{"title":"Radios","description":"\u003cp\u003eEin Radio empfängt Sender über DAB+, UKW oder Internet – als eigenständiges Gerät, das ohne separate Anlage sofort spielt. Vom kompakten Küchenradio bis zum Design-Stück fürs Wohnzimmer findest du hier die Modelle, die wir am Zürichsee selbst hören und aufstellen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie wichtigste Frage zuerst: \u003cstrong\u003eWie empfängst du?\u003c\/strong\u003e DAB+ und UKW brauchen nur eine Antenne und laufen überall; ein Internetradio öffnet dir über WLAN tausende Sender und Podcasts weltweit – setzt aber ein Heimnetz voraus. Viele unserer Radios können beides, dazu Bluetooth fürs Handy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDanach entscheidet der \u003cstrong\u003eOrt\u003c\/strong\u003e: Fürs Bad oder die Küche genügt ein kompaktes Mono-Radio wie das Ruark R1 oder ein Sangean; fürs Wohnzimmer darf es ein Stereo-Modell mit vollerem Klang sein. Wer das Radio zugleich als Streaming-Lautsprecher fürs ganze Haus nutzen möchte, schaut am besten bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/all-in-one\"\u003eAll-in-One \u0026amp; Kompaktanlagen\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/streaming-lautsprecher\"\u003eStreaming-Lautsprechern\u003c\/a\u003e vorbei – der Übergang ist fliessend.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnsicher, was zu deinem Raum passt? Komm mit deinen Ansprüchen nach Wädenswil – Mauri und das Team zeigen dir die Unterschiede, und wo es geht, hörst du direkt rein. Ein gutes Radio überlebt nämlich locker das nächste Handy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen zu Radios\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist der Unterschied zwischen DAB+ und Internetradio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDAB+ empfängt digitale Sender über Antenne, ganz ohne Internet – ideal für Küche oder Bad. Ein Internetradio streamt über WLAN tausende Sender und Podcasts weltweit, braucht dafür aber ein Heimnetz. Viele Geräte bei uns beherrschen beides und zusätzlich Bluetooth.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelches Radio passt in die Küche?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFür die Küche empfehlen wir ein kompaktes Mono-Radio mit DAB+ und Bluetooth, etwa das Ruark R1 oder ein Sangean. Es braucht wenig Platz, ist schnell bedient und klingt für den Raum mehr als genug. Bei uns in Wädenswil hörst du die Kandidaten direkt nebeneinander.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich ein Radio auch zum Musikstreaming nutzen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Smart-Radios wie das Ruark R1S oder die Sonoro-Modelle spielen neben DAB+ auch Spotify, Qobuz \u0026amp; Co. über WLAN. Wer mehr Klang oder echtes Stereo will, wird bei den All-in-One-Systemen fündig. Wir zeigen dir, wo die sinnvolle Grenze für dich liegt.\u003c\/p\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Was ist der Unterschied zwischen DAB+ und Internetradio?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"DAB+ empfängt digitale Sender über Antenne, ganz ohne Internet – ideal für Küche oder Bad. Ein Internetradio streamt über WLAN tausende Sender und Podcasts weltweit, braucht dafür aber ein Heimnetz. Viele Geräte bei uns beherrschen beides und zusätzlich Bluetooth.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Welches Radio passt in die Küche?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Für die Küche empfehlen wir ein kompaktes Mono-Radio mit DAB+ und Bluetooth, etwa das Ruark R1 oder ein Sangean. Es braucht wenig Platz, ist schnell bedient und klingt für den Raum mehr als genug. Bei uns in Wädenswil hörst du die Kandidaten direkt nebeneinander.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kann ich ein Radio auch zum Musikstreaming nutzen?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ja. Smart-Radios wie das Ruark R1S oder die Sonoro-Modelle spielen neben DAB+ auch Spotify, Qobuz \u0026 Co. über WLAN. Wer mehr Klang oder echtes Stereo will, wird bei den All-in-One-Systemen fündig. Wir zeigen dir, wo die sinnvolle Grenze für dich liegt.\"}}]}\u003c\/script\u003e","products":[{"product_id":"ruarkaudior1espresso","title":"Ruark Audio R1 MK4 DAB+\/Bluetooth-Radio, Espresso","description":"\u003cp\u003eDer Ruark Audio R1 MK4 ist ein kompaktes Tischradio mit DAB+\/FM-Tuner und Bluetooth-Empfänger, das britisches Design mit echtem HiFi-Anspruch verbindet.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMan nennt so ein Gerät gern „Radiowecker“ – und tut ihm damit unrecht. Der R1 ist seit Jahren der Massstab dafür, wie gut ein einzelner Lautsprecher in einem handlichen Gehäuse klingen darf. In der vierten Generation hat Ruark Form und Technik weiter verfeinert: sanft profiliertes Gehäuse, handgefertigtes Lamellen-Grill aus Holz und der charakteristische RotoDial-Drehregler oben drauf.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der Ruark R1 MK4?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil hier ein analoger Class-A\/B-Verstärker und der hauseigene NS+-Neodym-Treiber zusammenarbeiten – dieselbe Treiber-Familie, die Ruark auch in den grösseren R3 und R5 einsetzt. Das Resultat ist ein erstaunlich voller, warmer Ton mit echtem Bassfundament, der kaum zur Gehäusegrösse passen will. Dazu DAB, DAB+ und FM, ein hochwertiger Bluetooth-Empfänger fürs schnelle Streamen vom Handy, ein USB-C-Anschluss zum Laden und Abspielen sowie ein hochkontrastiges OLED-Display, das sich automatisch ans Umgebungslicht anpasst.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eStimmen kommen sauber und präsent, Pop klingt knackig und mit Druck, und selbst bei Jazz oder Klassik bleibt der kleine Ruark gelassen, statt zu verzerren. Er ersetzt keine Stereoanlage – das will er gar nicht. Aber er füllt Küche, Schlaf- oder Arbeitszimmer mit einem Klang, der ehrlich erwachsen ist. Bedient wird über den RotoDial, ohne dass du erst eine App suchen musst: drehen, drücken, hören.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der Ruark R1 MK4 geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKlartext: Der R1 MK4 ist für dich, wenn du in einem Raum einen schönen, gut klingenden Begleiter willst – fürs Aufwachen, fürs Kochen, fürs Büro – und Wert auf Verarbeitung und einfache Bedienung legst. Weniger passt er, wenn du WLAN-Streaming mit Spotify Connect oder Internetradio direkt im Gerät brauchst: Das kann der R1 MK4 bewusst nicht, dafür gibt es den R1S oder den R2. Und wer echtes Stereo will, schaut ohnehin eine Nummer grösser.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer R1 MK4 ist der Beweis, dass „klein“ und „hochwertig“ sich nicht ausschliessen: ein Gerät, das man gern anschaut, jeden Morgen anfasst und das nach Jahren noch Freude macht. Wenn du unsicher bist, ob R1 MK4, R1S oder R2 zu deinem Alltag passt, erzähl uns kurz, wie und wo du hörst – wir bei HD Zürisee in Wädenswil helfen dir, das richtige Modell zu finden.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Kompaktes Tischradio (mono) mit DAB+\/FM \u0026amp; Bluetooth\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerstärker: analog, Class A\/B, mit adaptiver Klangregelung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTreiber: Ruark NS+ Neodym-Breitbänder\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRadio: DAB, DAB+, FM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: Empfänger fürs Streaming von Handy, Tablet \u0026amp; Co.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Anschlüsse: USB-C (Laden \u0026amp; Wiedergabe), Aux-Line-In (3.5 mm, schaltbar), Kopfhörerausgang (3.5 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: OLED, hochkontrastig, mit automatischer Helligkeitsanpassung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBedienung: RotoDial-Drehregler; Fernbedienung optional erhältlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExtras: zwei Weckzeiten, Sleep-Timer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGehäusefarbe: Espresso (Soft-Lack mit Holz-Lamellengrill)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 13.0 × 17.5 × 13.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 1.5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie: 2 Jahre (Swiss-Garantie über Timeless Products)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: R1 MK4, Steckernetzteil, Kurzanleitung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann der Ruark R1 MK4 Internetradio oder Spotify direkt streamen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. Der R1 MK4 empfängt DAB, DAB+ und FM und nimmt Musik per Bluetooth von Handy oder Tablet entgegen. WLAN-Streaming mit Spotify Connect oder Internetradio direkt im Gerät bietet er nicht – das können die Modelle R1S und R2. Über Bluetooth läuft trotzdem jeder Dienst vom Smartphone.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie gut klingt so ein kleines Radio wirklich?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÜberraschend gut. Der analoge Class-A\/B-Verstärker und der NS+-Neodym-Treiber – aus Ruarks grösseren Systemen – sorgen für warmen, vollen Ton mit erstaunlichem Bass. Er ersetzt keine Stereoanlage, füllt aber Küche, Schlaf- oder Arbeitszimmer mühelos mit sattem Mono-Klang.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBraucht der R1 MK4 ein Abo oder Internet?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. DAB+\/FM und Bluetooth funktionieren komplett ohne Abo und ohne Internet. Du brauchst nur Strom und – fürs Streamen – ein Handy in der Nähe. Kostenpflichtige Dienste sind eine Option, keine Voraussetzung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie gross ist der R1 MK4 und wo passt er hin?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEr misst 13.0 × 17.5 × 13.5 cm (B×H×T) und wiegt 1.5 kg – klein genug für Nachttisch, Küchenablage, Bücherregal oder Schreibtisch. Bedient wird er über den RotoDial oben; eine Fernbedienung gibt es optional dazu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum den Ruark R1 MK4 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWeil wir dir ehrlich sagen, ob der R1 MK4 zu dir passt – oder ob R1S, R2 oder gleich ein Stereosystem besser wären. Wir beraten persönlich statt per Hotline, liefern in die Region und sind in Wädenswil für dich da. Melde dich per Telefon oder WhatsApp.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDu willst mehr? Wer Stereo, WLAN-Streaming oder ein zweites Gerät fürs Multiroom sucht, wird bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/all-in-one\"\u003eAll-in-One-Systemen\u003c\/a\u003e fündig – vom R1S über den R2 bis zu den grösseren Ruark-Konsolen. Ein sauberes \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/kabel\"\u003eAnschlusskabel\u003c\/a\u003e für die Aux-Quelle rundet das Ganze ab.\u003c\/p\u003e","brand":"Ruark Audio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989558817104,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/ruark-r1-mk4-dab-bluetooth-radio-espresso-schraegansicht.jpg?v=1786642193"},{"product_id":"sangeanddr7xbl","title":"Sangean DDR-7X DAB+ Holzradio mit Akku, Black","description":"\u003cp\u003eDer Sangean DDR-7X ist ein kompaktes DAB+\/UKW-Tischradio im Echtholzgehäuse mit Bluetooth, Aux-Eingang und integriertem Akku.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKlein genug für Nachttisch oder Schreibtisch, gross genug für richtigen Klang – unter dem klassischen Echtholz steckt moderne Radiotechnik. Diese Ausführung kommt in Schwarz, klar und zurückhaltend.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der DDR-7X?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er die seltene Kombination aus gutem Klang, echtem Holz und Mobilität hinbekommt. Er empfängt DAB+ und UKW mit RDS, streamt per Bluetooth 5.2 vom Smartphone und läuft dank Lithium-Akku auch ohne Steckdose – ob zu Hause, im Büro oder auf Reisen. Das akustisch abgestimmte Holzgehäuse gibt dem Klang eine Wärme, die Plastikradios in dieser Grösse schlicht nicht haben.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKlaren, warmen Mono-Sound aus dem 1½-Zoll-Treiber, ordentlich für ein Gerät dieser Grösse. Der Clou: über die TWS-Funktion koppelst du zwei DDR-7X zu einem echten Stereo-Paar – oder beschallst zwei Räume gleichzeitig. Geladen wird per USB-C, der Status steht auf dem OLED-Display. Über AUX-In spielst du auch Quellen ohne Bluetooth ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der DDR-7X geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePerfekt für alle, die ein schönes, kompaktes Radio mit Echtholz-Charme suchen – für Schlafzimmer, Küche, Büro oder als mobiler Begleiter. Klartext: Ein einzelner DDR-7X spielt mono; wer Stereo will, braucht zwei Stück (TWS) oder greift gleich zu einem grösseren Tischradio. Für sein Format klingt er aber überzeugend.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer DDR-7X ist ein kleines Schmuckstück mit echtem Holz und cleverer Technik – mehr Radio, als die Grösse vermuten lässt. Du willst wissen, ob sich zwei für Stereo lohnen oder welche Holzvariante zu deinem Raum passt? Melde dich bei HD Zürisee in Wädenswil – +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: DAB+\/UKW-Tischradio im Echtholzgehäuse, mit Akku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuner: DAB+, UKW (RDS\/RBDS), Senderspeicher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: 5.2 (A2DP\/AVRCP)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStereo-Kopplung: TWS (mit zweitem DDR-7X)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingänge: AUX-In, USB-C (Laden \/ Software-Update)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 1½ Zoll, Class-D-Verstärker, 4 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung: UKW 2 W (Klasse AB) \/ Bluetooth·AUX 4 W (Class-D)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: OLED mit Akku-Anzeige\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: DC 5V \/ 2.4A über USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAkku: integriert, wiederaufladbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 116 × 65 × 74 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 400 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: DDR-7X, USB-C-Ladekabel, UKW-Wurfantenne\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eKann ich zwei DDR-7X zu Stereo koppeln?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Über die TWS-Funktion (True Wireless Stereo) verbindest du zwei DDR-7X drahtlos zu einem Stereo-Paar mit linkem und rechtem Kanal. Alternativ beschallst du damit zwei Räume gleichzeitig. Einzeln spielt der DDR-7X in Mono.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHat der DDR-7X einen Akku?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, einen integrierten, wiederaufladbaren Lithium-Akku. Geladen wird über USB-C (DC 5V\/2.4A). So läuft das Radio auch ohne feste Steckdose und lässt sich problemlos vom Schreibtisch auf den Balkon mitnehmen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst das Gehäuse wirklich aus Holz?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Der DDR-7X steckt in einem akustisch abgestimmten Echtholzgehäuse. Das sieht nicht nur wertig aus, sondern gibt dem Klang eine Wärme, die man von Kunststoffradios dieser Grösse so nicht kennt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEmpfängt er DAB+ und UKW?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, beides. Der DDR-7X hat einen Tuner für DAB+ (Digitalradio) und klassisches UKW mit RDS samt Senderspeicher. Über Bluetooth 5.2 oder den AUX-Eingang spielst du zusätzlich eigene Musik ab – ganz ohne Abo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den Sangean DDR-7X bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil wir HiFi seit Jahrzehnten leben und dir ehrlich sagen, was zu dir passt. Bei HD Zürisee bekommst du Beratung statt Verkaufsdruck – etwa zur Frage, ob sich zwei Geräte für Stereo lohnen. Dazu Versand, Garantieabwicklung und einen eigenen Techniker für den Service.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Modellfarben und Radios findest du in der \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean-Kollektion\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTipp: Für echten Stereo-Klang einfach zwei DDR-7X koppeln – das zweite Gerät gibt es in der gleichen Kollektion.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989559636304,"sku":"302517","price":149.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-ddr-7x-dab-plus-holzradio-mit-akku-black-frontansicht.png?v=1786644109"},{"product_id":"sangeanddr7xgreen","title":"Sangean DDR-7X DAB+ Holzradio mit Akku, Green","description":"\u003cp\u003eDer Sangean DDR-7X ist ein kompaktes DAB+\/UKW-Tischradio im Echtholzgehäuse mit Bluetooth, Aux-Eingang und integriertem Akku.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKlein genug für Nachttisch oder Schreibtisch, gross genug für richtigen Klang – unter dem klassischen Echtholz steckt moderne Radiotechnik. Diese Ausführung kommt in Grün, ein dezenter Farbakzent mit Retro-Note.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der DDR-7X?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er die seltene Kombination aus gutem Klang, echtem Holz und Mobilität hinbekommt. Er empfängt DAB+ und UKW mit RDS, streamt per Bluetooth 5.2 vom Smartphone und läuft dank Lithium-Akku auch ohne Steckdose – ob zu Hause, im Büro oder auf Reisen. Das akustisch abgestimmte Holzgehäuse gibt dem Klang eine Wärme, die Plastikradios in dieser Grösse schlicht nicht haben.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKlaren, warmen Mono-Sound aus dem 1½-Zoll-Treiber, ordentlich für ein Gerät dieser Grösse. Der Clou: über die TWS-Funktion koppelst du zwei DDR-7X zu einem echten Stereo-Paar – oder beschallst zwei Räume gleichzeitig. Geladen wird per USB-C, der Status steht auf dem OLED-Display. Über AUX-In spielst du auch Quellen ohne Bluetooth ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der DDR-7X geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePerfekt für alle, die ein schönes, kompaktes Radio mit Echtholz-Charme suchen – für Schlafzimmer, Küche, Büro oder als mobiler Begleiter. Klartext: Ein einzelner DDR-7X spielt mono; wer Stereo will, braucht zwei Stück (TWS) oder greift gleich zu einem grösseren Tischradio. Für sein Format klingt er aber überzeugend.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer DDR-7X ist ein kleines Schmuckstück mit echtem Holz und cleverer Technik – mehr Radio, als die Grösse vermuten lässt. Du willst wissen, ob sich zwei für Stereo lohnen oder welche Holzvariante zu deinem Raum passt? Melde dich bei HD Zürisee in Wädenswil – +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: DAB+\/UKW-Tischradio im Echtholzgehäuse, mit Akku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuner: DAB+, UKW (RDS\/RBDS), Senderspeicher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: 5.2 (A2DP\/AVRCP)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStereo-Kopplung: TWS (mit zweitem DDR-7X)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingänge: AUX-In, USB-C (Laden \/ Software-Update)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 1½ Zoll, Class-D-Verstärker, 4 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung: UKW 2 W (Klasse AB) \/ Bluetooth·AUX 4 W (Class-D)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: OLED mit Akku-Anzeige\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: DC 5V \/ 2.4A über USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAkku: integriert, wiederaufladbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 116 × 65 × 74 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 400 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: DDR-7X, USB-C-Ladekabel, UKW-Wurfantenne\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eKann ich zwei DDR-7X zu Stereo koppeln?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Über die TWS-Funktion (True Wireless Stereo) verbindest du zwei DDR-7X drahtlos zu einem Stereo-Paar mit linkem und rechtem Kanal. Alternativ beschallst du damit zwei Räume gleichzeitig. Einzeln spielt der DDR-7X in Mono.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHat der DDR-7X einen Akku?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, einen integrierten, wiederaufladbaren Lithium-Akku. Geladen wird über USB-C (DC 5V\/2.4A). So läuft das Radio auch ohne feste Steckdose und lässt sich problemlos vom Schreibtisch auf den Balkon mitnehmen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst das Gehäuse wirklich aus Holz?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Der DDR-7X steckt in einem akustisch abgestimmten Echtholzgehäuse. Das sieht nicht nur wertig aus, sondern gibt dem Klang eine Wärme, die man von Kunststoffradios dieser Grösse so nicht kennt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEmpfängt er DAB+ und UKW?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, beides. Der DDR-7X hat einen Tuner für DAB+ (Digitalradio) und klassisches UKW mit RDS samt Senderspeicher. Über Bluetooth 5.2 oder den AUX-Eingang spielst du zusätzlich eigene Musik ab – ganz ohne Abo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den Sangean DDR-7X bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil wir HiFi seit Jahrzehnten leben und dir ehrlich sagen, was zu dir passt. Bei HD Zürisee bekommst du Beratung statt Verkaufsdruck – etwa zur Frage, ob sich zwei Geräte für Stereo lohnen. Dazu Versand, Garantieabwicklung und einen eigenen Techniker für den Service.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Modellfarben und Radios findest du in der \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean-Kollektion\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTipp: Für echten Stereo-Klang einfach zwei DDR-7X koppeln – das zweite Gerät gibt es in der gleichen Kollektion.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989559669072,"sku":"302518","price":149.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-ddr-7x-dab-plus-holzradio-mit-akku-green-frontansicht.png?v=1786644064"},{"product_id":"sangeanddr7xwd","title":"Sangean DDR-7X DAB+ Holzradio mit Akku, Light Wood","description":"\u003cp\u003eDer Sangean DDR-7X ist ein kompaktes DAB+\/UKW-Tischradio im Echtholzgehäuse mit Bluetooth, Aux-Eingang und integriertem Akku.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKlein genug für Nachttisch oder Schreibtisch, gross genug für richtigen Klang – unter dem klassischen Echtholz steckt moderne Radiotechnik. Diese Ausführung kommt in hellem Holz, warm und wohnlich.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der DDR-7X?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er die seltene Kombination aus gutem Klang, echtem Holz und Mobilität hinbekommt. Er empfängt DAB+ und UKW mit RDS, streamt per Bluetooth 5.2 vom Smartphone und läuft dank Lithium-Akku auch ohne Steckdose – ob zu Hause, im Büro oder auf Reisen. Das akustisch abgestimmte Holzgehäuse gibt dem Klang eine Wärme, die Plastikradios in dieser Grösse schlicht nicht haben.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKlaren, warmen Mono-Sound aus dem 1½-Zoll-Treiber, ordentlich für ein Gerät dieser Grösse. Der Clou: über die TWS-Funktion koppelst du zwei DDR-7X zu einem echten Stereo-Paar – oder beschallst zwei Räume gleichzeitig. Geladen wird per USB-C, der Status steht auf dem OLED-Display. Über AUX-In spielst du auch Quellen ohne Bluetooth ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der DDR-7X geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePerfekt für alle, die ein schönes, kompaktes Radio mit Echtholz-Charme suchen – für Schlafzimmer, Küche, Büro oder als mobiler Begleiter. Klartext: Ein einzelner DDR-7X spielt mono; wer Stereo will, braucht zwei Stück (TWS) oder greift gleich zu einem grösseren Tischradio. Für sein Format klingt er aber überzeugend.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer DDR-7X ist ein kleines Schmuckstück mit echtem Holz und cleverer Technik – mehr Radio, als die Grösse vermuten lässt. Du willst wissen, ob sich zwei für Stereo lohnen oder welche Holzvariante zu deinem Raum passt? Melde dich bei HD Zürisee in Wädenswil – +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: DAB+\/UKW-Tischradio im Echtholzgehäuse, mit Akku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuner: DAB+, UKW (RDS\/RBDS), Senderspeicher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: 5.2 (A2DP\/AVRCP)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStereo-Kopplung: TWS (mit zweitem DDR-7X)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingänge: AUX-In, USB-C (Laden \/ Software-Update)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 1½ Zoll, Class-D-Verstärker, 4 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung: UKW 2 W (Klasse AB) \/ Bluetooth·AUX 4 W (Class-D)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: OLED mit Akku-Anzeige\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: DC 5V \/ 2.4A über USB-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAkku: integriert, wiederaufladbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 116 × 65 × 74 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 400 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: DDR-7X, USB-C-Ladekabel, UKW-Wurfantenne\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eKann ich zwei DDR-7X zu Stereo koppeln?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Über die TWS-Funktion (True Wireless Stereo) verbindest du zwei DDR-7X drahtlos zu einem Stereo-Paar mit linkem und rechtem Kanal. Alternativ beschallst du damit zwei Räume gleichzeitig. Einzeln spielt der DDR-7X in Mono.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHat der DDR-7X einen Akku?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, einen integrierten, wiederaufladbaren Lithium-Akku. Geladen wird über USB-C (DC 5V\/2.4A). So läuft das Radio auch ohne feste Steckdose und lässt sich problemlos vom Schreibtisch auf den Balkon mitnehmen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst das Gehäuse wirklich aus Holz?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Der DDR-7X steckt in einem akustisch abgestimmten Echtholzgehäuse. Das sieht nicht nur wertig aus, sondern gibt dem Klang eine Wärme, die man von Kunststoffradios dieser Grösse so nicht kennt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEmpfängt er DAB+ und UKW?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, beides. Der DDR-7X hat einen Tuner für DAB+ (Digitalradio) und klassisches UKW mit RDS samt Senderspeicher. Über Bluetooth 5.2 oder den AUX-Eingang spielst du zusätzlich eigene Musik ab – ganz ohne Abo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den Sangean DDR-7X bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil wir HiFi seit Jahrzehnten leben und dir ehrlich sagen, was zu dir passt. Bei HD Zürisee bekommst du Beratung statt Verkaufsdruck – etwa zur Frage, ob sich zwei Geräte für Stereo lohnen. Dazu Versand, Garantieabwicklung und einen eigenen Techniker für den Service.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Modellfarben und Radios findest du in der \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean-Kollektion\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTipp: Für echten Stereo-Klang einfach zwei DDR-7X koppeln – das zweite Gerät gibt es in der gleichen Kollektion.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989559701840,"sku":"302519","price":149.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-ddr-7x-dab-plus-holzradio-mit-akku-light-wood-frontansicht.png?v=1786695768"},{"product_id":"sangeanwft4","title":"Sangean WFT-4 Internetradio \u0026 DAB+ Receiver","description":"\u003cp\u003eDer Sangean WFT-4 ist ein Tuner- und Netzwerk-Receiver in Standardbreite (43 cm), der DAB+, UKW, Internetradio und 2-Wege-Bluetooth in einer Komponente bündelt und sich an eine bestehende Stereoanlage anschliessen lässt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum der WFT-4\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie meisten Digitalradios bringen ihre eigenen kleinen Lautsprecher mit – und genau da hört der Spass für ernsthafte Hörer auf. Der WFT-4 macht es anders: Er ist eine reine Quelle. Kein Lautsprecher, kein Kompromiss. Du steckst ihn an deinen Verstärker, deine Aktivboxen oder deinen Kopfhörerverstärker und holst dir DAB+, UKW und die halbe Welt an Internetsendern in eine Kette, die du längst aufgebaut hast.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Besondere ist das 2-Wege-Bluetooth. Der WFT-4 empfängt nicht nur Bluetooth vom Handy, er sendet auch – etwa an Bluetooth-Kopfhörer oder eine zweite Box. Mit aptX und aptX Adaptive bleibt dabei die Qualität deutlich höher, als man es von Bluetooth gewohnt ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÜber LAN oder WLAN öffnet sich der ganze Katalog: Internetradio aus aller Welt, Podcasts und – wenn du möchtest – Streaming über Spotify, Amazon Music oder Deezer, gesteuert per UNDOK-App vom Sofa aus. Lokal empfängt der WFT-4 DAB+ in voller Qualität und UKW mit RDS für die Sender, die es weiterhin analog gibt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf dem 4-Zoll-Farbdisplay siehst du Sendername, Titel und Coverlogo statt einer kryptischen Frequenzanzeige. Über den optischen und koaxialen Digitalausgang gibst du das Signal sauber an einen externen DAC oder AV-Receiver weiter – analog geht es klassisch über Line-Out.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür wen – Klartext\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer WFT-4 ist für dich, wenn du bereits einen Verstärker und Lautsprecher hast und nur noch eine vielseitige, gut klingende Quelle suchst. Wer ein fertiges Radio zum Hinstellen und Einschalten will, ist mit einem DDR-7X oder WR-201D besser bedient – die haben Lautsprecher an Bord. Der WFT-4 dagegen will in eine Anlage integriert werden. Genau dafür ist er gebaut.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin ehrlich gedachter Netzwerk-Receiver für alle, die ihre Anlage behalten und nur die Quellen modernisieren wollen. DAB+, Internetradio und 2-Wege-Bluetooth mit aptX in einem Gehäuse – das ist eine seltene und sinnvolle Kombination. Wir bei HD Zürisee in Wädenswil zeigen dir gern, wie er sich in deine bestehende Kette einfügt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Netzwerk-Receiver \/ Tuner – DAB+, UKW-RDS, Internetradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 2-Wege – Empfänger (BT 5.0) und Sender (BT 5.2), SBC \/ aptX \/ aptX Adaptive\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming-Dienste:\u003c\/strong\u003e Spotify, Amazon Music, Deezer, Podcasts (via UNDOK-App, optional)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSenderspeicher:\u003c\/strong\u003e 30\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDisplay:\u003c\/strong\u003e 4\" TFT-Farb-LCD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAudioformate:\u003c\/strong\u003e MP3, WAV, AAC, AAC+, FLAC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnschlüsse:\u003c\/strong\u003e AUX-In, Line-Out, SPDIF optisch + koaxial, RJ45 LAN, WLAN, F-Antenne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStromversorgung:\u003c\/strong\u003e AC 100–240 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B×H×T):\u003c\/strong\u003e 430 × 75,5 × 310 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 2595 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e WFT-4, Netzkabel, Fernbedienung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eHat der Sangean WFT-4 eingebaute Lautsprecher?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Der WFT-4 ist ein reiner Receiver ohne Lautsprecher. Er ist als Quelle gedacht und wird an einen Verstärker, Aktivlautsprecher oder Kopfhörerverstärker angeschlossen. Damit fügt er sich in eine bestehende Hi-Fi-Anlage ein, statt eine eigene mitzubringen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas bedeutet 2-Wege-Bluetooth?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer WFT-4 kann Bluetooth empfangen und senden. Du streamst also vom Handy auf den Receiver, kannst aber genauso vom Receiver an Bluetooth-Kopfhörer oder eine Box senden. Dank aptX und aptX Adaptive bleibt die Klangqualität dabei spürbar besser als bei einfachem Bluetooth.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich für den WFT-4 ein kostenpflichtiges Abo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. DAB+, UKW und Internetradio funktionieren ohne Abo. Streaming-Dienste wie Spotify oder Amazon Music lassen sich zusätzlich nutzen, wenn du dort ohnehin Kunde bist – Pflicht ist das nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich den WFT-4 an einen externen DAC anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Über den optischen oder koaxialen Digitalausgang gibst du das Signal verlustfrei an einen externen DAC oder AV-Receiver weiter. So bestimmt die Wandlerqualität deiner Kette den Klang, nicht der Receiver allein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Sangean WFT-4 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil ein Receiver nur so gut ist wie die Anlage, in die er eingebunden wird. Wir bei HD Zürisee in Wädenswil beraten dich, welche Quelle, welcher Verstärker und welche Boxen zusammenpassen. Ruf uns an unter +41 44 680 22 00, schreib uns per WhatsApp an \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder per Mail an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer WFT-4 spielt seine Stärken erst in einer Anlage aus. Schau dir dazu unsere \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/vollverstarker\"\u003eVerstärker\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/lautsprecher\"\u003eLautsprecher\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/kopfhorer\"\u003eKopfhörer\u003c\/a\u003e an – oder die weiteren Geräte von \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989559767376,"sku":"302867","price":479.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-wft-4-internetradio-dab-plus-receiver-frontansicht.png?v=1786643965"},{"product_id":"sangeanwr201dcherry","title":"Sangean WR-201D DAB+ Tischradio, Natural Cherry","description":"\u003cp\u003eDer Sangean WR-201D Natural Cherry ist ein DAB+- und UKW-Tischradio im Echtholzgehäuse mit echtem 2-Wege-Lautsprechersystem, Bluetooth und AUX-Eingang – gebaut für Hörer, denen Klang wichtiger ist als das letzte Gramm Plastik-Schnickschnack.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum der WR-201D\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie meisten Tischradios behelfen sich mit einem einzigen Breitbandlautsprecher. Der WR-201D nimmt das Thema ernster: Er hat einen 89-mm-Breitbandtreiber für Stimme und Grundton plus einen separaten 40-mm-Hochtöner für die feinen Höhen. Dazu eine ehrliche Endstufe mit 15 Watt am Hauptlautsprecher und 10 Watt am Hochtonzweig. Das ist für ein Radio dieser Grösse erstaunlich erwachsen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Gehäuse ist aus echtem Holz – in der Ausführung Natural Cherry mit warmem, rötlichem Ton, der mit den Jahren nur schöner wird. Holz klingt nicht nur besser als ein hohler Kunststoffkasten, es sieht auch nach etwas aus, das man behalten will.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDAB+ liefert dir die digitalen Sender rauschfrei, UKW mit RDS hält die analoge Welt offen. Über Bluetooth 5.0 streamst du vom Handy oder Tablet, über den AUX-Eingang hängst du einen Plattenspieler-Vorverstärker oder eine zweite Quelle an. Den Kopfhörerausgang gibt es für die leisen Stunden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKlanglich lässt dir Sangean Spielraum: getrennte Höhen- und Bassregelung, eine Tone-Funktion, sieben Klangvoreinstellungen plus eine eigene, dazu Loudness und eine dynamische Basskompensation, die bei leiser Lautstärke den Tiefgang hält. Das dimmbare Display stört am Abend nicht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür wen – Klartext\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer WR-201D ist für dich, wenn ein Radio in Küche, Wohnzimmer oder Büro stehen soll, das man auch über Stunden gern hört – nicht nur als Nachrichtenquelle zum Frühstück. Wer einfach das billigste DAB+-Kästchen sucht, gibt hier zu viel aus. Wer ein Holzradio mit separatem Hochtöner und echter Klangregelung will, ist genau richtig.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Tischradio, das beim Lautsprecher nicht spart und beim Gehäuse auf echtes Holz setzt. Das 2-Wege-System und die ausführliche Klangregelung heben den WR-201D deutlich über den Durchschnitt. Komm bei uns in Wädenswil vorbei oder ruf an – wir bei HD Zürisee sagen dir ehrlich, ob er zu deinem Raum passt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas sagt die Fachpresse\u003c\/h3\u003e\u003cblockquote\u003e\u003cp\u003e„Mit dem WR-201D bietet Sangean ein modernes und schickes Retro-DAB+-Radio inklusive Bluetooth an. Es überzeugt mit einer guten Empfangsqualität und ausgewogenem Klang.“ – DIGITAL HOME 07\/2024\u003c\/p\u003e\u003c\/blockquote\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e DAB+- \/ UKW-Tischradio im Echtholzgehäuse, 2-Wege-System\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e Natural Cherry (Echtholz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTuner:\u003c\/strong\u003e DAB+, UKW mit RDS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0 (A2DP, AVRCP)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLautsprecher:\u003c\/strong\u003e 89-mm-Breitbandtreiber + 40-mm-Hochtöner\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsleistung:\u003c\/strong\u003e 15 W (Hauptlautsprecher) + 10 W (Hochtöner)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingänge:\u003c\/strong\u003e AUX-In, Kopfhörer, USB-C (Laden bis 5 V \/ 3 A)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlangregelung:\u003c\/strong\u003e Höhen \/ Bass \/ Tone, 7+1 EQ-Presets, Loudness, dynamische Basskompensation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDisplay:\u003c\/strong\u003e LCM, dimmbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStromversorgung:\u003c\/strong\u003e Netzadapter DC 19 V \/ 1,8 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B×H×T):\u003c\/strong\u003e 263,3 × 166 × 144,1 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 1945 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e WR-201D, Netzadapter, Fernbedienung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eHat der Sangean WR-201D wirklich zwei Lautsprecher?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der WR-201D arbeitet mit einem 89-mm-Breitbandtreiber und einem separaten 40-mm-Hochtöner als echtes 2-Wege-System. Die Höhen werden also eigenständig wiedergegeben, was für ein klareres, offeneres Klangbild sorgt als bei einem einzelnen Breitbandlautsprecher.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIst das Gehäuse aus echtem Holz?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der WR-201D hat ein Gehäuse aus echtem Holz, in dieser Variante in der warmen Ausführung Natural Cherry. Holz dämpft Resonanzen besser als dünner Kunststoff und gibt dem Radio einen volleren, ruhigeren Klang – und eine Optik, die altert wie ein gutes Möbelstück.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich einen Plattenspieler anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜber den AUX-Eingang ja, sofern der Plattenspieler einen eingebauten Phono-Vorverstärker hat oder du einen separaten Phono-Preamp dazwischenschaltest. Direkt ohne Vorverstärker geht es nicht – dazu beraten wir dich gern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLässt sich der WR-201D mit Akku betreiben?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer WR-201D wird über den mitgelieferten Netzadapter betrieben. Der USB-C-Anschluss dient zum Laden externer Geräte (bis 5 V \/ 3 A), nicht als Akkubetrieb für das Radio selbst. Es ist als Tischradio für den festen Platz gedacht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Sangean WR-201D bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil ein gutes Tischradio in den richtigen Raum gehört. Wir bei HD Zürisee in Wädenswil sagen dir ehrlich, ob der WR-201D zu deiner Situation passt – und welche Alternativen es gäbe. Ruf uns an unter +41 44 680 22 00, per WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder schreib an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStöbere in unseren weiteren \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean-Radios\u003c\/a\u003e oder schau dir die ganze Auswahl an \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/kopfhorer\"\u003eKopfhörern\u003c\/a\u003e an, falls du den WR-201D auch mal leise geniessen willst.\u003c\/p\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989559800144,"sku":"303581","price":349.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-wr-201d-dab-plus-tischradio-natural-cherry-frontansicht.png?v=1786643950"},{"product_id":"sangeanwr201dwalnut","title":"Sangean WR-201D DAB+ Tischradio, Vintage Walnut","description":"\u003cp\u003eDer Sangean WR-201D Vintage Walnut ist ein DAB+- und UKW-Tischradio im Echtholzgehäuse mit echtem 2-Wege-Lautsprechersystem, Bluetooth und AUX-Eingang – ein Radio, das klingt, als hätte sich jemand Gedanken gemacht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum der WR-201D\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist die Lautsprecherbestückung, die den WR-201D vom üblichen Küchenradio abhebt. Statt eines einzelnen Treibers steckt hier ein echtes 2-Wege-System: ein 89-mm-Breitbandtreiber für Stimmen und Grundton, dazu ein eigener 40-mm-Hochtöner für die Brillanz oben herum. Angetrieben von 15 Watt plus 10 Watt – das hat Reserven, die man hört, nicht nur im Datenblatt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Vintage-Walnut-Finish gibt dem Echtholzgehäuse einen dunklen, nüchternen Charakter – Nussbaum mit dem Anflug von etwas, das schon eine Weile im Raum steht. Holz arbeitet akustisch mit, statt nur Verpackung zu sein.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer WR-201D empfängt DAB+ digital und sauber sowie UKW mit RDS für alles, was analog weiterläuft. Per Bluetooth 5.0 spielst du vom Smartphone, über AUX bindest du weitere Quellen ein, und für stille Momente steht der Kopfhörerausgang bereit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDen Klang formst du nach Geschmack: Höhen und Bässe getrennt regelbar, eine Tone-Funktion, sieben EQ-Presets plus ein frei belegbares, Loudness und eine dynamische Basskompensation für Tiefgang auch bei Zimmerlautstärke. Das Display lässt sich dimmen, damit es am Abend nicht zur Nachttischlampe wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür wen – Klartext\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGreif zu, wenn du ein Radio willst, das man stundenlang laufen lassen mag, ohne dass die Ohren ermüden – und das im Regal eine Figur macht. Wer nur kurz die Nachrichten hört und auf Klang pfeift, findet günstigere Lösungen. Für alle anderen ist das separate Hochtonsystem genau der Unterschied, der zählt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEchtes Holz, echtes 2-Wege-System, ernst gemeinte Klangregelung – der WR-201D Vintage Walnut spielt eine Klasse über dem typischen Digitalradio. Wir bei HD Zürisee in Wädenswil hören mit dir hin und sagen dir ehrlich, ob er der richtige für deinen Raum ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas sagt die Fachpresse\u003c\/h3\u003e\u003cblockquote\u003e\u003cp\u003e„Mit dem WR-201D bietet Sangean ein modernes und schickes Retro-DAB+-Radio inklusive Bluetooth an. Es überzeugt mit einer guten Empfangsqualität und ausgewogenem Klang.“ – DIGITAL HOME 07\/2024\u003c\/p\u003e\u003c\/blockquote\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e DAB+- \/ UKW-Tischradio im Echtholzgehäuse, 2-Wege-System\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e Vintage Walnut (Echtholz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTuner:\u003c\/strong\u003e DAB+, UKW mit RDS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0 (A2DP, AVRCP)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLautsprecher:\u003c\/strong\u003e 89-mm-Breitbandtreiber + 40-mm-Hochtöner\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsleistung:\u003c\/strong\u003e 15 W (Hauptlautsprecher) + 10 W (Hochtöner)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingänge:\u003c\/strong\u003e AUX-In, Kopfhörer, USB-C (Laden bis 5 V \/ 3 A)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlangregelung:\u003c\/strong\u003e Höhen \/ Bass \/ Tone, 7+1 EQ-Presets, Loudness, dynamische Basskompensation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDisplay:\u003c\/strong\u003e LCM, dimmbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStromversorgung:\u003c\/strong\u003e Netzadapter DC 19 V \/ 1,8 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B×H×T):\u003c\/strong\u003e 263,3 × 166 × 144,1 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 1945 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e WR-201D, Netzadapter, Fernbedienung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas unterscheidet den WR-201D von einem normalen DAB+-Radio?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVor allem das 2-Wege-Lautsprechersystem mit separatem Hochtöner und die getrennte Verstärkung mit 15 plus 10 Watt. Dazu kommt das Echtholzgehäuse. Zusammen ergibt das einen volleren, klareren Klang, als ihn die meisten kompakten Digitalradios mit Einzeltreiber bieten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIst Vintage Walnut echtes Holz?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Das Gehäuse besteht aus echtem Holz mit einem dunklen Nussbaum-Finish. Echtholz dämpft Gehäuseresonanzen wirksamer als dünner Kunststoff, was dem Klang zugutekommt – und optisch passt es in Wohnräume mit Charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Quellen kann ich nutzen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDAB+ und UKW mit RDS über Antenne, Streaming per Bluetooth 5.0 vom Handy oder Tablet sowie externe Geräte über den AUX-Eingang. Für leises Hören steht ein Kopfhörerausgang bereit. Ein Abo ist für keine dieser Funktionen nötig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie gross ist der WR-201D?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEr misst 263,3 × 166 × 144,1 mm (B×H×T) und wiegt rund 1945 Gramm. Damit ist er kompakt genug fürs Regal oder die Anrichte, aber schwer genug, um klanglich ernst genommen zu werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Sangean WR-201D bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil Klang im Raum entsteht, nicht im Datenblatt. Wir bei HD Zürisee in Wädenswil beraten dich persönlich und ehrlich. Ruf uns an unter +41 44 680 22 00, schreib per WhatsApp an \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder per Mail an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEntdecke weitere \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean-Radios\u003c\/a\u003e oder unsere Auswahl an \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/kopfhorer\"\u003eKopfhörern\u003c\/a\u003e für den leisen Genuss am Abend.\u003c\/p\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989559832912,"sku":"303580","price":349.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-wr-201d-dab-plus-tischradio-vintage-walnut-frontansicht.png?v=1786643954"},{"product_id":"sonoroelitegraphitsilber","title":"Sonoro Elite Internetradio, Graphit matt (Stück)","description":"\u003cp\u003eDas Sonoro Elite ist ein kompaktes All-in-One-Musiksystem mit nach oben abstrahlendem 360°-Lautsprecher, CD-Player, DAB+\/Internetradio, Bluetooth und Streaming. Es ist für alle, die auf Nachttisch oder Schreibtisch eine vollwertige, vielseitige Anlage wollen, die kaum Platz braucht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum das Elite?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil es fast jede Quelle abdeckt, die du im Alltag brauchst – und das auf kleinster Stellfläche. Der nach oben gerichtete 3-Zoll-Breitbandlautsprecher (mit Bassreflexrohr an der Rückseite) verteilt den Klang gleichmässig im Raum, ideal für kleine bis mittelgrosse Zimmer. Dazu kommt etwas, das viele Kompaktsysteme weglassen: ein echter CD-Player. Hörbücher, alte Lieblingsalben, Kinder-CDs – alles läuft direkt, ohne Umweg übers Handy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst und bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMehr als 25.000 Internetradiosender, dazu DAB+\/UKW, CD, Bluetooth und Streamingdienste wie Spotify, Amazon Music und Deezer. Gesteuert wird am Gerät, per Fernbedienung oder über die App vom Smartphone. Praktisch im Schlafzimmer: Die Displayhelligkeit passt sich automatisch ans Raumlicht an, und die duale Weckfunktion weckt zwei Personen zu unterschiedlichen Zeiten – einen per Radio, den anderen per Alarmton. Über den USB-Port lädst du nachts nebenbei dein Handy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist das Elite geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdeal fürs Schlaf-, Gäste- oder Arbeitszimmer und für alle, die CD und Streaming in einem schicken Gerät vereinen wollen. Klartext: Für grossen Stereo-Raumklang oder Heimkino ist es nicht gebaut – dafür gibt es das 2.1-Meisterstück oder eine Receiver-Kombi. Als kompakter, vielseitiger Alleskönner mit CD-Laufwerk spielt das Elite seine Stärke aber voll aus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin durchdachtes Kompaktsystem mit seltener CD-Ausstattung und 360°-Abstrahlung – perfekt für den Nachttisch oder das kleine Zimmer. Unsicher, ob das Elite reicht oder es das grössere Meisterstück sein soll? Sag uns, wie und wo du hörst, wir beraten dich ehrlich. HD Zürisee in Wädenswil: ☎ +41 44 680 22 00 · WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) · shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: All-in-One-Musiksystem mit CD-Player\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: nach oben gerichteter 3-Zoll-Breitbandlautsprecher (Wizard Cone) mit Bassreflexrohr, 360°-Abstrahlung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlang: Equalizer (Bässe\/Höhen) plus Presets (Loudness, Flat, Jazz, Rock, Movie, Classic, Pop, News)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRadio: DAB\/DAB+\/FM, Internetradio (über 25.000 Sender), 4 Senderspeicher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCD-Player: CD, CD-R, CD-RW, MP3-CD, WMA (Repeat, Shuffle, Resume)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming\/Drahtlos: Bluetooth (A2DP, AVRCP), Spotify, Amazon Music, Deezer u. a.; WLAN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: AUX-In (3,5 mm), USB-Port mit Ladefunktion (5 V\/2,1 A), Antenneneingang (75 Ohm), Kopfhörerausgang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWecker: duale Weckfunktion, Aufwachen mit FM\/DAB+\/Internetradio\/Alarmton, Sleep-Timer (15–90 Min.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: LCD mit Lux-Sensor (automatisch dimmbar)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBedienung: Gerätetasten, IR-Fernbedienung, App\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGehäuse: handgeschliffenes Holzgehäuse mit hochwertigem Lack; entwickelt in Deutschland\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B × H × T, inkl. Antenne): 210 × 140 × 257 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 3,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Elite, Fernbedienung, Knopfzelle (CR2032), Netzteil mit Universaladapter (1,8 m), FM\/DAB-Teleskopantenne, externe WiFi-Antenne, Schutzhandschuhe, Bedienungsanleitung, Sicherheitshinweise\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eHat das Elite einen CD-Player?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, einen integrierten CD-Player für CD, CD-R, CD-RW, MP3-CD und WMA, inklusive Repeat-, Shuffle- und Resume-Funktion. Damit gehört es zu den wenigen kompakten Systemen, die CDs und Streaming unter einem Dach vereinen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie klingt ein nach oben gerichteter Lautsprecher?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Treiber strahlt nach oben ab und verteilt den Klang gleichmässig im Raum (360°), statt nur in eine Richtung. Das wirkt offener und ist besonders praktisch auf Nachttisch oder Sideboard, wo du dich rundum bewegst. Ein rückseitiges Bassreflexrohr ergänzt den Tiefton.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich darüber streamen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, über Bluetooth sowie integrierte Dienste wie Spotify, Amazon Music und Deezer, dazu Internetradio. Da wir seit 2018 Qobuz-Hi-Fi-Partner sind, beraten wir dich auf Wunsch zum passenden Dienst.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum das Sonoro Elite bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil wir dir die ganze Sonoro-Kompaktfamilie zum Vergleich zeigen und ehrlich sagen, ob Elite, Prestige oder Meisterstück am besten zu deinem Raum passt – plus Einrichtung und Service vom eigenen Techniker. Fachhandel statt Versandlager.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/all-in-one\"\u003eAll-in-One Systeme\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadio \u0026amp; Musiksysteme\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/kopfhorer\"\u003eKopfhörer\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sonoro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989564289360,"sku":null,"price":549.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sonoro-elite-internetradio-graphit-matt-frontansicht.jpg?v=1786701379"},{"product_id":"sonoroelitesilberhg","title":"Sonoro Elite Internetradio, Silber hochglänzend (Stück)","description":"\u003cp\u003eDas Sonoro Elite ist ein kompaktes All-in-One-Musiksystem mit nach oben abstrahlendem 360°-Lautsprecher, CD-Player, DAB+\/Internetradio, Bluetooth und Streaming. Es ist für alle, die auf Nachttisch oder Schreibtisch eine vollwertige, vielseitige Anlage wollen, die kaum Platz braucht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum das Elite?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil es fast jede Quelle abdeckt, die du im Alltag brauchst – und das auf kleinster Stellfläche. Der nach oben gerichtete 3-Zoll-Breitbandlautsprecher (mit Bassreflexrohr an der Rückseite) verteilt den Klang gleichmässig im Raum, ideal für kleine bis mittelgrosse Zimmer. Dazu kommt etwas, das viele Kompaktsysteme weglassen: ein echter CD-Player. Hörbücher, alte Lieblingsalben, Kinder-CDs – alles läuft direkt, ohne Umweg übers Handy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst und bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMehr als 25.000 Internetradiosender, dazu DAB+\/UKW, CD, Bluetooth und Streamingdienste wie Spotify, Amazon Music und Deezer. Gesteuert wird am Gerät, per Fernbedienung oder über die App vom Smartphone. Praktisch im Schlafzimmer: Die Displayhelligkeit passt sich automatisch ans Raumlicht an, und die duale Weckfunktion weckt zwei Personen zu unterschiedlichen Zeiten – einen per Radio, den anderen per Alarmton. Über den USB-Port lädst du nachts nebenbei dein Handy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist das Elite geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdeal fürs Schlaf-, Gäste- oder Arbeitszimmer und für alle, die CD und Streaming in einem schicken Gerät vereinen wollen. Klartext: Für grossen Stereo-Raumklang oder Heimkino ist es nicht gebaut – dafür gibt es das 2.1-Meisterstück oder eine Receiver-Kombi. Als kompakter, vielseitiger Alleskönner mit CD-Laufwerk spielt das Elite seine Stärke aber voll aus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin durchdachtes Kompaktsystem mit seltener CD-Ausstattung und 360°-Abstrahlung – perfekt für den Nachttisch oder das kleine Zimmer. Unsicher, ob das Elite reicht oder es das grössere Meisterstück sein soll? Sag uns, wie und wo du hörst, wir beraten dich ehrlich. HD Zürisee in Wädenswil: ☎ +41 44 680 22 00 · WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) · shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: All-in-One-Musiksystem mit CD-Player\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: nach oben gerichteter 3-Zoll-Breitbandlautsprecher (Wizard Cone) mit Bassreflexrohr, 360°-Abstrahlung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlang: Equalizer (Bässe\/Höhen) plus Presets (Loudness, Flat, Jazz, Rock, Movie, Classic, Pop, News)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRadio: DAB\/DAB+\/FM, Internetradio (über 25.000 Sender), 4 Senderspeicher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCD-Player: CD, CD-R, CD-RW, MP3-CD, WMA (Repeat, Shuffle, Resume)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming\/Drahtlos: Bluetooth (A2DP, AVRCP), Spotify, Amazon Music, Deezer u. a.; WLAN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: AUX-In (3,5 mm), USB-Port mit Ladefunktion (5 V\/2,1 A), Antenneneingang (75 Ohm), Kopfhörerausgang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWecker: duale Weckfunktion, Aufwachen mit FM\/DAB+\/Internetradio\/Alarmton, Sleep-Timer (15–90 Min.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: LCD mit Lux-Sensor (automatisch dimmbar)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBedienung: Gerätetasten, IR-Fernbedienung, App\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGehäuse: handgeschliffenes Holzgehäuse mit hochwertigem Lack; entwickelt in Deutschland\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B × H × T, inkl. Antenne): 210 × 140 × 257 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 3,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Elite, Fernbedienung, Knopfzelle (CR2032), Netzteil mit Universaladapter (1,8 m), FM\/DAB-Teleskopantenne, externe WiFi-Antenne, Schutzhandschuhe, Bedienungsanleitung, Sicherheitshinweise\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eHat das Elite einen CD-Player?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, einen integrierten CD-Player für CD, CD-R, CD-RW, MP3-CD und WMA, inklusive Repeat-, Shuffle- und Resume-Funktion. Damit gehört es zu den wenigen kompakten Systemen, die CDs und Streaming unter einem Dach vereinen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie klingt ein nach oben gerichteter Lautsprecher?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Treiber strahlt nach oben ab und verteilt den Klang gleichmässig im Raum (360°), statt nur in eine Richtung. Das wirkt offener und ist besonders praktisch auf Nachttisch oder Sideboard, wo du dich rundum bewegst. Ein rückseitiges Bassreflexrohr ergänzt den Tiefton.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich darüber streamen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, über Bluetooth sowie integrierte Dienste wie Spotify, Amazon Music und Deezer, dazu Internetradio. Da wir seit 2018 Qobuz-Hi-Fi-Partner sind, beraten wir dich auf Wunsch zum passenden Dienst.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum das Sonoro Elite bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil wir dir die ganze Sonoro-Kompaktfamilie zum Vergleich zeigen und ehrlich sagen, ob Elite, Prestige oder Meisterstück am besten zu deinem Raum passt – plus Einrichtung und Service vom eigenen Techniker. Fachhandel statt Versandlager.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/all-in-one\"\u003eAll-in-One Systeme\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadio \u0026amp; Musiksysteme\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/kopfhorer\"\u003eKopfhörer\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sonoro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989564387664,"sku":null,"price":549.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sonoro-elite-internetradio-silber-hochglaenzend-frontansicht.jpg?v=1786701567"},{"product_id":"sonoroelitewalnusssilb","title":"Sonoro Elite Internetradio, Walnuss (Stück)","description":"\u003cp\u003eDas Sonoro Elite ist ein kompaktes All-in-One-Musiksystem mit nach oben abstrahlendem 360°-Lautsprecher, CD-Player, DAB+\/Internetradio, Bluetooth und Streaming. Es ist für alle, die auf Nachttisch oder Schreibtisch eine vollwertige, vielseitige Anlage wollen, die kaum Platz braucht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum das Elite?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil es fast jede Quelle abdeckt, die du im Alltag brauchst – und das auf kleinster Stellfläche. Der nach oben gerichtete 3-Zoll-Breitbandlautsprecher (mit Bassreflexrohr an der Rückseite) verteilt den Klang gleichmässig im Raum, ideal für kleine bis mittelgrosse Zimmer. Dazu kommt etwas, das viele Kompaktsysteme weglassen: ein echter CD-Player. Hörbücher, alte Lieblingsalben, Kinder-CDs – alles läuft direkt, ohne Umweg übers Handy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst und bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMehr als 25.000 Internetradiosender, dazu DAB+\/UKW, CD, Bluetooth und Streamingdienste wie Spotify, Amazon Music und Deezer. Gesteuert wird am Gerät, per Fernbedienung oder über die App vom Smartphone. Praktisch im Schlafzimmer: Die Displayhelligkeit passt sich automatisch ans Raumlicht an, und die duale Weckfunktion weckt zwei Personen zu unterschiedlichen Zeiten – einen per Radio, den anderen per Alarmton. Über den USB-Port lädst du nachts nebenbei dein Handy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist das Elite geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdeal fürs Schlaf-, Gäste- oder Arbeitszimmer und für alle, die CD und Streaming in einem schicken Gerät vereinen wollen. Klartext: Für grossen Stereo-Raumklang oder Heimkino ist es nicht gebaut – dafür gibt es das 2.1-Meisterstück oder eine Receiver-Kombi. Als kompakter, vielseitiger Alleskönner mit CD-Laufwerk spielt das Elite seine Stärke aber voll aus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin durchdachtes Kompaktsystem mit seltener CD-Ausstattung und 360°-Abstrahlung – perfekt für den Nachttisch oder das kleine Zimmer. Unsicher, ob das Elite reicht oder es das grössere Meisterstück sein soll? Sag uns, wie und wo du hörst, wir beraten dich ehrlich. HD Zürisee in Wädenswil: ☎ +41 44 680 22 00 · WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) · shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: All-in-One-Musiksystem mit CD-Player\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: nach oben gerichteter 3-Zoll-Breitbandlautsprecher (Wizard Cone) mit Bassreflexrohr, 360°-Abstrahlung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlang: Equalizer (Bässe\/Höhen) plus Presets (Loudness, Flat, Jazz, Rock, Movie, Classic, Pop, News)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRadio: DAB\/DAB+\/FM, Internetradio (über 25.000 Sender), 4 Senderspeicher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCD-Player: CD, CD-R, CD-RW, MP3-CD, WMA (Repeat, Shuffle, Resume)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming\/Drahtlos: Bluetooth (A2DP, AVRCP), Spotify, Amazon Music, Deezer u. a.; WLAN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: AUX-In (3,5 mm), USB-Port mit Ladefunktion (5 V\/2,1 A), Antenneneingang (75 Ohm), Kopfhörerausgang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWecker: duale Weckfunktion, Aufwachen mit FM\/DAB+\/Internetradio\/Alarmton, Sleep-Timer (15–90 Min.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: LCD mit Lux-Sensor (automatisch dimmbar)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBedienung: Gerätetasten, IR-Fernbedienung, App\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGehäuse: handgeschliffenes Holzgehäuse mit hochwertigem Lack; entwickelt in Deutschland\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B × H × T, inkl. Antenne): 210 × 140 × 257 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 3,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Elite, Fernbedienung, Knopfzelle (CR2032), Netzteil mit Universaladapter (1,8 m), FM\/DAB-Teleskopantenne, externe WiFi-Antenne, Schutzhandschuhe, Bedienungsanleitung, Sicherheitshinweise\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eHat das Elite einen CD-Player?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, einen integrierten CD-Player für CD, CD-R, CD-RW, MP3-CD und WMA, inklusive Repeat-, Shuffle- und Resume-Funktion. Damit gehört es zu den wenigen kompakten Systemen, die CDs und Streaming unter einem Dach vereinen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie klingt ein nach oben gerichteter Lautsprecher?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Treiber strahlt nach oben ab und verteilt den Klang gleichmässig im Raum (360°), statt nur in eine Richtung. Das wirkt offener und ist besonders praktisch auf Nachttisch oder Sideboard, wo du dich rundum bewegst. Ein rückseitiges Bassreflexrohr ergänzt den Tiefton.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich darüber streamen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, über Bluetooth sowie integrierte Dienste wie Spotify, Amazon Music und Deezer, dazu Internetradio. Da wir seit 2018 Qobuz-Hi-Fi-Partner sind, beraten wir dich auf Wunsch zum passenden Dienst.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum das Sonoro Elite bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil wir dir die ganze Sonoro-Kompaktfamilie zum Vergleich zeigen und ehrlich sagen, ob Elite, Prestige oder Meisterstück am besten zu deinem Raum passt – plus Einrichtung und Service vom eigenen Techniker. Fachhandel statt Versandlager.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/all-in-one\"\u003eAll-in-One Systeme\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadio \u0026amp; Musiksysteme\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/kopfhorer\"\u003eKopfhörer\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sonoro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989564420432,"sku":null,"price":549.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sonoro-elite-internetradio-walnuss-frontansicht.jpg?v=1786701582"},{"product_id":"sonoroeliteweisshg","title":"Sonoro Elite Internetradio, Weiss hochglänzend (Stück)","description":"\u003cp\u003eDas Sonoro Elite ist ein kompaktes All-in-One-Musiksystem mit nach oben abstrahlendem 360°-Lautsprecher, CD-Player, DAB+\/Internetradio, Bluetooth und Streaming. Es ist für alle, die auf Nachttisch oder Schreibtisch eine vollwertige, vielseitige Anlage wollen, die kaum Platz braucht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum das Elite?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil es fast jede Quelle abdeckt, die du im Alltag brauchst – und das auf kleinster Stellfläche. Der nach oben gerichtete 3-Zoll-Breitbandlautsprecher (mit Bassreflexrohr an der Rückseite) verteilt den Klang gleichmässig im Raum, ideal für kleine bis mittelgrosse Zimmer. Dazu kommt etwas, das viele Kompaktsysteme weglassen: ein echter CD-Player. Hörbücher, alte Lieblingsalben, Kinder-CDs – alles läuft direkt, ohne Umweg übers Handy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst und bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMehr als 25.000 Internetradiosender, dazu DAB+\/UKW, CD, Bluetooth und Streamingdienste wie Spotify, Amazon Music und Deezer. Gesteuert wird am Gerät, per Fernbedienung oder über die App vom Smartphone. Praktisch im Schlafzimmer: Die Displayhelligkeit passt sich automatisch ans Raumlicht an, und die duale Weckfunktion weckt zwei Personen zu unterschiedlichen Zeiten – einen per Radio, den anderen per Alarmton. Über den USB-Port lädst du nachts nebenbei dein Handy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist das Elite geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdeal fürs Schlaf-, Gäste- oder Arbeitszimmer und für alle, die CD und Streaming in einem schicken Gerät vereinen wollen. Klartext: Für grossen Stereo-Raumklang oder Heimkino ist es nicht gebaut – dafür gibt es das 2.1-Meisterstück oder eine Receiver-Kombi. Als kompakter, vielseitiger Alleskönner mit CD-Laufwerk spielt das Elite seine Stärke aber voll aus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin durchdachtes Kompaktsystem mit seltener CD-Ausstattung und 360°-Abstrahlung – perfekt für den Nachttisch oder das kleine Zimmer. Unsicher, ob das Elite reicht oder es das grössere Meisterstück sein soll? Sag uns, wie und wo du hörst, wir beraten dich ehrlich. HD Zürisee in Wädenswil: ☎ +41 44 680 22 00 · WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) · shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: All-in-One-Musiksystem mit CD-Player\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: nach oben gerichteter 3-Zoll-Breitbandlautsprecher (Wizard Cone) mit Bassreflexrohr, 360°-Abstrahlung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlang: Equalizer (Bässe\/Höhen) plus Presets (Loudness, Flat, Jazz, Rock, Movie, Classic, Pop, News)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRadio: DAB\/DAB+\/FM, Internetradio (über 25.000 Sender), 4 Senderspeicher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCD-Player: CD, CD-R, CD-RW, MP3-CD, WMA (Repeat, Shuffle, Resume)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming\/Drahtlos: Bluetooth (A2DP, AVRCP), Spotify, Amazon Music, Deezer u. a.; WLAN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: AUX-In (3,5 mm), USB-Port mit Ladefunktion (5 V\/2,1 A), Antenneneingang (75 Ohm), Kopfhörerausgang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWecker: duale Weckfunktion, Aufwachen mit FM\/DAB+\/Internetradio\/Alarmton, Sleep-Timer (15–90 Min.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: LCD mit Lux-Sensor (automatisch dimmbar)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBedienung: Gerätetasten, IR-Fernbedienung, App\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGehäuse: handgeschliffenes Holzgehäuse mit hochwertigem Lack; entwickelt in Deutschland\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B × H × T, inkl. Antenne): 210 × 140 × 257 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 3,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Elite, Fernbedienung, Knopfzelle (CR2032), Netzteil mit Universaladapter (1,8 m), FM\/DAB-Teleskopantenne, externe WiFi-Antenne, Schutzhandschuhe, Bedienungsanleitung, Sicherheitshinweise\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eHat das Elite einen CD-Player?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, einen integrierten CD-Player für CD, CD-R, CD-RW, MP3-CD und WMA, inklusive Repeat-, Shuffle- und Resume-Funktion. Damit gehört es zu den wenigen kompakten Systemen, die CDs und Streaming unter einem Dach vereinen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie klingt ein nach oben gerichteter Lautsprecher?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Treiber strahlt nach oben ab und verteilt den Klang gleichmässig im Raum (360°), statt nur in eine Richtung. Das wirkt offener und ist besonders praktisch auf Nachttisch oder Sideboard, wo du dich rundum bewegst. Ein rückseitiges Bassreflexrohr ergänzt den Tiefton.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich darüber streamen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, über Bluetooth sowie integrierte Dienste wie Spotify, Amazon Music und Deezer, dazu Internetradio. Da wir seit 2018 Qobuz-Hi-Fi-Partner sind, beraten wir dich auf Wunsch zum passenden Dienst.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum das Sonoro Elite bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil wir dir die ganze Sonoro-Kompaktfamilie zum Vergleich zeigen und ehrlich sagen, ob Elite, Prestige oder Meisterstück am besten zu deinem Raum passt – plus Einrichtung und Service vom eigenen Techniker. Fachhandel statt Versandlager.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/all-in-one\"\u003eAll-in-One Systeme\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadio \u0026amp; Musiksysteme\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/kopfhorer\"\u003eKopfhörer\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sonoro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989564453200,"sku":null,"price":549.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sonoro-elite-internetradio-weiss-hochglaenzend-frontansicht.jpg?v=1786701600"},{"product_id":"sonororelaxsilberhg","title":"Sonoro Relax Internetradio, Silber hochglänzend (Stück)","description":"\u003cp\u003eDer Sonoro Relax ist ein kompaktes Internet- und Digitalradio fürs Schlaf- oder Gästezimmer, das DAB+, über 25'000 Internetradiosender, Spotify Connect und Bluetooth mit vorinstallierten Wellness- und Einschlafinhalten verbindet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKurz: ein erwachsenes Radio mit Wohlfühl-Programm. Statt grell blinkendem Wecker-Plastik bekommst du ein handgeschliffenes Holzgehäuse, das auf dem Nachttisch tatsächlich gut aussieht – und dich morgens nicht mit Piepton, sondern mit Naturklängen weckt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum der Relax?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil er mehr kann als Radio: vorinstallierte Meditationen, Naturklänge und Entspannungsmusik (mit Experten entwickelt), eine duale Weckfunktion für zwei verschiedene Aufstehzeiten und ein Sleep-Timer, der dich abends sanft in den Schlaf begleitet. Das 2,4-Zoll-Display dimmt automatisch, damit es nachts nicht stört. Quellen gibt es reichlich: DAB+, UKW, über 25'000 Internetradiosender, Spotify Connect, Amazon Music, Deezer und Bluetooth. Bedient wird direkt am Gerät, per Fernbedienung oder App. Optisch typisch sonoro: handgeschliffenes, lackiertes Holzgehäuse – diese Ausführung in Silber Hochglanz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEinen ausgewogenen, angenehmen Klang für kleine und mittlere Räume. Der nach oben gerichtete 3-Zoll-Breitbandlautsprecher verteilt den Ton als 360°-Klangbild im Zimmer, die Bassreflexröhre an der Rückseite gibt etwas Fundament dazu. Für Nachttisch, Küche oder Gästezimmer ist das genau richtig dosiert – voll genug fürs Nebenbei-Hören, ohne den Raum zu überfordern. Über den Equalizer justierst du Bässe und Höhen nach Geschmack.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Relax geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür alle, die ein schönes, smartes Radio für Schlaf-, Gäste- oder Arbeitszimmer suchen – mit Wellness-Inhalten, Weckfunktion und Streaming in einem handlichen Gehäuse. Klartext: Der Relax ist ein Mono-Kompaktradio, keine HiFi-Anlage. Wer raumfüllenden Stereo-Sound mit echtem Tiefbass fürs Wohnzimmer will, schaut besser bei den grösseren sonoro-Systemen. Und ganz ohne Abo läuft er trotzdem: DAB+, UKW und Internetradio kosten keinen Rappen extra.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin durchdachtes Nachttisch- und Wellness-Radio, das Design, Bedienkomfort und sinnvolle Extras zusammenbringt. Wenn du morgens sanfter aufwachen und abends entspannter einschlafen willst – und das Ganze auch noch gut aussehen soll – ist der Relax eine kleine, feine Empfehlung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas sagt die Fachpresse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e„Digitalradio im Hochglanzdesign mit tollem Klang und vielen Entspannungsfunktionen.“ – Praxis-Testsieger im Digitalradio-Vergleichstest, Praxisnote „gut“ (1,9), \u003ca href=\"https:\/\/www.stereo.de\/test\/digitalradios-test-loewe-sonoro-teufel-dab-wlan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eSTEREO\u003c\/a\u003e, Oktober 2024.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Kompaktes Internet- und Digitalradio mit Streaming (Mono)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 3″ Breitband, nach oben gerichtet (360°), Bassreflexröhre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRadio: FM\/DAB+, Internetradio (über 25'000 Sender), Podcast\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming: Spotify Connect, Amazon Music, Deezer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: A2DP, AVRCP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWellness: vorinstallierte Meditationen, Naturklänge, Entspannungsmusik (3 Direktwahltasten)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWecken\/Schlafen: Duale Weckfunktion, Sleep-Timer (5–120 Min.), Schlummerfunktion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: 2,4″ TFT-Farbdisplay, automatisch dimmbar, mit Datum\/Uhrzeit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNetzwerk: WLAN 802.11 a\/b\/g\/n (2,4\/5 GHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: USB 5 V\/2,1 A (nur Laden, Front), AUX-In (3,5 mm), Kopfhörerausgang, 75-Ohm-Antennenanschluss\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBedienung: Gerät, Fernbedienung, App; Diebstahlsicherung (Key-Lock)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: Netzteil 15 V \/ 2,4 A (AC 100–240 V, 50\/60 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B × H × T): 183 × 115 × 223 mm (inkl. Antenne, ohne Drehregler)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 2 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Fernbedienung, Knopfzelle CR2032, Netzteil mit Universaladapter (VDE\/UK, 1,8 m), FM\/DAB-Teleskopantenne, Bedienungsanleitung, Sicherheitshinweise, Grusskarte, Schutzhandschuhe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEignet sich der Relax als Wecker?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, dafür ist er gemacht. Die duale Weckfunktion erlaubt zwei getrennte Weckzeiten – praktisch, wenn zwei Personen versetzt aufstehen. Wecken kannst du dich mit Radio, Naturklängen oder Alarmton; abends bringt dich der Sleep-Timer entspannt zum Einschlafen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBrauche ich ein kostenpflichtiges Abo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. DAB+, UKW und über 25'000 Internetradiosender laufen ohne Abo, ebenso Bluetooth und der Aux-Eingang. Streamingdienste wie Spotify Connect, Amazon Music oder Deezer sind eine Option, kein Muss.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie gut klingt so ein kompaktes Gerät?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFür seine Grösse erstaunlich ausgewogen. Der nach oben gerichtete 3-Zoll-Lautsprecher sorgt für ein 360°-Klangbild, die Bassreflexröhre gibt etwas Bass dazu. Ideal fürs Schlaf- oder Gästezimmer – eine HiFi-Stereoanlage fürs Wohnzimmer ersetzt er aber bewusst nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas sind die Wellness-Inhalte?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Relax hat vorinstallierte Meditationen, Naturklänge und Entspannungsmusik an Bord, die sonoro mit Fachleuten entwickelt hat. Drei Direktwahltasten an der Front rufen sie sofort ab – ganz ohne Suche im Menü oder zusätzliche App.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum den Sonoro Relax bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWeil wir dir ehrlich sagen, ob der Relax zu deinem Einsatz passt – als Nachttischradio, Küchenbegleiter oder Gästezimmer-Lösung. HD Zürisee in Wädenswil berät dich aus langjähriger Erfahrung persönlich und hilft bei Einrichtung und WLAN-Einbindung. Ruf an, schreib uns oder per WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMehr smarte Radios und Musiksysteme findest du unter \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadio \u0026amp; Musiksysteme\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/all-in-one\"\u003eAll-in-One Systeme\u003c\/a\u003e. Fürs ungestörte Hören am Abend – der Relax hat einen Kopfhörerausgang – lohnt ein Blick in die \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/kopfhorer\"\u003eKopfhörer\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Sonoro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989565436240,"sku":null,"price":449.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sonoro-relax-internetradio-silber-hochglaenzend-frontansicht.jpg?v=1786704066"},{"product_id":"sonororelaxweisshgsil","title":"Sonoro Relax Internetradio, Weiss hochglänzend (Stück)","description":"\u003cp\u003eDer Sonoro Relax ist ein kompaktes Internet- und Digitalradio fürs Schlaf- oder Gästezimmer, das DAB+, über 25'000 Internetradiosender, Spotify Connect und Bluetooth mit vorinstallierten Wellness- und Einschlafinhalten verbindet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKurz: ein erwachsenes Radio mit Wohlfühl-Programm. Statt grell blinkendem Wecker-Plastik bekommst du ein handgeschliffenes Holzgehäuse, das auf dem Nachttisch tatsächlich gut aussieht – und dich morgens nicht mit Piepton, sondern mit Naturklängen weckt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum der Relax?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil er mehr kann als Radio: vorinstallierte Meditationen, Naturklänge und Entspannungsmusik (mit Experten entwickelt), eine duale Weckfunktion für zwei verschiedene Aufstehzeiten und ein Sleep-Timer, der dich abends sanft in den Schlaf begleitet. Das 2,4-Zoll-Display dimmt automatisch, damit es nachts nicht stört. Quellen gibt es reichlich: DAB+, UKW, über 25'000 Internetradiosender, Spotify Connect, Amazon Music, Deezer und Bluetooth. Bedient wird direkt am Gerät, per Fernbedienung oder App. Optisch typisch sonoro: handgeschliffenes, lackiertes Holzgehäuse – diese Ausführung in Weiss Hochglanz mit Silberfront.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEinen ausgewogenen, angenehmen Klang für kleine und mittlere Räume. Der nach oben gerichtete 3-Zoll-Breitbandlautsprecher verteilt den Ton als 360°-Klangbild im Zimmer, die Bassreflexröhre an der Rückseite gibt etwas Fundament dazu. Für Nachttisch, Küche oder Gästezimmer ist das genau richtig dosiert – voll genug fürs Nebenbei-Hören, ohne den Raum zu überfordern. Über den Equalizer justierst du Bässe und Höhen nach Geschmack.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Relax geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür alle, die ein schönes, smartes Radio für Schlaf-, Gäste- oder Arbeitszimmer suchen – mit Wellness-Inhalten, Weckfunktion und Streaming in einem handlichen Gehäuse. Klartext: Der Relax ist ein Mono-Kompaktradio, keine HiFi-Anlage. Wer raumfüllenden Stereo-Sound mit echtem Tiefbass fürs Wohnzimmer will, schaut besser bei den grösseren sonoro-Systemen. Und ganz ohne Abo läuft er trotzdem: DAB+, UKW und Internetradio kosten keinen Rappen extra.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin durchdachtes Nachttisch- und Wellness-Radio, das Design, Bedienkomfort und sinnvolle Extras zusammenbringt. Wenn du morgens sanfter aufwachen und abends entspannter einschlafen willst – und das Ganze auch noch gut aussehen soll – ist der Relax eine kleine, feine Empfehlung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas sagt die Fachpresse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e„Digitalradio im Hochglanzdesign mit tollem Klang und vielen Entspannungsfunktionen.“ – Praxis-Testsieger im Digitalradio-Vergleichstest, Praxisnote „gut“ (1,9), \u003ca href=\"https:\/\/www.stereo.de\/test\/digitalradios-test-loewe-sonoro-teufel-dab-wlan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eSTEREO\u003c\/a\u003e, Oktober 2024.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Kompaktes Internet- und Digitalradio mit Streaming (Mono)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 3″ Breitband, nach oben gerichtet (360°), Bassreflexröhre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRadio: FM\/DAB+, Internetradio (über 25'000 Sender), Podcast\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming: Spotify Connect, Amazon Music, Deezer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: A2DP, AVRCP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWellness: vorinstallierte Meditationen, Naturklänge, Entspannungsmusik (3 Direktwahltasten)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWecken\/Schlafen: Duale Weckfunktion, Sleep-Timer (5–120 Min.), Schlummerfunktion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: 2,4″ TFT-Farbdisplay, automatisch dimmbar, mit Datum\/Uhrzeit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNetzwerk: WLAN 802.11 a\/b\/g\/n (2,4\/5 GHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: USB 5 V\/2,1 A (nur Laden, Front), AUX-In (3,5 mm), Kopfhörerausgang, 75-Ohm-Antennenanschluss\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBedienung: Gerät, Fernbedienung, App; Diebstahlsicherung (Key-Lock)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: Netzteil 15 V \/ 2,4 A (AC 100–240 V, 50\/60 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B × H × T): 183 × 115 × 223 mm (inkl. Antenne, ohne Drehregler)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 2 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Fernbedienung, Knopfzelle CR2032, Netzteil mit Universaladapter (VDE\/UK, 1,8 m), FM\/DAB-Teleskopantenne, Bedienungsanleitung, Sicherheitshinweise, Grusskarte, Schutzhandschuhe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEignet sich der Relax als Wecker?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, dafür ist er gemacht. Die duale Weckfunktion erlaubt zwei getrennte Weckzeiten – praktisch, wenn zwei Personen versetzt aufstehen. Wecken kannst du dich mit Radio, Naturklängen oder Alarmton; abends bringt dich der Sleep-Timer entspannt zum Einschlafen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBrauche ich ein kostenpflichtiges Abo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. DAB+, UKW und über 25'000 Internetradiosender laufen ohne Abo, ebenso Bluetooth und der Aux-Eingang. Streamingdienste wie Spotify Connect, Amazon Music oder Deezer sind eine Option, kein Muss.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie gut klingt so ein kompaktes Gerät?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFür seine Grösse erstaunlich ausgewogen. Der nach oben gerichtete 3-Zoll-Lautsprecher sorgt für ein 360°-Klangbild, die Bassreflexröhre gibt etwas Bass dazu. Ideal fürs Schlaf- oder Gästezimmer – eine HiFi-Stereoanlage fürs Wohnzimmer ersetzt er aber bewusst nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas sind die Wellness-Inhalte?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Relax hat vorinstallierte Meditationen, Naturklänge und Entspannungsmusik an Bord, die sonoro mit Fachleuten entwickelt hat. Drei Direktwahltasten an der Front rufen sie sofort ab – ganz ohne Suche im Menü oder zusätzliche App.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum den Sonoro Relax bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWeil wir dir ehrlich sagen, ob der Relax zu deinem Einsatz passt – als Nachttischradio, Küchenbegleiter oder Gästezimmer-Lösung. HD Zürisee in Wädenswil berät dich aus langjähriger Erfahrung persönlich und hilft bei Einrichtung und WLAN-Einbindung. Ruf an, schreib uns oder per WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMehr smarte Radios und Musiksysteme findest du unter \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadio \u0026amp; Musiksysteme\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/all-in-one\"\u003eAll-in-One Systeme\u003c\/a\u003e. Fürs ungestörte Hören am Abend – der Relax hat einen Kopfhörerausgang – lohnt ein Blick in die \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/kopfhorer\"\u003eKopfhörer\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Sonoro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989566615888,"sku":null,"price":449.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sonoro-relax-internetradio-weiss-hochglaenzend-frontansicht.jpg?v=1786704080"},{"product_id":"sonorostreammaple","title":"Sonoro Stream Internetradio, Ahorn (Stück)","description":"\u003cp\u003eDer Sonoro Stream ist ein kompaktes, spritzwassergeschütztes Internet- und Digitalradio für Bad und Küche – mit wasserdichter Fernbedienung, DAB+, über 25'000 Internetradiosendern, Spotify Connect und Bluetooth.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHeisst im Klartext: Du darfst unter der Dusche mitsingen, ohne dass das Radio beleidigt ist. Spritzwasser macht ihm nichts aus, die Fernbedienung ist wasserdicht, und ein eigener Equalizer sorgt dafür, dass es im gefliesten Bad nicht nach Hallenbad klingt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum der Stream?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil er genau für die Räume gemacht ist, in denen normale Radios streiken: Bad, Küche, Hobbyraum. Das Gehäuse ist spritzwassergeschützt, die mitgelieferte Fernbedienung wasserdicht (IPX7) – Bedienung mit nassen Händen inklusive. Quellen gibt es trotz kompakter Grösse reichlich: FM, DAB+, über 25'000 Internetradiosender, ein eigener Podcast-Modus, dazu Spotify Connect, Amazon Music, Deezer und Bluetooth. Bedient wird am Gerät, per Fernbedienung oder App. Erhältlich in mehreren Holzdekoren – diese Ausführung in Ahorn.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEinen erstaunlich vollen Klang für so ein kleines Gehäuse. Ein 3-Zoll-Breitbandlautsprecher übernimmt Mitten und Höhen, zwei seitliche Passivtreiber schieben den Bass nach. Das eigentlich Clevere ist der Bad-Equalizer: Geflieste Räume neigen zu Hall und Dröhnen – die spezielle Klangeinstellung bügelt das weg, sodass Musik und Stimmen sauber bleiben. Stellst du den Stream später in die Küche oder Garage, passt du den Klang per Equalizer einfach an.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Stream geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür alle, die Musik dorthin holen wollen, wo Feuchtigkeit im Spiel ist – Badezimmer, Küche, Waschküche – ohne auf Internetradio, DAB+ und Streaming zu verzichten. Klartext: Der Stream ist ein kompaktes Mono-Radio fürs Nebenbei-Hören, kein HiFi-Lautsprecher fürs Wohnzimmer. Und ein Tauchbad übersteht er nicht – spritzwassergeschützt heisst Spritzer und Dampf, nicht Vollbad. Für seinen Einsatzzweck ist er aber goldrichtig.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin clever durchdachtes Designer-Radio für alle feuchten Räume im Haus: robust, gut klingend und mit der wasserdichten Fernbedienung wunderbar praktisch. Wenn du im Bad oder in der Küche endlich vernünftige Musik willst, ist der Stream eine kleine, charmante Lösung – in hübschem Holzdekor obendrein.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas sagt die Fachpresse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e„Nur für das Badezimmer ist der Sonoro Stream viel zu schade. Der kompakte Multiroom-Lautsprecher klingt ausgewogen und lässt sich trotz der zahlreichen Funktionen per App oder Signalgeber benutzerfreundlich bedienen.“ – Gesamturteil „sehr gut“, \u003ca href=\"https:\/\/audiovision.de\/sonoro-stream-test\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eaudiovision\u003c\/a\u003e 11\/2017.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Kompaktes Internet- und Digitalradio (Mono), spritzwassergeschützt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 3″ Breitband + zwei seitliche Passivtreiber (Bass)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlang: Equalizer inkl. spezieller Bad-Einstellung für geflieste Räume\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRadio: FM\/DAB+, Internetradio (über 25'000 Sender), Podcast-Modus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming: Spotify Connect, Amazon Music, Deezer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: A2DP, AVRCP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFernbedienung: wasserdicht (IPX7, Infrarot)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: 2,4″ TFT-Farbdisplay, automatisch dimmbar, mit Datum\/Uhrzeit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWecken\/Schlafen: Alarmfunktion, Schlummer-Modus, Sleep-Timer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNetzwerk: WLAN 802.11 a\/b\/g\/n (2,4\/5 GHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: USB-Port (nur Laden, 5 V\/2 A), FM\/DAB-Antenne, WLAN-Antenne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBedienung: Gerät, wasserdichte Fernbedienung, App\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: 12 V Netzbetrieb über externen AC\/DC-Adapter (AC 100–240 V, 50\/60 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B × H × T): 149 × 171 × 104 mm (inkl. Antenne, ohne Drehregler)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 1,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: wasserdichte Fernbedienung, Knopfzelle CR2032, externer AC\/DC-Adapter (VDE, 1,8 m), Bedienungsanleitung, Kurzanleitung, Sicherheitshinweise\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich den Stream im Badezimmer benutzen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, genau dafür ist er gebaut. Das Gehäuse ist spritzwassergeschützt und die Fernbedienung wasserdicht (IPX7), du bedienst ihn also problemlos mit nassen Händen. Wichtig: Spritzwasser und Dampf sind kein Problem, untertauchen oder direkter Duschstrahl hingegen schon – stell ihn trocken auf, nicht in die Dusche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBrauche ich ein kostenpflichtiges Abo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. FM, DAB+ und über 25'000 Internetradiosender laufen ohne Abo, ebenso Bluetooth. Streamingdienste wie Spotify Connect, Amazon Music oder Deezer kannst du zusätzlich nutzen, musst du aber nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum klingt der Stream in gefliesten Räumen besser?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWeil geflieste Räume stark hallen. Der Stream hat eine spezielle Bad-Equalizer-Einstellung, die genau das ausgleicht, und zwei seitliche Passivtreiber für mehr Bassfundament. So bleiben Stimmen und Musik auch zwischen Kacheln klar statt schwammig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich den Stream auch in der Küche oder Garage nutzen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKlar. Dank kompakter Grösse und USB-Ladeport passt er auf jede Arbeitsfläche oder ins Regal. Den Klang stellst du über den Equalizer auf den jeweiligen Raum ein – ein Gerät für Musik im ganzen Haus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum den Sonoro Stream bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWeil wir dich ehrlich beraten, welches sonoro-Radio zu welchem Raum passt – und dir bei der WLAN-Einrichtung helfen, falls nötig. HD Zürisee in Wädenswil ist dein Fachgeschäft für guten Ton, mit Beratung vor Ort. Ruf an, schreib uns oder per WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMehr smarte Radios und vernetzte Musiksysteme findest du unter \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadio \u0026amp; Musiksysteme\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/all-in-one\"\u003eAll-in-One Systeme\u003c\/a\u003e, die ganze Marke in der \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sonoro\"\u003eSonoro\u003c\/a\u003e-Kollektion.\u003c\/p\u003e","brand":"Sonoro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989566714192,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sonoro-stream-internetradio-ahorn-frontansicht.jpg?v=1786703750"},{"product_id":"sonorostreamoak","title":"Sonoro Stream Internetradio, Mooreiche (Stück)","description":"\u003cp\u003eDer Sonoro Stream ist ein kompaktes, spritzwassergeschütztes Internet- und Digitalradio für Bad und Küche – mit wasserdichter Fernbedienung, DAB+, über 25'000 Internetradiosendern, Spotify Connect und Bluetooth.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHeisst im Klartext: Du darfst unter der Dusche mitsingen, ohne dass das Radio beleidigt ist. Spritzwasser macht ihm nichts aus, die Fernbedienung ist wasserdicht, und ein eigener Equalizer sorgt dafür, dass es im gefliesten Bad nicht nach Hallenbad klingt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum der Stream?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil er genau für die Räume gemacht ist, in denen normale Radios streiken: Bad, Küche, Hobbyraum. Das Gehäuse ist spritzwassergeschützt, die mitgelieferte Fernbedienung wasserdicht (IPX7) – Bedienung mit nassen Händen inklusive. Quellen gibt es trotz kompakter Grösse reichlich: FM, DAB+, über 25'000 Internetradiosender, ein eigener Podcast-Modus, dazu Spotify Connect, Amazon Music, Deezer und Bluetooth. Bedient wird am Gerät, per Fernbedienung oder App. Erhältlich in mehreren Holzdekoren – diese Ausführung in Mooreiche.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEinen erstaunlich vollen Klang für so ein kleines Gehäuse. Ein 3-Zoll-Breitbandlautsprecher übernimmt Mitten und Höhen, zwei seitliche Passivtreiber schieben den Bass nach. Das eigentlich Clevere ist der Bad-Equalizer: Geflieste Räume neigen zu Hall und Dröhnen – die spezielle Klangeinstellung bügelt das weg, sodass Musik und Stimmen sauber bleiben. Stellst du den Stream später in die Küche oder Garage, passt du den Klang per Equalizer einfach an.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Stream geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür alle, die Musik dorthin holen wollen, wo Feuchtigkeit im Spiel ist – Badezimmer, Küche, Waschküche – ohne auf Internetradio, DAB+ und Streaming zu verzichten. Klartext: Der Stream ist ein kompaktes Mono-Radio fürs Nebenbei-Hören, kein HiFi-Lautsprecher fürs Wohnzimmer. Und ein Tauchbad übersteht er nicht – spritzwassergeschützt heisst Spritzer und Dampf, nicht Vollbad. Für seinen Einsatzzweck ist er aber goldrichtig.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin clever durchdachtes Designer-Radio für alle feuchten Räume im Haus: robust, gut klingend und mit der wasserdichten Fernbedienung wunderbar praktisch. Wenn du im Bad oder in der Küche endlich vernünftige Musik willst, ist der Stream eine kleine, charmante Lösung – in hübschem Holzdekor obendrein.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas sagt die Fachpresse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e„Nur für das Badezimmer ist der Sonoro Stream viel zu schade. Der kompakte Multiroom-Lautsprecher klingt ausgewogen und lässt sich trotz der zahlreichen Funktionen per App oder Signalgeber benutzerfreundlich bedienen.“ – Gesamturteil „sehr gut“, \u003ca href=\"https:\/\/audiovision.de\/sonoro-stream-test\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eaudiovision\u003c\/a\u003e 11\/2017.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Kompaktes Internet- und Digitalradio (Mono), spritzwassergeschützt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 3″ Breitband + zwei seitliche Passivtreiber (Bass)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlang: Equalizer inkl. spezieller Bad-Einstellung für geflieste Räume\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRadio: FM\/DAB+, Internetradio (über 25'000 Sender), Podcast-Modus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming: Spotify Connect, Amazon Music, Deezer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: A2DP, AVRCP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFernbedienung: wasserdicht (IPX7, Infrarot)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: 2,4″ TFT-Farbdisplay, automatisch dimmbar, mit Datum\/Uhrzeit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWecken\/Schlafen: Alarmfunktion, Schlummer-Modus, Sleep-Timer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNetzwerk: WLAN 802.11 a\/b\/g\/n (2,4\/5 GHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: USB-Port (nur Laden, 5 V\/2 A), FM\/DAB-Antenne, WLAN-Antenne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBedienung: Gerät, wasserdichte Fernbedienung, App\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: 12 V Netzbetrieb über externen AC\/DC-Adapter (AC 100–240 V, 50\/60 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B × H × T): 149 × 171 × 104 mm (inkl. Antenne, ohne Drehregler)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 1,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: wasserdichte Fernbedienung, Knopfzelle CR2032, externer AC\/DC-Adapter (VDE, 1,8 m), Bedienungsanleitung, Kurzanleitung, Sicherheitshinweise\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich den Stream im Badezimmer benutzen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, genau dafür ist er gebaut. Das Gehäuse ist spritzwassergeschützt und die Fernbedienung wasserdicht (IPX7), du bedienst ihn also problemlos mit nassen Händen. Wichtig: Spritzwasser und Dampf sind kein Problem, untertauchen oder direkter Duschstrahl hingegen schon – stell ihn trocken auf, nicht in die Dusche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBrauche ich ein kostenpflichtiges Abo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. FM, DAB+ und über 25'000 Internetradiosender laufen ohne Abo, ebenso Bluetooth. Streamingdienste wie Spotify Connect, Amazon Music oder Deezer kannst du zusätzlich nutzen, musst du aber nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum klingt der Stream in gefliesten Räumen besser?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWeil geflieste Räume stark hallen. Der Stream hat eine spezielle Bad-Equalizer-Einstellung, die genau das ausgleicht, und zwei seitliche Passivtreiber für mehr Bassfundament. So bleiben Stimmen und Musik auch zwischen Kacheln klar statt schwammig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich den Stream auch in der Küche oder Garage nutzen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKlar. Dank kompakter Grösse und USB-Ladeport passt er auf jede Arbeitsfläche oder ins Regal. Den Klang stellst du über den Equalizer auf den jeweiligen Raum ein – ein Gerät für Musik im ganzen Haus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum den Sonoro Stream bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWeil wir dich ehrlich beraten, welches sonoro-Radio zu welchem Raum passt – und dir bei der WLAN-Einrichtung helfen, falls nötig. HD Zürisee in Wädenswil ist dein Fachgeschäft für guten Ton, mit Beratung vor Ort. Ruf an, schreib uns oder per WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMehr smarte Radios und vernetzte Musiksysteme findest du unter \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadio \u0026amp; Musiksysteme\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/all-in-one\"\u003eAll-in-One Systeme\u003c\/a\u003e, die ganze Marke in der \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sonoro\"\u003eSonoro\u003c\/a\u003e-Kollektion.\u003c\/p\u003e","brand":"Sonoro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989566746960,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sonoro-stream-internetradio-mooreiche-frontansicht.jpg?v=1786703766"},{"product_id":"sonorostreamwn","title":"Sonoro Stream Internetradio, Nussbaum (Stück)","description":"\u003cp\u003eDer Sonoro Stream ist ein kompaktes, spritzwassergeschütztes Internet- und Digitalradio für Bad und Küche – mit wasserdichter Fernbedienung, DAB+, über 25'000 Internetradiosendern, Spotify Connect und Bluetooth.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHeisst im Klartext: Du darfst unter der Dusche mitsingen, ohne dass das Radio beleidigt ist. Spritzwasser macht ihm nichts aus, die Fernbedienung ist wasserdicht, und ein eigener Equalizer sorgt dafür, dass es im gefliesten Bad nicht nach Hallenbad klingt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum der Stream?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil er genau für die Räume gemacht ist, in denen normale Radios streiken: Bad, Küche, Hobbyraum. Das Gehäuse ist spritzwassergeschützt, die mitgelieferte Fernbedienung wasserdicht (IPX7) – Bedienung mit nassen Händen inklusive. Quellen gibt es trotz kompakter Grösse reichlich: FM, DAB+, über 25'000 Internetradiosender, ein eigener Podcast-Modus, dazu Spotify Connect, Amazon Music, Deezer und Bluetooth. Bedient wird am Gerät, per Fernbedienung oder App. Erhältlich in mehreren Holzdekoren – diese Ausführung in Nussbaum.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEinen erstaunlich vollen Klang für so ein kleines Gehäuse. Ein 3-Zoll-Breitbandlautsprecher übernimmt Mitten und Höhen, zwei seitliche Passivtreiber schieben den Bass nach. Das eigentlich Clevere ist der Bad-Equalizer: Geflieste Räume neigen zu Hall und Dröhnen – die spezielle Klangeinstellung bügelt das weg, sodass Musik und Stimmen sauber bleiben. Stellst du den Stream später in die Küche oder Garage, passt du den Klang per Equalizer einfach an.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Stream geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür alle, die Musik dorthin holen wollen, wo Feuchtigkeit im Spiel ist – Badezimmer, Küche, Waschküche – ohne auf Internetradio, DAB+ und Streaming zu verzichten. Klartext: Der Stream ist ein kompaktes Mono-Radio fürs Nebenbei-Hören, kein HiFi-Lautsprecher fürs Wohnzimmer. Und ein Tauchbad übersteht er nicht – spritzwassergeschützt heisst Spritzer und Dampf, nicht Vollbad. Für seinen Einsatzzweck ist er aber goldrichtig.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin clever durchdachtes Designer-Radio für alle feuchten Räume im Haus: robust, gut klingend und mit der wasserdichten Fernbedienung wunderbar praktisch. Wenn du im Bad oder in der Küche endlich vernünftige Musik willst, ist der Stream eine kleine, charmante Lösung – in hübschem Holzdekor obendrein.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas sagt die Fachpresse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e„Nur für das Badezimmer ist der Sonoro Stream viel zu schade. Der kompakte Multiroom-Lautsprecher klingt ausgewogen und lässt sich trotz der zahlreichen Funktionen per App oder Signalgeber benutzerfreundlich bedienen.“ – Gesamturteil „sehr gut“, \u003ca href=\"https:\/\/audiovision.de\/sonoro-stream-test\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eaudiovision\u003c\/a\u003e 11\/2017.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Kompaktes Internet- und Digitalradio (Mono), spritzwassergeschützt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 3″ Breitband + zwei seitliche Passivtreiber (Bass)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlang: Equalizer inkl. spezieller Bad-Einstellung für geflieste Räume\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRadio: FM\/DAB+, Internetradio (über 25'000 Sender), Podcast-Modus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming: Spotify Connect, Amazon Music, Deezer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: A2DP, AVRCP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFernbedienung: wasserdicht (IPX7, Infrarot)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: 2,4″ TFT-Farbdisplay, automatisch dimmbar, mit Datum\/Uhrzeit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWecken\/Schlafen: Alarmfunktion, Schlummer-Modus, Sleep-Timer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNetzwerk: WLAN 802.11 a\/b\/g\/n (2,4\/5 GHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: USB-Port (nur Laden, 5 V\/2 A), FM\/DAB-Antenne, WLAN-Antenne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBedienung: Gerät, wasserdichte Fernbedienung, App\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: 12 V Netzbetrieb über externen AC\/DC-Adapter (AC 100–240 V, 50\/60 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B × H × T): 149 × 171 × 104 mm (inkl. Antenne, ohne Drehregler)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 1,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: wasserdichte Fernbedienung, Knopfzelle CR2032, externer AC\/DC-Adapter (VDE, 1,8 m), Bedienungsanleitung, Kurzanleitung, Sicherheitshinweise\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich den Stream im Badezimmer benutzen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, genau dafür ist er gebaut. Das Gehäuse ist spritzwassergeschützt und die Fernbedienung wasserdicht (IPX7), du bedienst ihn also problemlos mit nassen Händen. Wichtig: Spritzwasser und Dampf sind kein Problem, untertauchen oder direkter Duschstrahl hingegen schon – stell ihn trocken auf, nicht in die Dusche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBrauche ich ein kostenpflichtiges Abo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. FM, DAB+ und über 25'000 Internetradiosender laufen ohne Abo, ebenso Bluetooth. Streamingdienste wie Spotify Connect, Amazon Music oder Deezer kannst du zusätzlich nutzen, musst du aber nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum klingt der Stream in gefliesten Räumen besser?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWeil geflieste Räume stark hallen. Der Stream hat eine spezielle Bad-Equalizer-Einstellung, die genau das ausgleicht, und zwei seitliche Passivtreiber für mehr Bassfundament. So bleiben Stimmen und Musik auch zwischen Kacheln klar statt schwammig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich den Stream auch in der Küche oder Garage nutzen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKlar. Dank kompakter Grösse und USB-Ladeport passt er auf jede Arbeitsfläche oder ins Regal. Den Klang stellst du über den Equalizer auf den jeweiligen Raum ein – ein Gerät für Musik im ganzen Haus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum den Sonoro Stream bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWeil wir dich ehrlich beraten, welches sonoro-Radio zu welchem Raum passt – und dir bei der WLAN-Einrichtung helfen, falls nötig. HD Zürisee in Wädenswil ist dein Fachgeschäft für guten Ton, mit Beratung vor Ort. Ruf an, schreib uns oder per WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMehr smarte Radios und vernetzte Musiksysteme findest du unter \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadio \u0026amp; Musiksysteme\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/all-in-one\"\u003eAll-in-One Systeme\u003c\/a\u003e, die ganze Marke in der \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sonoro\"\u003eSonoro\u003c\/a\u003e-Kollektion.\u003c\/p\u003e","brand":"Sonoro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989566779728,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sonoro-stream-internetradio-nussbaum-frontansicht.jpg?v=1786703870"},{"product_id":"ruark-r1s-smart-radio-grau","title":"Ruark Audio R1S Smart Radio mit WLAN \u0026 DAB+, Grau (Stück)","description":"\u003cp\u003eDer Ruark Audio R1S ist ein kompaktes Smart-Radio in Mono, das WLAN-Streaming, Internetradio und DAB+\/FM in einem einzigen Tischgerät vereint.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer R1S ist die vernetzte Weiterentwicklung von Ruarks Klassiker R1: gleiches handliches Gehäuse mit handgefertigtem Holz-Lamellengrill, gleicher RotoDial oben drauf – aber innen ein Farb-TFT-Display und ein WLAN-Modul, das Spotify Connect, Amazon Music, Deezer und weltweites Internetradio direkt ins Gerät holt. Klein genug für den Nachttisch, gut genug fürs Wohnzimmer.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der Ruark R1S?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er das Beste aus zwei Welten verbindet: die Einfachheit eines Radios und den Komfort eines Streamers. Ein 75-mm-Ruark-NS+-Treiber und ein linearer 9-Watt-Class-A\/B-Verstärker mit adaptiver Klangregelung sitzen in einem auf Bass abgestimmten Gehäuse – das klingt für die Grösse erstaunlich voll und warm. Dazu DAB, DAB+, FM mit RDS und Internetradio, WLAN-Streaming und Bluetooth 5.2 für alles Übrige. USB-C, Aux-Eingang und Kopfhörerausgang sind ebenfalls da.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFür ein Mono-Gerät dieser Grösse überraschend viel: Stimmen stehen klar und präsent im Raum, Pop kommt knackig, und der Bass reicht tiefer hinab, als man dem kleinen Gehäuse zutraut (Frequenzgang ab 55 Hz). Das ist kein Stereo-Ersatz mit räumlicher Abbildung – aber genau der charaktervolle, vollmundige Klang, der Küche, Schlaf- oder Arbeitszimmer mühelos füllt. Genau diese Mischung aus Klarheit, Detail und Spielfreude hat ihm bei den What Hi-Fi? Awards 2025 die Auszeichnung als bestes Internetradio eingebracht.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der Ruark R1S geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKlartext: Der R1S ist für dich, wenn du ein schönes, gut verarbeitetes Gerät willst, das morgens weckt, beim Kochen begleitet und nebenbei deine Streaming-Dienste und Internetradio direkt abspielt – ohne Umweg über das Handy. Weniger passt er, wenn du echtes Stereo mit räumlicher Abbildung suchst (dann ist der R2 die bessere Wahl) oder ganz ohne WLAN auskommst – dann tut es der günstigere R1 MK4.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer R1S ist die logische Weiterentwicklung eines Klassikers: alle Stärken des Originals, dazu Streaming und Internetradio – und das in einem Gehäuse, das man gern anschaut und täglich anfasst. Dass ihn What Hi-Fi? zum besten Internetradio gekürt hat, überrascht uns nicht. Wenn du unsicher bist, ob R1S, R1 MK4 oder R2 zu deinem Alltag passt, erzähl uns kurz davon – wir bei HD Zürisee in Wädenswil helfen dir weiter.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Kompaktes Smart-Radio (Mono) mit WLAN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerstärker: Class A\/B, 9 W (linear); adaptive Klangregelung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTreiber: 75 mm Ruark NS+; auf Bass abgestimmtes Gehäuse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrequenzgang: 55 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRadio: DAB, DAB+, FM mit RDS, Internetradio (je 8 Presets pro Modus)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming: Spotify Connect, Amazon Music, Deezer, Podcasts\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWLAN: 802.11 b\/g\/n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: Version 5.2 (bis 6 Geräte gespeichert)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingänge: Aux-Line-In (3.5 mm), USB-C (Wiedergabe \u0026amp; Laden, FAT32)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgang: Kopfhörer (3.5 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: Farb-TFT mit automatischer Helligkeitsanpassung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBedienung: RotoDial; Ruark-App (iOS\/Android); Fernbedienung optional\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExtras: zwei Weckzeiten, Sleep-Timer, Auto-Standby; Teleskopantenne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: Netzbetrieb (Steckernetzteil)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGehäusefarbe: Grau (Mid Grey) mit Holz-Lamellengrill\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 13.0 × 17.5 × 13.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 1.6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie: 2 Jahre (Swiss-Garantie über Timeless Products)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: R1S, Steckernetzteil, Kurzanleitung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist der Unterschied zwischen R1S und R1 MK4?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer R1S hat WLAN und spielt Spotify Connect, Amazon Music, Deezer und Internetradio direkt ab; der R1 MK4 streamt nur per Bluetooth vom Handy. Gehäuse, NS+-Treiber und RotoDial-Bedienung sind bei beiden gleich. Wer Streaming ohne Handy-Umweg will, nimmt den R1S.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelche Streamingdienste unterstützt der R1S?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDirekt eingebaut sind Spotify Connect, Amazon Music und Deezer, dazu weltweites Internetradio und Podcasts. Über Bluetooth 5.2 läuft jeder weitere Dienst vom Handy oder Tablet. Klassisch empfängt der R1S zudem DAB, DAB+ und FM. Auch ohne Abo gibt es also reichlich zu hören.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpielt der R1S in Stereo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein, der R1S ist ein Mono-Gerät mit einem NS+-Treiber – klingt aber für seine Grösse überraschend vollmundig und basskräftig. Wer echtes Stereo mit räumlicher Abbildung möchte, greift besser zum R2 MK4 oder einem grösseren Ruark-System. Wir helfen dir bei der Wahl.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEignet sich der R1S fürs Schlafzimmer?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSehr gut. Das Farb-Display dimmt automatisch nach Umgebungslicht, es gibt zwei Weckzeiten, Sleep-Timer und Auto-Standby. Mit 13.0 × 17.5 × 13.5 cm passt er auf jeden Nachttisch und lässt sich blind über den RotoDial bedienen – kein Griff zum Handy nötig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum den Ruark R1S bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWeil wir den ausgezeichneten R1S in den passenden Kontext setzen: Wir sagen dir ehrlich, ob er zu deinem Alltag passt – oder ob R1 MK4 oder R2 besser wären. Wir beraten persönlich statt per Hotline und liefern auf Wunsch in die Region. Melde dich per Telefon oder WhatsApp.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDu willst mehr Musik im Haus? Wer ein zweites Gerät fürs Multiroom oder ein grösseres System sucht, wird bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/all-in-one\"\u003eAll-in-One-Systemen\u003c\/a\u003e fündig – vom R2 MK4 bis zu den grossen Ruark-Konsolen. Ein sauberes \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/kabel\"\u003eAux- oder Netzkabel\u003c\/a\u003e rundet die Sache ab.\u003c\/p\u003e","brand":"Ruark Audio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53166588297552,"sku":null,"price":388.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/ruark-r1s-smart-radio-mit-wlan-dab-grau-frontansicht.jpg?v=1786643426"},{"product_id":"ruark-r1s-smart-radio-creme","title":"Ruark Audio R1S Smart Radio mit WLAN \u0026 DAB+, Creme (Stück)","description":"\u003cp\u003eDer Ruark Audio R1S ist ein kompaktes Smart-Radio in Mono, das WLAN-Streaming, Internetradio und DAB+\/FM in einem einzigen Tischgerät vereint.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer R1S ist die vernetzte Weiterentwicklung von Ruarks Klassiker R1: gleiches handliches Gehäuse mit handgefertigtem Holz-Lamellengrill, gleicher RotoDial oben drauf – aber innen ein Farb-TFT-Display und ein WLAN-Modul, das Spotify Connect, Amazon Music, Deezer und weltweites Internetradio direkt ins Gerät holt. Klein genug für den Nachttisch, gut genug fürs Wohnzimmer.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der Ruark R1S?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er das Beste aus zwei Welten verbindet: die Einfachheit eines Radios und den Komfort eines Streamers. Ein 75-mm-Ruark-NS+-Treiber und ein linearer 9-Watt-Class-A\/B-Verstärker mit adaptiver Klangregelung sitzen in einem auf Bass abgestimmten Gehäuse – das klingt für die Grösse erstaunlich voll und warm. Dazu DAB, DAB+, FM mit RDS und Internetradio, WLAN-Streaming und Bluetooth 5.2 für alles Übrige. USB-C, Aux-Eingang und Kopfhörerausgang sind ebenfalls da.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFür ein Mono-Gerät dieser Grösse überraschend viel: Stimmen stehen klar und präsent im Raum, Pop kommt knackig, und der Bass reicht tiefer hinab, als man dem kleinen Gehäuse zutraut (Frequenzgang ab 55 Hz). Das ist kein Stereo-Ersatz mit räumlicher Abbildung – aber genau der charaktervolle, vollmundige Klang, der Küche, Schlaf- oder Arbeitszimmer mühelos füllt. Genau diese Mischung aus Klarheit, Detail und Spielfreude hat ihm bei den What Hi-Fi? Awards 2025 die Auszeichnung als bestes Internetradio eingebracht.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der Ruark R1S geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKlartext: Der R1S ist für dich, wenn du ein schönes, gut verarbeitetes Gerät willst, das morgens weckt, beim Kochen begleitet und nebenbei deine Streaming-Dienste und Internetradio direkt abspielt – ohne Umweg über das Handy. Weniger passt er, wenn du echtes Stereo mit räumlicher Abbildung suchst (dann ist der R2 die bessere Wahl) oder ganz ohne WLAN auskommst – dann tut es der günstigere R1 MK4.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer R1S ist die logische Weiterentwicklung eines Klassikers: alle Stärken des Originals, dazu Streaming und Internetradio – und das in einem Gehäuse, das man gern anschaut und täglich anfasst. Dass ihn What Hi-Fi? zum besten Internetradio gekürt hat, überrascht uns nicht. Wenn du unsicher bist, ob R1S, R1 MK4 oder R2 zu deinem Alltag passt, erzähl uns kurz davon – wir bei HD Zürisee in Wädenswil helfen dir weiter.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Kompaktes Smart-Radio (Mono) mit WLAN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerstärker: Class A\/B, 9 W (linear); adaptive Klangregelung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTreiber: 75 mm Ruark NS+; auf Bass abgestimmtes Gehäuse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrequenzgang: 55 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRadio: DAB, DAB+, FM mit RDS, Internetradio (je 8 Presets pro Modus)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming: Spotify Connect, Amazon Music, Deezer, Podcasts\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWLAN: 802.11 b\/g\/n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: Version 5.2 (bis 6 Geräte gespeichert)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingänge: Aux-Line-In (3.5 mm), USB-C (Wiedergabe \u0026amp; Laden, FAT32)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgang: Kopfhörer (3.5 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: Farb-TFT mit automatischer Helligkeitsanpassung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBedienung: RotoDial; Ruark-App (iOS\/Android); Fernbedienung optional\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExtras: zwei Weckzeiten, Sleep-Timer, Auto-Standby; Teleskopantenne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: Netzbetrieb (Steckernetzteil)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGehäusefarbe: Creme (Light Cream) mit Holz-Lamellengrill\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 13.0 × 17.5 × 13.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 1.6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie: 2 Jahre (Swiss-Garantie über Timeless Products)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: R1S, Steckernetzteil, Kurzanleitung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist der Unterschied zwischen R1S und R1 MK4?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer R1S hat WLAN und spielt Spotify Connect, Amazon Music, Deezer und Internetradio direkt ab; der R1 MK4 streamt nur per Bluetooth vom Handy. Gehäuse, NS+-Treiber und RotoDial-Bedienung sind bei beiden gleich. Wer Streaming ohne Handy-Umweg will, nimmt den R1S.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelche Streamingdienste unterstützt der R1S?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDirekt eingebaut sind Spotify Connect, Amazon Music und Deezer, dazu weltweites Internetradio und Podcasts. Über Bluetooth 5.2 läuft jeder weitere Dienst vom Handy oder Tablet. Klassisch empfängt der R1S zudem DAB, DAB+ und FM. Auch ohne Abo gibt es also reichlich zu hören.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpielt der R1S in Stereo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein, der R1S ist ein Mono-Gerät mit einem NS+-Treiber – klingt aber für seine Grösse überraschend vollmundig und basskräftig. Wer echtes Stereo mit räumlicher Abbildung möchte, greift besser zum R2 MK4 oder einem grösseren Ruark-System. Wir helfen dir bei der Wahl.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEignet sich der R1S fürs Schlafzimmer?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSehr gut. Das Farb-Display dimmt automatisch nach Umgebungslicht, es gibt zwei Weckzeiten, Sleep-Timer und Auto-Standby. Mit 13.0 × 17.5 × 13.5 cm passt er auf jeden Nachttisch und lässt sich blind über den RotoDial bedienen – kein Griff zum Handy nötig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum den Ruark R1S bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWeil wir den ausgezeichneten R1S in den passenden Kontext setzen: Wir sagen dir ehrlich, ob er zu deinem Alltag passt – oder ob R1 MK4 oder R2 besser wären. Wir beraten persönlich statt per Hotline und liefern auf Wunsch in die Region. Melde dich per Telefon oder WhatsApp.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDu willst mehr Musik im Haus? Wer ein zweites Gerät fürs Multiroom oder ein grösseres System sucht, wird bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/all-in-one\"\u003eAll-in-One-Systemen\u003c\/a\u003e fündig – vom R2 MK4 bis zu den grossen Ruark-Konsolen. Ein sauberes \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/kabel\"\u003eAux- oder Netzkabel\u003c\/a\u003e rundet die Sache ab.\u003c\/p\u003e","brand":"Ruark Audio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53166589116752,"sku":null,"price":388.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/ruark-r1s-smart-radio-mit-wlan-dab-creme-frontansicht.jpg?v=1786643558"},{"product_id":"ruark-r1s-smart-radio-schwarz","title":"Ruark Audio R1S Smart Radio mit WLAN \u0026 DAB+, Schwarz (Stück)","description":"\u003cp\u003eDer Ruark Audio R1S ist ein kompaktes Smart-Radio in Mono, das WLAN-Streaming, Internetradio und DAB+\/FM in einem einzigen Tischgerät vereint.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer R1S ist die vernetzte Weiterentwicklung von Ruarks Klassiker R1: gleiches handliches Gehäuse mit handgefertigtem Holz-Lamellengrill, gleicher RotoDial oben drauf – aber innen ein Farb-TFT-Display und ein WLAN-Modul, das Spotify Connect, Amazon Music, Deezer und weltweites Internetradio direkt ins Gerät holt. Klein genug für den Nachttisch, gut genug fürs Wohnzimmer.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der Ruark R1S?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er das Beste aus zwei Welten verbindet: die Einfachheit eines Radios und den Komfort eines Streamers. Ein 75-mm-Ruark-NS+-Treiber und ein linearer 9-Watt-Class-A\/B-Verstärker mit adaptiver Klangregelung sitzen in einem auf Bass abgestimmten Gehäuse – das klingt für die Grösse erstaunlich voll und warm. Dazu DAB, DAB+, FM mit RDS und Internetradio, WLAN-Streaming und Bluetooth 5.2 für alles Übrige. USB-C, Aux-Eingang und Kopfhörerausgang sind ebenfalls da.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFür ein Mono-Gerät dieser Grösse überraschend viel: Stimmen stehen klar und präsent im Raum, Pop kommt knackig, und der Bass reicht tiefer hinab, als man dem kleinen Gehäuse zutraut (Frequenzgang ab 55 Hz). Das ist kein Stereo-Ersatz mit räumlicher Abbildung – aber genau der charaktervolle, vollmundige Klang, der Küche, Schlaf- oder Arbeitszimmer mühelos füllt. Genau diese Mischung aus Klarheit, Detail und Spielfreude hat ihm bei den What Hi-Fi? Awards 2025 die Auszeichnung als bestes Internetradio eingebracht.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der Ruark R1S geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKlartext: Der R1S ist für dich, wenn du ein schönes, gut verarbeitetes Gerät willst, das morgens weckt, beim Kochen begleitet und nebenbei deine Streaming-Dienste und Internetradio direkt abspielt – ohne Umweg über das Handy. Weniger passt er, wenn du echtes Stereo mit räumlicher Abbildung suchst (dann ist der R2 die bessere Wahl) oder ganz ohne WLAN auskommst – dann tut es der günstigere R1 MK4.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer R1S ist die logische Weiterentwicklung eines Klassikers: alle Stärken des Originals, dazu Streaming und Internetradio – und das in einem Gehäuse, das man gern anschaut und täglich anfasst. Dass ihn What Hi-Fi? zum besten Internetradio gekürt hat, überrascht uns nicht. Wenn du unsicher bist, ob R1S, R1 MK4 oder R2 zu deinem Alltag passt, erzähl uns kurz davon – wir bei HD Zürisee in Wädenswil helfen dir weiter.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Kompaktes Smart-Radio (Mono) mit WLAN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerstärker: Class A\/B, 9 W (linear); adaptive Klangregelung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTreiber: 75 mm Ruark NS+; auf Bass abgestimmtes Gehäuse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrequenzgang: 55 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRadio: DAB, DAB+, FM mit RDS, Internetradio (je 8 Presets pro Modus)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming: Spotify Connect, Amazon Music, Deezer, Podcasts\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWLAN: 802.11 b\/g\/n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: Version 5.2 (bis 6 Geräte gespeichert)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingänge: Aux-Line-In (3.5 mm), USB-C (Wiedergabe \u0026amp; Laden, FAT32)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgang: Kopfhörer (3.5 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: Farb-TFT mit automatischer Helligkeitsanpassung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBedienung: RotoDial; Ruark-App (iOS\/Android); Fernbedienung optional\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExtras: zwei Weckzeiten, Sleep-Timer, Auto-Standby; Teleskopantenne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: Netzbetrieb (Steckernetzteil)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGehäusefarbe: Schwarz (Charcoal) mit Holz-Lamellengrill\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 13.0 × 17.5 × 13.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 1.6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie: 2 Jahre (Swiss-Garantie über Timeless Products)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: R1S, Steckernetzteil, Kurzanleitung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist der Unterschied zwischen R1S und R1 MK4?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer R1S hat WLAN und spielt Spotify Connect, Amazon Music, Deezer und Internetradio direkt ab; der R1 MK4 streamt nur per Bluetooth vom Handy. Gehäuse, NS+-Treiber und RotoDial-Bedienung sind bei beiden gleich. Wer Streaming ohne Handy-Umweg will, nimmt den R1S.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelche Streamingdienste unterstützt der R1S?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDirekt eingebaut sind Spotify Connect, Amazon Music und Deezer, dazu weltweites Internetradio und Podcasts. Über Bluetooth 5.2 läuft jeder weitere Dienst vom Handy oder Tablet. Klassisch empfängt der R1S zudem DAB, DAB+ und FM. Auch ohne Abo gibt es also reichlich zu hören.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpielt der R1S in Stereo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein, der R1S ist ein Mono-Gerät mit einem NS+-Treiber – klingt aber für seine Grösse überraschend vollmundig und basskräftig. Wer echtes Stereo mit räumlicher Abbildung möchte, greift besser zum R2 MK4 oder einem grösseren Ruark-System. Wir helfen dir bei der Wahl.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEignet sich der R1S fürs Schlafzimmer?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSehr gut. Das Farb-Display dimmt automatisch nach Umgebungslicht, es gibt zwei Weckzeiten, Sleep-Timer und Auto-Standby. Mit 13.0 × 17.5 × 13.5 cm passt er auf jeden Nachttisch und lässt sich blind über den RotoDial bedienen – kein Griff zum Handy nötig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum den Ruark R1S bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWeil wir den ausgezeichneten R1S in den passenden Kontext setzen: Wir sagen dir ehrlich, ob er zu deinem Alltag passt – oder ob R1 MK4 oder R2 besser wären. Wir beraten persönlich statt per Hotline und liefern auf Wunsch in die Region. Melde dich per Telefon oder WhatsApp.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDu willst mehr Musik im Haus? Wer ein zweites Gerät fürs Multiroom oder ein grösseres System sucht, wird bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/all-in-one\"\u003eAll-in-One-Systemen\u003c\/a\u003e fündig – vom R2 MK4 bis zu den grossen Ruark-Konsolen. Ein sauberes \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/kabel\"\u003eAux- oder Netzkabel\u003c\/a\u003e rundet die Sache ab.\u003c\/p\u003e","brand":"Ruark Audio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53166591017296,"sku":null,"price":388.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/ruark-r1s-smart-radio-mit-wlan-dab-schwarz-frontansicht.jpg?v=1786643651"},{"product_id":"denon-dra-900h-stereo-receiver","title":"Denon DRA-900H Stereo-Receiver mit HEOS und HDMI","description":"\u003cp\u003eDer Denon DRA-900H ist ein Stereo-Receiver, der Vollverstärker, UKW\/DAB+-Tuner und HEOS-Streaming in einem Gerät vereint und zusätzlich als HDMI-Schaltzentrale für den Fernseher dient.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e„Receiver\" heisst hier tatsächlich, was es früher immer bedeutet hat: ein Radio-Tuner ist eingebaut, dazu kommen aber 2026er-Extras wie HEOS-Multiroom, sechs HDMI-Eingänge mit 8K-Durchleitung und ein eARC-Ausgang für den Fernseher. Ein Gerät, viele Aufgaben – und trotzdem kein Kompromissbündel.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der DRA-900H?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er die Lücke zwischen reinem Vollverstärker und vollem AV-Receiver schliesst. 100 Watt pro Kanal an 8 Ω treiben deine Lautsprecher souverän an, während sechs HDMI-Eingänge dafür sorgen, dass Konsole, Streaming-Box und Blu-ray-Player nicht mehr einzeln am Fernseher hängen, sondern sauber über den DRA-900H geschaltet werden – inklusive 8K-Durchleitung und eARC für verlustfreien TV-Ton.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEinen kräftigen, ausgewogenen Stereo-Klang mit der gewohnten Denon-Handschrift, dazu die Flexibilität, jede Quelle zu bedienen: UKW und DAB+ über die eingebaute Antenne, Spotify Connect, Amazon Music, TIDAL und Qobuz über HEOS, oder ein Plattenspieler an der Phono-MM-Vorstufe. Zwei Subwoofer-Ausgänge runden das Fundament ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der DRA-900H geeignet? (und für wen nicht)\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür alle, die ein kompaktes Stereo-System mit Radio, Streaming und TV-Anbindung in einem Gerät wollen – ideal fürs Wohnzimmer ohne separates Heimkino-Rack. \u003cstrong\u003eKlartext:\u003c\/strong\u003e Einen Kopfhörerausgang gibt es nicht, und wer echten Mehrkanal-Sound mit Höhenlautsprechern will, braucht einen AV-Receiver wie den AVC-X3900H – der DRA-900H bleibt bewusst zweikanalig.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer DRA-900H ist die pragmatische Wahl für alle, die Radio, Streaming und Fernseher unter einem Dach wollen, ohne gleich ins Heimkino-Format zu wechseln. Bei HD Zürisee in Wädenswil zeigen wir dir gern, wie er sich in deine bestehende Anlage einfügt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Stereo-Receiver mit HEOS-Streaming, UKW\/DAB+-Tuner und HDMI-Switching (2.2 Kanäle)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung: 100 W pro Kanal (8 Ω, 20 Hz–20 kHz, 0,08 % THD, 2 Kanäle ausgesteuert)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung (6 Ω): 120 W pro Kanal (1 kHz, 0,7 % THD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuner: UKW und DAB+\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming: HEOS Built-in, AirPlay 2, Bluetooth, Wi-Fi, Spotify Connect, Amazon Music, TIDAL, Qobuz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHDMI: 6 Eingänge (3× 8K), 1 Ausgang mit eARC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePhono-Eingang: MM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnalogeingänge: 2× RCA (vergoldet)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDigitaleingänge: 2× optisch, 1× koaxial, 1× USB-Audio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSubwoofer-Ausgänge: 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMultiroom-Ausgänge: 2× analog (Zone 2)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKopfhörerausgang: nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B × H × T): 434 × 151 × 339 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 8,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Hauptgerät, Fernbedienung RC-1259 mit Batterien, AM\/FM-Antennen, Netzkabel, Kurzanleitung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHat der DRA-900H einen eingebauten Radioempfänger?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, sowohl UKW als auch DAB+ sind eingebaut, inklusive mitgelieferter Antennen. Internetradio läuft zusätzlich über HEOS – für DAB+\/UKW brauchst du kein separates Radiogerät mehr.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich den DRA-900H als HDMI-Schaltzentrale für meinen Fernseher nutzen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, sechs HDMI-Eingänge mit 8K-Durchleitung und ein eARC-Ausgang machen ihn zur zentralen Anlaufstelle für Konsole, Streaming-Box und Blu-ray-Player, während der Ton über deine Lautsprecher läuft statt über die TV-Lautsprecher.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFunktioniert der DRA-900H auch ganz ohne Streaming-Abo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. UKW, DAB+, ein Plattenspieler an der Phono-Vorstufe oder eine Quelle an den Digitaleingängen laufen komplett ohne Abo. HEOS-Streaming-Dienste sind eine zusätzliche Option.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst der DRA-900H auch für Heimkino mit Höhenlautsprechern geeignet?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein, er bleibt bewusst zweikanalig (plus Subwoofer). Für Dolby Atmos und echten Mehrkanal-Sound ist ein AV-Receiver wie der Denon AVC-X3900H die richtige Wahl.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum den Denon DRA-900H bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWeil ein Gerät mit so vielen Funktionen eine durchdachte Einrichtung verdient – WLAN, HDMI-Verkabelung und Antennen wollen sauber sitzen. Wir beraten dich persönlich und übernehmen auf Wunsch die Installation durch unseren Techniker Mauri.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKombiniere den DRA-900H mit \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/regallautsprecher\"\u003eRegallautsprechern\u003c\/a\u003e oder \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/standlautsprecher\"\u003eStandlautsprechern\u003c\/a\u003e, dazu ein passendes \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/hdmi-kabel\"\u003eHDMI-Kabel\u003c\/a\u003e für die volle 8K-Durchleitung. Mehr im Bereich \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/streaming-verstarker\"\u003eStreaming-Verstärker\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Denon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53471638094160,"sku":null,"price":849.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/denon-dra-900h-stereo-receiver-frontansicht.png?v=1787764274"},{"product_id":"argon-audio-essentials-radio3-dab-radio-esche-stuck","title":"Argon Audio Essentials Radio3 DAB+ Radio, Esche (Stück)","description":"\u003cp\u003eDas Essentials Radio3 von Argon Audio ist ein kompaktes Stereo-Digitalradio mit zwei Lautsprechern, DAB+\/FM-Empfang, Internetradio, Spotify Connect und Bluetooth. Das helle Esche-Holzgehäuse mit silberner Blende passt unauffällig in Küche, Büro oder Schlafzimmer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum das Essentials Radio3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStatt nur DAB+ und FM zu empfangen, spielt das Radio3 auch Internetradio und über Spotify Connect direkt aus der Spotify-App – ganz ohne Bluetooth-Kopplung. Wer lieber vom Handy oder Tablet streamt, nutzt Bluetooth oder den AUX-Eingang. Zwei 3-Zoll-Breitbandtreiber sorgen für einen volleren, breiteren Klang als bei vielen Einzellautsprecher-Radios dieser Grösse, und das kontraststarke OLED-Display zeigt Sender und Titel auch aus der Distanz gut lesbar an.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpfang:\u003c\/strong\u003e DAB, DAB+, FM, Internetradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e Spotify Connect, Bluetooth, WLAN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLautsprecher:\u003c\/strong\u003e 2 × 3\" Breitbandtreiber (Stereo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDisplay:\u003c\/strong\u003e OLED, kontraststark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSenderspeicher:\u003c\/strong\u003e je 10 Presets für DAB, FM und Internetradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingänge:\u003c\/strong\u003e AUX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Holzgehäuse mit silberner Blende, Ausführung Esche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B×H×T):\u003c\/strong\u003e 27,0 × 13,0 × 13,1 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 2,0 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Netzteil, Bass-Reflex-Pads\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich eine App oder ein Konto für Internetradio?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, Internetradio läuft direkt über das Radio3 selbst, sobald es im WLAN eingerichtet ist. Für Spotify Connect brauchst du ein Spotify-Konto (kostenlos oder Premium) und die Spotify-App auf deinem Handy als Fernbedienung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich das Radio3 auch ohne WLAN nutzen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. DAB+ und FM funktionieren unabhängig vom Heimnetz, ebenso Bluetooth-Streaming vom Handy oder ein Gerät am AUX-Eingang. Nur Internetradio und Spotify Connect brauchen eine WLAN-Verbindung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum das Essentials Radio3 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil wir dir vorab sagen, ob ein kompaktes Stereo-Radio wie das Radio3 reicht oder ob sich ein grösseres System eher lohnt. Ruf an unter +41 44 680 22 00, schreib an shop@hdzuerisee.ch oder melde dich per WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWer öfter DAB+ hört, findet in unserem Sortiment an \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/argon-audio\"\u003eArgon-Audio-Geräten\u003c\/a\u003e auch Verstärker und Aktivlautsprecher mit DAB+-Empfang.\u003c\/p\u003e","brand":"Argon Audio","offers":[{"title":"Standard","offer_id":53614759608656,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/argon-audio-essentials-radio3-esche-frontansicht.png?v=1789467081"},{"product_id":"argon-audio-essentials-radio3-dab-radio-schwarz-stuck","title":"Argon Audio Essentials Radio3 DAB+ Radio, Schwarz (Stück)","description":"\u003cp\u003eDas Essentials Radio3 von Argon Audio ist ein kompaktes Stereo-Digitalradio mit zwei Lautsprechern, DAB+\/FM-Empfang, Internetradio, Spotify Connect und Bluetooth. In Schwarz tritt es optisch dezent zurück.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum das Essentials Radio3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStatt nur DAB+ und FM zu empfangen, spielt das Radio3 auch Internetradio und über Spotify Connect direkt aus der Spotify-App – ganz ohne Bluetooth-Kopplung. Wer lieber vom Handy oder Tablet streamt, nutzt Bluetooth oder den AUX-Eingang. Zwei 3-Zoll-Breitbandtreiber sorgen für einen volleren, breiteren Klang als bei vielen Einzellautsprecher-Radios dieser Grösse, und das kontraststarke OLED-Display zeigt Sender und Titel auch aus der Distanz gut lesbar an.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpfang:\u003c\/strong\u003e DAB, DAB+, FM, Internetradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e Spotify Connect, Bluetooth, WLAN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLautsprecher:\u003c\/strong\u003e 2 × 3\" Breitbandtreiber (Stereo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDisplay:\u003c\/strong\u003e OLED, kontraststark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSenderspeicher:\u003c\/strong\u003e je 10 Presets für DAB, FM und Internetradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingänge:\u003c\/strong\u003e AUX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Gehäuse mit silbergrauer Blende, Ausführung Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B×H×T):\u003c\/strong\u003e 27,0 × 13,0 × 13,1 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 2,0 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Netzteil, Bass-Reflex-Pads\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich eine App oder ein Konto für Internetradio?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, Internetradio läuft direkt über das Radio3 selbst, sobald es im WLAN eingerichtet ist. Für Spotify Connect brauchst du ein Spotify-Konto (kostenlos oder Premium) und die Spotify-App auf deinem Handy als Fernbedienung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich das Radio3 auch ohne WLAN nutzen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. DAB+ und FM funktionieren unabhängig vom Heimnetz, ebenso Bluetooth-Streaming vom Handy oder ein Gerät am AUX-Eingang. Nur Internetradio und Spotify Connect brauchen eine WLAN-Verbindung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum das Essentials Radio3 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil wir dir vorab sagen, ob ein kompaktes Stereo-Radio wie das Radio3 reicht oder ob sich ein grösseres System eher lohnt. Ruf an unter +41 44 680 22 00, schreib an shop@hdzuerisee.ch oder melde dich per WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWer öfter DAB+ hört, findet in unserem Sortiment an \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/argon-audio\"\u003eArgon-Audio-Geräten\u003c\/a\u003e auch Verstärker und Aktivlautsprecher mit DAB+-Empfang.\u003c\/p\u003e","brand":"Argon Audio","offers":[{"title":"Standard","offer_id":53617152459088,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/argon-audio-essentials-radio3-schwarz-frontansicht.png?v=1789491895"},{"product_id":"argon-audio-essentials-radio3-dab-radio-weiss-stuck","title":"Argon Audio Essentials Radio3 DAB+ Radio, Weiss (Stück)","description":"\u003cp\u003eDas Essentials Radio3 von Argon Audio ist ein kompaktes Stereo-Digitalradio mit zwei Lautsprechern, DAB+\/FM-Empfang, Internetradio, Spotify Connect und Bluetooth. Die weisse Ausführung hellt Küche, Büro oder Schlafzimmer optisch auf.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum das Essentials Radio3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStatt nur DAB+ und FM zu empfangen, spielt das Radio3 auch Internetradio und über Spotify Connect direkt aus der Spotify-App – ganz ohne Bluetooth-Kopplung. Wer lieber vom Handy oder Tablet streamt, nutzt Bluetooth oder den AUX-Eingang. Zwei 3-Zoll-Breitbandtreiber sorgen für einen volleren, breiteren Klang als bei vielen Einzellautsprecher-Radios dieser Grösse, und das kontraststarke OLED-Display zeigt Sender und Titel auch aus der Distanz gut lesbar an.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpfang:\u003c\/strong\u003e DAB, DAB+, FM, Internetradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e Spotify Connect, Bluetooth, WLAN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLautsprecher:\u003c\/strong\u003e 2 × 3\" Breitbandtreiber (Stereo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDisplay:\u003c\/strong\u003e OLED, kontraststark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSenderspeicher:\u003c\/strong\u003e je 10 Presets für DAB, FM und Internetradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingänge:\u003c\/strong\u003e AUX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Gehäuse mit silberner Blende, Ausführung Weiss\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B×H×T):\u003c\/strong\u003e 27,0 × 13,0 × 13,1 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 2,0 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Netzteil, Bass-Reflex-Pads\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich eine App oder ein Konto für Internetradio?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, Internetradio läuft direkt über das Radio3 selbst, sobald es im WLAN eingerichtet ist. Für Spotify Connect brauchst du ein Spotify-Konto (kostenlos oder Premium) und die Spotify-App auf deinem Handy als Fernbedienung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich das Radio3 auch ohne WLAN nutzen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. DAB+ und FM funktionieren unabhängig vom Heimnetz, ebenso Bluetooth-Streaming vom Handy oder ein Gerät am AUX-Eingang. Nur Internetradio und Spotify Connect brauchen eine WLAN-Verbindung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum das Essentials Radio3 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil wir dir vorab sagen, ob ein kompaktes Stereo-Radio wie das Radio3 reicht oder ob sich ein grösseres System eher lohnt. Ruf an unter +41 44 680 22 00, schreib an shop@hdzuerisee.ch oder melde dich per WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWer öfter DAB+ hört, findet in unserem Sortiment an \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/argon-audio\"\u003eArgon-Audio-Geräten\u003c\/a\u003e auch Verstärker und Aktivlautsprecher mit DAB+-Empfang.\u003c\/p\u003e","brand":"Argon Audio","offers":[{"title":"Standard","offer_id":53617152557392,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/argon-audio-essentials-radio3-weiss-frontansicht.png?v=1789491909"},{"product_id":"argon-audio-essentials-radio1-dab-radio-esche-stuck","title":"Argon Audio Essentials Radio1 DAB+ Radio, Esche (Stück)","description":"\u003cp\u003eDas Essentials Radio1 von Argon Audio ist ein kompaktes Ein-Lautsprecher-DAB+\/FM-Radio im dänischen Design. Die Esche-Ausführung zeigt eine sichtbare, helle Holzmaserung und passt unauffällig in Küche, Büro oder Schlafzimmer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum das Essentials Radio1?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWer kein Internetradio oder Streaming braucht, sondern einfach ein zuverlässiges DAB+- und FM-Radio mit gutem Klang will, findet im Radio1 die reduzierte Alternative zum grösseren Radio3. Der Lautsprecher mit Bassreflex-Gehäuse klingt voller, als die kompakten Masse vermuten lassen, und das zweizeilige OLED-Display bleibt auch aus einigem Abstand gut lesbar. Ein AUX-Eingang und Kopfhörerausgang runden das Gerät ab.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpfang:\u003c\/strong\u003e DAB, DAB+, FM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLautsprecher:\u003c\/strong\u003e 1 Breitbandtreiber mit Bassreflex-Gehäuse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDisplay:\u003c\/strong\u003e OLED, zweizeilig\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSenderspeicher:\u003c\/strong\u003e je 6 Presets für DAB und FM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingänge:\u003c\/strong\u003e AUX (3,5-mm-Klinke)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e Kopfhöreranschluss\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunktionen:\u003c\/strong\u003e manuelle Klangregelung, Wecker, Sleep-Timer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Holzgehäuse, Ausführung Esche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B×H×T):\u003c\/strong\u003e 20,5 × 13,6 × 9,4 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 1,0 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ist der Unterschied zum Essentials Radio3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Radio1 hat nur einen Lautsprecher und empfängt DAB+ und FM, aber kein Internetradio, kein WLAN und kein Spotify Connect. Wer das zusätzlich möchte oder Stereo-Klang mit zwei Lautsprechern bevorzugt, greift zum \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/argon-audio\"\u003eEssentials Radio3\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich einen externen Player anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, über den AUX-Eingang (3,5-mm-Klinke) lässt sich jedes Gerät mit Kopfhörerausgang anschliessen, zum Beispiel ein Handy oder ein alter MP3-Player.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum das Essentials Radio1 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil wir dir vorab sagen, ob das schlanke Radio1 für deinen Einsatzort reicht oder ob sich das Radio3 mit Stereo-Klang und Internetradio eher lohnt. Ruf an unter +41 44 680 22 00, schreib an shop@hdzuerisee.ch oder melde dich per WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWer öfter DAB+ hört, findet in unserem Sortiment an \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/argon-audio\"\u003eArgon-Audio-Geräten\u003c\/a\u003e auch das grössere Essentials Radio3 sowie Verstärker mit DAB+-Empfang.\u003c\/p\u003e","brand":"Argon Audio","offers":[{"title":"Standard","offer_id":53617179722064,"sku":null,"price":199.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/argon-audio-essentials-radio1-esche-frontansicht.png?v=1789492436"},{"product_id":"argon-audio-essentials-radio1-dab-radio-schwarz-stuck","title":"Argon Audio Essentials Radio1 DAB+ Radio, Schwarz (Stück)","description":"\u003cp\u003eDas Essentials Radio1 von Argon Audio ist ein kompaktes Ein-Lautsprecher-DAB+\/FM-Radio im dänischen Design. In Schwarz tritt es optisch dezent zurück.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum das Essentials Radio1?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWer kein Internetradio oder Streaming braucht, sondern einfach ein zuverlässiges DAB+- und FM-Radio mit gutem Klang will, findet im Radio1 die reduzierte Alternative zum grösseren Radio3. Der Lautsprecher mit Bassreflex-Gehäuse klingt voller, als die kompakten Masse vermuten lassen, und das zweizeilige OLED-Display bleibt auch aus einigem Abstand gut lesbar. Ein AUX-Eingang und Kopfhörerausgang runden das Gerät ab.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpfang:\u003c\/strong\u003e DAB, DAB+, FM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLautsprecher:\u003c\/strong\u003e 1 Breitbandtreiber mit Bassreflex-Gehäuse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDisplay:\u003c\/strong\u003e OLED, zweizeilig\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSenderspeicher:\u003c\/strong\u003e je 6 Presets für DAB und FM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingänge:\u003c\/strong\u003e AUX (3,5-mm-Klinke)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e Kopfhöreranschluss\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunktionen:\u003c\/strong\u003e manuelle Klangregelung, Wecker, Sleep-Timer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Ausführung Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B×H×T):\u003c\/strong\u003e 20,5 × 13,6 × 9,4 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 1,0 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ist der Unterschied zum Essentials Radio3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Radio1 hat nur einen Lautsprecher und empfängt DAB+ und FM, aber kein Internetradio, kein WLAN und kein Spotify Connect. Wer das zusätzlich möchte oder Stereo-Klang mit zwei Lautsprechern bevorzugt, greift zum \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/argon-audio\"\u003eEssentials Radio3\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich einen externen Player anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, über den AUX-Eingang (3,5-mm-Klinke) lässt sich jedes Gerät mit Kopfhörerausgang anschliessen, zum Beispiel ein Handy oder ein alter MP3-Player.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum das Essentials Radio1 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil wir dir vorab sagen, ob das schlanke Radio1 für deinen Einsatzort reicht oder ob sich das Radio3 mit Stereo-Klang und Internetradio eher lohnt. Ruf an unter +41 44 680 22 00, schreib an shop@hdzuerisee.ch oder melde dich per WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWer öfter DAB+ hört, findet in unserem Sortiment an \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/argon-audio\"\u003eArgon-Audio-Geräten\u003c\/a\u003e auch das grössere Essentials Radio3 sowie Verstärker mit DAB+-Empfang.\u003c\/p\u003e","brand":"Argon Audio","offers":[{"title":"Standard","offer_id":53617187684688,"sku":null,"price":199.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/argon-audio-essentials-radio1-schwarz-frontansicht.png?v=1789492449"},{"product_id":"argon-audio-essentials-radio1-dab-radio-weiss-stuck","title":"Argon Audio Essentials Radio1 DAB+ Radio, Weiss (Stück)","description":"\u003cp\u003eDas Essentials Radio1 von Argon Audio ist ein kompaktes Ein-Lautsprecher-DAB+\/FM-Radio im dänischen Design. Die weisse Ausführung hellt Küche, Büro oder Schlafzimmer optisch auf.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum das Essentials Radio1?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWer kein Internetradio oder Streaming braucht, sondern einfach ein zuverlässiges DAB+- und FM-Radio mit gutem Klang will, findet im Radio1 die reduzierte Alternative zum grösseren Radio3. Der Lautsprecher mit Bassreflex-Gehäuse klingt voller, als die kompakten Masse vermuten lassen, und das zweizeilige OLED-Display bleibt auch aus einigem Abstand gut lesbar. Ein AUX-Eingang und Kopfhörerausgang runden das Gerät ab.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpfang:\u003c\/strong\u003e DAB, DAB+, FM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLautsprecher:\u003c\/strong\u003e 1 Breitbandtreiber mit Bassreflex-Gehäuse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDisplay:\u003c\/strong\u003e OLED, zweizeilig\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSenderspeicher:\u003c\/strong\u003e je 6 Presets für DAB und FM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingänge:\u003c\/strong\u003e AUX (3,5-mm-Klinke)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e Kopfhöreranschluss\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunktionen:\u003c\/strong\u003e manuelle Klangregelung, Wecker, Sleep-Timer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Ausführung Weiss\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B×H×T):\u003c\/strong\u003e 20,5 × 13,6 × 9,4 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 1,0 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ist der Unterschied zum Essentials Radio3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Radio1 hat nur einen Lautsprecher und empfängt DAB+ und FM, aber kein Internetradio, kein WLAN und kein Spotify Connect. Wer das zusätzlich möchte oder Stereo-Klang mit zwei Lautsprechern bevorzugt, greift zum \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/argon-audio\"\u003eEssentials Radio3\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich einen externen Player anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, über den AUX-Eingang (3,5-mm-Klinke) lässt sich jedes Gerät mit Kopfhörerausgang anschliessen, zum Beispiel ein Handy oder ein alter MP3-Player.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum das Essentials Radio1 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil wir dir vorab sagen, ob das schlanke Radio1 für deinen Einsatzort reicht oder ob sich das Radio3 mit Stereo-Klang und Internetradio eher lohnt. Ruf an unter +41 44 680 22 00, schreib an shop@hdzuerisee.ch oder melde dich per WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWer öfter DAB+ hört, findet in unserem Sortiment an \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/argon-audio\"\u003eArgon-Audio-Geräten\u003c\/a\u003e auch das grössere Essentials Radio3 sowie Verstärker mit DAB+-Empfang.\u003c\/p\u003e","brand":"Argon Audio","offers":[{"title":"Standard","offer_id":53617192108368,"sku":null,"price":199.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/argon-audio-essentials-radio1-weiss-frontansicht.png?v=1789492461"},{"product_id":"ruark-r1s-smart-radio-terracotta","title":"Ruark Audio R1S Smart Radio mit WLAN \u0026 DAB+, Terracotta (Stück)","description":"\u003cp\u003eDer Ruark Audio R1S in Terracotta ist ein kompaktes Smart-Radio in Mono, das WLAN-Streaming, Internetradio und DAB+\/FM in einem einzigen Tischgerät vereint – in der Jubiläumsfarbe zum 40. Geburtstag von Ruark.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTechnisch ist es der bekannte R1S: handliches Gehäuse, RotoDial oben drauf, Farb-TFT-Display und ein WLAN-Modul, das Spotify Connect, Amazon Music, Deezer und weltweites Internetradio direkt ins Gerät holt. Neu ist die Optik: Terracotta-Lack, ein dunkel ebonisierter Holz-Lamellengrill und ein geätztes «Anniversary Edition»-Badge für 40 Jahre Ruark (1986–2026). Warm, erdig und endlich mal kein Grau in Grau auf dem Sideboard.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der Ruark R1S Terracotta?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er das Beste aus zwei Welten verbindet: die Einfachheit eines Radios und den Komfort eines Streamers – und dabei aussieht, als hätte jemand an die Einrichtung gedacht. Ein 75-mm-Ruark-NS+-Treiber und ein linearer 9-Watt-Class-A\/B-Verstärker mit adaptiver Klangregelung sitzen in einem auf Bass abgestimmten Gehäuse. Dazu DAB, DAB+, FM mit RDS und Internetradio, WLAN-Streaming und Bluetooth 5.2 für alles Übrige. USB-C, Aux-Eingang und Kopfhörerausgang sind ebenfalls da. Klang und Funktionen sind identisch zum Standard-R1S – nur die Farbe ist eine andere.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFür ein Mono-Gerät dieser Grösse überraschend viel: Stimmen stehen klar und präsent im Raum, Pop kommt knackig, und der Bass reicht tiefer hinab, als man dem kleinen Gehäuse zutraut (Frequenzgang ab 55 Hz). Das ist kein Stereo-Ersatz mit räumlicher Abbildung – aber genau der charaktervolle, vollmundige Klang, der Küche, Schlaf- oder Arbeitszimmer mühelos füllt. Der R1S wurde bei den What Hi-Fi? Awards 2025 als bestes Internetradio ausgezeichnet.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der Ruark R1S Terracotta geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKlartext: Der Terracotta-R1S ist für dich, wenn du ein schönes, gut verarbeitetes Gerät willst, das morgens weckt, beim Kochen begleitet und nebenbei deine Streaming-Dienste und Internetradio direkt abspielt – und wenn die Farbe mitreden darf. Weniger passt er, wenn du echtes Stereo mit räumlicher Abbildung suchst (dann ist der R2 die bessere Wahl) oder ganz ohne WLAN auskommst – dann tut es der günstigere R1 MK4.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer R1S bleibt die logische Weiterentwicklung eines Klassikers – und in Terracotta ist er der Auftritt für alle, denen Grau, Creme und Schwarz zu brav waren. Wenn du unsicher bist, ob R1S, R1 MK4 oder R2 zu deinem Alltag passt, erzähl uns kurz davon – wir bei HD Zürisee in Wädenswil helfen dir weiter.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Kompaktes Smart-Radio (Mono) mit WLAN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerstärker: Class A\/B, 9 W (linear); adaptive Klangregelung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTreiber: 75 mm Ruark NS+; auf Bass abgestimmtes Gehäuse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrequenzgang: 55 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRadio: DAB, DAB+, FM mit RDS, Internetradio (je 8 Presets pro Modus)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming: Spotify Connect, Amazon Music, Deezer, Podcasts\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWLAN: 802.11 b\/g\/n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: Version 5.2 (bis 6 Geräte gespeichert)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingänge: Aux-Line-In (3.5 mm), USB-C (Wiedergabe \u0026amp; Laden, FAT32)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgang: Kopfhörer (3.5 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: Farb-TFT mit automatischer Helligkeitsanpassung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBedienung: RotoDial; Ruark-App (iOS\/Android); Fernbedienung optional\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExtras: zwei Weckzeiten, Sleep-Timer, Auto-Standby; Teleskopantenne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: Netzbetrieb (Steckernetzteil)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGehäusefarbe: Terracotta (Lack) mit ebonisiertem Holz-Lamellengrill; geätztes 40th-Anniversary-Badge\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 13.0 × 17.5 × 13.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 1.6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie: 2 Jahre (Swiss-Garantie über Timeless Products)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: R1S, Steckernetzteil, Kurzanleitung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist an der Terracotta-Version des R1S anders?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNur die Optik: Terracotta-Lack, dunkel ebonisierter Lamellengrill und ein geätztes 40th-Anniversary-Badge zum Jubiläum von Ruark (1986–2026). Klang, Streaming, DAB+\/FM und Bedienung entsprechen dem Standard-R1S in Grau, Creme oder Schwarz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWann ist der R1S Terracotta lieferbar?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer R1S Terracotta ist aktuell vorbestellbar, die Lieferung erfolgt ab Anfang November 2026. Wenn du ihn vorbestellst, melden wir uns, sobald er unterwegs ist. Bei Fragen zum Termin erreichst du uns telefonisch oder per WhatsApp.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelche Streamingdienste unterstützt der R1S?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDirekt eingebaut sind Spotify Connect, Amazon Music und Deezer, dazu weltweites Internetradio und Podcasts. Über Bluetooth 5.2 läuft jeder weitere Dienst vom Handy oder Tablet. Klassisch empfängt der R1S zudem DAB, DAB+ und FM. Auch ohne Abo gibt es also reichlich zu hören.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpielt der R1S in Stereo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein, der R1S ist ein Mono-Gerät mit einem NS+-Treiber – klingt aber für seine Grösse überraschend vollmundig und basskräftig. Wer echtes Stereo mit räumlicher Abbildung möchte, greift besser zum R2 MK4 oder einem grösseren Ruark-System. Wir helfen dir bei der Wahl.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEignet sich der R1S fürs Schlafzimmer?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSehr gut. Das Farb-Display dimmt automatisch nach Umgebungslicht, es gibt zwei Weckzeiten, Sleep-Timer und Auto-Standby. Mit 13.0 × 17.5 × 13.5 cm passt er auf jeden Nachttisch und lässt sich blind über den RotoDial bedienen – kein Griff zum Handy nötig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum den Ruark R1S Terracotta bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWeil wir dir ehrlich sagen, ob der R1S zu deinem Alltag passt – oder ob R1 MK4 oder R2 besser wären. Wir beraten persönlich statt per Hotline, kennen die Ruark-Familie bestens und liefern auf Wunsch in die Region. Melde dich per Telefon oder WhatsApp.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDu willst mehr Musik im Haus? Wer ein zweites Gerät fürs Multiroom oder ein grösseres System sucht, wird bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/all-in-one\"\u003eAll-in-One-Systemen\u003c\/a\u003e fündig – vom R2 MK4 bis zu den grossen Ruark-Konsolen. Ein sauberes \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/kabel\"\u003eAux- oder Netzkabel\u003c\/a\u003e rundet die Sache ab.\u003c\/p\u003e","brand":"Ruark Audio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53801075474768,"sku":null,"price":388.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/ruark-r1s-smart-radio-mit-wlan-dab-terracotta-schraegansicht.jpg?v=1791899545"},{"product_id":"sangean-fmt-02-dab-auto-adapter","title":"Sangean FMT-02 DAB+ In-Car-Adapter mit Bluetooth","description":"\u003cp\u003eDer Sangean FMT-02 (GoTune 200) ist ein DAB+-Empfänger für das Auto, der per UKW-Sender oder AUX-Kabel an die bestehende Autoanlage angeschlossen wird und zusätzlich Bluetooth-Audio zuspielt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDein Auto hat kein DAB+? Dann musst du nicht gleich das Armaturenbrett zerlegen – der FMT-02 macht aus dem alten Autoradio ein digitales.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der FMT-02?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil das Nachrüsten von DAB+ im Auto sonst schnell nach Werkstatt und Einbaurahmen klingt. Der FMT-02 hängt an der Frontscheibe, bekommt Strom über den Zigarettenanzünder oder einen USB-Anschluss und schickt den Ton per UKW-Sender auf eine freie Frequenz deines Autoradios – oder per Kabel in den AUX-Eingang, falls dein Auto einen hat. Das ist günstig, schnell gemacht und lässt sich beim Autowechsel einfach mitnehmen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Technik dahinter ist solide: 20 Senderspeicher (10 für DAB+, 10 für den UKW-Sender), automatische Sendersuche, Verkehrsmeldungen (TA) und Service Following, das bei wechselndem Empfang automatisch dieselbe Station auf einer anderen Frequenz sucht. Per Bluetooth (A2DP, AVRCP und Freisprech-Profil HFP) spielst du zusätzlich Musik und Navigationsansagen vom Handy zu.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDu hörst digitales Radio ohne das Rauschen und Zischen, das UKW unterwegs oft begleitet. Die Klangqualität hängt dabei vom Weg ins Autoradio ab: Per AUX-Kabel ist sie am saubersten, per UKW-Sender hängt sie von einer wirklich freien Frequenz ab. Der Radio Power Scan sucht dafür automatisch eine freie UKW-Frequenz.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der FMT-02 geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür alle, die ein Auto ohne DAB+ fahren und es ohne Einbau nachrüsten wollen – vom Pendler bis zum Fahrer eines Oldtimers. Klartext: In Städten mit vielen UKW-Sendern kann die Suche nach einer störungsfreien Sendefrequenz mühsam sein, und im Tunnel oder in der Garage reisst der Empfang naturgemäss ab. Eine fest eingebaute DAB+-Anlage mit externer Antenne ist die bessere Lösung, aber auch die aufwendigere.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer günstigste Weg zu DAB+ im Auto, ganz ohne Werkstatt. HD Zürisee in Wädenswil berät dich gern, ob der FMT-02 oder eine fest eingebaute Lösung besser zu deinem Fahrzeug passt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: DAB+\/Bluetooth-Adapter für das Auto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuner: DAB+ mit TA und Service Following, UKW-Sender (FM-TX) mit Radio Power Scan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSenderspeicher: 20 (10 DAB+, 10 UKW-Sender)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: A2DP, AVRCP, HFP (Freisprechen-Profil)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: Micro-USB DC-In, AUX-In, Line-Out, externe Antennenbuchse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: über Zigarettenanzünder oder USB-Anschluss (Micro-USB DC-In)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: Informationsdisplay für Senderdaten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUhr\/Wecker: Sleep-Timer einstellbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 68 × 108 × 35,8 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 130 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eFunktioniert der FMT-02 in jedem Auto?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIn fast jedem Auto, das ein UKW-Radio hat: Der FMT-02 sendet das DAB+-Signal auf einer freien UKW-Frequenz an dein Autoradio. Hat dein Auto einen AUX-Eingang, ist die Kabelverbindung noch sauberer. Ohne UKW-Empfang und ohne AUX-Eingang bleibt noch Bluetooth, falls dein Autoradio das unterstützt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWie wird der FMT-02 mit Strom versorgt?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eÜber den Zigarettenanzünder oder einen USB-Anschluss im Auto. Der Strom kommt per Micro-USB DC-In ins Gerät. Eine Batterie ist nicht eingebaut. Die Montage erfolgt mit dem mitgelieferten Saugnapf an der Scheibe, die Antenne wird im Fahrzeug platziert.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich über den FMT-02 telefonieren oder Musik streamen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEr unterstützt Bluetooth mit A2DP, AVRCP und dem Freisprech-Profil HFP. Damit kannst du Musik, Podcasts und Navigationsansagen vom Handy zuspielen. Ein Abo oder eine Internetverbindung des Adapters ist dafür nicht nötig, das Handy liefert den Ton.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den Sangean FMT-02 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil wir dir ehrlich sagen, ob dieser Adapter zu deinem Auto passt oder ob eine fest eingebaute Lösung sinnvoller ist. Du bekommst Beratung statt Standardfloskeln, dazu Lieferung und einen eigenen Techniker. Ruf uns an unter +41 44 680 22 00, schreib uns per WhatsApp an \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder per Mail an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePasst gut dazu\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eMehr zum Thema findest du bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/dab-radio\"\u003eDAB+ Radios\u003c\/a\u003e, den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/zubehor\"\u003eZubehör\u003c\/a\u003e-Artikeln und allen Geräten von \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53838874837328,"sku":"301252","price":149.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-fmt-02-dab-in-car-adapter-frontansicht.png?v=1792504265"},{"product_id":"sangean-u4-dbt-plus-baustellenradio","title":"Sangean U4 DBT+ Baustellenradio mit DAB+, IP65","description":"\u003cp\u003eDer Sangean U4 DBT+ ist ein Baustellenradio mit DAB+, UKW-RDS und Bluetooth, das dank IP65-Schutz und Schutzrahmen für den rauen Alltag gebaut ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWasser, Staub und der gelegentliche Sturz von der Leiter gehören auf der Baustelle dazu. Der U4 DBT+ steckt das weg und spielt weiter, mit einem 6½-Zoll-Lautsprecher, der den Werkstattlärm übertönt, ohne dass du das Radio anbrüllen musst.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der U4 DBT+?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er die Dinge mitbringt, die im Arbeitsalltag zählen: DAB+ und UKW mit RDS samt Senderspeicher, Bluetooth mit NFC-Kopplung und aptX-Dekodierung, AUX-Eingang und USB-Wiedergabe. Ein Smart-Ladegerät lädt eingesetzte Akkuzellen einzeln, und über den USB-Anschluss lädst du nebenbei das Handy. Betrieben wird er per Netzteil oder mit sechs D-Zellen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKräftigen, direkten Sound: 7 Watt am Netz, 4 Watt im Batteriebetrieb, dazu Höhen- und Bassregler, EQ und Loudness. Das beleuchtete LCD zeigt Uhrzeit, Sender und Batteriestand, und der Wecker mit zwei Weckzeiten, Snooze und Sleep-Timer läuft auch in der Garage.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der U4 DBT+ geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür alle, die ein Radio brauchen, das Staub, Spritzwasser und einen rauen Umgang aushält: Baustelle, Werkstatt, Garten, Camping. Klartext: Mit fast fünf Kilo ist er kein Taschenradio und als Hi-Fi-Anlage für das Wohnzimmer nicht gedacht. Wer integrierten Akku und mehr Leistung sucht, schaut sich den U4X an.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer U4 DBT+ ist ein ehrliches Arbeitstier: robust, laut genug, mit moderner Digitalradio-Technik. Du willst wissen, ob er zu deinem Einsatz passt? Melde dich bei HD Zürisee in Wädenswil: +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Baustellenradio mit DAB+, UKW und Bluetooth\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuner: DAB+, UKW (RDS\/RBDS), Senderspeicher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: NFC, AVRCP, aptX-Dekodierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingänge: AUX-In, USB-Wiedergabe (MP3, AAC, WMA, WAV, OGG)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzart: IP65 (staub- und strahlwassergeschützt), Schutzrahmen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 6½ Zoll, Class-D-Verstärker, 8 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung: 7 W (Netz) \/ 4 W (Batterie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlang: Höhen- und Bassregler, EQ, Loudness\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: beleuchtetes LCD mit Batterieanzeige, Uhr, Wecker, Snooze, Sleep\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: DC-In, USB-A zum Laden (DC-Out 5 V \/ 1 A), USB-B für Software-Updates\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: Netzteil (AC 100–240 V, DC 12 V \/ 1,2 A) oder 6 × 1,5 V D-Zellen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 298 × 342 × 268 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 4834 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eIst der Sangean U4 DBT+ wasserdicht?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEr ist nach IP65 geschützt: staubdicht und gegen Strahlwasser aus beliebiger Richtung. Regen und Spritzwasser machen ihm nichts aus. Untertauchen solltest du ihn nicht, IP65 bedeutet nicht tauchfähig. Der Schutzrahmen fängt zudem Stösse ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLäuft der U4 DBT+ mit Batterie oder am Netz?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBeides. Er läuft am 12-V-Netzteil oder mit sechs D-Zellen. Im Batteriebetrieb ist die Ausgangsleistung mit 4 Watt etwas geringer als am Netz mit 7 Watt. Ein Smart-Ladegerät lädt eingesetzte Akkuzellen einzeln.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eBrauche ich fürs Digitalradio ein Abo?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. DAB+ und UKW empfängst du ohne Abo. Bluetooth, AUX und USB-Wiedergabe sind zusätzliche Möglichkeiten, eigene Musik zu hören. Nichts davon ist Pflicht, das Radio funktioniert auch ganz ohne Handy.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich am U4 DBT+ mein Handy laden?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Über den USB-A-Anschluss gibt das Radio 5 Volt und 1 Ampere ab. Das reicht, um ein Smartphone nachzuladen, auch wenn es nicht für schnelles Laden gedacht ist. Praktisch, wenn auf der Baustelle keine Steckdose frei ist.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas unterscheidet den U4 DBT+ vom U4X?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer U4X hat einen fest eingebauten Lithium-Akku, 12 + 12 Watt am Netz, einen Doppelschwingspulen-Lautsprecher und TWS für Stereo-Kopplung zweier Geräte. Der U4 DBT+ arbeitet mit D-Zellen und 7 Watt, ist dafür günstiger.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den Sangean U4 DBT+ bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil du bei uns nicht nur eine Schachtel bekommst, sondern ein Gespräch: Wir beraten dich ehrlich, ob der Sangean U4 DBT+ zu deinem Einsatz passt. HD Zürisee in Wädenswil erreichst du unter +41 44 680 22 00, per WhatsApp 076 534 22 00 (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePasst gut dazu\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Modelle und Farben findest du in der \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean-Kollektion\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMehr Digitalradios zum Stöbern gibt es unter \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/dab-radio\"\u003eDAB+ Radio\u003c\/a\u003e und bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadios\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53838882472272,"sku":"299668","price":249.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-u4-dbt-plus-baustellenradio-frontansicht.png?v=1792504298"},{"product_id":"sangean-u5-dbt-baustellenradio","title":"Sangean U5 DBT Baustellenradio mit DAB+, IP65","description":"\u003cp\u003eDer Sangean U5 DBT ist ein kompaktes Baustellenradio mit DAB+, UKW-RDS und Bluetooth, das mit IP65-Schutz und Schutzrahmen jede Baustellenbedingung wegsteckt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWeniger Gewicht, weniger Preis, gleiche Schutzart: Der U5 DBT ist die handliche Variante der Baustellenradios und passt auch dorthin, wo ein grosses Gerät im Weg stehen würde.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der U5 DBT?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er das Wesentliche kann und dabei kaum Platz braucht. Er empfängt DAB+ und UKW mit RDS und Senderspeicher, streamt per Bluetooth, spielt über AUX und USB und lädt dein Handy über den USB-Ausgang. Betrieben wird er am Netzteil oder mit sechs AA-Zellen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEinen soliden 3-Zoll-Klang mit 6 Watt am Netz und 4 Watt im Batteriebetrieb. Höhen und Bässe regelst du getrennt, dazu gibt es EQ und Loudness. Das beleuchtete LCD zeigt Uhrzeit und Sender, und Wecker, Snooze und Sleep-Timer sind eingebaut.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der U5 DBT geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür alle, die ein robustes Radio für Baustelle, Garage, Garten oder Terrasse suchen, aber nicht das grosse Format brauchen. Klartext: Der kleinere Lautsprecher füllt eine laute Halle weniger als die grossen Modelle, und mit rund 3 Kilo ist er trotzdem kein Leichtgewicht. Für mehr Wumms lohnt sich ein Blick auf den U4 DBT+ oder U4X.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer U5 DBT ist das vernünftige Einsteiger-Baustellenradio: staub- und wassergeschützt, digital und handlich. Du willst wissen, ob er zu deinem Einsatz passt? Melde dich bei HD Zürisee in Wädenswil: +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Baustellenradio mit DAB+, UKW und Bluetooth\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuner: DAB+, UKW (RDS\/RBDS), Senderspeicher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: AVRCP (Play\/Pause)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingänge: AUX-In, USB-Wiedergabe (MP3, AAC, WMA, WAV, OGG)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzart: IP65 (staub- und strahlwassergeschützt), Schutzrahmen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 3 Zoll, Class-D-Verstärker, 8 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung: 6 W (Netz) \/ 4 W (Batterie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlang: Höhen- und Bassregler, EQ, Loudness\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: beleuchtetes LCD mit Uhr, Wecker, Snooze, Sleep\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: DC-In, USB-A zum Laden (DC-Out 5 V \/ 1 A), USB-B für Software-Updates\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: Netzteil (AC 100–240 V, DC 12 V \/ 1,5 A) oder 6 × 1,5 V AA-Zellen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 235 × 270 × 193,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 3000 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWie robust ist der Sangean U5 DBT?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEr ist nach IP65 gegen Staub und Strahlwasser geschützt und von einem Schutzrahmen umgeben, der Stösse abfängt. Für Baustelle, Werkstatt und Garten ist das genau richtig. Untertauchen ist nicht vorgesehen, IP65 heisst nicht tauchfähig.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLäuft der U5 DBT mit Batterien?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Er arbeitet mit sechs AA-Zellen oder am Netzteil mit 12 V. Im Batteriebetrieb liegt die Ausgangsleistung bei 4 Watt, am Netz bei 6 Watt. So bleibt er auch dort einsatzfähig, wo keine Steckdose in Reichweite ist.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eBrauche ich ein Abo, um Radio zu hören?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. DAB+ und UKW empfängst du ohne Abo. Bluetooth, AUX und USB sind optional für deine eigene Musik. Das Radio läuft auch ganz ohne Handy und ohne Streaming-Dienst, dann einfach mit deinen Lieblingssendern.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich über den U5 DBT mein Handy laden?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Der USB-A-Ausgang liefert 5 Volt und 1 Ampere und lädt ein Smartphone nach. Gedacht ist das als Notladung zwischendurch, nicht als Schnelllader. Praktisch, wenn die Steckdose weit weg ist.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas ist der Unterschied zum U4 DBT+?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer U4 DBT+ ist grösser, hat einen 6½-Zoll-Lautsprecher, 7 Watt am Netz sowie NFC-Kopplung und aptX-Dekodierung. Der U5 DBT ist mit 3-Zoll-Lautsprecher und rund 3 Kilo kompakter und leichter, dafür weniger kräftig.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den Sangean U5 DBT bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil du bei uns nicht nur eine Schachtel bekommst, sondern ein Gespräch: Wir beraten dich ehrlich, ob der Sangean U5 DBT zu deinem Einsatz passt. HD Zürisee in Wädenswil erreichst du unter +41 44 680 22 00, per WhatsApp 076 534 22 00 (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePasst gut dazu\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Modelle und Farben findest du in der \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean-Kollektion\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMehr Digitalradios zum Stöbern gibt es unter \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/dab-radio\"\u003eDAB+ Radio\u003c\/a\u003e und bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadios\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53838883094864,"sku":"299926","price":199.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-u5-dbt-baustellenradio-frontansicht.png?v=1792504328"},{"product_id":"sangean-u4x-baustellenradio","title":"Sangean U4X Baustellenradio mit DAB+ und Akku","description":"\u003cp\u003eDer Sangean U4X ist ein Baustellenradio mit DAB+, UKW, Bluetooth und fest eingebautem Lithium-Akku, das mit IP65-Schutz, Schutzrahmen und Stereo-Kopplung (TWS) auf Leistung getrimmt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas Topmodell der Baustellenradios von Sangean: Doppelschwingspulen-Lautsprecher, 12 + 12 Watt am Netz und ein Akku, der keine Batteriesuche mehr nötig macht. Wenn auf der Baustelle schon Lärm herrscht, dann wenigstens in guter Qualität.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der U4X?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er alles bietet, was die anderen Modelle teilen, und mehr: Bluetooth mit NFC, AVRCP und TWS, AUX-Eingang, USB-Wiedergabe (MP3, AAC, WMA, OGG, FLAC) und ein farbiges, beleuchtetes Display. Der Lithium-Akku (18650, 3200 mAh) ist fest eingebaut und wird am Netzteil geladen. Über den USB-A-Ausgang lädst du das Handy.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e12 + 12 Watt am Netz, 9 + 9 Watt im Akkubetrieb, abgestrahlt von einem 6½-Zoll-Lautsprecher mit Doppelschwingspule. Das ist eine ganz andere Liga als bei einem Baustellenradio mit einfachem Treiber. Höhen, Bässe, EQ und Loudness passt du an, und mit zwei U4X im TWS-Verbund entsteht Stereo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der U4X geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür alle, die auf der Baustelle oder im Aussenbereich das Beste wollen: mehr Leistung, Akku ohne Batteriewechsel, Stereo-Option. Klartext: Mit knapp fünf Kilo ist er ein Möbel unter den Radios und im Preis klar über den kleineren Modellen. Wer nur Nachrichten und Schlager hören will, kommt mit dem U5 DBT günstiger weg.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer U4X ist das Baustellenradio mit allem Drum und Dran: kräftig, robust, mit Akku und Stereo-Option. Du willst wissen, ob er zu deinem Einsatz passt? Melde dich bei HD Zürisee in Wädenswil: +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Baustellenradio mit DAB+, UKW und Bluetooth, mit Akku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuner: DAB+, UKW (RDS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: NFC, AVRCP, TWS (Stereo-Kopplung zweier U4X)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingänge: AUX-In, USB-Wiedergabe (MP3, AAC, WMA, OGG, FLAC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzart: IP65 (staub- und strahlwassergeschützt), Schutzrahmen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 6½ Zoll, Doppelschwingspule, Class-D-Verstärker, 8 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung: 12 + 12 W (Netz) \/ 9 + 9 W (Akku)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlang: Höhen-\/Mitten-\/Bassregler, EQ, Loudness\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: beleuchtetes Display mit Uhr, Wecker, Snooze, Sleep\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: DC-In, USB-A zum Laden (DC-Out 5 V \/ 1 A), USB-B für Software-Updates\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: Netzteil (AC 100–240 V, DC 12 V \/ 3 A), Lithium-Akku 18650 \/ 3200 mAh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 297,2 × 341,7 × 267,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 4917 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eHat der Sangean U4X einen fest eingebauten Akku?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Im U4X steckt ein Lithium-Akku (18650, 3200 mAh), den du am Netzteil lädst. So brauchst du keine Batterien zu besorgen. Eine Laufzeitangabe nennt der Hersteller nicht, sie hängt stark von der gewählten Lautstärke ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWie wasserfest ist der U4X?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEr ist nach IP65 geschützt: staubdicht und gegen Strahlwasser. Regen und Spritzwasser sind kein Problem, Untertauchen aber nicht vorgesehen. Der Schutzrahmen fängt zusätzlich Stösse ab, wenn er einmal von der Leiter rutscht.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich zwei U4X zu Stereo koppeln?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Über die TWS-Funktion (True Wireless Stereo) verbindest du zwei U4X drahtlos zu einem Stereo-Paar. Einzeln arbeitet jedes Gerät für sich. Für die Kopplung brauchst du zwei Geräte, ein einzelner U4X ist nicht automatisch Stereo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eBrauche ich für DAB+ und Bluetooth ein Abo?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. DAB+ und UKW empfängst du ohne Abo, Bluetooth, AUX und USB kommen optional dazu. Das Radio spielt auch ganz ohne Handy, einfach mit deinen Lieblingssendern.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich damit das Handy laden?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Der USB-A-Ausgang liefert 5 Volt und 1 Ampere. Das reicht zum Nachladen eines Smartphones, ist aber kein Schnelllader. Praktisch, wenn die Powerbank leer ist und das Radio ohnehin läuft.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den Sangean U4X bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil du bei uns nicht nur eine Schachtel bekommst, sondern ein Gespräch: Wir beraten dich ehrlich, ob der Sangean U4X zu deinem Einsatz passt. HD Zürisee in Wädenswil erreichst du unter +41 44 680 22 00, per WhatsApp 076 534 22 00 (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePasst gut dazu\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Modelle und Farben findest du in der \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean-Kollektion\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMehr Digitalradios zum Stöbern gibt es unter \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/dab-radio\"\u003eDAB+ Radio\u003c\/a\u003e und bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadios\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53838883357008,"sku":"303168","price":329.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-u4x-baustellenradio-frontansicht.png?v=1792504355"},{"product_id":"sangean-ddr-75bt-internetradio-cd","title":"Sangean DDR-75BT Internetradio mit CD \u0026 DAB+","description":"\u003cp\u003eDer Sangean DDR-75BT ist ein Internetradio-Musiksystem mit CD-Laufwerk, das DAB+, UKW, Webradio, Bluetooth und Streaming in einem schwarzen Gehäuse vereint.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEine Kiste, die fast alles kann, was man zu Hause an Musikquellen braucht – und dabei trotzdem auf ein Sideboard passt. Die Anlage braucht keine Zusatzkomponenten: Lautsprecher, Verstärker, Tuner und CD-Spieler sind schon drin.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der DDR-75BT?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er die Quellen von gestern und heute unter einem Deckel versöhnt. Du hörst DAB+ und UKW, holst dir über WLAN Radiosender aus aller Welt, spielst CDs ab und koppelst das Handy per Bluetooth mit NFC – ohne Kabelsalat und ohne dass dich jemand zum Abo drängt. Streaming-Dienste wie Spotify sind eine Option, keine Pflicht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDazu kommt eine Technik, die bei Kompaktgeräten selten ist: zwei Breitbänder, zwei Tieftöner und eine eigene Class-D-Endstufe für Stereo plus Bass. Per UNDOK-App steuerst du alles vom Sofa aus.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFür ein Gerät dieser Grösse klingt der DDR-75BT erstaunlich ausgewachsen: Stereo mit zusätzlichem Bassanteil, genug Druck für das Wohnzimmer und genug Ruhe für das Küchenradio-Gefühl am Morgen. Mehrere Klangprofile und ein eigener EQ für Bass, Mitten und Höhen lassen dich nachjustieren, wenn dein Raum es verlangt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuf dem Farbdisplay siehst du Sendername, Titel und Cover statt kryptischer Frequenzen. Wer will, nimmt Radiosendungen direkt auf SD-Karte oder USB-Stick auf – das Podcast-Archiv für Menschen, die Sendungen gern verpassen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der DDR-75BT geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür alle, die ein einziges, gut klingendes Gerät für Wohnzimmer, Büro oder Küche wollen und eine CD-Sammlung nicht ins Archiv verbannen möchten. Klartext: Wer eine „richtige“ Hi-Fi-Kette mit getrennten Komponenten und Standlautsprechern aufbauen will, ist mit einem Vollverstärker plus Streamer besser bedient – dafür beraten wir dich gern. Als All-in-One ist der DDR-75BT aber eine seltene Kombination.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEin vielseitiges Musiksystem für Radio-, CD- und Streaming-Fans, die es unkompliziert mögen. HD Zürisee in Wädenswil sagt dir ehrlich, ob er für deinen Raum reicht oder ob du besser etwas Grösseres planst.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Internetradio-Musiksystem mit CD-Player\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuner: DAB+, UKW (RDS), Internetradio (WLAN Dual-Band, LAN), 30 Senderspeicher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming: Spotify Connect und weitere Streaming-Dienste (optional, per UNDOK-App)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: 5.0 mit NFC (A2DP\/AVRCP)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMedien: CD\/CD-R\/CD-RW (Audio und MP3), USB, SD-Karte, AUX-In\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAufnahme: Aufnahme auf SD-Karte oder USB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 2 × 3 Zoll + 2 × 4 Zoll (Bass), Class-D\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung: 2 × 4 W + 16 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: AUX-In, Line-Out, SPDIF-Out, Kopfhörer, USB, SD, LAN, F-Antenne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangspegel: Line-Out vorhanden; einen Pegelwert nennt der Hersteller nicht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKopfhörerausgang: vorhanden (Kopfhörerbuchse, 1 mW × 2)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: TFT-Farbdisplay\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUhr\/Wecker: Uhr, Wecker, Schlummer- und Einschlaftimer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: AC 100–240 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 420 × 200 × 279,7 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Netzkabel, Fernbedienung, Antenne\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eHat der Sangean DDR-75BT einen CD-Player?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Der DDR-75BT spielt Audio-CDs sowie CD-R und CD-RW mit MP3-Dateien. Dazu kommen USB und SD-Karte für eigene Musikdateien. Das macht ihn zum Bindeglied zwischen Plattenregal und Streaming.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eBrauche ich für den DDR-75BT ein Streaming-Abo?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. DAB+, UKW und Internetradio laufen ohne Abo, ebenso CD, USB, SD und Bluetooth. Streaming-Dienste wie Spotify kannst du zusätzlich nutzen, wenn du dort ohnehin Kunde bist – sie sind eine Option, keine Voraussetzung für Musik aus dem Gerät.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich externe Geräte anschliessen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Über AUX-In spielst du zusätzliche Quellen zu, über Line-Out und den digitalen SPDIF-Ausgang reichst du das Signal an einen Verstärker oder DAC weiter. Kopfhörer lassen sich ebenfalls anstecken. So wächst das Gerät mit, wenn deine Anlage später grösser wird.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den Sangean DDR-75BT bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil wir seit Jahrzehnten Hi-Fi leben und dir sagen, ob ein All-in-One oder eine kleine Kette besser zu deinem Raum passt. Du bekommst Beratung statt Verkaufsdruck, dazu Lieferung und einen eigenen Techniker für Service. Ruf uns an unter +41 44 680 22 00, schreib uns per WhatsApp an \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder per Mail an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePasst gut dazu\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSchau dir die weiteren \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/dab-radio\"\u003eDAB+ Radios\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadios\u003c\/a\u003e an – oder alle Geräte von \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean\u003c\/a\u003e. Wer später eine richtige Kette plant, findet bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/vollverstarker\"\u003eVerstärkern\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/lautsprecher\"\u003eLautsprechern\u003c\/a\u003e den nächsten Schritt.\u003c\/p\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53838883422544,"sku":"300084","price":949.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-ddr-75bt-internetradio-frontansicht.png?v=1792504361"},{"product_id":"sangean-dpr-76bt-dab-radio-metal-grey","title":"Sangean DPR-76BT DAB+ Radio mit Bluetooth, Metal Grey","description":"\u003cp\u003eDer Sangean DPR-76BT ist ein tragbares DAB+\/UKW-Radio mit Bluetooth, das Digitalradio, Kopfhöreranschluss und Bluetooth-Lautsprecher in einem handlichen Gehäuse vereint.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn Metal Grey wirkt er sachlich und unaufgeregt, ein Radio, das neben Werkzeug, Laptop und Gartenschere gut aussieht. Gedacht ist er für den Gartentisch, die Küche oder die Parkbank: klein genug für die Jackentasche, mit einem grossen, beleuchteten Display, das auch im Halbdunkel lesbar bleibt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der DPR-76BT?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er die Radiofunktionen bietet, die man draussen wirklich nutzt: DAB+ und UKW mit RDS und Senderspeicher, Bluetooth 5.0 mit NFC-Kopplung, ein Kopfhöreranschluss und eine Uhr. Das neu gestaltete Batteriefach erkennt defekte Zellen und zeigt dir, wo sie sitzen. Betrieben wird er mit vier AA-Zellen oder am Netzteil.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKlaren Sprach- und Musikklang aus dem 2¼-Zoll-Lautsprecher, bewusst für den Nahbereich gedacht. Per Bluetooth wird das Radio zum kleinen Lautsprecher für deine eigene Playlist. Wer lieber für sich bleibt, steckt Kopfhörer ein.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der DPR-76BT geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür alle, die ein handliches Digitalradio für unterwegs und zu Hause suchen: Garten, Balkon, Werkstatt, Ferienwohnung. Klartext: Mit 0,5 Watt ist er ein Nahfeld-Radio und kein Partylautsprecher. Wer einen ganzen Raum beschallen will, greift besser zu einem grösseren Modell.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer DPR-76BT ist ein unkompliziertes Reiseradio mit modernem Innenleben: DAB+, Bluetooth und Kopfhörerbuchse zu einem fairen Preis. Du willst wissen, ob er zu deinem Einsatz passt? Melde dich bei HD Zürisee in Wädenswil: +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: tragbares DAB+\/UKW-Radio mit Bluetooth\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuner: DAB+, UKW (RDS\/RBDS), Senderspeicher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: 5.0 (A2DP, AVRCP, NFC), Codecs AAC und SBC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 2¼ Zoll, 8 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung: 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: beleuchtetes LCD mit Batterieanzeige, Uhr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: Kopfhörer (Stereo), DC-In, USB-B für Software-Updates\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: Netzteil (DC 7,5 V \/ 0,8 A) oder 4 × 1,5 V AA-Zellen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 165,8 × 107,3 × 37,2 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 391 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Radio, Netzteil\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eEmpfängt der Sangean DPR-76BT DAB+ und UKW?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, beides. Der DPR-76BT hat einen Tuner für DAB+ (Digitalradio) und klassisches UKW mit RDS samt Senderspeicher. Du bist nicht auf eine Empfangsart festgelegt und brauchst dafür kein Abo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLäuft das Radio mit Batterien?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Es arbeitet mit vier AA-Zellen oder am Netzteil mit 7,5 V. Das Batteriefach erkennt defekte Zellen und zeigt ihre Position an, sobald das Radio im Standby am Strom hängt. So musst du nicht mehr raten, welche Batterie schuld ist.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich über Bluetooth Musik vom Handy abspielen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Über Bluetooth 5.0 (A2DP) streamst du Musik vom Smartphone oder Tablet, die Kopplung gelingt auch per NFC. Dafür brauchst du kein kostenpflichtiges Abo, es geht auch mit deiner eigenen Musiksammlung oder Podcasts.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHat der DPR-76BT einen Kopfhörerausgang?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, er hat einen Stereo-Kopfhörerausgang. Damit hörst du Radio oder Bluetooth-Musik ganz für dich, ohne andere zu stören. Praktisch im Zug, im Garten oder wenn nebenan jemand schläft.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst der DPR-76BT laut genug für einen ganzen Raum?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein, er ist ein Nahfeld-Radio. Mit 0,5 Watt und einem 2¼-Zoll-Lautsprecher beschallt er Schreibtisch, Küche oder Gartentisch, nicht ein ganzes Wohnzimmer. Für mehr Pegel empfehlen wir ein grösseres Tischradio.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den Sangean DPR-76BT bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil du bei uns nicht nur eine Schachtel bekommst, sondern ein Gespräch: Wir beraten dich ehrlich, ob der Sangean DPR-76BT zu deinem Einsatz passt. HD Zürisee in Wädenswil erreichst du unter +41 44 680 22 00, per WhatsApp 076 534 22 00 (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePasst gut dazu\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Modelle und Farben findest du in der \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean-Kollektion\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMehr Digitalradios zum Stöbern gibt es unter \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/dab-radio\"\u003eDAB+ Radio\u003c\/a\u003e und bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadios\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53838891843920,"sku":"302520","price":119.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-dpr-76bt-dab-plus-radio-metal-grey-frontansicht.png?v=1792504387"},{"product_id":"sangean-dpr-76bt-dab-radio-light-blue","title":"Sangean DPR-76BT DAB+ Radio mit Bluetooth, Light Blue","description":"\u003cp\u003eDer Sangean DPR-76BT ist ein tragbares DAB+\/UKW-Radio mit Bluetooth, das Digitalradio, Kopfhöreranschluss und Bluetooth-Lautsprecher in einem handlichen Gehäuse vereint.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn Light Blue bringt er einen Hauch Sommer mit, auch wenn der Himmel draussen anderer Meinung ist. Gedacht ist er für den Gartentisch, die Küche oder die Parkbank: klein genug für die Jackentasche, mit einem grossen, beleuchteten Display, das auch im Halbdunkel lesbar bleibt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der DPR-76BT?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er die Radiofunktionen bietet, die man draussen wirklich nutzt: DAB+ und UKW mit RDS und Senderspeicher, Bluetooth 5.0 mit NFC-Kopplung, ein Kopfhöreranschluss und eine Uhr. Das neu gestaltete Batteriefach erkennt defekte Zellen und zeigt dir, wo sie sitzen. Betrieben wird er mit vier AA-Zellen oder am Netzteil.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKlaren Sprach- und Musikklang aus dem 2¼-Zoll-Lautsprecher, bewusst für den Nahbereich gedacht. Per Bluetooth wird das Radio zum kleinen Lautsprecher für deine eigene Playlist. Wer lieber für sich bleibt, steckt Kopfhörer ein.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der DPR-76BT geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür alle, die ein handliches Digitalradio für unterwegs und zu Hause suchen: Garten, Balkon, Werkstatt, Ferienwohnung. Klartext: Mit 0,5 Watt ist er ein Nahfeld-Radio und kein Partylautsprecher. Wer einen ganzen Raum beschallen will, greift besser zu einem grösseren Modell.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer DPR-76BT ist ein unkompliziertes Reiseradio mit modernem Innenleben: DAB+, Bluetooth und Kopfhörerbuchse zu einem fairen Preis. Unsicher bei Modell oder Farbe? HD Zürisee in Wädenswil berät dich gern, per Telefon +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder Mail an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: tragbares DAB+\/UKW-Radio mit Bluetooth\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuner: DAB+, UKW (RDS\/RBDS), Senderspeicher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: 5.0 (A2DP, AVRCP, NFC), Codecs AAC und SBC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 2¼ Zoll, 8 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung: 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: beleuchtetes LCD mit Batterieanzeige, Uhr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: Kopfhörer (Stereo), DC-In, USB-B für Software-Updates\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: Netzteil (DC 7,5 V \/ 0,8 A) oder 4 × 1,5 V AA-Zellen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 165,8 × 107,3 × 37,2 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 391 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Radio, Netzteil\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eEmpfängt der Sangean DPR-76BT DAB+ und UKW?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, beides. Der DPR-76BT hat einen Tuner für DAB+ (Digitalradio) und klassisches UKW mit RDS samt Senderspeicher. Du bist nicht auf eine Empfangsart festgelegt und brauchst dafür kein Abo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLäuft das Radio mit Batterien?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Es arbeitet mit vier AA-Zellen oder am Netzteil mit 7,5 V. Das Batteriefach erkennt defekte Zellen und zeigt ihre Position an, sobald das Radio im Standby am Strom hängt. So musst du nicht mehr raten, welche Batterie schuld ist.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich über Bluetooth Musik vom Handy abspielen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Über Bluetooth 5.0 (A2DP) streamst du Musik vom Smartphone oder Tablet, die Kopplung gelingt auch per NFC. Dafür brauchst du kein kostenpflichtiges Abo, es geht auch mit deiner eigenen Musiksammlung oder Podcasts.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHat der DPR-76BT einen Kopfhörerausgang?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, er hat einen Stereo-Kopfhörerausgang. Damit hörst du Radio oder Bluetooth-Musik ganz für dich, ohne andere zu stören. Praktisch im Zug, im Garten oder wenn nebenan jemand schläft.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst der DPR-76BT laut genug für einen ganzen Raum?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein, er ist ein Nahfeld-Radio. Mit 0,5 Watt und einem 2¼-Zoll-Lautsprecher beschallt er Schreibtisch, Küche oder Gartentisch, nicht ein ganzes Wohnzimmer. Für mehr Pegel empfehlen wir ein grösseres Tischradio.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den Sangean DPR-76BT bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil Radiokauf Vertrauenssache ist: Wir kennen Sangean und sagen dir direkt, wenn ein anderes Modell besser zu dir passt. Beratung, Versand und Service laufen über HD Zürisee in Wädenswil, per Telefon +41 44 680 22 00, WhatsApp 076 534 22 00 (nur Text, kein Anruf) oder Mail an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePasst gut dazu\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Modelle und Farben findest du in der \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean-Kollektion\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMehr Digitalradios zum Stöbern gibt es unter \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/dab-radio\"\u003eDAB+ Radio\u003c\/a\u003e und bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadios\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53838911766864,"sku":"302521","price":119.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-dpr-76bt-dab-plus-radio-light-blue-frontansicht.png?v=1792504419"},{"product_id":"sangean-dpr-76bt-dab-radio-dark-blue","title":"Sangean DPR-76BT DAB+ Radio mit Bluetooth, Dark Blue","description":"\u003cp\u003eDer Sangean DPR-76BT ist ein tragbares DAB+\/UKW-Radio mit Bluetooth, das Digitalradio, Kopfhöreranschluss und Bluetooth-Lautsprecher in einem handlichen Gehäuse vereint.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn Dark Blue ist er die zurückhaltende Wahl: ein dunkler Ton, der Fingerabdrücke und Alltagsspuren gnädig übersieht. Gedacht ist er für den Gartentisch, die Küche oder die Parkbank: klein genug für die Jackentasche, mit einem grossen, beleuchteten Display, das auch im Halbdunkel lesbar bleibt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der DPR-76BT?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er die Radiofunktionen bietet, die man draussen wirklich nutzt: DAB+ und UKW mit RDS und Senderspeicher, Bluetooth 5.0 mit NFC-Kopplung, ein Kopfhöreranschluss und eine Uhr. Das neu gestaltete Batteriefach erkennt defekte Zellen und zeigt dir, wo sie sitzen. Betrieben wird er mit vier AA-Zellen oder am Netzteil.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKlaren Sprach- und Musikklang aus dem 2¼-Zoll-Lautsprecher, bewusst für den Nahbereich gedacht. Per Bluetooth wird das Radio zum kleinen Lautsprecher für deine eigene Playlist. Wer lieber für sich bleibt, steckt Kopfhörer ein.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der DPR-76BT geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür alle, die ein handliches Digitalradio für unterwegs und zu Hause suchen: Garten, Balkon, Werkstatt, Ferienwohnung. Klartext: Mit 0,5 Watt ist er ein Nahfeld-Radio und kein Partylautsprecher. Wer einen ganzen Raum beschallen will, greift besser zu einem grösseren Modell.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer DPR-76BT ist ein unkompliziertes Reiseradio mit modernem Innenleben: DAB+, Bluetooth und Kopfhörerbuchse zu einem fairen Preis. Fragen zu Einsatz, Zubehör oder Lieferzeit? Ruf uns bei HD Zürisee in Wädenswil an (+41 44 680 22 00) oder schreib per WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) bzw. an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: tragbares DAB+\/UKW-Radio mit Bluetooth\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuner: DAB+, UKW (RDS\/RBDS), Senderspeicher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: 5.0 (A2DP, AVRCP, NFC), Codecs AAC und SBC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 2¼ Zoll, 8 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung: 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: beleuchtetes LCD mit Batterieanzeige, Uhr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: Kopfhörer (Stereo), DC-In, USB-B für Software-Updates\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: Netzteil (DC 7,5 V \/ 0,8 A) oder 4 × 1,5 V AA-Zellen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 165,8 × 107,3 × 37,2 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 391 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Radio, Netzteil\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eEmpfängt der Sangean DPR-76BT DAB+ und UKW?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, beides. Der DPR-76BT hat einen Tuner für DAB+ (Digitalradio) und klassisches UKW mit RDS samt Senderspeicher. Du bist nicht auf eine Empfangsart festgelegt und brauchst dafür kein Abo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLäuft das Radio mit Batterien?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Es arbeitet mit vier AA-Zellen oder am Netzteil mit 7,5 V. Das Batteriefach erkennt defekte Zellen und zeigt ihre Position an, sobald das Radio im Standby am Strom hängt. So musst du nicht mehr raten, welche Batterie schuld ist.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich über Bluetooth Musik vom Handy abspielen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Über Bluetooth 5.0 (A2DP) streamst du Musik vom Smartphone oder Tablet, die Kopplung gelingt auch per NFC. Dafür brauchst du kein kostenpflichtiges Abo, es geht auch mit deiner eigenen Musiksammlung oder Podcasts.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHat der DPR-76BT einen Kopfhörerausgang?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, er hat einen Stereo-Kopfhörerausgang. Damit hörst du Radio oder Bluetooth-Musik ganz für dich, ohne andere zu stören. Praktisch im Zug, im Garten oder wenn nebenan jemand schläft.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst der DPR-76BT laut genug für einen ganzen Raum?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein, er ist ein Nahfeld-Radio. Mit 0,5 Watt und einem 2¼-Zoll-Lautsprecher beschallt er Schreibtisch, Küche oder Gartentisch, nicht ein ganzes Wohnzimmer. Für mehr Pegel empfehlen wir ein grösseres Tischradio.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den Sangean DPR-76BT bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil bei HD Zürisee in Wädenswil jemand antwortet, der das Gerät kennt. Wir helfen dir bei der Wahl der Ausführung und der Frage, ob der Sangean DPR-76BT zu deinem Alltag passt, und kümmern uns um Versand und Service. Erreichbar unter +41 44 680 22 00, WhatsApp 076 534 22 00 (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePasst gut dazu\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Modelle und Farben findest du in der \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean-Kollektion\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMehr Digitalradios zum Stöbern gibt es unter \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/dab-radio\"\u003eDAB+ Radio\u003c\/a\u003e und bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadios\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53838920024400,"sku":"302522","price":119.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-dpr-76bt-dab-plus-radio-dark-blue-frontansicht.png?v=1792504449"},{"product_id":"sangean-ddr-7-holzradio-norse-blue","title":"Sangean DDR-7 DAB+ Holzradio mit Akku, Norse Blue","description":"\u003cp\u003eDer Sangean DDR-7 ist ein kompaktes DAB+\/UKW-Radio im Holzgehäuse mit Bluetooth, OLED-Display und eingebautem Akku.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNorse Blue bringt Farbe ins Regal, ohne laut zu werden, ein kühles Blau, das zu hellen Möbeln und Pflanzen passt. Das Gehäuse mit Echtholzfurnier ist akustisch abgestimmt und trägt einen Lautsprecher, der für sein Format mehr kann, als man ihm zutraut. Klein genug für Nachttisch, Regal oder Schreibtisch, klassisch genug, um nicht wie ein Technikspielzeug auszusehen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der DDR-7?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er die Radiotechnik von heute in ein Gehäuse im Retro-Stil packt: DAB+ und UKW mit RDS, Senderspeicher, Bluetooth 5.0 zum Streamen vom Handy und ein AUX-Eingang für alles andere. Der OLED-Display zeigt Sender, Uhrzeit und Akkustand. Der Lithium-Akku (3,6 V, 2600 mAh) wird per Micro-USB geladen, so läuft das Radio auch ohne Steckdose.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWarmen, klaren Mono-Klang aus dem 1½-Zoll-Lautsprecher mit Class-D-Verstärker: 2 Watt am Netz, 1,6 Watt im Akkubetrieb. Das reicht für Zimmerlautstärke und Nachrichten am Morgen, nicht für die Gartenparty. Dafür klingen Stimmen angenehm natürlich.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der DDR-7 geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür alle, die ein kleines, schönes Digitalradio für Schlafzimmer, Küche oder Büro suchen. Klartext: Er spielt mono, und wer mehr Pegel oder Stereo will, schaut sich ein grösseres Tischradio an. Als Nachttischradio mit Charakter ist er aber schwer zu schlagen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer DDR-7 ist ein charmantes Mini-Radio, das moderne Technik im Holzkleid versteckt. Du willst wissen, ob er zu deinem Einsatz passt? Melde dich bei HD Zürisee in Wädenswil: +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: DAB+\/UKW-Radio im Holzgehäuse (Echtholzfurnier), mit Akku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuner: DAB+, UKW (RDS\/RBDS), Senderspeicher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: 5.0 (Codec SBC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingänge: AUX-In, Antennenbuchse für externe UKW-Antenne (3,5 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 1½ Zoll, Class-D-Verstärker, 4 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung: 2 W (Netz) \/ 1,6 W (Akku)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: OLED mit Akkuanzeige, Uhr, Sleep-Timer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: DC 5 V \/ 1 A über Micro-USB, Lithium-Akku 18650 (3,6 V \/ 2600 mAh)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 116 × 65 × 74 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 400 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Radio, UKW-Wurfantenne, Micro-USB-Ladekabel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eHat der Sangean DDR-7 einen Akku?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Im DDR-7 steckt ein wiederaufladbarer Lithium-Akku (18650, 3,6 V, 2600 mAh), geladen wird per Micro-USB. So spielt das Radio auch ohne Steckdose, etwa von der Küche auf den Balkon. Eine Laufzeitangabe macht der Hersteller nicht.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst das Gehäuse wirklich aus Holz?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDas Gehäuse ist akustisch abgestimmt und mit Echtholzfurnier ausgeführt. Je nach Farbvariante sieht man die Maserung deutlicher oder weniger deutlich. Das gibt dem Klang eine Wärme, die man von Kunststoffradios dieser Grösse so nicht kennt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEmpfängt der DDR-7 DAB+ und UKW?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, beides. Der DDR-7 hat einen Tuner für DAB+ (Digitalradio) und klassisches UKW mit RDS samt Senderspeicher. Dafür brauchst du kein Abo. Per Bluetooth 5.0 oder AUX spielst du zusätzlich eigene Musik ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSpielt der DDR-7 in Stereo?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. Der DDR-7 hat einen einzelnen Lautsprecher und spielt in Mono. Für Zimmerlautstärke, Nachrichten und Musik im Hintergrund ist das völlig in Ordnung, wer Stereo will, braucht ein grösseres System.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich ihn mit einer externen Antenne betreiben?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Neben der mitgelieferten UKW-Wurfantenne hat der DDR-7 eine 3,5-mm-Buchse für eine externe UKW-Antenne. Das hilft bei schwachem UKW-Empfang. Für DAB+ gelten die üblichen Empfangsbedingungen deiner Region.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den Sangean DDR-7 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil du bei uns nicht nur eine Schachtel bekommst, sondern ein Gespräch: Wir beraten dich ehrlich, ob der Sangean DDR-7 zu deinem Einsatz passt. HD Zürisee in Wädenswil erreichst du unter +41 44 680 22 00, per WhatsApp 076 534 22 00 (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePasst gut dazu\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Modelle und Farben findest du in der \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean-Kollektion\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMehr Digitalradios zum Stöbern gibt es unter \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/dab-radio\"\u003eDAB+ Radio\u003c\/a\u003e und bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadios\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53838920974672,"sku":"299920","price":139.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-ddr-7-dab-plus-holzradio-norse-blue-frontansicht.png?v=1792504479"},{"product_id":"sangean-ddr-66bt-internetradio-cd-walnut","title":"Sangean DDR-66BT Internetradio mit CD, Walnut","description":"\u003cp\u003eDer Sangean DDR-66BT ist ein Internetradio-Musiksystem im Walnuss-Holzgehäuse, das DAB+, UKW, Webradio, CD, USB, SD-Karte und Bluetooth in einem Stereogerät bündelt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSangean nennt ihn das Flaggschiff der All-in-One-Familie – und das Holz macht den Unterschied: Wo andere Kompaktanlagen nach Elektronikmarkt aussehen, steht hier ein Möbelstück, das zufällig Radio kann.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der DDR-66BT?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er mehr Quellen unter einem Dach hat, als die meisten Wohnzimmer je brauchen: DAB+, UKW, Internetradio mit weltweiten Sendern, CD, USB-Stick, SD-Karte und Bluetooth mit aptX. Spotify ist eingebaut, aber eine Option – das Gerät macht auch ohne jedes Abo Freude. Und wer Radiosendungen mitschneiden will, nimmt sie auf SD oder USB auf.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas akustisch abgestimmte Holzgehäuse ist keine Dekoration, sondern Klangtechnik: Es dämpft Resonanzen und gibt Stimmen und Instrumenten Wärme.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eZwei 3-Zoll-Treiber mit je 7 Watt aus einer Class-D-Endstufe spielen echtes Stereo – nicht die Mono-Andeutung, die man von vielen Küchenradios kennt. Höhen sind sauber, Stimmen natürlich, der Bass ordentlich für das Format. Mit Bass- und Höhenregler und sechs Klangprofilen (Flat, Jazz, Rock, Classic, Pop, News) plus eigenem EQ passt du den Klang an Raum und Geschmack an.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin Wort zur CD: Sie dreht sich hier ohne Reue weiter. Das Display zeigt dir Sender, Titel und Informationen, und per UNDOK-App bedienst du das Gerät bequem vom Sofa.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der DDR-66BT geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür alle, die ein schönes, vollwertiges Musiksystem für Wohnzimmer, Esszimmer oder Büro suchen und Holz Plastik vorziehen. Klartext: Mit 7 Watt pro Kanal beschallst du ein Zimmer, keinen Festsaal – und wer später Standlautsprecher und getrennte Komponenten will, startet besser mit einem Vollverstärker und einem Streamer. Als eigenständiges Gerät ist der DDR-66BT dagegen kaum zu schlagen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEin hochwertig anmutendes All-in-One für Radio, CD und Streaming, das nach Möbel aussieht und nach Musik klingt. Wir bei HD Zürisee in Wädenswil beraten dich zu Aufstellung, Raum und passenden Alternativen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Internetradio-Musiksystem mit CD-Player, Holzgehäuse (Walnuss)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuner: DAB+, UKW (RDS), Internetradio (WLAN, LAN)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming: Spotify und weitere Dienste (optional, per UNDOK-App)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: mit aptX, NFC, A2DP\/AVRCP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMedien: CD (Audio, MP3, WMA), USB, SD-Karte, AUX-In\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAufnahme: Aufnahme auf SD-Karte oder USB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 2 × 3 Zoll, Stereo, Class-D, 8 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung: 2 × 7 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlang: Bass-\/Höhenregler, EQ-Profile (Flat, Jazz, Rock, Classic, Pop, News) und eigener EQ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: AUX-In, Line-Out, Kopfhörer, USB, SD, LAN, F-Antenne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangspegel: Line-Out vorhanden; einen Pegelwert nennt der Hersteller nicht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKopfhörerausgang: vorhanden (Kopfhörerbuchse, 3 mW × 2)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUhr\/Wecker: Uhr, Wecker, Schlummer- und Einschlaftimer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: AC 100–240 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 356 × 121,5 × 252 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 4,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Netzkabel, Fernbedienung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eSpielt der Sangean DDR-66BT CDs ab?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Das Gerät hat ein CD-Laufwerk für Audio-CDs und MP3\/WMA-Dateien. Zusätzlich spielt es Musik von USB-Stick und SD-Karte, und Radiosendungen lassen sich auf SD oder USB aufnehmen. So bleibt deine CD-Sammlung nutzbar, ohne dass du auf Streaming und Radio verzichtest.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eBrauche ich für Internetradio und Streaming ein Abo?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. Internetradio, DAB+ und UKW laufen ohne Abo, ebenso CD, USB, SD und Bluetooth. Dienste wie Spotify kannst du zusätzlich nutzen, wenn du dort ohnehin ein Konto hast – eine Pflicht ist das nicht, sondern eine Erweiterung für dein Hörvergnügen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWie gut klingt das Holzgehäuse?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDas akustisch abgestimmte Walnuss-Gehäuse beruhigt Resonanzen und gibt Stimmen und Instrumenten Wärme. Mit zwei 3-Zoll-Treibern à 7 Watt spielt das Gerät in kleinen bis mittleren Räumen sauber auf; Bass- und Höhenregler passen den Klang zusätzlich an.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den Sangean DDR-66BT bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil wir dir ehrlich sagen, ob ein All-in-One wie dieses zu deinem Raum passt oder ob eine kleine Anlage mehr Freude macht. Dazu bekommst du Lieferung, Fachberatung und einen eigenen Techniker für den Service. Ruf uns an unter +41 44 680 22 00, schreib uns per WhatsApp an \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder per Mail an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePasst gut dazu\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeitere \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/dab-radio\"\u003eDAB+ Radios\u003c\/a\u003e und Musiksysteme findest du bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadios\u003c\/a\u003e oder direkt bei \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean\u003c\/a\u003e. Wer später in eine getrennte Kette einsteigt, schaut bei \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/vollverstarker\"\u003eVerstärkern\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/lautsprecher\"\u003eLautsprechern\u003c\/a\u003e vorbei.\u003c\/p\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53838928183632,"sku":"301245","price":549.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-ddr-66bt-internetradio-walnut-frontansicht.png?v=1792504507"},{"product_id":"sangean-ddr-7-holzradio-glacier-silver","title":"Sangean DDR-7 DAB+ Holzradio mit Akku, Glacier Silver","description":"\u003cp\u003eDer Sangean DDR-7 ist ein kompaktes DAB+\/UKW-Radio im Holzgehäuse mit Bluetooth, OLED-Display und eingebautem Akku.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGlacier Silver ist die nüchterne Variante: helles Silbergrau, das sich neben Hi-Fi-Geräten, Büchern oder Laptop ruhig einfügt. Das Gehäuse mit Echtholzfurnier ist akustisch abgestimmt und trägt einen Lautsprecher, der für sein Format mehr kann, als man ihm zutraut. Klein genug für Nachttisch, Regal oder Schreibtisch, klassisch genug, um nicht wie ein Technikspielzeug auszusehen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der DDR-7?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er die Radiotechnik von heute in ein Gehäuse im Retro-Stil packt: DAB+ und UKW mit RDS, Senderspeicher, Bluetooth 5.0 zum Streamen vom Handy und ein AUX-Eingang für alles andere. Der OLED-Display zeigt Sender, Uhrzeit und Akkustand. Der Lithium-Akku (3,6 V, 2600 mAh) wird per Micro-USB geladen, so läuft das Radio auch ohne Steckdose.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWarmen, klaren Mono-Klang aus dem 1½-Zoll-Lautsprecher mit Class-D-Verstärker: 2 Watt am Netz, 1,6 Watt im Akkubetrieb. Das reicht für Zimmerlautstärke und Nachrichten am Morgen, nicht für die Gartenparty. Dafür klingen Stimmen angenehm natürlich.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der DDR-7 geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür alle, die ein kleines, schönes Digitalradio für Schlafzimmer, Küche oder Büro suchen. Klartext: Er spielt mono, und wer mehr Pegel oder Stereo will, schaut sich ein grösseres Tischradio an. Als Nachttischradio mit Charakter ist er aber schwer zu schlagen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer DDR-7 ist ein charmantes Mini-Radio, das moderne Technik im Holzkleid versteckt. Unsicher bei Modell oder Farbe? HD Zürisee in Wädenswil berät dich gern, per Telefon +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder Mail an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: DAB+\/UKW-Radio im Holzgehäuse (Echtholzfurnier), mit Akku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuner: DAB+, UKW (RDS\/RBDS), Senderspeicher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: 5.0 (Codec SBC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingänge: AUX-In, Antennenbuchse für externe UKW-Antenne (3,5 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 1½ Zoll, Class-D-Verstärker, 4 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung: 2 W (Netz) \/ 1,6 W (Akku)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: OLED mit Akkuanzeige, Uhr, Sleep-Timer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: DC 5 V \/ 1 A über Micro-USB, Lithium-Akku 18650 (3,6 V \/ 2600 mAh)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 116 × 65 × 74 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 400 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Radio, UKW-Wurfantenne, Micro-USB-Ladekabel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eHat der Sangean DDR-7 einen Akku?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Im DDR-7 steckt ein wiederaufladbarer Lithium-Akku (18650, 3,6 V, 2600 mAh), geladen wird per Micro-USB. So spielt das Radio auch ohne Steckdose, etwa von der Küche auf den Balkon. Eine Laufzeitangabe macht der Hersteller nicht.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst das Gehäuse wirklich aus Holz?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDas Gehäuse ist akustisch abgestimmt und mit Echtholzfurnier ausgeführt. Je nach Farbvariante sieht man die Maserung deutlicher oder weniger deutlich. Das gibt dem Klang eine Wärme, die man von Kunststoffradios dieser Grösse so nicht kennt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEmpfängt der DDR-7 DAB+ und UKW?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, beides. Der DDR-7 hat einen Tuner für DAB+ (Digitalradio) und klassisches UKW mit RDS samt Senderspeicher. Dafür brauchst du kein Abo. Per Bluetooth 5.0 oder AUX spielst du zusätzlich eigene Musik ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSpielt der DDR-7 in Stereo?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. Der DDR-7 hat einen einzelnen Lautsprecher und spielt in Mono. Für Zimmerlautstärke, Nachrichten und Musik im Hintergrund ist das völlig in Ordnung, wer Stereo will, braucht ein grösseres System.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich ihn mit einer externen Antenne betreiben?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Neben der mitgelieferten UKW-Wurfantenne hat der DDR-7 eine 3,5-mm-Buchse für eine externe UKW-Antenne. Das hilft bei schwachem UKW-Empfang. Für DAB+ gelten die üblichen Empfangsbedingungen deiner Region.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den Sangean DDR-7 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil Radiokauf Vertrauenssache ist: Wir kennen Sangean und sagen dir direkt, wenn ein anderes Modell besser zu dir passt. Beratung, Versand und Service laufen über HD Zürisee in Wädenswil, per Telefon +41 44 680 22 00, WhatsApp 076 534 22 00 (nur Text, kein Anruf) oder Mail an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePasst gut dazu\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Modelle und Farben findest du in der \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean-Kollektion\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMehr Digitalradios zum Stöbern gibt es unter \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/dab-radio\"\u003eDAB+ Radio\u003c\/a\u003e und bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadios\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53838928937296,"sku":"299919","price":139.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-ddr-7-dab-plus-holzradio-glacier-silver-frontansicht.png?v=1792504511"},{"product_id":"sangean-ddr-7-holzradio-dark-wood","title":"Sangean DDR-7 DAB+ Holzradio mit Akku, Dark Wood","description":"\u003cp\u003eDer Sangean DDR-7 ist ein kompaktes DAB+\/UKW-Radio im Holzgehäuse mit Bluetooth, OLED-Display und eingebautem Akku.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDark Wood ist die klassische Wahl: dunkles Holz, das nach Bibliothek aussieht und trotzdem Digitalradio kann. Das Gehäuse mit Echtholzfurnier ist akustisch abgestimmt und trägt einen Lautsprecher, der für sein Format mehr kann, als man ihm zutraut. Klein genug für Nachttisch, Regal oder Schreibtisch, klassisch genug, um nicht wie ein Technikspielzeug auszusehen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der DDR-7?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er die Radiotechnik von heute in ein Gehäuse im Retro-Stil packt: DAB+ und UKW mit RDS, Senderspeicher, Bluetooth 5.0 zum Streamen vom Handy und ein AUX-Eingang für alles andere. Der OLED-Display zeigt Sender, Uhrzeit und Akkustand. Der Lithium-Akku (3,6 V, 2600 mAh) wird per Micro-USB geladen, so läuft das Radio auch ohne Steckdose.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWarmen, klaren Mono-Klang aus dem 1½-Zoll-Lautsprecher mit Class-D-Verstärker: 2 Watt am Netz, 1,6 Watt im Akkubetrieb. Das reicht für Zimmerlautstärke und Nachrichten am Morgen, nicht für die Gartenparty. Dafür klingen Stimmen angenehm natürlich.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der DDR-7 geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür alle, die ein kleines, schönes Digitalradio für Schlafzimmer, Küche oder Büro suchen. Klartext: Er spielt mono, und wer mehr Pegel oder Stereo will, schaut sich ein grösseres Tischradio an. Als Nachttischradio mit Charakter ist er aber schwer zu schlagen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer DDR-7 ist ein charmantes Mini-Radio, das moderne Technik im Holzkleid versteckt. Fragen zu Einsatz, Zubehör oder Lieferzeit? Ruf uns bei HD Zürisee in Wädenswil an (+41 44 680 22 00) oder schreib per WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) bzw. an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: DAB+\/UKW-Radio im Holzgehäuse (Echtholzfurnier), mit Akku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuner: DAB+, UKW (RDS\/RBDS), Senderspeicher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: 5.0 (Codec SBC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingänge: AUX-In, Antennenbuchse für externe UKW-Antenne (3,5 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 1½ Zoll, Class-D-Verstärker, 4 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung: 2 W (Netz) \/ 1,6 W (Akku)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: OLED mit Akkuanzeige, Uhr, Sleep-Timer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: DC 5 V \/ 1 A über Micro-USB, Lithium-Akku 18650 (3,6 V \/ 2600 mAh)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 116 × 65 × 74 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 400 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Radio, UKW-Wurfantenne, Micro-USB-Ladekabel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eHat der Sangean DDR-7 einen Akku?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Im DDR-7 steckt ein wiederaufladbarer Lithium-Akku (18650, 3,6 V, 2600 mAh), geladen wird per Micro-USB. So spielt das Radio auch ohne Steckdose, etwa von der Küche auf den Balkon. Eine Laufzeitangabe macht der Hersteller nicht.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst das Gehäuse wirklich aus Holz?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDas Gehäuse ist akustisch abgestimmt und mit Echtholzfurnier ausgeführt. Je nach Farbvariante sieht man die Maserung deutlicher oder weniger deutlich. Das gibt dem Klang eine Wärme, die man von Kunststoffradios dieser Grösse so nicht kennt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEmpfängt der DDR-7 DAB+ und UKW?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, beides. Der DDR-7 hat einen Tuner für DAB+ (Digitalradio) und klassisches UKW mit RDS samt Senderspeicher. Dafür brauchst du kein Abo. Per Bluetooth 5.0 oder AUX spielst du zusätzlich eigene Musik ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSpielt der DDR-7 in Stereo?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. Der DDR-7 hat einen einzelnen Lautsprecher und spielt in Mono. Für Zimmerlautstärke, Nachrichten und Musik im Hintergrund ist das völlig in Ordnung, wer Stereo will, braucht ein grösseres System.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich ihn mit einer externen Antenne betreiben?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Neben der mitgelieferten UKW-Wurfantenne hat der DDR-7 eine 3,5-mm-Buchse für eine externe UKW-Antenne. Das hilft bei schwachem UKW-Empfang. Für DAB+ gelten die üblichen Empfangsbedingungen deiner Region.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den Sangean DDR-7 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil bei HD Zürisee in Wädenswil jemand antwortet, der das Gerät kennt. Wir helfen dir bei der Wahl der Ausführung und der Frage, ob der Sangean DDR-7 zu deinem Alltag passt, und kümmern uns um Versand und Service. Erreichbar unter +41 44 680 22 00, WhatsApp 076 534 22 00 (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePasst gut dazu\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Modelle und Farben findest du in der \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean-Kollektion\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMehr Digitalradios zum Stöbern gibt es unter \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/dab-radio\"\u003eDAB+ Radio\u003c\/a\u003e und bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadios\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53838929822032,"sku":"299917","price":139.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-ddr-7-dab-plus-holzradio-dark-wood-frontansicht.png?v=1792504563"},{"product_id":"sangean-ddr-7-holzradio-natural-wood","title":"Sangean DDR-7 DAB+ Holzradio mit Akku, Natural Wood","description":"\u003cp\u003eDer Sangean DDR-7 ist ein kompaktes DAB+\/UKW-Radio im Holzgehäuse mit Bluetooth, OLED-Display und eingebautem Akku.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNatural Wood zeigt das Holz von seiner hellen, freundlichen Seite und passt zu Küche, Esszimmer und skandinavischen Möbeln. Das Gehäuse mit Echtholzfurnier ist akustisch abgestimmt und trägt einen Lautsprecher, der für sein Format mehr kann, als man ihm zutraut. Klein genug für Nachttisch, Regal oder Schreibtisch, klassisch genug, um nicht wie ein Technikspielzeug auszusehen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der DDR-7?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er die Radiotechnik von heute in ein Gehäuse im Retro-Stil packt: DAB+ und UKW mit RDS, Senderspeicher, Bluetooth 5.0 zum Streamen vom Handy und ein AUX-Eingang für alles andere. Der OLED-Display zeigt Sender, Uhrzeit und Akkustand. Der Lithium-Akku (3,6 V, 2600 mAh) wird per Micro-USB geladen, so läuft das Radio auch ohne Steckdose.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWarmen, klaren Mono-Klang aus dem 1½-Zoll-Lautsprecher mit Class-D-Verstärker: 2 Watt am Netz, 1,6 Watt im Akkubetrieb. Das reicht für Zimmerlautstärke und Nachrichten am Morgen, nicht für die Gartenparty. Dafür klingen Stimmen angenehm natürlich.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der DDR-7 geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür alle, die ein kleines, schönes Digitalradio für Schlafzimmer, Küche oder Büro suchen. Klartext: Er spielt mono, und wer mehr Pegel oder Stereo will, schaut sich ein grösseres Tischradio an. Als Nachttischradio mit Charakter ist er aber schwer zu schlagen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer DDR-7 ist ein charmantes Mini-Radio, das moderne Technik im Holzkleid versteckt. Unsicher bei Modell oder Farbe? HD Zürisee in Wädenswil berät dich gern, per Telefon +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder Mail an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: DAB+\/UKW-Radio im Holzgehäuse (Echtholzfurnier), mit Akku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuner: DAB+, UKW (RDS\/RBDS), Senderspeicher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: 5.0 (Codec SBC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingänge: AUX-In, Antennenbuchse für externe UKW-Antenne (3,5 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 1½ Zoll, Class-D-Verstärker, 4 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung: 2 W (Netz) \/ 1,6 W (Akku)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: OLED mit Akkuanzeige, Uhr, Sleep-Timer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: DC 5 V \/ 1 A über Micro-USB, Lithium-Akku 18650 (3,6 V \/ 2600 mAh)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 116 × 65 × 74 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 400 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Radio, UKW-Wurfantenne, Micro-USB-Ladekabel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eHat der Sangean DDR-7 einen Akku?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Im DDR-7 steckt ein wiederaufladbarer Lithium-Akku (18650, 3,6 V, 2600 mAh), geladen wird per Micro-USB. So spielt das Radio auch ohne Steckdose, etwa von der Küche auf den Balkon. Eine Laufzeitangabe macht der Hersteller nicht.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst das Gehäuse wirklich aus Holz?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDas Gehäuse ist akustisch abgestimmt und mit Echtholzfurnier ausgeführt. Je nach Farbvariante sieht man die Maserung deutlicher oder weniger deutlich. Das gibt dem Klang eine Wärme, die man von Kunststoffradios dieser Grösse so nicht kennt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEmpfängt der DDR-7 DAB+ und UKW?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, beides. Der DDR-7 hat einen Tuner für DAB+ (Digitalradio) und klassisches UKW mit RDS samt Senderspeicher. Dafür brauchst du kein Abo. Per Bluetooth 5.0 oder AUX spielst du zusätzlich eigene Musik ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSpielt der DDR-7 in Stereo?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. Der DDR-7 hat einen einzelnen Lautsprecher und spielt in Mono. Für Zimmerlautstärke, Nachrichten und Musik im Hintergrund ist das völlig in Ordnung, wer Stereo will, braucht ein grösseres System.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich ihn mit einer externen Antenne betreiben?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Neben der mitgelieferten UKW-Wurfantenne hat der DDR-7 eine 3,5-mm-Buchse für eine externe UKW-Antenne. Das hilft bei schwachem UKW-Empfang. Für DAB+ gelten die üblichen Empfangsbedingungen deiner Region.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den Sangean DDR-7 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil du bei uns nicht nur eine Schachtel bekommst, sondern ein Gespräch: Wir beraten dich ehrlich, ob der Sangean DDR-7 zu deinem Einsatz passt. HD Zürisee in Wädenswil erreichst du unter +41 44 680 22 00, per WhatsApp 076 534 22 00 (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePasst gut dazu\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Modelle und Farben findest du in der \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean-Kollektion\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMehr Digitalradios zum Stöbern gibt es unter \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/dab-radio\"\u003eDAB+ Radio\u003c\/a\u003e und bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadios\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53838935097680,"sku":"299918","price":139.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-ddr-7-dab-plus-holzradio-natural-wood-frontansicht.png?v=1792504593"},{"product_id":"sangean-wfr-28bt-internetradio-black","title":"Sangean WFR-28BT Portables Internetradio, Black","description":"\u003cp\u003eDer Sangean WFR-28BT ist ein portables Internetradio mit DAB+, UKW und Bluetooth, das als handliches Batteriegerät genauso gut auf der Terrasse läuft wie in der Küche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn Schwarz tritt der WFR-28BT unauffällig auf: ein Radio, das auf dem Küchenregal verschwindet, bis es spielt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der WFR-28BT?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er die Weltempfänger-Idee modernisiert: Über WLAN erreichst du über 15’000 Radiosender und Podcasts, lokal empfängst du DAB+ und UKW mit der ausziehbaren Teleskopantenne, und per Bluetooth spielst du dein Handy ab. Ein Abo brauchst du dafür nicht – Streaming-Dienste wie Spotify sind eine Option für alle, die dort ohnehin zu Hause sind.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGesteuert wird entweder am Gerät oder per App; sieben Klangprofile inklusive eigenem EQ für Bass und Höhen helfen dir, den kleinen Lautsprecher auf den Raum abzustimmen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEin 3-Zoll-Treiber mit 3 Watt klingt kompakt, aber erstaunlich gerade – Stimmen im Nachrichtenradio verständlich, Musik angenehm, solange du keinen Konzertsaal erwartest. Das Farbdisplay zeigt dir Sender und Titel, die Tasten liegen dort, wo die Finger sie suchen. Für Kopfhörer gibt es eine eigene Buchse, per Line-Out und AUX-In lässt sich das Radio in eine Anlage einbinden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBetrieb am Netzteil oder mit Batterien: Das Gerät nimmt vier D-Zellen auf und bringt mit gut 850 Gramm genug Gewicht mit, um auf dem Gartentisch nicht davonzuwehen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der WFR-28BT geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür alle, die ein flexibles Radio für Küche, Werkstatt, Balkon oder Ferienwohnung suchen – mit der ganzen Senderwelt statt nur drei Stationen. Klartext: Ein 3-Watt-Lautsprecher ersetzt keine Stereoanlage. Wer Musik im Wohnzimmer hören will, wählt ein grösseres Tischgerät – wir zeigen dir gern, welches zu deinem Raum passt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDas schwarze Reiseradio für alle, die ihre Sender mitnehmen wollen – ohne Abo, ohne Aufwand. Wir bei HD Zürisee in Wädenswil beraten dich gern, ob ein Portable oder ein grösseres Tischgerät besser passt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Portables Internetradio, DAB+\/UKW\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuner: DAB+, UKW (RDS), Internetradio (WLAN)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming: Spotify, Cloud-Musik, Podcasts (optional, per App)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: Bluetooth-Streaming (A2DP\/AVRCP)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMedien: AUX-In\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlang: Bass-\/Höhenregler, 7 EQ-Profile inkl. eigener EQ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 3 Zoll, Class-D, 4 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung: 3 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKopfhörerausgang: vorhanden (Kopfhörerbuchse, 5 mW × 2)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: AUX-In, Line-Out, Kopfhörer, DC-In, Teleskopantenne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: TFT-Farbdisplay mit Beleuchtung, Batterieanzeige\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUhr\/Wecker: Uhr, Wecker, Schlummer- und Einschlaftimer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: Netzteil DC 9 V \/ 1,2 A oder 4 × D-Batterien (1,5 V)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 237 × 138 × 62 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 851 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Netzteil\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eBrauche ich für das Internetradio ein Abo?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. Internetradio, DAB+ und UKW laufen ohne Abo; die über 15’000 Sender kosten nichts extra. Streaming-Dienste wie Spotify lassen sich zusätzlich nutzen, wenn du dort ohnehin Kunde bist – sie sind eine Option, keine Voraussetzung.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLäuft der WFR-28BT auch ohne Steckdose?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Das Radio nimmt vier D-Batterien (1,5 V) auf und läuft damit ohne Netzteil. Eine Batterieanzeige im Display zeigt dir den Ladestand. Für den Dauerbetrieb zu Hause steckst du einfach das mitgelieferte Netzteil an.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGibt es den WFR-28BT noch in anderen Farben?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Neben Schwarz führen wir den WFR-28BT auch in Dunkelblau und Hellblau. Technik, Empfang und Klang sind bei allen drei Farben identisch; nur das Gehäuse unterscheidet sich. Schwarz ist die zurückhaltende Wahl, die zu jeder Einrichtung passt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den Sangean WFR-28BT bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil wir dir sagen, ob ein Portable oder ein grösseres Tischradio besser zu deinem Alltag passt. Du bekommst Beratung statt Standardfloskeln, dazu Lieferung und einen eigenen Techniker im Haus. Ruf uns an unter +41 44 680 22 00, schreib uns per WhatsApp an \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder per Mail an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePasst gut dazu\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eMehr Auswahl findest du bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/dab-radio\"\u003eDAB+ Radios\u003c\/a\u003e und den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadios\u003c\/a\u003e – oder bei allen Geräten von \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean\u003c\/a\u003e. Für den Klang im Wohnzimmer lohnt sich ein Blick auf \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/lautsprecher\"\u003eLautsprecher\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53838936179024,"sku":"304553","price":249.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-wfr-28bt-internetradio-black-frontansicht.png?v=1792504618"},{"product_id":"sangean-ddr-8-holzradio-midnight-oak","title":"Sangean DDR-8 DAB+ Holzradio mit Akku, Midnight Oak","description":"\u003cp\u003eDer Sangean DDR-8 ist ein tragbares DAB+\/UKW-Radio im Echtholzgehäuse mit Bluetooth 5.2, Akku und einem Display, das sich für hochkant und quer aufstellen drehen lässt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMidnight Oak ist die dunkle Eiche: gedeckt, edel und ein bisschen geheimnisvoll, wie ein Radio, das nachts gern leise spielt. Das Radio steht im Hochformat auf dem Nachttisch oder im Querformat im Regal und dreht dazu einfach die Anzeige mit. Ein kleines Radio, das sich nach dem Raum richtet statt umgekehrt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der DDR-8?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er Digitalradio, Wecker und Bluetooth in einem schlanken Holzgehäuse vereint: DAB+ und UKW mit RDS, Senderspeicher, Bluetooth 5.2 (A2DP), Wecker mit Snooze und Sleep-Timer und ein OLED-Display mit Dimmer. Der Lithium-Akku (3,7 V, 2600 mAh) hält laut Hersteller 18 Stunden im Bluetooth-Betrieb und wird per USB-C geladen. Ein Kopfhöreranschluss ist ebenfalls dabei.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEinen angenehm warmen Klang aus dem 2-Zoll-Lautsprecher: 2 Watt bei DAB+ und UKW, 4 Watt über Bluetooth. Die Dynamikkompression (DRC) hilft, leise Passagen auch bei Zimmerlautstärke verständlich zu halten. Für Nachrichten, Musik und den Wecker am Morgen genau richtig.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der DDR-8 geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür alle, die ein schönes, kleines Radio für Schlafzimmer, Schreibtisch oder Küche suchen und dabei auf Holz statt Kunststoff stehen. Klartext: Er spielt mono und ist nicht für lauten Pegel gebaut. Wer mehr Volumen will, nimmt ein grösseres Tischradio.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer DDR-8 ist ein stilvolles Holzradio mit modernem Innenleben und einem Display, das sich dem Aufstellort anpasst. Du willst wissen, ob er zu deinem Einsatz passt? Melde dich bei HD Zürisee in Wädenswil: +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: tragbares DAB+\/UKW-Radio im Echtholzgehäuse, mit Akku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuner: DAB+, UKW (RDS\/RBDS), Senderspeicher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: 5.2 (A2DP), Codecs AAC und SBC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 2 Zoll, Verstärker Class AB (DAB+\/UKW) und Class D (Bluetooth), 4 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung: 2 W (DAB+\/UKW) \/ 4 W (Bluetooth)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlang: Dynamikkompression (DRC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: OLED, drehbar, mit Dimmer, Akkuanzeige, Uhr, Wecker, Snooze, Sleep\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: Kopfhörer, USB-C (Laden \/ Software-Update), Teleskopantenne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: DC 5 V \/ 2,4 A über USB-C, Lithium-Akku 18650 (3,7 V \/ 2600 mAh), 18 h Laufzeit im Bluetooth-Betrieb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 80,2 × 137,2 × 87,2 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 453 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Radio, USB-A-auf-USB-C-Kabel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWie lange hält der Akku des Sangean DDR-8?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer Hersteller nennt 18 Stunden im Bluetooth-Betrieb. Der Lithium-Akku (3,7 V, 2600 mAh) wird per USB-C geladen. Bei DAB+ und UKW sowie bei hoher Lautstärke kann die Laufzeit davon abweichen, eine separate Angabe macht Sangean nicht.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas bedeutet das drehbare Display?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDas OLED-Display lässt sich für das hochkant oder quer aufgestellte Radio drehen. Du kannst den DDR-8 also senkrecht auf den Nachttisch oder waagerecht ins Regal stellen, und die Anzeige bleibt lesbar. So passt er sich deinem Platz an.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEmpfängt der DDR-8 DAB+ und UKW ohne Abo?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Der DDR-8 hat einen Tuner für DAB+ (Digitalradio) und UKW mit RDS samt Senderspeicher. Dafür brauchst du kein Abo. Bluetooth 5.2 ist zusätzlich da, falls du eigene Musik oder Podcasts vom Handy abspielen willst.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHat der DDR-8 einen Kopfhöreranschluss?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, er hat einen Kopfhöreranschluss. Damit hörst du Radio oder Bluetooth-Musik allein für dich, praktisch abends im Bett oder im Büro.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst das Gehäuse echtes Holz?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, der DDR-8 wird mit Echtholzgehäuse geliefert. Die Maserung ist von Gerät zu Gerät unterschiedlich, jedes Radio sieht ein wenig anders aus. Das gibt dem Klang Wärme und dem Radio einen Auftritt, den Kunststoff nicht hinbekommt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den Sangean DDR-8 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil du bei uns nicht nur eine Schachtel bekommst, sondern ein Gespräch: Wir beraten dich ehrlich, ob der Sangean DDR-8 zu deinem Einsatz passt. HD Zürisee in Wädenswil erreichst du unter +41 44 680 22 00, per WhatsApp 076 534 22 00 (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePasst gut dazu\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Modelle und Farben findest du in der \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean-Kollektion\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMehr Digitalradios zum Stöbern gibt es unter \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/dab-radio\"\u003eDAB+ Radio\u003c\/a\u003e und bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadios\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53838936310096,"sku":"304372","price":189.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-ddr-8-dab-plus-holzradio-midnight-oak-frontansicht.png?v=1792504625"},{"product_id":"sangean-ddr-8-holzradio-white-ash","title":"Sangean DDR-8 DAB+ Holzradio mit Akku, White Ash","description":"\u003cp\u003eDer Sangean DDR-8 ist ein tragbares DAB+\/UKW-Radio im Echtholzgehäuse mit Bluetooth 5.2, Akku und einem Display, das sich für hochkant und quer aufstellen drehen lässt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWhite Ash ist die helle Esche: freundlich, skandinavisch und ein Gegenpol zu all den schwarzen Elektronikgeräten im Zimmer. Das Radio steht im Hochformat auf dem Nachttisch oder im Querformat im Regal und dreht dazu einfach die Anzeige mit. Ein kleines Radio, das sich nach dem Raum richtet statt umgekehrt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der DDR-8?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er Digitalradio, Wecker und Bluetooth in einem schlanken Holzgehäuse vereint: DAB+ und UKW mit RDS, Senderspeicher, Bluetooth 5.2 (A2DP), Wecker mit Snooze und Sleep-Timer und ein OLED-Display mit Dimmer. Der Lithium-Akku (3,7 V, 2600 mAh) hält laut Hersteller 18 Stunden im Bluetooth-Betrieb und wird per USB-C geladen. Ein Kopfhöreranschluss ist ebenfalls dabei.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEinen angenehm warmen Klang aus dem 2-Zoll-Lautsprecher: 2 Watt bei DAB+ und UKW, 4 Watt über Bluetooth. Die Dynamikkompression (DRC) hilft, leise Passagen auch bei Zimmerlautstärke verständlich zu halten. Für Nachrichten, Musik und den Wecker am Morgen genau richtig.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der DDR-8 geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür alle, die ein schönes, kleines Radio für Schlafzimmer, Schreibtisch oder Küche suchen und dabei auf Holz statt Kunststoff stehen. Klartext: Er spielt mono und ist nicht für lauten Pegel gebaut. Wer mehr Volumen will, nimmt ein grösseres Tischradio.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer DDR-8 ist ein stilvolles Holzradio mit modernem Innenleben und einem Display, das sich dem Aufstellort anpasst. Unsicher bei Modell oder Farbe? HD Zürisee in Wädenswil berät dich gern, per Telefon +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder Mail an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: tragbares DAB+\/UKW-Radio im Echtholzgehäuse, mit Akku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuner: DAB+, UKW (RDS\/RBDS), Senderspeicher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: 5.2 (A2DP), Codecs AAC und SBC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 2 Zoll, Verstärker Class AB (DAB+\/UKW) und Class D (Bluetooth), 4 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung: 2 W (DAB+\/UKW) \/ 4 W (Bluetooth)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlang: Dynamikkompression (DRC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: OLED, drehbar, mit Dimmer, Akkuanzeige, Uhr, Wecker, Snooze, Sleep\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: Kopfhörer, USB-C (Laden \/ Software-Update), Teleskopantenne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: DC 5 V \/ 2,4 A über USB-C, Lithium-Akku 18650 (3,7 V \/ 2600 mAh), 18 h Laufzeit im Bluetooth-Betrieb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 80,2 × 137,2 × 87,2 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 453 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Radio, USB-A-auf-USB-C-Kabel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWie lange hält der Akku des Sangean DDR-8?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer Hersteller nennt 18 Stunden im Bluetooth-Betrieb. Der Lithium-Akku (3,7 V, 2600 mAh) wird per USB-C geladen. Bei DAB+ und UKW sowie bei hoher Lautstärke kann die Laufzeit davon abweichen, eine separate Angabe macht Sangean nicht.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas bedeutet das drehbare Display?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDas OLED-Display lässt sich für das hochkant oder quer aufgestellte Radio drehen. Du kannst den DDR-8 also senkrecht auf den Nachttisch oder waagerecht ins Regal stellen, und die Anzeige bleibt lesbar. So passt er sich deinem Platz an.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEmpfängt der DDR-8 DAB+ und UKW ohne Abo?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Der DDR-8 hat einen Tuner für DAB+ (Digitalradio) und UKW mit RDS samt Senderspeicher. Dafür brauchst du kein Abo. Bluetooth 5.2 ist zusätzlich da, falls du eigene Musik oder Podcasts vom Handy abspielen willst.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHat der DDR-8 einen Kopfhöreranschluss?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, er hat einen Kopfhöreranschluss. Damit hörst du Radio oder Bluetooth-Musik allein für dich, praktisch abends im Bett oder im Büro.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst das Gehäuse echtes Holz?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, der DDR-8 wird mit Echtholzgehäuse geliefert. Die Maserung ist von Gerät zu Gerät unterschiedlich, jedes Radio sieht ein wenig anders aus. Das gibt dem Klang Wärme und dem Radio einen Auftritt, den Kunststoff nicht hinbekommt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den Sangean DDR-8 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil Radiokauf Vertrauenssache ist: Wir kennen Sangean und sagen dir direkt, wenn ein anderes Modell besser zu dir passt. Beratung, Versand und Service laufen über HD Zürisee in Wädenswil, per Telefon +41 44 680 22 00, WhatsApp 076 534 22 00 (nur Text, kein Anruf) oder Mail an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePasst gut dazu\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Modelle und Farben findest du in der \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean-Kollektion\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMehr Digitalradios zum Stöbern gibt es unter \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/dab-radio\"\u003eDAB+ Radio\u003c\/a\u003e und bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadios\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53838943977808,"sku":"304371","price":189.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-ddr-8-dab-plus-holzradio-white-ash-frontansicht.png?v=1792504693"},{"product_id":"sangean-ddr-8-holzradio-vintage-walnut","title":"Sangean DDR-8 DAB+ Holzradio mit Akku, Vintage Walnut","description":"\u003cp\u003eDer Sangean DDR-8 ist ein tragbares DAB+\/UKW-Radio im Echtholzgehäuse mit Bluetooth 5.2, Akku und einem Display, das sich für hochkant und quer aufstellen drehen lässt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVintage Walnut bringt den warmen Ton des Nussbaums mit, der zu Holzmöbeln und Leseecken besonders gut passt. Das Radio steht im Hochformat auf dem Nachttisch oder im Querformat im Regal und dreht dazu einfach die Anzeige mit. Ein kleines Radio, das sich nach dem Raum richtet statt umgekehrt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der DDR-8?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er Digitalradio, Wecker und Bluetooth in einem schlanken Holzgehäuse vereint: DAB+ und UKW mit RDS, Senderspeicher, Bluetooth 5.2 (A2DP), Wecker mit Snooze und Sleep-Timer und ein OLED-Display mit Dimmer. Der Lithium-Akku (3,7 V, 2600 mAh) hält laut Hersteller 18 Stunden im Bluetooth-Betrieb und wird per USB-C geladen. Ein Kopfhöreranschluss ist ebenfalls dabei.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEinen angenehm warmen Klang aus dem 2-Zoll-Lautsprecher: 2 Watt bei DAB+ und UKW, 4 Watt über Bluetooth. Die Dynamikkompression (DRC) hilft, leise Passagen auch bei Zimmerlautstärke verständlich zu halten. Für Nachrichten, Musik und den Wecker am Morgen genau richtig.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der DDR-8 geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür alle, die ein schönes, kleines Radio für Schlafzimmer, Schreibtisch oder Küche suchen und dabei auf Holz statt Kunststoff stehen. Klartext: Er spielt mono und ist nicht für lauten Pegel gebaut. Wer mehr Volumen will, nimmt ein grösseres Tischradio.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer DDR-8 ist ein stilvolles Holzradio mit modernem Innenleben und einem Display, das sich dem Aufstellort anpasst. Fragen zu Einsatz, Zubehör oder Lieferzeit? Ruf uns bei HD Zürisee in Wädenswil an (+41 44 680 22 00) oder schreib per WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) bzw. an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: tragbares DAB+\/UKW-Radio im Echtholzgehäuse, mit Akku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuner: DAB+, UKW (RDS\/RBDS), Senderspeicher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: 5.2 (A2DP), Codecs AAC und SBC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 2 Zoll, Verstärker Class AB (DAB+\/UKW) und Class D (Bluetooth), 4 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung: 2 W (DAB+\/UKW) \/ 4 W (Bluetooth)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlang: Dynamikkompression (DRC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: OLED, drehbar, mit Dimmer, Akkuanzeige, Uhr, Wecker, Snooze, Sleep\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: Kopfhörer, USB-C (Laden \/ Software-Update), Teleskopantenne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: DC 5 V \/ 2,4 A über USB-C, Lithium-Akku 18650 (3,7 V \/ 2600 mAh), 18 h Laufzeit im Bluetooth-Betrieb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 80,2 × 137,2 × 87,2 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 453 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Radio, USB-A-auf-USB-C-Kabel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWie lange hält der Akku des Sangean DDR-8?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer Hersteller nennt 18 Stunden im Bluetooth-Betrieb. Der Lithium-Akku (3,7 V, 2600 mAh) wird per USB-C geladen. Bei DAB+ und UKW sowie bei hoher Lautstärke kann die Laufzeit davon abweichen, eine separate Angabe macht Sangean nicht.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas bedeutet das drehbare Display?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDas OLED-Display lässt sich für das hochkant oder quer aufgestellte Radio drehen. Du kannst den DDR-8 also senkrecht auf den Nachttisch oder waagerecht ins Regal stellen, und die Anzeige bleibt lesbar. So passt er sich deinem Platz an.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEmpfängt der DDR-8 DAB+ und UKW ohne Abo?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Der DDR-8 hat einen Tuner für DAB+ (Digitalradio) und UKW mit RDS samt Senderspeicher. Dafür brauchst du kein Abo. Bluetooth 5.2 ist zusätzlich da, falls du eigene Musik oder Podcasts vom Handy abspielen willst.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHat der DDR-8 einen Kopfhöreranschluss?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, er hat einen Kopfhöreranschluss. Damit hörst du Radio oder Bluetooth-Musik allein für dich, praktisch abends im Bett oder im Büro.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst das Gehäuse echtes Holz?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, der DDR-8 wird mit Echtholzgehäuse geliefert. Die Maserung ist von Gerät zu Gerät unterschiedlich, jedes Radio sieht ein wenig anders aus. Das gibt dem Klang Wärme und dem Radio einen Auftritt, den Kunststoff nicht hinbekommt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den Sangean DDR-8 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil bei HD Zürisee in Wädenswil jemand antwortet, der das Gerät kennt. Wir helfen dir bei der Wahl der Ausführung und der Frage, ob der Sangean DDR-8 zu deinem Alltag passt, und kümmern uns um Versand und Service. Erreichbar unter +41 44 680 22 00, WhatsApp 076 534 22 00 (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePasst gut dazu\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Modelle und Farben findest du in der \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean-Kollektion\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMehr Digitalradios zum Stöbern gibt es unter \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/dab-radio\"\u003eDAB+ Radio\u003c\/a\u003e und bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadios\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53838944272720,"sku":"304370","price":189.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-ddr-8-dab-plus-holzradio-vintage-walnut-frontansicht.png?v=1792504724"},{"product_id":"sangean-wfr-28bt-internetradio-dark-blue","title":"Sangean WFR-28BT Portables Internetradio, Dark Blue","description":"\u003cp\u003eDer Sangean WFR-28BT ist ein portables Internetradio mit DAB+, UKW und Bluetooth, das als handliches Batteriegerät genauso gut auf der Terrasse läuft wie in der Küche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas tiefe Dunkelblau gibt dem WFR-28BT einen Hauch Seefahrer-Charakter – passend, wenn du deine Sender aus aller Welt holst.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der WFR-28BT?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er die Weltempfänger-Idee modernisiert: Über WLAN erreichst du über 15’000 Radiosender und Podcasts, lokal empfängst du DAB+ und UKW mit der ausziehbaren Teleskopantenne, und per Bluetooth spielst du dein Handy ab. Ein Abo brauchst du dafür nicht – Streaming-Dienste wie Spotify sind eine Option für alle, die dort ohnehin zu Hause sind.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGesteuert wird entweder am Gerät oder per App; sieben Klangprofile inklusive eigenem EQ für Bass und Höhen helfen dir, den kleinen Lautsprecher auf den Raum abzustimmen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEin 3-Zoll-Treiber mit 3 Watt klingt kompakt, aber erstaunlich gerade – Stimmen im Nachrichtenradio verständlich, Musik angenehm, solange du keinen Konzertsaal erwartest. Das Farbdisplay zeigt dir Sender und Titel, die Tasten liegen dort, wo die Finger sie suchen. Für Kopfhörer gibt es eine eigene Buchse, per Line-Out und AUX-In lässt sich das Radio in eine Anlage einbinden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBetrieb am Netzteil oder mit Batterien: Das Gerät nimmt vier D-Zellen auf und bringt mit gut 850 Gramm genug Gewicht mit, um auf dem Gartentisch nicht davonzuwehen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der WFR-28BT geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür alle, die ein flexibles Radio für Küche, Werkstatt, Balkon oder Ferienwohnung suchen – mit der ganzen Senderwelt statt nur drei Stationen. Klartext: Ein 3-Watt-Lautsprecher ersetzt keine Stereoanlage. Wer Musik im Wohnzimmer hören will, wählt ein grösseres Tischgerät – wir zeigen dir gern, welches zu deinem Raum passt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWer ein Radio mit etwas mehr Farbe als Schwarz sucht, aber keine Signalwirkung will, trifft mit dem dunkelblauen WFR-28BT den richtigen Ton. HD Zürisee in Wädenswil hilft dir bei der Wahl zwischen den Farben und der passenden Grösse.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Portables Internetradio, DAB+\/UKW\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuner: DAB+, UKW (RDS), Internetradio (WLAN)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming: Spotify, Cloud-Musik, Podcasts (optional, per App)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: Bluetooth-Streaming (A2DP\/AVRCP)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMedien: AUX-In\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlang: Bass-\/Höhenregler, 7 EQ-Profile inkl. eigener EQ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 3 Zoll, Class-D, 4 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung: 3 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKopfhörerausgang: vorhanden (Kopfhörerbuchse, 5 mW × 2)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: AUX-In, Line-Out, Kopfhörer, DC-In, Teleskopantenne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: TFT-Farbdisplay mit Beleuchtung, Batterieanzeige\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUhr\/Wecker: Uhr, Wecker, Schlummer- und Einschlaftimer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: Netzteil DC 9 V \/ 1,2 A oder 4 × D-Batterien (1,5 V)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 237 × 138 × 62 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 851 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Netzteil\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eBrauche ich für das Internetradio ein Abo?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. Internetradio, DAB+ und UKW laufen ohne Abo; die über 15’000 Sender kosten nichts extra. Streaming-Dienste wie Spotify lassen sich zusätzlich nutzen, wenn du dort ohnehin Kunde bist – sie sind eine Option, keine Voraussetzung.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLäuft der WFR-28BT auch ohne Steckdose?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Das Radio nimmt vier D-Batterien (1,5 V) auf und läuft damit ohne Netzteil. Eine Batterieanzeige im Display zeigt dir den Ladestand. Für den Dauerbetrieb zu Hause steckst du einfach das mitgelieferte Netzteil an.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWelche Farben gibt es vom WFR-28BT?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDen WFR-28BT gibt es in Schwarz, Dunkelblau und Hellblau. Die Technik ist in allen Varianten dieselbe, nur die Gehäusefarbe unterscheidet sich. Dunkelblau wirkt ruhiger als Hellblau und etwas farbiger als Schwarz – ein guter Mittelweg für Küche und Wohnzimmer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den Sangean WFR-28BT bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil wir dir sagen, ob ein Portable oder ein grösseres Tischradio besser zu deinem Alltag passt. Du bekommst Beratung statt Standardfloskeln, dazu Lieferung und einen eigenen Techniker im Haus. Ruf uns an unter +41 44 680 22 00, schreib uns per WhatsApp an \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder per Mail an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePasst gut dazu\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eMehr Auswahl findest du bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/dab-radio\"\u003eDAB+ Radios\u003c\/a\u003e und den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadios\u003c\/a\u003e – oder bei allen Geräten von \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean\u003c\/a\u003e. Für den Klang im Wohnzimmer lohnt sich ein Blick auf \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/lautsprecher\"\u003eLautsprecher\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53838945714512,"sku":"304554","price":249.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-wfr-28bt-internetradio-dark-blue-frontansicht.png?v=1792504793"},{"product_id":"sangean-wfr-28bt-internetradio-light-blue","title":"Sangean WFR-28BT Portables Internetradio, Light Blue","description":"\u003cp\u003eDer Sangean WFR-28BT ist ein portables Internetradio mit DAB+, UKW und Bluetooth, das als handliches Batteriegerät genauso gut auf der Terrasse läuft wie in der Küche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas helle Blau bringt Sommerfarbe ins Regal: ein Radio, das man gern sieht, auch wenn es gerade schweigt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der WFR-28BT?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er die Weltempfänger-Idee modernisiert: Über WLAN erreichst du über 15’000 Radiosender und Podcasts, lokal empfängst du DAB+ und UKW mit der ausziehbaren Teleskopantenne, und per Bluetooth spielst du dein Handy ab. Ein Abo brauchst du dafür nicht – Streaming-Dienste wie Spotify sind eine Option für alle, die dort ohnehin zu Hause sind.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGesteuert wird entweder am Gerät oder per App; sieben Klangprofile inklusive eigenem EQ für Bass und Höhen helfen dir, den kleinen Lautsprecher auf den Raum abzustimmen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEin 3-Zoll-Treiber mit 3 Watt klingt kompakt, aber erstaunlich gerade – Stimmen im Nachrichtenradio verständlich, Musik angenehm, solange du keinen Konzertsaal erwartest. Das Farbdisplay zeigt dir Sender und Titel, die Tasten liegen dort, wo die Finger sie suchen. Für Kopfhörer gibt es eine eigene Buchse, per Line-Out und AUX-In lässt sich das Radio in eine Anlage einbinden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBetrieb am Netzteil oder mit Batterien: Das Gerät nimmt vier D-Zellen auf und bringt mit gut 850 Gramm genug Gewicht mit, um auf dem Gartentisch nicht davonzuwehen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der WFR-28BT geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür alle, die ein flexibles Radio für Küche, Werkstatt, Balkon oder Ferienwohnung suchen – mit der ganzen Senderwelt statt nur drei Stationen. Klartext: Ein 3-Watt-Lautsprecher ersetzt keine Stereoanlage. Wer Musik im Wohnzimmer hören will, wählt ein grösseres Tischgerät – wir zeigen dir gern, welches zu deinem Raum passt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer hellblaue WFR-28BT ist die freundliche Variante für Balkon, Küche und Ferienwohnung – gleiche Technik wie die dunklen Brüder, nur mit mehr Laune. Bei HD Zürisee in Wädenswil beraten wir dich zu Farbe, Standort und Alternativen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Portables Internetradio, DAB+\/UKW\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuner: DAB+, UKW (RDS), Internetradio (WLAN)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming: Spotify, Cloud-Musik, Podcasts (optional, per App)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: Bluetooth-Streaming (A2DP\/AVRCP)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMedien: AUX-In\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlang: Bass-\/Höhenregler, 7 EQ-Profile inkl. eigener EQ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 3 Zoll, Class-D, 4 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung: 3 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKopfhörerausgang: vorhanden (Kopfhörerbuchse, 5 mW × 2)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: AUX-In, Line-Out, Kopfhörer, DC-In, Teleskopantenne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: TFT-Farbdisplay mit Beleuchtung, Batterieanzeige\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUhr\/Wecker: Uhr, Wecker, Schlummer- und Einschlaftimer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: Netzteil DC 9 V \/ 1,2 A oder 4 × D-Batterien (1,5 V)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 237 × 138 × 62 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 851 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Netzteil\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eBrauche ich für das Internetradio ein Abo?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. Internetradio, DAB+ und UKW laufen ohne Abo; die über 15’000 Sender kosten nichts extra. Streaming-Dienste wie Spotify lassen sich zusätzlich nutzen, wenn du dort ohnehin Kunde bist – sie sind eine Option, keine Voraussetzung.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLäuft der WFR-28BT auch ohne Steckdose?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Das Radio nimmt vier D-Batterien (1,5 V) auf und läuft damit ohne Netzteil. Eine Batterieanzeige im Display zeigt dir den Ladestand. Für den Dauerbetrieb zu Hause steckst du einfach das mitgelieferte Netzteil an.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst der hellblaue WFR-28BT technisch anders als die anderen Farben?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. Der hellblaue WFR-28BT hat dieselbe Technik, denselben Empfang und denselben Klang wie die schwarze und die dunkelblaue Variante. Nur das Gehäuse unterscheidet sich. Hellblau ist die frischeste der drei Farben und fällt auf dem Regal angenehm auf.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den Sangean WFR-28BT bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil wir dir sagen, ob ein Portable oder ein grösseres Tischradio besser zu deinem Alltag passt. Du bekommst Beratung statt Standardfloskeln, dazu Lieferung und einen eigenen Techniker im Haus. Ruf uns an unter +41 44 680 22 00, schreib uns per WhatsApp an \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder per Mail an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePasst gut dazu\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eMehr Auswahl findest du bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/dab-radio\"\u003eDAB+ Radios\u003c\/a\u003e und den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadios\u003c\/a\u003e – oder bei allen Geräten von \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean\u003c\/a\u003e. Für den Klang im Wohnzimmer lohnt sich ein Blick auf \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/lautsprecher\"\u003eLautsprecher\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53838962196816,"sku":"304555","price":249.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-wfr-28bt-internetradio-light-blue-frontansicht.png?v=1792504904"},{"product_id":"sangean-dcr-90bt-radiowecker-black","title":"Sangean DCR-90BT DAB+ Radiowecker, Black","description":"\u003cp\u003eDer Sangean DCR-90BT ist ein kompakter DAB+\/UKW-Radiowecker mit Bluetooth 5.2, zwei Weckzeiten und USB-Ladeanschluss für das Handy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Wecker, der dich mit deinem Lieblingssender statt mit Schrillton aus dem Schlaf holt – und dabei nur so viel Platz braucht wie ein Buch auf dem Nachttisch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der DCR-90BT?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er das Wesentliche kann und nichts Überflüssiges mitbringt. Die Uhrzeit stellt sich automatisch aus dem DAB+- oder RDS-Signal, zehn Senderspeicher (5 × DAB+, 5 × UKW) mit fünf Schnellwahltasten bringen dich mit einem Fingerdruck zu deinem Sender, und per Bluetooth 5.2 spielst du Musik oder Podcasts vom Handy ab. Ein Abo brauchst du dafür nicht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZwei Weckzeiten – wahlweise mit Radio oder Summer – sowie Schlummer-, Einschlaf- und Nap-Timer decken vom Spätschicht-Nickerchen bis zum Einschlafen mit Radio alles ab.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEin 2¼-Zoll-Lautsprecher mit 2,1 Watt klingt kompakt, aber klar – Nachrichten, Morgenshow und Musik für das Schlafzimmer, nicht für die Party. Das beleuchtete Display zeigt Sender- und Zusatzinfos, der Kontrast lässt sich anpassen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAm USB-Anschluss (5 V \/ 1 A) lädst du dein Handy, ohne eine weitere Steckdose zu beanspruchen. Das nimmt dem Nachttisch ein Kabelproblem.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der DCR-90BT geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür alle, die ein einfaches, gut lesbares Radio mit Wecker und Bluetooth fürs Schlafzimmer wollen. Klartext: Er hat keinen Internetradio-Teil und keinen AUX-Eingang – wer das braucht, wählt den DCR-83 oder ein Internetradio. Für guten Klang im Wohnzimmer ist ein grösseres Tischgerät die bessere Wahl.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEin unkomplizierter Radiowecker, der Radio, Bluetooth und Handy-Ladeanschluss auf kleinstem Raum verbindet. HD Zürisee in Wädenswil berät dich gern, welcher Wecker zu deinem Zimmer passt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: DAB+\/UKW-Radiowecker mit Bluetooth\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuner: DAB+, UKW (RDS), 10 Senderspeicher (5 DAB+, 5 UKW), 5 Schnellwahltasten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: 5.2 (A2DP\/AVRCP)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 2¼ Zoll, 4 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung: 2,1 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKopfhörerausgang: vorhanden (Kopfhörerbuchse, 3 mW × 2)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUSB-Ladeanschluss: USB-A, 5 V \/ 1 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: Beleuchtetes Display, Kontrast einstellbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUhr\/Wecker: Uhr (automatisch per DAB+\/RDS), 2 Weckzeiten (Radio oder Summer), Schlummer-, Einschlaf- und Nap-Timer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: Kopfhörer, USB-A (Laden), DC-In, Drahtantenne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: Netzteil DC 9 V \/ 1,2 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 152 × 59,2 × 148,8 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 466 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Netzteil\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eKann ich mit dem Sangean DCR-90BT mein Handy laden?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Der DCR-90BT hat einen USB-A-Ausgang mit 5 V \/ 1 A, über den du dein Handy oder kleinere Geräte lädst. So brauchst du am Nachttisch keine zweite Steckdose. Für sehr leistungshungrige Ladegeräte ist er nicht gedacht, fürs nächtliche Aufladen reicht er.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWie stellt sich die Uhrzeit?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAutomatisch. Der DCR-90BT liest die Uhrzeit aus dem DAB+- oder RDS-Signal und stellt sich selbst ein. Nach einem Stromausfall musst du also nicht von Hand nachstellen, sobald ein Sender empfangen wird. Die beiden Weckzeiten stellst du über die Tasten am Gerät.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eBrauche ich Internet oder ein Abo?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. DAB+ und UKW funktionieren ohne Internet und ohne Abo. Per Bluetooth spielst du zusätzlich Musik oder Podcasts von deinem Handy ab – mit dem, was du dort ohnehin hast. Streaming-Dienste sind eine Option, keine Voraussetzung.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den Sangean DCR-90BT bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil wir dir ehrlich sagen, welcher Wecker zu deinem Zimmer passt – ob ein einfaches Modell oder eines mit Internetradio. Du bekommst Beratung statt Verkaufsdruck, dazu Lieferung und einen eigenen Techniker. Ruf uns an unter +41 44 680 22 00, schreib uns per WhatsApp an \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder per Mail an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePasst gut dazu\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeitere Weckradios findest du bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/dab-radio\"\u003eDAB+ Radios\u003c\/a\u003e und den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadios\u003c\/a\u003e – oder bei allen Geräten von \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53838966063440,"sku":"302523","price":139.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-dcr-90bt-radiowecker-black-frontansicht.png?v=1792505011"},{"product_id":"sangean-dcr-83-radiowecker-black","title":"Sangean DCR-83 DAB+ Radiowecker mit Bluetooth, Black","description":"\u003cp\u003eDer Sangean DCR-83 ist ein DAB+\/UKW-Radiowecker mit Bluetooth, AUX-Eingang und Sound-Soother-Funktion, die mit 27 Naturgeräuschen und Klangteppichen beim Einschlafen hilft.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn Schwarz verschwindet der DCR-83 im Dunkeln – genau dort, wo ein Wecker nachts am besten aufgehoben ist, ohne dass er blendet.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der DCR-83?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er den Radiowecker um das ergänzt, was ein ruhiger Schlaf braucht: 27 Sound-Soother-Klänge wie Regen oder Meeresrauschen überdecken störende Geräusche – hilfreich bei schnarchenden Partnern, Schichtarbeit und lauten Nachbarn. Dazu kommen DAB+ und UKW mit 40 Stationsspeichern (20 × DAB+, 20 × UKW), Bluetooth 5.0 und ein AUX-Eingang für alles, was keinen Funk kann.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZwei Weckzeiten – wahlweise mit Radio oder Summer –, Schlummer-, Einschlaf- und Nap-Timer sowie ein USB-Anschluss zum Laden des Handys machen den Nachttisch aufgeräumt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEin 2-Zoll-Lautsprecher mit 5 Watt reicht für Radio, Podcasts und die Sound-Soother-Sounds im Schlafzimmer. Ein Loudness-Schalter gibt dem Klang bei leiser Lautstärke etwas mehr Fülle. Das Farbdisplay mit einstellbarer Helligkeit lässt sich nachts abdunkeln.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Uhrzeit stellt sich selbst aus dem Sendersignal. Am Kopfhörerausgang hörst du, ohne den Partner zu wecken.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der DCR-83 geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür alle, die Radio, Wecker und Einschlafhilfe in einem Gerät wollen – vom Schichtarbeiter bis zur Leichtschläferin. Klartext: Der Sound Soother ersetzt keinen Arzt, falls Schlafprobleme ernst sind, und der kleine Lautsprecher ist kein Ersatz für eine Musikanlage. Ein Internetradio hat er auch nicht; wer das will, schaut bei den grösseren Tischradios nach.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEin Wecker, der zugleich Radio, Bluetooth-Box und Einschlafhilfe ist – in unauffälligem Schwarz. HD Zürisee in Wädenswil berät dich gern, ob der DCR-83 oder ein anderes Modell besser zu deinem Schlafzimmer passt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: DAB+\/UKW-Radiowecker mit Bluetooth und Sound Soother\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuner: DAB+, UKW (RDS), 40 Stationsspeicher (20 DAB+, 20 UKW)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: 5.0 (A2DP\/AVRCP)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMedien: AUX-In\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSound Soother: 27 Sound-Soother-Klänge\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 2 Zoll, 8 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung: 5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKopfhörerausgang: vorhanden (Kopfhörerbuchse, 1 mW × 2)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUSB-Ladeanschluss: USB-A, 5 V \/ 1 A (nur Laden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: Farb-LCD mit Beleuchtung, Helligkeit einstellbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUhr\/Wecker: Uhr, 2 Weckzeiten (Radio oder Summer), Schlummer-, Einschlaf- und Nap-Timer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: AUX-In, Kopfhörer, USB-A (Laden), DC-In\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: Netzteil DC 9 V \/ 1,2 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 129 × 156 × 107,4 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 556 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Netzteil\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWas ist die Sound-Soother-Funktion?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer Sound Soother spielt 27 vorinstallierte Klänge wie Regentropfen oder Meeresrauschen ab. Sie überdecken störende Umgebungsgeräusche und helfen vielen Menschen beim Einschlafen. Du wählst den Klang am Gerät und kombinierst ihn mit dem Einschlaf-Timer, damit er sich von selbst abschaltet.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich externe Geräte anschliessen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Über den AUX-Eingang spielst du Quellen ohne Bluetooth ab, etwa einen alten MP3-Player. Per Bluetooth 5.0 koppelst du Handy oder Tablet. Zusätzlich lädt der USB-Anschluss (5 V \/ 1 A) dein Smartphone. Ein Abo oder Internet ist dafür nicht nötig.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGibt es den DCR-83 auch in Weiss?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Neben Schwarz führen wir den DCR-83 auch in Weiss. Technik und Klang sind identisch, nur die Gehäusefarbe unterscheidet sich. Schwarz passt zu dunklen Möbeln und blendet nachts weniger, Weiss wirkt heller und passt zu hellen Schlafzimmern.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den Sangean DCR-83 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil wir dir ehrlich sagen, ob dieser Wecker zu deinem Schlafzimmer passt oder ob ein anderes Modell sinnvoller ist. Du bekommst Beratung statt Standardfloskeln, dazu Lieferung und einen eigenen Techniker. Ruf uns an unter +41 44 680 22 00, schreib uns per WhatsApp an \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder per Mail an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePasst gut dazu\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeitere Weckradios und Tischgeräte findest du bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/dab-radio\"\u003eDAB+ Radios\u003c\/a\u003e und den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadios\u003c\/a\u003e – oder bei allen Geräten von \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53838973698384,"sku":"301120","price":169.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-dcr-83-radiowecker-black-frontansicht.png?v=1792505110"},{"product_id":"sangean-dcr-83-radiowecker-white","title":"Sangean DCR-83 DAB+ Radiowecker mit Bluetooth, White","description":"\u003cp\u003eDer Sangean DCR-83 ist ein DAB+\/UKW-Radiowecker mit Bluetooth, AUX-Eingang und Sound-Soother-Funktion, die mit 27 Naturgeräuschen und Klangteppichen beim Einschlafen hilft.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn Weiss bringt der DCR-83 Helligkeit ins Schlafzimmer und fällt auf hellen Möbeln kaum auf – ein Wecker, der sich nicht in den Vordergrund drängt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der DCR-83?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er den Radiowecker um das ergänzt, was ein ruhiger Schlaf braucht: 27 Sound-Soother-Klänge wie Regen oder Meeresrauschen überdecken störende Geräusche – hilfreich bei schnarchenden Partnern, Schichtarbeit und lauten Nachbarn. Dazu kommen DAB+ und UKW mit 40 Stationsspeichern (20 × DAB+, 20 × UKW), Bluetooth 5.0 und ein AUX-Eingang für alles, was keinen Funk kann.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZwei Weckzeiten – wahlweise mit Radio oder Summer –, Schlummer-, Einschlaf- und Nap-Timer sowie ein USB-Anschluss zum Laden des Handys machen den Nachttisch aufgeräumt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEin 2-Zoll-Lautsprecher mit 5 Watt reicht für Radio, Podcasts und die Sound-Soother-Sounds im Schlafzimmer. Ein Loudness-Schalter gibt dem Klang bei leiser Lautstärke etwas mehr Fülle. Das Farbdisplay mit einstellbarer Helligkeit lässt sich nachts abdunkeln.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Uhrzeit stellt sich selbst aus dem Sendersignal. Am Kopfhörerausgang hörst du, ohne den Partner zu wecken.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der DCR-83 geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür alle, die Radio, Wecker und Einschlafhilfe in einem Gerät wollen – vom Schichtarbeiter bis zur Leichtschläferin. Klartext: Der Sound Soother ersetzt keinen Arzt, falls Schlafprobleme ernst sind, und der kleine Lautsprecher ist kein Ersatz für eine Musikanlage. Ein Internetradio hat er auch nicht; wer das will, schaut bei den grösseren Tischradios nach.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer weisse DCR-83 passt zu hellen Räumen und macht aus dem Nachttisch eine kleine Ruhezone mit Radio, Bluetooth und Einschlafhilfe. Wir bei HD Zürisee in Wädenswil beraten dich zu Farbe, Standort und Alternativen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: DAB+\/UKW-Radiowecker mit Bluetooth und Sound Soother\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuner: DAB+, UKW (RDS), 40 Stationsspeicher (20 DAB+, 20 UKW)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: 5.0 (A2DP\/AVRCP)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMedien: AUX-In\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSound Soother: 27 Sound-Soother-Klänge\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautsprecher: 2 Zoll, 8 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung: 5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKopfhörerausgang: vorhanden (Kopfhörerbuchse, 1 mW × 2)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUSB-Ladeanschluss: USB-A, 5 V \/ 1 A (nur Laden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: Farb-LCD mit Beleuchtung, Helligkeit einstellbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUhr\/Wecker: Uhr, 2 Weckzeiten (Radio oder Summer), Schlummer-, Einschlaf- und Nap-Timer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnschlüsse: AUX-In, Kopfhörer, USB-A (Laden), DC-In\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: Netzteil DC 9 V \/ 1,2 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 129 × 156 × 107,4 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 556 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Netzteil\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWas ist die Sound-Soother-Funktion?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer Sound Soother spielt 27 vorinstallierte Klänge wie Regentropfen oder Meeresrauschen ab. Sie überdecken störende Umgebungsgeräusche und helfen vielen Menschen beim Einschlafen. Du wählst den Klang am Gerät und kombinierst ihn mit dem Einschlaf-Timer, damit er sich von selbst abschaltet.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich externe Geräte anschliessen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Über den AUX-Eingang spielst du Quellen ohne Bluetooth ab, etwa einen alten MP3-Player. Per Bluetooth 5.0 koppelst du Handy oder Tablet. Zusätzlich lädt der USB-Anschluss (5 V \/ 1 A) dein Smartphone. Ein Abo oder Internet ist dafür nicht nötig.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eUnterscheidet sich der weisse DCR-83 vom schwarzen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNur in der Farbe. Der weisse DCR-83 hat dieselbe Technik, denselben Empfang und dieselben 27 Sound-Soother-Klänge wie die schwarze Version. Weiss wirkt in hellen Räumen ruhiger und freundlicher; wer es dunkel mag, nimmt die schwarze Variante.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den Sangean DCR-83 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil wir dir ehrlich sagen, ob dieser Wecker zu deinem Schlafzimmer passt oder ob ein anderes Modell sinnvoller ist. Du bekommst Beratung statt Standardfloskeln, dazu Lieferung und einen eigenen Techniker. Ruf uns an unter +41 44 680 22 00, schreib uns per WhatsApp an \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder per Mail an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePasst gut dazu\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeitere Weckradios und Tischgeräte findest du bei den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/dab-radio\"\u003eDAB+ Radios\u003c\/a\u003e und den \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme\"\u003eRadios\u003c\/a\u003e – oder bei allen Geräten von \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/sangean\"\u003eSangean\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Sangean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53838984511824,"sku":"301121","price":169.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/sangean-dcr-83-radiowecker-white-frontansicht.png?v=1792505214"}],"url":"https:\/\/hdzuerisee.ch\/de-ch\/collections\/radio-musiksysteme.oembed?page=2","provider":"HD Zürisee AG","version":"1.0","type":"link"}