, plus généreuse en niveau. Et qui cherche une solution d'entrée de gamme facile à vivre est ici tout simplement surqualifié – on peut bien l'admettre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne cellule MC sans compromis qui allie haute résolution et musicalité – le pas logique quand la platine et le bras ont déjà la classe nécessaire. Chez HD Zürisee à Wädenswil, on monte et aligne l'AT-ART9XA avec précision et on l'accorde avec toi à ton bras et ton étage phono.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe qu'en dit la presse spécialisée : « The smoothness, and ease it presented classical music … was fantastic. » – Chris Groppi, HomeTheaterHiFi, 2021.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Dual Moving Coil (MC), noyau non magnétique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaille de pointe :\u003c\/strong\u003e Shibata, nue\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e bore massif, 0,28 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,2 mV (1 kHz, 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence :\u003c\/strong\u003e 20–50 000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e 30 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉquilibre des canaux :\u003c\/strong\u003e 0,5 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance des bobines :\u003c\/strong\u003e 12 ohms (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de charge recommandée :\u003c\/strong\u003e min. 100 ohms\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 1,6–2,0 g (standard 1,8 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAngle de lecture vertical :\u003c\/strong\u003e 20°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance dynamique :\u003c\/strong\u003e 10 × 10⁻⁶ cm\/dyn (100 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance statique :\u003c\/strong\u003e 20 × 10⁻⁶ cm\/dyn\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFil des bobines :\u003c\/strong\u003e PCOCC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAimant \/ culasse :\u003c\/strong\u003e néodyme \/ Permendur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoîtier :\u003c\/strong\u003e hybride en aluminium usiné et plastique haute rigidité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage :\u003c\/strong\u003e demi-pouce, trous filetés M2,6\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions (L × H × P) :\u003c\/strong\u003e 16,8 × 17,3 × 25,0 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 8,5 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e cellule, tournevis non magnétique, 2 rondelles, vis de montage M2,6 (2× chacune en 5, 8, 10 et 12 mm), capuchon de protection, brosse\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQu'apporte le noyau non magnétique de l'AT-ART9XA ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl évite la distorsion de noyau. Comme il n'y a pas de fer dans le porte-bobines, le signal n'est pas coloré magnétiquement, mais transmis tel qu'il se trouve dans le sillon. Le résultat est un rendu plus ouvert et plus calme. Le prix à payer, c'est la tension de sortie plus faible de 0,2 mV – ton étage phono doit donc être peu bruyant.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDe quel étage phono l'AT-ART9XA a-t-elle besoin ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eD'un étage phono MC peu bruyant, avec un gain généreux et une impédance de charge d'au moins 100 ohms. Avec 0,2 mV de sortie, tu entends immédiatement chaque faiblesse du préampli : bruit, étroitesse, manque de dynamique. Un bon transformateur élévateur fonctionne aussi. On discute volontiers avec toi de la combinaison qui convient à ton bras.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQu'est-ce qui différencie l'AT-ART9XA de l'AT-ART9XI ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe noyau, la taille de pointe et la tension de sortie. La XA fonctionne avec un noyau non magnétique et un diamant Shibata nu, pour 0,2 mV. La XI mise sur un noyau en fer, une taille Special Line Contact, et plus du double du niveau avec 0,5 mV. Les deux partagent le cantilever en bore de 0,28 mm. La XA dessine plus finement, la XI pousse plus fort.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePeut-on remplacer la pointe de l'AT-ART9XA ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon, la cellule est construite comme une seule unité et n'a pas de pointe interchangeable. En cas d'usure après de nombreuses années, le remplacement passe correctement par le programme de reprise d'Audio-Technica. On s'en occupe pour toi et on remonte la cellule de remplacement, déjà bien réglée, dans ton bras de lecture.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter l'Audio-Technica AT-ART9XA chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'une cellule de cette classe ne révèle son potentiel qu'avec un réglage exact : azimut, VTA, force d'appui, antiskating. Notre technicien s'en occupe, au lieu de te mettre juste une boîte dans les mains. À cela s'ajoute un conseil honnête, fort de près de trois décennies de pratique à Wädenswil – appelle-nous (044 680 22 00), écris à shop@hdzuerisee.ch ou envoie-nous un WhatsApp (\u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e, texte uniquement, pas d'appel).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras l'environnement adapté du côté des \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyle\u003c\/a\u003e, des \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e et du reste des \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e. Toute la gamme de la marque se trouve sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/audio-technica\"\u003eAudio-Technica\u003c\/a\u003e, et \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout Vinyle\u003c\/a\u003e te donne la vue d'ensemble.\u003c\/p\u003e","brand":"Audio Technica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989485351248,"sku":"ATHATART9XA","price":1599.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/audio-technica-at-art9xa-mc-tonabnehmer-schraegansicht.png?v=1785433342"},{"product_id":"audiotechnicaatlp8x","title":"Audio-Technica AT-LP8X Platine vinyle","description":"\u003cp\u003eL'Audio-Technica AT-LP8X est une platine vinyle semi-automatique à entraînement direct, avec bras en J et cellule AT-VM95E prémontée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle combine l'allure des grandes platines à entraînement direct des années septante avec une fabrication actuelle – et un équipement que tu peux déballer, installer et régler sans devoir d'abord apprendre un manuel par cœur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi l'AT-LP8X ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'entraînement direct à servomoteur CC amène le plateau à la bonne vitesse rapidement et l'y maintient – pas de courroie qui vieillit, aucune à remplacer un jour. Le plateau en aluminium moulé de 25 mm, amorti par du caoutchouc, et le châssis massif limitent les résonances. Le bras en J à équilibrage statique, avec coquille AT-LT10 amovible, se règle jusqu'au VTA – exactement le genre de concept sur lequel on peut construire par la suite.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu obtiens\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrête à brancher dès la sortie du carton :\u003c\/strong\u003e l'AT-VM95E et la coquille AT-LT10 sont déjà montées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVraie semi-automatique :\u003c\/strong\u003e en fin de face, le bras se relève automatiquement et le moteur s'arrête.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrois vitesses :\u003c\/strong\u003e 33⅓, 45 et 78 tr\/min – même pour le coin des disques en gomme-laque de ton étagère.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal phono propre :\u003c\/strong\u003e câble cinch amovible avec masse séparée, pour l'étage phono de ton choix.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui l'AT-LP8X est-elle faite – et pour qui pas ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdéale si tu veux une platine honnête avec de la marge d'évolution : la famille de pointes VM95 peut être surclassée plus tard sans remplacer toute la cellule. Pour parler clair : l'AT-LP8X n'a ni haut-parleurs, ni Bluetooth, ni USB, ni étage phono intégré. Il te faut un amplificateur avec entrée phono ou un préampli phono séparé. Le levage automatique en fin de disque a aussi une limite : selon le fabricant, il ne fonctionne pas toujours de façon fiable avec les singles 12 pouces et les vieux disques SP. Qui cherche un boîtier tout-en-un se trompe d'adresse – qui cherche du son est au bon endroit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne platine à entraînement direct fondamentalement solide, avec une mécanique mûre et une vraie marge d'évolution : allure vintage, substance moderne, rien de superflu. Chez HD Zürisee à Wädenswil, on te monte la cellule proprement, on règle la force d'appui et l'antiskating, et on te dit quel étage phono lui convient vraiment – et lequel tu peux t'épargner.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntraînement :\u003c\/strong\u003e direct, servomoteur CC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCouple de démarrage :\u003c\/strong\u003e 1,0 kgf·cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFonctionnement :\u003c\/strong\u003e semi-automatique – le bras se relève automatiquement en fin de face, le moteur s'arrête\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVitesses :\u003c\/strong\u003e 33⅓, 45, 78 tr\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlateau :\u003c\/strong\u003e aluminium moulé, 25 mm, amorti par du caoutchouc, avec tapis en caoutchouc de 2,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBras de lecture :\u003c\/strong\u003e équilibrage statique, en J, longueur effective 247 mm, porte-à-faux 15 mm, VTA réglable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e réglable de 0,0 à 4,0 g (recommandée pour l'AT-VM95E fournie : 2,0 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntiskating :\u003c\/strong\u003e réglable, à la même valeur que la force d'appui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCellule :\u003c\/strong\u003e AT-VM95E BK (VM\/MM), pointe elliptique 0,3 × 0,7 mil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCoquille :\u003c\/strong\u003e AT-LT10, amovible, aluminium moulé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids de cellule compatible :\u003c\/strong\u003e 14,0–23,5 g (avec contrepoids auxiliaire)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePréampli phono :\u003c\/strong\u003e non intégré – entrée phono sur l'amplificateur ou étage phono séparé nécessaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiveau de sortie :\u003c\/strong\u003e phono, fixe, 4,0 mV nominal (1 kHz, 5 cm\/s), non réglable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSorties :\u003c\/strong\u003e câble cinch amovible (cinch\/cinch) avec masse séparée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSortie USB :\u003c\/strong\u003e absente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSortie casque :\u003c\/strong\u003e absente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePleurage et scintillement :\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,1 % (WRMS, 3 kHz, JIS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport signal\/bruit :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 60 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsommation :\u003c\/strong\u003e 8 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions (L × H × P) :\u003c\/strong\u003e 450 × 161 × 352 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e env. 10,4 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e plateau, tapis en caoutchouc de 2,5 mm, capot antipoussière à charnières, contrepoids et contrepoids auxiliaire, coquille AT-LT10 avec AT-VM95E BK, adaptateur 45 tr\/min, câble cinch amovible (1,0 m), câble secteur (1,8 m)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eL'AT-LP8X a-t-elle besoin d'un préampli phono ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, si ton amplificateur n'a pas d'entrée phono. L'AT-LP8X n'a pas d'étage phono intégré et délivre un signal phono pur de 4,0 mV. Celui-ci doit être égalisé et amplifié – via l'entrée phono de ton amplificateur ou un préampli phono séparé. On te dit lequel convient à la cellule.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQue signifie semi-automatique sur l'AT-LP8X ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTu poses le bras sur le disque à la main, l'AT-LP8X s'occupe du reste : en fin de face, le lève-bras relève automatiquement le bras et le moteur s'arrête. Tu n'as donc pas besoin de rester assis à côté jusqu'à la fin d'une face. Selon le fabricant, l'automatisme n'est pas toujours fiable avec les singles 12 pouces et les vieux disques SP.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'AT-LP8X a-t-elle une sortie USB ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. L'AT-LP8X est une platine purement analogique, sans sortie USB ni convertisseur numérique ; elle délivre son signal via le câble cinch amovible à masse séparée. Pour numériser, il te faut un étage phono avec sortie USB ou une interface audio séparée derrière la platine. On détermine volontiers avec toi quelle combinaison en vaut la peine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je monter une meilleure pointe plus tard ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui. L'AT-VM95E prémontée accepte toute la famille de pointes VM95 – de la pointe conique standard à la version Shibata en passant par la Microlinear. Tu changes seulement l'insert de pointe, pas toute la cellule, puis tu réajustes brièvement force d'appui et antiskating. Tu extrais ainsi, étape par étape, davantage de détails de ta collection.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter l'Audio-Technica AT-LP8X chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce que chez nous tu obtiens plus qu'un carton : on installe l'AT-LP8X pour toi, on règle la force d'appui et l'antiskating, et on la combine avec l'étage phono adapté, le bon amplificateur et tes enceintes. En tant qu'équipe rodée à Wädenswil, on planifie toute la chaîne avec toi – appelle-nous au 044 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel), ou écris à shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu trouveras l'étage phono adapté du côté des \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003epréamplis phono\u003c\/a\u003e, pointes et cellules du côté des \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003ecellules\u003c\/a\u003e. Les amplificateurs avec entrée phono se trouvent sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alle-verstaerker\"\u003eTous les amplificateurs\u003c\/a\u003e, les câbles de raccordement sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/kabel\"\u003eCâbles \u0026amp; connecteurs\u003c\/a\u003e. Tout ce qui concerne le sillon se trouve chez \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout Vinyle\u003c\/a\u003e et parmi d'autres \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003eplatines vinyle\u003c\/a\u003e – et le reste de la gamme de la marque sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/audio-technica\"\u003eAudio-Technica\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Audio Technica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989485384016,"sku":"ATHATLP8X","price":995.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/audio-technica-at-lp8x-plattenspieler-schraegansicht.jpg?v=1785433429"},{"product_id":"avm-ovation-ph-6-3-phono-vorverstaerker-silber","title":"AVM Ovation PH 6.3 Phono-Vorverstärker, Silber","description":"\u003cp\u003eDer AVM Ovation PH 6.3 ist ein modularer Phono-Vorverstärker mit Transistor-Ausgangsstufe, der bis zu vier MM- oder MC-Tonabnehmer gleichzeitig aufnimmt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVier leere Steckplätze auf der Rückseite, ein blaues Display auf der Front, eine Fernbedienung in der Hand – mehr braucht es nicht, um vier Tonabnehmer sauber anzupassen. Gebaut wird das Gerät in der AVM-Manufaktur in Malsch, diese Ausführung trägt gebürstetes Aluminium in Silber.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Ovation PH 6.3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil eine Phonostufe nur so gut ist wie ihre Anpassung an das System davor. Die Phono-Eingangsstufe verstärkt MM um rund 40 dB und MC um rund 60 dB, und die Empfindlichkeit lässt sich pro Steckplatz in fünf Stufen von −10 bis +10 dB feinjustieren. Die MC-Abschlussimpedanz reicht über sechs Stufen von 30 bis 1000 Ohm, die MM-Kapazität über sechs Stufen von 50 bis 400 pF. Sechs Entzerrerkurven decken auch Pressungen ab, die älter sind als die RIAA-Norm: TELDEC, NARTB, EMI, COLUMBIA und DECCA stehen neben RIAA zur Wahl, mit besser als ±0,1 dB Genauigkeit. Die Störabstände von 79 dB bei MM und 73 dB bei MC zeigen, wie ruhig das Ganze bleibt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGetrennte Netzteile für die einzelnen Stufen, eines davon kräftig genug, um einen AVM-ROTATION-Plattenspieler mit 15 Volt mitzuversorgen. Dazu Netzphasenanzeige, Subsonic-Filter mit 30 Hz und 12 dB pro Oktave, Mono-Schaltung mit Phasendrehung und ein Display, dessen Helligkeit du in vier Stufen bis auf ein dezentes Minimum herunterziehst. Ausgänge sind je ein Cinch- und ein XLR-Paar mit festem Pegel. Für den Transport liegt ein Flightcase bei. Die Eingangskarten kommen separat – bei HD Zürisee in Wädenswil stellen wir dir die Bestückung passend zu deinen Systemen zusammen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Ovation PH 6.3 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlartext: Der PH 6.3 lohnt sich, wenn du mehr als einen Tonabnehmer betreibst oder aus einem sehr guten System das letzte an Ruhe und Auflösung holen willst. Für eine Kette mit einem einzigen MM-System ist er schlicht zu viel Gerät. Und wer bewusst nach etwas Wärme sucht, sollte den röhrenbestückten PH 8.3 mit in die Auswahl nehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNeutralität als Programm: Der PH 6.3 färbt nicht, sondern liefert das, was Nadel und Arm hergeben – leise, schnell und mit einer Anpassungstiefe, die man sonst nur mit Lötkolben erreicht. Mal ehrlich, wann hast du deinen Tonabnehmer zuletzt richtig abgeschlossen? Hier machst du es im Sitzen, mit dem Daumen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e modularer Phono-Vorverstärker, Transistor-Ausgangsstufe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingänge:\u003c\/strong\u003e 4 Steckplätze für Phono-Eingangskarten (Slot 1–4), jede Karte ergibt 1 Stereo-Eingang; Karten nicht im Lieferumfang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerfügbare Eingangskarten:\u003c\/strong\u003e MM Cinch, MC Cinch, MC XLR – frei kombinierbar, bis zu 4 Stück\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärkung Phono-Eingangsstufe (AVM-Angabe):\u003c\/strong\u003e MM ca. 40 dB, MC ca. 60 dB – die Gesamtverstärkung bis zum Ausgang ergibt sich aus der gewählten Empfindlichkeit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärkungsanpassung:\u003c\/strong\u003e pro Steckplatz 5 Stufen von −10 bis +10 dB in 5-dB-Schritten; sie entsprechen den fünf wählbaren Empfindlichkeitswerten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpfindlichkeit (1 kHz, Ua = 1 V):\u003c\/strong\u003e MC 55 \/ 100 \/ 170 \/ 315 \/ 550 µV; MM 0,5 \/ 0,9 \/ 1,6 \/ 2,8 \/ 5 mV\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÜbersteuerungsfestigkeit (1 kHz, 0 dB):\u003c\/strong\u003e MC 2,5 mV; MM 25 mV\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbschlussimpedanz MC:\u003c\/strong\u003e 30 \/ 50 \/ 100 \/ 300 \/ 500 \/ 1000 Ohm – einstellbar über Fronttasten oder Fernbedienung, pro Steckplatz gespeichert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbschlusskapazität MM:\u003c\/strong\u003e 50 \/ 100 \/ 150 \/ 200 \/ 300 \/ 400 pF – gleiche Bedienung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStörabstand:\u003c\/strong\u003e MM 79 dB \/ 85 dB(A); MC 73 dB \/ 77 dB(A)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntzerrerkurven:\u003c\/strong\u003e 6 wählbar – RIAA, TELDEC, NARTB, EMI, COLUMBIA, DECCA (Genauigkeit besser ±0,1 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSubsonic-Filter:\u003c\/strong\u003e 30 Hz, 12 dB\/Oktave, zuschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBetriebsart:\u003c\/strong\u003e Mono\/Stereo umschaltbar, inklusive Phasendrehung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e 1 × Cinch-Paar (50 Ohm) und 1 × XLR-Paar (100 Ohm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e fest, nicht regelbar – max. 7 V an Cinch, max. 14 V an XLR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrigger-Eingang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeitere Anschlüsse:\u003c\/strong\u003e Versorgungsbuchse 15 V \/ 1,5 A für AVM-ROTATION-Plattenspieler (galvanisch getrennt), IR-EXT 3,5 mm, Konfigurationsport, Netzphasenanzeige\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDisplay:\u003c\/strong\u003e blaues VF-Grafikdisplay, Helligkeit in 4 Stufen (25 \/ 50 \/ 75 \/ 100 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzteile:\u003c\/strong\u003e getrennte Netzteile für die einzelnen Stufen, inklusive Hochleistungsnetzteil für die 15-V-Speisung eines AVM-ROTATION-Plattenspielers\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRöhrenbestückung:\u003c\/strong\u003e keine – reine Transistor-Ausgangsstufe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStromversorgung:\u003c\/strong\u003e 100–240 V AC, 50–60 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e max. 25 W; Standby 0,45 W; ausgeschaltet 0 W (Auto-Standby nach 19,5 Minuten)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 431 × 130 × 390 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 12 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e Aluminium Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre; durch kostenlose Online-Registrierung bei AVM um bis zu 2 weitere Jahre verlängerbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Phono-Vorverstärker, Netzkabel, Fernbedienung RC 3 Phono, Bedienungsanleitung, Transport-Flightcase – Eingangskarten separat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich zum AVM Ovation PH 6.3 zwingend Eingangskarten?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, mindestens eine. Das Grundgerät kommt ohne Karten; erst die Module machen aus den vier Steckplätzen Phono-Eingänge. Zur Wahl stehen MM Cinch, MC Cinch und MC XLR, frei kombinierbar bis zu vier Stück. Welche Karte zu deinem Tonabnehmer passt, klären wir vor der Bestellung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie gut ist der Störabstand des PH 6.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAVM nennt 79 dB beziehungsweise 85 dB(A) für die MM-Karte und 73 dB beziehungsweise 77 dB(A) für die MC-Karten. Das sind Werte, bei denen das Grundrauschen zwischen den Rillen praktisch verschwindet. Zur Ruhe tragen auch die getrennten Netzteile der einzelnen Stufen bei.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Ausgänge hat der AVM Ovation PH 6.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGenau zwei Paare: ein Cinch-Paar mit 50 Ohm Ausgangsimpedanz und ein XLR-Paar mit 100 Ohm. Beide liefern einen festen Pegel von maximal 7 Volt an Cinch und 14 Volt an XLR. Eine Lautstärkeregelung oder einen Kopfhörerausgang gibt es nicht – dahinter gehört eine Vorstufe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann der PH 6.3 meinen AVM-Plattenspieler mit Strom versorgen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Auf der Rückseite sitzt eine galvanisch getrennte Versorgungsbuchse mit 15 Volt und 1,5 Ampere für Laufwerke der AVM-ROTATION-Serie. Das spart ein separates Steckernetzteil und hält die Stromversorgung des Laufwerks von der Netzleitung entkoppelt. Für andere Plattenspieler ist der Anschluss nicht gedacht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWodurch unterscheidet sich der PH 6.3 vom PH 8.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNur durch die Ausgangsstufe: Transistor beim PH 6.3, Röhre mit AVM-803-T-Technologie beim PH 8.3. Bei AVM steht die höhere Modellnummer für die Röhrenversion, nicht für mehr Leistung. Module, Entzerrerkurven, Anschlüsse, Display und Bedienung sind bei beiden Geräten dieselben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie lange gibt AVM Garantie auf den Ovation PH 6.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZwei Jahre ab Kaufdatum. Wer das Gerät kostenlos online bei AVM registriert, erhält bis zu zwei zusätzliche Jahre. Als autorisierter Fachhändler wickeln wir einen Garantiefall für dich ab, und unser eigener Techniker übernimmt Service und Installation – ohne dass du das Gerät selbst verschicken musst.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM Ovation PH 6.3 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil wir nicht nur die Kiste liefern, sondern die Modulwahl mit dir durchgehen, den Abschluss auf deinen Tonabnehmer einstellen und den Anschluss vor Ort übernehmen. Als eingespieltes Fachteam mit eigenem Techniker bleiben wir auch nach dem Kauf ansprechbar. Anruf genügt: +41 44 680 22 00.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVergleichbare Geräte stehen bei den \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärkern\u003c\/a\u003e. Das Abtastsystem dazu findest du unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e, das Laufwerk bei den \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspielern\u003c\/a\u003e, die Verbindung vom Arm zur Phonostufe bei den \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phonokabel\"\u003ePhonokabeln\u003c\/a\u003e – und wer gleich das ganze Thema durchstöbern will, klickt auf \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eAlles Vinyl\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989489709392,"sku":"303083","price":5990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-ovation-ph-6-3-phono-vorverstaerker-silber-frontansicht.png?v=1787229773"},{"product_id":"avm-ph-30-3-phono-vorverstaerker-schwarz","title":"AVM PH 30.3 Phono-Vorverstärker, Schwarz","description":"\u003cp\u003eDer AVM PH 30.3 ist ein kompakter Phono-Vorverstärker, der Signale von MM- und MC-Tonabnehmern verstärkt und nach RIAA entzerrt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer kleinste Phono-Vorverstärker von AVM aus dem badischen Malsch – und trotzdem ein vollwertiger. Im massiven Aluminiumgehäuse steckt eine sauber aufgebaute Class-A-Entzerrung mit umschaltbarem MM-\/MC-Betrieb, aufsteckbaren Load-Adaptern für die MC-Anpassung und einem festen Subsonic-Filter. Das Netzteil sitzt extern, damit kein Trafo-Brummen ins Signal kriecht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der PH 30.3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil ein Plattenspieler ohne ordentliche Phonostufe nur sein halbes Potenzial zeigt. Der PH 30.3 hebt das winzige Tonabnehmer-Signal rauscharm an (40 dB für MM, 60 dB für MC) und entzerrt es präzise nach RIAA – die Kurventreue liegt unter ±0,3 dB. Für MC-Systeme steckst du den passenden Load-Adapter auf, statt im Gerät herumzuschrauben. Das Ergebnis: ein ruhiger Hintergrund und feine, unverfärbte Details. Klein im Gehäuse, ernsthaft im Anspruch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine vollwertige Phonostufe für nahezu jeden Tonabnehmer: getrennte Cinch-Eingänge für MM und MC, umschaltbar auf der Rückseite, dazu ein eigenes Cinch-Paar für die aufsteckbaren Load-Adapter mit 100, 200 und 1000 Ω, eine Erdungsklemme für das Laufwerk, ein Subsonic-Filter gegen Trittschall und Plattenwellen sowie ein externes 24-V-Netzteil für saubere Versorgung. Die Entzerrung ist fest auf RIAA gelegt – Decca- oder Columbia-Kurven zum Umschalten gibt es hier bewusst nicht. Cinch rein, Cinch raus, fertig. Diese Ausführung kommt in Schwarz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der PH 30.3 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlartext: Für alle, die einen Plattenspieler an einen Verstärker ohne Phono-Eingang anschliessen oder eine bessere Phonostufe als das eingebaute Bordmittel wollen – ohne gleich ein Vollformat-Gerät hinzustellen. Nicht das Richtige ist er, wenn du Display, Fernbedienung, einen symmetrischen XLR-Ausgang oder wählbare Entzerrerkurven erwartest: All das hat der PH 30.3 nicht, und einen Kopfhörerausgang ebenso wenig. Wer diese Ausstattung braucht, schaut bei AVMs grösseren Evolution- und Ovation-PH-Modellen. Für die meisten Anlagen ist der PH 30.3 aber genau richtig dimensioniert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer PH 30.3 ist die unaufgeregte Antwort auf eine Frage, die viele zu lange vor sich herschieben. Er nimmt wenig Platz weg, kostet keinen Nerv beim Einrichten und holt aus einem guten Laufwerk genau das heraus, wofür man es gekauft hat. Hand aufs Herz – wer ernsthaft Vinyl hört, sollte die Phonostufe nicht dem Zufall überlassen. Welcher Load-Adapter zu deinem System passt, klären wir gern vorab am Telefon.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Phono-Vorverstärker (MM \/ MC umschaltbar)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntzerrung:\u003c\/strong\u003e Class-A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntzerrerkurve:\u003c\/strong\u003e RIAA (fest) · keine wählbaren Kurven\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärkung (MM):\u003c\/strong\u003e 40 dB bei 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärkung (MC):\u003c\/strong\u003e 60 dB bei 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingangsimpedanz (MM):\u003c\/strong\u003e 47 kΩ \/ 220 pF (fest)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingangsimpedanz (MC):\u003c\/strong\u003e 47 kΩ \/ 1 nF, per Load-Adapter anpassbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMC-Anpassung:\u003c\/strong\u003e aufsteckbare Load-Adapter 100 \/ 200 \/ 1000 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e 20 Hz – 20 kHz (±0,3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang (erweitert):\u003c\/strong\u003e 8 Hz – 100 kHz (±3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRIAA-Kurventreue:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; ±0,3 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,013 % (MM) \/ \u0026lt; 0,055 % (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStörabstand (MM):\u003c\/strong\u003e 72 dB \/ 82 dB(A) bei 5 mV Eingangsspannung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStörabstand (MC):\u003c\/strong\u003e 66 dB \/ 73,5 dB(A) bei 0,5 mV Eingangsspannung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSubsonic-Filter:\u003c\/strong\u003e vorhanden, fest eingestellt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingänge:\u003c\/strong\u003e 1 × Phono MM (Cinch L\/R) · 1 × Phono MC (Cinch L\/R) · 1 × Cinch-Paar für die aufsteckbaren MC-Load-Adapter · Erdungsklemme (GND)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgang:\u003c\/strong\u003e 1 × Cinch-Paar (L\/R)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSymmetrische Anschlüsse (XLR):\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e fest, nicht regelbar · max. 6,5 V bei 1 kHz · Ausgangsimpedanz 47 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnzeige:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden (kein Display)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrigger-Eingang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFernbedienung:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden · Bedienung über Schalter an der Rückseite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzteil:\u003c\/strong\u003e extern, 24 V DC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e 3,6 W im Betrieb · 0,1 W Standby\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e massives Aluminium aus dem Strangpressprofil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e Aluminium Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B×H×T):\u003c\/strong\u003e 150 × 52 × 108 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 0,5 kg (ohne Netzteil)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre, 4 Jahre nach Online-Registrierung beim Hersteller\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e PH 30.3 · externes 24-V-Netzteil · Load-Adapter-Stecker 100 \/ 200 \/ 1000 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich für meinen Plattenspieler einen Phono-Vorverstärker wie den PH 30.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, wenn dein Verstärker keinen Phono-Eingang hat oder dein Plattenspieler keine eingebaute Phonostufe besitzt. Der PH 30.3 verstärkt und entzerrt das Signal korrekt nach RIAA. Die AVM-Plattenspieler der Rotation-Serie werden ohne interne Phonostufe geliefert – dann ist der PH 30.3 die passende Ergänzung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePasst der PH 30.3 zu MM- und MC-Tonabnehmern?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Du schaltest zwischen MM- und MC-Betrieb um, beide haben ihren eigenen Cinch-Eingang. Im MM-Modus liegen 47 kOhm mit 220 pF an, im MC-Modus passt du die Abschlussimpedanz über aufsteckbare Load-Adapter an. Damit harmoniert der PH 30.3 mit den allermeisten Systemen am Markt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSind die MC-Load-Adapter beim PH 30.3 dabei?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Ein Set Load-Adapter-Stecker für 100, 200 und 1000 Ohm gehört zum Lieferumfang. Sie werden hinten auf ein eigenes Cinch-Paar aufgesteckt, ganz ohne Werkzeug. Wer eine andere Impedanz braucht, kann sich passende Stecker konfektionieren lassen – das ist bewusst offen gehalten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHat der PH 30.3 einen XLR-Ausgang, ein Display oder einen Kopfhörerausgang?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, nichts davon. Der PH 30.3 gibt über ein Cinch-Paar mit festem Pegel aus, hat weder symmetrische XLR-Buchsen noch ein Display, keinen Trigger-Eingang und keine Fernbedienung. Auch Kopfhörer lassen sich nicht direkt anschliessen – dazu braucht es den Verstärker dahinter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich beim PH 30.3 andere Entzerrerkurven als RIAA wählen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Die Entzerrung ist fest auf die RIAA-Kurve gelegt, mit einer Kurventreue unter ±0,3 dB. Alte Decca-, Columbia- oder Teldec-Kurven lassen sich nicht anwählen. Für Sammlungen ab etwa 1955 ist RIAA der Standard – für alles davor beraten wir dich gern zu Alternativen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM PH 30.3 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil die richtige Anpassung an deinen Tonabnehmer den Unterschied macht. Wir bei HD Zürisee in Wädenswil wählen MM oder MC, stecken den passenden Load-Adapter und stimmen den PH 30.3 auf Spieler und Anlage ab. Ruf an (044 680 22 00) oder schreib per WhatsApp (\u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf)).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas passende Laufwerk findest du unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e, den Tonabnehmer unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e und die Verkabelung unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phonokabel\"\u003ePhonokabel\u003c\/a\u003e. Grössere Phonostufen stehen unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärker\u003c\/a\u003e, und wer die ganze Analogkette plant, stöbert am besten unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eAlles Vinyl\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490397520,"sku":"303039","price":799.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-ph-30-3-phono-vorverstaerker-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785441529"},{"product_id":"avm-ph-30-3-phono-vorverstaerker-silber","title":"AVM PH 30.3 Phono-Vorverstärker, Silber","description":"\u003cp\u003eDer AVM PH 30.3 ist ein kompakter Phono-Vorverstärker, der Signale von MM- und MC-Tonabnehmern verstärkt und nach RIAA entzerrt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Silber die dezenteste Lösung für ein oft übersehenes Glied der Kette: AVMs kleinste Phonostufe aus dem badischen Malsch, im massiven Aluminiumgehäuse, mit Class-A-Entzerrung, umschaltbarem MM-\/MC-Betrieb, aufsteckbaren Load-Adaptern und festem Subsonic-Filter. Das Netzteil sitzt extern, damit kein Trafo-Brummen ins Signal kriecht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der PH 30.3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil zwischen Nadel und Verstärker die empfindlichste Stelle der ganzen Anlage liegt. Der PH 30.3 hebt das winzige Tonabnehmer-Signal rauscharm an (40 dB für MM, 60 dB für MC) und entzerrt es präzise nach RIAA – die Kurventreue liegt unter ±0,3 dB. Die MC-Anpassung erledigst du mit einem aufgesteckten Load-Adapter, ohne Schraubendreher und ohne Dip-Schalter-Suchspiel. Das Ergebnis: ruhiger Hintergrund, feine unverfärbte Details. Klein im Gehäuse, ernsthaft im Anspruch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine vollwertige Phonostufe für nahezu jeden Tonabnehmer: getrennte Cinch-Eingänge für MM und MC, umschaltbar auf der Rückseite, dazu ein eigenes Cinch-Paar für die aufsteckbaren Load-Adapter mit 100, 200 und 1000 Ω, eine Erdungsklemme für das Laufwerk, ein Subsonic-Filter gegen Trittschall und Plattenwellen sowie ein externes 24-V-Netzteil. Die Entzerrung ist fest auf RIAA gelegt – wählbare Kurven für historische Pressungen gibt es hier nicht. Cinch rein, Cinch raus, fertig. Diese Ausführung kommt in Silber.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der PH 30.3 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlartext: Für alle, die einen Plattenspieler an einen Verstärker ohne Phono-Eingang anschliessen oder eine bessere Phonostufe als das eingebaute Bordmittel wollen – ohne gleich ein Vollformat-Gerät hinzustellen. Nicht das Richtige ist er, wenn Display, Fernbedienung, ein symmetrischer XLR-Ausgang oder umschaltbare Entzerrerkurven auf deiner Liste stehen: All das fehlt bewusst, ein Kopfhörerausgang ebenfalls. Wer das braucht, schaut bei AVMs grösseren Evolution- und Ovation-PH-Modellen weiter. Für die meisten Anlagen ist der PH 30.3 aber genau richtig dimensioniert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer PH 30.3 macht wenig Aufhebens und viel richtig. Er braucht kaum Platz, ist in fünf Minuten eingerichtet und holt aus einem guten Laufwerk das heraus, wofür man es angeschafft hat. Mal ehrlich: An der Phonostufe zu sparen und dann über den Klang der Platten zu grübeln, ist ein teurer Umweg. Welcher Load-Adapter zu deinem System passt, klären wir gern vorab am Telefon.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Phono-Vorverstärker (MM \/ MC umschaltbar)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntzerrung:\u003c\/strong\u003e Class-A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntzerrerkurve:\u003c\/strong\u003e RIAA (fest) · keine wählbaren Kurven\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärkung (MM):\u003c\/strong\u003e 40 dB bei 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärkung (MC):\u003c\/strong\u003e 60 dB bei 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingangsimpedanz (MM):\u003c\/strong\u003e 47 kΩ \/ 220 pF (fest)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingangsimpedanz (MC):\u003c\/strong\u003e 47 kΩ \/ 1 nF, per Load-Adapter anpassbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMC-Anpassung:\u003c\/strong\u003e aufsteckbare Load-Adapter 100 \/ 200 \/ 1000 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e 20 Hz – 20 kHz (±0,3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang (erweitert):\u003c\/strong\u003e 8 Hz – 100 kHz (±3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRIAA-Kurventreue:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; ±0,3 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,013 % (MM) \/ \u0026lt; 0,055 % (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStörabstand (MM):\u003c\/strong\u003e 72 dB \/ 82 dB(A) bei 5 mV Eingangsspannung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStörabstand (MC):\u003c\/strong\u003e 66 dB \/ 73,5 dB(A) bei 0,5 mV Eingangsspannung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSubsonic-Filter:\u003c\/strong\u003e vorhanden, fest eingestellt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingänge:\u003c\/strong\u003e 1 × Phono MM (Cinch L\/R) · 1 × Phono MC (Cinch L\/R) · 1 × Cinch-Paar für die aufsteckbaren MC-Load-Adapter · Erdungsklemme (GND)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgang:\u003c\/strong\u003e 1 × Cinch-Paar (L\/R)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSymmetrische Anschlüsse (XLR):\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e fest, nicht regelbar · max. 6,5 V bei 1 kHz · Ausgangsimpedanz 47 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnzeige:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden (kein Display)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrigger-Eingang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFernbedienung:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden · Bedienung über Schalter an der Rückseite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzteil:\u003c\/strong\u003e extern, 24 V DC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e 3,6 W im Betrieb · 0,1 W Standby\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e massives Aluminium aus dem Strangpressprofil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e Aluminium Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B×H×T):\u003c\/strong\u003e 150 × 52 × 108 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 0,5 kg (ohne Netzteil)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre, 4 Jahre nach Online-Registrierung beim Hersteller\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e PH 30.3 · externes 24-V-Netzteil · Load-Adapter-Stecker 100 \/ 200 \/ 1000 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich für meinen Plattenspieler einen Phono-Vorverstärker wie den PH 30.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, wenn dein Verstärker keinen Phono-Eingang hat oder dein Plattenspieler keine eingebaute Phonostufe besitzt. Der PH 30.3 verstärkt und entzerrt das Signal korrekt nach RIAA. Die AVM-Plattenspieler der Rotation-Serie werden ohne interne Phonostufe geliefert – dann ist der PH 30.3 die passende Ergänzung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie viele Eingänge hat der PH 30.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZwei Signaleingänge: je ein Cinch-Paar für MM und für MC, umgeschaltet auf der Rückseite. Dazu kommt ein drittes Cinch-Paar, das keine Quelle aufnimmt, sondern die aufsteckbaren MC-Load-Adapter, sowie eine Erdungsklemme für das Laufwerk. Ausgegeben wird über ein Cinch-Paar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSind die MC-Load-Adapter beim PH 30.3 dabei?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Ein Set Load-Adapter-Stecker für 100, 200 und 1000 Ohm gehört zum Lieferumfang. Sie werden hinten auf ein eigenes Cinch-Paar aufgesteckt, ganz ohne Werkzeug. Wer eine andere Impedanz braucht, kann sich passende Stecker konfektionieren lassen – das ist bewusst offen gehalten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHat der PH 30.3 einen XLR-Ausgang, ein Display oder einen Kopfhörerausgang?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, nichts davon. Der PH 30.3 gibt über ein Cinch-Paar mit festem Pegel aus, hat weder symmetrische XLR-Buchsen noch ein Display, keinen Trigger-Eingang und keine Fernbedienung. Auch Kopfhörer lassen sich nicht direkt anschliessen – dazu braucht es den Verstärker dahinter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich beim PH 30.3 andere Entzerrerkurven als RIAA wählen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Die Entzerrung ist fest auf die RIAA-Kurve gelegt, mit einer Kurventreue unter ±0,3 dB. Alte Decca-, Columbia- oder Teldec-Kurven lassen sich nicht anwählen. Für Sammlungen ab etwa 1955 ist RIAA der Standard – für alles davor beraten wir dich gern zu Alternativen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM PH 30.3 in Silber bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil die Anpassung an deinen Tonabnehmer über das Ergebnis entscheidet. Bei HD Zürisee in Wädenswil wählen wir MM oder MC, stecken den passenden Load-Adapter und stimmen den PH 30.3 auf Laufwerk und Anlage ab – mit einem eingespielten Fachteam und Mauri als eigenem Techniker. Ruf an (044 680 22 00) oder schreib per WhatsApp (\u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf)).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas passende Laufwerk findest du unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e, den Tonabnehmer unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e und die Verkabelung unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phonokabel\"\u003ePhonokabel\u003c\/a\u003e. Die grösseren Phonostufen stehen unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärker\u003c\/a\u003e, und den Überblick über die ganze Analogkette gibt \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eAlles Vinyl\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490430288,"sku":"303040","price":799.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-ph-30-3-phono-vorverstaerker-silber-schraegansicht.jpg?v=1785441529"},{"product_id":"avm-rotation-r-2-3-mk2-plattenspieler-schwarz","title":"AVM Rotation R 2.3 MK2 Plattenspieler, Schwarz","description":"\u003cp\u003eDer AVM Rotation R 2.3 MK2 ist ein riemengetriebener High-End-Plattenspieler mit eigenem 9-Zoll-Tonarm – ohne Tonabnehmer und ohne integrierte Phonostufe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAVM ist eigentlich für High-End-Elektronik aus dem badischen Malsch bekannt – mit der Rotation-Serie zeigt die Manufaktur, dass sie auch Laufwerke kann. Der R 2.3 MK2 ist das kompaktere der beiden Modelle: eine 37 mm starke HDF-Verbundzarge mit Aluminiumabdeckung, ein 3,5 kg schwerer Acrylteller auf eigenem Subteller und ein federgelagerter Einzelmotor-Riemenantrieb mit mikroprozessorgesteuerter Drehzahlumschaltung. Tonabnehmer und Phonostufe suchst du dir selbst aus – das ist Absicht, nicht Sparzwang.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Rotation R 2.3 MK2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil das MK2 kein Facelift ist. AVM hat den eigenentwickelten 9-Zoll-Tonarm innen deutlich stärker bedämpft, fertigt die kardanischen Lager mit weniger Spiel und hat die Motorsteuerung überarbeitet. Dazu kam die resonanzfreie Acrylglashaube des grossen R 5.3 und eine RGB-Unterbeleuchtung des Tellers, die du per beiliegender Fernbedienung dimmst, einfärbst oder ganz abschaltest. Show an, wenn du magst – Show aus, wenn der Abend ernst wird. Das federgelagerte Laufwerk steht auf höhenverstellbaren Dämpfungsfüssen, das Netzteil sitzt ausserhalb des Gehäuses.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Laufwerk mit fertig montiertem Tonarm, Plattenteller und Subteller, Antriebsriemen, Staubschutzhaube, Tonarmkabel und externem Netzteil – und zwei bewusst offene Entscheidungen: Tonabnehmer und Phono-Vorverstärker. Das mitgelieferte Gegengewicht deckt Systeme von 6 bis 14 g ab. Als Referenz für Konstruktion und Abstimmung dienten AVM die MC-Systeme Ortofon Cadenza AVM.3 Red und Blue, die Ortofon exklusiv für AVM fertigt – ein guter Startpunkt, aber keine Pflicht. Diese Ausführung kommt in Schwarz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Rotation R 2.3 MK2 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlartext: für alle, die einen ernsthaften High-End-Dreher wollen und Freude daran haben, System und Phonostufe gezielt zu kombinieren. Wer einen Plug-and-Play-Spieler mit eingebautem Phono-Pre und vormontiertem Tonabnehmer sucht, ist mit einem einfacheren Gerät ehrlich besser bedient. Und wer den letzten Rest an Masse und Ruhe will, schaut auf den grösseren R 5.3 MK2 – fünf Kilo mehr, 10-Zoll-Arm, andere Liga.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer kleine Rotation macht nichts halb: schwer, ruhig, sauber verarbeitet, mit einem Tonarm, den man in dieser Klasse selten so spielfrei findet. Was er verlangt, ist eine ordentliche Einrichtung – und genau die bekommst du bei uns dazu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDas sagt die Fachpresse:\u003c\/em\u003e „Der R 2.3 und der R 5.3 überzeugen optisch, technisch und klanglich in jeder Hinsicht.“ – hifitest 12\/2018, Test der ersten Rotation-Serie\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Plattenspieler mit Riemenantrieb, ohne Tonabnehmer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntrieb:\u003c\/strong\u003e Einzelmotor-Riemenantrieb, federgelagert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotorsteuerung:\u003c\/strong\u003e mikroprozessorgesteuerte Look-Forward-Servosteuerung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrehzahlen:\u003c\/strong\u003e 33 und 45 U\/min, elektronisch umschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrehzahlgenauigkeit:\u003c\/strong\u003e 33: ±0,15 % \/ 45: ±0,13 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGleichlaufschwankung (Wow \u0026amp; Flutter):\u003c\/strong\u003e 33: ±0,12 % \/ 45: ±0,10 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRauschabstand:\u003c\/strong\u003e -70 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlattenteller:\u003c\/strong\u003e Acryl, 3,5 kg, auf separatem Subteller, von unten beleuchtet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZarge:\u003c\/strong\u003e 37 mm HDF-Verbund, lackiert, mit Aluminiumabdeckung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAufstellfüsse:\u003c\/strong\u003e höhenverstellbare Dämpfungsfüsse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTonarm:\u003c\/strong\u003e 9″ AVM-Eigenentwicklung, kardanisch gelagert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEffektive Tonarmlänge:\u003c\/strong\u003e 230 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEffektive Tonarmmasse:\u003c\/strong\u003e 13,5 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÜberhang:\u003c\/strong\u003e 18 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontageabstand:\u003c\/strong\u003e 212 mm (Linn Standard Mount)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGegengewicht:\u003c\/strong\u003e für Tonabnehmer 6 – 14 g (im Lieferumfang)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuflagekraft:\u003c\/strong\u003e 0 – 3,5 g (0 – 35 mN), über das Gegengewicht einstellbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntiskating:\u003c\/strong\u003e einstellbar, Fadenkonstruktion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTonabnehmer:\u003c\/strong\u003e nicht enthalten; AVM-Referenzsysteme Ortofon Cadenza AVM.3 Red und Cadenza AVM.3 Blue (MC), von Ortofon exklusiv für AVM gefertigt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono-Vorverstärker:\u003c\/strong\u003e nicht integriert, externe Phonostufe erforderlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgang:\u003c\/strong\u003e 1 × Cinch (Phono)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStaubschutzhaube:\u003c\/strong\u003e fest montierte, resonanzfreie Abdeckhaube aus gebogenem Acrylglas (Bauart des R 5.3)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBeleuchtung:\u003c\/strong\u003e RGB-Tellerbeleuchtung, per mitgelieferter Fernbedienung dimm-, farb- und abschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzteil:\u003c\/strong\u003e extern, 15 V DC \/ 1,6 A (100 – 240 V AC, 47 – 63 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B×H×T):\u003c\/strong\u003e 46,2 × 15,5 × 35 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 12 kg (Chassis 8,5 kg, Teller 3,5 kg)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre, mit kostenloser Online-Registrierung bei AVM insgesamt 4 Jahre (Tonabnehmer ausgenommen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Chassis mit montiertem 9″-Tonarm, Plattenteller und Subteller, Antriebsriemen, Gegengewicht für 6 – 14 g, Staubschutzhaube, Tonarmkabel (Cinch), externes Netzteil, Fernbedienung für die Tellerbeleuchtung – ohne Tonabnehmer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eIst beim AVM Rotation R 2.3 MK2 ein Tonabnehmer dabei?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Der R 2.3 MK2 kommt ohne Tonabnehmer, damit du das System frei wählen kannst. Das mitgelieferte Gegengewicht passt für Systeme von 6 bis 14 g. AVM selbst nutzte bei der Abstimmung die MC-Systeme Ortofon Cadenza AVM.3 Red und Blue als Referenz. Wir bei HD Zürisee empfehlen dir ein passendes System und montieren es auf Wunsch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas ist beim MK2 anders als bei der ersten Serie?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAVM hat den 9-Zoll-Tonarm innen stärker bedämpft, fertigt die kardanischen Lager mit weniger Spiel und hat die Motorsteuerung überarbeitet. Dazu kamen die resonanzfreie Acrylglashaube des grösseren R 5.3 und die RGB-Tellerbeleuchtung samt Fernbedienung. Mechanisches Grundkonzept, Masse und Gewicht blieben gleich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich einen Phono-Vorverstärker für den Rotation R 2.3 MK2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der R 2.3 MK2 hat keine eingebaute Phonostufe und gibt das Signal unverstärkt über Cinch aus. Zwischen Spieler und Anlage gehört deshalb ein Phono-Vorverstärker oder ein Verstärker mit Phono-Eingang. AVM baut passende Geräte wie den AVM30 PH 30.3; die Ovation PH 8.3 kann den Rotation über ihre 15-Volt-Buchse sogar mit Strom versorgen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIst der Antrieb ein Riemen- oder ein Direktantrieb?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin Riemenantrieb. Ein einzelner, mikroprozessorgesteuerter Motor treibt über Riemen und Subteller den 3,5 kg schweren Acrylteller an, das Netzteil sitzt ausserhalb des Gehäuses. Diese Trennung hält Motorvibrationen und Streufelder vom Tonabnehmer fern. Zwischen 33 und 45 U\/min schaltest du elektronisch um.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelcher Tonabnehmer passt zum R 2.3 MK2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer 9-Zoll-Arm mit 13,5 g effektiver Masse harmoniert mit vielen MM- und MC-Systemen zwischen 6 und 14 g. AVM stimmte den Spieler auf die MC-Systeme Ortofon Cadenza AVM.3 Red und Blue ab, die Fachpresse fuhr die Rotation-Serie mit Sumiko-Systemen. Welches System zu dir passt, klären wir gemeinsam.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM Rotation R 2.3 MK2 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil ein High-End-Laufwerk von der Einrichtung lebt. Wir bei HD Zürisee in Wädenswil montieren den Tonabnehmer, justieren Auflagekraft und Antiskating und stellen den Spieler sauber auf. Du bekommst Laufwerk, System und Phonostufe als stimmiges Ganzes. Ruf an (044 680 22 00) oder schreib per WhatsApp (\u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf)).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas passende System findest du unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e, die nötige Phonostufe unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärker\u003c\/a\u003e und die Verkabelung unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phonokabel\"\u003ePhonokabel\u003c\/a\u003e. Weitere Laufwerke stehen in der \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e-Übersicht, und alles rund um die schwarze Scheibe sammelt sich unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eAlles Vinyl\u003c\/a\u003e. Auflagegewicht, Plattenbürste und Kleinteile findest du unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003ePlattenspieler-Zubehör\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490495824,"sku":"303125","price":4990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-rotation-r-2-3-mk2-plattenspieler-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785437350"},{"product_id":"avm-rotation-r-2-3-mk2-plattenspieler-silber","title":"AVM Rotation R 2.3 MK2 Plattenspieler, Silber","description":"\u003cp\u003eDer AVM Rotation R 2.3 MK2 ist ein riemengetriebener High-End-Plattenspieler mit eigenem 9-Zoll-Tonarm – ohne Tonabnehmer und ohne integrierte Phonostufe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBekannt wurde AVM mit High-End-Elektronik aus dem badischen Malsch. Dass die Manufaktur auch Laufwerke baut, beweist die Rotation-Serie seit Jahren – der R 2.3 MK2 ist ihr kompakteres Modell. Unter der silbernen Aluminiumabdeckung sitzt eine 37 mm starke HDF-Verbundzarge, darüber dreht ein 3,5 kg schwerer Acrylteller auf eigenem Subteller, angetrieben von einem federgelagerten Einzelmotor mit mikroprozessorgesteuerter Drehzahlumschaltung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Rotation R 2.3 MK2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil das MK2 mehr ist als eine neue Jahreszahl. AVM hat die Innendämpfung des eigenentwickelten 9-Zoll-Tonarms deutlich verstärkt, fertigt die kardanischen Lager mit weniger Spiel und hat die Motorsteuerung überarbeitet. Vom grossen R 5.3 kam die resonanzfreie Acrylglashaube dazu, neu ist ausserdem die RGB-Unterbeleuchtung des Tellers – dimmbar, einfärbbar und per beiliegender Fernbedienung auch komplett abschaltbar, falls dir schlichte Technik lieber ist. Das federgelagerte Laufwerk ruht auf höhenverstellbaren Dämpfungsfüssen, das Netzteil bleibt draussen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin einbaufertiges Laufwerk: Tonarm montiert, Plattenteller und Subteller, Antriebsriemen, Staubschutzhaube, Tonarmkabel und externes Netzteil liegen bei. Offen bleiben zwei Entscheidungen, die den Klang prägen – Tonabnehmer und Phono-Vorverstärker. Das Gegengewicht ist für Systeme von 6 bis 14 g ausgelegt. Bei Konstruktion und Abstimmung dienten AVM die MC-Systeme Ortofon Cadenza AVM.3 Red und Blue als Referenz, die Ortofon exklusiv für AVM fertigt. Diese Ausführung kommt in Silber.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Rotation R 2.3 MK2 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlartext: für Vinylhörer, die ein ernsthaftes Laufwerk wollen und Lust haben, System und Phonostufe bewusst zusammenzustellen. Wer lieber auspackt, einschaltet und loslegt – mit vormontiertem Tonabnehmer und eingebautem Phono-Pre –, ist mit einem einfacheren Dreher zufriedener. Wer dagegen maximale Ruhe und Masse sucht, sollte sich den grösseren R 5.3 MK2 mit 10-Zoll-Arm ansehen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Laufwerk ohne Effekthascherei: massiv, leise, sauber gefertigt – und mit einem Tonarm, der in dieser Klasse selten so wenig Spiel zeigt. Den Rest macht die Einrichtung, und die übernehmen wir gern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDas sagt die Fachpresse:\u003c\/em\u003e „Der R 2.3 und der R 5.3 überzeugen optisch, technisch und klanglich in jeder Hinsicht.“ – hifitest 12\/2018, Test der ersten Rotation-Serie\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Plattenspieler mit Riemenantrieb, ohne Tonabnehmer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntrieb:\u003c\/strong\u003e Einzelmotor-Riemenantrieb, federgelagert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotorsteuerung:\u003c\/strong\u003e mikroprozessorgesteuerte Look-Forward-Servosteuerung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrehzahlen:\u003c\/strong\u003e 33 und 45 U\/min, elektronisch umschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrehzahlgenauigkeit:\u003c\/strong\u003e 33: ±0,15 % \/ 45: ±0,13 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGleichlaufschwankung (Wow \u0026amp; Flutter):\u003c\/strong\u003e 33: ±0,12 % \/ 45: ±0,10 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRauschabstand:\u003c\/strong\u003e -70 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlattenteller:\u003c\/strong\u003e Acryl, 3,5 kg, auf separatem Subteller, von unten beleuchtet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZarge:\u003c\/strong\u003e 37 mm HDF-Verbund, lackiert, mit Aluminiumabdeckung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAufstellfüsse:\u003c\/strong\u003e höhenverstellbare Dämpfungsfüsse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTonarm:\u003c\/strong\u003e 9″ AVM-Eigenentwicklung, kardanisch gelagert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEffektive Tonarmlänge:\u003c\/strong\u003e 230 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEffektive Tonarmmasse:\u003c\/strong\u003e 13,5 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÜberhang:\u003c\/strong\u003e 18 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontageabstand:\u003c\/strong\u003e 212 mm (Linn Standard Mount)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGegengewicht:\u003c\/strong\u003e für Tonabnehmer 6 – 14 g (im Lieferumfang)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuflagekraft:\u003c\/strong\u003e 0 – 3,5 g (0 – 35 mN), über das Gegengewicht einstellbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntiskating:\u003c\/strong\u003e einstellbar, Fadenkonstruktion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTonabnehmer:\u003c\/strong\u003e nicht enthalten; AVM-Referenzsysteme Ortofon Cadenza AVM.3 Red und Cadenza AVM.3 Blue (MC), von Ortofon exklusiv für AVM gefertigt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono-Vorverstärker:\u003c\/strong\u003e nicht integriert, externe Phonostufe erforderlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgang:\u003c\/strong\u003e 1 × Cinch (Phono)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStaubschutzhaube:\u003c\/strong\u003e fest montierte, resonanzfreie Abdeckhaube aus gebogenem Acrylglas (Bauart des R 5.3)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBeleuchtung:\u003c\/strong\u003e RGB-Tellerbeleuchtung, per mitgelieferter Fernbedienung dimm-, farb- und abschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzteil:\u003c\/strong\u003e extern, 15 V DC \/ 1,6 A (100 – 240 V AC, 47 – 63 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B×H×T):\u003c\/strong\u003e 46,2 × 15,5 × 35 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 12 kg (Chassis 8,5 kg, Teller 3,5 kg)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre, mit kostenloser Online-Registrierung bei AVM insgesamt 4 Jahre (Tonabnehmer ausgenommen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Chassis mit montiertem 9″-Tonarm, Plattenteller und Subteller, Antriebsriemen, Gegengewicht für 6 – 14 g, Staubschutzhaube, Tonarmkabel (Cinch), externes Netzteil, Fernbedienung für die Tellerbeleuchtung – ohne Tonabnehmer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eIst beim AVM Rotation R 2.3 MK2 ein Tonabnehmer dabei?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Der R 2.3 MK2 wird ohne Tonabnehmer ausgeliefert, damit du das System frei bestimmst. Das beiliegende Gegengewicht deckt 6 bis 14 g ab. AVM stimmte den Spieler auf die MC-Systeme Ortofon Cadenza AVM.3 Red und Blue ab. Welches System zu deiner Anlage passt, besprechen wir bei HD Zürisee – Montage inklusive, wenn du magst.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas ist beim MK2 anders als bei der ersten Serie?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAVM hat den 9-Zoll-Tonarm innen stärker bedämpft, fertigt die kardanischen Lager mit weniger Spiel und hat die Motorsteuerung überarbeitet. Neu sind ausserdem die resonanzfreie Acrylglashaube aus dem R 5.3 und die RGB-Tellerbeleuchtung mit Fernbedienung. Grundkonzept, Abmessungen und Gewicht blieben unverändert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich einen Phono-Vorverstärker für den Rotation R 2.3 MK2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Eine Phonostufe ist nicht eingebaut, das Signal verlässt den Spieler unverstärkt über Cinch. Du brauchst also einen Phono-Vorverstärker oder einen Verstärker mit Phono-Eingang. AVM hat den AVM30 PH 30.3 im Programm; die Ovation PH 8.3 liefert über eine 15-Volt-Buchse zusätzlich die Speisung für den Rotation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIst der Antrieb ein Riemen- oder ein Direktantrieb?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin Riemenantrieb. Ein einzelner Motor treibt über Riemen und Subteller den 3,5 kg schweren Acrylteller an, gesteuert von einem Mikroprozessor-Servo. Das Netzteil sitzt ausserhalb des Gehäuses und hält Vibrationen sowie Streufelder vom Tonabnehmer fern. Die Umschaltung zwischen 33 und 45 U\/min erfolgt elektronisch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelcher Tonabnehmer passt zum R 2.3 MK2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer 9-Zoll-Arm mit 13,5 g effektiver Masse arbeitet mit vielen MM- und MC-Systemen zwischen 6 und 14 g zusammen. AVMs eigene Referenzen sind die MC-Systeme Ortofon Cadenza AVM.3 Red und Blue, die Fachpresse fuhr die Rotation-Serie mit Sumiko-Systemen. Die Feinauswahl hängt an Phonostufe und Geschmack.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM Rotation R 2.3 MK2 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil ein Laufwerk dieser Klasse ohne saubere Einrichtung unter seinen Möglichkeiten bleibt. In Wädenswil montieren wir den Tonabnehmer, justieren Auflagekraft und Antiskating und stimmen Phonostufe und Anlage ab. So spielt das Ganze von Anfang an richtig. Ruf an (044 680 22 00) oder schreib per WhatsApp (\u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf)).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas passende System wählst du unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e, die nötige Phonostufe unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärker\u003c\/a\u003e, die Verkabelung unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phonokabel\"\u003ePhonokabel\u003c\/a\u003e. Weitere Laufwerke findest du in der \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e-Übersicht, das komplette Vinyl-Sortiment unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eAlles Vinyl\u003c\/a\u003e. Bürsten, Auflagen und Kleinteile rund ums Laufwerk stehen unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003ePlattenspieler-Zubehör\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490528592,"sku":"303127","price":4990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-rotation-r-2-3-mk2-plattenspieler-silber-schraegansicht.jpg?v=1785437350"},{"product_id":"avm-rotation-r-5-3-mk2-plattenspieler-schwarz","title":"AVM Rotation R 5.3 MK2 Plattenspieler, Schwarz","description":"\u003cp\u003eDer AVM Rotation R 5.3 MK2 ist ein riemengetriebener High-End-Plattenspieler mit eigenem 10-Zoll-Tonarm – ohne Tonabnehmer und ohne integrierte Phonostufe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas grosse Laufwerk der Rotation-Serie aus dem badischen Malsch. Wo der R 2.3 MK2 bereits überzeugt, legt der R 5.3 MK2 in jeder Disziplin nach: der Elipso Centric Belt Drive führt den Riemen über ein passives Umlenkpulley auf den Subteller, sodass in der Tellerachse praktisch kein Kippmoment entsteht. Dazu eine 60 mm starke HDF-Verbundzarge mit vollflächig verklebter Aluminiumabdeckung, ein 5 kg schwerer Acrylteller auf Aluminium-Subteller und rund 17 kg Gesamtmasse, die Vibrationen im Keim ersticken.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Rotation R 5.3 MK2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil er kompromisslos auf Ruhe gebaut ist. Der 10-Zoll-Tonarm aus poliertem Aluminium ist kardanisch gelagert und in der Höhe verstellbar, sodass sich der vertikale Abtastwinkel sauber auf das gewählte System einstellen lässt. Die Look-Forward-Servosteuerung hält die Drehzahl chirurgisch genau, das externe Netzteil hält Motorstörungen aus dem Signalweg. Gegenüber der ersten Serie brachte das MK2 vor allem die frei einstellbare RGB-Tellerbeleuchtung anstelle der fest blauen LED – samt Fernbedienung für Farbe und Helligkeit. Zu verspielt? Ausschalten, dann bleibt reine Technik übrig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Referenz-Laufwerk, das in rund einer Viertelstunde steht: Chassis ausrichten, Aluminium-Subteller einsetzen, Riemen auflegen, Auflagekraft einstellen. Antiskating-Gewicht, Staubschutzhaube, externes Netzteil und die Fernbedienung für die Beleuchtung liegen bei, das Gegengewicht deckt Systeme von 6 bis 16 g ab. Tonabnehmer und Phonostufe wählst du frei – oder du lässt AVM ab Werk das MC-System Ortofon Cadenza AVM.3 Black montieren und justieren. Diese Ausführung kommt in Schwarz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Rotation R 5.3 MK2 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHand aufs Herz: Der R 5.3 MK2 ist für Vinyl-Enthusiasten, die ein Laufwerk fürs Leben suchen und bereit sind, in Tonabnehmer und Phonostufe entsprechend zu investieren. Wer nur ab und zu eine Platte auflegt, ist mit dem kleineren R 2.3 MK2 glücklicher bedient. Wer dagegen das Maximum an Ruhe, Präzision und Substanz will, findet hier eines der besten Laufwerke seiner Klasse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e17 Kilo, die man einmal hinstellt und dann jahrzehntelang nicht mehr hinterfragt. Der R 5.3 MK2 verbindet Manufakturbau mit einer Bedienung, die niemanden abschreckt – und er sieht dabei auch noch aus, als hätte jemand mitgedacht. Die eigentliche Arbeit liegt in der Abstimmung von System und Phonostufe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDas sagt die Fachpresse:\u003c\/em\u003e „Der AVM Rotation R 5.3 MK2 verkörpert unkompliziertes Plug'n'Play und High End in harmonischer Eintracht – nicht nur für die Generation Z.“ – Hans von Draminski, FIDELITY online, 22.03.2024\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Plattenspieler mit Riemenantrieb, ohne Tonabnehmer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntrieb:\u003c\/strong\u003e Elipso Centric Belt Drive, Riemen über passives Umlenkpulley auf den Subteller (Kippmoment 0,0), federgelagert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotorsteuerung:\u003c\/strong\u003e 9-V-AC-Motor, angesteuert über mikroprozessorgeführten AC-Generator (Look-Forward-Servosteuerung)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrehzahlen:\u003c\/strong\u003e 33 und 45 U\/min, elektronisch umschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrehzahlgenauigkeit:\u003c\/strong\u003e 33: ±0,12 % \/ 45: ±0,10 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGleichlaufschwankung (Wow \u0026amp; Flutter):\u003c\/strong\u003e 33: ±0,10 % \/ 45: ±0,09 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRauschabstand:\u003c\/strong\u003e -72 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlattenteller:\u003c\/strong\u003e Acryl, 5 kg, beleuchtet, auf Aluminium-Subteller\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZarge:\u003c\/strong\u003e 60 mm HDF-Verbund mit vollflächig verklebter Aluminiumabdeckung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAufstellfüsse:\u003c\/strong\u003e vier höhenverstellbare Dämpfungsfüsse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTonarm:\u003c\/strong\u003e 10″ AVM-Eigenentwicklung, poliertes Aluminium, kardanisch gelagert mit Zirkoniumlagern, VTA und Azimut einstellbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHeadshell:\u003c\/strong\u003e 1\/2″-Standard (12,7 mm Befestigungsabstand)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEffektive Tonarmlänge:\u003c\/strong\u003e 254 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEffektive Tonarmmasse:\u003c\/strong\u003e 15 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÜberhang:\u003c\/strong\u003e 16 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontageabstand:\u003c\/strong\u003e 238 mm (Linn Standard Mount)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGegengewicht:\u003c\/strong\u003e für Tonabnehmer 6 – 16 g (im Lieferumfang)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuflagekraft:\u003c\/strong\u003e 0 – 3,5 g (0 – 35 mN), über das Gegengewicht einstellbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntiskating:\u003c\/strong\u003e separates Gewicht über Umlenkrolle (im Lieferumfang)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTonabnehmer:\u003c\/strong\u003e nicht enthalten; ab Werk optional mit montiertem Ortofon Cadenza AVM.3 Black (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono-Vorverstärker:\u003c\/strong\u003e nicht integriert, externe Phonostufe erforderlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgang:\u003c\/strong\u003e 1 × Cinch (Phono)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStaubschutzhaube:\u003c\/strong\u003e resonanzfreie Abdeckhaube aus gebogenem Acrylglas, aufklappbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBeleuchtung:\u003c\/strong\u003e RGB-Tellerbeleuchtung, per mitgelieferter Fernbedienung dimm-, farb- und abschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzteil:\u003c\/strong\u003e extern, 15 V DC \/ 1,6 A (100 – 240 V AC, 47 – 63 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e max. 5 W, Standby 0,3 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B×H×T):\u003c\/strong\u003e 47 × 17,5 × 39 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 17 kg (Chassis 12 kg, Teller 5 kg)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre, mit kostenloser Online-Registrierung bei AVM insgesamt 4 Jahre (Tonabnehmer ausgenommen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Chassis mit montiertem 10″-Tonarm, Acrylteller und Aluminium-Subteller, Antriebsriemen, Gegengewicht für 6 – 16 g, Antiskating-Gewicht, Staubschutzhaube, externes Netzteil, Fernbedienung für die Tellerbeleuchtung, Bedienungsanleitung – ohne Tonabnehmer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eIst beim AVM Rotation R 5.3 MK2 ein Tonabnehmer dabei?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Der R 5.3 MK2 wird ab Werk ohne Tonabnehmer ausgeliefert – beim System hast du die freie Wahl. Das mitgelieferte Gegengewicht passt für 6 bis 16 g, sodass auch schwere MC-Systeme montierbar sind. Auf Wunsch liefert AVM den Spieler mit werkseitig montiertem MC-System Ortofon Cadenza AVM.3 Black.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas ist beim MK2 anders als beim ersten R 5.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Mechanik blieb im Kern gleich, die Bedienung wurde erweitert: Statt der fest blau leuchtenden LED sitzt unter dem Teller nun ein RGB-LED-Streifen, dessen Farbe und Helligkeit du per mitgelieferter Fernbedienung einstellst – inklusive Abschalten. Antrieb, Tonarm, Zarge und Masse entsprechen der bewährten ersten Serie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich einen Phono-Vorverstärker für den Rotation R 5.3 MK2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der R 5.3 MK2 besitzt keine integrierte Phonostufe und gibt das Signal unverstärkt über Cinch aus. Zwischen Spieler und Verstärker gehört deshalb ein Phono-Vorverstärker oder ein Verstärker mit Phono-Eingang. AVM baut mit dem AVM30 PH 30.3 selbst eine passende Stufe; die Ovation PH 8.3 kann den Rotation über ihre 15-Volt-Buchse zusätzlich mit Strom versorgen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIst der Antrieb ein Riemen- oder ein Direktantrieb?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin Riemenantrieb. AVM nennt ihn Elipso Centric Belt Drive: Der Riemen läuft über ein passives Umlenkpulley auf den Subteller, sodass in der Tellerachse praktisch kein Kippmoment entsteht. Der Motor hängt an einem externen 15-Volt-Netzteil, eine Look-Forward-Servosteuerung hält die Drehzahl stabil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas unterscheidet den R 5.3 MK2 vom R 2.3 MK2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer R 5.3 MK2 ist das Flaggschiff: 10-Zoll-Tonarm mit VTA-Verstellung statt 9 Zoll, Elipso Centric Belt Drive statt einfachem Riemenantrieb, 60-mm- statt 37-mm-Zarge, 5-kg-Acrylteller auf Alu-Subteller statt 3,5 kg und 17 statt 12 kg Gesamtmasse. Dazu ein separates Antiskating-Gewicht und ein Gegengewicht für Systeme bis 16 statt 14 g.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM Rotation R 5.3 MK2 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil ein Laufwerk dieser Klasse erst durch saubere Einrichtung zu sich kommt. Wir bei HD Zürisee in Wädenswil montieren und justieren den Tonabnehmer, stimmen Phonostufe und Anlage ab und liefern auf Wunsch vor Ort. Ruf an (044 680 22 00) oder schreib per WhatsApp (\u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e, nur Text, kein Anruf).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas passende System findest du unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e, die nötige Phonostufe unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärker\u003c\/a\u003e und die Verkabelung unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phonokabel\"\u003ePhonokabel\u003c\/a\u003e. Weitere Laufwerke stehen in der \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e-Übersicht, das ganze Vinyl-Sortiment unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eAlles Vinyl\u003c\/a\u003e. Auflagegewicht, Reinigung und Kleinteile liegen unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003ePlattenspieler-Zubehör\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490561360,"sku":"303129","price":8990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-rotation-r-5-3-mk2-plattenspieler-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785441529"},{"product_id":"avm-rotation-r-5-3-mk2-plattenspieler-cellini-chrom","title":"AVM Rotation R 5.3 MK2 Plattenspieler, Cellini Chrom","description":"\u003cp\u003eDer AVM Rotation R 5.3 MK2 ist ein riemengetriebener High-End-Plattenspieler mit eigenem 10-Zoll-Tonarm – ohne Tonabnehmer und ohne integrierte Phonostufe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCellini Chrom ist AVMs Sonntagsanzug: hochglanzverchromte Oberflächen auf dem grössten Laufwerk der Rotation-Serie aus dem badischen Malsch. Darunter arbeitet unverändert ernsthafte Technik – der Elipso Centric Belt Drive führt den Riemen über ein passives Umlenkpulley auf den Subteller, sodass in der Tellerachse praktisch kein Kippmoment entsteht. Dazu eine 60 mm starke HDF-Verbundzarge mit vollflächig verklebter Aluminiumabdeckung, ein 5 kg schwerer Acrylteller auf Aluminium-Subteller und rund 17 kg Gesamtmasse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Rotation R 5.3 MK2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil Ruhe hier kein Zufall ist, sondern Konstruktionsprinzip. Der 10-Zoll-Tonarm aus poliertem Aluminium läuft kardanisch gelagert und lässt sich in der Höhe verstellen, womit der vertikale Abtastwinkel auf jedes System passt. Die Look-Forward-Servosteuerung hält die Drehzahl stabil, das externe Netzteil hält Motorstörungen aus dem Signalweg. Beim MK2 kam gegenüber der ersten Serie die frei einstellbare RGB-Tellerbeleuchtung anstelle der fest blauen LED dazu – Farbe und Helligkeit regelst du per beiliegender Fernbedienung, ganz aus geht auch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Laufwerk, das in gut einer Viertelstunde eingerichtet ist: Chassis ausrichten, Aluminium-Subteller einsetzen, Riemen auflegen, Auflagekraft einstellen. Antiskating-Gewicht, Staubschutzhaube, externes Netzteil und die Beleuchtungs-Fernbedienung liegen bei, das Gegengewicht deckt Systeme von 6 bis 16 g ab. Tonabnehmer und Phonostufe bestimmst du selbst – oder du lässt AVM ab Werk das MC-System Ortofon Cadenza AVM.3 Black montieren und justieren. Diese Ausführung kommt in Cellini Chrom.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Rotation R 5.3 MK2 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlartext: für Vinylhörer, die ein Laufwerk fürs Leben suchen – und denen der Auftritt genauso wichtig ist wie die Messwerte. Die Chrom-Ausführung will gesehen werden; wer es dezent mag, nimmt Schwarz oder Silber. Wer nur gelegentlich eine Platte auflegt, fährt mit dem kleineren R 2.3 MK2 vernünftiger. Und wer maximale Ruhe, Präzision und Substanz will, ist hier genau richtig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Chrom-Klavier mit Tonarm – und darunter eines der ruhigsten Laufwerke seiner Klasse. Der R 5.3 MK2 verbindet Manufakturbau mit einer Bedienung, die niemanden abschreckt. Die eigentliche Arbeit liegt in der Abstimmung von System und Phonostufe, und die machen wir gern zu unserer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDas sagt die Fachpresse:\u003c\/em\u003e „Der AVM Rotation R 5.3 MK2 verkörpert unkompliziertes Plug'n'Play und High End in harmonischer Eintracht – nicht nur für die Generation Z.“ – Hans von Draminski, FIDELITY online, 22.03.2024\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Plattenspieler mit Riemenantrieb, ohne Tonabnehmer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntrieb:\u003c\/strong\u003e Elipso Centric Belt Drive, Riemen über passives Umlenkpulley auf den Subteller (Kippmoment 0,0), federgelagert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotorsteuerung:\u003c\/strong\u003e 9-V-AC-Motor, angesteuert über mikroprozessorgeführten AC-Generator (Look-Forward-Servosteuerung)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrehzahlen:\u003c\/strong\u003e 33 und 45 U\/min, elektronisch umschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrehzahlgenauigkeit:\u003c\/strong\u003e 33: ±0,12 % \/ 45: ±0,10 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGleichlaufschwankung (Wow \u0026amp; Flutter):\u003c\/strong\u003e 33: ±0,10 % \/ 45: ±0,09 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRauschabstand:\u003c\/strong\u003e -72 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlattenteller:\u003c\/strong\u003e Acryl, 5 kg, beleuchtet, auf Aluminium-Subteller\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZarge:\u003c\/strong\u003e 60 mm HDF-Verbund mit vollflächig verklebter Aluminiumabdeckung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAufstellfüsse:\u003c\/strong\u003e vier höhenverstellbare Dämpfungsfüsse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTonarm:\u003c\/strong\u003e 10″ AVM-Eigenentwicklung, poliertes Aluminium, kardanisch gelagert mit Zirkoniumlagern, VTA und Azimut einstellbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHeadshell:\u003c\/strong\u003e 1\/2″-Standard (12,7 mm Befestigungsabstand)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEffektive Tonarmlänge:\u003c\/strong\u003e 254 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEffektive Tonarmmasse:\u003c\/strong\u003e 15 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÜberhang:\u003c\/strong\u003e 16 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontageabstand:\u003c\/strong\u003e 238 mm (Linn Standard Mount)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGegengewicht:\u003c\/strong\u003e für Tonabnehmer 6 – 16 g (im Lieferumfang)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuflagekraft:\u003c\/strong\u003e 0 – 3,5 g (0 – 35 mN), über das Gegengewicht einstellbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntiskating:\u003c\/strong\u003e separates Gewicht über Umlenkrolle (im Lieferumfang)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTonabnehmer:\u003c\/strong\u003e nicht enthalten; ab Werk optional mit montiertem Ortofon Cadenza AVM.3 Black (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono-Vorverstärker:\u003c\/strong\u003e nicht integriert, externe Phonostufe erforderlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgang:\u003c\/strong\u003e 1 × Cinch (Phono)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStaubschutzhaube:\u003c\/strong\u003e resonanzfreie Abdeckhaube aus gebogenem Acrylglas, aufklappbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBeleuchtung:\u003c\/strong\u003e RGB-Tellerbeleuchtung, per mitgelieferter Fernbedienung dimm-, farb- und abschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzteil:\u003c\/strong\u003e extern, 15 V DC \/ 1,6 A (100 – 240 V AC, 47 – 63 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e max. 5 W, Standby 0,3 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e Cellini Chrom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B×H×T):\u003c\/strong\u003e 47 × 17,5 × 39 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 17 kg (Chassis 12 kg, Teller 5 kg)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre, mit kostenloser Online-Registrierung bei AVM insgesamt 4 Jahre (Tonabnehmer ausgenommen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Chassis mit montiertem 10″-Tonarm, Acrylteller und Aluminium-Subteller, Antriebsriemen, Gegengewicht für 6 – 16 g, Antiskating-Gewicht, Staubschutzhaube, externes Netzteil, Fernbedienung für die Tellerbeleuchtung, Bedienungsanleitung – ohne Tonabnehmer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eIst beim AVM Rotation R 5.3 MK2 ein Tonabnehmer dabei?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Der R 5.3 MK2 kommt ab Werk ohne Tonabnehmer – das System wählst du frei. Das beiliegende Gegengewicht deckt 6 bis 16 g ab, auch schwere MC-Systeme lassen sich montieren. Auf Wunsch liefert AVM den Spieler mit werkseitig montiertem und justiertem MC-System Ortofon Cadenza AVM.3 Black.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas ist beim MK2 anders als beim ersten R 5.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Mechanik blieb im Kern unverändert, die Bedienung wurde erweitert: Unter dem Teller sitzt statt der fest blauen LED ein RGB-LED-Streifen, dessen Farbe und Helligkeit du per mitgelieferter Fernbedienung einstellst – Abschalten inklusive. Antrieb, Tonarm, Zarge und Gesamtmasse entsprechen der bewährten ersten Serie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich einen Phono-Vorverstärker für den Rotation R 5.3 MK2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Eine Phonostufe ist nicht eingebaut, das Signal verlässt den Spieler unverstärkt über Cinch. Zwischen Laufwerk und Verstärker gehört deshalb ein Phono-Vorverstärker oder ein Verstärker mit Phono-Eingang. AVM hat mit dem AVM30 PH 30.3 selbst eine passende Stufe im Programm; die Ovation PH 8.3 versorgt den Rotation über ihre 15-Volt-Buchse gleich mit Strom.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIst der Antrieb ein Riemen- oder ein Direktantrieb?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin Riemenantrieb. AVM nennt ihn Elipso Centric Belt Drive: Der Riemen läuft über ein passives Umlenkpulley auf den Subteller, sodass in der Tellerachse praktisch kein Kippmoment entsteht. Der Motor hängt an einem externen 15-Volt-Netzteil, eine Look-Forward-Servosteuerung hält die Drehzahl stabil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas unterscheidet den R 5.3 MK2 vom R 2.3 MK2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer R 5.3 MK2 ist das Flaggschiff: 10-Zoll-Tonarm mit VTA-Verstellung statt 9 Zoll, Elipso Centric Belt Drive statt einfachem Riemenantrieb, 60-mm- statt 37-mm-Zarge, 5-kg-Acrylteller auf Alu-Subteller statt 3,5 kg und 17 statt 12 kg Gesamtmasse. Dazu ein separates Antiskating-Gewicht und ein Gegengewicht für Systeme bis 16 statt 14 g.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM Rotation R 5.3 MK2 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil ein Laufwerk dieser Klasse erst durch saubere Einrichtung zu sich kommt. Wir bei HD Zürisee in Wädenswil montieren und justieren den Tonabnehmer, stimmen Phonostufe und Anlage ab und liefern auf Wunsch vor Ort. Ruf an (044 680 22 00) oder schreib per WhatsApp (\u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e, nur Text, kein Anruf).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas passende System findest du unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e, die nötige Phonostufe unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärker\u003c\/a\u003e und die Verkabelung unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phonokabel\"\u003ePhonokabel\u003c\/a\u003e. Weitere Laufwerke stehen in der \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e-Übersicht, das ganze Vinyl-Sortiment unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eAlles Vinyl\u003c\/a\u003e. Passendes Zubehör vom Auflagegewicht bis zur Plattenbürste steht unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003ePlattenspieler-Zubehör\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490594128,"sku":"303131","price":10990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-rotation-r-5-3-mk2-plattenspieler-cellini-chrom-schraegansicht.jpg?v=1785441529"},{"product_id":"avm-rotation-r-5-3-mk2-plattenspieler-silber","title":"AVM Rotation R 5.3 MK2 Plattenspieler, Silber","description":"\u003cp\u003eDer AVM Rotation R 5.3 MK2 ist ein riemengetriebener High-End-Plattenspieler mit eigenem 10-Zoll-Tonarm – ohne Tonabnehmer und ohne integrierte Phonostufe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas grösste Laufwerk der Rotation-Serie, hier in Silber. Aus dem badischen Malsch kommt dafür eine Konstruktion, die konsequent auf Masse und Entkopplung setzt: Der Elipso Centric Belt Drive führt den Riemen über ein passives Umlenkpulley auf den Subteller, wodurch in der Tellerachse praktisch kein Kippmoment entsteht. Darüber liegen eine 60 mm starke HDF-Verbundzarge mit vollflächig verklebter Aluminiumabdeckung, ein 5 kg schwerer Acrylteller auf Aluminium-Subteller und rund 17 kg Gesamtmasse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Rotation R 5.3 MK2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil hier jedes Bauteil auf Laufruhe hin gedacht wurde. Der 10-Zoll-Tonarm aus poliertem Aluminium ist kardanisch gelagert und höhenverstellbar, sodass der vertikale Abtastwinkel exakt auf dein System passt. Die Look-Forward-Servosteuerung hält die Drehzahl stabil, das externe Netzteil hält Motorstörungen aus dem Signalweg, vier höhenverstellbare Dämpfungsfüsse nehmen den Rest. Neu beim MK2 gegenüber der ersten Serie: die frei einstellbare RGB-Tellerbeleuchtung statt der fest blauen LED, bedient per beiliegender Fernbedienung – oder eben abgeschaltet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Laufwerk, das nach einer Viertelstunde spielt: Chassis ausrichten, Aluminium-Subteller einsetzen, Riemen auflegen, Auflagekraft einstellen. Antiskating-Gewicht, Staubschutzhaube, externes Netzteil und die Fernbedienung für die Beleuchtung sind dabei, das Gegengewicht deckt Systeme von 6 bis 16 g ab. Tonabnehmer und Phonostufe wählst du selbst – oder du lässt AVM ab Werk das MC-System Ortofon Cadenza AVM.3 Black montieren und justieren. Diese Ausführung kommt in Silber.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Rotation R 5.3 MK2 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlartext: für Vinyl-Enthusiasten, die einmal richtig kaufen wollen und bereit sind, in Tonabnehmer und Phonostufe entsprechend zu investieren. Wer nur ab und zu eine Platte auflegt, wird mit dem kleineren R 2.3 MK2 glücklicher. Wer dagegen maximale Ruhe, Präzision und Substanz sucht, findet hier eines der besten Laufwerke seiner Klasse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e17 Kilo, die man einmal hinstellt und dann jahrzehntelang nicht mehr hinterfragt. Silber steht dem R 5.3 MK2 nebenbei ausgezeichnet – er wirkt damit eher wie Werkzeug als wie Schmuckstück, und das ist als Kompliment gemeint. Die eigentliche Arbeit liegt in der Abstimmung von System und Phonostufe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDas sagt die Fachpresse:\u003c\/em\u003e „Der AVM Rotation R 5.3 MK2 verkörpert unkompliziertes Plug'n'Play und High End in harmonischer Eintracht – nicht nur für die Generation Z.“ – Hans von Draminski, FIDELITY online, 22.03.2024\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Plattenspieler mit Riemenantrieb, ohne Tonabnehmer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntrieb:\u003c\/strong\u003e Elipso Centric Belt Drive, Riemen über passives Umlenkpulley auf den Subteller (Kippmoment 0,0), federgelagert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotorsteuerung:\u003c\/strong\u003e 9-V-AC-Motor, angesteuert über mikroprozessorgeführten AC-Generator (Look-Forward-Servosteuerung)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrehzahlen:\u003c\/strong\u003e 33 und 45 U\/min, elektronisch umschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrehzahlgenauigkeit:\u003c\/strong\u003e 33: ±0,12 % \/ 45: ±0,10 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGleichlaufschwankung (Wow \u0026amp; Flutter):\u003c\/strong\u003e 33: ±0,10 % \/ 45: ±0,09 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRauschabstand:\u003c\/strong\u003e -72 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlattenteller:\u003c\/strong\u003e Acryl, 5 kg, beleuchtet, auf Aluminium-Subteller\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZarge:\u003c\/strong\u003e 60 mm HDF-Verbund mit vollflächig verklebter Aluminiumabdeckung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAufstellfüsse:\u003c\/strong\u003e vier höhenverstellbare Dämpfungsfüsse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTonarm:\u003c\/strong\u003e 10″ AVM-Eigenentwicklung, poliertes Aluminium, kardanisch gelagert mit Zirkoniumlagern, VTA und Azimut einstellbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHeadshell:\u003c\/strong\u003e 1\/2″-Standard (12,7 mm Befestigungsabstand)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEffektive Tonarmlänge:\u003c\/strong\u003e 254 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEffektive Tonarmmasse:\u003c\/strong\u003e 15 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÜberhang:\u003c\/strong\u003e 16 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontageabstand:\u003c\/strong\u003e 238 mm (Linn Standard Mount)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGegengewicht:\u003c\/strong\u003e für Tonabnehmer 6 – 16 g (im Lieferumfang)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuflagekraft:\u003c\/strong\u003e 0 – 3,5 g (0 – 35 mN), über das Gegengewicht einstellbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntiskating:\u003c\/strong\u003e separates Gewicht über Umlenkrolle (im Lieferumfang)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTonabnehmer:\u003c\/strong\u003e nicht enthalten; ab Werk optional mit montiertem Ortofon Cadenza AVM.3 Black (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono-Vorverstärker:\u003c\/strong\u003e nicht integriert, externe Phonostufe erforderlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgang:\u003c\/strong\u003e 1 × Cinch (Phono)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStaubschutzhaube:\u003c\/strong\u003e resonanzfreie Abdeckhaube aus gebogenem Acrylglas, aufklappbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBeleuchtung:\u003c\/strong\u003e RGB-Tellerbeleuchtung, per mitgelieferter Fernbedienung dimm-, farb- und abschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzteil:\u003c\/strong\u003e extern, 15 V DC \/ 1,6 A (100 – 240 V AC, 47 – 63 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e max. 5 W, Standby 0,3 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B×H×T):\u003c\/strong\u003e 47 × 17,5 × 39 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 17 kg (Chassis 12 kg, Teller 5 kg)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre, mit kostenloser Online-Registrierung bei AVM insgesamt 4 Jahre (Tonabnehmer ausgenommen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Chassis mit montiertem 10″-Tonarm, Acrylteller und Aluminium-Subteller, Antriebsriemen, Gegengewicht für 6 – 16 g, Antiskating-Gewicht, Staubschutzhaube, externes Netzteil, Fernbedienung für die Tellerbeleuchtung, Bedienungsanleitung – ohne Tonabnehmer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eIst beim AVM Rotation R 5.3 MK2 ein Tonabnehmer dabei?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Der R 5.3 MK2 wird ohne Tonabnehmer ausgeliefert – das System bestimmst du. Das mitgelieferte Gegengewicht deckt 6 bis 16 g ab, sodass auch schwere MC-Systeme passen. Auf Wunsch liefert AVM den Spieler mit werkseitig montiertem MC-System Ortofon Cadenza AVM.3 Black. Wir montieren und justieren auch jedes andere System für dich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas ist beim MK2 anders als beim ersten R 5.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIm Kern blieb die Mechanik gleich, die Bedienung wuchs: Unter dem Teller sitzt statt der fest blau leuchtenden LED ein RGB-LED-Streifen, Farbe und Helligkeit stellst du per mitgelieferter Fernbedienung ein – oder schaltest die Beleuchtung ganz ab. Antrieb, Tonarm, Zarge und Gesamtmasse entsprechen der ersten Serie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich einen Phono-Vorverstärker für den Rotation R 5.3 MK2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der R 5.3 MK2 hat keine integrierte Phonostufe und gibt das Signal unverstärkt über Cinch aus. Zwischen Spieler und Verstärker gehört deshalb ein Phono-Vorverstärker oder ein Verstärker mit Phono-Eingang. AVM baut mit dem AVM30 PH 30.3 selbst eine passende Stufe; die grosse Ovation PH 8.3 versorgt den Rotation über eine 15-Volt-Buchse zusätzlich mit Strom.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIst der Antrieb ein Riemen- oder ein Direktantrieb?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin Riemenantrieb. AVM nennt ihn Elipso Centric Belt Drive: Der Riemen läuft über ein passives Umlenkpulley auf den Subteller, sodass in der Tellerachse praktisch kein Kippmoment entsteht. Der Motor hängt an einem externen 15-Volt-Netzteil, eine Look-Forward-Servosteuerung hält die Drehzahl stabil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas unterscheidet den R 5.3 MK2 vom R 2.3 MK2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer R 5.3 MK2 ist das Flaggschiff: 10-Zoll-Tonarm mit VTA-Verstellung statt 9 Zoll, Elipso Centric Belt Drive statt einfachem Riemenantrieb, 60-mm- statt 37-mm-Zarge, 5-kg-Acrylteller auf Alu-Subteller statt 3,5 kg und 17 statt 12 kg Gesamtmasse. Dazu ein separates Antiskating-Gewicht und ein Gegengewicht für Systeme bis 16 statt 14 g.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM Rotation R 5.3 MK2 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil ein Laufwerk dieser Klasse erst durch saubere Einrichtung zu sich kommt. Wir bei HD Zürisee in Wädenswil montieren und justieren den Tonabnehmer, stimmen Phonostufe und Anlage ab und liefern auf Wunsch vor Ort. Ruf an (044 680 22 00) oder schreib per WhatsApp (\u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e, nur Text, kein Anruf).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas passende System findest du unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e, die nötige Phonostufe unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärker\u003c\/a\u003e und die Verkabelung unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phonokabel\"\u003ePhonokabel\u003c\/a\u003e. Weitere Laufwerke stehen in der \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e-Übersicht, das ganze Vinyl-Sortiment unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eAlles Vinyl\u003c\/a\u003e. Was es sonst noch rund ums Laufwerk braucht, findest du unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003ePlattenspieler-Zubehör\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490626896,"sku":"303133","price":8990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-rotation-r-5-3-mk2-plattenspieler-silber-schraegansicht.jpg?v=1785441529"},{"product_id":"benzmicroebonyl","title":"Benz Micro Ebony L Cellule MC, Low Output","description":"\u003cp\u003eLe Benz Micro Ebony L est une cellule MC (Moving Coil) suisse fabriquée à la main, à faible tension de sortie, avec un corps en ébène massif.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBenz Micro fabrique ses cellules à la main en Suisse. Pour la série Ebony, le concepteur Albert Lukaschek bobine un générateur à bobines croisées de faible impédance et le loge dans un corps usiné dans de l'ébène du Mozambique. Ce bois naturel dense absorbe les résonances, et la faible impédance interne de 5 Ω garantit un fond sonore calme – à condition que l'étage phono derrière soit adapté.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi l'Ebony L ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'il restitue les couleurs sonores de manière aussi naturelle que peu de cellules y parviennent. Le diamant Micro-Ridge poli miroir (5 × 120 µm) lit les structures les plus fines dans le sillon, le cantilever rigide en bore transmet chaque mouvement à la bobine sans délai. Voix et instruments en bois gagnent en corps et en chaleur sans que les détails ne passent à la trappe. Si tu pensais avoir fait le tour de ta collection de disques, cette cellule est prête à te faire changer d'avis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu obtiens\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne cellule MC low-output pour étages phono MC haut de gamme, chaque exemplaire livré avec son propre protocole de mesure individuel issu de la manufacture suisse. Corps en ébène, bobine croisée en fer, diamant Micro-Ridge nu sur cantilever en bore massif. Chez HD Zürisee à Wädenswil, nous montons et ajustons volontiers la cellule sur ton bras de lecture sur demande – y compris l'accord avec ton étage phono.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui l'Ebony L est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour être clair : l'Ebony L s'adresse à ceux qui trouvent de nombreuses cellules MC modernes trop technocratiques et froides – ici, c'est le naturel qui prime. Avec 0,26 mV, elle a besoin d'un préampli MC à faible bruit et au gain généreux ; qui n'a qu'une simple entrée combinée n'en tirera pas le meilleur et sera mieux servi par l'Ebony M ou H. Sur des bras de lecture mi-lourds à lourds, elle donne le meilleur d'elle-même ; sur des bras très légers, l'accord devient sportif.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'Ebony L est la recommandation raisonnable pour tous ceux qui trouvent de nombreuses cellules MC modernes trop froides. L'ébène et le générateur à bobines croisées de faible impédance dessinent des couleurs sonores chaudes et calmes sans laisser de détails de côté – à condition qu'un préampli MC à faible bruit se trouve derrière. Qui place le naturel au-dessus de l'analytique restera longtemps et sereinement devant son tourne-disque avec cette cellule.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de cellule :\u003c\/strong\u003e Moving Coil (MC), Low Output\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénérateur :\u003c\/strong\u003e bobine croisée en fer, faible impédance\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,26 mV (à 3,54 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance interne :\u003c\/strong\u003e 5 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de charge recommandée :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 50 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaille de pointe :\u003c\/strong\u003e Micro-Ridge (diamant nu), 5 × 120 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e tige de bore massive, 0,28 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e ébène du Mozambique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 35 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance :\u003c\/strong\u003e 14 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 1,6 – 1,9 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVTA :\u003c\/strong\u003e 20°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 10,7 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement optimale :\u003c\/strong\u003e 23 °C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTemps de rodage :\u003c\/strong\u003e env. 40 h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu :\u003c\/strong\u003e protocole de mesure individuel, vis de montage, brosse pour pointe de lecture\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle force d'appui est idéale pour le Benz Micro Ebony L ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBenz indique 1,6 à 1,9 g. Dans notre atelier de Wädenswil, nous réglons généralement la cellule vers la limite supérieure, autour de 1,8 g – c'est là que la tenue de piste et la dynamique sont les plus équilibrées. Nous effectuons volontiers le réglage fin sur ton bras de lecture.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAi-je besoin d'un étage phono MC pour l'Ebony L ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui. Avec 0,26 mV de tension de sortie et 5 Ω d'impédance interne, l'Ebony L appartient à une entrée MC à faible bruit. Benz recommande une charge à partir de 50 Ω. Sur une entrée MM pure, elle reste trop faible – c'est là que l'Ebony H est la variante adaptée de la série.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQue signifie la taille Micro-Ridge ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe diamant Micro-Ridge a une surface de contact très étroite et allongée, imitant la forme du burin de gravure. Il capte ainsi même les informations les plus fines du sillon et répartit la force d'appui sur une plus grande surface – plus de détails et, en même temps, moins d'usure de tes disques.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter le Benz Micro Ebony L chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'une cellule MC vit du bon réglage. Chez HD Zürisee à Wädenswil, nous montons l'Ebony L, réglons la force d'appui, le VTA et l'azimut, et l'accordons avec ton bras de lecture et ton étage phono. Appelle-nous au 044 680 22 00 ou écris par WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appels).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIdéal avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa platine adaptée se trouve sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlatines vinyle\u003c\/a\u003e, l'amplification nécessaire sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePréamplis phono\u003c\/a\u003e. D'autres cellules de la marque figurent dans l'aperçu \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/benz-micro\"\u003eBENZ Micro\u003c\/a\u003e, d'autres cellules dans la liste \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eCellules\u003c\/a\u003e et les accessoires d'entretien sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout pour le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BENZ Micro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490659664,"sku":null,"price":2295.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/benz-micro-ebony-l-mc-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785439144"},{"product_id":"benzmicroebonytr","title":"Benz Micro Ebony TR cellule MC pour SUT","description":"\u003cp\u003eLa Benz Micro Ebony TR est une cellule à bobine mobile (MC) suisse fabriquée à la main, conçue systématiquement, avec sa tension de sortie et son impédance interne extrêmement basses, pour fonctionner avec un transformateur élévateur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTR signifie Transformer : le concepteur Albert Lukaschek a réduit ici le bobinage au minimum pour économiser de la masse mobile et faire descendre l'impédance interne à 1 Ω. Résultat : 0,1 mV de tension de sortie – dans le corps en ébène familier de la série Ebony.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi l'Ebony TR ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce que la combinaison de 0,1 mV et 1 Ω est presque taillée pour les transformateurs élévateurs (SUT) haut de gamme. Une élévation passive plutôt qu'une amplification électronique crée un silence de fond que les chaînes amplifiées activement laissent souvent à désirer. La masse de bobinage minuscule rend la TR ultra-rapide sur les transitoires – les impulsions arrivent comme si l'instrument se trouvait dans la pièce.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu obtiens\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn outil spécialisé pour la chaîne analogique classique composée d'une cellule MC et d'un transformateur élévateur, avec protocole de mesure individuel. Diamant Micro-Ridge sur tige de bore massive, bobine croisée en fer, corps en ébène. Quel transformateur convient à une impédance source de 1 Ω et à ton étage phono, on le détermine ensemble – ce calcul tourne vite mal sinon.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse l'Ebony TR ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour être honnête : l'Ebony TR est une cellule de niche pour puristes. Sans transformateur, le niveau qui arrive est tout simplement trop faible – si tu ne possèdes pas de SUT et n'en prévois pas, mieux vaut prendre l'Ebony L. Si en revanche tu aimes la chaîne classique à transformateur et que tu la montes proprement, tu obtiens ici l'une des cellules les plus raffinées qui soient.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'Ebony TR est une spécialiste, pas une touche-à-tout : sans transformateur élévateur, elle reste pratiquement muette, mais avec le bon SUT, elle joue d'un noir profond et avec une rapidité fulgurante. Pour les puristes de la chaîne à transformateur, c'est l'une des options les plus raffinées qui soient – si tu n'as pas de SUT et n'en prévois pas, l'Ebony L te conviendra nettement mieux. Pour être franc : il faut vouloir cette chaîne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de cellule :\u003c\/strong\u003e à bobine mobile (MC), sortie ultra-basse (pour SUT)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénérateur :\u003c\/strong\u003e bobine croisée en fer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,1 mV (à 3,54 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance interne :\u003c\/strong\u003e 1 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de charge recommandée :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 5 Ω (fonctionnement via transformateur élévateur)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProfil de pointe de lecture :\u003c\/strong\u003e Micro-Ridge (diamant nu), 5 × 120 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e tige de bore massive, 0,28 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e ébène\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance :\u003c\/strong\u003e 14 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 1,6 – 1,9 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVTA :\u003c\/strong\u003e 20°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 10,7 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTemps de rodage :\u003c\/strong\u003e environ 40 h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e protocole de mesure individuel, vis de montage, brosse à pointe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je brancher l'Ebony TR sur une entrée MC normale ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNous le déconseillons. Avec 0,1 mV, l'Ebony TR délivre un niveau trop faible pour presque tous les préamplis phono MC actifs. Elle est conçue pour fonctionner avec un transformateur élévateur ; Benz indique une charge supérieure à 5 Ω. Nous t'aidons volontiers à déterminer quel transformateur convient à ta chaîne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi l'Ebony TR a-t-elle une tension de sortie aussi basse ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMoins de spires signifie moins de masse mobile, donc plus de rapidité et de précision. Le transformateur récupère passivement le niveau, sans bruit électronique supplémentaire. C'est exactement cette répartition des tâches qui donne le fond calme et d'un noir profond pour lequel la variante TR est connue.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment entretenir l'Ebony TR ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAvec une brosse à pointe sèche ou un gel nettoyant, toujours de l'arrière vers l'avant. Fais attention aux nettoyants liquides à proximité du corps en ébène. Accorde à la cellule environ 40 heures de rodage – la scène sonore s'ouvre alors nettement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Benz Micro Ebony TR chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce que la TR ne révèle son potentiel qu'avec le bon transformateur. Chez HD Zürisee à Wädenswil, nous accordons cellule, transformateur et étage phono entre eux, montons l'ensemble sur demande et réglons proprement. Appelle-nous au 044 680 22 00 ou écris-nous sur WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa platine qui convient se trouve dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlatines vinyle\u003c\/a\u003e, transformateurs et préamplis phono dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePréamplis phono\u003c\/a\u003e. Les autres cellules de la marque sont dans l'aperçu \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/benz-micro\"\u003eBENZ Micro\u003c\/a\u003e, d'autres cellules dans la liste \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eCellules\u003c\/a\u003e, les accessoires vinyle dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout pour le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BENZ Micro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490692432,"sku":null,"price":2295.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/benz-micro-ebony-tr-mc-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785439144"},{"product_id":"benzmicrogullwingshr","title":"Benz Micro Gullwing SHR cellule MC, sortie élevée","description":"\u003cp\u003eLa Benz Micro Gullwing SHR est une cellule à bobine mobile (MC) suisse à structure ouverte, à sortie élevée, avec cadre en laiton rhodié et générateur ruby quadripolaire sans fer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMécaniquement, c'est le modèle jumeau de la SLR : même architecture Gullwing ouverte, même cadre en laiton fraisé issu de la famille LP S, mêmes 12,2 g. Les deux ne se distinguent que par le bobinage – la SHR délivre à peu près le double de signal avec \u003cstrong\u003e0,7 mV\u003c\/strong\u003e. C'est exactement ce qui en fait la plus simple à utiliser des deux.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Gullwing SHR ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce que tous les bons étages phono ne sont pas des machines à haut gain. Les étages à tubes se situent souvent entre 50 et 60 dB, et là, une cellule de 0,34 mV devient vite un exercice de bruit. La SHR règle cela à la racine : générateur ruby, aimant néodyme surdimensionné et diamant Micro-Ridge restent inchangés, seul le niveau augmente. Tu obtiens la finesse ruby sans les tracas de niveau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu obtiens\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne MC à sortie élevée pour entrées MC à gain modéré et pour étages phono à tubes entre 50 et 60 dB. Structure ouverte, cadre en laiton rhodié, générateur ruby quadripolaire sans fer avec aimant néodyme, Micro-Ridge sur tige de bore. Sur demande, nous montons et réglons l'ensemble – les bobines à nu apprécient une main sûre plus que du courage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse la Gullwing SHR ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSans détour : idéale si tu as un bon étage phono MC ou à tubes, sans être extrêmement silencieux, et que tu veux quand même le niveau ruby. Si tu possèdes un étage MC haut de gamme à haut gain, la SLR, plus silencieuse, te mène un cran plus loin dans la finesse. Et si tu n'as de toute façon qu'une entrée MM, une cellule à aimant mobile te conviendra mieux – une sortie élevée ne transforme pas une MC en MM.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa SHR apporte une vraie finesse ruby aux étages phono qui n'ont pas la dernière réserve de gain, tubes explicitement inclus. Structure ouverte et cadre en laiton offrent de l'ouverture dans les aigus et de l'autorité dans les graves, et le niveau élevé rend l'intégration agréablement simple. Si tu possèdes un étage MC haut de gamme à haut gain, la SLR te sert un cran plus finement – pour tous les autres, la SHR est la moitié la plus raisonnable de la paire jumelle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de cellule :\u003c\/strong\u003e à bobine mobile (MC), sortie élevée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénérateur :\u003c\/strong\u003e ruby quadripolaire sans fer avec aimant néodyme surdimensionné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,7 mV (à 3,54 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance interne :\u003c\/strong\u003e 38 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de charge recommandée :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 400 Ω (souvent 47 kΩ avec des tubes)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGain phono recommandé :\u003c\/strong\u003e 50 – 60 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProfil de pointe de lecture :\u003c\/strong\u003e Micro-Ridge (diamant nu), 5 × 120 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e tige de bore massive, 0,28 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCadre :\u003c\/strong\u003e laiton, rhodié, structure ouverte sans boîtier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance :\u003c\/strong\u003e 15 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 1,8 – 2,0 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 12,2 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e protocole de mesure individuel, vis de montage, niveau à bulle\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eAi-je besoin d'une entrée MC ou MM pour la Gullwing SHR ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUne entrée MC. Malgré la sortie élevée, la SHR est une véritable cellule à bobine mobile. Avec 0,7 millivolt, elle convient aux entrées MC à gain modéré et aux étages phono à tubes entre 50 et 60 décibels. Cela peut fonctionner sur des entrées MM à très haut gain – nous vérifions cela pour toi au préalable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle résistance de charge convient à la Gullwing SHR ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBenz recommande plus de 400 ohms pour une impédance interne de 38 ohms. Sur les étages à tubes, la SHR fonctionne souvent de façon très naturelle à 47 kilohms. La meilleure valeur dépend de ton étage phono, c'est pourquoi nous l'essayons sur ta chaîne plutôt que d'affirmer un chiffre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment nettoyer une cellule ouverte comme la Gullwing ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJamais à l'air comprimé. Une brosse à pointe très souple, toujours de l'arrière vers l'avant, de temps en temps un pinceau sec pour le cadre en laiton, et pour le diamant un gel nettoyant en dose minimale. Les bobines à nu ne supportent ni les gestes brusques ni le rapprochement de cotons-tiges.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSHR ou SLR – quelle Gullwing me convient ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eC'est ton étage phono qui décide. S'il a plus de 60 décibels de gain et qu'il est très silencieux, prends la SLR à 0,34 millivolt. Si tu es entre 50 et 60 décibels ou que tu utilises un étage à tubes, la SHR à 0,7 millivolt est le choix le plus assuré. Mécaniquement, les deux sont identiques.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Benz Micro Gullwing SHR chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce que l'adaptation à ton étage phono détermine le son, surtout avec une sortie élevée. Chez HD Zürisee à Wädenswil, nous montons, réglons et accordons la Gullwing à ta chaîne – gain et charge inclus. Appelle-nous au 044 680 22 00 ou écris-nous sur WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'étage phono adapté entre 50 et 60 dB se trouve dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePréamplis phono\u003c\/a\u003e, la platine qui va avec dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlatines vinyle\u003c\/a\u003e. D'autres cellules se trouvent dans l'aperçu \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eCellules\u003c\/a\u003e, toute la gamme de la marque dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/benz-micro\"\u003eBENZ Micro\u003c\/a\u003e, entretien et outils de réglage dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout pour le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BENZ Micro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490725200,"sku":null,"price":2295.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/benz-micro-gullwing-shr-mc-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785439144"},{"product_id":"benzmicrogullwingslr","title":"Benz Micro Gullwing SLR cellule MC, sortie faible","description":"\u003cp\u003eLa Benz Micro Gullwing SLR est une cellule à bobine mobile (MC) suisse à structure ouverte, à sortie faible, avec cadre en laiton rhodié et générateur ruby quadripolaire sans fer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Gullwing est un hybride entre le fleuron LP S, la série Ruby et la série Glider : architecture ouverte sans boîtier enveloppant, plus le cadre en laiton rhodié, lourd. Pas de boîtier signifie pas d'ondes stationnaires dans le corps – et le cadre stabilise en même temps le bras de lecture. Elle tient son nom des flancs relevés vers le haut, qui rappellent une certaine portière papillon de Stuttgart.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Gullwing SLR ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'ici le ruby quadripolaire sans fer travaille avec l'aimant néodyme le plus puissant de la gamme Benz. Cela n'est possible que parce que la plaquette de rubis non magnétique, servant de support de bobine, supporte réellement ce champ intense – un noyau de fer entrerait ici tout simplement en saturation. Le diamant Micro-Ridge sur tige de bore de 0,28 mm en tire une scène sonore ouverte et peu résonnante, le cadre en laiton fournissant le fondement en dessous.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu obtiens\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne MC à sortie faible de 0,34 mV pour étages phono MC haut de gamme à partir d'environ 60 dB de gain. Structure ouverte, cadre en laiton rhodié, générateur ruby avec aimant néodyme surdimensionné, 12,2 g. En raison des bobines à nu, nous montons et nettoyons la cellule pour toi sur demande – une main sûre étant requise.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse la Gullwing SLR ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTrès honnêtement : la SLR s'adresse aux auditeurs disposant d'un étage phono MC haut de gamme et silencieux, qui veulent une cellule ouverte sans renoncer à la substance dans les graves. Si tu as un étage à tubes ou moins de réserve de gain, prends plutôt la SHR à 0,7 mV. Et si tu as tendance à te précipiter en changeant de disque : les bobines à nu pardonnent peu, mieux vaut le savoir à l'avance.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa Gullwing SLR est la plus raffinée des deux cellules Gullwing : ouverte, peu résonnante, avec le fondement solide du cadre en laiton. Elle veut un étage phono MC haut de gamme et un bras de poids moyen à lourd – elle étage alors une scène sonore qui s'enfonce profondément dans la pièce. La structure ouverte en est le prix : elle n'aime pas les mains brusques, mais récompense par une légèreté que les cellules fermées atteignent rarement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCe que dit la presse spécialisée :\u003c\/em\u003e « During these second auditions, I noticed that the Gullwing's sound has a lot of 'early-Koetsu' savoir-faire. » – Herb Reichert, Stereophile, Gramophone Dreams #83, avril 2024. Déjà répertoriée auparavant dans le High-End Audio Buyer's Guide 2011 de The Absolute Sound.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de cellule :\u003c\/strong\u003e à bobine mobile (MC), sortie faible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénérateur :\u003c\/strong\u003e ruby quadripolaire sans fer avec aimant néodyme surdimensionné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,34 mV (à 3,54 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance interne :\u003c\/strong\u003e 38 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de charge recommandée :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 400 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGain phono recommandé :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 60 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProfil de pointe de lecture :\u003c\/strong\u003e Micro-Ridge (diamant nu), 5 × 120 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e tige de bore massive, 0,28 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCadre :\u003c\/strong\u003e laiton, rhodié, structure ouverte sans boîtier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence :\u003c\/strong\u003e 10 Hz – 50 kHz (±1 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 35 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉquilibre des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacité de lecture :\u003c\/strong\u003e 80 µm (315 Hz, 2 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance :\u003c\/strong\u003e 15 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 1,8 – 2,0 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVTA :\u003c\/strong\u003e 20°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTemps de rodage :\u003c\/strong\u003e environ 40 h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 12,2 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e protocole de mesure individuel, vis de montage, niveau à bulle\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle résistance de charge régler pour la Gullwing SLR ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBenz recommande plus de 400 ohms. En pratique, on se situe souvent entre 500 et 1000 ohms, ce qui donne un bon équilibre entre dynamique et aigus soyeux. Des valeurs trop basses retirent à la fois de l'air et de la pêche à la cellule. Nous trouvons la valeur exacte ensemble sur ton étage phono.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuel étage phono faut-il pour la Gullwing SLR ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn véritable étage MC avec plus de 60 décibels de gain. Avec 0,34 millivolt, la SLR est une cellule classique à sortie faible qui ne montre que la moitié de sa qualité sur des entrées faibles ou bruyantes. Si ton gain ne suffit pas, la SHR à 0,7 millivolt est la voie plus adaptée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa Gullwing SLR convient-elle à mon bras de lecture ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAvec 12,2 grammes de poids propre et une compliance de 15, elle se sent le mieux sur des bras de poids moyen à lourd. Sur des bras très légers, la fréquence de résonance monte trop haut et les graves deviennent instables. Nous calculons la combinaison pour toi avant que tu ne commandes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle est la différence entre la Gullwing SLR et la SHR ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSeulement le bobinage, et donc le niveau. La SLR délivre 0,34 millivolt et veut un préampli MC puissant à partir de 60 décibels. La SHR délivre 0,7 millivolt et convient aux étages à tubes et moins puissants entre 50 et 60 décibels. Cadre, diamant et générateur sont identiques.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Benz Micro Gullwing SLR chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'une cellule ouverte n'atteint cette classe de qualité que grâce à un montage soigné. Chez HD Zürisee à Wädenswil, nous réglons la force d'appui, le VTA et l'azimut et accordons la Gullwing à ta chaîne. Appelle-nous au 044 680 22 00 ou écris-nous sur WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe gain adapté à partir de 60 dB se trouve dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePréamplis phono\u003c\/a\u003e, la platine qui va avec dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlatines vinyle\u003c\/a\u003e. D'autres cellules se trouvent dans l'aperçu \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eCellules\u003c\/a\u003e, toute la gamme de la marque dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/benz-micro\"\u003eBENZ Micro\u003c\/a\u003e, brosses et outils de réglage dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout pour le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BENZ Micro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490757968,"sku":null,"price":2295.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/benz-micro-gullwing-slr-mc-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785439144"},{"product_id":"benzmicrolp","title":"Benz Micro LP cellule MC, sortie faible","description":"\u003cp\u003eLa Benz Micro LP est une cellule à bobine mobile (MC) suisse fabriquée à la main, avec un corps en ébène et un générateur ruby quadripolaire sans fer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est la variante svelte de la famille LP : ébène vieilli comme corps, une plaquette de rubis quadripolaire comme support de bobine, un diamant poli miroir sur tige de bore massive – et volontairement pas de cadre métallique supplémentaire. Avec 10,7 g, elle reste assez légère pour pratiquement tous les bras de poids moyen, sans que tu doives bricoler le contrepoids.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la LP ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'elle joue avec du corps et de l'émotion sans jamais basculer dans l'analytique. Le noyau de rubis sans fer maintient les distorsions magnétiques hors du chemin du signal, le fin diamant Micro-Ridge lit encore proprement les sillons intérieurs serrés. Dans les installations qui font tout juste techniquement mais sonnent quand même un peu froides, la LP est étonnamment souvent l'ingrédient manquant.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu obtiens\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne MC à sortie faible de 0,34 mV pour un véritable étage phono MC : ébène vieilli, générateur ruby, diamant Micro-Ridge sur tige de bore, fabriquée à la main pièce par pièce en Suisse. Nous nous chargeons entièrement du montage, de la force d'appui, du VTA et de l'azimut sur demande – une cellule MC te le rend en années de lecture propre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse la LP ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSans détour : pour les auditeurs de plaisir qui mettent du jazz, du classique ou de la chanson à texte le soir et cherchent un timbre de base chaud et naturel. Avec 0,34 mV, elle a besoin d'un vrai préampli MC ; sur une simple entrée combinée, elle reste pâle et discrète. Et si tu utilises un bras lourd et cherches une stabilité maximale, mieux vaut prendre la LP S, plus lourde à 16,4 g – la LP est la plus agile des deux.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa LP est le bon remède pour les installations qui jouent précisément mais un peu sèchement. Ébène et noyau ruby sans fer donnent un timbre de base avec de la chair sur les os, sans que les détails en pâtissent. Avec 10,7 g, elle convient à presque tous les bras de poids moyen, sans acrobatie de contrepoids. Pour la plupart des amateurs de vinyle, ce n'est pas l'antichambre de la LP S, mais déjà la destination.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de cellule :\u003c\/strong\u003e à bobine mobile (MC), sortie faible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénérateur :\u003c\/strong\u003e ruby quadripolaire sans fer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,34 mV (à 3,54 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance interne :\u003c\/strong\u003e 38 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de charge recommandée :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 400 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProfil de pointe de lecture :\u003c\/strong\u003e Micro-Ridge (diamant nu), 5 × 120 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e tige de bore massive, 0,28 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e ébène vieilli, sans cadre métallique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence :\u003c\/strong\u003e 10 Hz – 50 kHz (±1 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 35 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance :\u003c\/strong\u003e 15 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 1,8 – 2,0 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVTA :\u003c\/strong\u003e 20°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 10,7 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e courbe de réponse en fréquence individuelle, vis de montage, brosse à pointe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle impédance de charge convient à la Benz Micro LP ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBenz indique plus de 400 ohms. En pratique, 500 à 1000 ohms sonnent le plus équilibré : assez d'amortissement pour des aigus propres, sans retirer de substance à la cellule. Des valeurs plus élevées sont possibles et ouvrent encore les aigus. Nous réglons la bonne valeur sur ton étage phono.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle force d'appui pour la LP ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe fabricant indique 1,8 à 2,0 grammes. Dans notre atelier, nous nous situons généralement autour de 1,9 gramme, où la fidélité de suivi est bonne avec une usure minimale. Il est important de mesurer avec une balance de précision à hauteur de disque, pas à côté sur le plateau. Nous effectuons le réglage fin sur demande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle est la différence entre la Benz Micro LP et la LP S ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÉlectriquement rien : même générateur ruby, mêmes 0,34 millivolt, même diamant. La différence est mécanique. La LP a un corps en ébène pur et pèse 10,7 grammes, la LP S siège en plus dans un cadre en laiton massif et affiche 16,4 grammes sur la balance. Plus de masse, plus de stabilité, un bras plus lourd nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Benz Micro LP chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'une cellule MC vit de son installation. Chez HD Zürisee à Wädenswil, nous montons la LP, réglons la force d'appui, le VTA et l'azimut, et l'accordons à ton bras et à ton étage phono. Notre technicien Mauri fait cela depuis des années. Appelle-nous au 044 680 22 00 ou écris-nous sur WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appel).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVa bien avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTu choisis la platine adaptée dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlatines vinyle\u003c\/a\u003e, le gain qui va derrière chez les \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePréamplis phono\u003c\/a\u003e. D'autres cellules se trouvent dans l'aperçu \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eCellules\u003c\/a\u003e, toute la gamme de la marque dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/benz-micro\"\u003eBENZ Micro\u003c\/a\u003e et tout ce qui concerne le sillon dans \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout pour le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BENZ Micro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490790736,"sku":null,"price":3060.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/benz-micro-lp-mc-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785439144"},{"product_id":"benzmicrolps","title":"Benz Micro LP S Cellule MC, Référence","description":"\u003cp\u003eLe Benz Micro LP S est le modèle référence de la marque : une cellule MC (Moving Coil) suisse fabriquée à la main, dont le corps en ébène ventilé est logé dans un cadre en laiton massif.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe l'extérieur, elle ressemble à s'y méprendre à la plus petite LP – même ébène vieilli, même générateur en rubis carré sans fer, même cantilever en bore. La différence se trouve dans le cadre : la LP S repose dans un châssis en laiton usiné qui la fait passer de 10,7 à \u003cstrong\u003e16,4 g\u003c\/strong\u003e. Ces bons cinq grammes et demi de masse supplémentaire ne sont pas cosmétiques, c'est tout le concept.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la LP S ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce que la masse dans une cellule signifie le calme. Le cadre lourd absorbe l'énergie que le générateur repousse dans le corps au lieu de la transmettre au bras de lecture. On l'entend là où ça devient difficile : dans les tutti forts, dans le sillon intérieur, dans les basses profondes. Les médiums gagnent en saturation, la scène sonore s'étage en profondeur plutôt qu'en largeur seulement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu obtiens\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne cellule référence low-output de 0,34 mV pour un étage phono MC haut de gamme : ébène ventilé dans un cadre en laiton massif, générateur en rubis sans fer, diamant Micro-Ridge sur cantilever en bore de 0,28 mm. En raison de la masse élevée, nous calculons au préalable la combinaison avec le bras de lecture et montons volontiers l'ensemble sur demande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui la LP S est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFranchement : la LP S s'adresse aux passionnés de vinyle qui cherchent une cellule pour la vie et qui ont investi dans un étage phono haut de gamme. Qui ne pose un disque qu'occasionnellement est plus honnêtement servi par la LP plus légère. Et tous les bras de lecture n'équilibrent pas 16,4 g avec le contrepoids standard – mieux vaut clarifier ça avant qu'après.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa LP S n'est pas une cellule qu'on remplace dans deux ans, c'est un aboutissement. Le cadre en laiton est la seule vraie différence avec la LP – et il change plus que ne le laissent supposer 5,7 grammes. Qui apporte un étage phono haut de gamme et un bras mi-lourd à lourd obtient du calme et de la substance au niveau référence. Le reste de la chaîne doit toutefois pouvoir suivre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDistinction : Stereophile Recommended Components, octobre 2010.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de cellule :\u003c\/strong\u003e Moving Coil (MC), Low Output (Référence)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénérateur :\u003c\/strong\u003e rubis carré sans fer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,34 mV (à 3,54 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance interne :\u003c\/strong\u003e 38 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de charge recommandée :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 400 Ω (fiche technique : 500 – 47 000 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaille de pointe :\u003c\/strong\u003e Micro-Ridge (diamant nu), 5 × 120 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e tige de bore massive, 0,28 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e ébène ventilé usiné dans un cadre en laiton massif\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence :\u003c\/strong\u003e 10 Hz – 50 kHz (±1 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 35 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉquilibrage des canaux :\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacité de suivi :\u003c\/strong\u003e 80 µm (315 Hz, 2 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance :\u003c\/strong\u003e 15 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 1,8 – 2,0 g (plage fiche technique jusqu'à 2,2 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVTA :\u003c\/strong\u003e 20°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTemps de rodage :\u003c\/strong\u003e env. 40 h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 16,4 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu :\u003c\/strong\u003e protocole de mesure individuel, vis de montage, brosse pour pointe de lecture, boîte de rangement\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eComment reconnaître la LP S si elle ressemble tant à la LP ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAu cadre et au poids. La LP S repose dans un châssis en laiton massif usiné et pèse 16,4 grammes, la LP se passe de cadre et pèse 10,7 grammes. Sur les photos produit, les deux paraissent presque identiques car le corps en ébène est le même. Sur la balance du bras de lecture, la différence est immédiatement là.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuel bras de lecture convient le mieux à la Benz Micro LP S ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn raison des 16,4 grammes de masse propre et de la compliance moyenne de 15, la LP S s'harmonise avec des bras mi-lourds à lourds. Les bras légers sortent la fréquence de résonance de la fenêtre favorable et ne contrôlent pas l'énergie. Nous calculons la combinaison avec ton bras avant que tu commandes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment régler la force d'appui de la LP S ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBenz indique 1,8 à 2,0 grammes comme optimum. La fiche technique mentionne une plage utilisable jusqu'à 2,2 grammes, rarement nécessaire. Nous mesurons avec une balance de précision à hauteur de disque et écoutons à travers la fenêtre. Le réglage fin, nous le faisons volontiers à Wädenswil sur demande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCombien de temps la LP S doit-elle roder ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEnviron 40 heures. Fraîchement sortie de la boîte, la suspension paraît encore tendue, basses et espace ne s'ouvrent que progressivement. Joue simplement des disques normalement pendant ce temps, aucun rituel de rodage spécial n'est nécessaire. Ensuite, le son reste stable pendant des années.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Benz Micro LP S chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'une cellule référence ne se révèle qu'avec une installation soignée. Chez HD Zürisee à Wädenswil, nous vérifions au préalable la compatibilité du bras de lecture, montons, réglons force d'appui, VTA et azimut, et accordons la chaîne. Appelle-nous au 044 680 22 00 ou écris par WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appels).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIdéal avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne cellule référence veut une platine assortie – à trouver sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlatines vinyle\u003c\/a\u003e – et un étage phono qui amplifie 0,34 mV sans bruit : \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePréamplis phono\u003c\/a\u003e. Les alternatives se trouvent dans l'aperçu \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eCellules\u003c\/a\u003e, la gamme complète de la marque sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/benz-micro\"\u003eBENZ Micro\u003c\/a\u003e, entretien et brosses sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout pour le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BENZ Micro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490823504,"sku":null,"price":3060.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/benz-micro-lp-s-mc-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785439178"},{"product_id":"benzmicrorefs","title":"Benz Micro Reference S Cellule MC, Low Output","description":"\u003cp\u003eLe Benz Micro Reference S est une cellule MC (Moving Coil) suisse légère, fabriquée à la main, avec un corps en bois de bruyère et un générateur à bobines croisées en cuivre, à faible impédance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe corps est en bruyère – ce bois de racine dont on fait aussi les pipes de qualité, apprécié pour ses propriétés d'amortissement. S'y ajoutent un diamant Micro-Ridge sur cantilever en bore, une impédance interne de seulement 5 Ω et un poids total de 9 g.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Reference S ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'elle raconte la musique de façon cohérente plutôt que de la décomposer en éléments séparés. L'induit croisé bobiné en cuivre est à faible impédance, 5 Ω, ce qui la rend peu sensible à l'impédance de charge et permet presque tous les réglages à partir de 100 Ω. Le profil Micro-Ridge de 5 × 120 µm suit précisément les flancs du sillon, tandis que le corps en bruyère en retire la dureté artificielle. Voix et instruments acoustiques gagnent un velouté qui ne fatigue toujours pas après trois heures.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu obtiens\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne MC low-output de 0,26 mV à placer sur un étage phono MC à faible bruit, avec protocole de mesure individuel. Corps en bruyère, bobine croisée en cuivre, 5 Ω d'impédance interne, charge à partir de 100 Ω, force d'appui entre 1,8 et 2,2 g. Avec 9 g, la Reference S compte parmi les cellules Benz les plus légères et convient donc aux bras mi-lourds comme à certains bras plus légers. Nous prenons volontiers en charge le montage et le réglage sur demande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui la Reference S est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour être clair : la Reference S s'adresse aux auditeurs qui placent le naturel au-dessus de la netteté clinique. Avec 0,26 mV, elle appartient à un préampli MC vraiment à faible bruit – sur une entrée standard trop juste, elle sonne plat, et ce serait dommage. Qui cherche un maximum de punch et d'attaque trouvera des arguments plus bruyants ailleurs. Son faible poids, en revanche, la rend étonnamment flexible dans le choix du bras de lecture ; sur des bras carbone très légers, nous calculons la fréquence de résonance au préalable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa Reference S fait partie de ces cellules qu'on n'achète pas pour une seule qualité, mais pour la somme de toutes. Le corps en bruyère en retire les duretés, les 9 g ouvrent un choix de bras étonnamment large, et les 5 Ω rendent l'adaptation à l'étage phono détendue. Il ne faut simplement pas lésiner sur le gain – alors elle joue résolument au-dessus de sa catégorie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de cellule :\u003c\/strong\u003e Moving Coil (MC), Low Output\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénérateur :\u003c\/strong\u003e bobine croisée en cuivre (induit croisé), faible impédance\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,26 mV (à 3,54 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance interne :\u003c\/strong\u003e 5 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de charge recommandée :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 100 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaille de pointe :\u003c\/strong\u003e Micro-Ridge (diamant nu), 5 × 120 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e tige de bore modifiée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e bois de bruyère (bois de racine)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance :\u003c\/strong\u003e 15 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 1,8 – 2,2 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVTA :\u003c\/strong\u003e 20°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 9 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement optimale :\u003c\/strong\u003e 23 °C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTemps de rodage :\u003c\/strong\u003e env. 40 h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu :\u003c\/strong\u003e protocole de mesure individuel, vis de montage, brosse pour pointe de lecture\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuel étage phono faut-il pour la Reference S ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn étage phono MC à faible bruit. Avec 0,26 mV de tension de sortie, la Reference S est une cellule décidément silencieuse – une entrée MM seule ne suffit pas. Grâce à sa faible impédance interne de 5 Ω, elle fonctionne aussi bien avec des transformateurs élévateurs. Nous clarifions volontiers quelle combinaison convient à ta chaîne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle impédance de charge est idéale pour la Reference S ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBenz Micro indique plus de 100 Ω. En raison de la faible résistance interne de 5 Ω, la Reference S n'est pas sensible à la charge et fonctionne avec de nombreux étages phono MC. Nous trouvons ensemble la valeur avec l'équilibre le plus naturel sur ton étage phono.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa Reference S convient-elle aux bras légers ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAvec seulement 9 g, elle compte parmi les cellules Benz les plus légères et donc flexibles. Elle fonctionne aussi bien sur des bras mi-lourds que sur certains bras plus légers. Sur des bras carbone très légers, il faut vérifier la fréquence de résonance au préalable – donne-nous ta platine, on calcule ça pour toi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle force d'appui faut-il ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBenz Micro indique une plage de 1,8 à 2,2 g. Dans cette plage, tu trouves le point avec le meilleur équilibre entre tenue de piste et ouverture ; trop peu de force d'appui ne sauve pas un disque, elle le coûte. Nous effectuons volontiers le réglage fin avec une balance et un disque de test.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Benz Micro Reference S chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'une cellule de cette classe vit du réglage. Notre équipe expérimentée monte la Reference S, règle la force d'appui, le VTA et l'azimut, et l'accorde avec le bras de lecture et l'étage phono – et chez HD Zürisee à Wädenswil, cela inclut aussi le mot honnête si une combinaison ne fonctionne pas. Joignable au 044 680 22 00, par WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appels) ou à shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIdéal avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne platine assortie se trouve sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlatines vinyle\u003c\/a\u003e, l'amplification à faible bruit qui va avec sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePréamplis phono\u003c\/a\u003e. D'autres cellules figurent dans l'aperçu \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eCellules\u003c\/a\u003e, brosses, balances et nettoyage sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout pour le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BENZ Micro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490856272,"sku":null,"price":1900.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/benz-micro-reference-s-mc-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785439178"},{"product_id":"benzmicrorubyz","title":"Benz Micro Ruby Z Cellule MC, Low Output","description":"\u003cp\u003eLe Benz Micro Ruby Z est une cellule MC (Moving Coil) suisse fabriquée à la main, à faible tension de sortie, avec un corps en zébrano et un générateur en rubis carré sans fer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle se situe au sommet de la ligne Ruby de Benz Micro : un corps usiné en zébrano, une plaquette carrée en rubis comme support de bobine, et un diamant Micro-Ridge sur cantilever en bore. Chaque exemplaire est réalisé à la main et reçoit son propre protocole de mesure.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Ruby Z ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'ici se rejoignent deux choses qui se rejoignent rarement : le calme et la résolution. Le boîtier en zébrano absorbe les microvibrations avant qu'elles ne reviennent sous forme de dureté dans les aigus. Le noyau en rubis est amagnétique et léger, ce qui maintient la masse mobile faible et rend la cellule rapide sur les transitoires. Le profil Micro-Ridge de 5 × 120 µm se loge profondément dans le sillon et en tire de la substance plutôt que du sifflement, même dans les sillons intérieurs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu obtiens\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne MC low-output de 0,35 mV qui exige un étage phono MC puissant et à faible bruit : Benz indique plus de 60 dB de gain et une charge à partir de 400 Ω. Ajoute à cela 10,2 g de poids propre et une compliance de 15 µm\/mN – une combinaison qui fonctionne proprement sur des bras de lecture mi-lourds de la classe 9 à 12 pouces. Sur demande, nous prenons entièrement en charge le montage et le réglage : force d'appui, VTA, azimut, débattement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui la Ruby Z est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour être clair : la Ruby Z s'adresse à ceux qui veulent entendre les détails intégrés musicalement plutôt que disséqués. Si ton rack ne contient qu'un étage phono à gain modeste, investis d'abord là – sinon le meilleur de cette cellule disparaît dans le bruit de fond. Si tu as un étage dans la plage 50 à 60 dB et ne veux pas transformer ton installation, tu es tout simplement mieux servi par la Ruby ZH, plus forte. Et le boîtier en bois apprécie un climat stable dans la pièce : juste au-dessus du radiateur n'est pas une bonne idée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa Ruby Z fait partie de ces cellules après lesquelles, au bout de deux faces de disque, on arrête de prêter attention à la technique. Voix et instruments acoustiques se tiennent fermement dans l'espace sans que personne n'en ait artificiellement affûté les contours. Le calcul ne fonctionne toutefois qu'avec un étage phono adapté – ce n'est pas de la coquetterie pour une MC low-output, c'est de la physique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCe qu'en dit la presse spécialisée :\u003c\/em\u003e « The Ruby Z not only delivers on the excellence suggested by its cost, but also outperforms its predecessor in every way, with improvements extending to tracking, musicality, and soundstaging. » – TONEAudio Magazine, Lawrence Devoe, 2012.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de cellule :\u003c\/strong\u003e Moving Coil (MC), Low Output\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénérateur :\u003c\/strong\u003e rubis carré sans fer (plaquette rubis comme support de bobine)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,35 mV (à 3,54 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance interne :\u003c\/strong\u003e 38 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de charge recommandée :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 400 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGain phono recommandé :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 60 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaille de pointe :\u003c\/strong\u003e Micro-Ridge (diamant nu), 5 × 120 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e tige de bore massive\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e bois de zébrano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance :\u003c\/strong\u003e 15 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 1,8 – 2,0 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 10,2 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTemps de rodage :\u003c\/strong\u003e env. 40 h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu :\u003c\/strong\u003e protocole de mesure individuel, vis de montage, brosse pour pointe de lecture\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuel étage phono faut-il pour la Ruby Z ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn étage phono MC à faible bruit avec plus de 60 dB de gain, selon Benz Micro. Avec 0,35 mV de tension de sortie, la Ruby Z est une MC low-output classique : trop peu de gain te coûte de la dynamique et apporte du bruit. Un transformateur élévateur devant une entrée MM fonctionne aussi en alternative.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle résistance de charge faut-il pour la Ruby Z ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBenz Micro indique plus de 400 Ω, sans limite supérieure. Dans la pratique, l'équilibre le plus cohérent entre largeur spatiale et poids des basses se situe souvent entre 500 et 1000 Ω. La valeur exacte dépend de ton étage phono – nous te la réglons volontiers sur demande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCombien de temps dois-je roder la Ruby Z ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCompte environ 40 heures d'écoute. Pendant ce temps, les éléments d'amortissement s'assouplissent et l'aigu s'ouvre complètement. Fraîchement sortie de la boîte, la cellule peut paraître un peu réservée et tendue dans le grave – cela se résorbe tout seul, sans intervention.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa Ruby Z convient-elle à mon bras de lecture ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAvec 10,2 g et une compliance de 15 µm\/mN, la Ruby Z convient à la plupart des bras mi-lourds de la classe 9 à 12 pouces, par exemple de Rega, SME ou Jelco. Cela devient délicat uniquement avec des bras très légers. Donne-nous ta platine, on calcule la fréquence de résonance.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Benz Micro Ruby Z chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'une cellule MC vit du réglage, pas de la fiche technique. Chez HD Zürisee à Wädenswil, nous montons la Ruby Z, réglons la force d'appui, le VTA et l'azimut, et adaptons la charge et le gain à ton étage phono. Appelle-nous au 044 680 22 00, écris par WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appels) ou à shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIdéal avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa platine adaptée se trouve sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlatines vinyle\u003c\/a\u003e, l'étage phono nécessaire sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePréamplis phono\u003c\/a\u003e. Les autres cellules de la marque figurent dans l'aperçu \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/benz-micro\"\u003eBENZ Micro\u003c\/a\u003e, tout pour le sillon noir sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout pour le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BENZ Micro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490889040,"sku":null,"price":2295.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/benz-micro-ruby-z-mc-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785439179"},{"product_id":"benzmicrorubyzh","title":"Benz Micro Ruby ZH Cellule MC, High Output","description":"\u003cp\u003eLe Benz Micro Ruby ZH est une cellule MC (Moving Coil) suisse fabriquée à la main, à tension de sortie renforcée de 0,7 mV, avec un corps en zébrano et un générateur en rubis carré sans fer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTechniquement, la ZH est la jumelle de la Ruby Z – même corps, même plaquette carrée en rubis, même diamant Micro-Ridge. La différence se trouve dans le bobinage : plus de spires, tension de sortie doublée. La ZH s'adresse ainsi à des étages phono dans la plage de 50 à 60 dB de gain, typiquement des étages phono à tubes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi la Ruby ZH ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParce que la question du niveau décide plus souvent du son en pratique que n'importe quelle description sonore. Si ton étage phono manque de réserve pour une MC low-output, tu obtiens du bruit au lieu de la résolution – et aucune plaquette en rubis au monde ne te fera oublier ça. La ZH résout cela à la source : 0,7 mV donne à ton étage de quoi travailler sans le surcharger. Le reste, c'est le même mécanisme que la Z – le zébrano amortit, le noyau sans fer garde les harmoniques propres, le cantilever en bore transmet chaque impulsion sans détour.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe que tu obtiens\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne MC high-output pour étages phono avec 50 à 60 dB de gain, avec protocole de mesure individuel d'usine. Corps en zébrano, générateur rubis, profil Micro-Ridge 5 × 120 µm, charge à partir de 400 Ω. Avec 10,2 g et une compliance de 15 µm\/mN, la ZH est un cas pour bras de lecture mi-lourds. Montage, réglage et adaptation à ta chaîne, nous nous en occupons entièrement sur demande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui la Ruby ZH est-elle faite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFranchement : la ZH est le bon choix si ton étage phono est un étage à tubes ou une étage MC à gain modéré, et que tu ne veux pas ajouter de transformateur élévateur. Un point important à noter : chez Benz, « High Output » signifie 0,7 mV – nettement plus faible que les 4 à 5 mV habituels d'une cellule MM. Sur une entrée MM ordinaire d'environ 40 dB, il te manque donc du niveau. Qui possède en revanche un étage MC à haut gain au-dessus de 60 dB tire le dernier soupçon de finesse de la Ruby Z, plus faible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNotre verdict\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa ZH n'est pas un compromis, c'est une adaptation à la réalité de nombreuses installations. Qui possède un bon étage phono à tubes et veut le garder obtient ici toute la mécanique Ruby sans transformer l'électronique. Il reste une seule condition : l'entrée doit être à faible bruit. Si c'est le cas, la ZH joue avec la même sérénité que sa sœur plus faible – et tu t'épargnes le transformateur élévateur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de cellule :\u003c\/strong\u003e Moving Coil (MC), High Output\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénérateur :\u003c\/strong\u003e rubis carré sans fer (plaquette rubis comme support de bobine)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTension de sortie :\u003c\/strong\u003e 0,7 mV (à 3,54 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance interne :\u003c\/strong\u003e 38 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpédance de charge recommandée :\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 400 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGain phono recommandé :\u003c\/strong\u003e 50 – 60 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaille de pointe :\u003c\/strong\u003e Micro-Ridge (diamant nu), 5 × 120 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCantilever :\u003c\/strong\u003e tige de bore massive\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps :\u003c\/strong\u003e bois de zébrano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompliance :\u003c\/strong\u003e 15 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForce d'appui :\u003c\/strong\u003e 1,8 – 2,0 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 10,2 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTemps de rodage :\u003c\/strong\u003e env. 40 h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu :\u003c\/strong\u003e protocole de mesure individuel, vis de montage, brosse pour pointe de lecture\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuel étage phono convient à la Ruby ZH ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn étage phono avec 50 à 60 dB de gain, selon Benz Micro – typiquement des étages phono à tubes et des étages MC à gain modéré. La charge doit être supérieure à 400 Ω. Donne-nous ton appareil, on te dira si le niveau et la charge concordent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je brancher la Ruby ZH sur une entrée MM normale ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn général, pas de façon optimale. Une entrée MM standard délivre environ 40 dB et est conçue pour 4 à 5 mV – les 0,7 mV de la ZH y restent nettement trop faibles. Il te faut un étage avec 50 à 60 dB de gain ou un préampli phono commutable avec un réglage MC.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle est la différence entre Ruby Z et Ruby ZH ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSeulement la tension de sortie, et donc l'étage phono adapté. Corps, générateur en rubis, diamant Micro-Ridge, poids et compliance sont identiques. La Z délivre 0,35 mV et veut plus de 60 dB de gain, la ZH délivre 0,7 mV et se sent bien entre 50 et 60 dB.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCombien de temps faut-il pour roder la Ruby ZH ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEnviron 40 heures de fonctionnement. D'ici là, la suspension se libère, le grave devient plus profond et l'aigu perd la dernière trace de dureté. Tu n'as rien de spécial à faire pour ça – joue simplement des disques et ne juge pas la cellule après la première face.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi acheter la Benz Micro Ruby ZH chez HD Zürisee ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'avec la ZH, l'adaptation du niveau décide si la cellule montre son potentiel. Nous, chez HD Zürisee à Wädenswil, vérifions ton étage phono, montons et réglons la cellule, et adaptons charge et gain. Contacte-nous au 044 680 22 00, par WhatsApp au \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (texte uniquement, pas d'appels) ou à shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIdéal avec\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'amplification adaptée se trouve sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePréamplis phono\u003c\/a\u003e, la platine qui va avec sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlatines vinyle\u003c\/a\u003e. D'autres cellules figurent dans l'aperçu \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eCellules\u003c\/a\u003e, entretien et outils de réglage sous \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eTout pour le vinyle\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BENZ Micro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989490921808,"sku":null,"price":2295.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/benz-micro-ruby-zh-mc-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785439179"},{"product_id":"clearaudioartistv2","title":"Clearaudio Artist V2 Moving-Magnet-Tonabnehmer","description":"\u003cp\u003eDer Clearaudio Artist V2 ist ein Moving-Magnet-Tonabnehmer (MM) der oberen Mittelklasse im handpolierten Ebenholzgehäuse, mit elliptischem Diamant auf Aluminium-Nadelträger.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn der V2-MM-Reihe steht der Artist über Concept und Performer und unter Virtuoso, Maestro und Charisma. Er teilt mit den kleineren Modellen Nadelträger und Schliff – den Unterschied macht hier die engere Selektion und Paarung der Bauteile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Artist V2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eClearaudio misst, analysiert und selektiert die V2-Systeme von Hand. Beim Artist V2 führt das zu über 28 dB Kanaltrennung und einer Kanalbalance unter 0,6 dB – jeweils eine Stufe enger als beim Performer V2. Dazu kommen rund 3,8 mV Ausgangsspannung, die an jeder MM-Phonostufe mit 47 kΩ genügend Pegel liefern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine erwachsene, fein aufgelöste Wiedergabe mit natürlicher Wärme. Der Artist V2 staffelt die Bühne ordentlich, hält den Hochton seidig und gibt Stimmen Substanz. Die präzisere Ortung gegenüber den kleineren Modellen hört man vor allem bei dicht instrumentierter Musik.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Artist V2 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Vinyl-Hörer, die ohne MC-Phonostufe in die obere MM-Welt wollen. Klartext: Wenn du in der elliptischen Klasse das Optimum suchst, ist der Virtuoso V2 mit 4,0 mV, 90 µm Abtastfähigkeit und 30 dB Kanaltrennung die konsequentere Wahl. Und wer wirklich mehr Feinzeichnung will, kommt an einem Boron-Nadelträger nicht vorbei – den gibt es erst bei Maestro und Charisma. Der Artist V2 ist die ausgewogene Mitte, und die ist selten die schlechteste Adresse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Artist V2 ist der Punkt, an dem die V2-MM-Reihe erwachsen wird: gleiche Nadel wie unten, deutlich sauberere Messwerte, gleiche Unkompliziertheit. Welche Stufe zu deinem Arm und deiner Phonostufe passt, sortieren wir bei HD Zürisee am Zürichsee gern mit dir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Moving Magnet (MM), High Output\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsspannung: ca. 3,8 mV (1 kHz \/ 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadelschliff: elliptisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadelträger (Cantilever): Aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGehäuse: Ebenholz, handpoliert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrequenzgang: 24 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKanaltrennung: \u0026gt; 28 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKanalbalance: \u0026lt; 0,6 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbtastfähigkeit: 80 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpfohlene Auflagekraft: 2,2 g, Bereich 2,0–2,5 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpulenimpedanz: 0,67 kΩ (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpuleninduktivität: 0,40 H\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbschluss: 47 kΩ \/ 100 pF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 8,4 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefestigung: ½ Zoll Standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadeltausch: nur im Werk, System wird eingeschickt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWo steht der Artist V2 in der Clearaudio-MM-Reihe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜber Concept und Performer, unter Virtuoso, Maestro und Charisma. Er nutzt das resonanzarme Ebenholzgehäuse der Serie mit elliptischem Diamant auf Aluminium-Nadelträger. Der Fortschritt gegenüber dem Performer V2 liegt in der engeren Selektion: mehr Kanaltrennung, kleinere Kanalabweichung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich die Nadel des Artist V2 selbst wechseln?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Die Nadel der Clearaudio-V2-Systeme ist nicht vom Kunden tauschbar. Der Tonabnehmer wird eingeschickt, im Werk mit einer neuen Nadeleinheit versehen und zurückgesendet. Danach ist eine Neujustage im Tonarm zwingend – diesen Teil übernehmen wir gern für dich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIst der Artist V2 ein MM oder ein MC?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin Moving-Magnet-System mit rund 3,8 mV Ausgangsspannung. Er läuft an jeder MM-Phonostufe mit 47 kΩ und braucht weder MC-Eingang noch Übertrager – das ist der Komfortvorteil gegenüber Moving-Coil-Systemen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich für den Artist V2 einen speziellen Tonarm?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Mit rund 8,4 g Gewicht und mittlerer Nadelnachgiebigkeit passt der Artist V2 zu den allermeisten Tonarmen mittlerer effektiver Masse. Nenn uns dein Laufwerk und deinen Arm, dann prüfen wir die Kombination vorab.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Artist V2 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil wir Tonabnehmer nicht nur verkaufen, sondern montieren, justieren und auf deine Anlage abstimmen. Wir sagen ehrlich, wann sich der Aufpreis zur nächsten Stufe lohnt und wann nicht – und als autorisierter Clearaudio-Händler ist die Garantie sauber geregelt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie passende Elektronik und den Unterbau findest du bei unseren \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärkern\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003eTonarmen\u003c\/a\u003e. Pflege und Justage-Werkzeug gibt es unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003ePlattenspieler-Zubehör\u003c\/a\u003e, weitere Systeme zum Vergleich unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498261840,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-artist-v2-moving-magnet-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785846749"},{"product_id":"clearaudiobalancev2bl","title":"Clearaudio Balance V2 Phono-Vorverstärker, Schwarz","description":"\u003cp\u003eDer Clearaudio Balance V2 ist ein vollsymmetrischer Phono-Vorverstärker für MM- und MC-Tonabnehmer mit XLR-Ein- und -Ausgängen, zuschaltbarem Subsonic-Filter und Kopfhörerausgang – hier im schwarz eloxierten Aluminiumgehäuse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr hebt das winzige Signal deines Tonabnehmers auf Line-Pegel, ohne dabei etwas dazuzuerfinden. Der symmetrische Aufbau führt das Signal gespiegelt durch die gesamte Schaltung; was sich unterwegs einstreut, löscht sich am Ende gegenseitig aus. Übrig bleibt Musik vor einem sehr ruhigen Hintergrund.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Balance V2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil hier zwei Dinge zusammenkommen, die selten zusammen auftreten: konsequente Symmetrie und Bedienbarkeit. Symmetrisch ist der Balance V2 auf beiden Seiten – XLR geht rein und wieder raus, nicht nur raus. Das lohnt sich vor allem bei leisen MC-Systemen und längeren Kabelwegen. Dazu kommen getrennt optimierte MM- und MC-Züge, ein zuschaltbarer Subsonic-Filter gegen Rumpeln und verwellte Platten, Mute- und Automatikbetrieb per Fronttaster sowie ein aus dem Vollen gefrästes Aluminiumgehäuse. Das Netzteil sitzt im eigenen Chassis, wo es niemanden stört.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRuhe, und darauf Dynamik ohne Kompression. Ein Orchester-Crescendo kommt ungebremst durch, statt sich in der Phonostufe die Hörner abzustossen. Der Grundton ist neutral und erwachsen, Details stehen frei, ohne dass jemand am Hochtonregler gedreht hätte. Über XLR öffnet sich die Bühne noch einmal spürbar weiter als über Cinch – wer die Möglichkeit hat, sollte sie nutzen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Balance V2 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür anspruchsvolle Hörer, die eine Phonostufe auf hohem Niveau suchen und sie nicht ständig nachjustieren wollen: Die Anpassung ist fest auf 47 Kiloohm für MM und 500 Ohm für MC eingestellt, passend zu den allermeisten guten Tonabnehmern. Klartext: Wer exotische Systeme mit ungewöhnlicher Abschlussimpedanz fährt oder gern experimentiert, ist mit einer frei einstellbaren Stufe besser bedient. Und wer zwei Laufwerke parallel betreiben will, schaut beim grösseren Balance Reference Phono nach – der Balance V2 hat einen Systemplatz, nicht zwei.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine erwachsene, konsequent symmetrische Phonostufe, die ihre Qualität nicht über Schalterlisten beweist, sondern über Ruhe und Souveränität. Subsonic-Filter, Kopfhörerausgang und ausgelagertes Netzteil machen sie alltagstauglich, das Goldene Ohr 2020 der AUDIO bestätigt die Richtung. Ob dein Tonabnehmer mit den festen Abschlusswerten harmoniert, sagen wir dir bei HD Zürisee in Wädenswil in zwei Minuten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e vollsymmetrischer Phono-Vorverstärker für MM und MC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBetriebsart:\u003c\/strong\u003e MM\/MC umschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärkung:\u003c\/strong\u003e +46 dB (MM) \/ +66 dB (MC), jeweils bei 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingangsimpedanz\/-kapazität:\u003c\/strong\u003e 47 kΩ \/ 270 pF (MM), 500 Ω \/ 270 pF (MC), fest eingestellt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingänge:\u003c\/strong\u003e Cinch (asymmetrisch) und XLR (symmetrisch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e Cinch (asymmetrisch) und XLR (symmetrisch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e Festpegel und variabler Pegel über den Lautstärkeregler, max. \u0026gt; 12 V (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsimpedanz:\u003c\/strong\u003e 150 Ω (XLR) \/ 75 Ω (Cinch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e vorhanden – 6,3-mm-Klinke\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRIAA-Genauigkeit:\u003c\/strong\u003e ± 0,1 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,001 % (IEC A)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStörabstand:\u003c\/strong\u003e − 78 dB (MM) \/ − 79 dB (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanaltrennung:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 92 dB bei 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHeadroom:\u003c\/strong\u003e +23 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSubsonic-Filter:\u003c\/strong\u003e zuschaltbar, 20 Hz (− 6 dB\/Oktave, pro Kanal)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedienung:\u003c\/strong\u003e Lautstärkeregler, Mute- und Automatikbetrieb über Fronttaster\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStromversorgung:\u003c\/strong\u003e externes Netzteil, ± 18 V DC (Netzteil + 21 V DC), 1,4 m Verbindungskabel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e max. 6,6 W, Standby \u0026lt; 0,3 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e ca. 240 × 62 × 145 mm (158 mm inkl. Cinch-Buchsen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 2,3 kg (Vorstufe) + ca. 1,4 kg (Netzteil)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse\/Ausführung:\u003c\/strong\u003e gefrästes Aluminium, Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModell-Nr.:\u003c\/strong\u003e EL033\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 3 Jahre Herstellergarantie ab Registrierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Vorstufe, externes Netzteil mit Verbindungskabel (1,4 m)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas bringt der symmetrische XLR-Anschluss?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStörungsfreiere Übertragung. Der Balance V2 ist auf beiden Seiten symmetrisch aufgebaut, XLR steht also am Eingang und am Ausgang zur Verfügung. Hat dein Verstärker symmetrische Eingänge, lohnt sich der Weg besonders bei längeren Kabelstrecken. Du brauchst dazu ein XLR-Kabelpaar, das nicht im Lieferumfang liegt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie stelle ich die Impedanz für mein MC-System ein?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGar nicht – sie ist ab Werk gesetzt. Clearaudio schliesst MM mit 47 Kiloohm und MC mit 500 Ohm ab, jeweils bei 270 Picofarad. Diese Werte harmonieren mit den allermeisten hochwertigen Systemen. Umschalten musst du nur zwischen MM und MC selbst, fummelige Schalter an der Unterseite entfallen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWofür ist der Subsonic-Filter da?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGegen alles unterhalb der Musik. Der zuschaltbare Filter greift bei 20 Hz mit 6 dB pro Oktave und je Kanal getrennt. Er bändigt Rumpeln, Trittschall und das Pumpen der Basschassis bei leicht verwellten Platten, ohne den hörbaren Bass anzutasten. Bei sauberem Aufbau kannst du ihn abgeschaltet lassen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich den Balance V2 auch als Kopfhörerverstärker nutzen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, für den Plattenspieler. Der eingebaute Kopfhörerausgang mit 6,3-mm-Klinke wird über den Lautstärkeregler an der Front bedient. Ein zusätzliches Gerät brauchst du dafür nicht. Andere Quellen wie Streamer oder CD-Player lassen sich allerdings nicht anschliessen, der Balance V2 verarbeitet ausschliesslich Phono-Signale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Balance V2 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil eine Phonostufe dieser Klasse zum Tonabnehmer passen muss, sonst verschenkst du beides. Wir prüfen mit dir die Kombination, richten Laufwerk und Anschluss ein und bleiben als autorisierter Clearaudio-Händler auch nach dem Kauf ansprechbar. Melde dich unter +41 44 680 22 00, per WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDen passenden Tonabnehmer findest du unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e, dazu \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003eTonarme\u003c\/a\u003e. Kleinteile rund ums Laufwerk liegen im \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003ePlattenspieler-Zubehör\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498294608,"sku":null,"price":3100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-balance-v2-phono-vorverstaerker-schwarz-frontansicht.jpg?v=1785846958"},{"product_id":"clearaudiobalancev2si","title":"Clearaudio Balance V2 Phono-Vorverstärker, Silber","description":"\u003cp\u003eDer Clearaudio Balance V2 ist ein vollsymmetrischer Phono-Vorverstärker für MM- und MC-Tonabnehmer mit symmetrischen XLR-Verbindungen an Ein- und Ausgang, zuschaltbarem Subsonic-Filter und Kopfhörerausgang – hier in Silber.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Tonabnehmer liefert ein paar Tausendstel Volt. Alles, was danach passiert, entscheidet darüber, wie viel davon Musik bleibt. Der Balance V2 führt dieses Signal gespiegelt durch die gesamte Schaltung, sodass sich Einstreuungen am Ausgang gegenseitig aufheben – das Ergebnis ist ein Hörerlebnis auf sehr dunklem Grund.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Balance V2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSymmetrie ist hier kein Etikett auf der Rückseite, sondern durchgezogen: XLR steht am Eingang wie am Ausgang bereit, und der gesamte Signalweg ist entsprechend aufgebaut. Dazu kommen separat optimierte Züge für Moving Magnet und Moving Coil, eine RIAA-Entzerrung auf ± 0,1 dB genau, ein zuschaltbarer Subsonic-Filter und ein Gehäuse, das nicht gebogen, sondern aus dem vollen Aluminiumblock gefräst wird. Das Netzteil lebt in einem eigenen Chassis – die eleganteste Art, Trafobrumm aus dem Signalweg zu halten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZuerst fällt auf, was fehlt: Rauschen, Zischeln, dieses leise Grundgemurmel zwischen den Rillen. Was bleibt, hat Kontur. Grosse Orchesterbögen laufen bis zum Ende durch, ohne dass die Dynamik einknickt, Stimmen stehen greifbar in der Mitte. Über die symmetrische Verbindung wird die Bühne noch einmal weiter und tiefer als über Cinch – ein Unterschied, den man nicht suchen muss.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Balance V2 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Hörer mit einem guten Tonabnehmer, die eine Phonostufe wollen, die man anschliesst und danach vergisst. Die Abschlusswerte sind fix gesetzt – 47 Kiloohm für MM, 500 Ohm für MC – und damit auf die grosse Mehrheit hochwertiger Systeme abgestimmt. Klartext: Wer gern mit Impedanzen experimentiert oder ein System mit ungewöhnlichem Abschlusswunsch besitzt, braucht eine frei konfigurierbare Stufe. Und wer zwei Laufwerke gleichzeitig anschliessen will, findet das erst beim Balance Reference Phono.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Balance V2 macht wenig Aufhebens und viel richtig: konsequent symmetrisch, sehr leise, mit Subsonic-Filter und Kopfhörerausgang alltagstauglich, im ausgelagerten Netzteil sauber getrennt. Die AUDIO zeichnete ihn mit dem Goldenen Ohr 2020 aus. Ob er zu deinem System und deiner Kette passt, ist eine Frage von fünf Minuten – stell sie uns bei HD Zürisee in Wädenswil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e vollsymmetrischer Phono-Vorverstärker für MM und MC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBetriebsart:\u003c\/strong\u003e MM\/MC umschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärkung:\u003c\/strong\u003e +46 dB (MM) \/ +66 dB (MC), jeweils bei 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingangsimpedanz\/-kapazität:\u003c\/strong\u003e 47 kΩ \/ 270 pF (MM), 500 Ω \/ 270 pF (MC), fest eingestellt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingänge:\u003c\/strong\u003e Cinch (asymmetrisch) und XLR (symmetrisch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e Cinch (asymmetrisch) und XLR (symmetrisch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e Festpegel und variabler Pegel über den Lautstärkeregler, max. \u0026gt; 12 V (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsimpedanz:\u003c\/strong\u003e 150 Ω (XLR) \/ 75 Ω (Cinch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e vorhanden – 6,3-mm-Klinke\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRIAA-Genauigkeit:\u003c\/strong\u003e ± 0,1 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,001 % (IEC A)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStörabstand:\u003c\/strong\u003e − 78 dB (MM) \/ − 79 dB (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanaltrennung:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 92 dB bei 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHeadroom:\u003c\/strong\u003e +23 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSubsonic-Filter:\u003c\/strong\u003e zuschaltbar, 20 Hz (− 6 dB\/Oktave, pro Kanal)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedienung:\u003c\/strong\u003e Lautstärkeregler, Mute- und Automatikbetrieb über Fronttaster\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStromversorgung:\u003c\/strong\u003e externes Netzteil, ± 18 V DC (Netzteil + 21 V DC), 1,4 m Verbindungskabel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e max. 6,6 W, Standby \u0026lt; 0,3 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e ca. 240 × 62 × 145 mm (158 mm inkl. Cinch-Buchsen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 2,3 kg (Vorstufe) + ca. 1,4 kg (Netzteil)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse\/Ausführung:\u003c\/strong\u003e gefrästes Aluminium, Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModell-Nr.:\u003c\/strong\u003e EL033\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 3 Jahre Herstellergarantie ab Registrierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Vorstufe, externes Netzteil mit Verbindungskabel (1,4 m)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eHat der Balance V2 auch symmetrische Eingänge?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Anders als viele Phonostufen bietet der Balance V2 XLR nicht nur am Ausgang, sondern auch am Eingang. Wenn dein Tonarmkabel symmetrisch konfektioniert ist, bleibt der Signalweg von der Nadel bis zum Verstärker durchgehend symmetrisch. Cinch steht auf beiden Seiten ebenfalls zur Verfügung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMuss ich die Abschlussimpedanz einstellen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, sie ist ab Werk festgelegt: 47 Kiloohm für Moving Magnet, 500 Ohm für Moving Coil, jeweils mit 270 Picofarad. Clearaudio hat diese Werte auf hochwertige Systeme abgestimmt. Du wählst lediglich zwischen MM- und MC-Betrieb, die Verstärkung springt dabei von 46 auf 66 dB.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWann sollte ich den Subsonic-Filter zuschalten?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenn die Basschassis bei leicht verwellten Platten sichtbar pumpen oder der Plattenspieler Trittschall aufnimmt. Der Filter setzt bei 20 Hz an und fällt mit 6 dB pro Oktave ab, getrennt für jeden Kanal. Auf einem stabilen, entkoppelten Untergrund kannst du ihn meist abgeschaltet lassen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich am Balance V2 Kopfhörer anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, über die 6,3-mm-Klinkenbuchse an der Front, geregelt über den Lautstärkeregler daneben. Für Vinyl ersetzt das einen separaten Kopfhörerverstärker. Andere Quellen kannst du nicht einspeisen: Der Balance V2 nimmt ausschliesslich Phono-Signale entgegen, Streamer oder CD-Player brauchen weiterhin ihren eigenen Weg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Balance V2 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil Phonostufe und Tonabnehmer ein Paar bilden müssen. Wir gleichen Ausgangsspannung, Nadeltyp und Anschlussweg mit deiner Kette ab, montieren und justieren auf Wunsch gleich mit und kümmern uns als autorisierter Clearaudio-Händler auch später um Service und Garantie. Erreichbar unter +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePassende Systeme stehen bei den \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmern\u003c\/a\u003e, Laufwerke unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e und Arme in den \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003eTonarmen\u003c\/a\u003e. Wer die Analogseite komplett aufbauen will, findet unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eAlles Vinyl\u003c\/a\u003e alles an einem Ort.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498327376,"sku":null,"price":3100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-balance-v2-phono-vorverstaerker-silber-frontansicht.jpg?v=1785846958"},{"product_id":"clearaudiobasicv2bl","title":"Clearaudio Basic V2 Phono-Vorverstärker, Schwarz","description":"\u003cp\u003eDer Clearaudio Basic V2 ist ein Phono-Vorverstärker für MM- und MC-Tonabnehmer mit zuschaltbarem Subsonic-Filter und einer RIAA-Entzerrung von ± 0,1 dB.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKein Gerät für Menüs, Displays und Deko-Beleuchtung: Der Basic V2 verstärkt das winzige Nadelsignal rauscharm und neutral – und lässt deinem Laufwerk und deinem Tonabnehmer genau den Charakter, für den du sie ausgesucht hast.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Basic V2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin aus dem Vollen gefrästes Aluminiumgehäuse ohne Hohlräume schirmt die empfindliche Schaltung gegen Einstreuungen ab, die Signalwege bleiben kurz und minimalistisch. Das externe Netzteil hält den Trafo vom Signal fern, und der pro Kanal zuschaltbare Subsonic-Filter (20 Hz, -18 dB\/Okt.) nimmt Plattenwellen und Trittschall die Wucht, bevor deine Tieftöner sinnlos Luft schaufeln. Die Umschaltung zwischen MM und MC sitzt an der Geräteunterseite – einmal auf deinen Tonabnehmer gesetzt, danach nie wieder angefasst.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFeine, unaufgeregte Auflösung, einen trockenen und konturierten Bass und eine Dynamik, die nicht nach Effekt klingt, sondern nach Musik. Mit 66 dB Verstärkung im MC-Betrieb bleibt genug Reserve für leise Systeme, und selbst zarte Passagen setzen sich sauber vom Grundrauschen ab. Gegenüber der eingebauten Phono-Platine in den meisten Vollverstärkern ist das kein kleiner Schritt, sondern ein Kategoriewechsel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Basic V2 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür alle, die einen guten Plattenspieler der gehobenen Mittelklasse betreiben und die Phonostufe endlich vom Beiwerk zum Bauteil machen wollen. Klartext: Die Abschlusswerte sind fest verdrahtet – 47 kΩ \/ 270 pF für MM, 500 Ω \/ 270 pF für MC. Wer ein exotisches MC-System besitzt, das ausdrücklich eine andere Last verlangt, oder wer gern an Widerständen schraubt, ist hier falsch und beim grösseren Balance V2 richtig. Und mit MM-Systemen rauscht der Basic V2 einen Hauch mehr als mit MC – er ist erkennbar für Moving Coil gebaut.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine Phonostufe ohne Nervositäten: sauber gebaut, richtig dimensioniert, klanglich erwachsen. Man stellt sie hin, steckt sie an, stellt den Schalter richtig – und denkt danach nie wieder über sie nach. Das ist das grösste Kompliment, das man einem Bauteil an dieser Stelle der Kette machen kann.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Phono-Vorverstärker für MM und MC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerstärkung: +46 dB (MM) \/ +66 dB (MC) bei 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingangsimpedanz: 47 kΩ \/ 270 pF (MM), 500 Ω \/ 270 pF (MC), fest\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmschaltung MM\/MC: Schalter an der Geräteunterseite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRIAA-Genauigkeit: ± 0,1 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlirrfaktor: \u0026lt; 0,002 % (IEC A)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRauschabstand: 72 dB (MM) \/ 67 dB (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSubsonic-Filter: 20 Hz, -18 dB\/Okt., pro Kanal zuschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMax. Ausgangsspannung: \u0026gt; 10 V bei 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: Ein- und Ausgänge Cinch (RCA), vergoldet, plus Masseklemme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: externes Netzteil, ± 18 V DC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeistungsaufnahme: 3 W im Betrieb, \u0026lt; 0,3 W Standby\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGehäuse: Aluminium aus dem Vollen gefräst, schwarz eloxiert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B × H × T): 118 × 42 × 145 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 1,2 kg (Gerät und Netzteil)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Phono-Vorverstärker, externes Netzteil\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWelchen Abschlusswiderstand hat der Basic V2 im MC-Betrieb?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFest 500 Ohm bei 270 Pikofarad, einstellbar ist das nicht. Mit den allermeisten gängigen MC-Systemen harmoniert dieser Wert sehr gut. Verlangt dein Tonabnehmer laut Hersteller ausdrücklich eine andere Last, sag uns das vorher – dann schauen wir gemeinsam, ob der Basic V2 die richtige Wahl ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWo schalte ich zwischen MM und MC um?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Umschalter sitzt an der Unterseite des Gehäuses. Das klingt unbequem, ist aber Absicht: kein zusätzlicher Schalter im Signalweg, keine versehentliche Fehlbedienung mitten im Betrieb. Du stellst ihn einmal auf deinen Tonabnehmer ein und lässt ihn danach in Ruhe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas bringt der Subsonic-Filter?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEr dämpft alles unterhalb von 20 Hertz mit 18 Dezibel pro Oktave und lässt sich pro Kanal zuschalten. Verwellte Platten, Trittschall und Laufwerksrumpeln erzeugen genau dort Energie, die niemand hört – die deine Tieftöner aber sichtbar arbeiten lässt. Weg damit, und die Wiedergabe wird spürbar ruhiger.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAn welchen Eingang meines Verstärkers gehört der Basic V2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAn einen freien Hochpegel-Eingang, also AUX, CD, Tuner oder Line. Auf keinen Fall an den vorhandenen Phono-Eingang, dort würde das Signal ein zweites Mal entzerrt und verstärkt. Das Massekabel deines Plattenspielers kommt an die Masseklemme des Basic V2, nicht an den Verstärker.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Basic V2 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil eine Phonostufe nur so gut ist wie ihre Abstimmung auf den Tonabnehmer. Wir sagen dir ehrlich, ob dein System zu den festen Abschlusswerten passt, richten Auflagekraft, Azimut und Verkabelung gleich mit ein und sind später erreichbar, wenn doch einmal etwas brummt. Ruf an unter +41 44 680 22 00, schreib per WhatsApp an \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Basic V2 wird so gut, wie das ist, was vor ihm steht: \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e bestimmen den Grundcharakter, \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003eTonarme\u003c\/a\u003e die Präzision. Bürste, Waage und Reinigung findest du unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003ePlattenspieler-Zubehör\u003c\/a\u003e – und wenn du nicht sicher bist, was zu deiner Kette passt, meldest du dich einfach bei HD Zürisee in Wädenswil.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498360144,"sku":null,"price":1250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-basic-v2-phono-vorverstaerker-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785846981"},{"product_id":"clearaudiobasicv2si","title":"Clearaudio Basic V2 Phono-Vorverstärker, Silber","description":"\u003cp\u003eDer Clearaudio Basic V2 ist ein Phono-Vorverstärker für MM- und MC-Tonabnehmer mit zuschaltbarem Subsonic-Filter und einer RIAA-Entzerrung von ± 0,1 dB.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKein Gerät für Menüs, Displays und Deko-Beleuchtung: Der Basic V2 verstärkt das winzige Nadelsignal rauscharm und neutral – und lässt deinem Laufwerk und deinem Tonabnehmer genau den Charakter, für den du sie ausgesucht hast.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Basic V2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin aus dem Vollen gefrästes Aluminiumgehäuse ohne Hohlräume schirmt die empfindliche Schaltung gegen Einstreuungen ab, die Signalwege bleiben kurz und minimalistisch. Das externe Netzteil hält den Trafo vom Signal fern, und der pro Kanal zuschaltbare Subsonic-Filter (20 Hz, -18 dB\/Okt.) nimmt Plattenwellen und Trittschall die Wucht, bevor deine Tieftöner sinnlos Luft schaufeln. Die Umschaltung zwischen MM und MC sitzt an der Geräteunterseite – einmal auf deinen Tonabnehmer gesetzt, danach nie wieder angefasst.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFeine, unaufgeregte Auflösung, einen trockenen und konturierten Bass und eine Dynamik, die nicht nach Effekt klingt, sondern nach Musik. Mit 66 dB Verstärkung im MC-Betrieb bleibt genug Reserve für leise Systeme, und selbst zarte Passagen setzen sich sauber vom Grundrauschen ab. Gegenüber der eingebauten Phono-Platine in den meisten Vollverstärkern ist das kein kleiner Schritt, sondern ein Kategoriewechsel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Basic V2 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür alle, die einen guten Plattenspieler der gehobenen Mittelklasse betreiben und die Phonostufe endlich vom Beiwerk zum Bauteil machen wollen. Klartext: Die Abschlusswerte sind fest verdrahtet – 47 kΩ \/ 270 pF für MM, 500 Ω \/ 270 pF für MC. Wer ein exotisches MC-System besitzt, das ausdrücklich eine andere Last verlangt, oder wer gern an Widerständen schraubt, ist hier falsch und beim grösseren Balance V2 richtig. Und mit MM-Systemen rauscht der Basic V2 einen Hauch mehr als mit MC – er ist erkennbar für Moving Coil gebaut.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine Phonostufe ohne Nervositäten: sauber gebaut, richtig dimensioniert, klanglich erwachsen. Man stellt sie hin, steckt sie an, stellt den Schalter richtig – und denkt danach nie wieder über sie nach. Das ist das grösste Kompliment, das man einem Bauteil an dieser Stelle der Kette machen kann.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Phono-Vorverstärker für MM und MC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerstärkung: +46 dB (MM) \/ +66 dB (MC) bei 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingangsimpedanz: 47 kΩ \/ 270 pF (MM), 500 Ω \/ 270 pF (MC), fest\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmschaltung MM\/MC: Schalter an der Geräteunterseite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRIAA-Genauigkeit: ± 0,1 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlirrfaktor: \u0026lt; 0,002 % (IEC A)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRauschabstand: 72 dB (MM) \/ 67 dB (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSubsonic-Filter: 20 Hz, -18 dB\/Okt., pro Kanal zuschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMax. Ausgangsspannung: \u0026gt; 10 V bei 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: Ein- und Ausgänge Cinch (RCA), vergoldet, plus Masseklemme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: externes Netzteil, ± 18 V DC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeistungsaufnahme: 3 W im Betrieb, \u0026lt; 0,3 W Standby\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGehäuse: Aluminium aus dem Vollen gefräst, silbern eloxiert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B × H × T): 118 × 42 × 145 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 1,2 kg (Gerät und Netzteil)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Phono-Vorverstärker, externes Netzteil\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWelchen Abschlusswiderstand hat der Basic V2 im MC-Betrieb?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFest 500 Ohm bei 270 Pikofarad, einstellbar ist das nicht. Mit den allermeisten gängigen MC-Systemen harmoniert dieser Wert sehr gut. Verlangt dein Tonabnehmer laut Hersteller ausdrücklich eine andere Last, sag uns das vorher – dann schauen wir gemeinsam, ob der Basic V2 die richtige Wahl ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWo schalte ich zwischen MM und MC um?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Umschalter sitzt an der Unterseite des Gehäuses. Das klingt unbequem, ist aber Absicht: kein zusätzlicher Schalter im Signalweg, keine versehentliche Fehlbedienung mitten im Betrieb. Du stellst ihn einmal auf deinen Tonabnehmer ein und lässt ihn danach in Ruhe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas bringt der Subsonic-Filter?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEr dämpft alles unterhalb von 20 Hertz mit 18 Dezibel pro Oktave und lässt sich pro Kanal zuschalten. Verwellte Platten, Trittschall und Laufwerksrumpeln erzeugen genau dort Energie, die niemand hört – die deine Tieftöner aber sichtbar arbeiten lässt. Weg damit, und die Wiedergabe wird spürbar ruhiger.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAn welchen Eingang meines Verstärkers gehört der Basic V2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAn einen freien Hochpegel-Eingang, also AUX, CD, Tuner oder Line. Auf keinen Fall an den vorhandenen Phono-Eingang, dort würde das Signal ein zweites Mal entzerrt und verstärkt. Das Massekabel deines Plattenspielers kommt an die Masseklemme des Basic V2, nicht an den Verstärker.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Basic V2 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil eine Phonostufe nur so gut ist wie ihre Abstimmung auf den Tonabnehmer. Wir sagen dir ehrlich, ob dein System zu den festen Abschlusswerten passt, richten Auflagekraft, Azimut und Verkabelung gleich mit ein und sind später erreichbar, wenn doch einmal etwas brummt. Ruf an unter +41 44 680 22 00, schreib per WhatsApp an \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Basic V2 wird so gut, wie das ist, was vor ihm steht: \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e bestimmen den Grundcharakter, \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003eTonarme\u003c\/a\u003e die Präzision. Bürste, Waage und Reinigung findest du unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003ePlattenspieler-Zubehör\u003c\/a\u003e – und wenn du nicht sicher bist, was zu deiner Kette passt, meldest du dich einfach bei HD Zürisee in Wädenswil.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498392912,"sku":null,"price":1250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-basic-v2-phono-vorverstaerker-silber-schraegansicht.jpg?v=1785846982"},{"product_id":"clearaudiocharismav2","title":"Clearaudio Charisma V2 Moving-Magnet-Tonabnehmer","description":"\u003cp\u003eDer Clearaudio Charisma V2 ist ein Moving-Magnet-Tonabnehmer (MM) und das Flaggschiff der Clearaudio-MM-Reihe – mit diamantbeschichtetem Boron-Nadelträger, doppelt poliertem Gyger-S-Schliff und einem Body aus handpoliertem Ebenholz mit Neusilber-Inlay.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eClearaudio selbst nennt ihn die neue Spitze seiner Moving-Magnet-Systeme, oberhalb von Concept V2, Performer V2, Artist V2, Virtuoso V2 und Maestro V2. Kurz: ein MM, das sich Manieren von ganz oben abgeschaut hat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Charisma V2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie kaufentscheidende Achse dieser Serie sind Nadelträger und Schliff – und der Charisma V2 sitzt an deren oberem Ende. Während die elliptischen Modelle bis zum Virtuoso V2 auf Aluminium setzen und der Maestro V2 Boron mit Micro-HD-Nadel kombiniert, bekommt der Charisma den diamantbeschichteten Boron-Nadelträger mit dem feinen, doppelt polierten Gyger-S-Profil. Dazu kommt das Neusilber-Inlay im Ebenholz-Body, das für definierte Masse und ruhigen Lauf sorgt. Mit rund 3,6 mV Ausgangsspannung bleibt er trotzdem ein unkompliziertes High-Output-System.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine warme, farbige Mitte mit stabiler Abbildung, dazu offene Höhen ohne Schärfe und ein Bass, der Kontur hat statt nur Druck. 90 µm Abtastfähigkeit und 0,2 dB Kanalgleichheit übersetzen sich in eine Bühne, die auch bei dicht gepressten Passagen nicht zusammenrückt. Die Sorte Tonabnehmer, die dich abends eine Platte mehr auflegen lässt, als eigentlich geplant war.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Charisma V2 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdeal, wenn du einen guten MM-Eingang hast und das Maximum aus der Moving-Magnet-Welt willst, ohne in MC-Technik samt passender Vorstufe zu investieren. Klartext: Der Gyger-S-Schliff ist ein Linienkontakt-Profil und verlangt eine sorgfältige Justage von VTA, Azimut und Auflagekraft – wer sein Setup nie antasten will, ist mit dem elliptischen Virtuoso V2 glücklicher. Und wer bereits ein hochwertiges MC mit eigener MC-Stufe betreibt, kauft hier keinen Aufstieg, sondern einen anderen Charakter: wärmer, gutmütiger.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Flaggschiff der MM-Reihe – ein Moving Magnet, der sich Nadelträger und Schliff aus Clearaudios Moving-Coil-Oberklasse ausleiht und damit die Grenze zwischen MM-Komfort und MC-Feinzeichnung angenehm verwischt. Wer den bequemen Weg gehen und trotzdem ganz oben ankommen will, ist hier am Ziel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDas sagt die Fachpresse:\u003c\/em\u003e „Dieser Abnehmer setzt tatsächlich den bis dato absoluten Maßstab an Musikalität.“ – Georg-Cölestin Jatta, FIDELITY, 2018\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Moving Magnet (MM), High Output\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsspannung: ca. 3,6 mV (1 kHz \/ 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadelschliff: Gyger S, doppelt poliert (Linienkontakt)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadelträger (Cantilever): Boron, diamantbeschichtet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGehäuse: Ebenholz, handpoliert, mit Neusilber-Inlay\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrequenzgang: 20 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKanaltrennung: 30 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKanalgleichheit: 0,2 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbtastfähigkeit: 90 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpfohlene Auflagekraft: 2,4 g (± 0,3 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadelnachgiebigkeit: 17 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpulenimpedanz: 0,66 kΩ (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpuleninduktivität: 400 mH\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbschluss: 47 kΩ \/ 100 pF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 9,0 g (± 1 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefestigung: ½ Zoll Standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadeltausch: nur im Werk, System wird eingeschickt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich für den Charisma V2 eine MC-Phonostufe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Der Charisma V2 ist ein Moving Magnet mit rund 3,6 mV Ausgangsspannung und läuft an jedem normalen MM-Phonoeingang mit 47 kΩ und 100 pF. Eine MC-Stufe oder ein Übertrager sind nicht nötig – das spart Geld und eine Fehlerquelle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich die Nadel des Charisma V2 selbst wechseln?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Bei den Clearaudio-MM-Systemen dieser Reihe ist die Nadel nicht vom Kunden tauschbar. Der Tonabnehmer wird eingeschickt, die Nadeleinheit im Werk erneuert und das System zurückgesendet. Danach ist eine Neujustage zwingend – beim Gyger-S-Schliff erst recht. Das machen wir dir fachgerecht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas unterscheidet den Charisma V2 vom Maestro V2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVor allem der Nadelträger und der Schliff. Der Maestro V2 nutzt Boron mit Micro-HD-Nadel, der Charisma V2 einen diamantbeschichteten Boron-Nadelträger mit doppelt poliertem Gyger-S-Profil. Dazu kommt beim Charisma das Neusilber-Inlay im Ebenholz-Body und ein höheres Systemgewicht von rund 9 Gramm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAuf welche Auflagekraft stelle ich ihn ein?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eClearaudio empfiehlt 2,4 g mit ± 0,3 g Spielraum. Wir justieren Auflagekraft, Azimut und VTA bei der Montage genau ein – damit der Boron-Nadelträger sauber arbeitet und die Nadel lange hält. Eine Tonarmwaage gehört hier wirklich zur Grundausstattung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Charisma V2 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil ein Tonabnehmer nur so gut klingt wie seine Montage. Bei uns in Wädenswil justiert dir unser Techniker Mauri das System sauber ein, und wir sagen dir ehrlich, ob der Charisma zu deinem Arm, deiner Phonostufe und deinem Geschmack passt – aus Erfahrung statt aus dem Datenblatt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDen passenden Unterbau und die Elektronik findest du bei unseren \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspielern\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003eTonarmen\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärkern\u003c\/a\u003e. Waagen, Schablonen und Plattenpflege gibt es unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003ePlattenspieler-Zubehör\u003c\/a\u003e, alles Weitere unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/zubehor\"\u003eAlles Zubehör\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498425680,"sku":null,"price":1900.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-charisma-v2-moving-magnet-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785846749"},{"product_id":"clearaudioconceptmcbl","title":"Clearaudio Concept MC Moving-Coil-Tonabnehmer, Schwarz","description":"\u003cp\u003eDer Clearaudio Concept MC ist ein Moving-Coil-Tonabnehmer, der den Einstieg in Clearaudios MC-Programm markiert – hier im schwarzen Gehäuse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Moving Coil erzeugt seine Spannung über bewegte Spulen statt über einen bewegten Magneten. Das bringt in der Regel mehr Feinauflösung, verlangt aber eine MC-taugliche Phonostufe. Mit 0,4 mV gibt der Concept MC deutlich mehr Pegel ab als viele Zunftgenossen – deine Phonostufe muss also nicht gleich in Grössenwahn verfallen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Concept MC?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMicro-Line-Diamant auf Bor-Nadelträger: zwei Bauteile, die man auf dieser Stufe selten zusammen antrifft. Der Linienkontakt-Schliff liest die Rille feiner aus als ein Rundschliff, der steife Bor-Träger gibt die Bewegung verlustarm an die Spulen weiter. Dazu ein Körper aus Aluminium-Magnesium-Legierung mit keramischer Beschichtung, der Resonanzen vom Generator fernhält.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMehr Licht und Luft als bei den MM-Systemen der Concept-Familie: feinere Hochtonzeichnung, stabilere Ortung, ein aufgeräumter Raum zwischen den Instrumenten. Der Concept MC bleibt dabei musikalisch statt überanalytisch – ein ehrlicher erster Moving Coil und kein Streber, der dir jede schlecht gepresste Platte um die Ohren haut.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Concept MC geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür alle, die von MM auf Moving Coil umsteigen und eine MC-fähige Phonostufe haben oder gleich mit einplanen. Klartext: Ohne MC-Eingang läuft hier nichts – mit reinem MM-Eingang bleibst du besser bei einem Concept MM oder rüstest zuerst die Phonostufe nach. Und wer die Nadel gern selbst tauscht, sollte wissen: Bei einem MC geht das prinzipbedingt nicht, dazu unten mehr.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Türöffner in Clearaudios Moving-Coil-Welt, mit einer Materialliste, die in dieser Klasse selten ist. Ob deine Phonostufe mitspielt, klären wir bei HD Zürisee in Wädenswil in zwei Minuten am Telefon – lieber vorher als nachher.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Moving Coil (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsspannung:\u003c\/strong\u003e 0,4 mV (5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e 20 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanaltrennung:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 28 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanalbalance:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelschliff:\u003c\/strong\u003e Micro Line\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelträger:\u003c\/strong\u003e Bor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbtastfähigkeit:\u003c\/strong\u003e 80 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpfohlene Auflagekraft:\u003c\/strong\u003e 2,2 g (± 0,2 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInnenwiderstand:\u003c\/strong\u003e 11 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelnachgiebigkeit:\u003c\/strong\u003e 9 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpulenmaterial:\u003c\/strong\u003e Kupfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Aluminium-Magnesium-Legierung mit keramischer Beschichtung, Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 8,0 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBefestigung:\u003c\/strong\u003e ½ Zoll Standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre (bei Registrierung innerhalb von 14 Tagen)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eBraucht der Concept MC eine MC-Phonostufe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Mit 0,4 mV Ausgangsspannung und 11 Ω Innenwiderstand gehört er an einen MC-Eingang – ein reiner MM-Eingang ist zu unempfindlich. Erfreulich: 0,4 mV sind für ein Moving Coil viel Pegel, deshalb genügt eine solide MC-Stufe und es muss kein Spezialgerät mit Maximalverstärkung sein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich beim Concept MC die Nadel wechseln?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Bei einem Moving-Coil-System sitzt der Nadelträger fest am Generator, eine steckbare Ersatznadel wie bei MM-Systemen gibt es prinzipbedingt nicht. Ist der Diamant nach Jahren verschlissen, läuft das über ein Austauschsystem oder Retipping – du gibst das alte System ab, wir organisieren den Ersatz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie lange hält der Diamant?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eClearaudio gibt für seine Diamanten bis zu 8000 Stunden an, bei pfleglicher Behandlung und korrekter Justage. Wer täglich eine Stunde Platten hört, ist damit viele Jahre unterwegs. Nadel regelmässig von hinten nach vorn reinigen und saubere Platten auflegen verlängert die Standzeit spürbar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas unterscheidet die schwarze von der silbernen Version?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNur das Finish. Schwarz und Silber sind technisch und klanglich identisch: gleicher Generator, gleiche Nadel, gleiche Messwerte. Du entscheidest nach Geschmack und danach, was optisch zu deinem Plattenspieler und Tonarm passt – klanglich nimmst du dir damit nichts.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Concept MC bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil Montage und Justage eines MC Handwerk sind und wir ehrlich sagen, ob deine Phonostufe dazu passt. Als autorisierter Clearaudio-Händler wickeln wir die Garantie sauber ab. Ruf an unter +41 44 680 22 00, schreib per WhatsApp an \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie passende Elektronik findest du bei den \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärkern\u003c\/a\u003e, den passenden Unterbau bei den \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspielern\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003eTonarmen\u003c\/a\u003e. Zum Quervergleich lohnt ein Blick auf alle \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498491216,"sku":null,"price":950.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-concept-mc-moving-coil-tonabnehmer-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785846750"},{"product_id":"clearaudioconceptmcsi","title":"Clearaudio Concept MC Moving-Coil-Tonabnehmer, Silber","description":"\u003cp\u003eDer Clearaudio Concept MC ist ein Moving-Coil-Tonabnehmer und der günstigste Einstieg in Clearaudios MC-Programm – hier im silbernen Finish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWährend ein MM-System einen Magneten bewegt, bewegt ein Moving Coil die Spulen selbst. Das fällt meist als feinere Zeichnung auf, setzt aber einen MC-tauglichen Phonoeingang voraus. Mit 0,4 mV liefert der Concept MC dafür ordentlich Pegel – ungewöhnlich gutmütig für ein Moving Coil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Concept MC?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Zutatenliste liest sich eine Klasse zu hoch: Micro-Line-Diamant, Bor-Nadelträger, ein Körper aus Aluminium-Magnesium-Legierung mit keramischer Beschichtung. Der Linienkontakt-Schliff greift tiefer in die Rille als ein Rundschliff und holt Details heraus, die ein Einsteigersystem sonst liegen lässt. Das Gehäuse hält Resonanzen vom Generator fern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSpürbar mehr Auflösung und Raum als bei den MM-Modellen: feiner Hochton, präzise Ortung, ein ruhiger Hintergrund. Trotzdem klingt der Concept MC nie kühl oder seziert. Er zeigt dir die Musik, nicht das Messlabor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Concept MC geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Umsteiger von MM auf MC, deren Phonostufe einen MC-Eingang hat oder bekommt. Klartext: An einem reinen MM-Eingang spielt er viel zu leise – dann lohnt zuerst die Phonostufe. Wer bereits ein gutes MC im Arm hat, macht mit dem Concept MC keinen grossen Sprung; das ist der Anfang der Reise, nicht das Ziel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eViel echte MC-Technik zum Einstiegskurs, im silbernen Gehäuse optisch angenehm zurückhaltend. Welche Phonostufe ihm gerecht wird, sagen wir dir bei HD Zürisee am Zürichsee ohne Umschweife – auch dann, wenn die Antwort „deine reicht schon“ lautet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Moving Coil (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsspannung:\u003c\/strong\u003e 0,4 mV (5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e 20 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanaltrennung:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 28 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanalbalance:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelschliff:\u003c\/strong\u003e Micro Line\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelträger:\u003c\/strong\u003e Bor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbtastfähigkeit:\u003c\/strong\u003e 80 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpfohlene Auflagekraft:\u003c\/strong\u003e 2,2 g (± 0,2 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInnenwiderstand:\u003c\/strong\u003e 11 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelnachgiebigkeit:\u003c\/strong\u003e 9 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpulenmaterial:\u003c\/strong\u003e Kupfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Aluminium-Magnesium-Legierung mit keramischer Beschichtung, Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 8,0 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBefestigung:\u003c\/strong\u003e ½ Zoll Standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre (bei Registrierung innerhalb von 14 Tagen)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003ePasst der Concept MC an jeden Phono-Eingang?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, er braucht einen MC-Eingang. Mit 0,4 mV und 11 Ω Innenwiderstand ist er für einen MM-Eingang zu leise. Der für ein Moving Coil hohe Pegel macht ihn dafür unkritisch: Eine gute MC-Stufe im mittleren Verstärkungsbereich reicht völlig aus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLässt sich beim Concept MC die Nadel tauschen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Anders als bei MM-Systemen ist der Nadelträger eines Moving Coil fest mit dem Generator verbunden – es gibt keine abziehbare Ersatznadel. Ist der Diamant am Ende, greift ein Austauschsystem oder ein Retipping-Service. Wir wickeln das für dich ab, statt dich damit allein zu lassen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie lange hält so ein Diamant?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eClearaudio nennt bis zu 8000 Stunden, sofern Justage und Pflege stimmen. Das sind bei einer Stunde Musik pro Tag viele Jahre. Wichtig sind saubere Platten, korrekte Auflagekraft und eine Nadelbürste, die immer von hinten nach vorn geführt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKlingt die silberne Version anders als die schwarze?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Silber und Schwarz teilen Generator, Nadel und alle Messwerte – unterschiedlich ist einzig das Finish des Gehäuses. Die Wahl ist damit reine Geschmackssache und richtet sich meist nach Plattenspieler und Tonarm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Concept MC bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil wir ein MC fachgerecht montieren, justieren und auf deinen Arm abstimmen – und weil wir vorher prüfen, ob deine Phonostufe genügt. Als autorisierter Clearaudio-Händler ist auch die Garantie sauber geregelt. Erreichbar unter +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie passende Verstärkung findest du unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärker\u003c\/a\u003e, Laufwerke und Arme bei den \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspielern\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003eTonarmen\u003c\/a\u003e. Reinigung und Justagehilfen stehen unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003ePlattenspieler-Zubehör\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498523984,"sku":null,"price":950.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-concept-mc-moving-coil-tonabnehmer-silber-schraegansicht.jpg?v=1785846748"},{"product_id":"clearaudioconceptmcsignaturebl","title":"Clearaudio Concept MC Signature Moving-Coil-Tonabnehmer, Schwarz","description":"\u003cp\u003eDer Clearaudio Concept MC Signature ist ein Moving-Coil-Tonabnehmer und die enger selektierte Ausbaustufe des Concept MC – hier im schwarzen Körper aus Aluminium-Magnesium-Legierung mit keramischer Beschichtung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTechnisch teilt er sich Generator, Bor-Nadelträger, Micro-Line-Diamant und 0,4 mV Ausgangsspannung mit dem Concept MC. Der Unterschied steckt in der Selektion: Clearaudio gibt für die Signature eine bessere Kanaltrennung und eine deutlich engere Kanalbalance an. Klingt nach Kleinkram, ist aber genau das, was eine stabile Mitte ausmacht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Concept MC Signature?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Aluminium-Magnesium-Körper mit Keramikschicht dämpft hervorragend und hält Resonanzen vom Generator fern. Der Bor-Nadelträger ist deutlich steifer als Aluminium und überträgt feinste Rilleninformation verlustarm an die Spulen. Und eine Kanalbalance unter 0,3 dB sucht man in dieser Preisklasse sonst mit der Lupe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSchnell, sauber, mit überraschend flüssiger Mitte und feiner Auflösung. Der Concept MC Signature trennt Stimmen und Instrumente klar, ohne analytisch zu klingen, und hält die Spur auch dann souverän, wenn die Rille am Plattenende eng wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Concept MC Signature geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür alle, die den MC-Einstieg nicht zweimal kaufen wollen und eine MC-fähige Phonostufe mit rund 60–66 dB Verstärkung besitzen. Klartext: An einem reinen MM-Eingang spielt er zu leise, und wer sich zwischen Concept MC und Signature nicht entscheiden mag – der Aufpreis kauft Selektion, nicht eine neue Bauform. Sag uns, was in deinem Rack steht, dann klären wir das vorab.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Concept MC, zu Ende gedacht: enger selektiert, ruhiger, feiner gezeichnet. Bei HD Zürisee in Wädenswil montieren und justieren wir ihn so, dass diese Selektion auch wirklich bei dir ankommt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Moving Coil (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsspannung:\u003c\/strong\u003e 0,4 mV (5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e 20 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanaltrennung:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 30 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanalbalance:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,3 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelschliff:\u003c\/strong\u003e Micro Line\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelträger:\u003c\/strong\u003e Bor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbtastfähigkeit:\u003c\/strong\u003e 80 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpfohlene Auflagekraft:\u003c\/strong\u003e 2,2 g (± 0,2 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInnenwiderstand:\u003c\/strong\u003e 11 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelnachgiebigkeit:\u003c\/strong\u003e 9 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpulenmaterial:\u003c\/strong\u003e Kupfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Aluminium-Magnesium-Legierung mit keramischer Beschichtung, Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 8,0 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBefestigung:\u003c\/strong\u003e ½ Zoll Standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre (bei Registrierung innerhalb von 14 Tagen)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas unterscheidet den Concept MC Signature vom Concept MC?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Selektion. Generator, Bor-Nadelträger, Micro-Line-Diamant und 0,4 mV sind identisch. Clearaudio gibt für die Signature aber eine Kanaltrennung von mehr als 30 dB und eine Kanalbalance unter 0,3 dB an – beim Concept MC sind es mehr als 28 dB und unter 0,5 dB.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Phonostufe brauche ich?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine MC-fähige Phonostufe mit rund 60 bis 66 dB Verstärkung. Der Innenwiderstand beträgt 11 Ω, beim Abschlusswiderstand ist das System unkritisch. Clearaudios eigene Stufen wie Nano Phono V2 oder Smart Phono V2 passen gut, viele andere MC-Eingänge ebenso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann man die Nadel des Concept MC Signature ersetzen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Bei Moving-Coil-Systemen ist der Nadelträger fest mit dem Generator verbunden, eine steckbare Ersatznadel wie bei MM-Systemen existiert nicht. Nach dem Ende der Diamantlaufzeit hilft ein Austauschsystem oder ein Retipping-Service weiter – sprich uns an, wir organisieren das.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSchwarz oder Silber – gibt es klangliche Unterschiede?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, die Farbe ist rein optisch. Beide Varianten sind technisch identisch aufgebaut und werden gleich selektiert. Wähl die Ausführung, die zu deinem Plattenspieler passt – dieses Modell ist die schwarze Version.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Concept MC Signature bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil wir dir nicht nur das System verkaufen, sondern es zum Klingen bringen: passende Phonostufe, saubere Justage durch unseren Techniker und ehrliche Beratung in Wädenswil. Ruf an unter +41 44 680 22 00, schreib per WhatsApp an \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDen passenden Unterbau und die Elektronik findest du bei den \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspielern\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003eTonarmen\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärkern\u003c\/a\u003e. Weitere Systeme zum Vergleich gibt es unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498556752,"sku":null,"price":1400.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-concept-mc-signature-moving-coil-tonabnehmer-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785846749"},{"product_id":"clearaudioconceptmcsignaturesi","title":"Clearaudio Concept MC Signature Moving-Coil-Tonabnehmer, Silber","description":"\u003cp\u003eDer Clearaudio Concept MC Signature ist ein Moving-Coil-Tonabnehmer und die enger selektierte Ausbaustufe des Concept MC – hier im silbernen Körper aus Aluminium-Magnesium-Legierung mit keramischer Beschichtung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGenerator, Bor-Nadelträger, Micro-Line-Diamant und 0,4 mV Ausgangsspannung teilt er sich mit dem Concept MC. Den Unterschied macht die Auslese: Clearaudio gibt für die Signature eine höhere Kanaltrennung und eine engere Kanalbalance an. Zwei Zahlen, die man auf dem Datenblatt übersieht und im Hörsessel wiederfindet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Concept MC Signature?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Bor-Nadelträger ist steifer als Aluminium und gibt die Rillenbewegung ohne Umwege an die Spulen weiter. Der Micro-Line-Diamant liegt mit einem schmalen Linienkontakt in der Rille und liest auch am Plattenende sauber. Der gedämpfte Alu-Magnesium-Körper mit Keramikschicht sorgt dafür, dass davon nichts durch Resonanzen verwischt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRuhe. Der Hintergrund wird schwarz, Stimmen stehen fest in der Mitte, Instrumente bekommen klare Umrisse. Der Concept MC Signature zeichnet fein, ohne dabei dünn oder kritisch zu werden – er nimmt Musik ernst, aber nicht sich selbst.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Concept MC Signature geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Vinylhörer mit MC-fähiger Phonostufe (rund 60–66 dB), die den Einstieg in die Moving-Coil-Welt gleich richtig machen wollen. Klartext: Ein reiner MM-Eingang genügt nicht, und wer bereits ein System der Referenzklasse spielt, wird hier keinen Fortschritt hören. Für alle dazwischen ist er genau richtig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEnger selektiert, ruhiger, feiner gezeichnet – und in Silber die dezentere der beiden Varianten. Welche Phonostufe ihm gerecht wird, sagen wir dir bei HD Zürisee am Zürichsee gern vorab, damit die Auslese nicht im Kabelgewirr verpufft.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Moving Coil (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsspannung:\u003c\/strong\u003e 0,4 mV (5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e 20 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanaltrennung:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 30 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanalbalance:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,3 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelschliff:\u003c\/strong\u003e Micro Line\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelträger:\u003c\/strong\u003e Bor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbtastfähigkeit:\u003c\/strong\u003e 80 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpfohlene Auflagekraft:\u003c\/strong\u003e 2,2 g (± 0,2 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInnenwiderstand:\u003c\/strong\u003e 11 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelnachgiebigkeit:\u003c\/strong\u003e 9 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpulenmaterial:\u003c\/strong\u003e Kupfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Aluminium-Magnesium-Legierung mit keramischer Beschichtung, Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 8,0 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBefestigung:\u003c\/strong\u003e ½ Zoll Standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre (bei Registrierung innerhalb von 14 Tagen)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eLohnt der Aufpreis gegenüber dem Concept MC?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas hängt von deiner Kette ab. Beide Systeme sind technisch gleich aufgebaut; die Signature ist enger selektiert und erreicht mehr als 30 dB Kanaltrennung sowie unter 0,3 dB Kanalbalance. An einem guten Arm mit sauberer Justage hörst du das als stabilere Abbildung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Phonostufe passt zum Concept MC Signature?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine MC-fähige Stufe mit rund 60 bis 66 dB Verstärkung. Der Innenwiderstand liegt bei 11 Ω, der Abschlusswiderstand ist unkritisch. Clearaudios Nano Phono V2 oder Smart Phono V2 harmonieren gut, ebenso die meisten anderen ordentlichen MC-Eingänge.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGibt es für den Concept MC Signature eine Ersatznadel?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Bei einem Moving Coil sitzt der Nadelträger fest am Generator, deshalb bieten wir für MC-Systeme im Gegensatz zu MM-Systemen keine Ersatznadeln an. Ist der Diamant verschlissen, löst das ein Austauschsystem oder ein Retipping-Service – melde dich, wir kümmern uns darum.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSilber oder Schwarz – gibt es klangliche Unterschiede?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, die Farbe ist rein optisch. Aufbau, Selektion und Messwerte sind bei beiden Ausführungen gleich. Wähl die Variante, die zu deinem Plattenspieler passt – dieses Modell ist die silberne Ausführung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Concept MC Signature bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil ein selektiertes System nur so gut spielt wie seine Justage – und die machen wir in Wädenswil von Hand, inklusive ehrlicher Einschätzung zu deiner Phonostufe. Erreichbar sind wir unter +41 44 680 22 00, per WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder über shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDen passenden Unterbau und die Elektronik findest du bei den \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspielern\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003eTonarmen\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärkern\u003c\/a\u003e. Rund um Pflege und Justage hilft \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003ePlattenspieler-Zubehör\u003c\/a\u003e weiter.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498589520,"sku":null,"price":1400.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-concept-mc-signature-moving-coil-tonabnehmer-silber-schraegansicht.png?v=1785846750"},{"product_id":"clearaudioconceptv2","title":"Clearaudio Concept V2 Moving-Magnet-Tonabnehmer","description":"\u003cp\u003eDer Clearaudio Concept V2 ist ein Moving-Magnet-Tonabnehmer (MM) mit elliptischem Diamant auf Aluminium-Nadelträger und der günstigste Einstieg in die V2-Serie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUrsprünglich für den Concept-Plattenspieler entwickelt, ist er das einzige V2-MM mit Aluminiumgehäuse statt Holz. Das hält ihn bezahlbar – und trotzdem hört man die Familienähnlichkeit: sauber, rund, ohne Effekthascherei.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Concept V2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMit rund 3,3 mV Ausgangsspannung läuft er an jedem normalen MM-Phonoeingang. Keine MC-Stufe, kein Übertrager, kein Loading-Rätselraten – einstecken, 47 kΩ, fertig. Der elliptische Diamant auf Aluminium-Nadelträger ist unkompliziert in der Justage und verzeiht auch eine nicht bis aufs letzte Zehntel ausgerichtete Anlage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine warme, mittenbetonte Gangart mit angenehm rundem Bass und einem Hochton, der nie spitz wird. 80 µm Abtastfähigkeit und gut 20 dB Kanaltrennung sind Einstiegswerte – der Concept V2 will nicht mit Detailfeuerwerk blenden, sondern Platten einfach gut klingen lassen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Concept V2 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdeal für Vinyl-Einsteiger, Concept-Besitzer und alle mit klassischer MM-Phonostufe. Klartext: Die Serie staffelt sich über Nadelträger, Schliff und Gehäusematerial – wer mehr Ruhe und engere Kanalbalance will, findet sie ab dem Performer V2 im Ebenholz-Body, und richtig fein wird es erst mit Boron-Nadelträger bei Maestro und Charisma. Der Concept V2 ist der ehrliche Genuss-Tonabnehmer, nicht das Mikroskop.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer günstigste Weg zu einem echten Clearaudio – und für viele Einsteiger der letzte Tonabnehmer, den sie lange brauchen. Wer später mehr will, weiß bei HD Zürisee in Wädenswil, wohin die Reise als Nächstes geht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Moving Magnet (MM), High Output\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsspannung: ca. 3,3 mV (1 kHz \/ 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadelschliff: elliptisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadelträger (Cantilever): Aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGehäuse: Aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrequenzgang: 20 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKanaltrennung: \u0026gt; 20 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKanalbalance: ≤ 2 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbtastfähigkeit: 80 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpfohlene Auflagekraft: 2,2 g (± 0,3 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpulenimpedanz: 0,66 kΩ (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpuleninduktivität: 0,42 H\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbschluss: 47 kΩ \/ 100 pF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 8,4 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefestigung: ½ Zoll Standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadeltausch: nur im Werk, System wird eingeschickt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eBraucht der Concept V2 eine MC-Phonostufe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Der Concept V2 ist ein Moving-Magnet-System mit ca. 3,3 mV Ausgangsspannung und läuft an jedem normalen MM-Phonoeingang mit 47 kΩ Abschluss. Eine separate MC-Stufe oder ein Step-up-Übertrager sind nicht nötig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich beim Concept V2 die Nadel selbst wechseln?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Bei den Clearaudio-V2-Systemen ist die Nadel nicht vom Kunden tauschbar. Ist sie abgenutzt oder beschädigt, wird der komplette Tonabnehmer eingeschickt und die Nadeleinheit im Werk erneuert. Danach ist eine Neujustage im Tonarm zwingend – das übernehmen wir auf Wunsch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Auflagekraft ist richtig?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eClearaudio empfiehlt 2,2 g mit einem Spielraum von ± 0,3 g. Am besten mit einer Tonarmwaage einstellen und im empfohlenen Bereich bleiben – das schont Nadel und Platte und klingt am ausgewogensten. Zu leicht abgetastet ist übrigens schädlicher als leicht zu schwer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePasst der Concept V2 auch auf andere Plattenspieler?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Er hat die übliche ½-Zoll-Befestigung und passt damit auf praktisch jeden Tonarm mit Standard-Headshell, nicht nur auf den Concept. Mit rund 8,4 Gramm bleibt er dabei im gängigen Gewichtsfenster mittelschwerer Arme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Concept V2 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil wir Vinyl leben und wissen, welcher Tonabnehmer zu welchem Arm und Budget passt. Wir montieren und justieren auf Wunsch, beraten ehrlich zum sinnvollen nächsten Schritt und wickeln die Garantie als autorisierter Clearaudio-Händler korrekt ab.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie passende Elektronik und den Unterbau findest du bei unseren \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärkern\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003eTonarmen\u003c\/a\u003e. Waage, Bürste und Justage-Schablonen gibt es unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003ePlattenspieler-Zubehör\u003c\/a\u003e, weitere Systeme zum Vergleich unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498622288,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-concept-v2-moving-magnet-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785846777"},{"product_id":"clearaudioconcertov2","title":"Clearaudio Concerto V2 Moving-Coil-Tonabnehmer","description":"\u003cp\u003eDer Clearaudio Concerto V2 ist ein Moving-Coil-Tonabnehmer mit Körper aus Satiné-Holz und bildet den Einstieg in Clearaudios Referenz-MC-Klasse – jene Baureihe, in der auch Stradivari, da Vinci, Titanium und Goldfinger zu Hause sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVollsymmetrischer V2-Motor, Bor-Nadelträger, Prime-Line-Diamant und 24-Karat-Goldspulen: Der Concerto V2 bringt die Technik der grossen Clearaudio-MCs in eine noch bezahlbare Liga. Mit 7 g Gewicht und 15 µm\/mN Nadelnachgiebigkeit passt er zudem an fast jeden ordentlichen Tonarm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Concerto V2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Satiné-Holz gibt dem Klang eine Spur Wärme, ohne die Tugenden der Clearaudio-Referenzen zu verwischen: Fokus, Auflösung, Schnelligkeit, ein offenes Hochtonband. Der vollsymmetrische Aufbau – mechanisch, magnetisch und elektrisch – ist Clearaudios Markenzeichen und sorgt für stabile Abbildung. 24-Karat-Goldspulen gibt es hier nicht als Schmuck, sondern wegen ihrer Leitfähigkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine grosse, dreidimensionale Bühne, präzise Transienten und eine Mitte, die Körper hat. Stimmen wirken greifbar, akustische Instrumente bekommen Raum. Der Concerto V2 klingt erwachsen und nie nervös – ein System, das dich länger auf dem Sofa hält, als der Abend eigentlich vorgesehen hatte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Concerto V2 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür alle, die vom guten MM oder Einsteiger-MC auf echte Referenztechnik wechseln wollen. Klartext: Mit 0,5 mV und 50 Ω Innenwiderstand braucht der Concerto V2 eine ordentliche MC-Phonostufe – an einem schwachbrüstigen Onboard-Phono verschenkst du sein Potenzial. Und wer schon ein Stradivari oder höher im Arm hat, bleibt besser dort.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eReferenztechnik zum noch vernünftigen Kurs: Der Concerto V2 ist der Punkt in der V2-Reihe, an dem aus gutem Vinyl grosses Vinyl wird. Die Fachpresse begleitet ihn seit Jahren, FIDELITY hat ihn 2024 erneut getestet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Moving Coil (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsspannung:\u003c\/strong\u003e 0,5 mV (5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e 20 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanaltrennung:\u003c\/strong\u003e 25–30 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanalbalance:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbtastfähigkeit:\u003c\/strong\u003e 80 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelschliff:\u003c\/strong\u003e clearaudio Prime Line\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelträger:\u003c\/strong\u003e Bor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpfohlene Auflagekraft:\u003c\/strong\u003e 2,8 g (± 0,2 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystemimpedanz:\u003c\/strong\u003e 50 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpfohlener Abschluss:\u003c\/strong\u003e 300 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelnachgiebigkeit:\u003c\/strong\u003e 15 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpule:\u003c\/strong\u003e 24 Karat Gold, vollsymmetrisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Satiné-Holz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 7,0 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre (bei Registrierung innerhalb von 14 Tagen)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Phonostufe passt zum Concerto V2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine MC-fähige Stufe mit rund 60 bis 66 dB Verstärkung. Der Innenwiderstand beträgt 50 Ω, empfohlen wird ein Abschluss um 300 Ω, der sich an vielen Geräten einstellen lässt. Wir stimmen Verstärkung und Abschluss auf deine Kette ab.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas bringt der Concerto V2 gegenüber dem Concept MC?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDen vollsymmetrischen V2-Referenzmotor mit 24-Karat-Goldspulen, Prime-Line-Diamant und deutlich höherer Nadelnachgiebigkeit. In der Praxis bedeutet das mehr Auflösung, eine grössere Bühne und feinere Dynamik – der Einstieg in Clearaudios obere MC-Liga.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann man beim Concerto V2 die Nadel wechseln?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Bei Moving-Coil-Systemen sitzt der Nadelträger fest am Generator, eine steckbare Ersatznadel wie bei MM-Systemen gibt es nicht. Deshalb führen wir für MC-Systeme keine Ersatznadeln. Ist der Diamant verschlissen, hilft ein Austauschsystem oder ein Retipping-Service weiter – wir organisieren das für dich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePasst der Concerto V2 an meinen Tonarm?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIn den meisten Fällen ja. Mit 7,0 g Gewicht und einer Nadelnachgiebigkeit von 15 µm\/mN harmoniert er mit leichten bis mittelschweren Tonarmen. Die Auflagekraft liegt bei 2,8 g. Nenn uns deinen Arm, dann rechnen wir die Resonanzfrequenz kurz durch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Concerto V2 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil High-End-MC-Technik Einrichtung verlangt. Unser Techniker Mauri justiert in Wädenswil Auflagekraft, Azimut, VTA und Antiskating sauber ein, und wir beraten ehrlich zur passenden Phonostufe. Fragen? +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePassenden Unterbau und Elektronik findest du bei den \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspielern\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003eTonarmen\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärkern\u003c\/a\u003e. Alles rund um die Platte selbst sammelt sich unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eAlles Vinyl\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498720592,"sku":null,"price":2900.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-concerto-v2-moving-coil-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785846777"},{"product_id":"clearaudiodavinciv2","title":"Clearaudio da Vinci V2 Moving-Coil-Tonabnehmer","description":"\u003cp\u003eDer Clearaudio da Vinci V2 ist ein Moving-Coil-Tonabnehmer mit keramikbeschichtetem Aluminium-Body und steht in Clearaudios Referenz-MC-Reihe eine Stufe über dem Stradivari V2.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRund 30 Mikrometer Keramik auf dem Aluminiumkörper dämpfen Resonanzen extrem wirksam. Im Inneren arbeitet ein absolut drehpunktsymmetrischer Motor mit Spulen aus 24-Karat-Gold, dazu ein Boron-Nadelträger mit Micro-HD-Diamant. Bemerkenswert viel Technik für sieben Gramm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der da Vinci V2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer keramikbeschichtete Alu-Body verbindet geringe Masse mit hoher Steifigkeit und ausgezeichneter Selbstdämpfung – die Kombination, an der sich Tonabnehmer-Konstrukteure die Zähne ausbeissen. Mit rund 7 g Gewicht und einem Dynamikumfang bis 90 dB bringt der da Vinci V2 moderne Materialforschung in ein klassisches Format.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDynamik und Feindetail in einem: schnelle, farbige Transienten, präzise Ortung und eine Auflösung, die feinste Strukturen freilegt, ohne kühl zu wirken. Der da Vinci V2 spielt mutig und musikalisch zugleich – kein Analytiker, sondern ein Musiker mit sehr guten Augen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der da Vinci V2 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür ambitionierte Analoghörer, die eine erstklassige Kette betreiben und Dynamik mit Feinzeichnung wollen. Klartext: Der da Vinci V2 ist kein Pflaster für eine schwache Kette – er belohnt einen guten Tonarm und eine hochwertige MC-Phonostufe, und genau dann zieht er am Stradivari vorbei. Wer beides nicht hat, investiert das Geld besser zuerst in Arm und Phonostufe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDynamik trifft Feindetail: Der da Vinci V2 ist der Punkt, an dem die V2-Reihe richtig ernst macht. An einer stimmigen Kette ein Begleiter für viele Jahre – und viele Platten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas sagt die Fachpresse:\u003c\/strong\u003e „Ausgereifter, fein abgestimmter Top-Tonabnehmer, der allerdings in puncto Tonarm, Laufwerk und Phonostufe keinerlei Kompromisse erlaubt.“ – stereoplay 12\/2016, 88 von 100 Punkten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Moving Coil (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsspannung:\u003c\/strong\u003e 0,6 mV (bei 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e 20 Hz – 100 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDynamikumfang:\u003c\/strong\u003e bis 90 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÜbersprechdämpfung:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 30 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanalabweichung:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelträger:\u003c\/strong\u003e Boron\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelschliff:\u003c\/strong\u003e Micro-HD-Diamant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpule:\u003c\/strong\u003e 24-Karat-Gold, absolut drehpunktsymmetrisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystemimpedanz:\u003c\/strong\u003e 50 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpf. Abschlusswiderstand:\u003c\/strong\u003e 300 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelnachgiebigkeit:\u003c\/strong\u003e 15 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpf. Auflagekraft:\u003c\/strong\u003e 2,8 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystemkörper:\u003c\/strong\u003e Aluminium mit ca. 30 µm Keramikbeschichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 7 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas zeichnet den Body des da Vinci V2 aus?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAluminium mit einer rund 30 µm dicken, extrem harten Keramikbeschichtung. Diese Kombination dämpft Resonanzen sehr wirksam und sorgt für einen ruhigen, sauberen Lauf – die Basis für die hohe Feinauflösung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Phonostufe und welcher Arm passen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine hochwertige MC-Stufe mit rund 60–66 dB Verstärkung und Abschluss um 300 Ω bei 50 Ω Systemimpedanz, dazu ein präziser Tonarm mittlerer effektiver Masse. Wir prüfen die Resonanzlage und stimmen die Stufe auf deine Kette ab.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann man beim da Vinci V2 die Nadel selbst wechseln?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Bei einem MC-System ist die Nadel prinzipbedingt fest mit dem Generator verbunden und nicht wechselbar. Clearaudio tauscht abgespielte oder defekte Systeme stattdessen zu Tauschkonditionen aus, auf Wunsch auch als Upgrade. Das läuft über den Fachhändler – wir wickeln das für dich ab.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLohnt der Aufpreis gegenüber dem Stradivari V2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAn einer wirklich guten Kette ja: mehr Dynamik, mehr Feindetail, mehr Geschlossenheit. An einer durchschnittlichen Anlage fällt der Unterschied kleiner aus – deshalb beraten wir vorher ehrlich, ob sich der Schritt für dich rechnet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den da Vinci V2 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil ein System dieser Klasse mit sauberer Justage steht und fällt. Mauri richtet dir den da Vinci in Wädenswil präzise ein, und wir sorgen dafür, dass Arm, Phonostufe und Laufwerk zusammenpassen. Fragen? +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePassenden Unterbau und Elektronik findest du bei unseren \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspielern\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003eTonarmen\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärkern\u003c\/a\u003e. Weitere Systeme zum Vergleich gibt es unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498753360,"sku":null,"price":5900.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-da-vinci-v2-moving-coil-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785846777"},{"product_id":"clearaudiodiamondjubileemc","title":"Clearaudio Diamond Jubilee MC Moving-Coil-System","description":"\u003cp\u003eDer Clearaudio Diamond Jubilee MC ist ein Moving-Coil-Tonabnehmer mit einem Körper aus Zirkonoxid und das absolute Spitzenmodell der Marke – eine weltweit auf 45 Exemplare limitierte Sonderedition zum 45-jährigen Firmenjubiläum.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZirkonoxid zählt zu den härtesten und stabilsten Werkstoffen der Branche; Clearaudio fertigt den Körper mit einer Toleranz von 0,001 mm. Das dämpft Störresonanzen auf ein Minimum. Technologien aus dem Goldfinger Statement V2.1 stecken hier in verfeinerter Form – vom ultradünnen 24-Karat-Golddraht bis zur integrierten HF-Abschirmung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Diamond Jubilee MC?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil hier alles zusammenkommt, was Clearaudio in 45 Jahren Analogtechnik gelernt hat. Der neu gewinkelte Boron-Nadelträger verbessert die Spurtreue, der Prime-Line-PLUS-Diamant liest selbst feinste Rillenstrukturen aus, und das optimierte Spulen- und Magnetsystem sorgt für exzellente Kanaltrennung. Eine Kanalbalance unter 0,15 dB und eine Trennung über 35 dB sprechen für sich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWenn die Kette es zulässt: eine Abbildung von chirurgischer Präzision bei gleichzeitig grosser räumlicher Skalierung. Klarheit, Dynamik und Detailreichtum auf einem Niveau, das jeden vertrauten Tonträger neu erzählt – ruhig, farbig und völlig frei von Härte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Diamond Jubilee MC geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Sammler und kompromisslose Analoghörer mit einer Kette auf höchstem Niveau. Klartext: Der Diamond Jubilee MC ist ein Statement, kein Werkzeug für jeden Tag – an einem Mittelklasse-Arm oder einer durchschnittlichen Phonostufe zeigt er seinen Wert schlicht nicht. Und er ist streng limitiert: Ist die Edition vergriffen, ist sie weg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e45 Jahre Analog-Erfahrung, verdichtet auf 45 Exemplare. Mehr Clearaudio gibt es nicht – und mehr gab es nie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Moving Coil (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEdition:\u003c\/strong\u003e weltweit auf 45 Stück limitiert (45-Jahre-Jubiläum)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsspannung:\u003c\/strong\u003e 0,6–0,65 mV (bei 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e 20 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanaltrennung:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 35 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanalbalance:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,15 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbtastfähigkeit:\u003c\/strong\u003e ≤ 100 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelträger:\u003c\/strong\u003e Boron (neu gewinkelt)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelschliff:\u003c\/strong\u003e clearaudio Prime Line PLUS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpule:\u003c\/strong\u003e ultradünner 24-Karat-Golddraht, absolut drehpunktsymmetrisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBesonderheit:\u003c\/strong\u003e integrierte HF-Abschirmung (vom Goldfinger Statement geerbt)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystemimpedanz:\u003c\/strong\u003e 50 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelnachgiebigkeit:\u003c\/strong\u003e 18 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpf. Auflagekraft:\u003c\/strong\u003e 2,8 g (± 0,2 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystemkörper:\u003c\/strong\u003e Zirkonoxid (Fertigungstoleranz 0,001 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 9,25 g (± 2 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Tonabnehmer im Glas-Pyramiden-Etui, Bedienungsanleitung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas macht den Zirkonoxid-Körper so besonders?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZirkonoxid ist extrem hart und resonanzstabil. In Verbindung mit der Fertigungstoleranz von 0,001 mm hält der Körper Störresonanzen aussen vor – die Grundlage für die ausserordentliche Ruhe und Präzision dieses Systems.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie viele Exemplare gibt es?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Diamond Jubilee MC ist weltweit auf 45 Stück limitiert, zum 45-jährigen Bestehen von Clearaudio. Geliefert wird er im Glas-Pyramiden-Etui. Wenn du Interesse hast, klären wir die aktuelle Verfügbarkeit umgehend beim Importeur ab.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann die Nadel des Diamond Jubilee MC gewechselt werden?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Bei Moving-Coil-Systemen ist der Diamant fest mit dem Generator verbunden, ein Nadeltausch ist konstruktiv ausgeschlossen. Clearaudio tauscht MC-Systeme stattdessen zu Tauschkonditionen aus. Bei einer limitierten Edition klären wir die Konditionen vorab beim Hersteller – damit du weisst, woran du bist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Kette braucht der Diamond Jubilee MC?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin Laufwerk und einen Tonarm der Spitzenklasse sowie eine kompromisslose MC-Phonostufe mit rauscharmem Eingang. Bei einem System dieser Klasse entscheidet die gesamte Kette mit über das Ergebnis – wir beraten dich gezielt zur passenden Kombination.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Diamond Jubilee MC bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil ein Tonabnehmer dieser Klasse Fachhand und Erfahrung verlangt. Mauri justiert dir den Diamond Jubilee in Wädenswil mit der nötigen Präzision ein, und wir begleiten den Aufbau der gesamten Kette. Kontakt: +41 44 680 22 00 oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas passende Fundament findest du bei den \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspielern\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003eTonarmen\u003c\/a\u003e, die Verstärkung bei den \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärkern\u003c\/a\u003e. Weitere Referenzsysteme stehen unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e, das ganze Analog-Sortiment unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eAlles Vinyl\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498786128,"sku":null,"price":25000.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-diamond-jubilee-mc-moving-coil-system-schraegansicht.jpg?v=1788527895"},{"product_id":"clearaudiogoldfingerstatement","title":"Clearaudio Goldfinger Statement V2.1 MC-Tonabnehmer","description":"\u003cp\u003eDer Clearaudio Goldfinger Statement V2.1 ist ein Moving-Coil-Tonabnehmer und das Flaggschiff der Marke – mit einem Körper aus massivem 14-Karat-Gold und einem halben Karat Diamant auf der Front.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNach Herstellerangaben war der Goldfinger Statement der erste Tonabnehmer mit integrierter Abschirmung gegen Hochfrequenzeinstreuungen. Acht selektierte Magnete formen ein homogenes Feld, die Doppelspulen sind aus ultrareinem 24-Karat-Gold um einen Luftkern gewickelt – ohne ferromagnetische Masse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Goldfinger Statement V2.1?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Goldkörper liefert hohe Masse und exzellente Resonanzdämpfung, der Boron-Nadelträger mit optimiertem Winkel verbessert die Spurtreue, und die Abschirmung hält Störungen draussen. Ja, es ist auch ein Schmuckstück – aber jedes Gramm davon hat eine technische Begründung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWenn die Kette es zulässt: die Schnelligkeit und Auflösung eines Spitzen-MC, kombiniert mit tonaler Neutralität und einer Spurtreue bis 90 µm. Tiefer, definierter Bass, eine weit aufgespannte Bühne und eine Ruhe, die selbst feinste Details freilegt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Goldfinger Statement V2.1 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür kompromisslose Analoghörer mit einer Kette auf höchstem Niveau – Laufwerk und Tonarm der Spitzenklasse und eine erstklassige MC-Phonostufe. Klartext: An allem darunter zeigt der Goldfinger seinen Wert nicht, und der Aufwand ergibt keinen Sinn. Hand aufs Herz – das ist ein Ziel, kein Einstieg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Opus Magnum von Clearaudio – kompromisslos, konsequent, endgültig. Wer hier ankommt, sucht nicht mehr.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas sagt die Fachpresse:\u003c\/strong\u003e „In moving coils, it is my current favorite.“ – Jonathan Valin, The Absolute Sound, 2023. Und weiter: „If you crave the speed, detail, and soundstaging of a moving coil but also hunger for the tonal neutrality and tracking of a good mm, the Goldfinger V2.1 may be exactly what you’re looking for.“\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Moving Coil (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsspannung:\u003c\/strong\u003e 0,5–0,6 mV (bei 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e 20 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanaltrennung:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 32 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanalbalance:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,2 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbtastfähigkeit:\u003c\/strong\u003e 90 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelträger:\u003c\/strong\u003e Boron (optimierter Winkel)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelschliff:\u003c\/strong\u003e clearaudio Prime Line\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpule:\u003c\/strong\u003e 24-Karat-Gold (Luftkern), 8 selektierte Magnete, absolut drehpunktsymmetrisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBesonderheit:\u003c\/strong\u003e integrierte HF-Abschirmung; ½-Karat-Diamant auf der Front\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystemimpedanz:\u003c\/strong\u003e 50 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelnachgiebigkeit:\u003c\/strong\u003e 15 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpf. Auflagekraft:\u003c\/strong\u003e 2,8 g (± 0,2 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystemkörper:\u003c\/strong\u003e 14-Karat-Gold\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 15 g (± 2 g)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWelcher Tonarm passt zum 15-g-Goldfinger?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWegen des hohen Gewichts von rund 15 g gehört der Goldfinger an einen Tonarm höherer effektiver Masse mit ausreichend Gegengewichtsreserve. Wir prüfen die Resonanzlage und die Armkompatibilität individuell für deine Kette, bevor du bestellst.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas bedeutet die integrierte HF-Abschirmung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Goldfinger Statement war nach Herstellerangaben das erste MC-System mit eingebauter Abschirmung gegen Hochfrequenzstörungen. In heutigen, funkdurchfluteten Wohnzimmern hält das Einstreuungen vom Generator fern und bewahrt die Signalreinheit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLässt sich der Diamant des Goldfinger später erneuern?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin Nadeltausch wie beim MM-System ist bei MC-Tonabnehmern konstruktiv nicht möglich; der Diamant sitzt fest am Generator. Clearaudio bietet stattdessen einen Austausch zu Tauschkonditionen an, auf Wunsch als Upgrade. Abgewickelt wird das über den autorisierten Fachhändler – wir übernehmen das.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Phonostufe ist angemessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine kompromisslose MC-Phonostufe mit rauscharmem Eingang und sauberer Verstärkung bei 50 Ω Systemimpedanz. Bei einem System dieser Klasse entscheidet die Stufe deutlich über das Ergebnis mit – wir beraten dich gezielt zur passenden Kombination.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Goldfinger Statement V2.1 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil ein Tonabnehmer dieser Klasse Fachhand verlangt. Mauri justiert dir den Goldfinger in Wädenswil mit der nötigen Präzision ein, und wir begleiten den Aufbau der gesamten Kette. Sprich mit uns: +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf), shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLaufwerke und Arme auf passendem Niveau findest du bei den \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspielern\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003eTonarmen\u003c\/a\u003e, die nötige Verstärkung bei den \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärkern\u003c\/a\u003e. Weitere Referenzsysteme stehen unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989498884432,"sku":null,"price":15000.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-goldfinger-statement-v2-1-mc-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785846777"},{"product_id":"clearaudiojubileemc","title":"Clearaudio Jubilee MC Moving-Coil-System","description":"\u003cp\u003eDer Clearaudio Jubilee MC ist ein Moving-Coil-Tonabnehmer, den Clearaudio zum 40-jährigen Firmenjubiläum aufgelegt hat – das erste MC der Marke mit Panzerholz-Gehäuse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr übernimmt die markante „Flower-Top“-Bauform und den langen, freiliegenden Bor-Nadelträger der Spitzen-MCs bis hinauf zum Goldfinger Statement. Das Besondere steckt im Material: Statt Metall oder Ebenholz sitzt der Generator in Panzerholz, einem unter Druck verpressten Schichtholz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Jubilee MC?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Zutaten kommen aus Clearaudios Oberklasse: eine 24-Karat-Goldspule in absolut drehpunktsymmetrischer Anordnung, ein Diamant der clearaudio Prime Line auf Bor-Nadelträger und eine Kanaltrennung von mehr als 32 dB. Gefertigt wird von Hand in Erlangen; die Lackierung und Politur der Gehäuse übernehmen Geigenbauer im benachbarten Bubenreuth – Handwerk, das man einem Tonabnehmer sonst nicht zutraut.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine grosse, ruhige Bühne mit feiner Durchzeichnung und überraschend viel Körper. Das Panzerholz gibt dem Klang Gelassenheit und einen tiefschwarzen Hintergrund – High-End-Feinheit ohne Härte, auch nach der dritten Seite hintereinander.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Jubilee MC geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür High-End-Vinylhörer mit ordentlicher MC-Stufe und für Sammler, die das Jubiläumsmodell schätzen. Klartext: 0,5 mV und 50 Ω Innenwiderstand verlangen eine gute MC-Phonostufe – an einem schwachbrüstigen Eingang verschenkst du sein Potenzial. Wer dagegen das Flower-Top-Prinzip des Goldfinger zum Bruchteil des Preises will, ist hier goldrichtig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Jubiläums-MC, das Spitzentechnik und ein einzigartiges Gehäuse zu einem – für diese Liga – vernünftigen Kurs bündelt; FIDELITY und HiFi \u0026amp; RECORDS haben ihn begleitet, zuletzt FIDELITY im Oktober 2024. Wir bei HD Zürisee in Wädenswil montieren und justieren ihn millimetergenau und sagen ehrlich, welche Phonostufe ihm gerecht wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Moving Coil (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsspannung:\u003c\/strong\u003e 0,5 mV (5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e 20 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanaltrennung:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 32 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanalbalance:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbtastfähigkeit:\u003c\/strong\u003e 80 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelschliff:\u003c\/strong\u003e clearaudio Prime Line\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelträger:\u003c\/strong\u003e Bor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpfohlene Auflagekraft:\u003c\/strong\u003e 2,8 g (± 0,2 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystemimpedanz:\u003c\/strong\u003e 50 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelnachgiebigkeit:\u003c\/strong\u003e 15 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpulenanordnung:\u003c\/strong\u003e absolut drehpunktsymmetrisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpulenmaterial:\u003c\/strong\u003e 24 Karat Gold\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Panzerholz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 7,5 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBefestigung:\u003c\/strong\u003e ½ Zoll Standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre (bei Rücksendung der Garantiekarte innerhalb von 14 Tagen)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas macht den Jubilee MC besonders?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEr ist das erste Clearaudio-MC mit Panzerholz-Gehäuse und trägt die Flower-Top-Bauform der Spitzenmodelle. Dazu kommen eine 24-Karat-Goldspule in drehpunktsymmetrischer Anordnung und ein Prime-Line-Diamant auf Bor-Nadelträger. Gefertigt wird von Hand in Erlangen, die Politur übernehmen Geigenbauer in Bubenreuth.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Phonostufe braucht der Jubilee MC?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine gute MC-Phonostufe. Mit 0,5 mV Ausgangsspannung und 50 Ω Innenwiderstand gehört er zu den klassischen Moving Coils – ein sauberer MC-Eingang mit rund 60 bis 66 dB Verstärkung und passendem Abschluss ist Pflicht. Zur idealen Einstellung beraten wir dich gern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGibt es für den Jubilee MC eine Ersatznadel?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Bei einem Moving-Coil-System ist der Nadelträger fest mit dem Generator verbunden, eine wechselbare Nadel wie bei MM-Systemen existiert prinzipbedingt nicht. Ist der Diamant nach vielen Jahren verschlissen, läuft das über ein Austauschsystem oder einen Retipping-Service – wir wickeln das für dich ab.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas ist Panzerholz?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin extrem dichtes, unter hohem Druck verpresstes Schichtholz, das so hart und schwer ist, dass es im Wasser sinkt. Clearaudio nutzt es auch in seinen besten Laufwerken – im Tonabnehmer dämpft das resonanzarme Material den Gehäusekörper und hält den Hintergrund ruhig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Jubilee MC bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil ein MC dieser Klasse eine millimetergenaue Justage verdient – und genau die liefern wir. Wir stimmen ihn auf deinen Arm ab, beraten ehrlich zur Phonostufe und wickeln als autorisierter Clearaudio-Händler die Garantie korrekt ab. Kontakt: +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf), shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePassenden Unterbau und Elektronik findest du bei den \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspielern\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003eTonarmen\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärkern\u003c\/a\u003e. Weitere Systeme zum Vergleich stehen unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989499015504,"sku":null,"price":4900.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-jubilee-mc-moving-coil-system-schraegansicht.jpg?v=1785846909"},{"product_id":"clearaudiojubileemm","title":"Clearaudio Jubilee MM Moving-Magnet-System","description":"\u003cp\u003eDer Clearaudio Jubilee MM ist ein Moving-Magnet-Tonabnehmer (MM) mit elliptischem Diamant auf Aluminium-Nadelträger, den Clearaudio zum 40-jährigen Firmenjubiläum aufgelegt hat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeine Besonderheit steckt im Gehäuse: Statt Ebenholz nutzt der Jubilee MM Panzerholz – ein extrem dichtes, unter hohem Druck verpresstes Schichtholz, das Clearaudio sonst in seinen besten Laufwerken verbaut. Das senkt den Störpegel und gibt dem Klang Ruhe und Substanz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Jubilee MM?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePanzerholz ist hart, schwer und resonanzarm – eine ideale Basis für sauberen, kontrastreichen Klang. Technisch bleibt der Jubilee bei der bewährten elliptischen Kombination aus Aluminium-Nadelträger und Diamant, liefert rund 3,6 mV Ausgangsspannung und tastet mit 90 µm ab – mehr als die kleineren elliptischen Modelle der Serie. Wie alle Clearaudio-MMs wird er von Hand gemessen, selektiert und gepaart.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine warme, fein konturierte Wiedergabe mit ruhigem Hintergrund. Bässe kommen definiert, Stimmen voll und natürlich. Der Jubilee MM klingt eine Spur erwachsener und gelassener, als es sein Datenblatt vermuten lässt – das macht das Panzerholz, nicht die Jubiläumsgravur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Jubilee MM geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Vinyl-Hörer, die einen charaktervollen MM mit besonderem Gehäuse suchen – und für Sammler, die das Jubiläumsmodell schätzen. Klartext: Rein nach Messwerten liegt der Virtuoso V2 vorn (4,0 mV, über 30 dB Kanaltrennung gegenüber 26 dB beim Jubilee), und wer die feinere Rillenabtastung sucht, braucht ohnehin den Boron-Nadelträger von Maestro V2 oder Charisma V2. Den Reiz des Jubilee machen Material, Ruhe und der besondere Anlass aus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin MM mit Geschichte und einem Gehäuse, das man sonst aus Clearaudios Laufwerks-Oberklasse kennt. Wer einen warmen, ruhigen Tonabnehmer mit eigenem Charakter sucht, liegt hier richtig. Ob er besser zu deinem Arm passt als ein Virtuoso V2, klären wir bei HD Zürisee in Wädenswil gern mit dir am Telefon.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Moving Magnet (MM), High Output\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsspannung: ca. 3,6 mV (1 kHz \/ 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadelschliff: elliptisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadelträger (Cantilever): Aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGehäuse: Panzerholz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrequenzgang: 20 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKanaltrennung: 26 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKanalbalance: ≤ 0,4 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbtastfähigkeit: 90 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpfohlene Auflagekraft: 2,2 g (± 0,3 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadelnachgiebigkeit: 15 µm\/mN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpulenimpedanz: 0,66 kΩ (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpuleninduktivität: 400 mH\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbschluss: 47 kΩ \/ 100 pF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 8,8 g (± 0,4 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefestigung: ½ Zoll Standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadeltausch: nur im Werk, System wird eingeschickt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ist Panzerholz?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin extrem dichtes, unter hohem Druck verpresstes Schichtholz, das so hart und schwer ist, dass es im Wasser sinkt. Clearaudio nutzt es in seinen besten Laufwerken. Im Tonabnehmer senkt das resonanzarme Material den Störpegel und sorgt für einen ruhigen, kontrastreichen Klang.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich die Nadel des Jubilee MM selbst wechseln?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Wie bei den übrigen Clearaudio-MM-Systemen ist die Nadel nicht vom Kunden tauschbar. Der Tonabnehmer wird eingeschickt, die Nadeleinheit im Werk erneuert und das System zurückgesendet. Danach muss es im Tonarm neu justiert werden – diesen Schritt übernehmen wir fachgerecht für dich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIst der Jubilee MM ein MM oder ein MC?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin Moving-Magnet-System mit rund 3,6 mV Ausgangsspannung. Er läuft an jeder MM-Phonostufe mit 47 kΩ und 100 pF und braucht weder MC-Eingang noch Step-up-Übertrager. Der Komfortvorteil eines High-Output-Systems bleibt also voll erhalten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWorin unterscheidet sich der Jubilee MM vom Virtuoso V2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBeide sind elliptische High-Output-MMs mit Aluminium-Nadelträger und 90 µm Abtastfähigkeit. Der Virtuoso V2 sitzt im Ebenholzgehäuse und misst besser: 4,0 mV und über 30 dB Kanaltrennung gegenüber 3,6 mV und 26 dB. Der Jubilee MM setzt dafür auf das schwerere Panzerholz – eher Charakterfrage als Klassenfrage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Jubilee MM bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil wir dir nicht nur das Modell verkaufen, sondern es fachgerecht montieren und auf deine Anlage einstellen. Wir beraten ehrlich, ob der Jubilee oder ein anderer MM besser zu deinem Setup passt – und kümmern uns als autorisierter Clearaudio-Händler um die Garantie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDen passenden Unterbau und die Elektronik findest du bei unseren \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspielern\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärkern\u003c\/a\u003e. Waagen, Bürsten und Justage-Hilfen liegen unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003ePlattenspieler-Zubehör\u003c\/a\u003e, weitere Systeme zum Vergleich unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989499048272,"sku":null,"price":800.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-jubilee-mm-moving-magnet-system-schraegansicht.jpg?v=1785846909"},{"product_id":"clearaudiomaestrov2","title":"Clearaudio Maestro V2 Moving-Magnet-Tonabnehmer","description":"\u003cp\u003eDer Clearaudio Maestro V2 ist ein Moving-Magnet-Tonabnehmer (MM) und das erste Modell der Reihe, das den Aluminium-Nadelträger gegen Boron mit Micro-HD-Linienkontakt-Nadel tauscht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGenau hier verlässt die Serie die elliptische Welt: Linienkontakt-Diamant auf steifem, leichtem Boron – eine Kombination aus Clearaudios teuren Moving-Coil-Systemen. Im resonanzarmen Ebenholzgehäuse macht das den Maestro V2 zu einem MM, das MC-Tugenden in eine hochpegelige, unkomplizierte Hülle packt. Über ihm steht in der MM-Reihe nur noch das Flaggschiff Charisma V2.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Maestro V2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Micro-HD-Nadel liegt mit einer längeren Kontaktfläche in der Rille als ein elliptischer Schliff und holt damit mehr Feindetail und Raum heraus. Boron versteift den Nadelträger bei minimaler Masse. Messbar zeigt sich das in einer Kanalbalance von 0,2 dB – dem engsten Wert der Serie – bei über 30 dB Kanaltrennung. Und trotzdem bleibt es ein High-Output-MM mit rund 3,6 mV für jede MM-Phonostufe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuflösung und Raumtiefe, die man einem MM kaum zutraut: feine Hochtonzeichnung, präzise Ortung, dazu ein voller, farbiger Grundton. Der Maestro V2 spielt vielen günstigeren MC-Systemen locker auf Augenhöhe – nur eben ohne deren Zubehörliste.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Maestro V2 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür MM-Hörer, die das Maximum wollen, und für MC-Skeptiker, die sich den Loading-Aufwand sparen möchten. Klartext: Ein Linienkontakt-Schliff verlangt eine sorgfältigere Justage als ein elliptischer – VTA und Azimut sollten stimmen, sonst verschenkst du genau das, wofür du bezahlst. Wer seinen Arm nie anfassen will, fährt mit dem Virtuoso V2 glücklicher. Und wer ohnehin eine erstklassige MC-Stufe besitzt, sollte ein Clearaudio-MC gegenhören.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Maestro V2 ist der Punkt, an dem ein Moving Magnet aufhört, sich für ein Moving Magnet zu halten. Wenn du MC-Feinzeichnung ohne MC-Aufwand willst, führt kaum ein Weg daran vorbei.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDas sagt die Fachpresse:\u003c\/em\u003e „As musical as they come, the Maestro V2 Ebony should be required listening for moving-magnet and moving-coil fans alike.“ – Neil Gader, The Absolute Sound, 2013\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Moving Magnet (MM), High Output\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsspannung: ca. 3,6 mV (1 kHz \/ 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadelschliff: Micro HD (Linienkontakt)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadelträger (Cantilever): Boron\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGehäuse: Ebenholz, handpoliert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrequenzgang: 20 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKanaltrennung: \u0026gt; 30 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKanalbalance: ≤ 0,2 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbtastfähigkeit: 90 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpfohlene Auflagekraft: 2,2 g (± 0,3 g), Bereich 1,8–2,6 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpulenimpedanz: 0,66 kΩ (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpuleninduktivität: 0,42 H\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbschluss: 47 kΩ \/ 100 pF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 8,4 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefestigung: ½ Zoll Standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadeltausch: nur im Werk, System wird eingeschickt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas unterscheidet den Maestro V2 von den kleineren MM-Systemen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNadelträger und Schliff. Concept, Performer, Artist und Virtuoso nutzen einen elliptischen Diamanten auf Aluminium; der Maestro V2 kombiniert Boron mit einer Micro-HD-Linienkontakt-Nadel, wie sie Clearaudio bis hinauf zum Goldfinger Statement verbaut. Das hebt Auflösung und Abtastung spürbar an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich die Nadel des Maestro V2 selbst wechseln?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Die Nadel ist bei den Clearaudio-V2-Systemen nicht vom Kunden tauschbar. Der Tonabnehmer wird eingeschickt, die Nadeleinheit im Werk erneuert und das System zurückgesendet. Danach ist eine Neujustage im Tonarm zwingend – gerade bei einem Linienkontakt-Schliff. Das übernehmen wir fachgerecht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLohnt sich der Maestro V2 gegenüber einem MC-System?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenn du keine MC-Phonostufe hast oder dir Loading und Übertrager ersparen willst: ja. Der Maestro liefert MC-nahe Feinzeichnung an jeder MM-Stufe. Wer bereits einen guten MC-Vorverstärker besitzt, sollte ein Clearaudio-MC vergleichend hören – wir richten das gern für dich ein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Phonostufe braucht der Maestro V2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine normale MM-Phonostufe mit 47 kΩ und 100 pF genügt. Mit rund 3,6 mV Ausgangsspannung ist er ein klassisches High-Output-MM; eine MC-Stufe oder ein Step-up-Übertrager sind nicht nötig und würden den Eingang übersteuern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Maestro V2 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil ein Linienkontakt-Schliff eine saubere Justage verdient – und genau die liefern wir. Wir montieren millimetergenau, stimmen ihn auf deinen Arm ab und beraten ehrlich zur passenden Phonostufe. Als autorisierter Clearaudio-Händler ist die Garantie korrekt geregelt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie passende Elektronik und den Unterbau findest du bei unseren \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärkern\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003eTonarmen\u003c\/a\u003e. Justage-Hilfen, Waagen und Plattenpflege gibt es unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003ePlattenspieler-Zubehör\u003c\/a\u003e, das übrige Sortiment unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/zubehor\"\u003eAlles Zubehör\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989499081040,"sku":null,"price":1200.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-maestro-v2-moving-magnet-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785846909"},{"product_id":"clearaudionanophonov2bl","title":"Clearaudio Nano Phono V2 Phono-Vorverstärker, Schwarz","description":"\u003cp\u003eDer Clearaudio Nano Phono V2 ist ein kompakter Phono-Vorverstärker für MM- und MC-Tonabnehmer mit stufenlos regelbarem Ausgangspegel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr schliesst die Lücke zwischen deinem Plattenspieler und einem Verstärker, der keinen oder nur einen halbherzigen Phono-Eingang mitbringt. Erwachsener Klang auf der Stellfläche einer Zigarettenschachtel, von Hand bestückt in Erlangen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Nano Phono V2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKurze Signalwege, ein massives Aluminiumgehäuse gegen Einstreuungen und ein stufenloser Pegelregler, mit dem du den Ausgang exakt auf den Rest der Kette einpegelst – bis zu 10 Volt effektiv stehen bereit, genug Reserve also auch für einen unwilligen Hochpegeleingang. Über Jumper an der Unterseite läuft der Nano an MM- wie an MC-Systemen, dort legst du auch die Abschlussimpedanz für Moving-Coil-Abtaster fest. Der zuschaltbare Subsonic-Filter hält das Gewummer verwellter Platten aus dem Signal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine frische, dynamische Wiedergabe mit sauberem Hintergrund – 81 dB Rauschabstand im MM-Betrieb sind für diese Baugrösse eine Ansage. Der Bass kommt kontrolliert und knackig, Stimmen und Becken bleiben klar umrissen. Der Nano färbt wenig: Er lässt den Charakter deines Laufwerks und deines Tonabnehmers durch, statt ihn zu übermalen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Nano Phono V2 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür alle, die ihren ersten richtigen Plattenspieler in Betrieb nehmen – und für alle, die eine kompakte Phonostufe brauchen, weil im Rack schlicht kein Platz mehr frei ist. Klartext: Für ein MC-System der Oberklasse ist der Nano eine Nummer zu klein, dann führt der Weg zum Smart Phono V2 oder zum Basic V2. Und wer Kopfhörer direkt anschliessen möchte, nimmt die Headphone-Version – der Nano Phono V2 hat keine Kopfhörerbuchse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin kleiner Problemlöser mit erstaunlich wenig Kompromissen: flexibel genug für fast jeden Tonabnehmer, leise genug für die stillen Passagen, klein genug für jedes Regal. Wenn dich der eingebaute Phono-Eingang deines Verstärkers bisher eher gelangweilt hat, ist das hier die unkomplizierteste Art, das zu ändern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Klein und günstig, sehr flexibel, elektrisch wie mechanisch tiptop, klanglich ein aufs Wesentliche fokussierter Mitreißer.“\u003c\/em\u003e – FIDELITY (Michael Vrzal), 2016\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Phono-Vorverstärker für MM- und MC-Tonabnehmer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärkung:\u003c\/strong\u003e 34 dB (MM) \/ 54 dB (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingangsimpedanz:\u003c\/strong\u003e 47 kΩ \/ 220 pF (MM), über Jumper wählbar (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBetriebsart:\u003c\/strong\u003e MM\/MC über Jumper an der Unterseite umschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRIAA-Genauigkeit:\u003c\/strong\u003e ± 0,4 dB (20 Hz – 50 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal-Rauschabstand:\u003c\/strong\u003e 81 dB (A) bei MM \/ 70 dB (A) bei MC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,04 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanaltrennung:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 80 dB bei 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e stufenlos regelbar, max. 10 V eff bei 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsimpedanz:\u003c\/strong\u003e 75 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEin- und Ausgänge:\u003c\/strong\u003e Cinch unsymmetrisch, Masseklemme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSubsonic-Filter:\u003c\/strong\u003e über Jumper zuschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e eloxiertes Aluminium, Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStromversorgung:\u003c\/strong\u003e externes Netzteil, ± 18 V DC \/ 300 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e max. 2,3 W, Standby \u0026lt; 0,3 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 85 × 25 × 106 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 500 g (Vorstufe mit Netzteil)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Phonovorstufe, externes Netzteil\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWo schliesse ich den Nano Phono V2 an?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAn einen freien Hochpegeleingang deines Verstärkers: AUX, CD, Tuner oder Line. Nie an einen Eingang, der bereits „Phono“ heisst – dort würde das Signal ein zweites Mal verstärkt, und das klingt dann nach allem, nur nicht nach Musik.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMM oder MC – wie stelle ich das um?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜber die Jumper an der Unterseite des Gehäuses. Dort legst du auch die Abschlussimpedanz für Moving-Coil-Systeme fest und schaltest den Subsonic-Filter zu. Sag uns einfach, welchen Tonabnehmer du fährst, dann bekommst du die passende Jumper-Stellung gleich dazu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich am Nano Phono V2 Kopfhörer anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, der Nano Phono V2 hat keinen Kopfhörerausgang und gibt sein Signal nur über Cinch an deinen Verstärker weiter. Willst du direkt über Kopfhörer hören, nimmst du den Clearaudio Nano Phono Headphone V2 mit integriertem Kopfhörerverstärker und 3,5-mm-Klinke.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWozu ist der regelbare Ausgangspegel gut?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEr gleicht unterschiedlich laute Tonabnehmer und Verstärker aus. Bis zu 10 Volt effektiv gibt der Nano ab, stufenlos herunterregelbar. So arbeitest du im vernünftigen Bereich deines Lautstärkereglers, statt schon beim ersten Stück am Anschlag zu drehen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Nano Phono V2 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil eine Phonostufe zum System passen muss und nicht umgekehrt. Wir klären mit dir MM oder MC, Abschlussimpedanz und Subsonic, bevor das Gerät bei dir steht – und unser Techniker Mauri hilft weiter, wenn beim Einrichten etwas hakt. Ruf an: +41 44 680 22 00.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDen passenden Abtaster findest du unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e, das passende Laufwerk unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e und den passenden Arm unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003eTonarme\u003c\/a\u003e. Wer die Kette gleich komplett denkt, stöbert in \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eAlles Vinyl\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989499179344,"sku":null,"price":450.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-nano-phono-v2-phono-vorverstaerker-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785846947"},{"product_id":"clearaudionanophonov2hbl","title":"Clearaudio Nano Phono Headphone V2, Schwarz","description":"\u003cp\u003eDer Clearaudio Nano Phono Headphone V2 ist ein kompakter Phono-Vorverstärker für MM- und MC-Tonabnehmer mit integriertem Kopfhörerverstärker.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr nimmt das Signal deines Tonabnehmers entgegen und gibt es wahlweise an die Anlage weiter oder direkt an deinen Kopfhörer – praktisch, wenn die Platte um halb elf noch laufen soll und der Rest des Haushalts das anders sieht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Nano Phono Headphone V2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKurze Signalwege, ein massives Aluminiumgehäuse gegen Einstreuungen, ein stufenloser Pegelregler – und zusätzlich ein echter Kopfhörerverstärker mit 3,5-mm-Klinke an der Front. MM- und MC-Betrieb, Abschlussimpedanz und der zuschaltbare Subsonic-Filter werden über Jumper an der Unterseite eingestellt. Der Cinch-Ausgang bleibt dabei erhalten: Du musst dich nicht zwischen Anlage und Kopfhörer entscheiden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÜber Kopfhörer eine direkte, unmittelbare Wiedergabe mit ruhigem Hintergrund – 81 dB Rauschabstand bei MM merkt man vor allem in leisen Passagen, wo sonst gern ein Rauschteppich mithört. Stimmen stehen greifbar im Kopf, der Bass bleibt kontrolliert statt aufgedunsen. Erstaunlich erwachsen für ein Gehäuse von 85 Millimetern Breite.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Nano Phono Headphone V2 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür alle, die Vinyl über Kopfhörer hören wollen, ohne dafür ein zweites Gerät hinzustellen – und für alle, deren Verstärker keinen brauchbaren Phono-Eingang hat. Klartext: Sehr niederohmige oder extrem unempfindliche High-End-Kopfhörer bringt der kleine Verstärker nicht an seine Grenzen, da gehört ein dedizierter Kopfhörerverstärker hin. Und wichtig zu wissen: Der Kopfhörerausgang hängt am Phono-Eingang. CD-Player oder Streamer kannst du hier nicht anschliessen – dafür brauchst du einen Kopfhörerverstärker mit Hochpegeleingang.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZwei Geräte in einem Gehäuse, ohne dass eines davon nach Beigabe klingt. Wer seinen Plattenspieler hauptsächlich abends und leise hört, bekommt hier die eleganteste Lösung der Nano-Familie: kompakt, flexibel und ohne zusätzliches Kistchen im Rack.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Phono-Vorverstärker für MM- und MC-Tonabnehmer mit integriertem Kopfhörerverstärker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärkung:\u003c\/strong\u003e 34 dB (MM) \/ 54 dB (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingangsimpedanz:\u003c\/strong\u003e 47 kΩ \/ 220 pF (MM), über Jumper wählbar (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBetriebsart:\u003c\/strong\u003e MM\/MC über Jumper an der Unterseite umschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRIAA-Genauigkeit:\u003c\/strong\u003e ± 0,4 dB (20 Hz – 50 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal-Rauschabstand:\u003c\/strong\u003e 81 dB (A) bei MM \/ 70 dB (A) bei MC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,04 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanaltrennung:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 80 dB bei 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e stufenlos regelbar, max. 10 V eff bei 1 kHz (Cinch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsimpedanz:\u003c\/strong\u003e 75 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e vorhanden, 3,5-mm-Klinke\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEin- und Ausgänge:\u003c\/strong\u003e Cinch unsymmetrisch, Masseklemme, Kopfhörerbuchse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSubsonic-Filter:\u003c\/strong\u003e über Jumper zuschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e eloxiertes Aluminium, Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStromversorgung:\u003c\/strong\u003e externes Netzteil, ± 18 V DC \/ 300 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e max. 2,3 W, Standby \u0026lt; 0,3 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 85 × 25 × 106 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 500 g (Vorstufe mit Netzteil)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Phonovorstufe, externes Netzteil\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWelchen Kopfhöreranschluss hat der Nano Phono Headphone V2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine 3,5-mm-Klinkenbuchse, gespeist von einem eigenen Kopfhörerverstärker im Gehäuse. Kopfhörer mit 6,3-mm-Stecker schliesst du über einen einfachen Adapter an. Die Lautstärke regelst du über den stufenlosen Pegelregler des Geräts.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich ihn trotzdem an meine Anlage anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der Cinch-Ausgang geht an einen freien Hochpegeleingang deines Verstärkers, also AUX, CD, Tuner oder Line – niemals an einen Phono-Eingang. Anlage und Kopfhörer schliessen sich nicht aus, du brauchst also keinen Umsteckzirkus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich einen CD-Player oder Streamer an den Kopfhörerverstärker hängen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Der Kopfhörerausgang wird ausschliesslich vom Phono-Eingang gespeist, einen Hochpegeleingang gibt es nicht. Willst du auch digitale Quellen über Kopfhörer hören, brauchst du zusätzlich einen Kopfhörerverstärker mit Line-Eingang – wir zeigen dir passende Modelle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMM oder MC – wie stelle ich das ein?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜber die Jumper an der Unterseite. Dort wählst du die Betriebsart, die Abschlussimpedanz für Moving-Coil-Systeme und den Subsonic-Filter. Sag uns, welcher Tonabnehmer im Arm sitzt, dann bekommst du die passende Einstellung gleich mitgeliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Nano Phono Headphone V2 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil Phonostufe, Tonabnehmer und Kopfhörer zusammenpassen müssen – und genau da beraten wir dich, statt dich mit einem Karton allein zu lassen. Unser Techniker Mauri unterstützt beim Einrichten. Erreichbar sind wir unter +41 44 680 22 00 oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDen passenden Hörer findest du unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/kopfhorer\"\u003eKopfhörer\u003c\/a\u003e, weitere Verstärker dafür unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/kopfhorerverstarker\"\u003eKopfhörerverstärker\u003c\/a\u003e. Für die analoge Seite lohnt der Blick auf \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989499212112,"sku":null,"price":490.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-nano-phono-headphone-v2-phono-vorverstaerker-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785846947"},{"product_id":"clearaudionanophonov2hsi","title":"Clearaudio Nano Phono Headphone V2, Silber","description":"\u003cp\u003eDer Clearaudio Nano Phono Headphone V2 ist ein kompakter Phono-Vorverstärker für MM- und MC-Tonabnehmer mit integriertem Kopfhörerverstärker.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Silber passt der kleine Alu-Block optisch zu den meisten Laufwerken – und funktional passt er zu allen, die ihre Platten auch dann hören wollen, wenn die grosse Anlage besser aus bleibt. Kopfhörer rein, Nadel runter, fertig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Nano Phono Headphone V2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil er die komplette Kette zwischen Tonabnehmer und Ohr in einem Gehäuse erledigt. Die Phonostufe entzerrt nach RIAA mit ± 0,4 dB Genauigkeit, der eingebaute Kopfhörerverstärker treibt über eine 3,5-mm-Klinke, und der stufenlose Pegelregler bestimmt, wie laut es wird. MM oder MC, Abschlussimpedanz und Subsonic-Filter legst du über Jumper an der Unterseite fest – einmal richtig gesteckt, nie wieder angefasst.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEinen ruhigen Hintergrund und einen direkten, dynamischen Zugriff. Über Kopfhörer fällt vor allem auf, wie sauber der Nano bleibt: Stimmen stehen fest, Becken zerfallen nicht, der Tiefton bleibt trocken. Er drängt sich klanglich nicht auf, sondern zeigt dir ziemlich schonungslos, was dein Abtaster wirklich kann.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Nano Phono Headphone V2 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Vinylhörer mit Rücksicht auf Nachbarn, für Zweitanlagen im Arbeitszimmer und für alle, deren Verstärker keinen ordentlichen Phono-Eingang hat. Klartext: Bei sehr niederohmigen oder besonders leisen High-End-Kopfhörern stösst der kleine Verstärker an seine Grenzen – dann gehört ein eigenständiger Kopfhörerverstärker in die Kette. Und der Kopfhörerausgang hängt fest am Phono-Eingang: Digitale Quellen wie CD-Player oder Streamer kannst du hier nicht einspeisen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie eleganteste Lösung der Nano-Familie für alle, die Vinyl hauptsächlich über Kopfhörer geniessen. Zwei Funktionen in einem handtellergrossen Gehäuse, keine davon halbherzig umgesetzt – und der Cinch-Ausgang bleibt trotzdem frei für die Anlage. Man muss sich also gar nicht entscheiden, was selten genug vorkommt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Phono-Vorverstärker für MM- und MC-Tonabnehmer mit integriertem Kopfhörerverstärker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärkung:\u003c\/strong\u003e 34 dB (MM) \/ 54 dB (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingangsimpedanz:\u003c\/strong\u003e 47 kΩ \/ 220 pF (MM), über Jumper wählbar (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBetriebsart:\u003c\/strong\u003e MM\/MC über Jumper an der Unterseite umschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRIAA-Genauigkeit:\u003c\/strong\u003e ± 0,4 dB (20 Hz – 50 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal-Rauschabstand:\u003c\/strong\u003e 81 dB (A) bei MM \/ 70 dB (A) bei MC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,04 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanaltrennung:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 80 dB bei 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e stufenlos regelbar, max. 10 V eff bei 1 kHz (Cinch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsimpedanz:\u003c\/strong\u003e 75 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e vorhanden, 3,5-mm-Klinke\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEin- und Ausgänge:\u003c\/strong\u003e Cinch unsymmetrisch, Masseklemme, Kopfhörerbuchse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSubsonic-Filter:\u003c\/strong\u003e über Jumper zuschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e eloxiertes Aluminium, Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStromversorgung:\u003c\/strong\u003e externes Netzteil, ± 18 V DC \/ 300 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e max. 2,3 W, Standby \u0026lt; 0,3 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 85 × 25 × 106 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 500 g (Vorstufe mit Netzteil)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Phonovorstufe, externes Netzteil\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Kopfhörerbuchse hat der Nano Phono Headphone V2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine 3,5-mm-Klinke, versorgt von einem eigenen Kopfhörerverstärker im Aluminiumgehäuse. Für Kopfhörer mit 6,3-mm-Klinkenstecker genügt ein Adapter. Die Lautstärke stellst du am stufenlosen Pegelregler ein, ein separater Kopfhörerregler ist nicht nötig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFunktioniert das Gerät auch ohne Kopfhörer an der Anlage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, selbstverständlich. Über den Cinch-Ausgang geht das Signal an einen Hochpegeleingang deines Verstärkers – AUX, CD, Tuner oder Line, aber nie an einen Phono-Eingang. Du kannst beides parallel angeschlossen lassen und je nach Tageszeit entscheiden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich andere Quellen an den Kopfhörerverstärker anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, einen Hochpegeleingang gibt es nicht. Der Kopfhörerausgang wird ausschliesslich vom Phono-Eingang gespeist und ist damit dem Plattenspieler vorbehalten. Für digitale Quellen brauchst du einen eigenständigen Kopfhörerverstärker mit Line-Eingang.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePasst der Nano zu meinem Moving-Coil-System?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIn den allermeisten Fällen ja: 54 dB Verstärkung und die über Jumper wählbare Abschlussimpedanz decken gängige MC-Abtaster ab. Bei sehr leisen Exemplaren lohnt ein kurzes Gespräch mit uns, bevor du bestellst – dann sparst du dir böse Überraschungen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Nano Phono Headphone V2 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil wir dir sagen, ob dein Tonabnehmer und dein Kopfhörer zu diesem Gerät passen – auch dann, wenn die ehrliche Antwort einmal Nein lautet. Dazu Einrichtungshilfe von unserem Techniker Mauri in Wädenswil. Melde dich per WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHörer für diesen Verstärker findest du unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/kopfhorer\"\u003eKopfhörer\u003c\/a\u003e, grössere Lösungen unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/kopfhorerverstarker\"\u003eKopfhörerverstärker\u003c\/a\u003e. Auf der analogen Seite warten \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eAlles Vinyl\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989499244880,"sku":null,"price":490.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-phono-vorverstaerker-silber-schraegansicht-kopfhoereranschluss.jpg?v=1785846947"},{"product_id":"clearaudionanophonov2si","title":"Clearaudio Nano Phono V2 Phono-Vorverstärker, Silber","description":"\u003cp\u003eDer Clearaudio Nano Phono V2 ist ein kompakter Phono-Vorverstärker für MM- und MC-Tonabnehmer mit stufenlos regelbarem Ausgangspegel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Silber wirkt der kleine Alu-Block angenehm unauffällig – was praktisch ist, denn er darf ruhig direkt neben dem Plattenspieler stehen. Aufgabe: aus dem winzigen Signal deines Tonabnehmers ein sauberes Hochpegelsignal machen, ohne dabei eigene Handschrift zu hinterlassen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Nano Phono V2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil hier nichts an der falschen Stelle gespart wurde. Das gefräste Aluminiumgehäuse hält Einstreuungen draussen, die Signalwege bleiben kurz, und der stufenlose Pegelregler bringt den Ausgang exakt auf das Niveau, das dein Verstärker mag – bis zu 10 Volt effektiv, falls er etwas schwerhörig ist. MM- und MC-Betrieb sowie die Abschlussimpedanz stellst du über Jumper an der Unterseite ein, den Subsonic-Filter schaltest du gleich daneben zu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRuhe im Hintergrund und einen dynamischen, direkten Zugriff: 81 dB Rauschabstand bei MM und eine RIAA-Genauigkeit von ± 0,4 dB sind der Grund, warum Stimmen fest stehen und Becken nicht verwaschen. Tiefton kommt trocken statt schwammig. Der Nano zeigt dir, was dein Abtaster kann – im Guten wie im Schlechten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Nano Phono V2 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Einsteiger mit gutem Laufwerk, für alle mit einem Verstärker ohne brauchbaren Phono-Eingang, und für alle, denen der Platz im Rack ausgegangen ist. Klartext: Wer bereits ein MC-System der Oberklasse fährt, sollte eine Stufe höher einsteigen – Smart Phono V2 oder Basic V2. Und wer Kopfhörer direkt anstecken will, greift zur Headphone-Variante; dieses Modell hier hat keine Kopfhörerbuchse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eViel Technik auf wenig Fläche, ohne Angeberei: flexibel bei den Tonabnehmern, leise genug für leise Musik, und robust genug, um jahrelang einfach zu funktionieren. Der Nano ist die unaufgeregte Antwort auf die Frage, warum Vinyl über den eingebauten Phono-Eingang bisher nie richtig gezündet hat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Klein und günstig, sehr flexibel, elektrisch wie mechanisch tiptop, klanglich ein aufs Wesentliche fokussierter Mitreißer.“\u003c\/em\u003e – FIDELITY (Michael Vrzal), 2016\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Phono-Vorverstärker für MM- und MC-Tonabnehmer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärkung:\u003c\/strong\u003e 34 dB (MM) \/ 54 dB (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingangsimpedanz:\u003c\/strong\u003e 47 kΩ \/ 220 pF (MM), über Jumper wählbar (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBetriebsart:\u003c\/strong\u003e MM\/MC über Jumper an der Unterseite umschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRIAA-Genauigkeit:\u003c\/strong\u003e ± 0,4 dB (20 Hz – 50 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal-Rauschabstand:\u003c\/strong\u003e 81 dB (A) bei MM \/ 70 dB (A) bei MC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,04 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanaltrennung:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 80 dB bei 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e stufenlos regelbar, max. 10 V eff bei 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsimpedanz:\u003c\/strong\u003e 75 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEin- und Ausgänge:\u003c\/strong\u003e Cinch unsymmetrisch, Masseklemme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSubsonic-Filter:\u003c\/strong\u003e über Jumper zuschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e eloxiertes Aluminium, Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStromversorgung:\u003c\/strong\u003e externes Netzteil, ± 18 V DC \/ 300 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e max. 2,3 W, Standby \u0026lt; 0,3 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 85 × 25 × 106 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 500 g (Vorstufe mit Netzteil)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Phonovorstufe, externes Netzteil\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eAn welchen Eingang kommt der Nano Phono V2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAn einen freien Hochpegeleingang – AUX, CD, Tuner oder Line. Auf keinen Fall an einen Phono-Eingang: Dort wird das Signal ein zweites Mal entzerrt und verstärkt, und dann klingt selbst die beste Pressung nach Blechdose.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie stelle ich den Nano auf meinen Tonabnehmer ein?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜber die Jumper an der Unterseite wählst du MM oder MC, die Abschlussimpedanz für Moving-Coil-Systeme und den Subsonic-Filter. Nenn uns dein System, dann bekommst du die passende Konfiguration von uns – das erspart dir das Ausprobieren im Blindflug.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHat der Nano Phono V2 einen Kopfhöreranschluss?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Dieses Modell gibt sein Signal ausschliesslich über Cinch an die Anlage weiter. Für direktes Kopfhörerhören gibt es den baugleichen Nano Phono Headphone V2, der zusätzlich einen Kopfhörerverstärker mit 3,5-mm-Klinke an Bord hat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie laut darf der Ausgang sein?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMaximal 10 Volt effektiv bei 1 kHz, und du kannst diesen Pegel stufenlos herunterregeln. Damit passt der Nano zu leisen MC-Systemen genauso wie zu lauten MM-Abtastern, ohne dass dein Verstärker gleich am Anschlag steht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Nano Phono V2 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil wir aus langjähriger Erfahrung wissen, welche Phonostufe zu welchem Tonabnehmer passt – und weil du bei uns in Wädenswil eine Ansprechperson hast, wenn die Kette einmal brummt. Schreib uns: WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePassende Systeme findest du unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e, Laufwerke unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e und Arme unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003eTonarme\u003c\/a\u003e. Alles rund um die schwarze Rille sammelt sich in \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl\"\u003eAlles Vinyl\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989499277648,"sku":null,"price":450.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-nano-phono-v2-phono-vorverstaerker-silber-schraegansicht.jpg?v=1785846987"},{"product_id":"clearaudioperformerv2","title":"Clearaudio Performer V2 Moving-Magnet-Tonabnehmer","description":"\u003cp\u003eDer Clearaudio Performer V2 ist ein Moving-Magnet-Tonabnehmer (MM) und das erste Modell der V2-Serie mit resonanzarmem Ebenholzgehäuse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDamit ist er der eigentliche Einstieg in die Holz-Familie: gleicher elliptischer Diamant auf Aluminium-Nadelträger wie beim Concept V2, aber im handpolierten Ebenholz-Body mit eingelassener Dämpfungsplatte statt im Aluminiumgehäuse. Das Resultat ist ein Tick mehr Ruhe und Körper.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Performer V2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHohe MM-Ausgangsspannung von rund 3,6 mV, klassische 47 kΩ, gutmütige Justage – er läuft an jeder MM-Phonostufe. Gegenüber dem Concept V2 legt er messbar zu: über 26 dB Kanaltrennung statt gut 20, und eine Kanalbalance von unter 0,8 dB statt 2 dB. Genau diese beiden Werte sind es, die man als sauberere Ortung wahrnimmt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine warme, geerdete Wiedergabe mit angenehmer Klangfülle. Stimmen und Akustikinstrumente kommen natürlich, der Bass ist trocken statt schwammig. Kein analytisches Seziermesser – sondern ein Tonabnehmer, der zum Plattenhören einlädt statt zum Nachmessen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Performer V2 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür alle, die vom Beipack-System auf einen erwachsenen MM umsteigen, ohne in MC-Regionen zu investieren. Klartext: Die Serie steigert sich über Selektion, Nadelträger und Schliff – Artist und Virtuoso holen mit demselben elliptischen Diamanten noch etwas mehr Kanaltrennung heraus, und wer echte Feinauflösung will, braucht den Boron-Nadelträger von Maestro oder Charisma. Der Performer V2 punktet mit Wärme und Gelassenheit, nicht mit Hochglanz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer sinnvolle erste „richtige“ Clearaudio: mehr Substanz als der Concept V2, ohne dass es teuer wird. Eine ehrliche Empfehlung für alle, die ihre Plattensammlung noch einmal neu lieben lernen wollen – und ja, das passiert häufiger, als der Kalender erlaubt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Moving Magnet (MM), High Output\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsspannung: ca. 3,6 mV (1 kHz \/ 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadelschliff: elliptisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadelträger (Cantilever): Aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGehäuse: Ebenholz, handpoliert, mit integrierter Dämpfungsplatte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrequenzgang: 23 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKanaltrennung: \u0026gt; 26 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKanalbalance: \u0026lt; 0,8 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbtastfähigkeit: 80 µm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpfohlene Auflagekraft: 2,2 g (± 0,3 g), Bereich 2,0–2,5 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpulenimpedanz: 0,66 kΩ (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpuleninduktivität: 0,40 H\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbschluss: 47 kΩ \/ 100 pF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 8,4 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefestigung: ½ Zoll Standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadeltausch: nur im Werk, System wird eingeschickt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ist der Unterschied zum Concept V2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Performer V2 sitzt im handpolierten Ebenholzgehäuse statt im Aluminium des Concept V2 und ist enger selektiert: über 26 dB Kanaltrennung und unter 0,8 dB Kanalbalance gegenüber gut 20 dB und 2 dB. Nadel und Nadelträger sind bei beiden gleich – elliptischer Diamant auf Aluminium.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich die Nadel des Performer V2 selbst wechseln?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Bei den Clearaudio-V2-Systemen ist die Nadel nicht vom Kunden tauschbar. Der Tonabnehmer wird eingeschickt, die Nadeleinheit im Werk erneuert und das System zurückgeschickt. Danach muss der Tonabnehmer im Tonarm neu justiert werden – das machen wir dir fachgerecht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAn welcher Phonostufe läuft der Performer V2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAn jeder MM-Phonostufe mit 47 kΩ Eingangsimpedanz. Dank rund 3,6 mV Ausgangsspannung braucht es weder eine MC-Stufe noch einen Übertrager. Praktisch jeder Vollverstärker mit Phono-Eingang und jede separate Phonobox passen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Nadelform hat der Performer V2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEinen elliptischen Diamanten auf einem Aluminium-Nadelträger. Der elliptische Schliff tastet die Rille feiner ab als ein Rundschliff und bleibt gleichzeitig unkompliziert in der Justage – ein guter Kompromiss aus Klang und Alltagstauglichkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Performer V2 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil bei uns jemand am Telefon ist, der selbst Platten hört und weiss, welcher Tonabnehmer zu deinem Arm passt. Wir montieren und justieren auf Wunsch fachgerecht und sind autorisierter Clearaudio-Händler mit korrekter Garantieabwicklung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDen passenden Unterbau und die Elektronik findest du bei unseren \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspielern\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärkern\u003c\/a\u003e. Reinigung, Waagen und Justage-Hilfen liegen bei \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler-zubehor\"\u003ePlattenspieler-Zubehör\u003c\/a\u003e, weitere Systeme unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989499310416,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-performer-v2-moving-magnet-tonabnehmer-schraegansicht.jpg?v=1785846909"},{"product_id":"clearaudiosmartphonov2bl","title":"Clearaudio Smart Phono V2 Phono-Vorverstärker, Schwarz","description":"\u003cp\u003eDer Clearaudio Smart Phono V2 ist ein Phono-Vorverstärker für MM- und MC-Tonabnehmer, der sich über Schalter an der Geräteunterseite genau auf dein System anpassen lässt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr macht genau eine Sache, und die richtig: aus dem winzigen Signal deiner Nadel ein sauberes, neutrales Hochpegelsignal formen. Kein Display, keine App, kein Menü mit vierzehn Klangprofilen. Einmal eingestellt, machst du den Deckel nie wieder auf – und genau so soll es sein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Smart Phono V2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas massive Aluminiumgehäuse schirmt die empfindliche Schaltung gegen Einstreuungen ab, das externe Steckernetzteil hält Netzstörungen auf Abstand, und für MM und MC arbeiten zwei getrennte SMD-Schaltungen – umschaltbar pro Kanal. Dazu wählst du die MC-Lastimpedanz zwischen 50 Ω und 5 kΩ, die Eingangskapazität in drei Stufen und schaltest bei Bedarf den Subsonic-Filter zu, der Plattenwellen und Trittschall aus dem Tiefbass hält. Ein Pegelregler am Gerät passt den Ausgangspegel an den Rest deiner Kette an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRuhe. Der Smart Phono V2 legt einen sehr leisen Hintergrund unter die Musik – 85 dB Rauschabstand bei MM sind dafür die nüchterne Zahl. Bassläufe kommen konturiert statt aufgebläht, Stimmen stehen frei zwischen den Lautsprechern, und die RIAA-Kurve bleibt über den ganzen Bereich innerhalb von ± 0,3 dB. Er sagt dir die Wahrheit über deine Platten, auch wenn die manchmal unbequem ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Smart Phono V2 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür alle, die ihren Plattenspieler ernst nehmen und aus der eingebauten Phonostufe im Vollverstärker herausgewachsen sind – der Sprung ist deutlich hörbar. Klartext, wofür er nicht gedacht ist: Wer ein Extrem-MC mit sehr niedriger Ausgangsspannung fährt und die letzte Feinzeichnung sucht, ist beim grösseren Balance V2 besser aufgehoben. Und wer nebenher Kopfhörer direkt anschliessen möchte, greift zur Headphone-Version – der Smart Phono V2 hat bewusst keinen Kopfhörerausgang.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine sichere Bank in der gehobenen Mittelklasse: klein, unauffällig, langlebig und klanglich erwachsen. Wir bei HD Zürisee in Wädenswil mögen Geräte, die keine Aufmerksamkeit einfordern und trotzdem jeden Tag liefern – der Smart Phono V2 gehört dazu. Was die Fachpresse sagt: „Schicker kleiner Phonovorverstärker mit plastischem, feinem Klang und praxisgerechten Einstellmöglichkeiten\" – AREA DVD, Test smart phono V2, 03\/2026.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Phono-Vorverstärker für MM und MC, pro Kanal umschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärkung:\u003c\/strong\u003e 34 dB (MM) \/ 54 dB (MC), jeweils bei 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingangsimpedanz:\u003c\/strong\u003e 47 kΩ (MM) \/ 50 Ω, 100 Ω, 500 Ω, 1 kΩ, 5 kΩ wählbar (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingangskapazität:\u003c\/strong\u003e 150 pF, 250 pF, 400 pF wählbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRIAA-Genauigkeit:\u003c\/strong\u003e ± 0,3 dB (10 Hz – 100 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,004 % (MC, A-bewertet bei 1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRauschabstand:\u003c\/strong\u003e 85 dB (MM) \/ 72 dB (MC), A-bewertet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanaltrennung:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 90 dB bei 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e über Pegelregler am Gerät einstellbar, max. 10 V eff. bei 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsimpedanz:\u003c\/strong\u003e 75 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden (nur beim Smart Phono Headphone V2)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnschlüsse:\u003c\/strong\u003e Cinch-Eingang und Cinch-Ausgang unsymmetrisch, Masseklemme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFilter:\u003c\/strong\u003e Subsonic-Filter zuschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStromversorgung:\u003c\/strong\u003e externes Steckernetzteil, ± 18 V DC \/ 300 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e max. 2,7 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e eloxiertes Aluminium, Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 95 × 34 × 125 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 620 g (Vorverstärker und Netzteil)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModell-Nr.:\u003c\/strong\u003e EL027\/B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Phono-Vorverstärker, externes Steckernetzteil (± 18 V DC \/ 300 mA)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWie stelle ich den Smart Phono V2 auf meinen Tonabnehmer ein?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜber kleine Schalter an der Geräteunterseite. Dort wählst du pro Kanal MM oder MC, die MC-Lastimpedanz zwischen 50 Ω und 5 kΩ, die Eingangskapazität in drei Stufen und den Subsonic-Filter. Wir richten das Gerät auf Wunsch vor der Übergabe passend zu deinem System ein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich für MC zusätzliche Widerstandsstecker?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Die MC-Lastimpedanz ist direkt am Gerät in fünf Stufen von 50 Ω bis 5 kΩ wählbar, dazu kommt die Eingangskapazität in 150, 250 und 400 pF. Damit deckst du praktisch jedes gängige MC-System ab, ohne zusätzliche Stecker in den Signalweg zu hängen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAn welchen Eingang meines Verstärkers gehört der Smart Phono V2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAn einen freien Hochpegeleingang – AUX, CD, Line oder Tuner. Nie an einen vorhandenen Phono-Eingang, sonst wird das Signal doppelt entzerrt und viel zu laut. Das Massekabel deines Plattenspielers kommt an die Masseklemme des Smart Phono, nicht an den Verstärker. Das hält das Brummen zuverlässig aus der Anlage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich am Smart Phono V2 Kopfhörer anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, dieses Modell hat keinen Kopfhörerausgang – es liefert sein Signal ausschliesslich über die Cinch-Ausgänge an deinen Verstärker. Wenn du direkt am Gerät über Kopfhörer hören möchtest, ist der Smart Phono Headphone V2 mit 3,5-mm-Klinke die richtige Wahl. Wir sagen dir gern, welche Variante zu deiner Kette passt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Smart Phono V2 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil eine Phonostufe erst dann gut klingt, wenn sie zum Tonabnehmer passt. Wir stellen Impedanz, Kapazität und Verstärkung passend ein und beraten dich zur ganzen Kette – von der Nadel bis zum Verstärker. Dahinter steht ein eingespieltes Fachteam mit langjähriger Erfahrung. Ruf an: +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer passende \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e entscheidet über das Ergebnis mindestens so stark wie die Phonostufe – die Auswahl findest du dort. Dazu passen \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003eTonarme\u003c\/a\u003e und für den letzten Rest Ruhe im System ein Blick auf \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/netzfilter-stromaufbereitung\"\u003eNetzfilter \u0026amp; Stromaufbereitung\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989500227920,"sku":null,"price":750.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-smart-phono-v2-phono-vorverstaerker-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785846988"},{"product_id":"clearaudiosmartphonov2hbl","title":"Clearaudio Smart Phono Headphone V2, Schwarz","description":"\u003cp\u003eDer Clearaudio Smart Phono Headphone V2 ist ein Phono-Vorverstärker für MM- und MC-Tonabnehmer mit integriertem Kopfhörerausgang, der das Nadelsignal entzerrt und direkt auf den Kopfhörer geben kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas ist die kurze Antwort auf eine sehr alltägliche Situation: Es ist spät, die Anlage soll aus bleiben, die Platte liegt aber schon auf dem Teller. Genau dafür gibt es diese Version.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Smart Phono Headphone V2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Phonostufe ist dieselbe wie im Smart Phono V2: getrennte SMD-Schaltungen für MM und MC, gefrästes Aluminiumgehäuse, externes Steckernetzteil, Feinabstimmung über Schalter an der Unterseite. Dazu kommt der Kopfhörerausgang als 3,5-mm-Klinke; die Lautstärke regelst du am Pegelregler des Geräts. Die Cinch-Ausgänge für den Anschluss an deinen Verstärker sind unverändert vorhanden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÜber Kopfhörer wird die Ruhe der Schaltung besonders deutlich: 85 dB Rauschabstand bei MM, über 90 dB Kanaltrennung, RIAA innerhalb von ± 0,3 dB. Details, die über Lautsprecher im Raum untergehen, stehen direkt am Ohr – Fingergeräusche auf Saiten, Atempausen, der Nachhall eines Aufnahmeraums. Vinyl aus nächster Nähe, ohne dass jemand im Nachbarzimmer davon erfährt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Smart Phono Headphone V2 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür alle, die viel Platte hören, aber nicht immer laut hören können – Wohnung, späte Stunde, schlafende Mitbewohner. Ein Gerät statt zwei, ein Netzteil statt zwei, ein Kabelweg weniger. Klartext zu den Grenzen: Der Eingang ist ein reiner Phono-Eingang. Du kannst hier weder DAC noch CD-Player anschliessen – als universeller Kopfhörerverstärker für deine ganze Anlage taugt das Gerät also nicht. Und wer besonders schwer zu treibende Kopfhörer besitzt, fährt mit einem eigenständigen Kopfhörerverstärker weiter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine kluge Kombination für Vinylhörer mit Kopfhörer-Ambitionen: dieselbe ehrliche Phonostufe wie im Smart Phono V2, plus einen Ausgang, der genau dann zählt, wenn die Lautsprecher schweigen müssen. Wenn du unsicher bist, ob die Headphone-Version oder das Basismodell zu deinem Setup passt, klären wir das bei HD Zürisee in Wädenswil in fünf Minuten am Telefon.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Phono-Vorverstärker für MM und MC mit Kopfhörerausgang, pro Kanal umschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärkung:\u003c\/strong\u003e 34 dB (MM) \/ 54 dB (MC), jeweils bei 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingangsimpedanz:\u003c\/strong\u003e 47 kΩ (MM) \/ 50 Ω, 100 Ω, 500 Ω, 1 kΩ, 5 kΩ wählbar (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingangskapazität:\u003c\/strong\u003e 150 pF, 250 pF, 400 pF wählbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRIAA-Genauigkeit:\u003c\/strong\u003e ± 0,3 dB (10 Hz – 100 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,004 % (MC, A-bewertet bei 1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRauschabstand:\u003c\/strong\u003e 85 dB (MM) \/ 72 dB (MC), A-bewertet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanaltrennung:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 90 dB bei 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e über Pegelregler am Gerät einstellbar, max. 10 V eff. bei 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsimpedanz:\u003c\/strong\u003e 75 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e vorhanden, 3,5-mm-Klinke\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnschlüsse:\u003c\/strong\u003e Cinch-Eingang und Cinch-Ausgang unsymmetrisch, Masseklemme, Kopfhörerbuchse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFilter:\u003c\/strong\u003e Subsonic-Filter zuschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStromversorgung:\u003c\/strong\u003e externes Steckernetzteil, ± 18 V DC \/ 300 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e max. 2,7 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e eloxiertes Aluminium, Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 95 × 34 × 125 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 620 g (Vorverstärker und Netzteil)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModell-Nr.:\u003c\/strong\u003e EL027\/H\/B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Phono-Vorverstärker, externes Steckernetzteil (± 18 V DC \/ 300 mA)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Kopfhörerbuchse hat der Smart Phono Headphone V2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine 3,5-mm-Klinkenbuchse. Kopfhörer mit 6,3-mm-Stecker schliesst du über einen Adapter an – so einer liegt vielen guten Kopfhörern ohnehin bei. Die Lautstärke regelst du direkt am Pegelregler des Geräts, ein zusätzlicher Verstärker ist für den Kopfhörerbetrieb nicht nötig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich am Smart Phono Headphone V2 auch einen CD-Player oder DAC anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Der Eingang ist ein reiner Phono-Eingang für MM- und MC-Tonabnehmer und erwartet ein sehr kleines Signal. Hochpegelquellen gehören an deinen Verstärker oder an einen eigenständigen Kopfhörerverstärker. Wenn du beides brauchst, zeigen wir dir gern sinnvolle Kombinationen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie stelle ich das Gerät auf meinen Tonabnehmer ein?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜber Schalter an der Geräteunterseite. Du wählst pro Kanal MM oder MC, die MC-Lastimpedanz von 50 Ω bis 5 kΩ, die Eingangskapazität in 150, 250 oder 400 pF und schaltest bei Bedarf den Subsonic-Filter zu. Auf Wunsch übernehmen wir die Einstellung vor der Übergabe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas ist der Unterschied zum Smart Phono V2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Phonostufe ist identisch – gleiche Verstärkung, gleiche Anpassungsmöglichkeiten, gleiche Messwerte. Die Headphone-Version ergänzt einen Kopfhörerausgang mit 3,5-mm-Klinke. Wer nie direkt am Gerät hören wird, spart mit dem Basismodell; wer abends leise Platte hören möchte, ist hier richtig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Smart Phono Headphone V2 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil zwei Dinge zusammenpassen müssen: die Einstellung auf deinen Tonabnehmer und die Wahl des Kopfhörers. Beides klären wir mit dir, statt dich mit einem Karton alleinzulassen – inklusive Service durch unseren eigenen Techniker. Erreichbar unter +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDen passenden Kopfhörer findest du unter \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/kopfhorer\"\u003eKopfhörer\u003c\/a\u003e, den passenden \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e gleich daneben. Dazu \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003eTonarme\u003c\/a\u003e – und wenn dir dieselbe Phonostufe ohne Kopfhörerausgang reicht, wirst du bei den \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärkern\u003c\/a\u003e fündig.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989500260688,"sku":null,"price":800.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-smart-phono-headphone-v2-phono-vorverstaerker-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785846986"},{"product_id":"clearaudiosmartphonov2hsi","title":"Clearaudio Smart Phono Headphone V2, Silber","description":"\u003cp\u003eDer Clearaudio Smart Phono Headphone V2 ist ein Phono-Vorverstärker für MM- und MC-Tonabnehmer mit eingebautem Kopfhörerausgang, der ohne den Umweg über die Anlage direkt am Gerät hörbar wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Silber ist er ein kleiner, sauber gefräster Aluminiumblock, der zwei Aufgaben übernimmt: die Phonoentzerrung und den Kopfhörerbetrieb am Plattenspieler. Eine Kiste weniger im Rack, ein Netzteil weniger unter dem Sideboard.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Smart Phono Headphone V2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUnter der Haube arbeitet die Technik des Smart Phono V2: zwei getrennte SMD-Schaltungen für MM und MC, umschaltbar pro Kanal, Lastimpedanz von 50 Ω bis 5 kΩ, Eingangskapazität in drei Stufen, zuschaltbarer Subsonic-Filter gegen Plattenwellen. Das Steckernetzteil sitzt ausserhalb des Gehäuses, wo es keinen Schaden anrichtet. Dazu kommt die 3,5-mm-Klinkenbuchse für den Kopfhörer, deren Pegel du am Regler des Geräts einstellst.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine Phonostufe, die messtechnisch nichts anbrennen lässt – ± 0,3 dB RIAA-Genauigkeit über zehn Oktaven, unter 0,004 % Klirr, mehr als 90 dB Kanaltrennung – und einen Kopfhörerweg, der diese Sauberkeit direkt ans Ohr bringt. Am Kopfhörer hörst du Rillengeräusche ebenso wie die Stille zwischen den Tönen, und beides gehört zum Vinylhören dazu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Smart Phono Headphone V2 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Vinylhörer in Wohnungen, für Nachtstunden, für alle, die Kopfhörer nicht als Notlösung betrachten. Auch für kleine Setups, in denen ein Gerät weniger schlicht mehr Platz bedeutet. Klartext: Der Eingang nimmt ausschliesslich Phono-Signale an – ein Streamer, DAC oder CD-Player lässt sich hier nicht anschliessen, das Gerät ist also kein universeller Kopfhörerverstärker für die ganze Anlage. Und für ausgesprochen leistungshungrige Kopfhörer bleibt ein eigenständiger Kopfhörerverstärker die stärkere Lösung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZwei Funktionen, ein Gehäuse, keine Abstriche bei der Phonostufe – für viele Vinylhörer ist das genau die richtige Rechnung. Welcher Kopfhörer dazu passt und wie das Gerät auf deinen Tonabnehmer eingestellt gehört, besprechen wir bei HD Zürisee in Wädenswil lieber einmal in Ruhe, als dass du es dreimal selbst probierst.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Phono-Vorverstärker für MM und MC mit Kopfhörerausgang, pro Kanal umschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärkung:\u003c\/strong\u003e 34 dB (MM) \/ 54 dB (MC), jeweils bei 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingangsimpedanz:\u003c\/strong\u003e 47 kΩ (MM) \/ 50 Ω, 100 Ω, 500 Ω, 1 kΩ, 5 kΩ wählbar (MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingangskapazität:\u003c\/strong\u003e 150 pF, 250 pF, 400 pF wählbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRIAA-Genauigkeit:\u003c\/strong\u003e ± 0,3 dB (10 Hz – 100 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,004 % (MC, A-bewertet bei 1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRauschabstand:\u003c\/strong\u003e 85 dB (MM) \/ 72 dB (MC), A-bewertet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanaltrennung:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 90 dB bei 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e über Pegelregler am Gerät einstellbar, max. 10 V eff. bei 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsimpedanz:\u003c\/strong\u003e 75 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e vorhanden, 3,5-mm-Klinke\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnschlüsse:\u003c\/strong\u003e Cinch-Eingang und Cinch-Ausgang unsymmetrisch, Masseklemme, Kopfhörerbuchse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFilter:\u003c\/strong\u003e Subsonic-Filter zuschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStromversorgung:\u003c\/strong\u003e externes Steckernetzteil, ± 18 V DC \/ 300 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e max. 2,7 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e eloxiertes Aluminium, Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 95 × 34 × 125 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 620 g (Vorverstärker und Netzteil)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModell-Nr.:\u003c\/strong\u003e EL027\/H\/S\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Phono-Vorverstärker, externes Steckernetzteil (± 18 V DC \/ 300 mA)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWelchen Kopfhörer kann ich anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Ausgang ist eine 3,5-mm-Klinkenbuchse; Modelle mit 6,3-mm-Stecker laufen über einen einfachen Adapter. Für gängige Kopfhörer im mittleren Impedanzbereich reicht die Leistung gut aus. Sag uns, welches Modell du hast oder ins Auge fasst – dann sagen wir dir ehrlich, ob es harmoniert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIst die Phonostufe dieselbe wie im Smart Phono V2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Verstärkung, Lastanpassung, RIAA-Genauigkeit und Rauschabstand sind identisch; die Headphone-Version fügt lediglich den Kopfhörerausgang hinzu. Am Verstärker verhalten sich beide Geräte gleich. Der Aufpreis kauft dir also den Kopfhörerweg, nicht eine bessere Phonostufe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich eine andere Quelle als den Plattenspieler anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Der Eingang ist ausschliesslich für MM- und MC-Tonabnehmer ausgelegt und erwartet ein sehr kleines Signal. Ein CD-Player, DAC oder Streamer würde ihn hoffnungslos übersteuern. Solche Quellen gehören an deinen Verstärker oder an einen separaten Kopfhörerverstärker.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie richte ich das Gerät auf meinen Tonabnehmer ein?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜber die Schalter an der Unterseite: MM oder MC pro Kanal, MC-Lastimpedanz in fünf Stufen zwischen 50 Ω und 5 kΩ, Eingangskapazität in 150, 250 oder 400 pF, dazu der zuschaltbare Subsonic-Filter. Wir übernehmen die Grundeinstellung auf Wunsch, bevor das Gerät zu dir geht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Smart Phono Headphone V2 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil du bei uns nicht nur ein Gerät bekommst, sondern die Abstimmung dazu: Tonabnehmer, Phonostufe, Kopfhörer. Unser Fachteam macht das seit Jahrzehnten, unser Techniker Mauri kümmert sich um Service und Installation. Melde dich unter +41 44 680 22 00, per WhatsApp an \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer richtige \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/kopfhorer\"\u003eKopfhörer\u003c\/a\u003e macht bei diesem Gerät den halben Unterschied, der \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e die andere Hälfte. Dazu findest du \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/tonarme\"\u003eTonarme\u003c\/a\u003e und weitere \u003ca href=\"\/fr-ch\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärker\u003c\/a\u003e im Sortiment.\u003c\/p\u003e","brand":"Clearaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989500293456,"sku":null,"price":800.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/clearaudio-smart-phono-headphone-v2-phono-vorverstaerker-silber-schraegansicht.jpg?v=1785847024"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/collections\/audio-technica-at-lp8x-plattenspieler-schraegansicht-kategorie.jpg?v=1788958150","url":"https:\/\/hdzuerisee.ch\/fr-ch\/collections\/alles-vinyl.oembed?page=11","provider":"HD Zürisee AG","version":"1.0","type":"link"}