{"title":"Alle Quellen","description":"\u003cp\u003eQuellen sind der Anfang jeder HiFi-Kette: Sie liefern das Musiksignal, das Verstärker und Lautsprecher danach hörbar machen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHier findest du unser komplettes Quellen-Sortiment auf einen Blick, digital wie analog, vom Streamer über DAC und CD-Player bis zum Plattenspieler mit allem Drumherum.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum die Quelle so entscheidend ist\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil keine Komponente danach zurückholt, was die Quelle nicht liefert. Eine gute Quelle ist das Fundament: Stimmt sie, können Verstärker und Lautsprecher zeigen, was sie können. Ob digital oder analog ist dabei keine Glaubensfrage, sondern eine Frage deiner Musik und deines Anspruchs.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du bei HD Zürisee findest\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBei HD Zürisee in Wädenswil findest du das ganze Quellen-Spektrum: Streamer und Netzwerkplayer, DAC und CD-Player für die digitale Seite, Plattenspieler, Tonabnehmer, Tonarme und Phono-Vorverstärker für Vinyl. Vinyl-Komponenten bekommst du auf Wunsch fixfertig montiert und justiert.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWelche Quelle für wen? (Klartext)\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUnkompliziert und modern: Streamer. Sammlung auf Scheibe: CD-Player. Analoges Ritual und besonderer Klang: Plattenspieler. Klartext: Es muss kein Entweder-oder sein, viele kombinieren digital und analog. Wir sagen dir ehrlich, welche Quelle zu deiner Musik und deinem Budget am meisten beiträgt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDie Quelle ist das Fundament, an dem sich Sparen am wenigsten lohnt. Sag uns, wie du Musik hörst, digital, analog oder beides, dann grenzen wir die grosse Auswahl auf die Quelle ein, die bei dir am meisten bewirkt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWas zählt alles als Quelle?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAlles, was das Musiksignal liefert: Streamer und Netzwerkplayer, DAC, CD-Player und Transports, Musikserver sowie auf der analogen Seite Plattenspieler mit Tonabnehmer, Tonarm und Phono-Vorverstärker. Welche davon zu dir passt, hängt von deiner Musik und deinem Setup ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDigital oder analog, was ist besser?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKeins per se. Digital ist bequem, flexibel und in Hi-Res hervorragend, Vinyl hat einen eigenen Reiz und ein eigenes Ritual. Viele hören bewusst beides. Wir helfen dir, die Quelle zu finden, die zu deiner Musik passt, statt zu einer Glaubensrichtung.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eBrauche ich mehrere Quellen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNicht zwingend, aber viele Anlagen wachsen mit der Zeit: erst der Streamer, später der Plattenspieler dazu. Ein guter Verstärker bietet dafür die nötigen Eingänge. Sag uns, was du planst, dann denken wir den Ausbau gleich mit.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMuss die Quelle zum Verstärker passen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, vor allem bei den Anschlüssen: Ein Plattenspieler braucht eine Phonostufe, ein reiner CD-Transport einen DAC. Wir achten darauf, dass Quelle, Verstärker und Lautsprecher als Kette zusammenspielen, statt nur einzeln gut zu sein.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum Quellen bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil die Quelle das Fundament ist und nur im Zusammenspiel mit der ganzen Kette glänzt, und genau da beraten wir aus Erfahrung. Wir stimmen alles aufeinander ab, Vinyl auch fixfertig justiert, mit Lieferung, Installation und eigenem Techniker. Beratung am Zürichsee in Wädenswil, Probehören wo möglich.\u003c\/p\u003e\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Was zählt alles als Quelle?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Alles, was das Musiksignal liefert: Streamer und Netzwerkplayer, DAC, CD-Player und Transports, Musikserver sowie auf der analogen Seite Plattenspieler mit Tonabnehmer, Tonarm und Phono-Vorverstärker. Welche davon zu dir passt, hängt von deiner Musik und deinem Setup ab.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Digital oder analog, was ist besser?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Keins per se. Digital ist bequem, flexibel und in Hi-Res hervorragend, Vinyl hat einen eigenen Reiz und ein eigenes Ritual. Viele hören bewusst beides. Wir helfen dir, die Quelle zu finden, die zu deiner Musik passt, statt zu einer Glaubensrichtung.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Brauche ich mehrere Quellen?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nicht zwingend, aber viele Anlagen wachsen mit der Zeit: erst der Streamer, später der Plattenspieler dazu. Ein guter Verstärker bietet dafür die nötigen Eingänge. Sag uns, was du planst, dann denken wir den Ausbau gleich mit.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Muss die Quelle zum Verstärker passen?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, vor allem bei den Anschlüssen: Ein Plattenspieler braucht eine Phonostufe, ein reiner CD-Transport einen DAC. Wir achten darauf, dass Quelle, Verstärker und Lautsprecher als Kette zusammenspielen, statt nur einzeln gut zu sein.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Warum Quellen bei HD Zürisee kaufen?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Weil die Quelle das Fundament ist und nur im Zusammenspiel mit der ganzen Kette glänzt, und genau da beraten wir aus Erfahrung. Wir stimmen alles aufeinander ab, Vinyl auch fixfertig justiert, mit Lieferung, Installation und eigenem Techniker. Beratung am Zürichsee in Wädenswil, Probehören wo möglich.\"}}]}\u003c\/script\u003e\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eStöbere in den passenden Kategorien: \u003ca href=\"\/collections\/streamer\"\u003eStreamer\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/dac\"\u003eDAC\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/cd-player\"\u003eCD-Player\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärker\u003c\/a\u003e. Den Antrieb findest du bei \u003ca href=\"\/collections\/alle-verstaerker\"\u003eAlle Verstärker\u003c\/a\u003e, die Boxen bei den \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecher\"\u003eLautsprechern\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"advance-paris-acd-apex-cd-player","title":"Advance Paris ACD APEX 30th Edition CD-Player","description":"\u003cp\u003eDer Advance Paris ACD APEX 30th Edition ist ein CD-Player mit Röhren-Ausgangsstufe, der die Analogausgänge über zwei Raytheon-5744-Miniaturröhren führt und damit digitale Präzision mit analoger Wärme verbindet. Als Teil der limitierten APEX-Jubiläumsserie zum 30-Jahr-Jubiläum kommt er in exklusivem Schwarz – und beweist nebenbei, dass die CD-Sammlung im Regal keine Altlast ist, sondern eine Schatzkiste.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum der ACD APEX?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Besondere sitzt hinter dem Sichtfenster: Die Raytheon-5744-Röhren sind robuste NOS-Miniaturröhren, ursprünglich für militärische Anwendungen entwickelt – langlebig, stabil und klanglich genau das, was nüchterner Digitaltechnik gut tut. Sie veredeln beide Analogausgänge, Cinch wie XLR. Die Wandlung übernimmt ein WM8761-DAC mit linearem Frequenzgang von 20 Hz bis 20 kHz; die Messwerte (THD+N 0,005 %, Signal-Rausch-Abstand −106 dBrA) zeigen, dass hier niemand Wärme mit Unsauberkeit verwechselt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSymmetrische XLR- und unsymmetrische Cinch-Ausgänge (beide röhrenveredelt, mit festem Pegel), dazu optische und koaxiale Digitalausgänge, falls du den ACD APEX als reines Laufwerk an einem externen DAC betreiben willst. Der USB-Anschluss an der Front spielt MP3- und FLAC-Dateien (16 Bit\/44 kHz) vom Stick, das Display zeigt CD-Text mit Interpret, Album und Titel. Einen Kopfhörerausgang hat der ACD APEX nicht – Kopfhörer hängst du an den Verstärker oder an einen eigenen Kopfhörerverstärker. Die beiliegende Fernbedienung REM-19 steuert auch die APEX-Verstärker A8, A10 und A12 – eine Fernbedienung weniger auf dem Sofatisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür wen ist der ACD APEX geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEhrlich gesagt: Der ACD APEX ist für alle, die ihre CD-Sammlung ernst nehmen und einen klanglich wie optisch passenden Spielpartner zu den APEX-Verstärkern suchen – er harmoniert aber genauso mit jedem anderen Verstärker. Wer SACD abspielen oder hochauflösende Files vom Stick streamen will, ist hier falsch: Der USB-Eingang ist eine nette Zugabe fürs Format 16\/44, kein Streamer-Ersatz. Und weil der Ausgangspegel fest ist, braucht er zwingend eine Vorstufe oder einen Vollverstärker hinter sich – direkt an eine Endstufe gehört er nicht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin CD-Player, der die Disc nicht nur ausliest, sondern ihr Charakter gibt – zum fairen Preis und in limitierter Auflage. Wenn du wissen willst, ob der ACD APEX zu deinem Verstärker passt, melde dich bei HD Zürisee in Wädenswil: 044 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch. Wir sagen dir auch ehrlich, wenn ein anderer Player die bessere Wahl wäre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBauart:\u003c\/strong\u003e CD-Player mit Röhren-Ausgangsstufe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRöhren:\u003c\/strong\u003e 2 × Raytheon 5744 (NOS-Miniaturröhren)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDAC:\u003c\/strong\u003e Wolfson WM8761\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e 20 Hz – 20 kHz (±0,4 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerzerrung (THD+N):\u003c\/strong\u003e 0,005 % (RCA) \/ 0,0055 % (XLR), jeweils 1 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal-Rausch-Abstand:\u003c\/strong\u003e −106 dBrA (RCA) \/ −105 dBrA (XLR)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnalogausgänge:\u003c\/strong\u003e 1 × RCA und 1 × XLR, beide röhrenveredelt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e fest – RCA max. 2 V RMS, XLR max. 4 V RMS (keine Lautstärkeregelung)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitalausgänge:\u003c\/strong\u003e 1 × optisch (TOSLINK), 1 × koaxial (RCA)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUSB (Front):\u003c\/strong\u003e MP3 und FLAC, 16 Bit\/44 kHz, von USB-Stick\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunktionen:\u003c\/strong\u003e CD-Text, Titel-\/Album-Wiederholung, Zufallswiedergabe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzspannung:\u003c\/strong\u003e 115\/230 V, 50\/60 Hz (Umschalter)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 43 × 7,4 × 26 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 4,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e Schwarz, limitierte 30th Edition\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e CD-Player, Fernbedienung REM-19 (APEX-kompatibel), Netzkabel, Anleitung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003ePasst der ACD APEX zu den APEX-Verstärkern?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, der ACD APEX wurde als Spielpartner für A8, A10 und A12 APEX entworfen – optisch im selben limitierten Schwarz, und die Fernbedienung REM-19 steuert Player und Verstärker gemeinsam. Er funktioniert aber genauso gut an jedem anderen Verstärker mit Cinch- oder XLR-Eingang.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich den ACD APEX als reines CD-Laufwerk nutzen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, über den optischen oder koaxialen Digitalausgang gibst du das Signal unverändert an einen externen DAC oder den Wandler deines Verstärkers weiter. Die Röhren-Ausgangsstufe wirkt nur auf die Analogausgänge – du hast also beide Welten zur Wahl.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpielt der ACD APEX auch Dateien ab?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, über den USB-Anschluss an der Front liest er MP3- und FLAC-Dateien in CD-Qualität (16 Bit\/44 kHz) von einem USB-Stick. Für hochauflösendes Streaming aus dem Netzwerk ist er nicht gedacht – dafür empfehlen wir einen dedizierten Streamer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich am ACD APEX Kopfhörer anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, eine Kopfhörerbuchse besitzt der ACD APEX nicht. Kopfhörer schliesst du am Verstärker an oder – klanglich schöner – an einem eigenen Kopfhörerverstärker. Welche Kombination zu deinem Kopfhörer und deinem Budget passt, besprechen wir gern mit dir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie lange halten die Raytheon-5744-Röhren?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSehr lange. Die 5744 ist eine für militärische Zwecke entwickelte Miniaturröhre mit aussergewöhnlicher Lebensdauer von vielen tausend Betriebsstunden. Im Heimbetrieb ist ein Tausch praktisch kein Thema – und falls doch, hilft dir unser Techniker weiter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den ACD APEX bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil CD-Wiedergabe Vertrauenssache ist: Wir kennen die Advance-Paris-Geräte aus dem Alltag, beraten dich zur passenden Kombination aus Player, Verstärker und Kabeln und wickeln als autorisierter Fachhändler Garantie und Service direkt ab – mit einem Team, das seit den Neunzigern in der Branche steht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer ACD APEX braucht einen \u003ca href=\"\/collections\/vollverstarker\"\u003eVollverstärker\u003c\/a\u003e und gute \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecher\"\u003eLautsprecher\u003c\/a\u003e als Spielpartner, als Laufwerk auch einen externen \u003ca href=\"\/collections\/dac\"\u003eDAC\u003c\/a\u003e – und für sauberes Signal das passende \u003ca href=\"\/collections\/kabel\"\u003eKabel\u003c\/a\u003e. Mehr von der Marke in der \u003ca href=\"\/collections\/advance-paris\"\u003eAdvance-Paris-Übersicht\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Advance Paris","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989479584080,"sku":null,"price":890.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/advance-paris-acd-apex-30th-edition-cd-player-frontansicht.png?v=1785409786"},{"product_id":"advance-paris-wtx-streamtubes-streamer","title":"Advance Paris WTX-StreamTubes Röhren-Streamer","description":"\u003cp\u003eDer Advance Paris WTX-StreamTubes ist ein kompakter Netzwerk-Streamer mit Röhren-Ausgangsstufe: Zwei Raytheon-5703-Subminiaturröhren in Class-A-Schaltung veredeln das Signal, bevor es an den Verstärker geht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStreaming mit dem warmen Charakter, den sonst Analog-Fans für sich reklamieren – und das in einem Gehäuse, das kaum breiter ist als ein Buch. Wer glaubt, digital müsse nüchtern klingen, hat diesen kleinen Franzosen noch nicht gehört.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum der WTX-StreamTubes?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStreamer klingen oft technisch perfekt und emotional unterkühlt. Advance Paris geht den umgekehrten Weg: Hinter dem Sichtfenster glühen zwei echte Raytheon-5703-Röhren, die dem Digitalsignal nach der Wandlung im Burr-Brown PCM1796 (24 Bit \/ 192 kHz) eine lebendige, weniger aggressive Note geben. stereoplay urteilte in Ausgabe 5\/2022 mit 79 von 100 Punkten: «Zweifellos nimmt der WTX-Stream Tubes einen Sonderplatz unter den Streamern ein, bietet er doch echten Röhrenklang für die zugeführten Musikfiles.»\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEinen vollwertigen Streamer fürs Regal oder das Sideboard: Spotify, Qobuz, Tidal, Deezer und Amazon Music sind integriert, dazu Internetradio via TuneIn und vTuner, AirPlay, DLNA\/UPnP und Multiroom. Ein kostenpflichtiges Abo ist dabei eine Option, keine Bedingung – Internetradio und die eigene Musiksammlung vom NAS oder Computer laufen ohne. Angebunden wird per WLAN oder Ethernet, gesteuert per PlayStream-App oder mitgelieferter Fernbedienung. Raus geht das Signal analog über Cinch durch die Röhrenstufe oder digital per Koax und Toslink. Bluetooth rüstest du über den rückseitigen Port mit dem X-FTB01 oder X-FTB02 nach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür wen ist der WTX-StreamTubes geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlartext: Wer einen klinisch neutralen Studiostreamer sucht, ist hier falsch – dieses Gerät will Charakter zeigen, nicht Messprotokolle gewinnen. Wer eine Vorstufe sparen will, ebenfalls: Der Cinch-Ausgang liefert festen Line-Pegel, eine Lautstärkeregelung und einen Kopfhörerausgang gibt es nicht. Er gehört also an einen Vollverstärker, eine Vorstufe oder Aktivlautsprecher – nie direkt an eine Endstufe. Für alle, die einer bestehenden Anlage Streaming mit Seele beibringen wollen, ist er ein kleines Unikat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer WTX-StreamTubes ist der charmanteste Weg, eine klassische Anlage ins Streaming-Zeitalter zu holen – klein im Format, gross im Charakter. Ob der warme Grundton zu deinen Lautsprechern passt oder es doch neutraler sein darf, besprechen wir bei HD Zürisee in Wädenswil gern vorab: 044 680 22 00 oder WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Netzwerk-Streamer mit Röhren-Ausgangsstufe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRöhren:\u003c\/strong\u003e 2× Raytheon 5703 (Subminiatur, Class A)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e Burr-Brown PCM1796, 24 Bit \/ 192 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming-Dienste:\u003c\/strong\u003e Spotify, Qobuz, Tidal, Deezer, Amazon Music, Internetradio via TuneIn und vTuner\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk:\u003c\/strong\u003e WLAN 802.11 b\/g\/n, Ethernet, AirPlay, UPnP\/DLNA, Multiroom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormate:\u003c\/strong\u003e APE, FLAC, WAV, ALAC, AAC, AAC-LC, HE-AAC, HE-AACv2, MP3\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnalogausgang:\u003c\/strong\u003e Cinch stereo über die Röhrenstufe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitalausgänge:\u003c\/strong\u003e koaxial (S\/PDIF) und optisch (Toslink)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e fest (Line-Pegel), keine Lautstärkeregelung am Gerät\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e optional über den rückseitigen Port mit X-FTB01 (aptX) oder X-FTB02 (aptX HD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSteuerung:\u003c\/strong\u003e Advance PlayStream App (iOS\/Android), Fernbedienung im Lieferumfang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStromversorgung:\u003c\/strong\u003e externes Netzteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B×H×T):\u003c\/strong\u003e 13 × 5 × 12,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 576 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e WTX-StreamTubes, Netzteil, WLAN-Antenne, Fernbedienung, Bedienungsanleitung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Streaming-Dienste sind integriert?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSpotify, Qobuz, Tidal, Deezer und Amazon Music laufen direkt über die PlayStream-App, dazu tausende Internetradio-Sender via TuneIn und vTuner. AirPlay und DLNA bringen zusätzlich Musik vom iPhone, Mac, PC oder NAS auf den Streamer. Ein kostenpflichtiges Abo ist dabei eine Option, keine Voraussetzung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich einen separaten Verstärker?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der WTX-StreamTubes ist eine reine Quelle mit festem Ausgangspegel und ohne Lautstärkeregelung. Er hängt per Cinch an einem Vollverstärker, einer Vorstufe oder an Aktivlautsprechern; digital geht es per Koax oder Toslink auch an einen externen DAC. Direkt an eine Endstufe gehört er nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHat der WTX-StreamTubes Bluetooth oder einen Kopfhörerausgang?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBluetooth nicht ab Werk, einen Kopfhörerausgang gar nicht. Über den Port auf der Rückseite lässt sich das Advance-Modul X-FTB01 mit aptX oder X-FTB02 mit aptX HD nachrüsten. WLAN, Ethernet, AirPlay und DLNA sind dagegen fest eingebaut, Kopfhörer hängen am Verstärker dahinter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas bringen die Röhren wirklich?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Class-A-Röhrenstufe sitzt hinter dem Wandler und formt den Klang hörbar: etwas runder, wärmer, organischer – in Richtung dessen, was Vinyl-Liebhaber schätzen. Neutral im Sinne eines Studiowandlers ist das nicht, und genau das ist die Absicht. Ein Nebeneffekt: Das Glühen hinter dem Sichtfenster sieht schlicht grossartig aus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den WTX-StreamTubes bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil Röhrenklang Geschmackssache ist – und wir dich genau dazu ehrlich beraten. Passt der warme Charakter zu deinen Lautsprechern, oder wäre ein neutralerer Streamer die bessere Wahl? Das klären wir vorab am Telefon oder per WhatsApp, und unser Techniker Mauri hilft danach bei Einrichtung und Netzwerkfragen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin \u003ca href=\"\/collections\/vollverstarker\"\u003eVollverstärker\u003c\/a\u003e als Gegenstück, weitere \u003ca href=\"\/collections\/streamer\"\u003eStreamer\u003c\/a\u003e zum Vergleich – oder mehr von \u003ca href=\"\/collections\/advance-paris\"\u003eAdvance Paris\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Advance Paris","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989479944528,"sku":null,"price":399.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/advance-paris-wtx-streamtubes-roehren-streamer-frontansicht.jpg?v=1785417976"},{"product_id":"advance-paris-x-cd7-cd-player","title":"Advance Paris X-CD7 CD-Player ClassicLine","description":"\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eAdvance Paris X-CD7\u003c\/strong\u003e ist ein CD-Player der Classic Line, der einen Wolfson-WM8761-Wandler mit symmetrischen XLR- und Cinch-Ausgängen sowie koaxialem und optischem Digitalausgang verbindet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDazu kommen ein Vollmetallgehäuse mit Acrylglas-Front und ein USB-Anschluss vorn für Musikdateien vom Stick. Ein Gerät, das die Silberscheibe nicht als Auslaufmodell behandelt, sondern als das, was sie ist: eine verlässliche Quelle ohne Abo, ohne Login, ohne Netzwerkprobleme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum der X-CD7?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie CD ist nicht tot – sie wartet nur auf einen anständigen Player. Der X-CD7 nimmt deine Sammlung ernst: Das Vollmetallgehäuse dämpft Vibrationen und hält Einstreuungen fern, die Stromversorgung von Laufwerk, Lasersteuerung und Wandlerplatine ist sauber getrennt, und der bewährte Wolfson WM8761 macht aus den Bits ein natürliches, detailreiches Klangbild ohne Härte. Symmetrische XLR-Ausgänge in dieser Klasse? Bei Advance Paris selbstverständlich, anderswo eher die Ausnahme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRuhe im Hintergrund und Substanz im Vordergrund. Der Rauschabstand von 106 Dezibel und der Klirr unter 0,006 Prozent am XLR-Ausgang sind keine Prospektlyrik, sondern der Grund, warum Stimmen sauber stehen und Becken ausklingen dürfen, statt zu zischeln. Wer den internen Wandler später umgehen will, nutzt den koaxialen oder den optischen Ausgang und hängt einen externen Wandler dahinter – so wächst der Player mit der Anlage mit, statt sie auszubremsen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür wen ist der X-CD7 geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlartext: Der X-CD7 spielt keine SACDs, hat keine Digitaleingänge, keinen Kopfhörerausgang und keine Lautstärkeregelung. Wer eine Quelle sucht, die direkt an eine Endstufe geht, ist hier falsch – der X-CD7 braucht einen Vor- oder Vollverstärker hinter sich. Wer streamen will, schaut besser bei den \u003ca href=\"\/collections\/streamer\"\u003eStreamern\u003c\/a\u003e vorbei. Wer aber eine gepflegte CD-Sammlung hat und einen ehrlichen, langlebigen Zuspieler ohne Schnickschnack sucht, bekommt hier ungewöhnlich viel Substanz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer X-CD7 ist der Beweis, dass ein guter CD-Player kein Prestigeobjekt sein muss: sauber gebaut, vernünftig gewandelt, komplett angeschlossen. Deine CDs haben das verdient. Wenn du wissen willst, ob er zu deinem Verstärker und deinen Lautsprechern passt, erzähl uns von deiner Kette – HD Zürisee in Wädenswil berät dich unter +41 44 680 22 00, per WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBauart:\u003c\/strong\u003e CD-Player mit Wolfson-Wandler, Classic Line\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLaufwerk:\u003c\/strong\u003e CD-Laufwerk, Einzel-Disc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e Wolfson WM8761, 24 Bit \/ 192 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnaloge Ausgänge:\u003c\/strong\u003e 1 × Cinch, 1 × XLR symmetrisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e fest, nicht regelbar: 2 V (Cinch), 3,87 V (XLR)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitale Ausgänge:\u003c\/strong\u003e 1 × koaxial (Cinch, 75 Ω), 1 × optisch (Toslink)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitale Eingänge:\u003c\/strong\u003e keine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUSB:\u003c\/strong\u003e 1 × Front-USB für Musikdateien von Stick oder Festplatte (MP3, WMA)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerzerrungen (THD):\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,006 % (XLR), \u0026lt; 0,01 % (Cinch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal-Rauschabstand:\u003c\/strong\u003e 106 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzteil:\u003c\/strong\u003e Schaltnetzteil (SMPS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e max. 10 W, Standby \u0026lt; 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFront:\u003c\/strong\u003e Acrylglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B×H×T):\u003c\/strong\u003e 43,1 × 7,3 × 26 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 3,3 kg (netto)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e X-CD7, Netzkabel, IR-Fernbedienung, Anleitung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eHat der Advance Paris X-CD7 einen Kopfhörerausgang?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, der X-CD7 hat keinen Kopfhörerausgang. Er ist ein reiner Zuspieler und gibt sein Signal über Cinch, XLR oder die Digitalausgänge weiter. Für Kopfhörer brauchst du einen Verstärker mit Kopfhörerbuchse oder einen eigenen Kopfhörerverstärker – wir sagen dir gern, was zu deiner Kette passt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIst der Ausgangspegel des X-CD7 regelbar?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, der Ausgangspegel ist fest: 2 Volt an Cinch, 3,87 Volt an XLR. Der X-CD7 lässt sich also nicht direkt an eine Endstufe hängen, sondern will einen Vor- oder Vollverstärker hinter sich. Genau so ist er auch gedacht – als sauberer Zuspieler ohne Lautstärkeregelung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelcher Wandler steckt im X-CD7?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin Wolfson WM8761 mit 24 Bit und 192 Kilohertz. Der Wandler gilt als natürlich und unaufdringlich abgestimmt, ohne die künstliche Schärfe mancher Digitalgeräte. Am XLR-Ausgang liegt der Klirr unter 0,006 Prozent, der Rauschabstand bei 106 Dezibel – Werte, die sich in dieser Klasse nicht verstecken müssen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich den X-CD7 als reines Laufwerk nutzen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Über den koaxialen Ausgang mit 75 Ohm oder über Toslink schickst du das Digitalsignal an einen externen Wandler oder an einen Verstärker mit Digitaleingang. Der interne Wolfson-Wandler bleibt dabei aussen vor. Digitaleingänge hat der X-CD7 dagegen keine – fremde Quellen kann er nicht wandeln.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Advance Paris X-CD7 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil wir dir ehrlich sagen, ob sich der Aufwand in deiner Kette überhaupt bemerkbar macht. Wir kennen die Advance-Paris-Geräte aus dem Alltag, beraten dich zu Verstärker, Lautsprechern und Verkabelung und bleiben nach dem Kauf erreichbar. Ruf an unter +41 44 680 22 00 oder schreib an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDen passenden Partner findest du bei unseren \u003ca href=\"\/collections\/vollverstarker\"\u003eVollverstärkern\u003c\/a\u003e, spätere Upgrade-Optionen bei den \u003ca href=\"\/collections\/dac\"\u003eDACs\u003c\/a\u003e, sauberen Signalfluss bei den \u003ca href=\"\/collections\/kabel\"\u003eKabeln\u003c\/a\u003e – und das ganze Sortiment in der \u003ca href=\"\/collections\/advance-paris\"\u003eAdvance-Paris-Übersicht\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Advance Paris","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989480108368,"sku":null,"price":590.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/advance-paris-x-cd7-cd-player-classicline-frontansicht.jpg?v=1785411291"},{"product_id":"advance-paris-x-cd9-roehren-cd-player","title":"Advance Paris X-CD9 Röhren-CD-Player ClassicLine","description":"\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eAdvance Paris X-CD9\u003c\/strong\u003e ist ein CD-Player der Classic Line mit Röhren-Ausgangsstufe: Zwei Miniatur-Audioröhren veredeln das Signal des Wolfson-WM8762-Wandlers, bevor es über Cinch oder symmetrisches XLR die Anlage erreicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDazu kommen ein koaxialer und ein optischer Digitalausgang, ein Ringkerntransformator als Energiebasis und eine Acrylglas-Front, hinter der die Röhren sichtbar glimmen. Ein kleines Lagerfeuer fürs Rack, mit ordentlich Technik dahinter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum der X-CD9?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRöhren in einem CD-Player sind hier keine Deko. Die beiden Miniatur-Röhren sitzen tatsächlich in der analogen Ausgangsstufe und nehmen dem Digitalklang jede Schärfe, ohne Details zu verschlucken. Der Wolfson WM8762 wandelt mit Oversampling wahlweise in 24 Bit\/96 kHz oder 24 Bit\/192 kHz – umschaltbar, damit du selbst entscheidest, welche Gangart deiner Anlage besser steht. Die Messwerte passen zum Anspruch: 0,008 Prozent Klirr, 103 Dezibel Rauschabstand, 101 Dezibel Kanaltrennung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWärme ohne Weichspüler. Stimmen bekommen Körper, Streicher verlieren die digitale Kante, und trotzdem bleibt genug Auflösung übrig, dass Aufnahmen unterscheidbar bleiben. Wer den Röhrenweg nicht will, nutzt Koax oder Toslink und hängt einen externen Wandler dahinter – dann spielt der X-CD9 als reines Laufwerk, allerdings ohne den Charakter, für den man ihn eigentlich kauft. Hand aufs Herz: Genau deshalb steht er im Regal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür wen ist der X-CD9 geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlartext: Der X-CD9 spielt keine SACDs, hat keine Digitaleingänge, kein Bluetooth, keinen Kopfhörerausgang und keine Lautstärkeregelung. Direkt an eine Endstufe gehört er also nicht – er braucht einen Vor- oder Vollverstärker. Wer einen nüchtern-neutralen Zuspieler ohne Röhrenwärme sucht, ist mit dem X-CD7 besser bedient. Wer aber seiner CD-Sammlung einen Hauch analoger Seidigkeit gönnen will, findet in dieser Klasse kaum Vergleichbares.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer X-CD9 ist der Player für alle, die Digitaltechnik schätzen, aber analog fühlen: Röhrenstufe, XLR-Anschlüsse und ein Laufwerk, das die Sammlung ernst nimmt. Ob er zu deinem Verstärker passt, klären wir am schnellsten im Gespräch – HD Zürisee in Wädenswil erreichst du unter +41 44 680 22 00, per WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBauart:\u003c\/strong\u003e CD-Player mit Röhren-Ausgangsstufe (2 Miniatur-Audioröhren), Classic Line\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e Wolfson WM8762, Oversampling 24 Bit\/96 kHz \u0026amp; 24 Bit\/192 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnaloge Ausgänge:\u003c\/strong\u003e 1 × Cinch, 1 × XLR symmetrisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e fest, nicht regelbar: 2 V (Cinch), 3,9 V (XLR)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitale Ausgänge:\u003c\/strong\u003e 1 × koaxial (Cinch, 75 Ω), 1 × optisch (Toslink)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitale Eingänge:\u003c\/strong\u003e keine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerzerrungen (THD):\u003c\/strong\u003e 0,008 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal-Rauschabstand:\u003c\/strong\u003e 103 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanaltrennung:\u003c\/strong\u003e 101 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzteil:\u003c\/strong\u003e Ringkerntransformator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrigger:\u003c\/strong\u003e 1 × In, 5–12 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFront:\u003c\/strong\u003e Acrylglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e max. 10 W, Standby \u0026lt; 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B×H×T):\u003c\/strong\u003e 43,1 × 7,3 × 26 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 4,1 kg (netto)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e X-CD9, Netzkabel, IR-Fernbedienung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas bringen die Röhren im Advance Paris X-CD9?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZwei Miniatur-Audioröhren sitzen in der analogen Ausgangsstufe, also nach dem Wandler und vor dem Verstärker. Sie nehmen dem Digitalsignal die Härte und sorgen für ein körperhaftes, langzeittaugliches Klangbild. Der Effekt ist subtil statt spektakulär – genau das macht ihn auf Dauer angenehm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHat der X-CD9 einen Kopfhörerausgang?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, einen Kopfhörerausgang hat der X-CD9 nicht. Er gibt sein Signal über Cinch, XLR oder die beiden Digitalausgänge weiter. Für Kopfhörer brauchst du einen Verstärker mit Kopfhörerbuchse oder einen separaten Kopfhörerverstärker. Wir helfen dir, eine Kombination zu finden, die zu deinen Hörern passt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIst der Ausgangspegel des X-CD9 regelbar?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, der Pegel liegt fest bei 2 Volt an Cinch und 3,9 Volt an XLR. Damit bedient der X-CD9 jeden üblichen Hochpegeleingang, eine Endstufe darf aber nicht direkt daran hängen. Er braucht einen Vor- oder Vollverstärker, der die Lautstärke übernimmt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Ausgänge hat der X-CD9?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnalog Cinch und symmetrisches XLR, beide über die Röhrenstufe. Digital einen koaxialen Ausgang mit 75 Ohm und einen optischen Toslink-Ausgang, falls du einen externen Wandler bevorzugst. Dazu eine Trigger-Buchse mit 5 bis 12 Volt für die Systemsteuerung. Digitaleingänge oder Bluetooth gibt es nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGibt es einen Testbericht zum Advance Paris X-CD9?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, das US-Fachmagazin Stereophile hat den X-CD9 getestet und seine Messwerte veröffentlicht, unter anderem den maximalen Ausgangspegel von 2 Volt an Cinch und 3,9 Volt an XLR sowie eine Ausgangsimpedanz von 470 Ohm. Für einen CD-Player dieser Klasse ist das eine bemerkenswerte Bühne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Advance Paris X-CD9 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil Röhrenklang Geschmackssache ist und wir dir ehrlich sagen, ob er zu deiner Anlage passt. Unser eingespieltes Fachteam kennt die Advance-Paris-Familie, berät dich zu Verstärker und Lautsprechern und bleibt auch danach erreichbar. Melde dich unter +41 44 680 22 00, per WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDen passenden Partner findest du bei unseren \u003ca href=\"\/collections\/vollverstarker\"\u003eVollverstärkern\u003c\/a\u003e, klangstarke Begleiter unter den \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecher\"\u003eLautsprechern\u003c\/a\u003e, sauberen Signalfluss bei den \u003ca href=\"\/collections\/kabel\"\u003eKabeln\u003c\/a\u003e – und das ganze Sortiment in der \u003ca href=\"\/collections\/advance-paris\"\u003eAdvance-Paris-Übersicht\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Advance Paris","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989480141136,"sku":null,"price":790.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/advance-paris-x-cd9-roehren-cd-player-classicline-frontansicht.jpg?v=1785411290"},{"product_id":"argon-audio-stream-2-mk3-netzwerk-streamer-wlan","title":"Argon Audio Stream 2 MK3 Netzwerk-Streamer","description":"\u003cp\u003eDer Argon Audio Stream 2 MK3 ist ein Netzwerk-Streamer im Taschenbuchformat, der Spotify Connect und Internetradio per WLAN an einen vorhandenen Verstärker liefert. Er ist die kleinste sinnvolle Antwort auf die Frage, wie eine gut klingende Anlage ohne Netzwerkanschluss trotzdem streamen kann: anschliessen, ins WLAN bringen, spielen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum der Stream 2 MK3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil ein Zuspieler die ehrlichere Lösung ist, als eine funktionierende Kette gegen eine All-in-One-Anlage zu tauschen. Der Stream 2 MK3 hängt sich per WLAN ins Heimnetz, zeigt Sender, Titel und Cover auf seinem eigenen Farbdisplay und gibt das Signal analog über Cinch oder digital über den optischen Ausgang weiter. Nimmst du den optischen Weg, wandelt der DAC deines Verstärkers; nimmst du Cinch, erledigt das der Streamer selbst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eErstaunlich viel Gerät auf 12,9 Zentimetern Breite. Spotify steuerst du direkt aus der Spotify-App, für Internetradio, Podcasts und die Sendersuche gibt es die UNDOK-App und eine Infrarot-Fernbedienung im Karton. Musik, die auf einer NAS oder einem Server im Heimnetz liegt, holt er sich über UPnP. Ein Abo ist keine Voraussetzung: über 20'000 Internetradiosender und deine eigenen Dateien laufen ohne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Stream 2 MK3 geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlartext: Wer Hi-Res mit 24 Bit erwartet, ist hier falsch – Schluss ist bei 16 Bit und 44,1 kHz, also CD-Qualität. Ein Netzwerkkabel lässt sich nicht anschliessen, es gibt ausschliesslich WLAN, und Bluetooth fehlt ebenfalls. Wer dafür Spotify, Internetradio und Netzwerkdateien sauber in eine bestehende Anlage bringen will, bekommt genau das – ohne einen einzigen Umbau an der Kette.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Werkzeug, kein Statussymbol: klein, leise, unauffällig, und nach zehn Minuten Einrichtung vergisst du, dass es da ist. Bei einem Zuspieler ist genau das ein Kompliment. Ob dein Verstärker einen freien Hochpegeleingang hat und ob das WLAN bis ins Wohnzimmer trägt, klären wir vorher kurz mit dir – HD Zürisee in Wädenswil, 044 680 22 00 oder WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeräteart:\u003c\/strong\u003e Netzwerk-Streamer (Zuspieler, ohne eigene Endstufe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk:\u003c\/strong\u003e WLAN 802.11 b\/g – kein LAN-Anschluss\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDienste \u0026amp; Protokolle:\u003c\/strong\u003e Spotify Connect, Internetradio (über 20'000 Sender), Podcasts, Netzwerkwiedergabe über UPnP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTuner:\u003c\/strong\u003e kein DAB+ oder UKW\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWandler \/ maximale Auflösung:\u003c\/strong\u003e integrierter DAC, bis 16 Bit \/ 44,1 kHz (CD-Qualität)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormate:\u003c\/strong\u003e u. a. MP3, WMA, AAC, WAV, AIFF, FLAC, OGG Vorbis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDisplay:\u003c\/strong\u003e Farbdisplay an der Front, 2,7 Zoll\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e 1× Cinch analog (Line), 1× optisch digital (Toslink)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e Line-Pegel an Cinch, Wiedergabelautstärke über die Fernbedienung regelbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSteuerung:\u003c\/strong\u003e mitgelieferte Infrarot-Fernbedienung, UNDOK-App (iOS\/Android), Spotify-App\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStromversorgung:\u003c\/strong\u003e externes Steckernetzteil, DC 5 V \/ 1 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 12,9 × 5,5 × 8,0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 0,33 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Stream 2 MK3, Netzteil DC 5 V \/ 1 A, Cinch-Kabel, Fernbedienung, Kurzanleitung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Dienste unterstützt der Argon Audio Stream 2 MK3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAb Werk sind Spotify Connect und Internetradio mit über 20'000 Sendern integriert, dazu Podcasts und die Wiedergabe von Musikdateien aus dem Heimnetz über UPnP. Tidal, Qobuz oder Apple Music sind nicht eingebaut. Radio und Netzwerkdateien laufen übrigens ganz ohne kostenpflichtiges Abo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHat der Stream 2 MK3 einen Netzwerkanschluss oder Bluetooth?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, beides nicht. Der Stream 2 MK3 verbindet sich ausschliesslich per WLAN nach 802.11 b\/g mit deinem Heimnetz, eine LAN-Buchse gibt es nicht, Bluetooth ebenfalls nicht. Brauchst du Netzwerkkabel, Bluetooth oder einen DAB+-Tuner, ist der grössere Stream 3 MK2 das richtige Gerät.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Auflösung schafft der Stream 2 MK3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBis 16 Bit und 44,1 kHz, also CD-Qualität. Hi-Res-Dateien mit 24 Bit spielt er nicht in voller Auflösung ab. Für Spotify, Internetradio und die meisten Musiksammlungen reicht das vollständig – wer höher hinaus will, sollte gleich einen Streamer der nächsten Klasse einplanen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie schliesse ich den Stream 2 MK3 an meinen Verstärker an?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜber den Cinch-Ausgang an einen freien Hochpegeleingang deines Verstärkers, ein Kabel liegt bei. Alternativ gehst du digital über den optischen Ausgang in einen Verstärker oder DAC mit Toslink-Eingang. Einen Kopfhörerausgang hat das Gerät nicht, Strom kommt vom mitgelieferten 5-Volt-Netzteil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Stream 2 MK3 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil wir vorher prüfen, ob dein Verstärker den passenden Eingang hat und ob dein WLAN bis zur Anlage trägt – zwei Fragen, die online niemand beantwortet. Bei HD Zürisee in Wädenswil hilft dir unser eigener Techniker auch bei der Einrichtung und danach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Zuspieler braucht Anschluss: weitere \u003ca href=\"\/collections\/streamer\"\u003eStreamer \u0026amp; Netzwerkspieler\u003c\/a\u003e zum Vergleichen, ein passender Partner aus \u003ca href=\"\/collections\/alle-verstaerker\"\u003eallen Verstärkern\u003c\/a\u003e oder das nötige \u003ca href=\"\/collections\/kabel\"\u003eKabel \u0026amp; Verbinder\u003c\/a\u003e-Sortiment.\u003c\/p\u003e","brand":"Argon Audio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989482533200,"sku":null,"price":219.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/argon-audio-stream-2-mk3-netzwerk-streamer-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785438459"},{"product_id":"argon-audio-stream-3-mk2-streamer-mit-dab-plus-und-lan","title":"Argon Audio Stream 3 MK2 Netzwerk-Streamer","description":"\u003cp\u003eDer Argon Audio Stream 3 MK2 ist ein Netzwerk-Streamer mit eingebautem DAB+\/UKW-Tuner, der Spotify Connect, Internetradio, Bluetooth und klassisches Radio über eine bestehende Anlage wiedergibt. Er ist der grössere der beiden Argon-Streamer – und der einzige, der auch dann noch Musik macht, wenn das Internet gerade Pause hat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum der Stream 3 MK2?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDrei Dinge trennen ihn vom kleinen Bruder: eine Netzwerkbuchse für Kabelbetrieb mit 10\/100 Mbit\/s, Bluetooth 4.2 mit aptX für alles, was nicht fest an Bord ist, und ein Antennenanschluss für DAB, DAB+ und UKW. Damit deckt ein einziges Kästchen den Weg vom Lokalsender bis zur Playlist ab – und du musst dich nicht entscheiden, ob dein Wohnzimmer nun Radio oder Netzwerk kann.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuf der Rückseite reihen sich Antennenbuchse, LAN-Port, Cinch-Ausgang, optischer Digitalausgang und der Anschluss fürs 5-Volt-Netzteil – deutlich mehr, als das 400 Gramm leichte Gehäuse vermuten lässt. Vorn läuft das Farbdisplay mit Sender, Titel und Cover. Bedient wird per Infrarot-Fernbedienung oder über die UNDOK-App; Spotify steuerst du direkt aus der Spotify-App. Antennen- und Cinch-Kabel liegen bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Stream 3 MK2 geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlartext: Als Streamingdienst ist ab Werk nur Spotify Connect integriert. Tidal, Qobuz oder Apple Music kommen über Bluetooth ins Gerät – das funktioniert, ist aber nicht dasselbe wie eine native Integration. Wer maximale Wandlerqualität sucht, ist mit einem separaten DAC hinter dem optischen Ausgang besser bedient. Für alle, die Radio, Spotify und gelegentlich das Handy über eine gute bestehende Anlage hören wollen, ist er dagegen erstaunlich vollständig.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Streamer, der das Radio nicht vergessen hat. Diese Kombination – DAB+, Netzwerk und Bluetooth in einem Gehäuse, das hinter jedem Verstärker Platz findet – ist seltener, als man denkt. Ob DAB+ bei dir am Zürichsee sauber ankommt und welche Antennenlösung sinnvoll ist, besprechen wir gern: HD Zürisee in Wädenswil, 044 680 22 00 oder WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeräteart:\u003c\/strong\u003e Netzwerk-Streamer mit DAB+\/UKW-Tuner (Zuspieler, ohne eigene Endstufe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk:\u003c\/strong\u003e WLAN 802.11 b\/g (2,4 und 5 GHz), Ethernet 10\/100 Mbit\/s (RJ45)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 4.2 inklusive aptX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDienste \u0026amp; Protokolle:\u003c\/strong\u003e Spotify Connect, Internetradio (über 20'000 Sender), Bluetooth-Zuspielung vom Smartphone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTuner:\u003c\/strong\u003e DAB, DAB+ und UKW über Antennenanschluss auf der Rückseite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWandler:\u003c\/strong\u003e integrierter DAC für den analogen Ausgang; Argon nennt keine maximale Auflösung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormate:\u003c\/strong\u003e u. a. MP3, M4A, AAC, PCM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDisplay:\u003c\/strong\u003e TFT-Farbdisplay an der Front\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e 1× Cinch analog (Line), 1× optisch digital (Toslink)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e Line-Pegel an Cinch, Wiedergabelautstärke über die Fernbedienung regelbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSteuerung:\u003c\/strong\u003e mitgelieferte Infrarot-Fernbedienung, UNDOK-App (iOS\/Android), Spotify-App\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStromversorgung:\u003c\/strong\u003e externes Steckernetzteil, DC 5 V \/ 1 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 12,9 × 5,5 × 8,0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 0,4 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Stream 3 MK2, Netzteil DC 5 V \/ 1 A, Antennenkabel, Cinch-Kabel, Fernbedienung, Kurzanleitung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ist der Unterschied zwischen Stream 3 MK2 und Stream 2 MK3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDrei Anschlüsse. Der Stream 3 MK2 hat einen DAB+\/UKW-Tuner mit Antennenbuchse, eine LAN-Buchse für Kabelbetrieb und Bluetooth mit aptX. Der kleinere Stream 2 MK3 arbeitet nur über WLAN, ohne Tuner und ohne Bluetooth. Farbdisplay, Cinch- und Optical-Ausgang haben beide.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich den Stream 3 MK2 per Netzwerkkabel anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, über die Ethernet-Buchse mit 10\/100 Mbit\/s. Das lohnt sich überall dort, wo dickes Mauerwerk oder ein volles 2,4-GHz-Band das WLAN ausbremsen. Drahtlos geht natürlich auch: Der Streamer unterstützt 802.11 b\/g in den Bereichen 2,4 und 5 GHz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfängt der Stream 3 MK2 DAB+ und UKW?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Über die Antennenbuchse auf der Rückseite empfängt er DAB, DAB+ und UKW, das passende Antennenkabel liegt bei. Damit spielt das Gerät auch dann Musik, wenn das Internet gerade streikt – der praktische Unterschied zu einem reinen Netzwerk-Streamer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Streamingdienste laufen auf dem Stream 3 MK2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFest eingebaut sind Spotify Connect und Internetradio, beides ohne Umweg übers Handy. Tidal, Qobuz, Apple Music oder YouTube kommen per Bluetooth mit aptX vom Smartphone dazu. Internetradio und DAB+ laufen ohne jedes Abo, ein Streamingdienst ist also kein Muss.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Stream 3 MK2 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil DAB+-Empfang und Netzwerkqualität von deiner Wohnlage abhängen und wir die Region rund um den Zürichsee kennen. Wir sagen dir vorher, welche Antennenlösung sinnvoll ist, richten das Gerät auf Wunsch ein und bleiben mit eigenem Techniker auch danach erreichbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDamit aus der Quelle Musik wird: ein Partner aus \u003ca href=\"\/collections\/alle-verstaerker\"\u003eallen Verstärkern\u003c\/a\u003e, die übrigen \u003ca href=\"\/collections\/streamer\"\u003eStreamer \u0026amp; Netzwerkspieler\u003c\/a\u003e zum Quervergleich oder die komplette \u003ca href=\"\/collections\/argon-audio\"\u003eArgon-Audio-Welt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Argon Audio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989482565968,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/argon-audio-stream-3-mk2-netzwerk-streamer-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785438477"},{"product_id":"audio-analogue-pure-aadrive-cd-laufwerk-schwarz","title":"Audio Analogue Pure AADrive CD-Laufwerk, Schwarz","description":"\u003cp\u003eDer Audio Analogue Pure AADrive ist ein reines CD-Laufwerk, das CDs ausliest und das Signal ausschliesslich digital über Koaxial- und AES\/EBU-Ausgang an einen externen D\/A-Wandler weitergibt. Einen eigenen Wandler und einen Analogausgang hat er bewusst nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm schwarz satinierten Gehäuse steckt ein Front-Loader auf Basis des Teac CD5020A, gehalten von einer Klemmvorrichtung aus Vollaluminium. Ein Gerät, das genau eine Sache tut – und deshalb keine Kompromisse eingehen muss.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum der Pure AADrive?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil die Trennung von Auslesen und Wandeln in der Digitalkette am meisten bringt. Das Laufwerk erzeugt mechanische Vibrationen und elektrisches Rauschen; sitzt der Wandler im selben Gehäuse, muss er sich damit arrangieren. Der AADrive schiebt diese Aufgaben auseinander und arbeitet zudem mit getrennten Netzteilen für Digital- und Steuersektion. Ausgegeben wird über Koaxial mit 75 Ω oder AES\/EBU mit 110 Ω, ein LCD-Display zeigt an, was gerade läuft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStreng genommen erst einmal gar nichts – dafür braucht es den Wandler dahinter. Genau das ist der Punkt: Du bestimmst die Klangfarbe deiner Digitalkette über den DAC und kannst sie später wechseln, ohne das Laufwerk anzufassen. In der Praxis schwebt der AADrive ruhig und unaufgeregt, lädt die Disc leise und tut sich auch mit älteren, nicht mehr taufrischen Silberlingen nicht schwer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Pure AADrive geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür alle, die ihre Digitalkette modular aufbauen und Laufwerk und Wandler getrennt optimieren wollen. Klartext: Wer einen fertigen CD-Player sucht, den man einfach an den Verstärker stöpselt, ist hier falsch – ohne externen DAC bleibt es still. Auch Kopfhörer lassen sich nicht direkt anschliessen, und eine Lautstärkeregelung gibt es nicht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin konsequentes Laufwerk für Leute, die ihre CD-Sammlung ernst nehmen und den Wandler selbst aussuchen möchten. Solide gebaut, klar im Konzept, ohne überflüssigen Ballast. Welcher DAC dazu wirklich passt, ist die spannendere Frage – die beantworten wir dir gern: HD Zürisee in Wädenswil, 044 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGeräteart: reines CD-Laufwerk (CD-Transport), ohne eingebauten D\/A-Wandler\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLaufwerk: Front-Loader auf Basis Teac CD5020A, Klemmhalterung aus Vollaluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDigitalausgänge: Koaxial 75 Ω, AES\/EBU 110 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnalogausgänge: keine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangspegel: nicht regelbar, reine Digitalausgabe ohne Lautstärkeregelung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKopfhörerausgang: nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKanäle: 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: getrennte Netzteile für Digital- und Steuersektion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnzeige: LCD-Display\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStandby-Verbrauch: 0,5 W (230 V)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführungen: Schwarz satiniert, Naturaluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 220 × 100 × 390 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 5,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: CD-Laufwerk, Fernbedienung RC10000 aus Vollaluminium\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich den AADrive ohne DAC nutzen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Der AADrive gibt ausschliesslich ein Digitalsignal aus und hat weder einen Analogausgang noch einen eingebauten Wandler. Du brauchst zwingend einen externen DAC mit Koaxial- oder AES\/EBU-Eingang dahinter, der das Signal in Musik verwandelt. Wir stellen dir die Kombination gern zusammen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich Kopfhörer direkt anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, einen Kopfhörerausgang hat der AADrive nicht. Kopfhörer hängst du an den nachgeschalteten Wandler oder an deinen Verstärker, sofern diese einen entsprechenden Ausgang mitbringen. Auch eine Lautstärkeregelung fehlt, das Laufwerk gibt sein Signal unverändert weiter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Vorteile hat ein separates Laufwerk?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMechanische Vibrationen und elektrisches Rauschen des Transports bleiben vom empfindlichen Wandler getrennt. Ausserdem kannst du beide Bausteine unabhängig voneinander tauschen oder aufwerten. Der AADrive nutzt dazu getrennte Netzteile für Digital- und Steuersektion.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAn welche Wandler lässt er sich anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAn praktisch jeden DAC mit Koaxialeingang mit 75 Ω oder AES\/EBU-Eingang mit 110 Ω. Das deckt die grosse Mehrheit der aktuellen Wandler ab. Ob dein vorhandenes Gerät klanglich gut dazu passt oder ein Wechsel mehr bringt, schauen wir uns gemeinsam an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Pure AADrive bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil ein Laufwerk ohne den richtigen Wandler nur ein hübscher CD-Schlucker ist. Wir kennen die Kombinationen, die klanglich aufgehen, klären mit dir die passende Digitalverbindung und kümmern uns über unsere eigene Technikabteilung auch später noch um dein Gerät.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Laufwerk allein macht noch keine Kette: Den passenden Wandler findest du bei den \u003ca href=\"\/collections\/dac\"\u003eD\/A-Wandlern\u003c\/a\u003e, weitere Quellen unter \u003ca href=\"\/collections\/alle-quellen\"\u003eAlle Quellen\u003c\/a\u003e, den Verstärker unter \u003ca href=\"\/collections\/alle-verstaerker\"\u003eAlle Verstärker\u003c\/a\u003e und die Digitalverbindung bei \u003ca href=\"\/collections\/kabel\"\u003eKabel \u0026amp; Verbinder\u003c\/a\u003e. Oder stöbere durch die ganze \u003ca href=\"\/collections\/audio-analogue\"\u003eAudio-Analogue-Welt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Audio Analogue","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989482762576,"sku":"7200B","price":2650.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/audio-analogue-pure-aadrive-cd-laufwerk-schwarz-frontansicht.jpg?v=1785425641"},{"product_id":"audio-analogue-pure-aadrive-cd-laufwerk-silber","title":"Audio Analogue Pure AADrive CD-Laufwerk, Silber","description":"\u003cp\u003eDer Audio Analogue Pure AADrive ist ein reines CD-Laufwerk, das die Disc ausliest und das Ergebnis nur digital über Koaxial- und AES\/EBU-Ausgang weiterreicht. Ein eingebauter D\/A-Wandler, ein Analogausgang oder eine Lautstärkeregelung sind nicht vorgesehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Naturaluminium wirkt das schmale Gehäuse fast zierlich, doch der Front-Loader auf Basis des Teac CD5020A und die Klemmvorrichtung aus Vollaluminium sind sehr erwachsen ausgeführt. Spezialisten sehen selten spektakulär aus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum der Pure AADrive?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil ein Laufwerk und ein Wandler zwei sehr unterschiedliche Probleme lösen. Das eine dreht eine Scheibe und erzeugt dabei Vibration und Rauschen, das andere braucht Ruhe. Der AADrive nimmt diese Trennung ernst und arbeitet zusätzlich mit getrennten Netzteilen für Digital- und Steuersektion. Nach aussen führen ein Koaxialausgang mit 75 Ω und ein AES\/EBU-Ausgang mit 110 Ω, das LCD-Display informiert über Titel und Laufzeit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie freie Wahl deines Wandlers – heute, morgen und in fünf Jahren. Wenn du den Klangcharakter deiner Digitalkette ändern möchtest, tauschst du den DAC und behältst das Laufwerk. Dazu bekommst du ein Gerät, das die Disc leise einzieht, sauber auf Spur bleibt und auch mit Scheiben zurechtkommt, die schon einige Jahre und Fingerabdrücke hinter sich haben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Pure AADrive geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Sammler und Modularisten, die Laufwerk und Wandler unabhängig voneinander wählen wollen. Klartext: Als einziges Digitalgerät neben dem Verstärker taugt er nicht, denn ohne externen DAC hörst du nichts. Und wer gelegentlich über Kopfhörer hört, muss diesen Anschluss anderswo suchen – hier gibt es keinen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Gerät mit klarer Aufgabenteilung und ohne Ablenkung, sauber verarbeitet und angenehm unaufdringlich im Betrieb. Die eigentliche Weichenstellung liegt beim Wandler dahinter – und genau dort lohnt sich ein Gespräch. Melde dich bei HD Zürisee in Wädenswil: 044 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGeräteart: reines CD-Laufwerk (CD-Transport), ohne eingebauten D\/A-Wandler\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLaufwerk: Front-Loader auf Basis Teac CD5020A, Klemmhalterung aus Vollaluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDigitalausgänge: Koaxial 75 Ω, AES\/EBU 110 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnalogausgänge: keine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangspegel: nicht regelbar, reine Digitalausgabe ohne Lautstärkeregelung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKopfhörerausgang: nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKanäle: 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgung: getrennte Netzteile für Digital- und Steuersektion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnzeige: LCD-Display\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStandby-Verbrauch: 0,5 W (230 V)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführungen: Naturaluminium, Schwarz satiniert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B×H×T): 220 × 100 × 390 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 5,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: CD-Laufwerk, Fernbedienung RC10000 aus Vollaluminium\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich zwingend einen externen Wandler?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der AADrive besitzt keinen eingebauten D\/A-Wandler und keinen Analogausgang, er liefert nur ein Digitalsignal. Ohne DAC dahinter bleibt die Anlage stumm. Welcher Wandler zu deiner Kette und deinem Hörgeschmack passt, besprechen wir gern in Ruhe mit dir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLässt sich die Lautstärke am Laufwerk regeln?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Der Ausgangspegel ist nicht regelbar, das Laufwerk gibt sein Digitalsignal unverändert weiter. Die Lautstärke bestimmt der Wandler mit Pegelregelung oder der Verstärker dahinter. Einen Kopfhörerausgang gibt es aus demselben Grund ebenfalls nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Digitalverbindung soll ich wählen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBeide Wege funktionieren gut. AES\/EBU mit 110 Ω ist symmetrisch aufgebaut und auf längeren Strecken unempfindlicher gegen Störungen, Koaxial mit 75 Ω ist verbreiteter und günstiger. Entscheidend ist, was dein Wandler anbietet – und ein ordentliches Kabel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie gross ist der AADrive?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEr misst 220 × 100 × 390 mm bei 5,5 kg und ist damit nur halb so breit wie ein klassisches HiFi-Gerät. Das macht ihn flexibel im Rack, verlangt aber ein Fach mit rund 40 Zentimetern Tiefe. Im Standby zieht er 0,5 Watt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Pure AADrive in Silber bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil die Kombination aus Laufwerk, Wandler und Kabel über das Ergebnis entscheidet, und wir diese Konstellationen aus vielen Kundenanlagen kennen. Wir beraten dich dazu, liefern und richten auf Wunsch vor Ort ein – und unser Techniker bleibt danach dein direkter Draht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Laufwerk ist der Anfang, der Rest entscheidet: Wähle den \u003ca href=\"\/collections\/dac\"\u003eD\/A-Wandler\u003c\/a\u003e dazu, vergleiche andere \u003ca href=\"\/collections\/cd-player\"\u003eCD-Player\u003c\/a\u003e, ergänze \u003ca href=\"\/collections\/streamer\"\u003eStreamer\u003c\/a\u003e als zweite Digitalquelle oder eine passende Verbindung aus \u003ca href=\"\/collections\/kabel\"\u003eKabel \u0026amp; Verbinder\u003c\/a\u003e. Alles von der Marke findest du in der \u003ca href=\"\/collections\/audio-analogue\"\u003eAudio-Analogue-Welt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Audio Analogue","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989482795344,"sku":"7200","price":2650.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/audio-analogue-pure-aadrive-cd-laufwerk-silber-frontansicht.jpg?v=1785425796"},{"product_id":"audio-analogue-pure-aaphono-phonovorstufe-schwarz","title":"Audio Analogue Pure AAPhono Phono-Vorverstärker, Schwarz","description":"\u003cp\u003eDer Audio Analogue Pure AAPhono ist ein Phono-Vorverstärker für MM- und MC-Tonabnehmer, der das winzige Signal deines Plattenspielers auf Line-Pegel hebt und nach RIAA entzerrt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGebaut wird er in der Toskana, und das merkt man an der Zurückhaltung: kein Display, keine Leuchtorgel, dafür drei Ringkerntransformatoren im Gehäuse – zwei für die Kanäle, einer für die Steuerung. Die schwarze Ausführung macht daraus ein Gerät, das im Rack einfach verschwindet und seine Arbeit macht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum der Pure AAPhono?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Tonabnehmer liefert ein Signal im Millivolt-Bereich – alles, was danach kommt, entscheidet darüber, wie viel davon übrig bleibt. Der AAPhono verstärkt MM-Systeme um 40 dB und MC-Systeme um 65 dB und hält die RIAA-Kurve auf ±0,25 dB genau. Dazwischen sitzt ein Subsonic-Filter, das Tieffrequenz-Gepolter vom Plattenteller abfängt, bevor es die Endstufe beschäftigt. Kapazität und Widerstand am Eingang stellst du per Taster ein; die Werte bleiben gespeichert, auch wenn du das Gerät vom Netz nimmst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVor allem das, was vorher fehlte: Ruhe zwischen den Tönen. Ein sauber angepasster Tonabnehmer an einer dedizierten Phonostufe klingt weniger nach „Platte läuft“ und mehr nach Musik im Raum – Stimmen stehen fester, Becken zerfallen statt zu zischen, und der Bass bekommt wieder Kontur. Die Anpassung ist dabei kein Zubehör-Schnickschnack, sondern der eigentliche Hebel: derselbe Tonabnehmer klingt an 100 Ohm anders als an 1000.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Pure AAPhono geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür dich, wenn dein Verstärker keinen Phonoeingang hat – oder einen, der offensichtlich als Beigabe gedacht war. Ebenso, wenn du auf ein MC-System gewechselt bist und merkst, dass die interne Stufe nicht mitkommt. Klartext: Wer bereits einen Vollverstärker mit einer ernsthaften MM\/MC-Sektion besitzt, holt sich hier keine Offenbarung ab – da lohnt der Blick eher auf Tonabnehmer oder Laufwerk. Und wer im Jahr drei Platten auflegt, darf sein Geld getrost anders anlegen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin unspektakuläres Gerät mit sehr spektakulärer Wirkung, sofern die Anpassung stimmt. Genau da liegt der Haken: Ein AAPhono an einem falsch abgeschlossenen MC-System ist verschenktes Potenzial. Sag uns, welcher Tonabnehmer auf deinem Arm sitzt, dann sagen wir dir, welche Werte du einstellen solltest – HD Zürisee in Wädenswil, +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeräteart:\u003c\/strong\u003e Phono-Vorverstärker für MM- und MC-Tonabnehmer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärkung:\u003c\/strong\u003e MM 40 dB, MC 65 dB (bei 1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e 10 Hz – 20 kHz (±0,25 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStörabstand:\u003c\/strong\u003e MM 85 dB, MC 65 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnpassung MM:\u003c\/strong\u003e Eingangskapazität und Eingangswiderstand wählbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnpassung MC:\u003c\/strong\u003e Eingangswiderstand wählbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinstellung:\u003c\/strong\u003e über Taster am Gerät, Werte bleiben nach Trennung vom Netz gespeichert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBesonderheiten:\u003c\/strong\u003e Subsonic-Filter zwischen den Verstärkungsstufen, DC-Schutzschaltung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzteil:\u003c\/strong\u003e drei separate Ringkerntransformatoren (je Kanal einer, einer für die Steuerung)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e fest, keine Lautstärkeregelung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanäle:\u003c\/strong\u003e 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStandby-Verbrauch (230 V):\u003c\/strong\u003e 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B×H×T):\u003c\/strong\u003e 220 × 87 × 372 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 5,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich überhaupt eine externe Phonostufe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, wenn dein Verstärker keinen Phonoeingang hat – ohne Entzerrung spielt der Plattenspieler viel zu leise und klanglich falsch. Ist ein einfacher Phonoeingang vorhanden, ist eine dedizierte Stufe kein Muss, bringt aber meist deutlich mehr Ruhe, Auflösung und Bassdefinition, weil sie eigene Netzteile und mehr Abstand zu Störquellen mitbringt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePasst der Pure AAPhono zu meinem Tonabnehmer?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSehr wahrscheinlich, denn er arbeitet mit MM- und MC-Systemen und lässt sich anpassen: Für MM stellst du Eingangskapazität und -widerstand ein, für MC den Eingangswiderstand. Nenn uns Hersteller und Modell deines Tonabnehmers, dann bestätigen wir die Eignung und nennen dir gleich die passenden Werte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie stelle ich Kapazität und Widerstand ein?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜber Taster direkt am Gerät, ohne Werkzeug und ohne Ausschalten. Du wählst für MM-Systeme Eingangskapazität und Eingangswiderstand, für MC-Systeme den Eingangswiderstand. Die gewählten Werte bleiben gespeichert, auch wenn du den AAPhono vom Stromnetz trennst – einmal richtig eingestellt, musst du nichts wieder anfassen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHat der Pure AAPhono einen Kopfhörerausgang?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, der Pure AAPhono hat keinen Kopfhörerausgang und keine Lautstärkeregelung – er ist eine reine Phonostufe mit festem Ausgangspegel. Du verbindest ihn mit einem freien Hochpegeleingang deines Verstärkers, etwa AUX oder Line. Für Kopfhörer brauchst du entsprechend einen Verstärker oder Kopfhörerverstärker dahinter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Pure AAPhono bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil eine Phonostufe erst mit korrekt abgeschlossenem Tonabnehmer zeigt, was sie kann – und genau diese Abstimmung machen wir mit dir. Unser eingespieltes Fachteam in Wädenswil kennt die Kombinationen aus jahrzehntelanger Praxis, unser eigener Techniker richtet dir Auflagekraft, Azimut und Abschlusswerte sauber ein.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine Phonostufe ist nur so gut wie das, was vor ihr steht: Schau dir die \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e und die \u003ca href=\"\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e an, den passenden Verstärker findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/alle-verstaerker\"\u003eAlle Verstärker\u003c\/a\u003e, und die übrige Serie wartet in der \u003ca href=\"\/collections\/audio-analogue\"\u003eAudio-Analogue-Welt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Audio Analogue","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989482828112,"sku":"6500B","price":2150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/audio-analogue-pure-aaphono-phono-vorverstaerker-schwarz-frontansicht-2.jpg?v=1785425652"},{"product_id":"audio-analogue-pure-aaphono-phonovorstufe-silber","title":"Audio Analogue Pure AAPhono Phono-Vorverstärker, Silber","description":"\u003cp\u003eDer Audio Analogue Pure AAPhono ist ein Phono-Vorverstärker für MM- und MC-Tonabnehmer, der das Signal vom Plattenspieler auf Line-Pegel bringt und nach RIAA entzerrt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie silberne Ausführung zeigt das gebürstete Aluminium der Pure-AA-Serie offen – wer sein Rack als Möbel und nicht als Versteck betrachtet, greift meist hierhin. Innen arbeiten drei Ringkerntransformatoren, je einer pro Kanal und einer für die Steuerung, sauber voneinander getrennt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum der Pure AAPhono?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil zwischen Tonabnehmer und Verstärker die empfindlichste Stelle deiner Anlage liegt. Hier geht es um Millivolt, und jedes Rauschen, das jetzt dazukommt, bleibt für immer drin. Der AAPhono legt 40 dB für MM und 65 dB für MC nach, folgt der RIAA-Kurve auf ±0,25 dB genau und schiebt ein Subsonic-Filter zwischen die Verstärkungsstufen, damit Rumpeln und verzogene Platten die Endstufe nicht beschäftigen. Dazu kommt eine DC-Schutzschaltung, die verhindert, dass Gleichspannung weiterwandert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZuerst weniger: weniger Grundrauschen, weniger Härte in den Höhen, weniger Matsch im Bass. Und dann mehr von dem, was in der Rille steckt – Raum, Timing, die kleinen Details am Ende eines Ausklangs. Entscheidend dafür ist die Anpassung an dein System: MM-Systeme wollen die richtige Kapazität, MC-Systeme den richtigen Abschlusswiderstand. Beides stellst du am Gerät ein, ohne Lötkolben und ohne Ratespiel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Pure AAPhono geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Vinylhörer, deren Verstärker gar keinen oder nur einen pflichtschuldig eingebauten Phonoeingang mitbringt – und für alle, die vom MM- aufs MC-System gewechselt sind und plötzlich merken, dass es leiser und dünner klingt als versprochen. Klartext: Steht bei dir bereits ein Verstärker mit ausgewachsener Phonosektion, fällt der Sprung kleiner aus, als der Aufwand vermuten lässt. Dann bringt ein besserer Tonabnehmer wahrscheinlich mehr.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Pure AAPhono ist die Sorte Gerät, die man einmal einstellt und danach vergisst – im besten Sinn. Voraussetzung ist, dass die Abschlusswerte zu deinem Tonabnehmer passen; danebengegriffen verschenkt auch die beste Phonostufe ihr Potenzial. Ruf uns an oder schreib uns, dann klären wir das gemeinsam: HD Zürisee, Wädenswil – +41 44 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf), shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeräteart:\u003c\/strong\u003e Phono-Vorverstärker für MM- und MC-Tonabnehmer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärkung:\u003c\/strong\u003e MM 40 dB, MC 65 dB (bei 1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e 10 Hz – 20 kHz (±0,25 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStörabstand:\u003c\/strong\u003e MM 85 dB, MC 65 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnpassung MM:\u003c\/strong\u003e Eingangskapazität und Eingangswiderstand wählbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnpassung MC:\u003c\/strong\u003e Eingangswiderstand wählbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinstellung:\u003c\/strong\u003e über Taster am Gerät, Werte bleiben nach Trennung vom Netz gespeichert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBesonderheiten:\u003c\/strong\u003e Subsonic-Filter zwischen den Verstärkungsstufen, DC-Schutzschaltung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzteil:\u003c\/strong\u003e drei separate Ringkerntransformatoren (je Kanal einer, einer für die Steuerung)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e fest, keine Lautstärkeregelung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanäle:\u003c\/strong\u003e 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStandby-Verbrauch (230 V):\u003c\/strong\u003e 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B×H×T):\u003c\/strong\u003e 220 × 87 × 372 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 5,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWozu brauche ich einen separaten Phono-Vorverstärker?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil dein Verstärker sonst mit dem Signal des Tonabnehmers nichts anfangen kann: Es ist rund tausendmal zu leise und muss nach RIAA entzerrt werden. Fehlt der Phonoeingang, geht ohne separate Stufe gar nichts. Ist einer vorhanden, entscheidet dessen Qualität darüber, wie viel Vinyl wirklich bei dir ankommt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Tonabnehmer passen zum Pure AAPhono?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSowohl MM- als auch MC-Systeme, und zwar mit einstellbarem Abschluss. Für MM wählst du Eingangskapazität und Eingangswiderstand, für MC den Eingangswiderstand – die Werte stellst du per Taster am Gerät ein und sie bleiben gespeichert. Nenn uns dein Tonabnehmermodell, dann sagen wir dir die passende Einstellung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich den Pure AAPhono direkt an eine Endstufe hängen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, das geht nicht. Der Pure AAPhono liefert einen festen Ausgangspegel und hat keine Lautstärkeregelung – eine Endstufe würde damit sofort auf voller Lautstärke spielen. Zwischen Phonostufe und Endstufe gehört immer ein Vorverstärker oder ein Vollverstärker mit Hochpegeleingang. Einen Kopfhörerausgang hat er ebenfalls nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWo wird der Pure AAPhono angeschlossen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZwischen Plattenspieler und einen freien Hochpegeleingang deines Verstärkers, also AUX, Line oder CD. Das Massekabel des Plattenspielers gehört an die Masseklemme, sonst brummt es. Mehr ist es nicht – und falls doch etwas brummt, liegt es fast immer an der Masse oder an der Nähe zum Netzteil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Pure AAPhono bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil wir dir vorher sagen, ob sich der Aufwand für deine Kette überhaupt lohnt – und dir nicht einfach etwas verkaufen. HD Zürisee in Wädenswil arbeitet seit 1997 mit Vinyl, kennt die üblichen Fallstricke bei der Anpassung und hat einen eigenen Techniker für Einbau und Feinjustage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVinyl ist ein Teamsport: Die Auswahl an \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspielern\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmern\u003c\/a\u003e findest du bei uns, alles Übrige rund um die Rille unter \u003ca href=\"\/collections\/alles-vinyl\"\u003eAlles Vinyl\u003c\/a\u003e, und weitere Geräte der Serie stehen in der \u003ca href=\"\/collections\/audio-analogue\"\u003eAudio-Analogue-Welt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Audio Analogue","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989482860880,"sku":"6500","price":2150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/audio-analogue-pure-aaphono-phono-vorverstaerker-silber-frontansicht.jpg?v=1785425652"},{"product_id":"audio-technica-at33xen-mc-tonabnehmer","title":"Audio-Technica AT33xEN MC-Tonabnehmer","description":"\u003cp\u003eDer Audio-Technica AT33xEN ist ein Moving-Coil-Tonabnehmer mit nacktem elliptischem Diamanten, der Wärme und Auflösung in einem System zusammenbringt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr ist der Allrounder der überarbeiteten AT33x-Serie – gemacht für alle, die ihrer Plattensammlung Substanz geben wollen, ohne dabei Details zuzudecken. Vinyl klingt damit nach Musik, nicht nach Messtechnik.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der AT33xEN?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Überarbeitung steckt im Detail. Ein neu entwickelter Aufhängungsmechanismus aus Klavierdraht erhöht die Abtastgenauigkeit, die etwas straffere dynamische Nachgiebigkeit sorgt für ein volleres Fundament in Bass und unteren Mitten. Das Gehäuse kombiniert Zinkdruckguss, Aluminium und hochfestes Polymer – drei Materialien mit unterschiedlichem Dämpfungsverhalten, die Resonanzen über den Korpus verteilen, statt sie an einer Stelle zu bündeln. Zwei getrennte PCOCC-Kupferspulen für links und rechts sitzen direkt am Drehpunkt des Nadelträgers und halten die Kanäle sauber auseinander. Klingt nach Erbsenzählerei im Milligrammbereich – genau dort entscheidet sich bei einem MC aber, ob es singt oder nur spielt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVoller Grundton:\u003c\/strong\u003e die massive Zinkdruckguss-Basis am Korpus dämpft unerwünschte Vibrationen und gibt Stimmen und Instrumenten Körper.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSaubere Höhen:\u003c\/strong\u003e der konische Duraluminium-Nadelträger reagiert schnell auf Impulse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStabile Bühne:\u003c\/strong\u003e 27 dB Kanaltrennung und 1,0 dB Kanalgleichheit halten die Abbildung an ihrem Platz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReine Signale:\u003c\/strong\u003e PCOCC-Spulen und dick vergoldete Anschlusspins halten den Kontaktwiderstand niedrig.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der AT33xEN geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdeal als musikalischer Allrounder an mittelschweren Tonarmen, von Kammermusik bis Rock. Mit 10,1 g Eigengewicht und einer dynamischen Nachgiebigkeit von 6 × 10⁻⁶ cm\/dyn bei 100 Hz passt er zu einer breiten Auswahl klassischer Neun-Zoll-Arme. Klartext: Die Nadel lässt sich nicht selbst tauschen – ist sie abgenutzt, läuft der Ersatz über das kostenpflichtige Austauschprogramm von Audio-Technica. Wer ein System mit wechselbarer Nadel sucht, ist hier falsch. Und ohne MC-fähige Phonostufe bleibt der AT33xEN schlicht zu leise; ein reiner MM-Eingang reicht nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin ehrlicher MC-Allrounder, der Musik Seele gibt, ohne je anstrengend zu werden. Hand aufs Herz: Die meisten Systeme dieser Klasse können entweder Wärme oder Auflösung – dieses hier will beides, und es kommt dem erstaunlich nahe. Bei HD Zürisee in Wädenswil montieren und justieren wir ihn dir auf Wunsch direkt am Laufwerk, inklusive ehrlicher Einschätzung, ob er zu deinem Tonarm passt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBauart:\u003c\/strong\u003e Moving Coil (MC), Dual Moving Coil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e 20–40.000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsspannung:\u003c\/strong\u003e 0,4 mV (1 kHz, 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanaltrennung:\u003c\/strong\u003e 27 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanalgleichheit:\u003c\/strong\u003e 1,0 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelschliff:\u003c\/strong\u003e nackt elliptisch, 0,3 × 0,7 mil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelträger:\u003c\/strong\u003e Duraluminium, konisches Rohr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVertikaler Abtastwinkel:\u003c\/strong\u003e 19°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuflagekraft:\u003c\/strong\u003e 1,8–2,2 g (Standard 2,0 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDynamische Nachgiebigkeit:\u003c\/strong\u003e 6 × 10⁻⁶ cm\/dyn (100 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStatische Nachgiebigkeit:\u003c\/strong\u003e 21 × 10⁻⁶ cm\/dyn\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpulenimpedanz:\u003c\/strong\u003e 12 Ohm (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGleichstromwiderstand:\u003c\/strong\u003e 12 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpuleninduktivität:\u003c\/strong\u003e 26 µH (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpfohlene Abschlussimpedanz:\u003c\/strong\u003e 100 Ohm oder höher (bei Anschluss an einen Head-Amp)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpulendraht:\u003c\/strong\u003e PCOCC-Kupfer, getrennt für links und rechts\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Zinkdruckguss, Aluminium, hochfestes Polymer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 16,6 × 16,1 × 26,1 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 10,1 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage:\u003c\/strong\u003e zwei Gewindebohrungen M2,6\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadeltausch:\u003c\/strong\u003e nicht selbst tauschbar, kostenpflichtiges MC-Austauschprogramm von Audio-Technica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft:\u003c\/strong\u003e Made in Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Tonabnehmer, nichtmagnetischer Schraubendreher, Nadelbürste, 2 Unterlegscheiben, Montageschrauben M2,6 in drei Längen (8,0 \/ 10,0 \/ 13,0 mm, je 2 Stück), Nadelschutz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWelchen Phono-Vorverstärker brauche ich für den AT33xEN?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEinen MC-fähigen Phono-Vorverstärker oder einen Übertrager. Mit 0,4 mV Ausgangsspannung liegt der AT33xEN weit unter MM-Pegel, an einem reinen MM-Eingang bleibt er zu leise. Audio-Technica empfiehlt eine Abschlussimpedanz von 100 Ohm oder höher – viele MC-Stufen bieten genau diesen Wert als Standardeinstellung an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelcher Tonarm passt zum AT33xEN?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMittelschwere Tonarme. Mit 10,1 g Eigengewicht und einer dynamischen Nachgiebigkeit von 6 × 10⁻⁶ cm\/dyn bei 100 Hz landet der AT33xEN in einem Bereich, den die meisten klassischen Neun-Zoll-Arme sauber bedienen. Sehr leichte oder ausgesprochen schwere Arme sind die Ausnahme – im Zweifel fragst du kurz bei uns nach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas bringt der nackte elliptische Diamant?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBeim Nacktdiamanten besteht die ganze Nadelspitze aus Diamant statt aus einer aufgesetzten Schicht auf einem Metallschaft. Das senkt die bewegte Masse spürbar, die Nadel folgt der Rille schneller und genauer. Hörbar wird das als feinere Auflösung, sauberere Höhen und ruhigere Abtastung in dichten Passagen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich die Nadel des AT33xEN selbst wechseln?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, die Nadel ist nicht selbst tauschbar. Ist sie nach vielen Betriebsstunden abgenutzt, läuft der Ersatz über das kostenpflichtige Austauschprogramm von Audio-Technica für MC-Systeme. Wir wickeln das für dich ab und bauen das Ersatzsystem anschliessend gleich wieder sauber ein und justieren es.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Audio-Technica AT33xEN bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil ein MC-System erst mit präziser Montage und Justage zeigt, was in ihm steckt – Überhang, Azimut, Auflagekraft, Antiskating. Genau das übernimmt unser eigener Techniker in Wädenswil. Dazu sagen wir dir ehrlich, ob der AT33xEN zu deinem Tonarm und deiner Phonostufe passt. Ruf an: 044 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf), oder schreib an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas passende Umfeld findest du bei den \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspielern\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/collections\/tonarme\"\u003eTonarmen\u003c\/a\u003e, die nötige Verstärkung bei den \u003ca href=\"\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärkern\u003c\/a\u003e. Zum Vergleichen: alle \u003ca href=\"\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e, das ganze \u003ca href=\"\/collections\/audio-technica\"\u003eAudio-Technica-Sortiment\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/collections\/alles-vinyl\"\u003ealles rund um Vinyl\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Audio Technica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989485252944,"sku":null,"price":825.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/audio-technica-at33xen-mc-tonabnehmer-schraegansicht.png?v=1785433341"},{"product_id":"audio-technica-at33xmlb-mc-tonabnehmer","title":"Audio-Technica AT33xMLB MC-Tonabnehmer","description":"\u003cp\u003eDer Audio-Technica AT33xMLB ist ein Moving-Coil-Tonabnehmer mit nacktem Microlinear-Diamanten und Bor-Nadelträger, der die Schallrille mit sehr hoher Präzision abtastet.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEr ist das detailverliebte Mitglied der überarbeiteten AT33x-Serie: von Hand in Japan gefertigt, mit getrennt gewickelten Spulen aus PCOCC-Draht, einem Verbundgehäuse aus Zinkdruckguss, Aluminium und Polymer und einer Aufhängung, die dem analytischen Schliff eine angenehme Wärme im Grundton zur Seite stellt. Wer glaubt, hohe Auflösung müsse zwangsläufig nüchtern klingen, darf seine Meinung hier gern revidieren.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der AT33xMLB?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer nackte Microlinear-Diamant (2,2 × 0,12 mil) liegt mit einer schmalen, weit nach oben reichenden Kontaktfläche in der Rillenflanke. Er liest damit Informationen aus, an denen ein elliptischer Schliff schlicht vorbeifährt – und verteilt die Auflagekraft zugleich schonender auf die Rille. Der massive Bor-Nadelträger gibt diese Bewegung nahezu verlustfrei an die Spulen weiter: steif, leicht, schnell. Mit 0,42 mV liefert der AT33xMLB dabei einen für ein Low-Output-MC angenehm kräftigen und rauscharmen Pegel.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuflösung:\u003c\/strong\u003e Beckenanschläge, Saitengeräusche und Raumhall bleiben auch in dichten Passagen einzeln nachvollziehbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpulstreue:\u003c\/strong\u003e Der Bor-Nadelträger reagiert unmittelbar – Anrisse kommen trocken, ohne Nachschwingen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStabile Bühne:\u003c\/strong\u003e Die unabhängig gewickelten Spulen und 27 dB Kanaltrennung zeichnen die Abbildung sauber und ortungsscharf.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWärme im Grundton:\u003c\/strong\u003e Die neue Aufhängung nimmt der hohen Auflösung die Härte, ohne Details zu schlucken.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage ohne Fluchen:\u003c\/strong\u003e Gewindebohrungen M2,6 im Gehäuse, kein Balancieren winziger Muttern über dem Headshell.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der AT33xMLB geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür dich, wenn dir maximale Detailausbeute wichtiger ist als sanfte Beschönigung: grosse Orchesterbesetzungen, audiophile Pressungen, gut erhaltene Originale. Klartext: Der feine Microlinear-Schliff belohnt saubere Arbeit und bestraft Nachlässigkeit. An einem nicht justierten Tonarm, mit ungenauer Auflagekraft oder auf verstaubten Flohmarktplatten hörst du vor allem, was mit der Platte nicht stimmt. Wer eher gutmütig und unkompliziert unterwegs sein will, ist mit einem elliptischen System besser bedient.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEin hochauflösendes MC-System, das seine Präzision nicht mit Kühle bezahlt – von Hand in Japan gefertigt und in dieser Klasse ein sehr ernst zu nehmendes Angebot. Bei HD Zürisee in Wädenswil montieren und justieren wir dir den AT33xMLB auf Wunsch fachgerecht und sagen dir vorher ehrlich, ob er mit deinem Tonarm und deiner Phonostufe harmoniert.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBauart:\u003c\/strong\u003e Moving Coil (MC), Dual Moving Coil mit unabhängigen Spulen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzbereich:\u003c\/strong\u003e 20–45.000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsspannung:\u003c\/strong\u003e 0,42 mV (1 kHz, 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanaltrennung:\u003c\/strong\u003e 27 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanalgleichheit:\u003c\/strong\u003e 1,0 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelschliff:\u003c\/strong\u003e Microlinear, nackt (2,2 × 0,12 mil)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelträger:\u003c\/strong\u003e Bor, massiv, konisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuflagekraft:\u003c\/strong\u003e 1,8–2,2 g (Standard 2,0 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVertikaler Abtastwinkel:\u003c\/strong\u003e 19°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpfohlene Abschlussimpedanz:\u003c\/strong\u003e mindestens 100 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpulenimpedanz:\u003c\/strong\u003e 12 Ohm (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGleichstromwiderstand:\u003c\/strong\u003e 12 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDynamische Compliance:\u003c\/strong\u003e 6 × 10⁻⁶ cm\/dyn (100 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStatische Compliance:\u003c\/strong\u003e 19 × 10⁻⁶ cm\/dyn\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMagnet:\u003c\/strong\u003e Neodym mit Permendur-Joch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpulendraht:\u003c\/strong\u003e PCOCC-Kupfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Verbund aus Zinkdruckguss, Aluminium und Polymer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBefestigung:\u003c\/strong\u003e Gewindebohrungen M2,6 für direkte Montage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 16,6 × 16,0 × 26,1 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 10,1 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Tonabnehmer, nichtmagnetischer Schraubendreher, Reinigungsbürste, 2 Unterlegscheiben, je 2 Montageschrauben M2,6 in 8, 10 und 13 mm, Nadelschutz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWelchen Phono-Eingang brauche ich für den AT33xMLB?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEinen MC-Eingang oder einen Übertrager. Mit 0,42 mV Ausgangsspannung ist der AT33xMLB ein klassisches Low-Output-MC und bleibt an einem reinen MM-Eingang deutlich zu leise. Die empfohlene Abschlussimpedanz liegt bei mindestens 100 Ohm – die meisten MC-Phonostufen bieten genau diesen Bereich als Standardeinstellung an.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas bringt der Microlinear-Schliff gegenüber einem elliptischen Schliff?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer nackte Microlinear-Diamant (2,2 × 0,12 mil) berührt die Rillenflanke auf einer schmaleren, längeren Fläche als ein elliptischer Schliff. Das hebt Hochtonauflösung und Abtastpräzision spürbar an und verteilt die Auflagekraft schonender auf die Rille. Voraussetzung bleibt eine saubere Justage von Überhang, Azimut und Auflagekraft.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePasst der AT33xMLB zu meinem Tonarm?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eMit 10,1 g Gewicht und einer dynamischen Compliance von 6 × 10⁻⁶ cm\/dyn gehört er zu den schwereren, eher straff aufgehängten Systemen. Mittelschwere bis schwere Tonarme sind das ideale Umfeld. Bei sehr leichten Armen lohnt vorab ein Blick auf Gegengewicht und Resonanzfrequenz – frag uns, wir rechnen das kurz durch.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWorin unterscheidet sich der AT33xMLB vom AT33xEN und vom AT33xMLD?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer AT33xMLB kombiniert den nackten Microlinear-Diamanten mit einem massiven Bor-Nadelträger und reicht bis 45.000 Hz hinauf. Der AT33xMLD hat denselben Microlinear-Schliff, aber ein Duraluminium-Röhrchen als Nadelträger und 0,4 mV Ausgangsspannung. Der AT33xEN nutzt einen nackten elliptischen Schliff auf Duraluminium und klingt etwas gutmütiger.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den Audio-Technica AT33xMLB bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil ein hochauflösendes MC-System ohne präzise Justage die Hälfte seines Potenzials verschenkt. Unser Techniker montiert und richtet den Tonabnehmer sauber ein, und wir sagen dir ehrlich, ob er zu deinem Tonarm und deiner Phonostufe passt. Ruf an unter 044 680 22 00, schreib per WhatsApp an \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder mail an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer passende Unterbau steht bei den \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspielern\u003c\/a\u003e, die nötige Verstärkung bei den \u003ca href=\"\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärkern\u003c\/a\u003e. Alternativen findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmer\u003c\/a\u003e, und den Rest rund um die Rille sammelt \u003ca href=\"\/collections\/alles-vinyl\"\u003eAlles Vinyl\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Audio Technica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989485285712,"sku":null,"price":825.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/audio-technica-at33xmlb-mc-tonabnehmer-schraegansicht.png?v=1785433342"},{"product_id":"audio-technica-at33xmld-mc-tonabnehmer","title":"Audio-Technica AT33xMLD MC-Tonabnehmer","description":"\u003cp\u003eDer Audio-Technica AT33xMLD ist ein Low-Output-MC-Tonabnehmer mit Nackt-Microlinear-Diamant und Duraluminium-Nadelträger, der feine Auflösung mit einem warmen, kräftigen Grundton verbindet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr stammt aus der rundum überarbeiteten AT33x-Serie – der ersten grossen Generalüberholung seit Jahren – und ist darin der Wärmespender. Zuhause fühlt er sich vor allem bei Pressungen aus den goldenen Jahrzehnten von Jazz und Rock.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der AT33xMLD?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer nackte Microlinear-Schliff tastet die Rille feiner ab als ein elliptischer Schliff und kommt näher an das heran, was der Schneidstichel ursprünglich hinterlassen hat. Der konische Duraluminium-Nadelträger hält die Höhen seidig statt spitz. Dazu kommen Spulen aus PCOCC-Kupfer, ein Neodym-Magnet mit Permendur-Joch und eine neu entwickelte Aufhängung mit Klavierdraht, die dem System seine etwas straffere Nachgiebigkeit und damit den substanziellen, vollen Ton gibt. Handarbeit aus Japan – das steht so in keinem Datenblatt und hört man trotzdem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuflösung mit Wärme:\u003c\/strong\u003e Microlinear-Detail trifft auf einen vollen, tragenden Grundton.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeidige Höhen:\u003c\/strong\u003e Becken und Bläser stehen klar im Raum, ohne zu schärfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRuhiges Gehäuse:\u003c\/strong\u003e der Verbund aus Zinkdruckguss, Aluminium und Hochleistungspolymer verteilt Resonanzen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSaubere Kanaltrennung:\u003c\/strong\u003e 27 dB bei 1 kHz sortieren die Bühne nachvollziehbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirekte Montage:\u003c\/strong\u003e M2,6-Gewindebohrungen, kein Muttern-Gefummel im Halbdunkeln.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der AT33xMLD geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErste Wahl für alle, die ihre Vintage-Pressungen mit Fülle und Wärme hören wollen, ohne auf Details zu verzichten. Klartext: Mit einer dynamischen Nachgiebigkeit von 6 × 10⁻⁶ cm\/dyn gehört er zu den härter aufgehängten Systemen und will einen mittelschweren bis schweren Tonarm – an einem sehr leichten Arm wird er unruhig. Und die Nadel ist fest verbaut: Ersatz läuft über das kostenpflichtige MC-Austauschprogramm von Audio-Technica. Wer selbst Nadeln wechseln möchte, ist mit einem MM-System besser bedient.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003exMLD, xMLB oder xEN – welcher passt?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003exMLD und xMLB teilen sich den Nackt-Microlinear-Diamanten und unterscheiden sich im Nadelträger: Duraluminium beim xMLD, Bor beim xMLB, der dadurch eine Spur straffer und analytischer spielt. Der AT33xEN arbeitet mit einem elliptischen Nacktdiamanten. Für Rock und Jazz aus den Fünfzigern bis Siebzigern ist der xMLD meist die stimmigere Wahl.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin MC-System, das Detail und Wärme versöhnt statt sich für eine Seite zu entscheiden – genau richtig, wenn deine Lieblingsscheiben älter sind als dein Verstärker. Bei HD Zürisee in Wädenswil sagen wir dir offen, ob er zu deinem Tonarm und deiner Phonostufe passt, und montieren und justieren ihn auf Wunsch gleich mit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBauart:\u003c\/strong\u003e Dual Moving Coil (MC), Low Output\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelschliff:\u003c\/strong\u003e Nackt-Microlinear, Verrundung 2,2 × 0,12 mil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelträger:\u003c\/strong\u003e Duraluminium, konisches Rohr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpulen:\u003c\/strong\u003e PCOCC-Kupfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMagnet:\u003c\/strong\u003e Neodym mit Permendur-Joch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsspannung:\u003c\/strong\u003e 0,4 mV (1 kHz, 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e 20–42.000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanaltrennung:\u003c\/strong\u003e 27 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanalgleichheit:\u003c\/strong\u003e 1,0 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpulenimpedanz:\u003c\/strong\u003e 12 Ohm (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGleichstromwiderstand:\u003c\/strong\u003e 12 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpuleninduktivität:\u003c\/strong\u003e 26 µH (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpfohlene Abschlussimpedanz:\u003c\/strong\u003e ≥ 100 Ohm (bei Anschluss an einen Head-Amp)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuflagekraft:\u003c\/strong\u003e 1,8–2,2 g (Standard 2,0 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVertikaler Abtastwinkel:\u003c\/strong\u003e 19°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelnachgiebigkeit dynamisch:\u003c\/strong\u003e 6 × 10⁻⁶ cm\/dyn (100 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelnachgiebigkeit statisch:\u003c\/strong\u003e 21 × 10⁻⁶ cm\/dyn\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage:\u003c\/strong\u003e Gewindebohrungen M2,6 (2×)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadel:\u003c\/strong\u003e nicht selbst wechselbar, kostenpflichtiges MC-Austauschprogramm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 16,6 × 16,1 × 26,1 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 10,1 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Tonabnehmer, nichtmagnetischer Schraubendreher, Bürste, 2 Unterlegscheiben, Montageschrauben M2,6 in 8, 10 und 13 mm (je 2 Stück), Nadelschutzkappe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWelchen Phono-Eingang braucht der AT33xMLD?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEinen MC-Eingang oder einen Übertrager. Mit 0,4 mV Ausgangsspannung ist der AT33xMLD ein Low-Output-MC und bleibt an einem reinen MM-Eingang deutlich zu leise. Audio-Technica empfiehlt eine Abschlussimpedanz von mindestens 100 Ohm – das decken die meisten MC-Stufen ab. Im Zweifel hilft ein Blick ins Handbuch deiner Phonostufe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas heisst „nackter“ Microlinear-Diamant?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie gesamte Spitze besteht aus Diamant statt aus einer aufgesetzten Schicht auf einem Trägerschaft. Das senkt die bewegte Masse spürbar, die Nadel folgt der Rille schneller und präziser. Zusammen mit dem schmalen Microlinear-Schliff (2,2 × 0,12 mil) holt das mehr Information aus der Rille, besonders in den Innenrillen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas unterscheidet den AT33xMLD vom AT33xMLB und vom AT33xEN?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Nadelträger und der Schliff. xMLD und xMLB teilen sich den Nackt-Microlinear-Diamanten, der xMLD trägt ihn auf Duraluminium, der xMLB auf Bor – das klingt eine Spur straffer und analytischer. Der AT33xEN arbeitet mit einem elliptischen Nacktdiamanten. Für warmen Vintage-Rock und Jazz ist der xMLD meist die stimmigere Wahl.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePasst der AT33xMLD an jeden Tonarm?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNicht an jeden. Mit einer dynamischen Nachgiebigkeit von 6 × 10⁻⁶ cm\/dyn bei 100 Hz und 10,1 g Eigengewicht gehört er zu den härter aufgehängten Systemen und will einen mittelschweren bis schweren Tonarm. An sehr leichten Armen liegt die Resonanzfrequenz zu hoch – dann klingt es unruhig statt satt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich die Nadel selbst wechseln?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Beim AT33xMLD ist die Nadel fest verbaut und nicht als Ersatznadel erhältlich. Ist sie abgenutzt, läuft der Ersatz über das kostenpflichtige MC-Austauschprogramm von Audio-Technica. Wer regelmässig selbst Nadeln tauschen möchte, fährt mit einem MM-System schlicht entspannter – ehrlicher kann man es nicht sagen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Audio-Technica AT33xMLD bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil wir aus langjähriger Erfahrung wissen, welches System zu welchem Tonarm, welcher Phonostufe und welchem Klangwunsch passt – und weil wir es dir sauber montieren und justieren. Unser Techniker Mauri kümmert sich um Einbau und Service. Ruf an unter 044 680 22 00, schreib per WhatsApp an \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf) oder mail an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas passende Umfeld findest du bei den \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspielern\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärkern\u003c\/a\u003e – ein MC-System ist am Ende nur so gut wie die Stufe dahinter, da hilft alles Hoffen nichts. Einen mittelschweren bis schweren Arm für dieses härter aufgehängte System findest du bei den \u003ca href=\"\/collections\/tonarme\"\u003eTonarmen\u003c\/a\u003e. Weitere Systeme stehen bei den \u003ca href=\"\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmern\u003c\/a\u003e, mehr von der Marke unter \u003ca href=\"\/collections\/audio-technica\"\u003eAudio-Technica\u003c\/a\u003e. Waage, Bürste und Reinigung liegen im \u003ca href=\"\/collections\/zubehor\"\u003eZubehör\u003c\/a\u003e, alles rund um die Platte unter \u003ca href=\"\/collections\/alles-vinyl\"\u003eAlles Vinyl\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Audio Technica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989485318480,"sku":null,"price":725.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/audio-technica-at33xmld-mc-tonabnehmer-schraegansicht.png?v=1785433342"},{"product_id":"audio-technica-at-art9xa-mc-tonabnehmer","title":"Audio-Technica AT-ART9XA MC-Tonabnehmer","description":"\u003cp\u003eDer Audio-Technica AT-ART9XA ist ein MC-Tonabnehmer mit nicht-magnetischem Kern, Shibata-Nacktdiamant und massivem Bor-Nadelträger, der auf höchste Auflösung und natürliche Klangfarben ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr ist die feinzeichnende Hälfte des ART9X-Duos. Wo der AT-ART9XI mit Eisenkern und Special-Line-Contact-Schliff auf Druck spielt, geht der XA den anderen Weg: weniger Ausgangsspannung, dafür ein Klangbild ohne magnetischen Beigeschmack. Ein System für Leute, die ihre Platten nicht einfach hören, sondern lesen wollen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der AT-ART9XA?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIm Zentrum steht der nicht-magnetische Kern. Ohne Eisen im Spulenträger entstehen keine Kernverzerrungen, die Wiedergabe bleibt frei von künstlicher Färbung. Die beiden Spulen sitzen in umgekehrter V-Anordnung, gewickelt mit PCOCC-Draht, angetrieben von einem Neodym-Magneten mit Permendur-Joch. Die Shibata-Nacktnadel auf dem 0,28 mm starken Bor-Nadelträger liest die Rille extrem fein aus, und das Hybrid-Gehäuse aus gefrästem Aluminium und hochsteifem Kunststoff hält Resonanzen dort, wo sie hingehören: draussen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHöchste Auflösung:\u003c\/strong\u003e Shibata-Nacktdiamant und Bor-Nadelträger holen feinste Nuancen aus der Rille.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNatürliche Klangfarben:\u003c\/strong\u003e der nicht-magnetische Kern vermeidet die Färbung eisenbehafteter Systeme.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRuhiger Hintergrund:\u003c\/strong\u003e Stimmen und Streicher stehen frei, auch in leisen Passagen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStabile Abbildung:\u003c\/strong\u003e das Hybrid-Gehäuse hält die Bühne ruhig, statt sie flattern zu lassen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der AT-ART9XA geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür audiophile Hörer mit hochwertigem Laufwerk und sauber justiertem Tonarm, die das Maximum aus ihrer Sammlung holen wollen. Klartext: Mit 0,2 mV Ausgangsspannung stellt der XA hohe Ansprüche an die Phonostufe – an einer schwachen, rauschenden MC-Stufe verschenkst du sein Potenzial komplett. Wer seine Rockplatten vor allem laut und mit Wumms mag, ist mit dem pegelstärkeren AT-ART9XI besser bedient. Und wer eine pflegeleichte Einsteigerlösung sucht, ist hier schlicht überqualifiziert – das darf man ruhig zugeben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin kompromissloses MC-System, das hohe Auflösung mit Musikalität verbindet – der lohnende Schritt, wenn Laufwerk und Tonarm die Klasse schon mitbringen. Bei HD Zürisee in Wädenswil montieren und justieren wir den AT-ART9XA präzise und stimmen ihn mit dir auf Tonarm und Phonostufe ab.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas sagt die Fachpresse: „The smoothness, and ease it presented classical music … was fantastic.“ – Chris Groppi, HomeTheaterHiFi, 2021.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Dual Moving Coil (MC), nicht-magnetischer Kern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelschliff:\u003c\/strong\u003e Shibata, nackt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelträger:\u003c\/strong\u003e Bor massiv, 0,28 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsspannung:\u003c\/strong\u003e 0,2 mV (1 kHz, 5 cm\/s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e 20–50.000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanaltrennung:\u003c\/strong\u003e 30 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKanalgleichheit:\u003c\/strong\u003e 0,5 dB (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpulenimpedanz:\u003c\/strong\u003e 12 Ohm (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpfohlene Abschlussimpedanz:\u003c\/strong\u003e min. 100 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuflagekraft:\u003c\/strong\u003e 1,6–2,0 g (Standard 1,8 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVertikaler Abtastwinkel:\u003c\/strong\u003e 20°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelnachgiebigkeit dynamisch:\u003c\/strong\u003e 10 × 10⁻⁶ cm\/dyn (100 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadelnachgiebigkeit statisch:\u003c\/strong\u003e 20 × 10⁻⁶ cm\/dyn\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpulendraht:\u003c\/strong\u003e PCOCC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMagnet \/ Joch:\u003c\/strong\u003e Neodym \/ Permendur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Hybrid aus gefrästem Aluminium und hochsteifem Kunststoff\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage:\u003c\/strong\u003e Halbzoll, Gewindebohrungen M2,6\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 16,8 × 17,3 × 25,0 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 8,5 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Tonabnehmer, nichtmagnetischer Schraubendreher, 2 Unterlegscheiben, Montageschrauben M2,6 (je 2× 5, 8, 10 und 12 mm), Schutzkappe, Bürste\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas bringt der nicht-magnetische Kern beim AT-ART9XA?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEr verhindert Kernverzerrungen. Weil im Spulenträger kein Eisen sitzt, wird das Signal nicht magnetisch gefärbt, sondern so übertragen, wie es in der Rille steht. Das Ergebnis ist ein offeneres, ruhigeres Klangbild. Der Preis dafür ist die geringere Ausgangsspannung von 0,2 mV – deine Phonostufe muss also rauscharm sein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Phonostufe braucht der AT-ART9XA?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine rauscharme MC-Phonostufe mit reichlich Verstärkung und einer Abschlussimpedanz von mindestens 100 Ohm. Bei 0,2 mV Ausgangsspannung hörst du jede Schwäche der Vorstufe sofort: Rauschen, Enge, fehlende Dynamik. Ein guter Übertrager funktioniert ebenfalls. Welche Kombination zu deinem Tonarm passt, klären wir gern im Gespräch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas unterscheidet den AT-ART9XA vom AT-ART9XI?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKern, Nadelschliff und Ausgangsspannung. Der XA arbeitet mit nicht-magnetischem Kern und Shibata-Nacktdiamant und liefert 0,2 mV. Der XI setzt auf einen Eisenkern, einen Special-Line-Contact-Schliff und mit 0,5 mV mehr als das Doppelte an Pegel. Den 0,28 mm starken Bor-Nadelträger teilen sich beide. Der XA zeichnet feiner, der XI drückt kräftiger.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLässt sich die Nadel des AT-ART9XA tauschen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, das System ist als Einheit aufgebaut und hat keine Wechselnadel. Bei Verschleiss nach vielen Jahren läuft der Austausch fachgerecht über das Eintauschprogramm von Audio-Technica. Wir wickeln das für dich ab und montieren das Ersatzsystem gleich wieder sauber justiert in deinen Tonarm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Audio-Technica AT-ART9XA bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil ein System dieser Klasse erst mit exakter Justage sein Potenzial zeigt: Azimut, VTA, Auflagekraft, Antiskating. Unser Techniker richtet das ein, statt dir nur eine Schachtel in die Hand zu drücken. Dazu ehrliche Beratung aus fast drei Jahrzehnten Praxis in Wädenswil – ruf an (044 680 22 00), schreib an shop@hdzuerisee.ch oder schick uns eine WhatsApp (\u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e, nur Text, kein Anruf).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas passende Umfeld findest du bei den \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspielern\u003c\/a\u003e, den \u003ca href=\"\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärkern\u003c\/a\u003e und den übrigen \u003ca href=\"\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmern\u003c\/a\u003e. Das ganze Sortiment der Marke steht unter \u003ca href=\"\/collections\/audio-technica\"\u003eAudio-Technica\u003c\/a\u003e, den Gesamtüberblick gibt dir \u003ca href=\"\/collections\/alles-vinyl\"\u003eAlles Vinyl\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Audio Technica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989485351248,"sku":"ATHATART9XA","price":1599.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/audio-technica-at-art9xa-mc-tonabnehmer-schraegansicht.png?v=1785433342"},{"product_id":"audio-technica-at-lp8x-plattenspieler","title":"Audio-Technica AT-LP8X Plattenspieler","description":"\u003cp\u003eDer Audio-Technica AT-LP8X ist ein halbautomatischer Plattenspieler mit Direktantrieb, J-förmigem Tonarm und vormontiertem AT-VM95E-Tonabnehmer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr kombiniert die Optik der grossen Direkttriebler aus den Siebzigern mit heutiger Fertigung – und mit einer Ausstattung, die du auspacken, aufstellen und justieren kannst, ohne vorher ein Handbuch auswendig zu lernen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der AT-LP8X?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer DC-Servo-Direktantrieb bringt den Teller zügig auf Drehzahl und hält ihn dort – kein Riemen, der altert, keiner, den du irgendwann ersetzen musst. Der 25 mm dicke, gummigedämpfte Aluminium-Druckgussteller und das massive Gehäuse halten Resonanzen klein. Der statisch ausbalancierte J-Tonarm mit abnehmbarem AT-LT10-Headshell lässt sich bis hin zur VTA einstellen – also genau das Konzept, auf dem man später weiterbauen kann.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnschlussfertig ab Karton:\u003c\/strong\u003e AT-VM95E und AT-LT10-Headshell sind bereits montiert.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEchte Halbautomatik:\u003c\/strong\u003e Am Ende der Seite hebt der Tonarm automatisch ab und der Motor stoppt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrei Geschwindigkeiten:\u003c\/strong\u003e 33⅓, 45 und 78 U\/min – auch für die Schellack-Ecke im Regal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSauberes Phono-Signal:\u003c\/strong\u003e abnehmbares Cinch-Kabel mit separater Masseleitung, an jede Phonostufe deiner Wahl.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der AT-LP8X geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdeal, wenn du einen ehrlichen Dreher mit Ausbaureserve willst: Die VM95-Nadelfamilie lässt sich später hochrüsten, ohne den ganzen Tonabnehmer zu tauschen. Klartext: Lautsprecher, Bluetooth, USB oder eine eingebaute Phonostufe bringt der AT-LP8X nicht mit. Du brauchst einen Verstärker mit Phono-Eingang oder eine separate Phono-Vorstufe. Auch die Endabschaltung hat eine Grenze: Bei 12-Inch-Singles und alten SP-Platten arbeitet sie laut Hersteller nicht immer zuverlässig. Wer eine Alles-drin-Kiste sucht, ist hier falsch – wer Klang sucht, richtig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin grundsolider Direktantriebs-Dreher mit erwachsener Mechanik und ehrlicher Ausbaureserve: Vintage-Optik, moderne Substanz, nichts Aufgesetztes. Bei HD Zürisee in Wädenswil montieren wir dir das System sauber, setzen Auflagekraft und Anti-Skating und sagen dir, welche Phonostufe wirklich dazu passt – und welche du dir sparen kannst.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntrieb:\u003c\/strong\u003e Direktantrieb, DC-Servomotor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStartdrehmoment:\u003c\/strong\u003e 1,0 kgf·cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedienung:\u003c\/strong\u003e halbautomatisch – Tonarm hebt am Ende der Seite automatisch ab, Motor stoppt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschwindigkeiten:\u003c\/strong\u003e 33⅓, 45, 78 U\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlattenteller:\u003c\/strong\u003e Aluminium-Druckguss, 25 mm, gummigedämpft, mit 2,5-mm-Gummimatte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTonarm:\u003c\/strong\u003e statisch ausbalanciert, J-förmig, effektive Länge 247 mm, Überhang 15 mm, VTA verstellbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuflagekraft:\u003c\/strong\u003e 0,0–4,0 g einstellbar (empfohlen für den mitgelieferten AT-VM95E: 2,0 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnti-Skating:\u003c\/strong\u003e einstellbar, auf denselben Wert wie die Auflagekraft\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTonabnehmer:\u003c\/strong\u003e AT-VM95E BK (VM\/MM), elliptischer Schliff 0,3 × 0,7 mil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHeadshell:\u003c\/strong\u003e AT-LT10, abnehmbar, Aluminium-Druckguss\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompatibles Tonabnehmergewicht:\u003c\/strong\u003e 14,0–23,5 g (mit Sub-Gegengewicht)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono-Vorverstärker:\u003c\/strong\u003e nicht integriert – Phono-Eingang am Verstärker oder separate Phonostufe nötig\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e Phono, fest, 4,0 mV nominal (1 kHz, 5 cm\/s), nicht regelbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e abnehmbares Cinch-Kabel (Cinch auf Cinch) mit separater Masseleitung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUSB-Ausgang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGleichlaufschwankung:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,1 % (WTD, 3 kHz, JIS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRauschabstand:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 60 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e 8 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 450 × 161 × 352 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 10,4 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Plattenteller, 2,5-mm-Gummimatte, Staubschutzhaube mit Scharnieren, Gegengewicht und Sub-Gegengewicht, Headshell AT-LT10 mit AT-VM95E BK, 45-U\/min-Adapter, abnehmbares Cinch-Kabel (1,0 m), Netzkabel (1,8 m)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eBraucht der AT-LP8X einen Phono-Vorverstärker?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, wenn dein Verstärker keinen Phono-Eingang hat. Der AT-LP8X hat keine eingebaute Phonostufe und gibt ein reines Phono-Signal mit 4,0 mV aus. Das muss entzerrt und verstärkt werden – über den Phono-Eingang deines Verstärkers oder über eine separate Phono-Vorstufe. Wir sagen dir, welche zum Tonabnehmer passt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas bedeutet halbautomatisch beim AT-LP8X?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDen Tonarm setzt du von Hand auf die Platte, alles Weitere erledigt der AT-LP8X: Am Ende der Seite hebt der Tonarmlift den Arm automatisch an und der Motor stoppt. Du musst also nicht danebensitzen, bis eine Seite ausläuft. Bei 12-Inch-Singles und alten SP-Platten greift die Automatik laut Hersteller nicht immer zuverlässig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHat der AT-LP8X einen USB-Ausgang?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Der AT-LP8X ist ein rein analoger Plattenspieler ohne USB-Ausgang und ohne Digitalwandler; er liefert sein Signal über das abnehmbare Cinch-Kabel mit separater Masseleitung. Zum Digitalisieren brauchst du eine Phonostufe mit USB-Ausgang oder ein separates Audio-Interface hinter dem Dreher. Welche Kombination sich lohnt, klären wir gern mit dir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich später eine bessere Nadel einsetzen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der vormontierte AT-VM95E nimmt die komplette VM95-Nadelfamilie auf – von der konischen Standardnadel über Microlinear bis zur Shibata-Version. Du tauschst nur den Nadeleinschub, nicht den ganzen Tonabnehmer, und justierst danach kurz Auflagekraft und Anti-Skating. So holst du Schritt für Schritt mehr Details aus deiner Sammlung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den Audio-Technica AT-LP8X bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil du bei uns mehr bekommst als einen Karton: Wir richten dir den AT-LP8X ein, justieren Auflagekraft und Anti-Skating und kombinieren ihn mit der passenden Phonostufe, dem richtigen Verstärker und deinen Lautsprechern. Als eingespieltes Fachteam in Wädenswil planen wir die ganze Kette mit dir – ruf an: 044 680 22 00, WhatsApp \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf), oder schreib an shop@hdzuerisee.ch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie passende Phonostufe findest du bei den \u003ca href=\"\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärkern\u003c\/a\u003e, Nadeln und Systeme bei den \u003ca href=\"\/collections\/tonabnehmer\"\u003eTonabnehmern\u003c\/a\u003e. Verstärker mit Phono-Eingang stehen bei \u003ca href=\"\/collections\/alle-verstaerker\"\u003eAlle Verstärker\u003c\/a\u003e, Anschlusskabel bei \u003ca href=\"\/collections\/kabel\"\u003eKabel \u0026amp; Verbinder\u003c\/a\u003e. Alles rund um die Rille gibt es bei \u003ca href=\"\/collections\/alles-vinyl\"\u003eAlles Vinyl\u003c\/a\u003e und weiteren \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspielern\u003c\/a\u003e – und das übrige Sortiment der Marke bei \u003ca href=\"\/collections\/audio-technica\"\u003eAudio-Technica\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Audio Technica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989485384016,"sku":"ATHATLP8X","price":995.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/audio-technica-at-lp8x-plattenspieler-schraegansicht.jpg?v=1785433429"},{"product_id":"hifi-set-avm-cs-30-3-audition-cb-2-3-schwarz","title":"HiFi-Set AVM CS 30.3 + Audition CB 2.3, Schwarz","description":"\u003cp\u003eDas HiFi-Set AVM CS 30.3 + Audition CB 2.3 ist eine komplette Stereoanlage aus dem Streaming-Vollverstärker mit CD-Laufwerk AVM CS 30.3 und einem Paar AVM Audition CB 2.3 Regallautsprechern – beide Komponenten in Schwarz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuspacken, aufstellen, verbinden: Streamer, CD-Laufwerk, Phonoeingang und Verstärker stecken in einem schlanken Gehäuse, die passenden Boxen liegen gleich bei. Du brauchst nur noch ein Paar Lautsprecherkabel und deine Musik – ob gestreamt, von CD oder ab Plattenspieler.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum als Set?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil das Zusammensuchen der Komponenten die eigentliche Arbeit ist. Hier passen Leistung, Impedanz und Abstimmung von Haus aus zusammen: 2 × 125 Watt an 4 Ω treffen auf einen Lautsprecher mit 4 Ω Nennimpedanz und 140 Watt Belastbarkeit – kein Datenblatt-Tetris, kein Nachjustieren. Ein schlankes All-in-One plus zwei kompakte Boxen ergeben eine komplette Anlage mit Streaming, CD und Vinyl, ohne Gerätetürme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas steckt im Set?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003ca href=\"\/products\/avmcs30-3black\"\u003eAVM CS 30.3 Streaming-Vollverstärker mit CD in Schwarz\u003c\/a\u003e ist ein handgefertigtes All-in-One mit 2 × 125 Watt, selektiertem ESS-Wandler (9038 Q2M) und der AVM X-STREAM Engine – samt AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz (unser Hi-Fi-Partner seit 2018), HighResAudio, Internetradio, Bluetooth 5.0 und HDMI ARC für den Fernseher. Der Unterschied zum Schwestermodell AS 30.3 ist das Slot-In-CD-Laufwerk hinter der Front; den vollwertigen MM\/MC-Phonoeingang bringen beide mit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDazu kommt ein Paar \u003ca href=\"\/products\/avmauditioncb2-3black\"\u003eAVM Audition CB 2.3 Regallautsprecher in Schwarz\u003c\/a\u003e: kompakte 2-Wege-Bassreflexboxen mit 160-mm-Sandwich-Tieftöner und Gewebekalotte, Trennfrequenz 1850 Hz, 37 Hz bis 50 kHz Übertragungsbereich. Das Gehäuse besteht aus ultrahochdichtem Fasermaterial, ein höhenverstellbarer dritter Fuss neigt die Box zum Hörplatz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist dieses Set geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdeal, wenn du alles aus einer Hand willst: Streaming, CD-Sammlung und Plattenspieler an einer einzigen, kompakten Anlage. Klartext: Wer nie eine CD einlegt, fährt mit dem Set um den AVM AS 30.3 günstiger – das ist derselbe Verstärker ohne Laufwerk, inklusive Phono. Wer sehr grosse Räume beschallt, sollte statt der kompakten CB 2.3 über Standlautsprecher nachdenken. Und wer eine der beiden Komponenten schon besitzt, kauft besser einzeln.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieses Set lässt nichts aus: Streaming, CD und Vinyl an einem abgestimmten Verstärker-Lautsprecher-Gespann, Handarbeit aus Deutschland, in einer halben Stunde aufgestellt. Hand aufs Herz – mehr Anlage braucht ein normales Wohnzimmer selten. Welche Aufstellung bei dir am besten funktioniert, klären wir bei HD Zürisee in Wädenswil gern gemeinsam.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärker:\u003c\/strong\u003e AVM CS 30.3, Streaming-Vollverstärker mit Slot-In-CD-Laufwerk und MM\/MC-Phono\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsleistung:\u003c\/strong\u003e 2 × 125 W (1 % THD, 4 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor und Störabstand:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,005 % \/ \u0026gt; 95 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e Slot-In, CD Audio und CDR nach Red-Book-Standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e selektierter ESS 9038 Q2M, Upsampling auf 192 kHz \/ 24 Bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e AVM X-STREAM Engine, max. DSD256 und PCM 384 kHz \/ 32 Bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDienste:\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, Roon Ready, UPnP, Internetradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono-Eingang:\u003c\/strong\u003e 1× MM\/MC umschaltbar (MM 40 dB, MC 60 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeitere Eingänge:\u003c\/strong\u003e 2× Hochpegel (Cinch), HDMI ARC, S\/PDIF koaxial und optisch, USB-A, Bluetooth 5.0 LE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e Pre-Out, Line-Out, 2× S\/PDIF digital, Kopfhörer an der Front (80 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk und Multiroom:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s, WLAN 2,4 \/ 5 GHz, AVM RoomConneXion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen Verstärker (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 430 × 115 × 360 mm, 6,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLautsprecher:\u003c\/strong\u003e AVM Audition CB 2.3, Paar, 2-Wege-Bassreflex-Regallautsprecher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBestückung:\u003c\/strong\u003e 160-mm-Sandwich-Tieftöner, Gewebekalotte, Trennfrequenz 1850 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÜbertragungsbereich:\u003c\/strong\u003e 37 Hz – 50 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpfindlichkeit:\u003c\/strong\u003e 88 dB (2,83 V \/ 1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpedanz:\u003c\/strong\u003e 4 Ω nominal, minimal 3,6 Ω bei 240 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBelastbarkeit und Maximalpegel:\u003c\/strong\u003e 140 W, max. 102 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnschluss Lautsprecher:\u003c\/strong\u003e bi-wiring-fähig\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen Lautsprecher (B × H × T):\u003c\/strong\u003e Gehäuse 170 × 285 × 220 mm, Frontblende 220 × 330 mm, 4,5 kg pro Stück\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinish:\u003c\/strong\u003e Verstärker Aluminium schwarz gebürstet, Lautsprecher Hochglanz Schwarz mit Aluminium-Frontblende\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFertigung:\u003c\/strong\u003e Handarbeit im AVM-Werk Malsch (Deutschland)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre, +2 Jahre bei Online-Registrierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e AVM CS 30.3, RC 3 Voll-Alu-Fernbedienung, ein Paar AVM Audition CB 2.3 mit magnetischen Frontabdeckungen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ist im HiFi-Set AVM CS 30.3 + Audition CB 2.3 enthalten?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Streaming-Vollverstärker mit CD AVM CS 30.3 samt RC-3-Fernbedienung und ein Paar AVM Audition CB 2.3 Regallautsprecher. Das ist eine komplette Stereoanlage für Streaming, CD und Vinyl – es fehlen nur noch Lautsprecherkabel und deine Musik.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas ist der Unterschied zum Set mit dem AVM AS 30.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNur das CD-Laufwerk. Der CS 30.3 hat ein Slot-In-Laufwerk für CD Audio und CDR, der AS 30.3 nicht. Verstärkerteil, ESS-Wandler, Streaming-Engine und der MM\/MC-Phonoeingang sind bei beiden identisch – auch das AS-Set nimmt also einen Plattenspieler direkt an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich an dieses Set einen Plattenspieler anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der CS 30.3 hat einen vollwertigen Phonoeingang, umschaltbar zwischen MM und MC. Eine externe Phonostufe brauchst du nicht. Besonders stimmig spielt er mit den AVM-Rotation-Laufwerken zusammen, funktioniert aber mit jedem guten Plattenspieler.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eReicht das Set für mein Wohnzimmer?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür kleine bis mittlere Räume ja. Die CB 2.3 spielen für ihre Grösse erstaunlich tief hinunter, und 2 × 125 Watt lassen reichlich Reserve. Ab etwa 35 Quadratmetern oder bei offenen Grundrissen lohnt sich das Gespräch über grössere Lautsprecher – dazu beraten wir dich gern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum das AVM CS 30.3 Set bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil eine Komplettanlage zu deinem Raum und deinen Hörgewohnheiten passen soll – und das beraten wir aus der Praxis statt aus dem Prospekt. Als autorisierter AVM-Fachhändler in Wädenswil richten wir Streaming, Netzwerk und Phono ein, klären die Garantie und haben mit Mauri einen eigenen Techniker im Haus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Verbindung zwischen Verstärker und Boxen liefert ein \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003eLautsprecherkabel\u003c\/a\u003e, den passenden Untersatz findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003eLautsprecher-Ständer\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/collections\/hifi-mobel\"\u003eHiFi-Möbel\u003c\/a\u003e, das Laufwerk für den Phonoeingang unter \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e und ruhigen Strom liefert ein \u003ca href=\"\/collections\/netzfilter-stromaufbereitung\"\u003eNetzfilter\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989487448400,"sku":null,"price":6880.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-cs-30-3-audition-cb-2-3-hifi-set-schwarz-setansicht.jpg?v=1785437443"},{"product_id":"hifi-set-avm-cs-30-3-audition-cb-2-3-cellini-chrom","title":"HiFi-Set AVM CS 30.3 + Audition CB 2.3, Cellini Chrom","description":"\u003cp\u003eDas HiFi-Set AVM CS 30.3 + Audition CB 2.3 ist eine komplette Stereoanlage aus dem Streaming-Vollverstärker mit CD-Laufwerk AVM CS 30.3 und einem Paar AVM Audition CB 2.3 Regallautsprechern – beide Komponenten in der Cellini-Chrom-Ausführung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie von Hand polierte Chromfront macht das Set zum Blickfang: Streamer, CD-Laufwerk, Phonoeingang und Verstärker stecken in einem schlanken Gehäuse, die passenden Boxen liegen gleich bei. Du brauchst nur noch ein Paar Lautsprecherkabel und deine Musik – ob gestreamt, von CD oder ab Plattenspieler.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum als Set?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil das Zusammensuchen der Komponenten die eigentliche Arbeit ist. Hier passen Leistung, Impedanz und Abstimmung von Haus aus zusammen: 2 × 125 Watt an 4 Ω treffen auf einen Lautsprecher mit 4 Ω Nennimpedanz und 140 Watt Belastbarkeit – kein Datenblatt-Tetris, kein Nachjustieren. Und weil die verchromte Front an beiden Komponenten dieselbe ist, wirkt die Anlage wie aus einem Guss statt wie zwei Zufallsbekanntschaften im Regal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas steckt im Set?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003ca href=\"\/products\/avmcs30-3chrom\"\u003eAVM CS 30.3 Streaming-Vollverstärker mit CD in Cellini Chrom\u003c\/a\u003e ist ein handgefertigtes All-in-One mit 2 × 125 Watt, selektiertem ESS-Wandler (9038 Q2M) und der AVM X-STREAM Engine – samt AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, Internetradio, Bluetooth 5.0 und HDMI ARC für den Fernseher. Der Unterschied zum Schwestermodell AS 30.3 ist das Slot-In-CD-Laufwerk hinter der Front; den vollwertigen MM\/MC-Phonoeingang bringen beide mit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDazu kommt ein Paar \u003ca href=\"\/products\/avmauditioncb2-3chrom\"\u003eAVM Audition CB 2.3 Regallautsprecher in Cellini Chrom\u003c\/a\u003e: kompakte 2-Wege-Bassreflexboxen mit 160-mm-Sandwich-Tieftöner und Gewebekalotte, Trennfrequenz 1850 Hz, 37 Hz bis 50 kHz Übertragungsbereich. Das Gehäuse besteht aus ultrahochdichtem Fasermaterial, ein höhenverstellbarer dritter Fuss neigt die Box zum Hörplatz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist dieses Set geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdeal, wenn du alles aus einer Hand willst: Streaming, CD-Sammlung und Plattenspieler an einer einzigen kompakten Anlage – und das gern als Schmuckstück. Klartext: Wer nie eine CD einlegt, fährt mit dem Set um den AVM AS 30.3 günstiger; das ist derselbe Verstärker ohne Laufwerk, inklusive Phono. Die Cellini-Chromoberfläche kostet an beiden Komponenten Aufpreis und bringt klanglich exakt nichts. Und für sehr grosse Räume sind statt der kompakten CB 2.3 Standlautsprecher die bessere Wahl.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieses Set lässt nichts aus: Streaming, CD und Vinyl an einem abgestimmten Verstärker-Lautsprecher-Gespann, Handarbeit aus Deutschland – und in Cellini Chrom eben auch ein Möbelstück. Wer behauptet, All-in-One klinge immer nach Kompromiss, hat diese Kombination schlicht noch nicht gehört. Bei HD Zürisee in Wädenswil ordnen wir das gern für deinen Raum ein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärker:\u003c\/strong\u003e AVM CS 30.3, Streaming-Vollverstärker mit Slot-In-CD-Laufwerk und MM\/MC-Phono\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsleistung:\u003c\/strong\u003e 2 × 125 W (1 % THD, 4 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor und Störabstand:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,005 % \/ \u0026gt; 95 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e Slot-In, CD Audio und CDR nach Red-Book-Standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e selektierter ESS 9038 Q2M, Upsampling auf 192 kHz \/ 24 Bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e AVM X-STREAM Engine, max. DSD256 und PCM 384 kHz \/ 32 Bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDienste:\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, Roon Ready, UPnP, Internetradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono-Eingang:\u003c\/strong\u003e 1× MM\/MC umschaltbar (MM 40 dB, MC 60 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeitere Eingänge:\u003c\/strong\u003e 2× Hochpegel (Cinch), HDMI ARC, S\/PDIF koaxial und optisch, USB-A, Bluetooth 5.0 LE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e Pre-Out, Line-Out, 2× S\/PDIF digital, Kopfhörer an der Front (80 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk und Multiroom:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s, WLAN 2,4 \/ 5 GHz, AVM RoomConneXion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen Verstärker (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 430 × 115 × 360 mm, 6,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLautsprecher:\u003c\/strong\u003e AVM Audition CB 2.3, Paar, 2-Wege-Bassreflex-Regallautsprecher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBestückung:\u003c\/strong\u003e 160-mm-Sandwich-Tieftöner, Gewebekalotte, Trennfrequenz 1850 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÜbertragungsbereich:\u003c\/strong\u003e 37 Hz – 50 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpfindlichkeit:\u003c\/strong\u003e 88 dB (2,83 V \/ 1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpedanz:\u003c\/strong\u003e 4 Ω nominal, minimal 3,6 Ω bei 240 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBelastbarkeit und Maximalpegel:\u003c\/strong\u003e 140 W, max. 102 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnschluss Lautsprecher:\u003c\/strong\u003e bi-wiring-fähig\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen Lautsprecher (B × H × T):\u003c\/strong\u003e Gehäuse 170 × 285 × 220 mm, Frontblende 220 × 330 mm, 4,5 kg pro Stück\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinish:\u003c\/strong\u003e Verstärker Cellini mit verchromter Front, Lautsprecher Hochglanz-Gehäuse mit verchromter Frontblende\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFertigung:\u003c\/strong\u003e Handarbeit im AVM-Werk Malsch (Deutschland)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre, +2 Jahre bei Online-Registrierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e AVM CS 30.3, RC 3 Voll-Alu-Fernbedienung, ein Paar AVM Audition CB 2.3 mit magnetischen Frontabdeckungen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ist im HiFi-Set AVM CS 30.3 + Audition CB 2.3 enthalten?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Streaming-Vollverstärker mit CD AVM CS 30.3 in Cellini Chrom samt RC-3-Fernbedienung und ein Paar AVM Audition CB 2.3 Regallautsprecher. Das ist eine komplette Stereoanlage für Streaming, CD und Vinyl – es fehlen nur noch Lautsprecherkabel und deine Musik.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas ist der Unterschied zum Set mit dem AVM AS 30.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNur das CD-Laufwerk. Der CS 30.3 hat ein Slot-In-Laufwerk für CD Audio und CDR, der AS 30.3 nicht. Verstärkerteil, ESS-Wandler, Streaming-Engine und der MM\/MC-Phonoeingang sind bei beiden identisch – auch das AS-Set nimmt also einen Plattenspieler direkt an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas ist der Unterschied zwischen Cellini Chrom und den Standardfarben?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRein optisch. Cellini Chrom ist die von Hand polierte, verchromte Frontvariante gegen Aufpreis – beim Verstärker wie bei den Frontblenden der Lautsprecher. Klang, Anschlüsse und Funktionen sind mit den Ausführungen in Schwarz und Silber vollständig identisch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich an dieses Set einen Plattenspieler anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der CS 30.3 hat einen vollwertigen Phonoeingang, umschaltbar zwischen MM und MC. Eine externe Phonostufe brauchst du nicht. Besonders stimmig spielt er mit den AVM-Rotation-Laufwerken zusammen, funktioniert aber mit jedem guten Plattenspieler.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum das AVM CS 30.3 Set in Cellini Chrom bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil eine Komplettanlage zu deinem Raum passen soll – und eine verchromte Front erst recht zur Einrichtung. Als autorisierter AVM-Fachhändler in Wädenswil richten wir Streaming, Netzwerk und Phono ein, klären die Garantie und haben mit Mauri einen eigenen Techniker im Haus. Melde dich per Telefon, Mail oder WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Verbindung zwischen Verstärker und Boxen liefert ein \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003eLautsprecherkabel\u003c\/a\u003e, den passenden Untersatz findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003eLautsprecher-Ständer\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/collections\/hifi-mobel\"\u003eHiFi-Möbel\u003c\/a\u003e, das Laufwerk für den Phonoeingang unter \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e und ruhigen Strom liefert ein \u003ca href=\"\/collections\/netzfilter-stromaufbereitung\"\u003eNetzfilter\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989487481168,"sku":null,"price":9270.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-cs-30-3-audition-cb-2-3-hifi-set-cellini-chrom-setansicht.jpg?v=1785437443"},{"product_id":"hifi-set-avm-cs-30-3-audition-cb-2-3-silber","title":"HiFi-Set AVM CS 30.3 + Audition CB 2.3, Silber","description":"\u003cp\u003eDas HiFi-Set AVM CS 30.3 + Audition CB 2.3 ist eine komplette Stereoanlage aus dem Streaming-Vollverstärker mit CD-Laufwerk AVM CS 30.3 in Silber und einem Paar AVM Audition CB 2.3 Regallautsprechern mit silberner Aluminium-Frontblende.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Silber wirkt die Kombination klassisch und aufgeräumt: Streamer, CD-Laufwerk, Phonoeingang und Verstärker stecken in einem schlanken Gehäuse, die passenden Boxen liegen gleich bei. Du brauchst nur noch ein Paar Lautsprecherkabel und deine Musik – ob gestreamt, von CD oder ab Plattenspieler.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum als Set?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil das Zusammensuchen der Komponenten die eigentliche Arbeit ist. Hier passen Leistung, Impedanz und Abstimmung von Haus aus zusammen: 2 × 125 Watt an 4 Ω treffen auf einen Lautsprecher mit 4 Ω Nennimpedanz und 140 Watt Belastbarkeit – kein Datenblatt-Tetris, kein Nachjustieren. Ein schlankes All-in-One plus zwei kompakte Boxen ergeben eine komplette Anlage mit Streaming, CD und Vinyl, ohne Gerätetürme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas steckt im Set?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003ca href=\"\/products\/avmcs30-3silver\"\u003eAVM CS 30.3 Streaming-Vollverstärker mit CD in Silber\u003c\/a\u003e ist ein handgefertigtes All-in-One mit 2 × 125 Watt, selektiertem ESS-Wandler (9038 Q2M) und der AVM X-STREAM Engine – samt AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, Internetradio, Bluetooth 5.0 und HDMI ARC für den Fernseher. Der Unterschied zum Schwestermodell AS 30.3 ist das Slot-In-CD-Laufwerk hinter der Front; den vollwertigen MM\/MC-Phonoeingang bringen beide mit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDazu kommt ein Paar AVM Audition CB 2.3 mit silberner Aluminium-Frontblende: kompakte 2-Wege-Bassreflexboxen mit 160-mm-Sandwich-Tieftöner und Gewebekalotte, Trennfrequenz 1850 Hz, 37 Hz bis 50 kHz Übertragungsbereich. Das Gehäuse aus ultrahochdichtem Fasermaterial gibt es in \u003ca href=\"\/products\/avmauditioncb2-3black\"\u003eHochglanz Schwarz\u003c\/a\u003e oder \u003ca href=\"\/products\/avmauditioncb2-3white\"\u003eHochglanz Weiss\u003c\/a\u003e, ein höhenverstellbarer dritter Fuss neigt die Box zum Hörplatz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist dieses Set geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdeal, wenn du alles aus einer Hand willst: Streaming, CD-Sammlung und Plattenspieler an einer einzigen, kompakten Anlage. Klartext: Wer nie eine CD einlegt, fährt mit dem Set um den AVM AS 30.3 günstiger – das ist derselbe Verstärker ohne Laufwerk, inklusive Phono. Wer sehr grosse Räume beschallt, sollte statt der kompakten CB 2.3 über Standlautsprecher nachdenken. Und wer eine der beiden Komponenten schon besitzt, kauft besser einzeln.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieses Set lässt nichts aus: Streaming, CD und Vinyl an einem abgestimmten Verstärker-Lautsprecher-Gespann, Handarbeit aus Deutschland, in einer halben Stunde aufgestellt. Silber ist dabei die Variante, die man in zehn Jahren immer noch gern ansieht. Welche Aufstellung bei dir am besten funktioniert, klären wir bei HD Zürisee in Wädenswil gern gemeinsam.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärker:\u003c\/strong\u003e AVM CS 30.3, Streaming-Vollverstärker mit Slot-In-CD-Laufwerk und MM\/MC-Phono\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsleistung:\u003c\/strong\u003e 2 × 125 W (1 % THD, 4 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor und Störabstand:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,005 % \/ \u0026gt; 95 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e Slot-In, CD Audio und CDR nach Red-Book-Standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e selektierter ESS 9038 Q2M, Upsampling auf 192 kHz \/ 24 Bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e AVM X-STREAM Engine, max. DSD256 und PCM 384 kHz \/ 32 Bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDienste:\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, Roon Ready, UPnP, Internetradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono-Eingang:\u003c\/strong\u003e 1× MM\/MC umschaltbar (MM 40 dB, MC 60 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeitere Eingänge:\u003c\/strong\u003e 2× Hochpegel (Cinch), HDMI ARC, S\/PDIF koaxial und optisch, USB-A, Bluetooth 5.0 LE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e Pre-Out, Line-Out, 2× S\/PDIF digital, Kopfhörer an der Front (80 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk und Multiroom:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s, WLAN 2,4 \/ 5 GHz, AVM RoomConneXion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen Verstärker (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 430 × 115 × 360 mm, 6,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLautsprecher:\u003c\/strong\u003e AVM Audition CB 2.3, Paar, 2-Wege-Bassreflex-Regallautsprecher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBestückung:\u003c\/strong\u003e 160-mm-Sandwich-Tieftöner, Gewebekalotte, Trennfrequenz 1850 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÜbertragungsbereich:\u003c\/strong\u003e 37 Hz – 50 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpfindlichkeit:\u003c\/strong\u003e 88 dB (2,83 V \/ 1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpedanz:\u003c\/strong\u003e 4 Ω nominal, minimal 3,6 Ω bei 240 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBelastbarkeit und Maximalpegel:\u003c\/strong\u003e 140 W, max. 102 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnschluss Lautsprecher:\u003c\/strong\u003e bi-wiring-fähig\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen Lautsprecher (B × H × T):\u003c\/strong\u003e Gehäuse 170 × 285 × 220 mm, Frontblende 220 × 330 mm, 4,5 kg pro Stück\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinish:\u003c\/strong\u003e Verstärker Aluminium silber gebürstet, Lautsprecher Hochglanz Schwarz oder Weiss mit silberner Aluminium-Frontblende\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFertigung:\u003c\/strong\u003e Handarbeit im AVM-Werk Malsch (Deutschland)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre, +2 Jahre bei Online-Registrierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e AVM CS 30.3, RC 3 Voll-Alu-Fernbedienung, ein Paar AVM Audition CB 2.3 mit magnetischen Frontabdeckungen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ist im HiFi-Set AVM CS 30.3 + Audition CB 2.3 enthalten?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Streaming-Vollverstärker mit CD AVM CS 30.3 in Silber samt RC-3-Fernbedienung und ein Paar AVM Audition CB 2.3 Regallautsprecher. Das ist eine komplette Stereoanlage für Streaming, CD und Vinyl – es fehlen nur noch Lautsprecherkabel und deine Musik.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas ist der Unterschied zum Set mit dem AVM AS 30.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNur das CD-Laufwerk. Der CS 30.3 hat ein Slot-In-Laufwerk für CD Audio und CDR, der AS 30.3 nicht. Verstärkerteil, ESS-Wandler, Streaming-Engine und der MM\/MC-Phonoeingang sind bei beiden identisch – auch das AS-Set nimmt also einen Plattenspieler direkt an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIn welchen Farben gibt es die Lautsprecher dieses Sets?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Gehäuse der Audition CB 2.3 gibt es in Hochglanz Schwarz oder Hochglanz Weiss, die Frontblende in diesem Set ist aus silbernem Aluminium. Gegen Aufpreis liefert AVM die Blende auch verchromt. Klanglich unterscheiden sich die Ausführungen nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich an dieses Set einen Plattenspieler anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der CS 30.3 hat einen vollwertigen Phonoeingang, umschaltbar zwischen MM und MC. Eine externe Phonostufe brauchst du nicht. Besonders stimmig spielt er mit den AVM-Rotation-Laufwerken zusammen, funktioniert aber mit jedem guten Plattenspieler.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum das AVM CS 30.3 Set bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil bei uns in Wädenswil ein eingespieltes Fachteam sitzt, das aus der Praxis weiss, welche Kombination in welchem Raum funktioniert. Als autorisierter AVM-Fachhändler richten wir Streaming, Netzwerk und Phono ein, klären die Garantie und haben mit Mauri einen eigenen Techniker im Haus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Verbindung zwischen Verstärker und Boxen liefert ein \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003eLautsprecherkabel\u003c\/a\u003e, den passenden Untersatz findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003eLautsprecher-Ständer\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/collections\/hifi-mobel\"\u003eHiFi-Möbel\u003c\/a\u003e, das Laufwerk für den Phonoeingang unter \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e und ruhigen Strom liefert ein \u003ca href=\"\/collections\/netzfilter-stromaufbereitung\"\u003eNetzfilter\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989487513936,"sku":null,"price":6880.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-cs-30-3-audition-cb-2-3-hifi-set-silber-setansicht.jpg?v=1785437456"},{"product_id":"avm-cs-30-3-streaming-vollverstaerker-mit-cd-schwarz","title":"AVM CS 30.3 Streaming-Vollverstärker mit CD, Schwarz","description":"\u003cp\u003eDer AVM CS 30.3 ist ein Streaming-Vollverstärker mit integriertem Slot-In-CD-Laufwerk, der Netzwerkstreamer, D\/A-Wandler, MM\/MC-Phonostufe, Vorstufe und Endstufe in einem handgefertigten Aluminiumgehäuse vereint.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStatt Geräteturm und Kabelsalat steht nur ein Gerät im Regal – hier im schwarz gebürsteten, schraubenlosen Aluminiumgehäuse. Es ist derselbe Verstärker wie der AVM AS 30.3, ergänzt um das CD-Laufwerk hinter der Frontblende.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der AVM CS 30.3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil er eine simple Frage beantwortet: Wie kommt richtig guter Klang ins Wohnzimmer, ohne dass daraus ein Geräteregal wird? 2 × 125 Watt an 4 Ω treiben auch anspruchsvolle Lautsprecher souverän an, ein selektierter ESS-Wandler (9038 Q2M) setzt die Digitalsignale um, und die AVM X-STREAM Engine spielt bis DSD256 und 384 kHz \/ 32 Bit PCM.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer entscheidende Unterschied zum AS 30.3 steckt hinter der Front: ein Slot-In-Laufwerk für CD Audio und CDR nach Red-Book-Standard. Wer eine gewachsene CD-Sammlung im Regal stehen hat, muss sie damit weder digitalisieren noch verkaufen. Den vollwertigen MM\/MC-Phonoeingang bringen beide Modelle mit – Vinyl und Silberscheibe an einem Gerät, das ist heute die Ausnahme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer CS 30.3 klingt sauber, kontrolliert und erstaunlich gross für ein Gerät dieser Bauhöhe. Von CD spielt er direkt und unangestrengt, gestreamt in HiRes eine Spur luftiger – den Unterschied darf jeder selbst bewerten. Klirrfaktor unter 0,005 % und ein Signal-Rausch-Abstand über 95 dB sind keine Marketingzahlen, sondern das, was man als Ruhe zwischen den Tönen hört.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuellenseitig fehlt nichts: Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, AirPlay 2, Roon Ready, UPnP, Internetradio und Bluetooth 5.0. Über HDMI ARC hängt der Fernseher dran und steuert die Lautstärke gleich mit, Multiroom läuft über AVM RoomConneXion. Ein Abo ist dabei nie Voraussetzung – CD, Vinyl, Webradio und Dateien vom NAS genügen völlig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der AVM CS 30.3 geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür alle, die eine kompromisslose, aber kompakte Komplettlösung wollen: ein Gerät, ein Paar Lautsprecher, fertig. Klartext: Wer nie eine CD einlegt, zahlt hier für ein Laufwerk, das er nicht braucht – dann ist der AVM AS 30.3 das gleiche Gerät ohne Schacht. Und wer sehr grosse Räume oder eine schwierige Lautsprecherlast beschallt, fährt mit den grösseren Evolution- oder Ovation-CS-Modellen besser.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer CS 30.3 ist die kompakteste ehrliche Komplettanlage, die uns derzeit begegnet: Streaming, CD und Phono in einem handgefertigten Gehäuse, ohne dass irgendeine der drei Quellen wie ein Zugeständnis wirkt. Wer CDs besitzt, nimmt ihn statt des AS 30.3 – der Aufpreis ist genau ein Laufwerk. Bei HD Zürisee in Wädenswil ordnen wir das gern für deinen Raum ein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Streaming-Vollverstärker mit Slot-In-CD-Laufwerk und MM\/MC-Phono\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsleistung:\u003c\/strong\u003e 2 × 125 W (1 % THD, 4 Ω, 2 Kanäle)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,005 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal-Rausch-Abstand:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 95 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e Slot-In, CD Audio und CDR nach Red-Book-Standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e selektierter ESS 9038 Q2M, Upsampling auf 192 kHz \/ 24 Bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming-Engine:\u003c\/strong\u003e AVM X-STREAM Engine, max. DSD256 und PCM 384 kHz \/ 32 Bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDateiformate:\u003c\/strong\u003e WAV, FLAC, ALAC, AIFF, DSD, MP3, WMA, AAC, Ogg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDienste:\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, Roon Ready, UPnP, Internetradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono-Eingang:\u003c\/strong\u003e 1× MM\/MC umschaltbar (MM 40 dB, MC 60 dB, RIAA-Entzerrung \u0026lt; 0,2 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnalogeingänge:\u003c\/strong\u003e 2× Hochpegel (Cinch), umschaltbar als Heimkino-Thruput\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitaleingänge:\u003c\/strong\u003e HDMI ARC, S\/PDIF koaxial (192 kHz \/ 24 Bit), S\/PDIF optisch (96 kHz \/ 24 Bit), USB-A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e Pre-Out (Cinch, 470 Ω), Line-Out (Cinch, 47 Ω), 2× S\/PDIF digital\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e Pre-Out und Digitalausgänge regelbar, zusätzlich fester Line-Out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e vorhanden, an der Front (80 Ω, Ausgangsreserve 4,5 V)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0 LE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s, WLAN 2,4 \/ 5 GHz (802.11 a\/b\/g\/n\/ac, 2 Antennen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMultiroom:\u003c\/strong\u003e AVM RoomConneXion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedienung:\u003c\/strong\u003e RC X App (iOS\/Android), dimmbares OLED-Display mit Näherungssensor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStandby-Verbrauch:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Aluminium schwarz gebürstet, schraubenlos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 430 × 115 × 360 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 6,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFertigung:\u003c\/strong\u003e Handarbeit im AVM-Werk Malsch (Deutschland)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre, +2 Jahre bei Online-Registrierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e AVM CS 30.3, RC 3 Voll-Alu-Fernbedienung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas unterscheidet den AVM CS 30.3 vom AVM AS 30.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas CD-Laufwerk. Der CS 30.3 hat ein Slot-In-Laufwerk für CD Audio und CDR hinter der Front, der AS 30.3 nicht. Verstärkerteil, ESS-Wandler, Streaming-Engine, MM\/MC-Phonoeingang und alle übrigen Anschlüsse sind bei beiden Modellen identisch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche CDs spielt der AVM CS 30.3 ab?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Slot-In-Laufwerk liest CD Audio und selbst gebrannte CDR nach Red-Book-Standard. SACD oder DVD sind nicht vorgesehen. Hochauflösende Formate bis DSD256 kommen über Netzwerk oder USB ins Gerät, dort ist der CS 30.3 dann deutlich flexibler als jedes Laufwerk.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich am CS 30.3 einen Plattenspieler anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der CS 30.3 hat einen vollwertigen Phonoeingang, der per Schalter zwischen MM- und MC-Tonabnehmern wechselt (40 beziehungsweise 60 dB). Eine externe Phonostufe brauchst du nicht. Mit den AVM-Rotation-Laufwerken spielt er besonders harmonisch, funktioniert aber mit jedem guten Plattenspieler.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLässt sich der Fernseher mit dem CS 30.3 verbinden?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, über HDMI ARC. Der Fernsehton läuft dann über deine Stereoanlage, und die TV-Fernbedienung steuert Lautstärke und Standby des CS 30.3 gleich mit. Zwei Hochpegeleingänge lassen sich zusätzlich als Heimkino-Thruput schalten, falls ein AV-Receiver mitspielen soll.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM CS 30.3 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil wir die ganze CS-Reihe aus dem Effeff kennen und dir sagen, wo der Sprung zur nächsten Serie sich lohnt und wo nicht. Als autorisierter AVM-Fachhändler in Wädenswil klären wir Lautsprecherwahl, TV- und Netzwerkeinbindung; Mauri richtet auf Wunsch vor Ort ein. Ruf an unter 044 680 22 00.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie passenden Lautsprecher findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecher\"\u003eLautsprecher\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/collections\/regallautsprecher\"\u003eRegallautsprecher\u003c\/a\u003e, ein Laufwerk für den Phonoeingang unter \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e, hochwertige Verbindungen unter \u003ca href=\"\/collections\/kabel\"\u003eKabel\u003c\/a\u003e und ruhigen Strom liefert ein \u003ca href=\"\/collections\/netzfilter-stromaufbereitung\"\u003eNetzfilter\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989487546704,"sku":"303031","price":3390.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-cs-30-3-streaming-vollverstaerker-mit-cd-schwarz-frontansicht.jpg?v=1785437547"},{"product_id":"avm-cs-30-3-streaming-vollverstaerker-mit-cd-cellini-chrom","title":"AVM CS 30.3 Streaming-Vollverstärker mit CD, Cellini Chrom","description":"\u003cp\u003eDer AVM CS 30.3 ist ein Streaming-Vollverstärker mit integriertem Slot-In-CD-Laufwerk, der Netzwerkstreamer, D\/A-Wandler, MM\/MC-Phonostufe, Vorstufe und Endstufe in einem handgefertigten Aluminiumgehäuse vereint.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStatt Geräteturm und Kabelsalat steht nur ein Gerät im Regal – hier in der Cellini-Ausführung mit von Hand polierter, verchromter Front. Es ist derselbe Verstärker wie der AVM AS 30.3, ergänzt um das CD-Laufwerk hinter der Frontblende.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der AVM CS 30.3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil er eine simple Frage beantwortet: Wie kommt richtig guter Klang ins Wohnzimmer, ohne dass daraus ein Geräteregal wird? 2 × 125 Watt an 4 Ω treiben auch anspruchsvolle Lautsprecher souverän an, ein selektierter ESS-Wandler (9038 Q2M) setzt die Digitalsignale um, und die AVM X-STREAM Engine spielt bis DSD256 und 384 kHz \/ 32 Bit PCM.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer entscheidende Unterschied zum AS 30.3 steckt hinter der Front: ein Slot-In-Laufwerk für CD Audio und CDR nach Red-Book-Standard. Wer eine gewachsene CD-Sammlung im Regal stehen hat, muss sie damit weder digitalisieren noch verkaufen. In Cellini Chrom verschwindet der Schacht praktisch spurlos in der spiegelnden Front – gute Technik muss ja nicht laut aussehen, nur weil sie glänzt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer CS 30.3 klingt sauber, kontrolliert und erstaunlich gross für ein Gerät dieser Bauhöhe. Von CD spielt er direkt und unangestrengt, gestreamt in HiRes eine Spur luftiger. Klirrfaktor unter 0,005 % und ein Signal-Rausch-Abstand über 95 dB sind keine Marketingzahlen, sondern das, was man als Ruhe zwischen den Tönen hört.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuellenseitig fehlt nichts: Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, AirPlay 2, Roon Ready, UPnP, Internetradio und Bluetooth 5.0. Über HDMI ARC hängt der Fernseher dran und steuert die Lautstärke gleich mit, Multiroom läuft über AVM RoomConneXion. Ein Abo ist dabei nie Voraussetzung – CD, Vinyl, Webradio und Dateien vom NAS genügen völlig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der AVM CS 30.3 geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür alle, die eine kompromisslose, aber kompakte Komplettlösung wollen: ein Gerät, ein Paar Lautsprecher, fertig. Klartext: Wer nie eine CD einlegt, zahlt hier für ein Laufwerk, das er nicht braucht – dann ist der AVM AS 30.3 das gleiche Gerät ohne Schacht. Die Cellini-Chromfront kostet zusätzlich Aufpreis und bringt klanglich exakt nichts; wer es schlichter mag, nimmt Schwarz oder Silber.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer CS 30.3 ist die kompakteste ehrliche Komplettanlage, die uns derzeit begegnet: Streaming, CD und Phono in einem handgefertigten Gehäuse, ohne dass eine der drei Quellen wie ein Zugeständnis wirkt. In Cellini Chrom wird daraus zusätzlich ein Möbelstück. Bei HD Zürisee in Wädenswil ordnen wir gern ein, ob Chrom oder gebürstet zu deinem Raum passt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Streaming-Vollverstärker mit Slot-In-CD-Laufwerk und MM\/MC-Phono\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsleistung:\u003c\/strong\u003e 2 × 125 W (1 % THD, 4 Ω, 2 Kanäle)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,005 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal-Rausch-Abstand:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 95 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e Slot-In, CD Audio und CDR nach Red-Book-Standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e selektierter ESS 9038 Q2M, Upsampling auf 192 kHz \/ 24 Bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming-Engine:\u003c\/strong\u003e AVM X-STREAM Engine, max. DSD256 und PCM 384 kHz \/ 32 Bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDateiformate:\u003c\/strong\u003e WAV, FLAC, ALAC, AIFF, DSD, MP3, WMA, AAC, Ogg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDienste:\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, Roon Ready, UPnP, Internetradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono-Eingang:\u003c\/strong\u003e 1× MM\/MC umschaltbar (MM 40 dB, MC 60 dB, RIAA-Entzerrung \u0026lt; 0,2 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnalogeingänge:\u003c\/strong\u003e 2× Hochpegel (Cinch), umschaltbar als Heimkino-Thruput\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitaleingänge:\u003c\/strong\u003e HDMI ARC, S\/PDIF koaxial (192 kHz \/ 24 Bit), S\/PDIF optisch (96 kHz \/ 24 Bit), USB-A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e Pre-Out (Cinch, 470 Ω), Line-Out (Cinch, 47 Ω), 2× S\/PDIF digital\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e Pre-Out und Digitalausgänge regelbar, zusätzlich fester Line-Out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e vorhanden, an der Front (80 Ω, Ausgangsreserve 4,5 V)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0 LE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s, WLAN 2,4 \/ 5 GHz (802.11 a\/b\/g\/n\/ac, 2 Antennen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMultiroom:\u003c\/strong\u003e AVM RoomConneXion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedienung:\u003c\/strong\u003e RC X App (iOS\/Android), dimmbares OLED-Display mit Näherungssensor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStandby-Verbrauch:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Cellini mit verchromter Front, schraubenlos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 430 × 115 × 360 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 6,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFertigung:\u003c\/strong\u003e Handarbeit im AVM-Werk Malsch (Deutschland)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre, +2 Jahre bei Online-Registrierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e AVM CS 30.3, RC 3 Voll-Alu-Fernbedienung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas bedeutet die Cellini-Chrom-Ausführung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCellini Chrom ist AVMs Veredelung mit einer von Hand polierten, verchromten Front statt der gebürsteten Aluminiumblende. Technisch ist der CS 30.3 identisch: gleiche Leistung, gleiches CD-Laufwerk, gleiche Anschlüsse. Der Unterschied liegt rein in der Optik und im Aufpreis für die aufwändigere Oberfläche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas unterscheidet den AVM CS 30.3 vom AVM AS 30.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas CD-Laufwerk. Der CS 30.3 hat ein Slot-In-Laufwerk für CD Audio und CDR hinter der Front, der AS 30.3 nicht. Verstärkerteil, ESS-Wandler, Streaming-Engine, MM\/MC-Phonoeingang und alle übrigen Anschlüsse sind bei beiden Modellen identisch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche CDs spielt der AVM CS 30.3 ab?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Slot-In-Laufwerk liest CD Audio und selbst gebrannte CDR nach Red-Book-Standard. SACD oder DVD sind nicht vorgesehen. Hochauflösende Formate bis DSD256 kommen über Netzwerk oder USB ins Gerät, dort ist der CS 30.3 dann deutlich flexibler als jedes Laufwerk.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich am CS 30.3 einen Plattenspieler anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der CS 30.3 hat einen vollwertigen Phonoeingang, der per Schalter zwischen MM- und MC-Tonabnehmern wechselt (40 beziehungsweise 60 dB). Eine externe Phonostufe brauchst du nicht. Mit den AVM-Rotation-Laufwerken spielt er besonders harmonisch, funktioniert aber mit jedem guten Plattenspieler.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM CS 30.3 in Cellini Chrom bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil eine verchromte Front zur Einrichtung passen muss und die Technik dahinter zum Raum. Als autorisierter AVM-Fachhändler in Wädenswil klären wir Lautsprecherwahl, Aufstellung sowie die Einbindung von TV, Netzwerk und Plattenspieler; Lieferung und Einrichtung übernimmt unser Techniker Mauri. Ruf an oder schreib per WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie passenden Lautsprecher findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecher\"\u003eLautsprecher\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/collections\/regallautsprecher\"\u003eRegallautsprecher\u003c\/a\u003e, ein Laufwerk für den Phonoeingang unter \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e, hochwertige Verbindungen unter \u003ca href=\"\/collections\/kabel\"\u003eKabel\u003c\/a\u003e und ruhigen Strom liefert ein \u003ca href=\"\/collections\/netzfilter-stromaufbereitung\"\u003eNetzfilter\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989487579472,"sku":"303279","price":4790.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-cs-30-3-streaming-vollverstaerker-mit-cd-cellini-chrom-frontansicht.jpg?v=1785437792"},{"product_id":"avm-cs-30-3-streaming-vollverstaerker-mit-cd-silber","title":"AVM CS 30.3 Streaming-Vollverstärker mit CD, Silber","description":"\u003cp\u003eDer AVM CS 30.3 ist ein Streaming-Vollverstärker mit integriertem Slot-In-CD-Laufwerk, der Netzwerkstreamer, D\/A-Wandler, MM\/MC-Phonostufe, Vorstufe und Endstufe in einem handgefertigten Aluminiumgehäuse vereint.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStatt Geräteturm und Kabelsalat genügt ein einziges Gerät im Regal – hier im silbern gebürsteten, schraubenlosen Aluminiumgehäuse. Es ist derselbe Verstärker wie der AVM AS 30.3, ergänzt um das CD-Laufwerk hinter der Frontblende.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der AVM CS 30.3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil er ein klassisches Problem löst: richtig guter Klang, ohne ein halbes Studio im Wohnzimmer aufzubauen. 2 × 125 Watt an 4 Ω treiben auch anspruchsvolle Lautsprecher souverän an, ein selektierter ESS-Wandler (9038 Q2M) setzt die Digitalsignale um, und die AVM X-STREAM Engine spielt bis DSD256 und 384 kHz \/ 32 Bit PCM.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer entscheidende Unterschied zum AS 30.3 steckt hinter der Front: ein Slot-In-Laufwerk für CD Audio und CDR nach Red-Book-Standard. Wer eine gewachsene CD-Sammlung im Regal stehen hat, muss sie damit weder digitalisieren noch verkaufen. Den vollwertigen MM\/MC-Phonoeingang bringen beide Modelle mit – Vinyl und Silberscheibe an einem Gerät, das ist heute die Ausnahme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer CS 30.3 klingt sauber, kontrolliert und erstaunlich gross für ein Gerät dieser Bauhöhe. Von CD spielt er direkt und unangestrengt, gestreamt in HiRes eine Spur luftiger. Klirrfaktor unter 0,005 % und ein Signal-Rausch-Abstand über 95 dB sind keine Marketingzahlen, sondern das, was man als Ruhe zwischen den Tönen hört.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuellenseitig fehlt nichts: Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, AirPlay 2, Roon Ready, UPnP, Internetradio und Bluetooth 5.0. Über HDMI ARC hängt der Fernseher dran und steuert die Lautstärke gleich mit, Multiroom läuft über AVM RoomConneXion. Ein Abo ist dabei nie Voraussetzung – CD, Vinyl, Webradio und Dateien vom NAS genügen völlig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der AVM CS 30.3 geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür alle, die eine kompromisslose, aber kompakte Komplettlösung suchen: ein Gerät, ein Paar Lautsprecher, fertig. Klartext: Wer nie eine CD einlegt, bezahlt hier ein Laufwerk, das er nicht braucht – dann ist der AVM AS 30.3 das gleiche Gerät ohne Schacht. Und wer sehr grosse Räume oder eine schwierige Lautsprecherlast beschallt, ist mit den grösseren Evolution- oder Ovation-CS-Modellen besser bedient.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer CS 30.3 ist die kompakteste ehrliche Komplettanlage, die uns derzeit begegnet: Streaming, CD und Phono in einem handgefertigten Gehäuse, ohne dass eine der drei Quellen wie ein Zugeständnis wirkt. Silber ist dabei die Variante, die man in zehn Jahren immer noch gern ansieht. Bei HD Zürisee in Wädenswil ordnen wir das gern für deinen Raum ein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Streaming-Vollverstärker mit Slot-In-CD-Laufwerk und MM\/MC-Phono\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsleistung:\u003c\/strong\u003e 2 × 125 W (1 % THD, 4 Ω, 2 Kanäle)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,005 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal-Rausch-Abstand:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 95 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e Slot-In, CD Audio und CDR nach Red-Book-Standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e selektierter ESS 9038 Q2M, Upsampling auf 192 kHz \/ 24 Bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming-Engine:\u003c\/strong\u003e AVM X-STREAM Engine, max. DSD256 und PCM 384 kHz \/ 32 Bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDateiformate:\u003c\/strong\u003e WAV, FLAC, ALAC, AIFF, DSD, MP3, WMA, AAC, Ogg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDienste:\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, Roon Ready, UPnP, Internetradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono-Eingang:\u003c\/strong\u003e 1× MM\/MC umschaltbar (MM 40 dB, MC 60 dB, RIAA-Entzerrung \u0026lt; 0,2 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnalogeingänge:\u003c\/strong\u003e 2× Hochpegel (Cinch), umschaltbar als Heimkino-Thruput\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitaleingänge:\u003c\/strong\u003e HDMI ARC, S\/PDIF koaxial (192 kHz \/ 24 Bit), S\/PDIF optisch (96 kHz \/ 24 Bit), USB-A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e Pre-Out (Cinch, 470 Ω), Line-Out (Cinch, 47 Ω), 2× S\/PDIF digital\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e Pre-Out und Digitalausgänge regelbar, zusätzlich fester Line-Out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e vorhanden, an der Front (80 Ω, Ausgangsreserve 4,5 V)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0 LE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s, WLAN 2,4 \/ 5 GHz (802.11 a\/b\/g\/n\/ac, 2 Antennen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMultiroom:\u003c\/strong\u003e AVM RoomConneXion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedienung:\u003c\/strong\u003e RC X App (iOS\/Android), dimmbares OLED-Display mit Näherungssensor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStandby-Verbrauch:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Aluminium silber gebürstet, schraubenlos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 430 × 115 × 360 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 6,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFertigung:\u003c\/strong\u003e Handarbeit im AVM-Werk Malsch (Deutschland)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre, +2 Jahre bei Online-Registrierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e AVM CS 30.3, RC 3 Voll-Alu-Fernbedienung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas unterscheidet den AVM CS 30.3 vom AVM AS 30.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas CD-Laufwerk. Der CS 30.3 hat ein Slot-In-Laufwerk für CD Audio und CDR hinter der Front, der AS 30.3 nicht. Verstärkerteil, ESS-Wandler, Streaming-Engine, MM\/MC-Phonoeingang und alle übrigen Anschlüsse sind bei beiden Modellen identisch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche CDs spielt der AVM CS 30.3 ab?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Slot-In-Laufwerk liest CD Audio und selbst gebrannte CDR nach Red-Book-Standard. SACD oder DVD sind nicht vorgesehen. Hochauflösende Formate bis DSD256 kommen über Netzwerk oder USB ins Gerät, dort ist der CS 30.3 dann deutlich flexibler als jedes Laufwerk.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich am CS 30.3 einen Plattenspieler anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der CS 30.3 hat einen vollwertigen Phonoeingang, der per Schalter zwischen MM- und MC-Tonabnehmern wechselt (40 beziehungsweise 60 dB). Eine externe Phonostufe brauchst du nicht. Mit den AVM-Rotation-Laufwerken spielt er besonders harmonisch, funktioniert aber mit jedem guten Plattenspieler.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLässt sich der Fernseher mit dem CS 30.3 verbinden?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, über HDMI ARC. Der Fernsehton läuft dann über deine Stereoanlage, und die TV-Fernbedienung steuert Lautstärke und Standby des CS 30.3 gleich mit. Zwei Hochpegeleingänge lassen sich zusätzlich als Heimkino-Thruput schalten, falls ein AV-Receiver mitspielen soll.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM CS 30.3 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil bei uns in Wädenswil ein eingespieltes Fachteam sitzt, das AVM seit Jahren begleitet. Wir finden mit dir den richtigen Lautsprecher, denken Verkabelung und Aufstellung mit und übernehmen auf Wunsch Lieferung und Einrichtung. Melde dich telefonisch unter 044 680 22 00 oder per WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie passenden Lautsprecher findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecher\"\u003eLautsprecher\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/collections\/regallautsprecher\"\u003eRegallautsprecher\u003c\/a\u003e, ein Laufwerk für den Phonoeingang unter \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e, hochwertige Verbindungen unter \u003ca href=\"\/collections\/kabel\"\u003eKabel\u003c\/a\u003e und ruhigen Strom liefert ein \u003ca href=\"\/collections\/netzfilter-stromaufbereitung\"\u003eNetzfilter\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989487612240,"sku":"303032","price":3390.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-cs-30-3-streaming-vollverstaerker-mit-cd-silber-frontansicht.jpg?v=1785437792"},{"product_id":"avm-evolution-cs-3-3-streaming-vollverstaerker-mit-cd-schwarz","title":"AVM Evolution CS 3.3 Streaming-Vollverstärker mit CD, Schwarz","description":"\u003cp\u003eDer AVM Evolution CS 3.3 ist ein Streaming-Vollverstärker mit integriertem CD-Laufwerk, der Netzwerk-Streaming, ESS-Wandlung, einen kalibrierbaren MM\/MC-Phonoeingang und 2 × 350 Watt Endstufenleistung in einem Gehäuse vereint.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEr ist die grosse, ausgewachsene All-in-One-Lösung von AVM – hier im schwarz gebürsteten Aluminiumgehäuse. Wo die kompakten CS-Modelle aufhören, fängt der Evolution CS 3.3 mit echten Leistungsreserven und symmetrischen Eingängen erst an.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der AVM Evolution CS 3.3?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer CS 3.3 ist für alle, die eine komplette Anlage in einem Gerät wollen, ohne bei Leistung oder Anschlüssen zu sparen. 2 × 350 Watt an 4 Ω (2 × 180 Watt an 8 Ω) treiben auch grosse Standlautsprecher souverän an, über die Ausgänge A und B sogar zwei Paare. Die Vorstufe arbeitet in reiner Transistortechnik – sauber, schnell, neutral, mit einem Klirrfaktor unter 0,001 % und über 100 dB Signal-Rausch-Abstand.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Digitalsektion setzt auf einen selektierten ESS9028PRO im Double-Quad-Aufbau mit vier Wandlern pro Kanal, die X-STREAM Engine streamt hochauflösend bis DSD256 und PCM 384 kHz\/32 Bit. Die Besonderheit für Vinylhörer: Die Phonostufe ist kalibrierbar, Abschlusswiderstand und Kapazität lassen sich exakt auf deinen Tonabnehmer einstellen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSpotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio und Roon laufen direkt, AirPlay 2 und Internetradio sind eingebaut – ohne zwingendes Abo. Dazu symmetrische XLR- und drei Cinch-Eingänge, HDMI ARC für den Fernseher, koaxial und optisch digital, ein Slot-In-CD-Laufwerk, USB-A für Datenträger, Bluetooth 5.0 und ein Kopfhörerausgang an der Front. Gesteuert wird über die kostenlose RC X App; eine Funkfernbedienung (RC 3 \/ RC 8 oder RC 9 \/ RC 10) gibt es als Zubehör dazu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der Evolution CS 3.3 geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKlartext: Der CS 3.3 ist für anspruchsvolle Hörer mit grösseren Räumen und guten Standlautsprechern, die ihre CD-Sammlung behalten und zusätzlich Wert auf eine erstklassige, einstellbare Phonostufe legen. Wer einen kleineren Raum hat, kommt mit dem kompakten Inspiration CS 2.3 günstiger ans Ziel. Und wer den wärmeren, runderen Charakter einer Röhrenvorstufe sucht, schaut sich den technisch gleich starken Evolution CS 5.3 an.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEin Gerät, das eine ganze Kette ersetzt – und dabei an keiner Stelle so tut, als wäre es ein Kompromiss. Streaming, CD, Phono, Kopfhörer und eine Endstufe mit echten Reserven in einem schraubenlosen Aluminiumgehäuse: Wer Platz und Kabelsalat sparen will, ohne beim Klang zu verhandeln, ist beim CS 3.3 richtig.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBauart:\u003c\/strong\u003e Streaming-Vollverstärker mit Slot-In-CD-Laufwerk (All-in-One)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsleistung:\u003c\/strong\u003e 2 × 350 W (4 Ω) \/ 2 × 180 W (8 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVorstufe:\u003c\/strong\u003e Transistor (reine Transistortechnik)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor Vorstufe:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,001 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal-Rausch-Abstand Vorstufe:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 100 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e ESS9028PRO Double-Quad (4 Wandler pro Kanal), bis DSD256 \/ PCM 384 kHz \/ 32 Bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e Slot-In, CD-Audio und CD-R (Red-Book)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming (AVM X-STREAM Engine):\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, Roon Ready, Internetradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUnterstützte Formate:\u003c\/strong\u003e WAV, FLAC, ALAC, AIFF, DSD, MP3, AAC, WMA, Ogg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono:\u003c\/strong\u003e MM\/MC umschaltbar, Abschlusswiderstand und Kapazität einstellbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnalogeingänge:\u003c\/strong\u003e 3 × Cinch (Hochpegel), 1 × XLR symmetrisch, 1 × Phono (Cinch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitaleingänge:\u003c\/strong\u003e HDMI (ARC), 1 × S\/PDIF koaxial, 1 × optisch, USB-A für Datenträger\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e Lautsprecher A \u0026amp; B (zwei Paare), Pre-Out Cinch und XLR (geregelt), Line-Out, 1 × koaxial und 1 × optisch digital, 2 × Trigger-Out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e an der Front, Ausgangsimpedanz 24 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s, WLAN 2,4 \/ 5 GHz (802.11 a\/b\/g\/n\/ac)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedienung:\u003c\/strong\u003e RC X App (iOS\/Android); Funkfernbedienung RC 3 \/ RC 8 bzw. RC 9 \/ RC 10 optional erhältlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e gebürstetes Aluminium, schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 430 × 122 × 350 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 11 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e Standby \u0026lt; 0,5 W, max. 1000 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre, 4 Jahre nach Online-Registrierung beim Hersteller\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Gerät, 2 WLAN-\/Bluetooth-Antennen, Netzkabel, Handschuhe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWas unterscheidet den Evolution CS 3.3 vom CS 5.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLeistung, Wandler, Anschlüsse und Streaming sind identisch, beide leisten 2 × 350 Watt an 4 Ω. Der Unterschied liegt allein in der Vorstufe: Der CS 3.3 nutzt eine Transistor-Vorstufe (neutral und präzise), der CS 5.3 eine Röhren-Vorstufe (wärmer, runder im Charakter). Eine reine Geschmacksfrage.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst eine Fernbedienung im Lieferumfang?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. Im Karton liegen das Gerät, zwei WLAN-\/Bluetooth-Antennen, ein Netzkabel und Handschuhe. Bedient wird der CS 3.3 über die kostenlose RC X App für iOS und Android. Die Funkfernbedienungen RC 3 \/ RC 8 sowie RC 9 \/ RC 10 bietet AVM separat als Zubehör an.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich einen Plattenspieler anschliessen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, und zwar besonders flexibel. Der Phonoeingang ist für MM- und MC-Tonabnehmer ausgelegt und lässt sich in Abschlusswiderstand und Kapazität exakt auf dein System kalibrieren – ideal für hochwertige Abtaster, die auf saubere Anpassung reagieren.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTreibt er auch grosse Standlautsprecher?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Mit 2 × 350 Watt an 4 Ω und 2 × 180 Watt an 8 Ω hat der CS 3.3 Reserven für anspruchsvolle Lautsprecher und grössere Räume. Über die Ausgänge A und B kannst du zwei Paare anschliessen; laufen beide gleichzeitig, sollte jeder Lautsprecher mindestens 8 Ω haben.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den AVM Evolution CS 3.3 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWir sind autorisierter AVM-Fachhändler in Wädenswil und ordnen für dich ein, ob CS 3.3 oder CS 5.3 besser zu deinem Hörgeschmack passt. Wir finden die passenden Lautsprecher dazu, unser Techniker Mauri richtet die Anlage samt Plattenspieler vor Ort ein. Ruf an: 044 680 22 00.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKräftige Standlautsprecher findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecher\"\u003eLautsprecher\u003c\/a\u003e, den passenden Plattenspieler unter \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e und hochwertige Verbindungen unter \u003ca href=\"\/collections\/kabel\"\u003eKabel\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989487743312,"sku":"303048","price":7990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-evolution-cs-3-3-streaming-vollverstaerker-mit-cd-schwarz-draufsicht.jpg?v=1785437969"},{"product_id":"avm-evolution-cs-3-3-streaming-vollverstaerker-mit-cd-cellini-chrom","title":"AVM Evolution CS 3.3 Streaming-Vollverstärker mit CD, Cellini Chrom","description":"\u003cp\u003eDer AVM Evolution CS 3.3 ist ein Streaming-Vollverstärker mit integriertem CD-Laufwerk, der Netzwerk-Streaming, ESS-Wandlung, einen kalibrierbaren MM\/MC-Phonoeingang und 2 × 350 Watt Endstufenleistung in einem Gehäuse vereint.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEr ist die grosse All-in-One-Lösung von AVM – hier in der Cellini-Chrom-Ausführung mit massiver, von Hand polierter Chromfront. Wo die kompakten CS-Modelle aufhören, fängt der Evolution CS 3.3 mit echten Leistungsreserven und symmetrischen Eingängen erst an.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der AVM Evolution CS 3.3?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer CS 3.3 ist für alle, die eine komplette Anlage in einem Gerät wollen, ohne bei Leistung oder Anschlüssen zu sparen. 2 × 350 Watt an 4 Ω (2 × 180 Watt an 8 Ω) treiben auch grosse Standlautsprecher souverän an, über die Ausgänge A und B sogar zwei Paare. Die Vorstufe arbeitet in reiner Transistortechnik – sauber, schnell, neutral, mit einem Klirrfaktor unter 0,001 % und über 100 dB Signal-Rausch-Abstand.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Digitalsektion setzt auf einen selektierten ESS9028PRO im Double-Quad-Aufbau mit vier Wandlern pro Kanal, die X-STREAM Engine streamt hochauflösend bis DSD256 und PCM 384 kHz\/32 Bit. Die Besonderheit für Vinylhörer: Die Phonostufe ist kalibrierbar, Abschlusswiderstand und Kapazität lassen sich exakt auf deinen Tonabnehmer einstellen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSpotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio und Roon laufen direkt, AirPlay 2 und Internetradio sind eingebaut – ohne zwingendes Abo. Dazu symmetrische XLR- und drei Cinch-Eingänge, HDMI ARC für den Fernseher, koaxial und optisch digital, ein Slot-In-CD-Laufwerk, USB-A für Datenträger, Bluetooth 5.0 und ein Kopfhörerausgang an der Front. Gesteuert wird über die kostenlose RC X App; eine Funkfernbedienung (RC 3 \/ RC 8 oder RC 9 \/ RC 10) gibt es als Zubehör dazu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der Evolution CS 3.3 geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eHand aufs Herz: Der CS 3.3 in Cellini Chrom ist für anspruchsvolle Hörer mit grösseren Räumen und guten Standlautsprechern, die eine erstklassige, einstellbare Phonostufe wollen – und dazu eine Front, die man nicht übersieht. Für kleinere Räume reicht der kompakte Inspiration CS 2.3. Wer den wärmeren Röhrencharakter sucht, schaut sich den gleich starken Evolution CS 5.3 an; wer das Gerät lieber zurückhaltend im Regal hätte, nimmt Schwarz oder Silber.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTechnisch ist der Cellini identisch mit den gebürsteten Varianten – der Aufpreis kauft Handarbeit an der Front, nicht Watt. Wenn die Anlage im Wohnraum ohnehin sichtbar steht, ist das kein verschwendetes Geld: Streaming, CD, Phono und 2 × 350 Watt bleiben dieselben.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBauart:\u003c\/strong\u003e Streaming-Vollverstärker mit Slot-In-CD-Laufwerk (All-in-One)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsleistung:\u003c\/strong\u003e 2 × 350 W (4 Ω) \/ 2 × 180 W (8 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVorstufe:\u003c\/strong\u003e Transistor (reine Transistortechnik)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor Vorstufe:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,001 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal-Rausch-Abstand Vorstufe:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 100 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e ESS9028PRO Double-Quad (4 Wandler pro Kanal), bis DSD256 \/ PCM 384 kHz \/ 32 Bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e Slot-In, CD-Audio und CD-R (Red-Book)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming (AVM X-STREAM Engine):\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, Roon Ready, Internetradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUnterstützte Formate:\u003c\/strong\u003e WAV, FLAC, ALAC, AIFF, DSD, MP3, AAC, WMA, Ogg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono:\u003c\/strong\u003e MM\/MC umschaltbar, Abschlusswiderstand und Kapazität einstellbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnalogeingänge:\u003c\/strong\u003e 3 × Cinch (Hochpegel), 1 × XLR symmetrisch, 1 × Phono (Cinch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitaleingänge:\u003c\/strong\u003e HDMI (ARC), 1 × S\/PDIF koaxial, 1 × optisch, USB-A für Datenträger\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e Lautsprecher A \u0026amp; B (zwei Paare), Pre-Out Cinch und XLR (geregelt), Line-Out, 1 × koaxial und 1 × optisch digital, 2 × Trigger-Out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e an der Front, Ausgangsimpedanz 24 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s, WLAN 2,4 \/ 5 GHz (802.11 a\/b\/g\/n\/ac)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedienung:\u003c\/strong\u003e RC X App (iOS\/Android); Funkfernbedienung RC 3 \/ RC 8 bzw. RC 9 \/ RC 10 optional erhältlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Aluminium mit massiver, von Hand polierter Cellini-Chrom-Front\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 430 × 122 × 350 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 11 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e Standby \u0026lt; 0,5 W, max. 1000 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre, 4 Jahre nach Online-Registrierung beim Hersteller\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Gerät, 2 WLAN-\/Bluetooth-Antennen, Netzkabel, Handschuhe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWas bedeutet die Cellini-Chrom-Ausführung?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCellini Chrom ist AVMs hochwertigste Veredelung: eine massive, von Hand polierte Chromfront statt der gebürsteten Aluminiumblende. Technisch ist der Evolution CS 3.3 identisch mit den Varianten in Schwarz und Silber – gleiche Leistung, gleiche Anschlüsse, gleiche Wandlung. Der Unterschied liegt rein in der Optik.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas unterscheidet den Evolution CS 3.3 vom CS 5.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLeistung, Wandler, Anschlüsse und Streaming sind identisch, beide leisten 2 × 350 Watt an 4 Ω. Der Unterschied liegt allein in der Vorstufe: Der CS 3.3 nutzt eine Transistor-Vorstufe (neutral und präzise), der CS 5.3 eine Röhren-Vorstufe (wärmer, runder im Charakter).\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst eine Fernbedienung im Lieferumfang?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. Im Karton liegen das Gerät, zwei WLAN-\/Bluetooth-Antennen, ein Netzkabel und Handschuhe. Bedient wird der CS 3.3 über die kostenlose RC X App für iOS und Android. Die Funkfernbedienungen RC 3 \/ RC 8 sowie RC 9 \/ RC 10 bietet AVM separat als Zubehör an.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich einen Plattenspieler anschliessen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Der Phonoeingang ist für MM- und MC-Tonabnehmer ausgelegt und lässt sich in Abschlusswiderstand und Kapazität exakt auf dein System kalibrieren – ideal für hochwertige Abtaster, die auf saubere Anpassung reagieren.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den AVM Evolution CS 3.3 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWir sind autorisierter AVM-Fachhändler in Wädenswil und beraten dich dazu, ob die Chromfront zu deiner Einrichtung passt, welche Lautsprecher harmonieren und wie die Anlage aufgestellt gehört. Lieferung und Einrichtung übernimmt unser Techniker Mauri. Schreib per WhatsApp an \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf).\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKräftige Standlautsprecher findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecher\"\u003eLautsprecher\u003c\/a\u003e, den passenden Plattenspieler unter \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e und hochwertige Verbindungen unter \u003ca href=\"\/collections\/kabel\"\u003eKabel\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989487776080,"sku":"303049","price":9890.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-evolution-cs-3-3-streaming-vollverstaerker-mit-cd-cellini-chrom-frontansicht.jpg?v=1785438182"},{"product_id":"avm-evolution-cs-3-3-streaming-vollverstaerker-mit-cd-silber","title":"AVM Evolution CS 3.3 Streaming-Vollverstärker mit CD, Silber","description":"\u003cp\u003eDer AVM Evolution CS 3.3 ist ein Streaming-Vollverstärker mit integriertem CD-Laufwerk, der Netzwerk-Streaming, ESS-Wandlung, einen kalibrierbaren MM\/MC-Phonoeingang und 2 × 350 Watt Endstufenleistung in einem Gehäuse vereint.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEr ist die grosse All-in-One-Lösung von AVM – hier im silbern gebürsteten Aluminiumgehäuse. Wo die kompakten CS-Modelle an ihre Grenzen kommen, legt der Evolution CS 3.3 mit echten Leistungsreserven und symmetrischen Eingängen erst richtig los.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der AVM Evolution CS 3.3?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer CS 3.3 ist für alle, die eine komplette Anlage in einem Gerät wollen, ohne bei Leistung oder Anschlüssen Abstriche zu machen. 2 × 350 Watt an 4 Ω (2 × 180 Watt an 8 Ω) treiben auch grosse Standlautsprecher souverän an, über die Ausgänge A und B sogar zwei Paare. Die Vorstufe arbeitet in reiner Transistortechnik – sauber, schnell, neutral, mit einem Klirrfaktor unter 0,001 % und über 100 dB Signal-Rausch-Abstand.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Digitalsektion setzt auf einen selektierten ESS9028PRO im Double-Quad-Aufbau mit vier Wandlern pro Kanal, die X-STREAM Engine streamt hochauflösend bis DSD256 und PCM 384 kHz\/32 Bit. Das Highlight für Vinylhörer: Die Phonostufe ist kalibrierbar, Abschlusswiderstand und Kapazität lassen sich exakt auf deinen Tonabnehmer abstimmen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSpotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio und Roon laufen direkt, AirPlay 2 und Internetradio sind eingebaut – ohne zwingendes Abo. Dazu symmetrische XLR- und drei Cinch-Eingänge, HDMI ARC für den Fernseher, koaxial und optisch digital, ein Slot-In-CD-Laufwerk, USB-A für Datenträger, Bluetooth 5.0 und ein Kopfhörerausgang an der Front. Gesteuert wird über die kostenlose RC X App; eine Funkfernbedienung (RC 3 \/ RC 8 oder RC 9 \/ RC 10) gibt es als Zubehör dazu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der Evolution CS 3.3 geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEhrlich gesagt: Der CS 3.3 ist für anspruchsvolle Hörer mit grösseren Räumen und guten Standlautsprechern, die ihre CD-Sammlung weiterhin nutzen und zusätzlich eine erstklassige, einstellbare Phonostufe wollen. Für kleinere Räume reicht der kompakte Inspiration CS 2.3. Und wer den wärmeren, runderen Charakter einer Röhrenvorstufe bevorzugt, greift zum gleich starken Evolution CS 5.3.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer CS 3.3 in Silber ist der unauffällige Alleskonner: Streamer, CD-Spieler, Phonostufe, Kopfhörerausgang und eine Endstufe mit ernsthaften Reserven – alles in einem Gehäuse, das im Regal nicht schreit. Wer eine Kette aus vier Kisten durch ein Gerät ersetzen möchte, verliert dabei erstaunlich wenig.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBauart:\u003c\/strong\u003e Streaming-Vollverstärker mit Slot-In-CD-Laufwerk (All-in-One)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsleistung:\u003c\/strong\u003e 2 × 350 W (4 Ω) \/ 2 × 180 W (8 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVorstufe:\u003c\/strong\u003e Transistor (reine Transistortechnik)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor Vorstufe:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,001 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal-Rausch-Abstand Vorstufe:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 100 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e ESS9028PRO Double-Quad (4 Wandler pro Kanal), bis DSD256 \/ PCM 384 kHz \/ 32 Bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e Slot-In, CD-Audio und CD-R (Red-Book)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming (AVM X-STREAM Engine):\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, Roon Ready, Internetradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUnterstützte Formate:\u003c\/strong\u003e WAV, FLAC, ALAC, AIFF, DSD, MP3, AAC, WMA, Ogg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono:\u003c\/strong\u003e MM\/MC umschaltbar, Abschlusswiderstand und Kapazität einstellbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnalogeingänge:\u003c\/strong\u003e 3 × Cinch (Hochpegel), 1 × XLR symmetrisch, 1 × Phono (Cinch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitaleingänge:\u003c\/strong\u003e HDMI (ARC), 1 × S\/PDIF koaxial, 1 × optisch, USB-A für Datenträger\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e Lautsprecher A \u0026amp; B (zwei Paare), Pre-Out Cinch und XLR (geregelt), Line-Out, 1 × koaxial und 1 × optisch digital, 2 × Trigger-Out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e an der Front, Ausgangsimpedanz 24 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s, WLAN 2,4 \/ 5 GHz (802.11 a\/b\/g\/n\/ac)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedienung:\u003c\/strong\u003e RC X App (iOS\/Android); Funkfernbedienung RC 3 \/ RC 8 bzw. RC 9 \/ RC 10 optional erhältlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e gebürstetes Aluminium, silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 430 × 122 × 350 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 11 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e Standby \u0026lt; 0,5 W, max. 1000 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre, 4 Jahre nach Online-Registrierung beim Hersteller\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Gerät, 2 WLAN-\/Bluetooth-Antennen, Netzkabel, Handschuhe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWas unterscheidet den Evolution CS 3.3 vom CS 5.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLeistung, Wandler, Anschlüsse und Streaming sind identisch, beide leisten 2 × 350 Watt an 4 Ω. Der Unterschied liegt allein in der Vorstufe: Der CS 3.3 setzt auf eine Transistor-Vorstufe (neutral und präzise), der CS 5.3 auf eine Röhren-Vorstufe (wärmer, runder). Welche besser passt, ist Geschmackssache.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst eine Fernbedienung im Lieferumfang?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. Im Karton liegen das Gerät, zwei WLAN-\/Bluetooth-Antennen, ein Netzkabel und Handschuhe. Bedient wird der CS 3.3 über die kostenlose RC X App für iOS und Android. Die Funkfernbedienungen RC 3 \/ RC 8 sowie RC 9 \/ RC 10 bietet AVM separat als Zubehör an.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich einen Plattenspieler anschliessen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, sehr flexibel sogar. Der Phonoeingang eignet sich für MM- und MC-Tonabnehmer und lässt sich in Abschlusswiderstand und Kapazität exakt auf dein System kalibrieren – genau das, was hochwertige Abtaster brauchen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTreibt er auch grosse Standlautsprecher?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Mit 2 × 350 Watt an 4 Ω und 2 × 180 Watt an 8 Ω bringt der CS 3.3 genug Reserven für anspruchsvolle Lautsprecher und grössere Räume mit. Über die Ausgänge A und B kannst du zwei Paare betreiben; laufen beide gleichzeitig, sollte jeder Lautsprecher mindestens 8 Ω haben.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den AVM Evolution CS 3.3 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAls autorisierter AVM-Partner in Wädenswil – mit eingespieltem Fachteam und Branchenwurzeln bis in die 1990er – sagen wir dir ehrlich, ob CS 3.3 oder CS 5.3 besser zu deinem Geschmack passt. Wir stimmen Lautsprecher und Quellen ab und übernehmen auf Wunsch Lieferung und Einrichtung. Melde dich unter 044 680 22 00.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKräftige Standlautsprecher findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecher\"\u003eLautsprecher\u003c\/a\u003e, den passenden Plattenspieler unter \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e und hochwertige Verbindungen unter \u003ca href=\"\/collections\/kabel\"\u003eKabel\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989487808848,"sku":"303050","price":7990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-evolution-cs-3-3-streaming-vollverstaerker-mit-cd-silber-draufsicht.jpg?v=1785438182"},{"product_id":"avm-evolution-cs-5-3-streaming-vollverstaerker-mit-cd-schwarz","title":"AVM Evolution CS 5.3 Streaming-Vollverstärker mit CD, Schwarz","description":"\u003cp\u003eDer AVM Evolution CS 5.3 ist ein Streaming-Vollverstärker mit integriertem CD-Laufwerk und Röhren-Vorstufe, der Netzwerk-Streaming, ESS-Wandlung, einen kalibrierbaren MM\/MC-Phonoeingang und 2 × 350 Watt Endstufenleistung in einem Gehäuse vereint.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEr ist das Röhren-Pendant zum Evolution CS 3.3 – hier im schwarz gebürsteten Aluminiumgehäuse. Gleiche Leistung, gleiche Anschlüsse, gleiches Streaming; der Unterschied sitzt in der Tube Line Stage, die dem Klang einen wärmeren, organischeren Charakter gibt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der AVM Evolution CS 5.3?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer CS 5.3 ist für alle, die die komplette Ausstattung des CS 3.3 wollen, dazu aber den unverwechselbaren Charakter einer Röhrenvorstufe. 2 × 350 Watt an 4 Ω (2 × 180 Watt an 8 Ω) treiben auch grosse Standlautsprecher mühelos an, über die Ausgänge A und B sogar zwei Paare. Die Röhren-Line-Stage bringt Wärme und Geschmeidigkeit ins Signal, ohne an Auflösung zu verlieren – messtechnisch liegt der Klirrfaktor der Vorstufe bei unter 0,025 % statt unter 0,001 % wie beim Transistor-Bruder. Genau diese Handvoll harmonischer Verzerrung ist der Grund, warum manche Röhren überhaupt erst mögen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Digitalsektion setzt auf einen selektierten ESS9028PRO im Double-Quad-Aufbau mit vier Wandlern pro Kanal, die X-STREAM Engine streamt hochauflösend bis DSD256 und PCM 384 kHz\/32 Bit. Die Phonostufe ist wie beim CS 3.3 kalibrierbar. Die Beleuchtung der Röhre lässt sich im Menü auf Blau oder Rot stellen – oder ganz nach Geschmack ausschalten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSpotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio und Roon laufen direkt, AirPlay 2 und Internetradio sind eingebaut – ohne zwingendes Abo. Dazu symmetrische XLR- und drei Cinch-Eingänge, HDMI ARC für den Fernseher, koaxial und optisch digital, ein Slot-In-CD-Laufwerk, USB-A für Datenträger, Bluetooth 5.0 und ein Kopfhörerausgang an der Front. Gesteuert wird über die kostenlose RC X App; eine Funkfernbedienung (RC 3 \/ RC 8 oder RC 9 \/ RC 10) gibt es als Zubehör dazu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der Evolution CS 5.3 geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGanz ehrlich: Der CS 5.3 ist für Hörer, die den wärmeren, etwas runderen Röhrenton bewusst suchen und dafür gerne etwas mehr ausgeben. Wer den nüchtern-neutralen Ton bevorzugt, ist mit dem günstigeren Evolution CS 3.3 genauso gut bedient – mehr Leistung bekommst du hier nämlich nicht, beide Modelle sind gleich stark. Und für kleine Räume bleibt der kompakte Inspiration CS 2.3 die schlankere Wahl.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer CS 5.3 verkauft keine Mehrleistung, sondern eine Handschrift. Wer lange Hörabende mag und den letzten Hauch Härte aus digitalen Aufnahmen nehmen will, bekommt hier eine All-in-One-Anlage mit Charakter – CD, Streaming, Phono und Kopfhörer inklusive. Nur den Transistor-Purismus muss man dafür loslassen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBauart:\u003c\/strong\u003e Streaming-Vollverstärker mit Slot-In-CD-Laufwerk (All-in-One)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsleistung:\u003c\/strong\u003e 2 × 350 W (4 Ω) \/ 2 × 180 W (8 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVorstufe:\u003c\/strong\u003e Röhre (Tube Line Stage), Beleuchtung blau oder rot wählbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor Vorstufe:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,025 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal-Rausch-Abstand Vorstufe:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 100 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e ESS9028PRO Double-Quad (4 Wandler pro Kanal), bis DSD256 \/ PCM 384 kHz \/ 32 Bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e Slot-In, CD-Audio und CD-R (Red-Book)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming (AVM X-STREAM Engine):\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, Roon Ready, Internetradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUnterstützte Formate:\u003c\/strong\u003e WAV, FLAC, ALAC, AIFF, DSD, MP3, AAC, WMA, Ogg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono:\u003c\/strong\u003e MM\/MC umschaltbar, Abschlusswiderstand und Kapazität einstellbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnalogeingänge:\u003c\/strong\u003e 3 × Cinch (Hochpegel), 1 × XLR symmetrisch, 1 × Phono (Cinch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitaleingänge:\u003c\/strong\u003e HDMI (ARC), 1 × S\/PDIF koaxial, 1 × optisch, USB-A für Datenträger\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e Lautsprecher A \u0026amp; B (zwei Paare), Pre-Out Cinch und XLR (geregelt), Line-Out, 1 × koaxial und 1 × optisch digital, 2 × Trigger-Out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e an der Front, Ausgangsimpedanz 24 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s, WLAN 2,4 \/ 5 GHz (802.11 a\/b\/g\/n\/ac)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedienung:\u003c\/strong\u003e RC X App (iOS\/Android); Funkfernbedienung RC 3 \/ RC 8 bzw. RC 9 \/ RC 10 optional erhältlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e gebürstetes Aluminium, schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 430 × 122 × 350 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 11 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e Standby \u0026lt; 0,5 W, max. 1000 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre, 4 Jahre nach Online-Registrierung beim Hersteller\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Gerät, 2 WLAN-\/Bluetooth-Antennen, Netzkabel, Handschuhe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWas bringt die Röhren-Vorstufe des CS 5.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Tube Line Stage gibt dem Klang einen wärmeren, etwas runderen und organischeren Charakter – viele empfinden ihn bei langen Hörabenden als angenehmer. An Auflösung und Detail büsst der CS 5.3 dabei nichts ein; der Klirrfaktor der Vorstufe liegt herstellerseitig unter 0,025 %.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas unterscheidet den CS 5.3 vom CS 3.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNur die Vorstufe. Leistung (2 × 350 Watt an 4 Ω), Wandler, Anschlüsse, CD-Laufwerk und Streaming sind bei beiden identisch – der CS 5.3 ist also nicht stärker, sondern anders abgestimmt: Röhre statt Transistor, wärmer statt streng neutral.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst eine Fernbedienung im Lieferumfang?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. Im Karton liegen das Gerät, zwei WLAN-\/Bluetooth-Antennen, ein Netzkabel und Handschuhe. Bedient wird der CS 5.3 über die kostenlose RC X App für iOS und Android. Die Funkfernbedienungen RC 3 \/ RC 8 sowie RC 9 \/ RC 10 bietet AVM separat als Zubehör an.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich einen Plattenspieler anschliessen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Wie der CS 3.3 hat auch der CS 5.3 einen kalibrierbaren MM\/MC-Phonoeingang, dessen Abschlusswiderstand und Kapazität sich exakt auf deinen Tonabnehmer einstellen lassen – ohne Schraubendreher, direkt über das Menü beziehungsweise die App.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den AVM Evolution CS 5.3 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWir sind autorisierter AVM-Fachhändler in Wädenswil und ordnen mit dir ein, ob Röhre oder Transistor zu deiner Musik und deinem Raum passt – auch am Telefon. Wir finden die passenden Lautsprecher, unser Techniker Mauri übernimmt Lieferung, Einrichtung und Service. Ruf an: 044 680 22 00.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKräftige Standlautsprecher findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecher\"\u003eLautsprecher\u003c\/a\u003e, den passenden Plattenspieler unter \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e und hochwertige Verbindungen unter \u003ca href=\"\/collections\/kabel\"\u003eKabel\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989487841616,"sku":"303051","price":9990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-evolution-cs-5-3-streaming-vollverstaerker-mit-cd-schwarz-frontansicht.jpg?v=1785438373"},{"product_id":"avm-evolution-cs-5-3-streaming-vollverstaerker-mit-cd-cellini-chrom","title":"AVM Evolution CS 5.3 Streaming-Vollverstärker mit CD, Cellini Chrom","description":"\u003cp\u003eDer AVM Evolution CS 5.3 ist ein Streaming-Vollverstärker mit integriertem CD-Laufwerk und Röhren-Vorstufe, der Netzwerk-Streaming, ESS-Wandlung, einen kalibrierbaren MM\/MC-Phonoeingang und 2 × 350 Watt Endstufenleistung in einem Gehäuse vereint.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEr ist das Röhren-Pendant zum Evolution CS 3.3 – hier in der Cellini-Chrom-Ausführung mit massiver, von Hand polierter Chromfront. Gleiche Leistung, gleiche Anschlüsse; der Unterschied sitzt in der Tube Line Stage, die dem Klang Wärme und einen organischen Charakter verleiht.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der AVM Evolution CS 5.3?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer CS 5.3 ist für alle, die die komplette Ausstattung des CS 3.3 wollen, dazu aber den unverwechselbaren Charakter einer Röhrenvorstufe – und in dieser Version die auffälligste Front des Programms. 2 × 350 Watt an 4 Ω (2 × 180 Watt an 8 Ω) treiben auch grosse Standlautsprecher mühelos an, über die Ausgänge A und B sogar zwei Paare. Die Röhren-Line-Stage bringt Wärme ins Signal, ohne an Auflösung zu verlieren; der Klirrfaktor der Vorstufe liegt bei unter 0,025 %.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Digitalsektion setzt auf einen selektierten ESS9028PRO im Double-Quad-Aufbau mit vier Wandlern pro Kanal, die X-STREAM Engine streamt hochauflösend bis DSD256 und PCM 384 kHz\/32 Bit. Die Phonostufe ist wie beim CS 3.3 kalibrierbar, und die Beleuchtung der Röhre lässt sich im Menü auf Blau oder Rot stellen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSpotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio und Roon laufen direkt, AirPlay 2 und Internetradio sind eingebaut – ohne zwingendes Abo. Dazu symmetrische XLR- und drei Cinch-Eingänge, HDMI ARC für den Fernseher, koaxial und optisch digital, ein Slot-In-CD-Laufwerk, USB-A für Datenträger, Bluetooth 5.0 und ein Kopfhörerausgang an der Front. Gesteuert wird über die kostenlose RC X App; eine Funkfernbedienung (RC 3 \/ RC 8 oder RC 9 \/ RC 10) gibt es als Zubehör dazu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der Evolution CS 5.3 geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eHand aufs Herz: Der CS 5.3 in Cellini Chrom ist für Hörer, die den wärmeren Röhrenton suchen und sich dazu bewusst eine sichtbare Front gönnen. Wer den neutralen Transistor-Ton bevorzugt, fährt mit dem CS 3.3 günstiger – mehr Leistung bekommst du beim 5.3 nämlich nicht, beide sind gleich stark. Und für kleine Räume bleibt der kompakte Inspiration CS 2.3 die schlankere Wahl.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eZwei Aufpreise in einem Gerät: einer für die Röhre, einer für die Chromfront. Beide zahlen auf dasselbe ein – ein Gerät, das man im Wohnraum weder verstecken noch entschuldigen muss. Technisch bleibt es der voll ausgestattete Evolution mit CD, Streaming, Phono und 2 × 350 Watt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBauart:\u003c\/strong\u003e Streaming-Vollverstärker mit Slot-In-CD-Laufwerk (All-in-One)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsleistung:\u003c\/strong\u003e 2 × 350 W (4 Ω) \/ 2 × 180 W (8 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVorstufe:\u003c\/strong\u003e Röhre (Tube Line Stage), Beleuchtung blau oder rot wählbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor Vorstufe:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,025 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal-Rausch-Abstand Vorstufe:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 100 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e ESS9028PRO Double-Quad (4 Wandler pro Kanal), bis DSD256 \/ PCM 384 kHz \/ 32 Bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e Slot-In, CD-Audio und CD-R (Red-Book)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming (AVM X-STREAM Engine):\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, Roon Ready, Internetradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUnterstützte Formate:\u003c\/strong\u003e WAV, FLAC, ALAC, AIFF, DSD, MP3, AAC, WMA, Ogg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono:\u003c\/strong\u003e MM\/MC umschaltbar, Abschlusswiderstand und Kapazität einstellbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnalogeingänge:\u003c\/strong\u003e 3 × Cinch (Hochpegel), 1 × XLR symmetrisch, 1 × Phono (Cinch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitaleingänge:\u003c\/strong\u003e HDMI (ARC), 1 × S\/PDIF koaxial, 1 × optisch, USB-A für Datenträger\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e Lautsprecher A \u0026amp; B (zwei Paare), Pre-Out Cinch und XLR (geregelt), Line-Out, 1 × koaxial und 1 × optisch digital, 2 × Trigger-Out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e an der Front, Ausgangsimpedanz 24 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s, WLAN 2,4 \/ 5 GHz (802.11 a\/b\/g\/n\/ac)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedienung:\u003c\/strong\u003e RC X App (iOS\/Android); Funkfernbedienung RC 3 \/ RC 8 bzw. RC 9 \/ RC 10 optional erhältlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Aluminium mit massiver, von Hand polierter Cellini-Chrom-Front\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 430 × 122 × 350 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 11 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e Standby \u0026lt; 0,5 W, max. 1000 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre, 4 Jahre nach Online-Registrierung beim Hersteller\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Gerät, 2 WLAN-\/Bluetooth-Antennen, Netzkabel, Handschuhe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWas bedeutet die Cellini-Chrom-Ausführung?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCellini Chrom ist AVMs hochwertigste Veredelung: eine massive, von Hand polierte Chromfront statt der gebürsteten Aluminiumblende. Technisch ist der Evolution CS 5.3 identisch mit den Varianten in Schwarz und Silber – gleiche Leistung, gleiche Anschlüsse, gleiche Röhren-Vorstufe.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas bringt die Röhren-Vorstufe des CS 5.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Tube Line Stage gibt dem Klang einen wärmeren, etwas runderen Charakter – angenehm bei langen Hörabenden, ohne Verlust an Auflösung. Der Klirrfaktor der Vorstufe liegt herstellerseitig unter 0,025 %. Der CS 3.3 bietet dieselbe Ausstattung mit neutraler Transistor-Vorstufe.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst eine Fernbedienung im Lieferumfang?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. Im Karton liegen das Gerät, zwei WLAN-\/Bluetooth-Antennen, ein Netzkabel und Handschuhe. Bedient wird der CS 5.3 über die kostenlose RC X App für iOS und Android. Die Funkfernbedienungen RC 3 \/ RC 8 sowie RC 9 \/ RC 10 bietet AVM separat als Zubehör an.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich einen Plattenspieler anschliessen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Der CS 5.3 hat einen kalibrierbaren MM\/MC-Phonoeingang, dessen Abschlusswiderstand und Kapazität sich exakt auf deinen Tonabnehmer einstellen lassen – direkt über das Menü beziehungsweise die RC X App, ohne Eingriff im Gehäuse.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den AVM Evolution CS 5.3 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAls autorisierter AVM-Partner in Wädenswil beraten wir dich dazu, ob die Chromfront zu deiner Einrichtung passt und welche Lautsprecher zur Röhrenabstimmung harmonieren. Lieferung, Aufstellung und Service übernimmt unser Techniker Mauri. Schreib per WhatsApp an \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf).\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKräftige Standlautsprecher findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecher\"\u003eLautsprecher\u003c\/a\u003e, den passenden Plattenspieler unter \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e und hochwertige Verbindungen unter \u003ca href=\"\/collections\/kabel\"\u003eKabel\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989487874384,"sku":"303052","price":10890.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-evolution-cs-5-3-streaming-vollverstaerker-mit-cd-cellini-chrom-frontansicht.jpg?v=1785438373"},{"product_id":"avm-evolution-cs-5-3-streaming-vollverstaerker-mit-cd-silber","title":"AVM Evolution CS 5.3 Streaming-Vollverstärker mit CD, Silber","description":"\u003cp\u003eDer AVM Evolution CS 5.3 ist ein Streaming-Vollverstärker mit integriertem CD-Laufwerk und Röhren-Vorstufe, der Netzwerk-Streaming, ESS-Wandlung, einen kalibrierbaren MM\/MC-Phonoeingang und 2 × 350 Watt Endstufenleistung in einem Gehäuse vereint.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEr ist das Röhren-Pendant zum Evolution CS 3.3 – hier im silbern gebürsteten Aluminiumgehäuse. Gleiche Leistung, gleiche Anschlüsse, gleiches Streaming; der Unterschied sitzt in der Tube Line Stage, die dem Klang einen wärmeren, organischeren Charakter verleiht.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der AVM Evolution CS 5.3?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer CS 5.3 ist für alle, die die komplette Ausstattung des CS 3.3 wollen, dazu aber den unverwechselbaren Charakter einer Röhrenvorstufe. 2 × 350 Watt an 4 Ω (2 × 180 Watt an 8 Ω) treiben auch grosse Standlautsprecher mühelos an, über die Ausgänge A und B sogar zwei Paare. Die Röhren-Line-Stage bringt Wärme und Geschmeidigkeit ins Signal, ohne an Auflösung zu verlieren – messtechnisch liegt der Klirrfaktor der Vorstufe bei unter 0,025 % statt unter 0,001 % wie beim Transistor-Bruder.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Digitalsektion setzt auf einen selektierten ESS9028PRO im Double-Quad-Aufbau mit vier Wandlern pro Kanal, die X-STREAM Engine streamt hochauflösend bis DSD256 und PCM 384 kHz\/32 Bit. Die Phonostufe ist wie beim CS 3.3 kalibrierbar, und die Beleuchtung der Röhre lässt sich im Menü auf Blau oder Rot stellen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSpotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio und Roon laufen direkt, AirPlay 2 und Internetradio sind eingebaut – ohne zwingendes Abo. Dazu symmetrische XLR- und drei Cinch-Eingänge, HDMI ARC für den Fernseher, koaxial und optisch digital, ein Slot-In-CD-Laufwerk, USB-A für Datenträger, Bluetooth 5.0 und ein Kopfhörerausgang an der Front. Gesteuert wird über die kostenlose RC X App; eine Funkfernbedienung (RC 3 \/ RC 8 oder RC 9 \/ RC 10) gibt es als Zubehör dazu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der Evolution CS 5.3 geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKlartext: Der CS 5.3 ist für Hörer, die den wärmeren, etwas runderen Röhrenton bewusst suchen und dafür gerne etwas mehr ausgeben. Wer den absolut neutralen Ton bevorzugt, ist mit dem günstigeren Evolution CS 3.3 genauso gut bedient – an Leistung gewinnst du beim 5.3 nichts, beide Modelle sind identisch stark. Und für kleine Räume bleibt der kompakte Inspiration CS 2.3 die schlankere Wahl.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSilber, Röhre, CD-Schacht: der CS 5.3 ist die zurückhaltend gekleidete Variante mit dem wärmsten Ton der Baureihe. Wer viel und lange hört, gern zwischen Streaming, Silberscheibe und Platte wechselt und dabei keine Kabelorgie im Regal will, bekommt hier eine komplette Anlage mit Handschrift.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBauart:\u003c\/strong\u003e Streaming-Vollverstärker mit Slot-In-CD-Laufwerk (All-in-One)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsleistung:\u003c\/strong\u003e 2 × 350 W (4 Ω) \/ 2 × 180 W (8 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVorstufe:\u003c\/strong\u003e Röhre (Tube Line Stage), Beleuchtung blau oder rot wählbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor Vorstufe:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,025 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal-Rausch-Abstand Vorstufe:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 100 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e ESS9028PRO Double-Quad (4 Wandler pro Kanal), bis DSD256 \/ PCM 384 kHz \/ 32 Bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e Slot-In, CD-Audio und CD-R (Red-Book)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming (AVM X-STREAM Engine):\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, Roon Ready, Internetradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUnterstützte Formate:\u003c\/strong\u003e WAV, FLAC, ALAC, AIFF, DSD, MP3, AAC, WMA, Ogg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono:\u003c\/strong\u003e MM\/MC umschaltbar, Abschlusswiderstand und Kapazität einstellbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnalogeingänge:\u003c\/strong\u003e 3 × Cinch (Hochpegel), 1 × XLR symmetrisch, 1 × Phono (Cinch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitaleingänge:\u003c\/strong\u003e HDMI (ARC), 1 × S\/PDIF koaxial, 1 × optisch, USB-A für Datenträger\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e Lautsprecher A \u0026amp; B (zwei Paare), Pre-Out Cinch und XLR (geregelt), Line-Out, 1 × koaxial und 1 × optisch digital, 2 × Trigger-Out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e an der Front, Ausgangsimpedanz 24 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s, WLAN 2,4 \/ 5 GHz (802.11 a\/b\/g\/n\/ac)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedienung:\u003c\/strong\u003e RC X App (iOS\/Android); Funkfernbedienung RC 3 \/ RC 8 bzw. RC 9 \/ RC 10 optional erhältlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e gebürstetes Aluminium, silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 430 × 122 × 350 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 11 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e Standby \u0026lt; 0,5 W, max. 1000 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre, 4 Jahre nach Online-Registrierung beim Hersteller\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Gerät, 2 WLAN-\/Bluetooth-Antennen, Netzkabel, Handschuhe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWas bringt die Röhren-Vorstufe des CS 5.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Tube Line Stage gibt dem Klang einen wärmeren, etwas runderen und organischeren Charakter – viele empfinden ihn bei langen Hörabenden als angenehmer. An Auflösung und Detail büsst der CS 5.3 dabei nichts ein; der Klirrfaktor der Vorstufe liegt herstellerseitig unter 0,025 %.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas unterscheidet den CS 5.3 vom CS 3.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNur die Vorstufe. Leistung (2 × 350 Watt an 4 Ω), Wandler, Anschlüsse, CD-Laufwerk und Streaming sind bei beiden identisch – der CS 5.3 ist also nicht stärker, sondern anders abgestimmt: Röhre statt Transistor, wärmer statt streng neutral.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst eine Fernbedienung im Lieferumfang?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. Im Karton liegen das Gerät, zwei WLAN-\/Bluetooth-Antennen, ein Netzkabel und Handschuhe. Bedient wird der CS 5.3 über die kostenlose RC X App für iOS und Android. Die Funkfernbedienungen RC 3 \/ RC 8 sowie RC 9 \/ RC 10 bietet AVM separat als Zubehör an.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich einen Plattenspieler anschliessen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Wie der CS 3.3 hat auch der CS 5.3 einen kalibrierbaren MM\/MC-Phonoeingang, dessen Abschlusswiderstand und Kapazität sich exakt auf deinen Tonabnehmer einstellen lassen – ohne Schraubendreher, direkt über das Menü beziehungsweise die App.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den AVM Evolution CS 5.3 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAls autorisierter AVM-Partner in Wädenswil mit langjähriger Erfahrung ordnen wir für dich ein, was Röhre und Transistor in deinem Raum praktisch bedeuten, finden die passenden Lautsprecher und richten die Anlage auf Wunsch vor Ort ein. Melde dich unter 044 680 22 00 oder per WhatsApp.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKräftige Standlautsprecher findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecher\"\u003eLautsprecher\u003c\/a\u003e, den passenden Plattenspieler unter \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e und hochwertige Verbindungen unter \u003ca href=\"\/collections\/kabel\"\u003eKabel\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989487939920,"sku":"303053","price":9990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-evolution-cs-5-3-streaming-vollverstaerker-mit-cd-silber-frontansicht.jpg?v=1785438373"},{"product_id":"avm-evolution-mp-3-3-streaming-vorverstaerker-schwarz","title":"AVM Evolution MP 3.3 Streaming-Vorverstärker, Schwarz","description":"\u003cp\u003eDer AVM Evolution MP 3.3 ist ein Streaming-Vorverstärker mit CD-Laufwerk, der Netzwerk-Streamer, Pure-CD-Laufwerk, einen Double-Quad-DAC und eine analoge Transistor-Vorstufe in einem Gehäuse vereint.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Quelle für fast alles, Lautstärkeregelung gleich mit an Bord: streamen, CD einlegen oder den Fernseher per HDMI ARC einspeisen. Dahinter brauchst du nur noch eine Endstufe und Lautsprecher. Die mattschwarze, schraubenlose Aluminiumfront hält sich zurück – der Funktionsumfang nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der MP 3.3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAVM fertigt die Evolution-Serie von Hand im eigenen Werk in Malsch (Deutschland), mit mehrtägiger Einspielzeit und wiederholter Endkontrolle. Im MP 3.3 arbeitet die hauseigene X-STREAM Engine® neben einem Pure-CD-Slot-in-Laufwerk und einem Double-Quad-DAC: vier ESS-9028PRO-Wandler pro Kanal laufen parallel und holen noch das letzte Quäntchen Feinzeichnung aus jeder Datei. Die Vorstufe ist rein transistorbestückt – auf maximale Linearität und Klarheit getrimmt. Röhren und Glasfenster im Deckel gibt es in dieser Baureihe nur beim MP 5.3; der MP 3.3 trägt einen geschlossenen Aluminiumdeckel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStreaming ohne Zusatzgerät: AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, Qobuz (unser Hi-Fi-Partner seit 2018), Tidal Connect, HighResAudio und Webradio laufen direkt über LAN oder WLAN, dazu Bluetooth 5.0 – hochauflösend bis 384 kHz \/ 32 Bit und DSD256. Digital nimmst du HDMI ARC sowie je einen optischen und koaxialen Eingang entgegen, analog gibst du symmetrisch über XLR oder per Cinch aus, wahlweise fix oder pegelgeregelt. Die Lautstärke regelt der MP 3.3 komplett analog. Bedient wird per RC X App oder der beiliegenden RC-3-Vollaluminium-Fernbedienung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der MP 3.3 geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdeal, wenn du Streaming, CD und Digitalquellen aus einer Hand willst und nur noch eine Endstufe anschliessen möchtest. Klartext: Wer den wärmeren, leicht samtigen Röhren-Grundton sucht, schaut auf den grösseren Bruder MP 5.3 mit echter Tube Line Stage. Und wer hauptsächlich über Kopfhörer hört, braucht zusätzlich einen Kopfhörerverstärker – eine Kopfhörerbuchse hat der MP 3.3 nicht. Er spielt bewusst transistorklar und ehrlich, das ist eine Entscheidung, kein Kompromiss.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich für den MP 3.3 eine separate Endstufe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der MP 3.3 ist Quelle und Vorstufe, aber keine Endstufe. Du verbindest ihn mit einer Endstufe und Lautsprechern oder über den Pre-Out mit Aktivlautsprechern. Welche Kombination zu deinem Raum passt, klären wir gern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer MP 3.3 ist die digitale Schaltzentrale der Evolution-Serie: Quelle und Vorstufe in einem, sauber, vielseitig und transistorpräzise. Handarbeit aus Deutschland, gedacht als Herz einer ernsthaften Vor-\/Endstufen-Kombi. Welche Endstufe und welche Lautsprecher am besten dazu passen, klären wir gemeinsam – per Telefon, Mail oder WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Streaming-Vorverstärker mit CD-Laufwerk (Vorstufe, Streamer und D\/A-Wandler, ohne Endstufe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerie:\u003c\/strong\u003e AVM Evolution\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVorstufe:\u003c\/strong\u003e analog, rein transistorbestückte Line-Stage · Lautstärke komplett analog geregelt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e Double-Quad ESS 9028PRO · 4 Wandler pro Kanal · bis 384 kHz \/ 32 Bit PCM · DSD256\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e Pure CD Slot-in · CD Audio und CD-R (Red-Book-Standard)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e X-STREAM Engine® · Spotify Connect · Qobuz · Tidal Connect MAX · HighResAudio · Roon Ready · AirPlay 2 · UPnP · Webradio · AVM RoomConneXion Multiroom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s · WLAN 2,4 \/ 5 GHz (a\/b\/g\/n\/ac, zwei Antennen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0 (A2DP, AVRCP 1.5)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnaloge Eingänge:\u003c\/strong\u003e keine – der MP 3.3 ist eine reine Digital- und Netzwerkquelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitale Eingänge:\u003c\/strong\u003e HDMI ARC (bis 192 kHz \/ 24 Bit) · 1 × koaxial S\/PDIF (bis 192 kHz \/ 24 Bit) · 1 × optisch Toslink (bis 96 kHz \/ 24 Bit), signalsensitiv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitale Ausgänge:\u003c\/strong\u003e 1 × koaxial · 1 × optisch · Pegel wahlweise fest oder geregelt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnaloge Ausgänge:\u003c\/strong\u003e Pre-Out 1 × XLR symmetrisch und 1 × Cinch · zusätzlich Line-Out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e Line-Out fest 2,5 V · Pre-Out (XLR und Cinch) geregelt, wahlweise auf festen Pegel umschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden – für Kopfhörer brauchst du einen separaten Kopfhörerverstärker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsimpedanz:\u003c\/strong\u003e Cinch 47 Ω · XLR 94 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUSB:\u003c\/strong\u003e USB 2.0 Typ A für Festplatten und Sticks (FAT16 \/ FAT32 \/ NTFS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrigger:\u003c\/strong\u003e 1 × Trigger-In (5–20 V) · 2 × Trigger-Out (12 V, sequenziell geschaltet)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e unter 0,001 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal-Rausch-Abstand:\u003c\/strong\u003e über 100 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e 0 Hz bis über 100 kHz (−3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e Standby unter 0,5 W · Netzwerk-Standby unter 2 W · typisch unter 18 W · maximal 30 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e schraubenloses Aluminium mit geschlossenem Deckel – ein Röhrenfenster hat nur der MP 5.3\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedienung:\u003c\/strong\u003e RC X App (iOS \/ Android) · RC 3 Vollaluminium-Fernbedienung · RC 9 optional\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 430 × 122 × 330 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 7,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinish:\u003c\/strong\u003e Aluminium Schwarz (auch in Silber und Cellini Chrom erhältlich)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerstellung:\u003c\/strong\u003e Handarbeit, AVM-Werk Malsch (Deutschland)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre + 2 Jahre bei Online-Registrierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e AVM Evolution MP 3.3, zwei WLAN-\/Bluetooth-Antennen, Netzkabel, Handschuhe, RC 3 Funkfernbedienung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eIst der MP 3.3 ein CD-Player oder ein Streamer?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBeides – und mehr. Er vereint ein Pure-CD-Slot-in-Laufwerk, eine vollwertige Streaming-Plattform, einen Double-Quad-DAC und eine analoge Vorstufe. Damit steuerst du direkt eine Endstufe an, ohne zusätzlichen Vorverstärker.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHat der MP 3.3 eine Röhren-Vorstufe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Der MP 3.3 arbeitet rein transistorbestückt und trägt einen geschlossenen Aluminiumdeckel. Die Tube Line Stage mit Röhren und Sichtfenster im Deckel ist dem MP 5.3 vorbehalten. Klanglich heisst das: neutral und präzise statt warm und samtig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich am MP 3.3 Kopfhörer anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, eine Kopfhörerbuchse hat der MP 3.3 nicht. Du löst das mit einem separaten Kopfhörerverstärker am geregelten Pre-Out oder am festen Line-Out. Welcher zu deinem Kopfhörer passt, sagen wir dir gern – das ist eine Frage von Impedanz und Wirkungsgrad.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Streamingdienste unterstützt der MP 3.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDirekt integriert sind Qobuz, Tidal Connect, Spotify Connect, HighResAudio und Webradio, dazu AirPlay 2, Roon Ready und Bluetooth. Webradio und Dateien aus dem Heimnetz laufen auch ganz ohne kostenpflichtiges Abo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM Evolution MP 3.3 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil eine Quelle mit Vorstufe zu Endstufe, Lautsprechern und deinen Hörgewohnheiten passen muss – das beraten wir aus der Praxis. Bei HD Zürisee in Wädenswil richten wir dir als autorisierter AVM-Fachhändler Streaming und Netzwerk ein, kümmern uns um die Garantie und haben mit Mauri einen eigenen Techniker im Haus. Melde dich per Telefon, Mail oder WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie passende Endstufe findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/endstufen\"\u003eEndstufen\u003c\/a\u003e, die Lautsprecher dazu unter \u003ca href=\"\/collections\/standlautsprecher\"\u003eStandlautsprecher\u003c\/a\u003e. Verkabelt wird mit \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003eLautsprecherkabel\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/collections\/netzkabel\"\u003eNetzkabel\u003c\/a\u003e; ohne Kopfhörerbuchse hilft ein \u003ca href=\"\/collections\/kopfhorerverstarker\"\u003eKopfhörerverstärker\u003c\/a\u003e weiter.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989487972688,"sku":"303054","price":6990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-evolution-mp-3-3-streaming-vorverstaerker-schwarz-frontansicht.jpg?v=1785439693"},{"product_id":"avm-evolution-mp-3-3-streaming-vorverstaerker-cellini-chrom","title":"AVM Evolution MP 3.3 Streaming-Vorverstärker, Cellini Chrom","description":"\u003cp\u003eDer AVM Evolution MP 3.3 ist ein Streaming-Vorverstärker mit CD-Laufwerk, der Netzwerk-Streamer, Pure-CD-Laufwerk, einen Double-Quad-DAC und eine analoge Transistor-Vorstufe in einem Gehäuse vereint.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie verchromte Cellini-Front macht aus dem MP 3.3 ein Schmuckstück fürs Rack – und unter der edlen Optik steckt eine komplette Quellen- und Vorstufenzentrale für Streaming, CD und Digitalquellen, Lautstärkeregelung inklusive.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der MP 3.3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAVM fertigt die Evolution-Serie von Hand im eigenen Werk in Malsch (Deutschland), mit mehrtägiger Einspielzeit und wiederholter Endkontrolle. Im MP 3.3 arbeitet die X-STREAM Engine® neben einem Pure-CD-Slot-in-Laufwerk und einem Double-Quad-DAC: vier ESS-9028PRO-Wandler pro Kanal laufen parallel und holen noch das letzte Quäntchen Feinzeichnung aus jeder Datei. Die Vorstufe ist rein transistorbestückt – auf maximale Linearität und Klarheit getrimmt. Röhren und ein Sichtfenster im Deckel gibt es in dieser Baureihe nur beim MP 5.3.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStreaming ohne Zusatzgerät: AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, Qobuz (unser Hi-Fi-Partner seit 2018), Tidal Connect, HighResAudio und Webradio laufen direkt über LAN oder WLAN, dazu Bluetooth 5.0 – hochauflösend bis 384 kHz \/ 32 Bit und DSD256. Digital nimmst du HDMI ARC sowie je einen optischen und koaxialen Eingang entgegen, analog gibst du symmetrisch über XLR oder per Cinch aus, wahlweise fix oder pegelgeregelt. Die Lautstärke regelt der MP 3.3 komplett analog. Bedient wird per RC X App oder der beiliegenden RC-3-Vollaluminium-Fernbedienung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der MP 3.3 geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdeal, wenn du Streaming, CD und Digitalquellen aus einer Hand willst und nur noch eine Endstufe anschliessen möchtest. Klartext: Wer den wärmeren Röhren-Grundton sucht, schaut auf den MP 5.3 mit echter Tube Line Stage. Wer viel über Kopfhörer hört, rechnet einen separaten Kopfhörerverstärker ein – eine Kopfhörerbuchse hat der MP 3.3 nicht. Und die Cellini-Chromfront gibt es gegen Aufpreis; wer es schlichter mag, wählt Schwarz oder Silber.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich für den MP 3.3 eine separate Endstufe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der MP 3.3 ist Quelle und Vorstufe, aber keine Endstufe. Du verbindest ihn mit einer Endstufe und Lautsprechern oder über den Pre-Out mit Aktivlautsprechern. Welche Kombination zu deinem Raum passt, klären wir gern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer MP 3.3 ist die digitale Schaltzentrale der Evolution-Serie: Quelle und Vorstufe in einem, sauber, vielseitig und transistorpräzise. In Cellini Chrom wird er dazu zum Blickfang, der die deutsche Handarbeit nach aussen trägt. Welche Endstufe und welche Lautsprecher am besten dazu passen, klären wir gemeinsam – per Telefon, Mail oder WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Streaming-Vorverstärker mit CD-Laufwerk (Vorstufe, Streamer und D\/A-Wandler, ohne Endstufe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerie:\u003c\/strong\u003e AVM Evolution\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVorstufe:\u003c\/strong\u003e analog, rein transistorbestückte Line-Stage · Lautstärke komplett analog geregelt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e Double-Quad ESS 9028PRO · 4 Wandler pro Kanal · bis 384 kHz \/ 32 Bit PCM · DSD256\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e Pure CD Slot-in · CD Audio und CD-R (Red-Book-Standard)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e X-STREAM Engine® · Spotify Connect · Qobuz · Tidal Connect MAX · HighResAudio · Roon Ready · AirPlay 2 · UPnP · Webradio · AVM RoomConneXion Multiroom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s · WLAN 2,4 \/ 5 GHz (a\/b\/g\/n\/ac, zwei Antennen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0 (A2DP, AVRCP 1.5)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnaloge Eingänge:\u003c\/strong\u003e keine – der MP 3.3 ist eine reine Digital- und Netzwerkquelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitale Eingänge:\u003c\/strong\u003e HDMI ARC (bis 192 kHz \/ 24 Bit) · 1 × koaxial S\/PDIF (bis 192 kHz \/ 24 Bit) · 1 × optisch Toslink (bis 96 kHz \/ 24 Bit), signalsensitiv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitale Ausgänge:\u003c\/strong\u003e 1 × koaxial · 1 × optisch · Pegel wahlweise fest oder geregelt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnaloge Ausgänge:\u003c\/strong\u003e Pre-Out 1 × XLR symmetrisch und 1 × Cinch · zusätzlich Line-Out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e Line-Out fest 2,5 V · Pre-Out (XLR und Cinch) geregelt, wahlweise auf festen Pegel umschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden – für Kopfhörer brauchst du einen separaten Kopfhörerverstärker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsimpedanz:\u003c\/strong\u003e Cinch 47 Ω · XLR 94 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUSB:\u003c\/strong\u003e USB 2.0 Typ A für Festplatten und Sticks (FAT16 \/ FAT32 \/ NTFS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrigger:\u003c\/strong\u003e 1 × Trigger-In (5–20 V) · 2 × Trigger-Out (12 V, sequenziell geschaltet)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e unter 0,001 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal-Rausch-Abstand:\u003c\/strong\u003e über 100 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e 0 Hz bis über 100 kHz (−3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e Standby unter 0,5 W · Netzwerk-Standby unter 2 W · typisch unter 18 W · maximal 30 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e schraubenloses Aluminium mit geschlossenem Deckel – ein Röhrenfenster hat nur der MP 5.3\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedienung:\u003c\/strong\u003e RC X App (iOS \/ Android) · RC 3 Vollaluminium-Fernbedienung · RC 9 optional\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 430 × 122 × 330 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 7,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinish:\u003c\/strong\u003e Aluminium mit Cellini-Chromfront (auch in Schwarz und Silber erhältlich)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerstellung:\u003c\/strong\u003e Handarbeit, AVM-Werk Malsch (Deutschland)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre + 2 Jahre bei Online-Registrierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e AVM Evolution MP 3.3, zwei WLAN-\/Bluetooth-Antennen, Netzkabel, Handschuhe, RC 3 Funkfernbedienung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas ist der Unterschied zwischen der Cellini-Chrom- und der Standardversion?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTechnisch nichts. Cellini Chrom ist die verchromte Frontvariante gegen Aufpreis und rein eine Frage der Optik. Klang, Anschlüsse und Funktionen sind mit den Versionen in Schwarz und Silber identisch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIst der MP 3.3 ein CD-Player oder ein Streamer?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBeides – und mehr. Er vereint ein Pure-CD-Slot-in-Laufwerk, eine vollwertige Streaming-Plattform, einen Double-Quad-DAC und eine analoge Vorstufe. Damit steuerst du direkt eine Endstufe an, ohne zusätzlichen Vorverstärker.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHat der MP 3.3 eine Röhren-Vorstufe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Der MP 3.3 arbeitet rein transistorbestückt und trägt einen geschlossenen Aluminiumdeckel. Die Tube Line Stage mit Röhren und Sichtfenster im Deckel ist dem MP 5.3 vorbehalten. Klanglich heisst das: neutral und präzise statt warm und samtig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich am MP 3.3 Kopfhörer anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, eine Kopfhörerbuchse hat der MP 3.3 nicht. Du löst das mit einem separaten Kopfhörerverstärker am geregelten Pre-Out oder am festen Line-Out. Welcher zu deinem Kopfhörer passt, sagen wir dir gern – das ist eine Frage von Impedanz und Wirkungsgrad.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM Evolution MP 3.3 in Cellini Chrom bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil eine Quelle mit Vorstufe zu Endstufe, Lautsprechern und deinem Raum passen muss – und die Chromfront erst recht zur Einrichtung. Als autorisierter AVM-Fachhändler in Wädenswil beraten wir dich ehrlich, richten Streaming und Netzwerk ein und haben mit Mauri einen eigenen Techniker im Haus. Melde dich per Telefon, Mail oder WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie passende Endstufe findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/endstufen\"\u003eEndstufen\u003c\/a\u003e, die Lautsprecher dazu unter \u003ca href=\"\/collections\/standlautsprecher\"\u003eStandlautsprecher\u003c\/a\u003e. Verkabelt wird mit \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003eLautsprecherkabel\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/collections\/netzkabel\"\u003eNetzkabel\u003c\/a\u003e; ohne Kopfhörerbuchse hilft ein \u003ca href=\"\/collections\/kopfhorerverstarker\"\u003eKopfhörerverstärker\u003c\/a\u003e weiter.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989488005456,"sku":"303055","price":7890.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-evolution-mp-3-3-streaming-vorverstaerker-cellini-chrom-frontansicht.jpg?v=1785439846"},{"product_id":"avm-evolution-mp-3-3-streaming-vorverstaerker-silber","title":"AVM Evolution MP 3.3 Streaming-Vorverstärker, Silber","description":"\u003cp\u003eDer AVM Evolution MP 3.3 ist ein Streaming-Vorverstärker mit CD-Laufwerk, der Netzwerk-Streamer, Pure-CD-Laufwerk, einen Double-Quad-DAC und eine analoge Transistor-Vorstufe in einem einzigen Gehäuse bündelt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie silberne, schraubenlose Aluminiumfront wirkt klassisch und aufgeräumt – dahinter steckt eine komplette Quellen- und Vorstufenzentrale. Streaming, CD, Digitalquellen und Lautstärkeregelung: alles da, alles aus einer Hand.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der MP 3.3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGebaut wird die Evolution-Serie von Hand bei AVM in Malsch (Deutschland), mit Einspielzeit und mehrfacher Qualitätskontrolle vor der Auslieferung. Der MP 3.3 verbindet die X-STREAM Engine® mit einem Pure-CD-Slot-in-Laufwerk und einem Double-Quad-DAC, bei dem vier ESS-9028PRO-Wandler pro Kanal parallel arbeiten. Die Vorstufe bleibt rein transistorbestückt und damit auf höchste Linearität und Klarheit ausgelegt – Röhren und Sichtfenster im Deckel trägt in dieser Baureihe nur der MP 5.3.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVolle Quellenvielfalt ohne Zusatzkasten: HDMI ARC, je ein optischer und ein koaxialer Digitaleingang sowie ein USB-Anschluss für Festplatten und Sticks. Gestreamt wird über AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, Qobuz, Tidal Connect, HighResAudio und Webradio, per LAN oder WLAN, dazu Bluetooth 5.0 – hochauflösend bis 384 kHz \/ 32 Bit und DSD256. Analog gibst du über XLR oder Cinch aus, wahlweise fix oder pegelgeregelt; die Lautstärke läuft komplett analog. Gesteuert wird per RC X App oder der beiliegenden RC-3-Vollaluminium-Fernbedienung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der MP 3.3 geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie richtige Wahl, wenn du eine vielseitige Digital- und Streaming-Zentrale mit Vorstufe suchst und sie mit einer separaten Endstufe kombinieren willst. Klartext: Wer den wärmeren Röhren-Grundton bevorzugt, ist beim MP 5.3 mit seiner Tube Line Stage richtig. Und wer viel über Kopfhörer hört, plant einen separaten Kopfhörerverstärker ein – eine Kopfhörerbuchse gibt es hier nicht. Der MP 3.3 ist die transistorpräzise, neutral abgestimmte Variante, bewusst so gebaut und nicht abgespeckt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich am MP 3.3 die Lautstärke regeln?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der MP 3.3 ist ein vollwertiger Vorverstärker und regelt die Lautstärke komplett analog. Die analogen Ausgänge (XLR und Cinch) lassen sich variabel oder fix schalten, sodass du ihn direkt an eine Endstufe oder an Aktivlautsprecher anschliessen kannst.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer MP 3.3 bündelt alles, was vor der Endstufe passiert, in einem eleganten Gehäuse – CD, Streaming, Wandlung, Vorstufe. In Silber ein zeitloser Mittelpunkt der Anlage, dahinter ernsthafte Technik aus deutscher Handarbeit. Mit welcher Endstufe und welchen Lautsprechern er am besten harmoniert, finden wir gemeinsam heraus – melde dich telefonisch, per Mail oder WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Streaming-Vorverstärker mit CD-Laufwerk (Vorstufe, Streamer und D\/A-Wandler, ohne Endstufe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerie:\u003c\/strong\u003e AVM Evolution\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVorstufe:\u003c\/strong\u003e analog, rein transistorbestückte Line-Stage · Lautstärke komplett analog geregelt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e Double-Quad ESS 9028PRO · 4 Wandler pro Kanal · bis 384 kHz \/ 32 Bit PCM · DSD256\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e Pure CD Slot-in · CD Audio und CD-R (Red-Book-Standard)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e X-STREAM Engine® · Spotify Connect · Qobuz · Tidal Connect MAX · HighResAudio · Roon Ready · AirPlay 2 · UPnP · Webradio · AVM RoomConneXion Multiroom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s · WLAN 2,4 \/ 5 GHz (a\/b\/g\/n\/ac, zwei Antennen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0 (A2DP, AVRCP 1.5)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnaloge Eingänge:\u003c\/strong\u003e keine – der MP 3.3 ist eine reine Digital- und Netzwerkquelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitale Eingänge:\u003c\/strong\u003e HDMI ARC (bis 192 kHz \/ 24 Bit) · 1 × koaxial S\/PDIF (bis 192 kHz \/ 24 Bit) · 1 × optisch Toslink (bis 96 kHz \/ 24 Bit), signalsensitiv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitale Ausgänge:\u003c\/strong\u003e 1 × koaxial · 1 × optisch · Pegel wahlweise fest oder geregelt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnaloge Ausgänge:\u003c\/strong\u003e Pre-Out 1 × XLR symmetrisch und 1 × Cinch · zusätzlich Line-Out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e Line-Out fest 2,5 V · Pre-Out (XLR und Cinch) geregelt, wahlweise auf festen Pegel umschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden – für Kopfhörer brauchst du einen separaten Kopfhörerverstärker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsimpedanz:\u003c\/strong\u003e Cinch 47 Ω · XLR 94 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUSB:\u003c\/strong\u003e USB 2.0 Typ A für Festplatten und Sticks (FAT16 \/ FAT32 \/ NTFS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrigger:\u003c\/strong\u003e 1 × Trigger-In (5–20 V) · 2 × Trigger-Out (12 V, sequenziell geschaltet)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e unter 0,001 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal-Rausch-Abstand:\u003c\/strong\u003e über 100 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e 0 Hz bis über 100 kHz (−3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e Standby unter 0,5 W · Netzwerk-Standby unter 2 W · typisch unter 18 W · maximal 30 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e schraubenloses Aluminium mit geschlossenem Deckel – ein Röhrenfenster hat nur der MP 5.3\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedienung:\u003c\/strong\u003e RC X App (iOS \/ Android) · RC 3 Vollaluminium-Fernbedienung · RC 9 optional\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 430 × 122 × 330 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 7,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinish:\u003c\/strong\u003e Aluminium Silber (auch in Schwarz und Cellini Chrom erhältlich)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerstellung:\u003c\/strong\u003e Handarbeit, AVM-Werk Malsch (Deutschland)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre + 2 Jahre bei Online-Registrierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e AVM Evolution MP 3.3, zwei WLAN-\/Bluetooth-Antennen, Netzkabel, Handschuhe, RC 3 Funkfernbedienung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas kann der MP 3.3 alles?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEr ist CD-Player, Netzwerk-Streamer, Double-Quad-DAC und analoge Vorstufe in einem. Du spielst CDs ab, streamst aus dem Netzwerk, schliesst Digitalquellen an und regelst die Lautstärke – alles in einem Gerät, das du direkt mit einer Endstufe verbindest.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHat der MP 3.3 eine Röhren-Vorstufe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Der MP 3.3 arbeitet rein transistorbestückt und trägt einen geschlossenen Aluminiumdeckel. Die Tube Line Stage mit Röhren und Sichtfenster im Deckel ist dem MP 5.3 vorbehalten. Klanglich heisst das: neutral und präzise statt warm und samtig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich am MP 3.3 Kopfhörer anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, eine Kopfhörerbuchse hat der MP 3.3 nicht. Du löst das mit einem separaten Kopfhörerverstärker am geregelten Pre-Out oder am festen Line-Out. Welcher zu deinem Kopfhörer passt, sagen wir dir gern – das ist eine Frage von Impedanz und Wirkungsgrad.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich den MP 3.3 mit der App steuern?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Die Bedienung läuft komfortabel über die RC X App für Smartphone und Tablet, inklusive Einstellungen wie Upsampling und Filtercharakteristik. Wer lieber haptisch bedient, nutzt die mitgelieferte RC-3-Vollaluminium-Fernbedienung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM Evolution MP 3.3 in Silber bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil eine Streaming-Zentrale erst dann Freude macht, wenn Netzwerk, Endstufe und Lautsprecher sauber zusammenspielen – das richten wir dir ein. Als autorisierter AVM-Fachhändler in Wädenswil beraten wir ehrlich, kümmern uns um die Garantie und haben mit Mauri einen eigenen Techniker im Haus. Erreichbar per Telefon, Mail oder WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie passende Endstufe findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/endstufen\"\u003eEndstufen\u003c\/a\u003e, die Lautsprecher dazu unter \u003ca href=\"\/collections\/standlautsprecher\"\u003eStandlautsprecher\u003c\/a\u003e. Verkabelt wird mit \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003eLautsprecherkabel\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/collections\/netzkabel\"\u003eNetzkabel\u003c\/a\u003e; ohne Kopfhörerbuchse hilft ein \u003ca href=\"\/collections\/kopfhorerverstarker\"\u003eKopfhörerverstärker\u003c\/a\u003e weiter.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989488038224,"sku":"303056","price":6990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-evolution-mp-3-3-streaming-vorverstaerker-silber-schraegansicht.jpg?v=1785440075"},{"product_id":"avm-evolution-mp-5-3-streaming-vorverstaerker-schwarz","title":"AVM Evolution MP 5.3 Streaming-Vorverstärker, Schwarz","description":"\u003cp\u003eDer AVM Evolution MP 5.3 ist ein Streaming-Vorverstärker mit CD-Laufwerk und echter Röhren-Vorstufe (Tube Line Stage), der Netzwerk-Streamer, Pure-CD-Laufwerk, Double-Quad-DAC und analoge Vorstufe in einem Gehäuse vereint.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGenau diese Röhrenstufe ist der Unterschied zum MP 3.3: Sie legt einen warmen, musikalischen Schmelz über Streaming, CD und jede Digitalquelle. Durch das getönte Glasfenster im schwarzen Deckel kannst du den Röhren beim Arbeiten zusehen – die Beleuchtung lässt sich blau oder rot einstellen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der MP 5.3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Herzstück ist die Tube Line Stage mit eigens für AVM gefertigten Röhren in der Vorverstärkersektion – ausgelegt auf rund 20'000 Betriebsstunden. Davor arbeitet dieselbe starke Digitalsektion wie im MP 3.3: X-STREAM Engine®, Pure-CD-Slot-in-Laufwerk und ein Double-Quad-DAC mit vier ESS-9028PRO-Wandlern pro Kanal. Gefertigt wird von Hand bei AVM in Malsch (Deutschland), mit Einspielzeit und mehrfacher Kontrolle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVolle Vernetzung mit Röhren-Charakter: AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, Qobuz (unser Hi-Fi-Partner seit 2018), Tidal Connect, HighResAudio und Webradio über LAN oder WLAN, dazu Bluetooth 5.0 – hochauflösend bis 384 kHz \/ 32 Bit und DSD256. Digital nimmst du HDMI ARC sowie je einen optischen und koaxialen Eingang entgegen, analog gibst du über XLR oder Cinch aus, wahlweise fix oder pegelgeregelt. Die Lautstärke regelt der MP 5.3 komplett analog. Gesteuert wird per RC X App oder der beiliegenden RC-3-Vollaluminium-Fernbedienung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der MP 5.3 geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür alle, die maximale Quellenvielfalt und Vernetzung wollen, aber den charaktervollen Röhren-Grundton nicht missen möchten. Klartext: Wer nüchtern-neutral hört oder den Mehrpreis sparen will, ist mit dem MP 3.3 bestens bedient – technisch eng verwandt, nur ohne Röhre und Glasdeckel. Und wer hauptsächlich über Kopfhörer hört, plant einen separaten Kopfhörerverstärker ein, denn eine Kopfhörerbuchse hat auch der MP 5.3 nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich für den MP 5.3 eine separate Endstufe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der MP 5.3 ist Quelle und Vorstufe, aber keine Endstufe. Du verbindest ihn mit einer Endstufe und Lautsprechern oder über den Pre-Out mit Aktivlautsprechern. Welche Endstufe den Röhren-Charakter am schönsten trägt, klären wir gern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer MP 5.3 nimmt die vielseitige Digital-Basis des MP 3.3 und gibt ihr mit der Tube Line Stage Charakter – sichtbar hinter Glas, hörbar im wärmeren Grundton. Handarbeit aus Deutschland, gedacht als musikalisches Herz einer ernsthaften Vor-\/Endstufen-Kombi. An welcher Endstufe und welchen Lautsprechern dieser Ton am schönsten aufgeht, finden wir gern gemeinsam heraus – per Telefon, Mail oder WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Streaming-Vorverstärker mit Röhren-Vorstufe und CD-Laufwerk (ohne Endstufe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerie:\u003c\/strong\u003e AVM Evolution\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVorstufe:\u003c\/strong\u003e Tube Line Stage · eigens für AVM gefertigte Röhren (ca. 20'000 Betriebsstunden) · Lautstärke komplett analog geregelt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e Double-Quad ESS 9028PRO · 4 Wandler pro Kanal · bis 384 kHz \/ 32 Bit PCM · DSD256\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e Pure CD Slot-in · CD Audio und CD-R (Red-Book-Standard)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e X-STREAM Engine® · Spotify Connect · Qobuz · Tidal Connect MAX · HighResAudio · Roon Ready · AirPlay 2 · UPnP · Webradio · AVM RoomConneXion Multiroom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s · WLAN 2,4 \/ 5 GHz (a\/b\/g\/n\/ac, zwei Antennen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0 (A2DP, AVRCP 1.5)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnaloge Eingänge:\u003c\/strong\u003e keine – der MP 5.3 ist eine reine Digital- und Netzwerkquelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitale Eingänge:\u003c\/strong\u003e HDMI ARC (bis 192 kHz \/ 24 Bit) · 1 × koaxial S\/PDIF (bis 192 kHz \/ 24 Bit) · 1 × optisch Toslink (bis 96 kHz \/ 24 Bit), signalsensitiv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitale Ausgänge:\u003c\/strong\u003e 1 × koaxial · 1 × optisch · Pegel wahlweise fest oder geregelt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnaloge Ausgänge:\u003c\/strong\u003e Pre-Out 1 × XLR symmetrisch und 1 × Cinch · zusätzlich Line-Out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e Line-Out fest 2,5 V · Pre-Out (XLR und Cinch) geregelt, wahlweise auf festen Pegel umschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden – für Kopfhörer brauchst du einen separaten Kopfhörerverstärker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsimpedanz:\u003c\/strong\u003e Cinch 47 Ω · XLR 94 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUSB:\u003c\/strong\u003e USB 2.0 Typ A für Festplatten und Sticks (FAT16 \/ FAT32 \/ NTFS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrigger:\u003c\/strong\u003e 1 × Trigger-In (5–20 V) · 2 × Trigger-Out (12 V, sequenziell geschaltet)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e unter 0,025 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal-Rausch-Abstand:\u003c\/strong\u003e über 100 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e unter 5 Hz bis über 100 kHz (−3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e Standby unter 0,5 W · Netzwerk-Standby unter 2 W · typisch unter 18 W · maximal 30 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e schraubenloses Aluminium · getöntes Glasfenster im Deckel mit Blick auf die Röhren · Röhrenbeleuchtung blau oder rot wählbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedienung:\u003c\/strong\u003e RC X App (iOS \/ Android) · RC 3 Vollaluminium-Fernbedienung · RC 9 optional\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 430 × 122 × 330 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 7,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinish:\u003c\/strong\u003e Aluminium Schwarz (auch in Silber und Cellini Chrom erhältlich)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerstellung:\u003c\/strong\u003e Handarbeit, AVM-Werk Malsch (Deutschland)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre + 2 Jahre bei Online-Registrierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e AVM Evolution MP 5.3, zwei WLAN-\/Bluetooth-Antennen, Netzkabel, Handschuhe, RC 3 Funkfernbedienung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eHat der MP 5.3 wirklich eine Röhre?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. In der Vorverstärkersektion arbeitet eine Tube Line Stage mit eigens für AVM gefertigten Röhren, sichtbar hinter dem getönten Glasfenster im Deckel. Sie prägt den Klangcharakter mit einem wärmeren, musikalischeren Grundton, während die Digitalsektion modern und vielseitig bleibt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas unterscheidet den MP 5.3 vom MP 3.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIm Kern die Vorstufe: Der MP 5.3 nutzt eine Röhren-Line-Stage und ist am Glasdeckel erkennbar, der MP 3.3 arbeitet rein transistorbestückt hinter geschlossenem Aluminiumdeckel und klingt neutral-präzise. CD-Laufwerk, Double-Quad-DAC, Streaming und Anschlüsse teilen sich beide.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMuss ich an der Röhre etwas warten oder tauschen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie AVM-eigenen Röhren der Tube Line Stage sind auf rund 20'000 Betriebsstunden ausgelegt und im Alltag wartungsarm. Ein Tausch steht, wenn überhaupt, erst nach sehr langer Betriebszeit an. Bei Fragen dazu hilft dir unser Techniker Mauri jederzeit weiter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich am MP 5.3 Kopfhörer anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, eine Kopfhörerbuchse hat der MP 5.3 nicht. Du löst das mit einem separaten Kopfhörerverstärker am geregelten Pre-Out oder am festen Line-Out – was am Röhren-Charakter ohnehin Freude macht. Welcher dazu passt, sagen wir dir gern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM Evolution MP 5.3 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil Röhre oder Transistor eine Geschmacksfrage ist, die man beraten sollte – nicht erraten. Als autorisierter AVM-Fachhändler in Wädenswil richten wir dir Streaming und Netzwerk ein, sagen dir ehrlich, ob MP 5.3 oder MP 3.3 besser passt, und haben mit Mauri einen eigenen Techniker im Haus. Melde dich per Telefon, Mail oder WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie passende Endstufe findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/endstufen\"\u003eEndstufen\u003c\/a\u003e, die Lautsprecher dazu unter \u003ca href=\"\/collections\/standlautsprecher\"\u003eStandlautsprecher\u003c\/a\u003e. Verkabelt wird mit \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003eLautsprecherkabel\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/collections\/netzkabel\"\u003eNetzkabel\u003c\/a\u003e; ohne Kopfhörerbuchse hilft ein \u003ca href=\"\/collections\/kopfhorerverstarker\"\u003eKopfhörerverstärker\u003c\/a\u003e weiter.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989488070992,"sku":"303057","price":7990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-evolution-mp-5-3-streaming-vorverstaerker-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785440075"},{"product_id":"avm-evolution-mp-5-3-streaming-vorverstaerker-cellini-chrom","title":"AVM Evolution MP 5.3 Streaming-Vorverstärker, Cellini Chrom","description":"\u003cp\u003eDer AVM Evolution MP 5.3 ist ein Streaming-Vorverstärker mit CD-Laufwerk und echter Röhren-Vorstufe (Tube Line Stage), der Netzwerk-Streamer, Pure-CD-Laufwerk, Double-Quad-DAC und analoge Vorstufe in einem Gehäuse vereint.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie verchromte Cellini-Front macht den MP 5.3 zum Blickfang – und durch das getönte Glasfenster im Deckel siehst du den AVM-Röhren bei der Arbeit zu, wahlweise blau oder rot beleuchtet. Sie geben Streaming, CD und Digitalquellen ihren warmen, musikalischen Grundton.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der MP 5.3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Herzstück ist die Tube Line Stage mit eigens für AVM gefertigten Röhren in der Vorverstärkersektion – ausgelegt auf rund 20'000 Betriebsstunden. Davor arbeitet dieselbe starke Digitalsektion wie im MP 3.3: X-STREAM Engine®, Pure-CD-Slot-in-Laufwerk und ein Double-Quad-DAC mit vier ESS-9028PRO-Wandlern pro Kanal. Gefertigt wird von Hand bei AVM in Malsch (Deutschland), mit Einspielzeit und mehrfacher Kontrolle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVolle Vernetzung mit Röhren-Charakter: AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, Qobuz (unser Hi-Fi-Partner seit 2018), Tidal Connect, HighResAudio und Webradio über LAN oder WLAN, dazu Bluetooth 5.0 – hochauflösend bis 384 kHz \/ 32 Bit und DSD256. Digital nimmst du HDMI ARC sowie je einen optischen und koaxialen Eingang entgegen, analog gibst du über XLR oder Cinch aus, wahlweise fix oder pegelgeregelt. Die Lautstärke regelt der MP 5.3 komplett analog. Gesteuert wird per RC X App oder der beiliegenden RC-3-Vollaluminium-Fernbedienung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der MP 5.3 geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie richtige Wahl, wenn du modernes Streaming willst, aber den Röhren-Schmelz in der Vorstufe nicht missen möchtest – und das gern in der edelsten Hülle. Klartext: Wer kompromisslos neutral hört oder den Mehrpreis lieber spart, greift zum MP 3.3, technisch eng verwandt, nur transistorbestückt. Wer viel über Kopfhörer hört, rechnet einen separaten Kopfhörerverstärker ein, denn eine Kopfhörerbuchse gibt es nicht. Die Cellini-Chromfront kostet Aufpreis; rein klanglich nimmt sie sich nichts mit Schwarz oder Silber.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas ist der Unterschied zwischen der Cellini-Chrom- und der Standardversion?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTechnisch nichts. Cellini Chrom ist die verchromte Frontvariante gegen Aufpreis und rein eine Frage der Optik. Röhren-Vorstufe, Klang, Anschlüsse und Funktionen sind mit den Versionen in Schwarz und Silber identisch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer MP 5.3 nimmt die vielseitige Digital-Basis des MP 3.3 und gibt ihr mit der Tube Line Stage Charakter – sichtbar hinter Glas, hörbar im wärmeren Grundton. In Cellini Chrom wird er zum Schmuckstück, das seine deutsche Handarbeit selbstbewusst zeigt. An welcher Endstufe und welchen Lautsprechern dieser Ton am schönsten aufgeht, finden wir gern gemeinsam heraus – per Telefon, Mail oder WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Streaming-Vorverstärker mit Röhren-Vorstufe und CD-Laufwerk (ohne Endstufe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerie:\u003c\/strong\u003e AVM Evolution\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVorstufe:\u003c\/strong\u003e Tube Line Stage · eigens für AVM gefertigte Röhren (ca. 20'000 Betriebsstunden) · Lautstärke komplett analog geregelt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e Double-Quad ESS 9028PRO · 4 Wandler pro Kanal · bis 384 kHz \/ 32 Bit PCM · DSD256\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e Pure CD Slot-in · CD Audio und CD-R (Red-Book-Standard)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e X-STREAM Engine® · Spotify Connect · Qobuz · Tidal Connect MAX · HighResAudio · Roon Ready · AirPlay 2 · UPnP · Webradio · AVM RoomConneXion Multiroom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s · WLAN 2,4 \/ 5 GHz (a\/b\/g\/n\/ac, zwei Antennen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0 (A2DP, AVRCP 1.5)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnaloge Eingänge:\u003c\/strong\u003e keine – der MP 5.3 ist eine reine Digital- und Netzwerkquelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitale Eingänge:\u003c\/strong\u003e HDMI ARC (bis 192 kHz \/ 24 Bit) · 1 × koaxial S\/PDIF (bis 192 kHz \/ 24 Bit) · 1 × optisch Toslink (bis 96 kHz \/ 24 Bit), signalsensitiv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitale Ausgänge:\u003c\/strong\u003e 1 × koaxial · 1 × optisch · Pegel wahlweise fest oder geregelt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnaloge Ausgänge:\u003c\/strong\u003e Pre-Out 1 × XLR symmetrisch und 1 × Cinch · zusätzlich Line-Out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e Line-Out fest 2,5 V · Pre-Out (XLR und Cinch) geregelt, wahlweise auf festen Pegel umschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden – für Kopfhörer brauchst du einen separaten Kopfhörerverstärker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsimpedanz:\u003c\/strong\u003e Cinch 47 Ω · XLR 94 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUSB:\u003c\/strong\u003e USB 2.0 Typ A für Festplatten und Sticks (FAT16 \/ FAT32 \/ NTFS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrigger:\u003c\/strong\u003e 1 × Trigger-In (5–20 V) · 2 × Trigger-Out (12 V, sequenziell geschaltet)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e unter 0,025 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal-Rausch-Abstand:\u003c\/strong\u003e über 100 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e unter 5 Hz bis über 100 kHz (−3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e Standby unter 0,5 W · Netzwerk-Standby unter 2 W · typisch unter 18 W · maximal 30 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e schraubenloses Aluminium · getöntes Glasfenster im Deckel mit Blick auf die Röhren · Röhrenbeleuchtung blau oder rot wählbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedienung:\u003c\/strong\u003e RC X App (iOS \/ Android) · RC 3 Vollaluminium-Fernbedienung · RC 9 optional\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 430 × 122 × 330 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 7,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinish:\u003c\/strong\u003e Aluminium mit Cellini-Chromfront (auch in Schwarz und Silber erhältlich)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerstellung:\u003c\/strong\u003e Handarbeit, AVM-Werk Malsch (Deutschland)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre + 2 Jahre bei Online-Registrierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e AVM Evolution MP 5.3, zwei WLAN-\/Bluetooth-Antennen, Netzkabel, Handschuhe, RC 3 Funkfernbedienung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eHat der MP 5.3 wirklich eine Röhre?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. In der Vorverstärkersektion arbeitet eine Tube Line Stage mit eigens für AVM gefertigten Röhren, sichtbar hinter dem getönten Glasfenster im Deckel. Sie prägt den Klang mit einem wärmeren, musikalischeren Grundton, während die Digitalsektion modern und vielseitig bleibt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMuss ich an der Röhre etwas warten oder tauschen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie AVM-eigenen Röhren der Tube Line Stage sind auf rund 20'000 Betriebsstunden ausgelegt und im Alltag wartungsarm. Ein Tausch steht, wenn überhaupt, erst nach sehr langer Betriebszeit an. Bei Fragen dazu hilft dir unser Techniker Mauri jederzeit weiter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas unterscheidet den MP 5.3 vom MP 3.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIm Kern die Vorstufe: Der MP 5.3 nutzt eine Röhren-Line-Stage und ist am Glasdeckel erkennbar, der MP 3.3 arbeitet rein transistorbestückt hinter geschlossenem Aluminiumdeckel und klingt neutral-präzise. CD-Laufwerk, Double-Quad-DAC, Streaming und Anschlüsse teilen sich beide.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich am MP 5.3 Kopfhörer anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, eine Kopfhörerbuchse hat der MP 5.3 nicht. Du löst das mit einem separaten Kopfhörerverstärker am geregelten Pre-Out oder am festen Line-Out – was am Röhren-Charakter ohnehin Freude macht. Welcher dazu passt, sagen wir dir gern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM Evolution MP 5.3 in Cellini Chrom bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil Röhre oder Transistor und die passende Hülle eine Geschmacksfrage sind, die man beraten sollte – nicht erraten. Als autorisierter AVM-Fachhändler in Wädenswil richten wir dir Streaming und Netzwerk ein, kümmern uns um die Garantie und haben mit Mauri einen eigenen Techniker im Haus. Melde dich per Telefon, Mail oder WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie passende Endstufe findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/endstufen\"\u003eEndstufen\u003c\/a\u003e, die Lautsprecher dazu unter \u003ca href=\"\/collections\/standlautsprecher\"\u003eStandlautsprecher\u003c\/a\u003e. Verkabelt wird mit \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003eLautsprecherkabel\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/collections\/netzkabel\"\u003eNetzkabel\u003c\/a\u003e; ohne Kopfhörerbuchse hilft ein \u003ca href=\"\/collections\/kopfhorerverstarker\"\u003eKopfhörerverstärker\u003c\/a\u003e weiter.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989488103760,"sku":"303058","price":8890.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-evolution-mp-5-3-streaming-vorverstaerker-cellini-chrom-frontansicht.webp?v=1785440186"},{"product_id":"avm-evolution-mp-5-3-streaming-vorverstaerker-silber","title":"AVM Evolution MP 5.3 Streaming-Vorverstärker, Silber","description":"\u003cp\u003eDer AVM Evolution MP 5.3 ist ein Streaming-Vorverstärker mit CD-Laufwerk und echter Röhren-Vorstufe (Tube Line Stage), der Netzwerk-Streamer, Pure-CD-Laufwerk, Double-Quad-DAC und analoge Vorstufe in einem Gehäuse vereint.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Silber wirkt der MP 5.3 wie eine nüchterne Digital-Zentrale – bis das getönte Glasfenster im Deckel den Blick auf die Röhren freigibt, wahlweise blau oder rot beleuchtet. Genau die geben Streaming, CD und jeder Digitalquelle einen warmen, musikalischen Schmelz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der MP 5.3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Herzstück ist die Tube Line Stage mit eigens für AVM gefertigten Röhren in der Vorverstärkersektion – ausgelegt auf rund 20'000 Betriebsstunden. Davor arbeitet dieselbe starke Digitalsektion wie im MP 3.3: X-STREAM Engine®, Pure-CD-Slot-in-Laufwerk und ein Double-Quad-DAC mit vier ESS-9028PRO-Wandlern pro Kanal. Gebaut wird von Hand bei AVM in Malsch (Deutschland), mit Einspielzeit und mehrfacher Qualitätskontrolle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVolle Vernetzung mit Röhren-Charakter: AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, Qobuz (unser Hi-Fi-Partner seit 2018), Tidal Connect, HighResAudio und Webradio über LAN oder WLAN, dazu Bluetooth 5.0 – hochauflösend bis 384 kHz \/ 32 Bit und DSD256. Digital nimmst du HDMI ARC sowie je einen optischen und koaxialen Eingang entgegen, analog gibst du über XLR oder Cinch aus, wahlweise fix oder pegelgeregelt. Die Lautstärke regelt der MP 5.3 komplett analog. Gesteuert wird per RC X App oder der beiliegenden RC-3-Vollaluminium-Fernbedienung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der MP 5.3 geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie richtige Wahl, wenn du modernes Streaming willst, aber den Röhren-Schmelz in der Vorstufe nicht missen möchtest. Klartext: Wer kompromisslos neutral hört oder den Mehrpreis lieber spart, greift zum MP 3.3 – technisch eng verwandt, nur transistorbestückt und ohne Glasdeckel. Und wer viel über Kopfhörer hört, braucht einen separaten Kopfhörerverstärker, denn eine Kopfhörerbuchse gibt es hier nicht. Beide spielen auf hohem Niveau, hier entscheidet allein der Klanggeschmack.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich für den MP 5.3 eine separate Endstufe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der MP 5.3 ist Quelle und Vorstufe, aber keine Endstufe. Du verbindest ihn mit einer Endstufe und Lautsprechern oder über den Pre-Out mit Aktivlautsprechern. Welche Endstufe den Röhren-Charakter am schönsten trägt, klären wir gern in der Beratung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer MP 5.3 nimmt die vielseitige Digital-Basis des MP 3.3 und gibt ihr mit der Tube Line Stage Charakter – sichtbar hinter Glas, hörbar im wärmeren Grundton. In Silber ein eleganter Mittelpunkt der Anlage, im Klang wärmer und gelöster. Mit welcher Endstufe und welchen Lautsprechern dieser Ton am besten zur Geltung kommt, finden wir gern gemeinsam heraus – melde dich telefonisch, per Mail oder WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Streaming-Vorverstärker mit Röhren-Vorstufe und CD-Laufwerk (ohne Endstufe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerie:\u003c\/strong\u003e AVM Evolution\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVorstufe:\u003c\/strong\u003e Tube Line Stage · eigens für AVM gefertigte Röhren (ca. 20'000 Betriebsstunden) · Lautstärke komplett analog geregelt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e Double-Quad ESS 9028PRO · 4 Wandler pro Kanal · bis 384 kHz \/ 32 Bit PCM · DSD256\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e Pure CD Slot-in · CD Audio und CD-R (Red-Book-Standard)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e X-STREAM Engine® · Spotify Connect · Qobuz · Tidal Connect MAX · HighResAudio · Roon Ready · AirPlay 2 · UPnP · Webradio · AVM RoomConneXion Multiroom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s · WLAN 2,4 \/ 5 GHz (a\/b\/g\/n\/ac, zwei Antennen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0 (A2DP, AVRCP 1.5)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnaloge Eingänge:\u003c\/strong\u003e keine – der MP 5.3 ist eine reine Digital- und Netzwerkquelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitale Eingänge:\u003c\/strong\u003e HDMI ARC (bis 192 kHz \/ 24 Bit) · 1 × koaxial S\/PDIF (bis 192 kHz \/ 24 Bit) · 1 × optisch Toslink (bis 96 kHz \/ 24 Bit), signalsensitiv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitale Ausgänge:\u003c\/strong\u003e 1 × koaxial · 1 × optisch · Pegel wahlweise fest oder geregelt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnaloge Ausgänge:\u003c\/strong\u003e Pre-Out 1 × XLR symmetrisch und 1 × Cinch · zusätzlich Line-Out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e Line-Out fest 2,5 V · Pre-Out (XLR und Cinch) geregelt, wahlweise auf festen Pegel umschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden – für Kopfhörer brauchst du einen separaten Kopfhörerverstärker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsimpedanz:\u003c\/strong\u003e Cinch 47 Ω · XLR 94 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUSB:\u003c\/strong\u003e USB 2.0 Typ A für Festplatten und Sticks (FAT16 \/ FAT32 \/ NTFS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrigger:\u003c\/strong\u003e 1 × Trigger-In (5–20 V) · 2 × Trigger-Out (12 V, sequenziell geschaltet)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e unter 0,025 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal-Rausch-Abstand:\u003c\/strong\u003e über 100 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e unter 5 Hz bis über 100 kHz (−3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e Standby unter 0,5 W · Netzwerk-Standby unter 2 W · typisch unter 18 W · maximal 30 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e schraubenloses Aluminium · getöntes Glasfenster im Deckel mit Blick auf die Röhren · Röhrenbeleuchtung blau oder rot wählbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedienung:\u003c\/strong\u003e RC X App (iOS \/ Android) · RC 3 Vollaluminium-Fernbedienung · RC 9 optional\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 430 × 122 × 330 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 7,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinish:\u003c\/strong\u003e Aluminium Silber (auch in Schwarz und Cellini Chrom erhältlich)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerstellung:\u003c\/strong\u003e Handarbeit, AVM-Werk Malsch (Deutschland)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre + 2 Jahre bei Online-Registrierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e AVM Evolution MP 5.3, zwei WLAN-\/Bluetooth-Antennen, Netzkabel, Handschuhe, RC 3 Funkfernbedienung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eHat der MP 5.3 wirklich eine Röhre?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. In der Vorverstärkersektion arbeitet eine Tube Line Stage mit eigens für AVM gefertigten Röhren, sichtbar hinter dem getönten Glasfenster im Deckel. Sie prägt den Klangcharakter mit einem wärmeren, musikalischeren Grundton, während die Digitalsektion modern und vielseitig bleibt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich am MP 5.3 die Lautstärke regeln?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der MP 5.3 ist ein vollwertiger Vorverstärker und regelt die Lautstärke komplett analog. Die analogen Ausgänge (XLR und Cinch) lassen sich variabel oder fix schalten, sodass du ihn direkt an eine Endstufe oder an Aktivlautsprecher anschliessen kannst.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich am MP 5.3 Kopfhörer anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, eine Kopfhörerbuchse hat der MP 5.3 nicht. Du löst das mit einem separaten Kopfhörerverstärker am geregelten Pre-Out oder am festen Line-Out – was am Röhren-Charakter ohnehin Freude macht. Welcher dazu passt, sagen wir dir gern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas unterscheidet den MP 5.3 vom MP 3.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIm Kern die Vorstufe: Der MP 5.3 nutzt eine Röhren-Line-Stage und ist am Glasdeckel erkennbar, der MP 3.3 arbeitet rein transistorbestückt hinter geschlossenem Aluminiumdeckel und klingt neutral-präzise. CD-Laufwerk, Double-Quad-DAC, Streaming und Anschlüsse teilen sich beide.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM Evolution MP 5.3 in Silber bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil der Röhren-Charakter zu Endstufe, Lautsprechern und Raum passen sollte – das beraten wir aus der Praxis. Bei HD Zürisee in Wädenswil bekommst du den MP 5.3 vom autorisierten AVM-Fachhändler, inklusive Streaming-Einrichtung, Garantieabwicklung und einem eigenen Techniker, Mauri. Erreichbar per Telefon, Mail oder WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie passende Endstufe findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/endstufen\"\u003eEndstufen\u003c\/a\u003e, die Lautsprecher dazu unter \u003ca href=\"\/collections\/standlautsprecher\"\u003eStandlautsprecher\u003c\/a\u003e. Verkabelt wird mit \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003eLautsprecherkabel\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/collections\/netzkabel\"\u003eNetzkabel\u003c\/a\u003e; ohne Kopfhörerbuchse hilft ein \u003ca href=\"\/collections\/kopfhorerverstarker\"\u003eKopfhörerverstärker\u003c\/a\u003e weiter.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989488136528,"sku":"303059","price":7990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-evolution-mp-5-3-streaming-vorverstaerker-silber-schraegansicht.jpg?v=1785440269"},{"product_id":"avm-evolution-pas-3-3-streaming-vorverstaerker-schwarz","title":"AVM Evolution PAS 3.3 Streaming-Vorverstärker, Schwarz","description":"\u003cp\u003eDer AVM Evolution PAS 3.3 ist ein Streaming-Vorverstärker in reiner Transistortechnik, der Netzwerkplayer, D\/A-Wandler, Phono-Vorstufe und analoge Vorstufe in einem Gehäuse vereint – ohne eigene Endstufe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAVM baut seit 1986 Vorverstärker, und der PAS 3.3 ist der All-in-One-Gedanke der Evolution-Serie: alle Quellen rein, ein sauber geregeltes Signal raus – an deine Endstufe oder an Aktivlautsprecher. Röhren suchst du hier vergeblich, und das ist Absicht: Die sitzen im Schwestermodell PAS 5.3 hinter der Glasscheibe im Deckel. Der PAS 3.3 arbeitet durchgehend transistorbasiert unter einem geschlossenen, gebürsteten Aluminiumdeckel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Evolution PAS 3.3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil er fast alles kann ausser Leistung. HiRes-Streaming über die AVM X-STREAM Engine (Qobuz, TIDAL Connect MAX, Spotify Connect, AirPlay, Roon Ready, HighResAudio, UPnP, Webradio), ein Double-Quad-DAC mit vier ESS9028PRO-Wandlern pro Kanal bis 384 kHz\/32 Bit und DSD256, eine vollwertige Phono-Vorstufe für MM und MC – und ein HDMI-ARC-Eingang, damit der Fernseher endlich so klingt, wie er aussieht. Die Lautstärke regelt der PAS 3.3 komplett analog.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst und bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEinen betont neutralen, sehr rauscharmen Ton, der nichts hinzudichtet – und eine komplette Quellen-Etage dazu: vier Analogeingänge (3× Cinch, 1× XLR), einen separaten Phono-Eingang, zwei S\/PDIF-Eingänge, USB-A für Festplatten sowie LAN, WLAN und Bluetooth 5.0. Hinaus geht es über Pre-Outs in Cinch und XLR, einen fixen Line-Out und zwei Digitalausgänge, die auf Wunsch mitgeregelt werden. Dazu ein eigener Kopfhörerverstärker, Klangregelung mit parametrischer Loudness und ein dimmbares Grafikdisplay mit Näherungssensor. Diese Ausführung trägt Front und Deckel in gebürstetem Aluminium Schwarz. Streaming ist dabei Option, kein Muss: Webradio, Dateien im Netzwerk, USB, Vinyl und TV-Ton laufen auch ohne kostenpflichtiges Abo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Evolution PAS 3.3 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlartext: Der PAS 3.3 ist eine Vorstufe. Er hat keine Endstufe und treibt keine Lautsprecher direkt an – dahinter gehört eine Endstufe oder ein Aktivlautsprecher. Dafür ist er das Herzstück einer Vor-\/Endstufen-Kette und bündelt Streaming, Vinyl und Fernsehton auf einem Niveau, das man sonst auf drei Geräte verteilt. Wer eine Komplettlösung mit Lautsprecherklemmen sucht, ist bei den Vollverstärkern besser aufgehoben. Und wer Röhrenwärme im Signalweg möchte, greift zum PAS 5.3.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer PAS 3.3 ist die sachliche Variante der Evolution-Vorstufe: neutral, leise, technisch auf der Höhe und mit einer Anschlussliste, die kaum eine Frage offenlässt. Wer seine Kette um eine gute Endstufe herum baut und trotzdem nur ein Gerät für alle Quellen will, findet hier eine der überzeugendsten Lösungen ihrer Klasse. Bei HD Zürisee in Wädenswil richten wir ihn mit dir ein – Netzwerk, Phono-Abstimmung und Endstufen-Match inklusive.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Streaming-Vorverstärker (Vorstufe ohne Endstufe), reine Transistortechnik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming: AVM X-STREAM Engine – AirPlay, Spotify Connect, TIDAL Connect MAX, Qobuz, Roon Ready, HighResAudio, UPnP, Webradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMultiroom: AVM RoomConneXion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDAC: Double-Quad ESS9028PRO, vier Wandler pro Kanal, bis 384 kHz\/32 Bit PCM und DSD256 (koaxial max. 192 kHz\/24 Bit)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePhono: MM 40\/50 dB (Störabstand \u0026gt; 84 dB(A)), MC 60\/70 dB (\u0026gt; 75 dB(A))\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePhono-Anpassung: MC-Abschluss 100\/180\/220\/330\/660\/1000\/2000 Ω, MM-Kapazität 47\/100\/150\/200\/270\/310\/410 pF, einstellbar per RC X App\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnalogeingänge: 4 (3× Cinch, 1× XLR), dazu 1× Phono-Eingang (MM\/MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDigitaleingänge: 2× S\/PDIF (koaxial, optisch), 1× HDMI (ARC), 1× USB-A (NTFS\/FAT)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNetzwerk: LAN, WLAN 2,4\/5 GHz (802.11a\/b\/g\/n\/ac), Bluetooth 5.0\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgänge: 2× Pre-Out (Cinch, XLR), 1× Line-Out (Cinch), 2× Digital-Out (S\/PDIF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangspegel: Pre-Out regelbar, max. 8,5 V (1 % THD); Line-Out fix 2,5 V; Digital-Out wahlweise mit Lautstärkeregelung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKopfhörerausgang: vorhanden, eigener Kopfhörerverstärker (7 V bei 1 % THD, 24 Ω Ausgangsimpedanz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrequenzgang: \u0026lt; 0 Hz bis \u0026gt; 100 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlirrfaktor: \u0026lt; 0,001 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSignal-Rausch-Abstand: \u0026gt; 100 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlangregelung: Klangregelung und parametrische Loudness mit Bypass\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: dimmbare Grafikanzeige mit Touchpoint- und Näherungssensor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBedienung: RC X App (iOS\/Android), Fernbedienung RC 3, Anschluss für externen IR-Sensor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSteuerung: Trigger-Eingang 5–20 V, Trigger-Ausgänge 12 V (sequenziell geschaltet)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeistungsaufnahme: max. 25 W, Leerlauf \u0026lt; 16 W, Netzwerk-Standby \u0026lt; 2 W, Standby \u0026lt; 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: Aluminium Schwarz, geschlossener Deckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B × H × T): 430 × 122 × 350 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eHat der AVM Evolution PAS 3.3 Röhren?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Der PAS 3.3 ist ein reines Transistorgerät und arbeitet unter einem geschlossenen Aluminiumdeckel. Die Röhren-Line-Stage hinter der Glasscheibe gehört zum Schwestermodell PAS 5.3. Anschlüsse, Wandler und Phono-Sektion sind bei beiden identisch – der Unterschied liegt allein in der Verstärkungsstufe und damit im Klangcharakter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHat der AVM Evolution PAS 3.3 eine Phono-Vorstufe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, eine vollwertige für MM- und MC-Tonabnehmer. MM verstärkt um 40 oder 50 dB, MC um 60 oder 70 dB. Abschlusswiderstand und Kapazität stellst du in der RC X App ein, ohne das Gehäuse zu öffnen. Ein separater Phono-Eingang ist dafür fest vorhanden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich für den PAS 3.3 noch eine Endstufe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der PAS 3.3 ist eine reine Vorstufe ohne eigene Endstufe und treibt keine Lautsprecher direkt an. Du betreibst ihn an einer Stereo- oder Mono-Endstufe oder an Aktivlautsprechern. Welche Endstufe zu deinen Lautsprechern passt, klären wir gern gemeinsam mit dir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich am PAS 3.3 Kopfhörer anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der PAS 3.3 hat einen eigenen Kopfhörerverstärker an Bord, der bis 7 V liefert und mit 24 Ohm Ausgangsimpedanz arbeitet. Damit kommen auch hochohmige Modelle auf Pegel. Welcher Kopfhörer zu deinem Hörgeschmack passt, besprechen wir am Telefon oder per WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM Evolution PAS 3.3 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil wir als Qobuz-Hi-Fi-Partner das Streaming sauber ins Netzwerk bringen und die Phono-Sektion exakt auf deinen Tonabnehmer abstimmen. Einrichtung, Endstufen-Match und Service übernimmt unser eigener Techniker in Wädenswil. Ruf an unter 044 680 22 00 oder schreib per WhatsApp an \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie passende Endstufe findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/endstufen\"\u003eEndstufen\u003c\/a\u003e, das Laufwerk für deine Vinylschätze bei den \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspielern\u003c\/a\u003e und die \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecher\"\u003eLautsprecher\u003c\/a\u003e dazu.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989488169296,"sku":"303047","price":6990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-evolution-pas-3-3-streaming-vorverstaerker-schwarz-frontansicht.jpg?v=1785440111"},{"product_id":"avm-evolution-pas-3-3-streaming-vorverstaerker-cellini-chrom","title":"AVM Evolution PAS 3.3 Streaming-Vorverstärker, Cellini Chrom","description":"\u003cp\u003eDer AVM Evolution PAS 3.3 ist ein Streaming-Vorverstärker in reiner Transistortechnik, der Netzwerkplayer, D\/A-Wandler, Phono-Vorstufe und analoge Vorstufe in einem Gehäuse vereint – ohne eigene Endstufe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAVM baut seit 1986 Vorverstärker, und der PAS 3.3 ist der All-in-One-Gedanke der Evolution-Serie: alle Quellen rein, ein sauber geregeltes Signal raus – an deine Endstufe oder an Aktivlautsprecher. Röhren suchst du hier vergeblich, und das ist Absicht: Die sitzen im Schwestermodell PAS 5.3 hinter der Glasscheibe im Deckel. Der PAS 3.3 arbeitet durchgehend transistorbasiert unter einem geschlossenen, gebürsteten Aluminiumdeckel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Evolution PAS 3.3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil er fast alles kann ausser Leistung. HiRes-Streaming über die AVM X-STREAM Engine (Qobuz, TIDAL Connect MAX, Spotify Connect, AirPlay, Roon Ready, HighResAudio, UPnP, Webradio), ein Double-Quad-DAC mit vier ESS9028PRO-Wandlern pro Kanal bis 384 kHz\/32 Bit und DSD256, eine vollwertige Phono-Vorstufe für MM und MC – und ein HDMI-ARC-Eingang, damit der Fernseher endlich so klingt, wie er aussieht. Die Lautstärke regelt der PAS 3.3 komplett analog.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst und bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEinen betont neutralen, sehr rauscharmen Ton, der nichts hinzudichtet – und eine komplette Quellen-Etage dazu: vier Analogeingänge (3× Cinch, 1× XLR), einen separaten Phono-Eingang, zwei S\/PDIF-Eingänge, USB-A für Festplatten sowie LAN, WLAN und Bluetooth 5.0. Hinaus geht es über Pre-Outs in Cinch und XLR, einen fixen Line-Out und zwei Digitalausgänge, die auf Wunsch mitgeregelt werden. Dazu ein eigener Kopfhörerverstärker, Klangregelung mit parametrischer Loudness und ein dimmbares Grafikdisplay mit Näherungssensor. Diese Ausführung kommt als Cellini Chrom mit handpolierter, verchromter Front und gebürstetem Aluminiumdeckel. Streaming ist dabei Option, kein Muss: Webradio, Dateien im Netzwerk, USB, Vinyl und TV-Ton laufen auch ohne kostenpflichtiges Abo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Evolution PAS 3.3 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlartext: Der PAS 3.3 ist eine Vorstufe. Er hat keine Endstufe und treibt keine Lautsprecher direkt an – dahinter gehört eine Endstufe oder ein Aktivlautsprecher. Dafür ist er das Herzstück einer Vor-\/Endstufen-Kette und bündelt Streaming, Vinyl und Fernsehton auf einem Niveau, das man sonst auf drei Geräte verteilt. Wer eine Komplettlösung mit Lautsprecherklemmen sucht, ist bei den Vollverstärkern besser aufgehoben. Und wer Röhrenwärme im Signalweg möchte, greift zum PAS 5.3.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer PAS 3.3 ist die sachliche Variante der Evolution-Vorstufe: neutral, leise, technisch auf der Höhe und mit einer Anschlussliste, die kaum eine Frage offenlässt. In Cellini Chrom wird daraus ein Möbelstück, das man nicht im Rack versteckt. Bei HD Zürisee in Wädenswil richten wir ihn mit dir ein – Netzwerk, Phono-Abstimmung und Endstufen-Match inklusive.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Streaming-Vorverstärker (Vorstufe ohne Endstufe), reine Transistortechnik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming: AVM X-STREAM Engine – AirPlay, Spotify Connect, TIDAL Connect MAX, Qobuz, Roon Ready, HighResAudio, UPnP, Webradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMultiroom: AVM RoomConneXion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDAC: Double-Quad ESS9028PRO, vier Wandler pro Kanal, bis 384 kHz\/32 Bit PCM und DSD256 (koaxial max. 192 kHz\/24 Bit)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePhono: MM 40\/50 dB (Störabstand \u0026gt; 84 dB(A)), MC 60\/70 dB (\u0026gt; 75 dB(A))\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePhono-Anpassung: MC-Abschluss 100\/180\/220\/330\/660\/1000\/2000 Ω, MM-Kapazität 47\/100\/150\/200\/270\/310\/410 pF, einstellbar per RC X App\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnalogeingänge: 4 (3× Cinch, 1× XLR), dazu 1× Phono-Eingang (MM\/MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDigitaleingänge: 2× S\/PDIF (koaxial, optisch), 1× HDMI (ARC), 1× USB-A (NTFS\/FAT)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNetzwerk: LAN, WLAN 2,4\/5 GHz (802.11a\/b\/g\/n\/ac), Bluetooth 5.0\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgänge: 2× Pre-Out (Cinch, XLR), 1× Line-Out (Cinch), 2× Digital-Out (S\/PDIF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangspegel: Pre-Out regelbar, max. 8,5 V (1 % THD); Line-Out fix 2,5 V; Digital-Out wahlweise mit Lautstärkeregelung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKopfhörerausgang: vorhanden, eigener Kopfhörerverstärker (7 V bei 1 % THD, 24 Ω Ausgangsimpedanz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrequenzgang: \u0026lt; 0 Hz bis \u0026gt; 100 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlirrfaktor: \u0026lt; 0,001 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSignal-Rausch-Abstand: \u0026gt; 100 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlangregelung: Klangregelung und parametrische Loudness mit Bypass\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: dimmbare Grafikanzeige mit Touchpoint- und Näherungssensor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBedienung: RC X App (iOS\/Android), Fernbedienung RC 3, Anschluss für externen IR-Sensor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSteuerung: Trigger-Eingang 5–20 V, Trigger-Ausgänge 12 V (sequenziell geschaltet)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeistungsaufnahme: max. 25 W, Leerlauf \u0026lt; 16 W, Netzwerk-Standby \u0026lt; 2 W, Standby \u0026lt; 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: Cellini Chrom (handpolierte, verchromte Front), geschlossener Deckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B × H × T): 430 × 122 × 350 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eHat der AVM Evolution PAS 3.3 Röhren?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Der PAS 3.3 ist ein reines Transistorgerät und arbeitet unter einem geschlossenen Aluminiumdeckel. Die Röhren-Line-Stage hinter der Glasscheibe gehört zum Schwestermodell PAS 5.3. Anschlüsse, Wandler und Phono-Sektion sind bei beiden identisch – der Unterschied liegt allein in der Verstärkungsstufe und damit im Klangcharakter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHat der AVM Evolution PAS 3.3 eine Phono-Vorstufe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, eine vollwertige für MM- und MC-Tonabnehmer. MM verstärkt um 40 oder 50 dB, MC um 60 oder 70 dB. Abschlusswiderstand und Kapazität stellst du in der RC X App ein, ohne das Gehäuse zu öffnen. Ein separater Phono-Eingang ist dafür fest vorhanden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich für den PAS 3.3 noch eine Endstufe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der PAS 3.3 ist eine reine Vorstufe ohne eigene Endstufe und treibt keine Lautsprecher direkt an. Du betreibst ihn an einer Stereo- oder Mono-Endstufe oder an Aktivlautsprechern. Welche Endstufe zu deinen Lautsprechern passt, klären wir gern gemeinsam mit dir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas ist die Cellini-Chrom-Ausführung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCellini Chrom ist AVMs handpolierte, verchromte Frontplatte. Technisch ist das Gerät identisch zu den Ausführungen in Aluminium Schwarz und Silber – gleiche Anschlüsse, gleicher Wandler, gleiche Phono-Sektion. Der Unterschied ist reine Optik, und die fällt in einem hellen Wohnraum durchaus auf.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM Evolution PAS 3.3 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil wir als Qobuz-Hi-Fi-Partner das Streaming sauber ins Netzwerk bringen und die Phono-Sektion exakt auf deinen Tonabnehmer abstimmen. Einrichtung, Endstufen-Match und Service übernimmt unser eigener Techniker in Wädenswil. Ruf an unter 044 680 22 00 oder schreib per WhatsApp an \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie passende Endstufe findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/endstufen\"\u003eEndstufen\u003c\/a\u003e, das Laufwerk für deine Vinylschätze bei den \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspielern\u003c\/a\u003e und die \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecher\"\u003eLautsprecher\u003c\/a\u003e dazu.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989488202064,"sku":"303060","price":7890.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-evolution-pas-3-3-streaming-vorverstaerker-cellini-chrom-frontansicht.jpg?v=1785440111"},{"product_id":"avm-evolution-pas-3-3-streaming-vorverstaerker-silber","title":"AVM Evolution PAS 3.3 Streaming-Vorverstärker, Silber","description":"\u003cp\u003eDer AVM Evolution PAS 3.3 ist ein Streaming-Vorverstärker in reiner Transistortechnik, der Netzwerkplayer, D\/A-Wandler, Phono-Vorstufe und analoge Vorstufe in einem Gehäuse vereint – ohne eigene Endstufe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAVM baut seit 1986 Vorverstärker, und der PAS 3.3 ist der All-in-One-Gedanke der Evolution-Serie: alle Quellen rein, ein sauber geregeltes Signal raus – an deine Endstufe oder an Aktivlautsprecher. Röhren suchst du hier vergeblich, und das ist Absicht: Die sitzen im Schwestermodell PAS 5.3 hinter der Glasscheibe im Deckel. Der PAS 3.3 arbeitet durchgehend transistorbasiert unter einem geschlossenen, gebürsteten Aluminiumdeckel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Evolution PAS 3.3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil er fast alles kann ausser Leistung. HiRes-Streaming über die AVM X-STREAM Engine (Qobuz, TIDAL Connect MAX, Spotify Connect, AirPlay, Roon Ready, HighResAudio, UPnP, Webradio), ein Double-Quad-DAC mit vier ESS9028PRO-Wandlern pro Kanal bis 384 kHz\/32 Bit und DSD256, eine vollwertige Phono-Vorstufe für MM und MC – und ein HDMI-ARC-Eingang, damit der Fernseher endlich so klingt, wie er aussieht. Die Lautstärke regelt der PAS 3.3 komplett analog.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst und bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEinen betont neutralen, sehr rauscharmen Ton, der nichts hinzudichtet – und eine komplette Quellen-Etage dazu: vier Analogeingänge (3× Cinch, 1× XLR), einen separaten Phono-Eingang, zwei S\/PDIF-Eingänge, USB-A für Festplatten sowie LAN, WLAN und Bluetooth 5.0. Hinaus geht es über Pre-Outs in Cinch und XLR, einen fixen Line-Out und zwei Digitalausgänge, die auf Wunsch mitgeregelt werden. Dazu ein eigener Kopfhörerverstärker, Klangregelung mit parametrischer Loudness und ein dimmbares Grafikdisplay mit Näherungssensor. Diese Ausführung trägt Front und Deckel in gebürstetem Aluminium Silber. Streaming ist dabei Option, kein Muss: Webradio, Dateien im Netzwerk, USB, Vinyl und TV-Ton laufen auch ohne kostenpflichtiges Abo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Evolution PAS 3.3 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlartext: Der PAS 3.3 ist eine Vorstufe. Er hat keine Endstufe und treibt keine Lautsprecher direkt an – dahinter gehört eine Endstufe oder ein Aktivlautsprecher. Dafür ist er das Herzstück einer Vor-\/Endstufen-Kette und bündelt Streaming, Vinyl und Fernsehton auf einem Niveau, das man sonst auf drei Geräte verteilt. Wer eine Komplettlösung mit Lautsprecherklemmen sucht, ist bei den Vollverstärkern besser aufgehoben. Und wer Röhrenwärme im Signalweg möchte, greift zum PAS 5.3.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer PAS 3.3 ist die sachliche Variante der Evolution-Vorstufe: neutral, leise, technisch auf der Höhe und mit einer Anschlussliste, die kaum eine Frage offenlässt. Wer seine Kette um eine gute Endstufe herum baut und trotzdem nur ein Gerät für alle Quellen will, findet hier eine der überzeugendsten Lösungen ihrer Klasse. Bei HD Zürisee in Wädenswil richten wir ihn mit dir ein – Netzwerk, Phono-Abstimmung und Endstufen-Match inklusive.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Streaming-Vorverstärker (Vorstufe ohne Endstufe), reine Transistortechnik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming: AVM X-STREAM Engine – AirPlay, Spotify Connect, TIDAL Connect MAX, Qobuz, Roon Ready, HighResAudio, UPnP, Webradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMultiroom: AVM RoomConneXion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDAC: Double-Quad ESS9028PRO, vier Wandler pro Kanal, bis 384 kHz\/32 Bit PCM und DSD256 (koaxial max. 192 kHz\/24 Bit)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePhono: MM 40\/50 dB (Störabstand \u0026gt; 84 dB(A)), MC 60\/70 dB (\u0026gt; 75 dB(A))\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePhono-Anpassung: MC-Abschluss 100\/180\/220\/330\/660\/1000\/2000 Ω, MM-Kapazität 47\/100\/150\/200\/270\/310\/410 pF, einstellbar per RC X App\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnalogeingänge: 4 (3× Cinch, 1× XLR), dazu 1× Phono-Eingang (MM\/MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDigitaleingänge: 2× S\/PDIF (koaxial, optisch), 1× HDMI (ARC), 1× USB-A (NTFS\/FAT)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNetzwerk: LAN, WLAN 2,4\/5 GHz (802.11a\/b\/g\/n\/ac), Bluetooth 5.0\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgänge: 2× Pre-Out (Cinch, XLR), 1× Line-Out (Cinch), 2× Digital-Out (S\/PDIF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangspegel: Pre-Out regelbar, max. 8,5 V (1 % THD); Line-Out fix 2,5 V; Digital-Out wahlweise mit Lautstärkeregelung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKopfhörerausgang: vorhanden, eigener Kopfhörerverstärker (7 V bei 1 % THD, 24 Ω Ausgangsimpedanz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrequenzgang: \u0026lt; 0 Hz bis \u0026gt; 100 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlirrfaktor: \u0026lt; 0,001 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSignal-Rausch-Abstand: \u0026gt; 100 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlangregelung: Klangregelung und parametrische Loudness mit Bypass\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: dimmbare Grafikanzeige mit Touchpoint- und Näherungssensor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBedienung: RC X App (iOS\/Android), Fernbedienung RC 3, Anschluss für externen IR-Sensor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSteuerung: Trigger-Eingang 5–20 V, Trigger-Ausgänge 12 V (sequenziell geschaltet)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeistungsaufnahme: max. 25 W, Leerlauf \u0026lt; 16 W, Netzwerk-Standby \u0026lt; 2 W, Standby \u0026lt; 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: Aluminium Silber, geschlossener Deckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B × H × T): 430 × 122 × 350 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eHat der AVM Evolution PAS 3.3 Röhren?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. Der PAS 3.3 ist ein reines Transistorgerät und arbeitet unter einem geschlossenen Aluminiumdeckel. Die Röhren-Line-Stage hinter der Glasscheibe gehört zum Schwestermodell PAS 5.3. Anschlüsse, Wandler und Phono-Sektion sind bei beiden identisch – der Unterschied liegt allein in der Verstärkungsstufe und damit im Klangcharakter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHat der AVM Evolution PAS 3.3 eine Phono-Vorstufe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, eine vollwertige für MM- und MC-Tonabnehmer. MM verstärkt um 40 oder 50 dB, MC um 60 oder 70 dB. Abschlusswiderstand und Kapazität stellst du in der RC X App ein, ohne das Gehäuse zu öffnen. Ein separater Phono-Eingang ist dafür fest vorhanden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich für den PAS 3.3 noch eine Endstufe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der PAS 3.3 ist eine reine Vorstufe ohne eigene Endstufe und treibt keine Lautsprecher direkt an. Du betreibst ihn an einer Stereo- oder Mono-Endstufe oder an Aktivlautsprechern. Welche Endstufe zu deinen Lautsprechern passt, klären wir gern gemeinsam mit dir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich am PAS 3.3 Kopfhörer anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der PAS 3.3 hat einen eigenen Kopfhörerverstärker an Bord, der bis 7 V liefert und mit 24 Ohm Ausgangsimpedanz arbeitet. Damit kommen auch hochohmige Modelle auf Pegel. Welcher Kopfhörer zu deinem Hörgeschmack passt, besprechen wir am Telefon oder per WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM Evolution PAS 3.3 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil wir als Qobuz-Hi-Fi-Partner das Streaming sauber ins Netzwerk bringen und die Phono-Sektion exakt auf deinen Tonabnehmer abstimmen. Einrichtung, Endstufen-Match und Service übernimmt unser eigener Techniker in Wädenswil. Ruf an unter 044 680 22 00 oder schreib per WhatsApp an \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/41765342200\"\u003e076 534 22 00\u003c\/a\u003e (nur Text, kein Anruf).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie passende Endstufe findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/endstufen\"\u003eEndstufen\u003c\/a\u003e, das Laufwerk für deine Vinylschätze bei den \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspielern\u003c\/a\u003e und die \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecher\"\u003eLautsprecher\u003c\/a\u003e dazu.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989488234832,"sku":"303061","price":6990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-evolution-pas-3-3-streaming-vorverstaerker-silber-frontansicht.jpg?v=1785440111"},{"product_id":"avm-evolution-pas-5-3-streaming-vorverstaerker-schwarz","title":"AVM Evolution PAS 5.3 Streaming-Vorverstärker, Schwarz","description":"\u003cp\u003eDer AVM Evolution PAS 5.3 ist ein Streaming-Vorverstärker mit Röhren-Line-Stage, der Netzwerkplayer, D\/A-Wandler, Phono-Vorstufe und analoge Vorstufe in einem Gehäuse vereint – ohne eigene Endstufe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAVM baut seit 1986 Vorverstärker, und der PAS 5.3 ist die warme Seite der Evolution-Serie: alle Quellen rein, ein sauber geregeltes Signal raus – an deine Endstufe oder an Aktivlautsprecher. Die eigens für AVM gefertigten Röhren arbeiten hinter einer abgedunkelten Glasscheibe im Deckel. Man kann ihnen beim Glühen zusehen, was den Musikgenuss objektiv nicht verbessert und subjektiv sehr wohl.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Evolution PAS 5.3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil er fast alles kann ausser Leistung. HiRes-Streaming über die AVM X-STREAM Engine (Qobuz, TIDAL Connect MAX, Spotify Connect, AirPlay, Roon Ready, HighResAudio, UPnP, Webradio), ein Double-Quad-DAC mit vier ESS9028PRO-Wandlern pro Kanal bis 384 kHz\/32 Bit und DSD256, eine vollwertige Phono-Vorstufe für MM und MC – und ein HDMI-ARC-Eingang für den Fernseher. Die Lautstärke regelt der PAS 5.3 komplett analog, davor sitzt die Röhren-Line-Stage vom Typ 803T mit rund 20.000 Stunden Lebensdauer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst und bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEinen geschmeidigen, räumlich grosszügigen Ton, wie ihn nur eine gute Röhrenstufe hinbekommt – und eine komplette Quellen-Etage dazu: vier Analogeingänge (3× Cinch, 1× XLR), einen separaten Phono-Eingang, zwei S\/PDIF-Eingänge, USB-A für Festplatten sowie LAN, WLAN und Bluetooth 5.0. Hinaus geht es über Pre-Outs in Cinch und XLR, einen fixen Line-Out und zwei Digitalausgänge, die auf Wunsch mitgeregelt werden. Dazu ein eigener Kopfhörerverstärker, Klangregelung mit parametrischer Loudness und ein dimmbares Grafikdisplay mit Näherungssensor. Diese Ausführung trägt eine Front in gebürstetem Aluminium Schwarz und den Glasdeckel über den Röhren. Streaming ist dabei Option, kein Muss: Webradio, Dateien im Netzwerk, USB, Vinyl und TV-Ton laufen auch ohne kostenpflichtiges Abo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Evolution PAS 5.3 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlartext: Der PAS 5.3 ist eine Vorstufe. Er hat keine Endstufe und treibt keine Lautsprecher direkt an – dahinter gehört eine Endstufe oder ein Aktivlautsprecher. Dafür bündelt er Streaming, Vinyl und Fernsehton auf einem Niveau, das man sonst auf drei Geräte verteilt, und legt den Röhrenschmelz obendrauf. Wer eine Komplettlösung mit Lautsprecherklemmen sucht, ist bei den Vollverstärkern besser aufgehoben. Und wer es maximal neutral mag, nimmt den transistorbasierten PAS 3.3.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer PAS 5.3 ist die charaktervolle Variante der Evolution-Vorstufe: derselbe technische Unterbau wie beim PAS 3.3, aber mit einer Röhrenstufe, die dem Klangbild Wärme und Raum gibt, ohne weich zu werden. Wer eine Kette um eine gute Endstufe herum baut und dabei Charakter statt Laborreinheit sucht, wird hier glücklich. Bei HD Zürisee in Wädenswil richten wir ihn mit dir ein – Netzwerk, Phono-Abstimmung und Endstufen-Match inklusive.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Streaming-Vorverstärker (Vorstufe ohne Endstufe) mit Röhren-Line-Stage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRöhren: speziell abgestimmte Röhren Typ 803T, Lebensdauer ca. 20.000 Stunden, sichtbar hinter Glasscheibe im Deckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming: AVM X-STREAM Engine – AirPlay, Spotify Connect, TIDAL Connect MAX, Qobuz, Roon Ready, HighResAudio, UPnP, Webradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMultiroom: AVM RoomConneXion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDAC: Double-Quad ESS9028PRO, vier Wandler pro Kanal, bis 384 kHz\/32 Bit PCM und DSD256 (koaxial max. 192 kHz\/24 Bit)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePhono: MM 40\/50 dB (Störabstand \u0026gt; 84 dB(A)), MC 60\/70 dB (\u0026gt; 75 dB(A))\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePhono-Anpassung: MC-Abschluss 100\/180\/220\/330\/660\/1000\/2000 Ω, MM-Kapazität 47\/100\/150\/200\/270\/310\/410 pF, einstellbar per RC X App\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnalogeingänge: 4 (3× Cinch, 1× XLR), dazu 1× Phono-Eingang (MM\/MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDigitaleingänge: 2× S\/PDIF (koaxial, optisch), 1× HDMI (ARC), 1× USB-A (NTFS\/FAT)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNetzwerk: LAN, WLAN 2,4\/5 GHz (802.11a\/b\/g\/n\/ac), Bluetooth 5.0\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgänge: 2× Pre-Out (Cinch, XLR), 1× Line-Out (Cinch), 2× Digital-Out (S\/PDIF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangspegel: Pre-Out regelbar, max. 8,5 V (1 % THD); Line-Out fix 2,5 V; Digital-Out wahlweise mit Lautstärkeregelung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKopfhörerausgang: vorhanden, eigener Kopfhörerverstärker (7 V bei 1 % THD, 24 Ω Ausgangsimpedanz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrequenzgang: \u0026lt; 5 Hz bis \u0026gt; 100 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlirrfaktor: \u0026lt; 0,025 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSignal-Rausch-Abstand: \u0026gt; 100 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlangregelung: Klangregelung und parametrische Loudness mit Bypass\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: dimmbare Grafikanzeige mit Touchpoint- und Näherungssensor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBedienung: RC X App (iOS\/Android), Fernbedienung RC 3, Anschluss für externen IR-Sensor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSteuerung: Trigger-Eingang 5–20 V, Trigger-Ausgänge 12 V (sequenziell geschaltet)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeistungsaufnahme: max. 25 W, Leerlauf \u0026lt; 16 W, Netzwerk-Standby \u0026lt; 2 W, Standby \u0026lt; 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: Aluminium Schwarz, Glasdeckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B × H × T): 430 × 122 × 350 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Röhren stecken im AVM Evolution PAS 5.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAVM setzt in der Line-Stage speziell ausgesuchte und abgestimmte Röhren vom Typ 803T ein, sichtbar hinter der abgedunkelten Glasscheibe im Deckel. Die Lebensdauer gibt AVM mit rund 20.000 Betriebsstunden an. Das entspricht bei drei Stunden Hören pro Tag etwa achtzehn Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas unterscheidet den PAS 5.3 vom PAS 3.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNur die Verstärkungsstufe. Der PAS 5.3 hat die Röhren-Line-Stage hinter Glas und klingt eine Spur wärmer und räumlicher, der PAS 3.3 arbeitet rein transistorbasiert unter geschlossenem Aluminiumdeckel und neutraler. Anschlüsse, Wandler, Streaming und Phono-Sektion sind bei beiden identisch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHat der AVM Evolution PAS 5.3 eine Phono-Vorstufe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, eine vollwertige für MM- und MC-Tonabnehmer. MM verstärkt um 40 oder 50 dB, MC um 60 oder 70 dB. Abschlusswiderstand und Kapazität stellst du bequem in der RC X App ein. Ein eigener Phono-Eingang ist dafür fest vorhanden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich für den PAS 5.3 noch eine Endstufe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der PAS 5.3 ist eine reine Vorstufe ohne eigene Endstufe und treibt keine Lautsprecher direkt an. Du betreibst ihn an einer Stereo- oder Mono-Endstufe oder an Aktivlautsprechern. Welche Endstufe zu deinen Lautsprechern passt, schauen wir uns gemeinsam an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM Evolution PAS 5.3 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil eine Röhrenvorstufe erst im richtigen Umfeld glänzt. Wir bringen als Qobuz-Hi-Fi-Partner das Streaming sauber ins Netzwerk, stimmen die Phono-Sektion auf deinen Tonabnehmer ab und suchen die passende Endstufe dazu. Service macht unser eigener Techniker in Wädenswil. Ruf an unter 044 680 22 00.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie passende Endstufe findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/endstufen\"\u003eEndstufen\u003c\/a\u003e, das Laufwerk für deine Vinylschätze bei den \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspielern\u003c\/a\u003e und die \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecher\"\u003eLautsprecher\u003c\/a\u003e dazu.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989488267600,"sku":"303062","price":7990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-evolution-pas-5-3-streaming-vorverstaerker-schwarz-frontansicht.jpg?v=1785440148"},{"product_id":"avm-evolution-pas-5-3-streaming-vorverstaerker-cellini-chrom","title":"AVM Evolution PAS 5.3 Streaming-Vorverstärker, Cellini Chrom","description":"\u003cp\u003eDer AVM Evolution PAS 5.3 ist ein Streaming-Vorverstärker mit Röhren-Line-Stage, der Netzwerkplayer, D\/A-Wandler, Phono-Vorstufe und analoge Vorstufe in einem Gehäuse vereint – ohne eigene Endstufe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAVM baut seit 1986 Vorverstärker, und der PAS 5.3 ist die warme Seite der Evolution-Serie: alle Quellen rein, ein sauber geregeltes Signal raus – an deine Endstufe oder an Aktivlautsprecher. Die eigens für AVM gefertigten Röhren arbeiten hinter einer abgedunkelten Glasscheibe im Deckel. Man kann ihnen beim Glühen zusehen, was den Musikgenuss objektiv nicht verbessert und subjektiv sehr wohl.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Evolution PAS 5.3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil er fast alles kann ausser Leistung. HiRes-Streaming über die AVM X-STREAM Engine (Qobuz, TIDAL Connect MAX, Spotify Connect, AirPlay, Roon Ready, HighResAudio, UPnP, Webradio), ein Double-Quad-DAC mit vier ESS9028PRO-Wandlern pro Kanal bis 384 kHz\/32 Bit und DSD256, eine vollwertige Phono-Vorstufe für MM und MC – und ein HDMI-ARC-Eingang für den Fernseher. Die Lautstärke regelt der PAS 5.3 komplett analog, davor sitzt die Röhren-Line-Stage vom Typ 803T mit rund 20.000 Stunden Lebensdauer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst und bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEinen geschmeidigen, räumlich grosszügigen Ton, wie ihn nur eine gute Röhrenstufe hinbekommt – und eine komplette Quellen-Etage dazu: vier Analogeingänge (3× Cinch, 1× XLR), einen separaten Phono-Eingang, zwei S\/PDIF-Eingänge, USB-A für Festplatten sowie LAN, WLAN und Bluetooth 5.0. Hinaus geht es über Pre-Outs in Cinch und XLR, einen fixen Line-Out und zwei Digitalausgänge, die auf Wunsch mitgeregelt werden. Dazu ein eigener Kopfhörerverstärker, Klangregelung mit parametrischer Loudness und ein dimmbares Grafikdisplay mit Näherungssensor. Diese Ausführung kommt als Cellini Chrom mit handpolierter, verchromter Front und Glasdeckel über den Röhren. Streaming ist dabei Option, kein Muss: Webradio, Dateien im Netzwerk, USB, Vinyl und TV-Ton laufen auch ohne kostenpflichtiges Abo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Evolution PAS 5.3 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlartext: Der PAS 5.3 ist eine Vorstufe. Er hat keine Endstufe und treibt keine Lautsprecher direkt an – dahinter gehört eine Endstufe oder ein Aktivlautsprecher. Dafür bündelt er Streaming, Vinyl und Fernsehton auf einem Niveau, das man sonst auf drei Geräte verteilt, und legt den Röhrenschmelz obendrauf. Wer eine Komplettlösung mit Lautsprecherklemmen sucht, ist bei den Vollverstärkern besser aufgehoben. Und wer es maximal neutral mag, nimmt den transistorbasierten PAS 3.3.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer PAS 5.3 ist die charaktervolle Variante der Evolution-Vorstufe: derselbe technische Unterbau wie beim PAS 3.3, aber mit einer Röhrenstufe, die dem Klangbild Wärme und Raum gibt, ohne weich zu werden. In Cellini Chrom wird daraus ein Gerät, das man nicht im Rack versteckt. Bei HD Zürisee in Wädenswil richten wir ihn mit dir ein – Netzwerk, Phono-Abstimmung und Endstufen-Match inklusive.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Streaming-Vorverstärker (Vorstufe ohne Endstufe) mit Röhren-Line-Stage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRöhren: speziell abgestimmte Röhren Typ 803T, Lebensdauer ca. 20.000 Stunden, sichtbar hinter Glasscheibe im Deckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming: AVM X-STREAM Engine – AirPlay, Spotify Connect, TIDAL Connect MAX, Qobuz, Roon Ready, HighResAudio, UPnP, Webradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMultiroom: AVM RoomConneXion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDAC: Double-Quad ESS9028PRO, vier Wandler pro Kanal, bis 384 kHz\/32 Bit PCM und DSD256 (koaxial max. 192 kHz\/24 Bit)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePhono: MM 40\/50 dB (Störabstand \u0026gt; 84 dB(A)), MC 60\/70 dB (\u0026gt; 75 dB(A))\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePhono-Anpassung: MC-Abschluss 100\/180\/220\/330\/660\/1000\/2000 Ω, MM-Kapazität 47\/100\/150\/200\/270\/310\/410 pF, einstellbar per RC X App\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnalogeingänge: 4 (3× Cinch, 1× XLR), dazu 1× Phono-Eingang (MM\/MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDigitaleingänge: 2× S\/PDIF (koaxial, optisch), 1× HDMI (ARC), 1× USB-A (NTFS\/FAT)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNetzwerk: LAN, WLAN 2,4\/5 GHz (802.11a\/b\/g\/n\/ac), Bluetooth 5.0\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgänge: 2× Pre-Out (Cinch, XLR), 1× Line-Out (Cinch), 2× Digital-Out (S\/PDIF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangspegel: Pre-Out regelbar, max. 8,5 V (1 % THD); Line-Out fix 2,5 V; Digital-Out wahlweise mit Lautstärkeregelung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKopfhörerausgang: vorhanden, eigener Kopfhörerverstärker (7 V bei 1 % THD, 24 Ω Ausgangsimpedanz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrequenzgang: \u0026lt; 5 Hz bis \u0026gt; 100 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlirrfaktor: \u0026lt; 0,025 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSignal-Rausch-Abstand: \u0026gt; 100 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlangregelung: Klangregelung und parametrische Loudness mit Bypass\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: dimmbare Grafikanzeige mit Touchpoint- und Näherungssensor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBedienung: RC X App (iOS\/Android), Fernbedienung RC 3, Anschluss für externen IR-Sensor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSteuerung: Trigger-Eingang 5–20 V, Trigger-Ausgänge 12 V (sequenziell geschaltet)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeistungsaufnahme: max. 25 W, Leerlauf \u0026lt; 16 W, Netzwerk-Standby \u0026lt; 2 W, Standby \u0026lt; 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: Cellini Chrom (handpolierte, verchromte Front), Glasdeckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B × H × T): 430 × 122 × 350 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Röhren stecken im AVM Evolution PAS 5.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAVM setzt in der Line-Stage speziell ausgesuchte und abgestimmte Röhren vom Typ 803T ein, sichtbar hinter der abgedunkelten Glasscheibe im Deckel. Die Lebensdauer gibt AVM mit rund 20.000 Betriebsstunden an. Das entspricht bei drei Stunden Hören pro Tag etwa achtzehn Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas unterscheidet den PAS 5.3 vom PAS 3.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNur die Verstärkungsstufe. Der PAS 5.3 hat die Röhren-Line-Stage hinter Glas und klingt eine Spur wärmer und räumlicher, der PAS 3.3 arbeitet rein transistorbasiert unter geschlossenem Aluminiumdeckel und neutraler. Anschlüsse, Wandler, Streaming und Phono-Sektion sind bei beiden identisch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas ist die Cellini-Chrom-Ausführung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCellini Chrom ist AVMs handpolierte, verchromte Frontplatte. Technisch ist das Gerät identisch zu den Ausführungen in Aluminium Schwarz und Silber. Zusammen mit dem Glasdeckel über den Röhren ergibt das die auffälligste Variante der Baureihe – Understatement ist etwas anderes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich für den PAS 5.3 noch eine Endstufe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der PAS 5.3 ist eine reine Vorstufe ohne eigene Endstufe und treibt keine Lautsprecher direkt an. Du betreibst ihn an einer Stereo- oder Mono-Endstufe oder an Aktivlautsprechern. Welche Endstufe zu deinen Lautsprechern passt, schauen wir uns gemeinsam an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM Evolution PAS 5.3 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil eine Röhrenvorstufe erst im richtigen Umfeld glänzt. Wir bringen als Qobuz-Hi-Fi-Partner das Streaming sauber ins Netzwerk, stimmen die Phono-Sektion auf deinen Tonabnehmer ab und suchen die passende Endstufe dazu. Service macht unser eigener Techniker in Wädenswil. Ruf an unter 044 680 22 00.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie passende Endstufe findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/endstufen\"\u003eEndstufen\u003c\/a\u003e, das Laufwerk für deine Vinylschätze bei den \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspielern\u003c\/a\u003e und die \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecher\"\u003eLautsprecher\u003c\/a\u003e dazu.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989488300368,"sku":"303063","price":8890.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-evolution-pas-5-3-streaming-vorverstaerker-cellini-chrom-frontansicht.jpg?v=1785440148"},{"product_id":"avm-evolution-pas-5-3-streaming-vorverstaerker-silber","title":"AVM Evolution PAS 5.3 Streaming-Vorverstärker, Silber","description":"\u003cp\u003eDer AVM Evolution PAS 5.3 ist ein Streaming-Vorverstärker mit Röhren-Line-Stage, der Netzwerkplayer, D\/A-Wandler, Phono-Vorstufe und analoge Vorstufe in einem Gehäuse vereint – ohne eigene Endstufe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAVM baut seit 1986 Vorverstärker, und der PAS 5.3 ist die warme Seite der Evolution-Serie: alle Quellen rein, ein sauber geregeltes Signal raus – an deine Endstufe oder an Aktivlautsprecher. Die eigens für AVM gefertigten Röhren arbeiten hinter einer abgedunkelten Glasscheibe im Deckel. Man kann ihnen beim Glühen zusehen, was den Musikgenuss objektiv nicht verbessert und subjektiv sehr wohl.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Evolution PAS 5.3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil er fast alles kann ausser Leistung. HiRes-Streaming über die AVM X-STREAM Engine (Qobuz, TIDAL Connect MAX, Spotify Connect, AirPlay, Roon Ready, HighResAudio, UPnP, Webradio), ein Double-Quad-DAC mit vier ESS9028PRO-Wandlern pro Kanal bis 384 kHz\/32 Bit und DSD256, eine vollwertige Phono-Vorstufe für MM und MC – und ein HDMI-ARC-Eingang für den Fernseher. Die Lautstärke regelt der PAS 5.3 komplett analog, davor sitzt die Röhren-Line-Stage vom Typ 803T mit rund 20.000 Stunden Lebensdauer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst und bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEinen geschmeidigen, räumlich grosszügigen Ton, wie ihn nur eine gute Röhrenstufe hinbekommt – und eine komplette Quellen-Etage dazu: vier Analogeingänge (3× Cinch, 1× XLR), einen separaten Phono-Eingang, zwei S\/PDIF-Eingänge, USB-A für Festplatten sowie LAN, WLAN und Bluetooth 5.0. Hinaus geht es über Pre-Outs in Cinch und XLR, einen fixen Line-Out und zwei Digitalausgänge, die auf Wunsch mitgeregelt werden. Dazu ein eigener Kopfhörerverstärker, Klangregelung mit parametrischer Loudness und ein dimmbares Grafikdisplay mit Näherungssensor. Diese Ausführung trägt eine Front in gebürstetem Aluminium Silber und den Glasdeckel über den Röhren. Streaming ist dabei Option, kein Muss: Webradio, Dateien im Netzwerk, USB, Vinyl und TV-Ton laufen auch ohne kostenpflichtiges Abo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Evolution PAS 5.3 geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlartext: Der PAS 5.3 ist eine Vorstufe. Er hat keine Endstufe und treibt keine Lautsprecher direkt an – dahinter gehört eine Endstufe oder ein Aktivlautsprecher. Dafür bündelt er Streaming, Vinyl und Fernsehton auf einem Niveau, das man sonst auf drei Geräte verteilt, und legt den Röhrenschmelz obendrauf. Wer eine Komplettlösung mit Lautsprecherklemmen sucht, ist bei den Vollverstärkern besser aufgehoben. Und wer es maximal neutral mag, nimmt den transistorbasierten PAS 3.3.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer PAS 5.3 ist die charaktervolle Variante der Evolution-Vorstufe: derselbe technische Unterbau wie beim PAS 3.3, aber mit einer Röhrenstufe, die dem Klangbild Wärme und Raum gibt, ohne weich zu werden. Wer eine Kette um eine gute Endstufe herum baut und dabei Charakter statt Laborreinheit sucht, wird hier glücklich. Bei HD Zürisee in Wädenswil richten wir ihn mit dir ein – Netzwerk, Phono-Abstimmung und Endstufen-Match inklusive.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Streaming-Vorverstärker (Vorstufe ohne Endstufe) mit Röhren-Line-Stage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRöhren: speziell abgestimmte Röhren Typ 803T, Lebensdauer ca. 20.000 Stunden, sichtbar hinter Glasscheibe im Deckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming: AVM X-STREAM Engine – AirPlay, Spotify Connect, TIDAL Connect MAX, Qobuz, Roon Ready, HighResAudio, UPnP, Webradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMultiroom: AVM RoomConneXion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDAC: Double-Quad ESS9028PRO, vier Wandler pro Kanal, bis 384 kHz\/32 Bit PCM und DSD256 (koaxial max. 192 kHz\/24 Bit)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePhono: MM 40\/50 dB (Störabstand \u0026gt; 84 dB(A)), MC 60\/70 dB (\u0026gt; 75 dB(A))\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePhono-Anpassung: MC-Abschluss 100\/180\/220\/330\/660\/1000\/2000 Ω, MM-Kapazität 47\/100\/150\/200\/270\/310\/410 pF, einstellbar per RC X App\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnalogeingänge: 4 (3× Cinch, 1× XLR), dazu 1× Phono-Eingang (MM\/MC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDigitaleingänge: 2× S\/PDIF (koaxial, optisch), 1× HDMI (ARC), 1× USB-A (NTFS\/FAT)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNetzwerk: LAN, WLAN 2,4\/5 GHz (802.11a\/b\/g\/n\/ac), Bluetooth 5.0\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgänge: 2× Pre-Out (Cinch, XLR), 1× Line-Out (Cinch), 2× Digital-Out (S\/PDIF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangspegel: Pre-Out regelbar, max. 8,5 V (1 % THD); Line-Out fix 2,5 V; Digital-Out wahlweise mit Lautstärkeregelung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKopfhörerausgang: vorhanden, eigener Kopfhörerverstärker (7 V bei 1 % THD, 24 Ω Ausgangsimpedanz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrequenzgang: \u0026lt; 5 Hz bis \u0026gt; 100 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlirrfaktor: \u0026lt; 0,025 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSignal-Rausch-Abstand: \u0026gt; 100 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlangregelung: Klangregelung und parametrische Loudness mit Bypass\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplay: dimmbare Grafikanzeige mit Touchpoint- und Näherungssensor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBedienung: RC X App (iOS\/Android), Fernbedienung RC 3, Anschluss für externen IR-Sensor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSteuerung: Trigger-Eingang 5–20 V, Trigger-Ausgänge 12 V (sequenziell geschaltet)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeistungsaufnahme: max. 25 W, Leerlauf \u0026lt; 16 W, Netzwerk-Standby \u0026lt; 2 W, Standby \u0026lt; 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: Aluminium Silber, Glasdeckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B × H × T): 430 × 122 × 350 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Röhren stecken im AVM Evolution PAS 5.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAVM setzt in der Line-Stage speziell ausgesuchte und abgestimmte Röhren vom Typ 803T ein, sichtbar hinter der abgedunkelten Glasscheibe im Deckel. Die Lebensdauer gibt AVM mit rund 20.000 Betriebsstunden an. Das entspricht bei drei Stunden Hören pro Tag etwa achtzehn Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas unterscheidet den PAS 5.3 vom PAS 3.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNur die Verstärkungsstufe. Der PAS 5.3 hat die Röhren-Line-Stage hinter Glas und klingt eine Spur wärmer und räumlicher, der PAS 3.3 arbeitet rein transistorbasiert unter geschlossenem Aluminiumdeckel und neutraler. Anschlüsse, Wandler, Streaming und Phono-Sektion sind bei beiden identisch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHat der AVM Evolution PAS 5.3 eine Phono-Vorstufe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, eine vollwertige für MM- und MC-Tonabnehmer. MM verstärkt um 40 oder 50 dB, MC um 60 oder 70 dB. Abschlusswiderstand und Kapazität stellst du bequem in der RC X App ein. Ein eigener Phono-Eingang ist dafür fest vorhanden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich für den PAS 5.3 noch eine Endstufe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der PAS 5.3 ist eine reine Vorstufe ohne eigene Endstufe und treibt keine Lautsprecher direkt an. Du betreibst ihn an einer Stereo- oder Mono-Endstufe oder an Aktivlautsprechern. Welche Endstufe zu deinen Lautsprechern passt, schauen wir uns gemeinsam an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM Evolution PAS 5.3 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil eine Röhrenvorstufe erst im richtigen Umfeld glänzt. Wir bringen als Qobuz-Hi-Fi-Partner das Streaming sauber ins Netzwerk, stimmen die Phono-Sektion auf deinen Tonabnehmer ab und suchen die passende Endstufe dazu. Service macht unser eigener Techniker in Wädenswil. Ruf an unter 044 680 22 00.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie passende Endstufe findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/endstufen\"\u003eEndstufen\u003c\/a\u003e, das Laufwerk für deine Vinylschätze bei den \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspielern\u003c\/a\u003e und die \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecher\"\u003eLautsprecher\u003c\/a\u003e dazu.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989488333136,"sku":"303064","price":7990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-evolution-pas-5-3-streaming-vorverstaerker-silber-frontansicht.jpg?v=1785440148"},{"product_id":"hifi-set-avm-inspiration-cs-2-3-audition-cb-2-3-schwarz","title":"HiFi-Set AVM Inspiration CS 2.3 + Audition CB 2.3, Schwarz","description":"\u003cp\u003eDas HiFi-Set AVM Inspiration CS 2.3 + Audition CB 2.3 ist eine aufeinander abgestimmte Stereoanlage aus dem kompakten Streaming-Vollverstärker AVM Inspiration CS 2.3 mit CD-Laufwerk und einem Paar AVM Audition CB 2.3 Regallautsprechern.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuspacken, aufstellen, verbinden, hören: Verstärker und Lautsprecher kommen aus demselben Haus in Malsch und sind klanglich aufeinander abgestimmt. CD, Vinyl, Streaming und Fernsehton laufen alle über eine Anlage. Diese Zusammenstellung trägt die Elektronik in schwarz gebürstetem Aluminium.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum als Set?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eVerstärker und Lautsprecher stammen vom selben Hersteller und sind aufeinander abgestimmt – kein Komponenten-Suchen, kein Datenblatt-Tetris. Nur 34 Zentimeter schmale, schraubenlose Elektronik plus zwei kompakte Boxen ergeben eine vollwertige Stereoanlage mit CD, Streaming und Vinyl-Anschluss, ohne Gerätetürme und Kabelsalat.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas steckt im Set?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer AVM Inspiration CS 2.3 ist der kompakte All-in-One mit allem, was zählt: 2 × 140 Watt an 4 Ohm aus einer Class-D-Endstufe, ESS Sabre 9038 Q2M als Wandler, ein Slot-in-CD-Laufwerk und die hauseigene X-STREAM Engine mit AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz (unser Hi-Fi-Partner seit 2018), HighResAudio, Internetradio, Bluetooth und HDMI ARC für den Fernseher. Ein Streamingdienst ist dabei eine Option, keine Bedingung – CD, Schallplatte und Internetradio spielen auch ohne Abo. Dazu ein umschaltbarer Phono-Eingang für MM- und MC-Tonabnehmer – eine externe Phonostufe brauchst du also nicht. Die zwei Audition CB 2.3 sind kompakte 2-Wege-Regallautsprecher mit 160-mm-Tieftöner in Sandwich-Bauweise und 30-mm-Gewebekalotte, deren Bassreflexöffnung auf der Rückseite sitzt – sie brauchen also etwas Luft zur Wand. Mit 4,5 Kilogramm pro Stück stehen sie auf jedem stabilen Ständer sicher.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist das Set geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIdeal als vollwertige Komplettanlage für kleine bis mittlere Wohnräume – mit CD-Laufwerk und Phono-Eingang deckt es Scheibe und Schallplatte gleichermassen ab. Klartext: Wer nie eine CD auflegt und ausschliesslich streamt, fährt mit dem Set rund um den AVM Inspiration AS 2.3 ohne Laufwerk günstiger. Wer Verstärker oder Boxen bereits besitzt, kauft die Komponenten besser einzeln. Und wer einen sehr grossen Raum bespielen will, sollte über Standlautsprecher nachdenken statt über Regalboxen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDie kompakte Komplettanlage ohne Kompromiss bei den Quellen: moderner Streaming-Verstärker mit CD-Laufwerk und Phono plus zwei sauber abgestimmte Lautsprecher, Handarbeit aus Deutschland, in Minuten aufgestellt. Welche Aufstellung in deinem Raum am besten klingt, klären wir bei HD Zürisee in Wädenswil gemeinsam mit dir – per Telefon, Mail oder WhatsApp.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDas sagt die Fachpresse\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAVM Inspiration CS 2.3: Referenzklasse, 5 von 5 Sternen – \u003ca href=\"https:\/\/www.hifitest.de\/test\/stereoanlage-und-komplettanlage\/avm-inspiration-cs-23-20906\" rel=\"nofollow\"\u003eHiFi Test, Ausgabe 9\/2021\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVerstärker: AVM Inspiration CS 2.3\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Streaming-Vollverstärker mit Slot-in-CD-Laufwerk (All-in-One, kompakt)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärkerprinzip:\u003c\/strong\u003e Class D\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsleistung:\u003c\/strong\u003e 2 × 140 W (1 % THD, 4 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,005 % · \u003cstrong\u003eSignal-Rausch-Abstand:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 95 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e ESS Sabre 9038 Q2M, PCM bis 384 kHz \/ 32 Bit, DSD256\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e Slot-in, CD-Audio und CD-R (Red Book)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono:\u003c\/strong\u003e MM (40 dB) \/ MC (60 dB) umschaltbar, Eingangspegel 30 mV bzw. 3 mV, RIAA-Entzerrung \u0026lt; 0,2 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e AVM X-STREAM Engine · AirPlay 2 · Roon Ready · Spotify Connect · TIDAL Connect · Qobuz · HighResAudio · UPnP · Internetradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0 LE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingänge:\u003c\/strong\u003e 2 × Hochpegel Cinch · 1 × Phono MM\/MC · HDMI ARC (192\/24) · 1 × S\/PDIF koaxial (192\/24) · 1 × optisch (96\/24) · USB-A (nur für Datenträger)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e Lautsprecher · 1 × Pre-Out (470 Ω) · 1 × Line-Out (47 Ω) · 1 × koaxial · 1 × optisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e Pre-Out regelbar, Line-Out fest\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e vorhanden, 3,5-mm-Klinke an der Front (80 Ω, 4,5 V bei 1 % THD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s · WLAN 2,4 \/ 5 GHz (802.11a\/b\/g\/n\/ac)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTuner:\u003c\/strong\u003e kein UKW-\/DAB-Empfänger, Internetradio integriert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedienung:\u003c\/strong\u003e RC X App für iOS und Android; Fernbedienungen RC 3 und RC 9 optional erhältlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 340 × 92 × 325 mm · 7,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 W Standby, \u0026lt; 2 W Netzwerk-Standby, \u0026lt; 16 W Leerlauf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLautsprecher: AVM Audition CB 2.3 (Paar)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrinzip:\u003c\/strong\u003e 2-Wege Bassreflex (Regallautsprecher)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBestückung:\u003c\/strong\u003e 160-mm-Tieftöner mit Sandwich-Membran · 30-mm-Gewebekalotte · Trennfrequenz 1850 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÜbertragungsbereich:\u003c\/strong\u003e 37 Hz – 50 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpfindlichkeit:\u003c\/strong\u003e 88 dB (2,83 V \/ 1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpedanz:\u003c\/strong\u003e 4 Ω (minimal 3,6 Ω bei 240 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBelastbarkeit \/ Maximalpegel:\u003c\/strong\u003e 140 W · max. 102 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBassreflexöffnung:\u003c\/strong\u003e auf der Rückseite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnschluss:\u003c\/strong\u003e Bi-Wire-Schraubklemmen für Bananas, Kabelschuhe oder blanken Draht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAufstellung:\u003c\/strong\u003e verstellbarer Fuss auf der Rückseite, Neigung einstellbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen Gehäuse (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 170 × 285 × 220 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen Frontblende (B × H):\u003c\/strong\u003e 220 × 330 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 4,5 kg pro Stück (Herstellerangabe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung Lautsprecher:\u003c\/strong\u003e Gehäuse Hochglanz Schwarz oder Weiss · Frontblende Silber oder Chrom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSet\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerstellung:\u003c\/strong\u003e Handarbeit, AVM Werk Malsch (Deutschland)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre, +2 Jahre bei Online-Registrierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e AVM Inspiration CS 2.3 (Schwarz) mit Netzkabel, 2 WLAN-\/Bluetooth-Antennen, 2 × 3 Cinch-Abschlussstecker für Phono und Handschuhe · 1 Paar Audition CB 2.3 mit magnetisch haftenden Gewebeabdeckungen – ohne Fernbedienung und ohne Lautsprecherkabel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWas ist im HiFi-Set AVM Inspiration CS 2.3 + Audition CB 2.3 enthalten?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer kompakte Streaming-Vollverstärker AVM Inspiration CS 2.3 mit CD-Laufwerk und ein Paar AVM Audition CB 2.3 Regallautsprecher samt Zubehör. Eine komplette Stereoanlage für CD, Streaming und Vinyl – es fehlen nur Lautsprecherkabel und deine Musik.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst eine Fernbedienung dabei?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. AVM liefert den CS 2.3 ohne Hardware-Fernbedienung aus; bedient wird er über die kostenlose RC X App für iOS und Android. Wer eine Fernbedienung möchte, wählt die RC 3 mit Infrarot oder die RC 9 mit Farbdisplay als Zubehör dazu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich an dieses Set einen Plattenspieler anschliessen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Der Inspiration CS 2.3 hat einen Phono-Eingang, umschaltbar zwischen MM mit 40 dB und MC mit 60 dB. Ein Plattenspieler lässt sich also direkt anschliessen, ohne externe Phono-Stufe. Die Abschlussimpedanz für MC stellst du über die beiliegenden Cinch-Stecker ein.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWie gross und wie schwer sind die Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKompakt: Das Gehäuse misst 170 × 285 × 220 Millimeter, die vorgesetzte Frontblende 220 × 330 Millimeter, und jede Box wiegt laut AVM 4,5 Kilogramm. Damit passen sie auf schmale Ständer und ins Regal. Ein verstellbarer Fuss auf der Rückseite neigt sie auf Ohrhöhe.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWie weit müssen die Audition CB 2.3 von der Wand weg?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin Stück weit, denn die Bassreflexöffnung sitzt auf der Rückseite. Zu nah an der Wand wird der Bass dick, zu frei im Raum manchmal etwas schlank. Ein paar Zentimeter Spiel genügen meist – die genaue Aufstellung besprechen wir gerne anhand deines Grundrisses.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas ist der Unterschied zum Set mit dem AVM Inspiration AS 2.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer CS 2.3 hat zusätzlich ein integriertes Slot-in-CD-Laufwerk, der AS 2.3 nicht. Beide bringen den Phono-Eingang (MM\/MC) und das volle Streaming mit. Wer CDs abspielt, nimmt das CS-2.3-Set; reine Streamer und Vinylhörer fahren mit dem AS-2.3-Set günstiger.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum das AVM Inspiration CS 2.3 + Audition Set bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil eine Komplettanlage zu deinem Raum und deinen Hörgewohnheiten passen soll – das beraten wir aus der Praxis. Als autorisierter AVM-Fachhändler in Wädenswil richten wir Streaming, Netzwerk und Phono ein, kümmern uns um die Garantie und haben mit Mauri einen eigenen Techniker im Haus. Melde dich per Telefon, Mail oder WhatsApp.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWas noch fehlt, findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003eLautsprecherkabel\u003c\/a\u003e, ein Laufwerk für den Phonoeingang unter \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e, die passende Aufstellung unter \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003eLautsprecher-Ständer\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/collections\/hifi-mobel\"\u003eHiFi-Möbel\u003c\/a\u003e sowie die Fernbedienungen RC 3 und RC 9 unter \u003ca href=\"\/collections\/zubehor\"\u003eZubehör\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989488628048,"sku":null,"price":8480.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-inspiration-cs-2-3-audition-cb-2-3-hifi-set-schwarz-setansicht.jpg?v=1785439150"},{"product_id":"hifi-set-avm-inspiration-cs-2-3-audition-cb-2-3-cellini-chrom","title":"HiFi-Set AVM Inspiration CS 2.3 + Audition CB 2.3, Cellini Chrom","description":"\u003cp\u003eDas HiFi-Set AVM Inspiration CS 2.3 + Audition CB 2.3 ist eine aufeinander abgestimmte Stereoanlage aus dem kompakten Streaming-Vollverstärker AVM Inspiration CS 2.3 mit CD-Laufwerk – hier in der Cellini-Chrom-Ausführung – und einem Paar AVM Audition CB 2.3 Regallautsprechern.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuspacken, aufstellen, verbinden, hören: Verstärker und Lautsprecher kommen aus demselben Haus in Malsch und sind klanglich aufeinander abgestimmt. CD, Vinyl, Streaming und Fernsehton laufen alle über eine Anlage. Die verchromte, von Hand polierte Frontplatte macht aus der Elektronik ein Schmuckstück; das Chassis dahinter bleibt Aluminium in Silber.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum als Set?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil Verstärker und Lautsprecher vom selben Hersteller stammen und aufeinander abgestimmt sind – kein Komponenten-Suchen, kein Datenblatt-Tetris. Eine nur 34 Zentimeter schmale, schraubenlose Elektronik plus zwei kompakte Boxen ergeben eine vollwertige Stereoanlage mit CD, Streaming und Vinyl-Anschluss, ohne Geräteturm und ohne Kabelsalat.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas steckt im Set?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer AVM Inspiration CS 2.3 ist der kompakte All-in-One mit allem, was zählt: 2 × 140 Watt an 4 Ohm aus einer Class-D-Endstufe, ESS Sabre 9038 Q2M als Wandler, ein Slot-in-CD-Laufwerk und die hauseigene X-STREAM Engine mit AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz (unser Hi-Fi-Partner seit 2018), HighResAudio, Internetradio, Bluetooth und HDMI ARC für den Fernseher. Ein kostenpflichtiges Streaming-Abo ist nie Voraussetzung – CD, Vinyl und Internetradio gehen auch ohne. Dazu ein umschaltbarer Phono-Eingang für MM- und MC-Tonabnehmer, der eine externe Phonostufe überflüssig macht. Die zwei Audition CB 2.3 sind kompakte 2-Wege-Regallautsprecher mit 160-mm-Tieftöner in Sandwich-Bauweise und 30-mm-Gewebekalotte; ihre Bassreflexöffnung sitzt auf der Rückseite, sie mögen also etwas Luft zur Wand. Je 4,5 Kilogramm leicht, finden sie auf Ständern wie im Regal ihren Platz.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist das Set geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIdeal als vollwertige Komplettanlage für kleine bis mittlere Wohnräume – mit CD-Laufwerk und Phono-Eingang deckt es Scheibe und Schallplatte gleichermassen ab. Klartext: Cellini Chrom kauft man nicht aus Vernunft, sondern weil einem die Optik etwas wert ist – technisch ist die Elektronik identisch mit Schwarz und Silber. Wer nie eine CD auflegt, fährt mit dem Set rund um den AVM Inspiration AS 2.3 ohne Laufwerk günstiger. Wer Verstärker oder Boxen bereits besitzt, kauft die Komponenten besser einzeln.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDie kompakte Komplettanlage ohne Kompromiss bei den Quellen – und in Cellini Chrom ein Hingucker dazu: moderner Streaming-Verstärker mit CD-Laufwerk und Phono plus zwei sauber abgestimmte Lautsprecher, Handarbeit aus Deutschland, in Minuten aufgestellt. Welche Aufstellung in deinem Raum am besten klingt, klären wir bei HD Zürisee in Wädenswil gemeinsam mit dir – per Telefon, Mail oder WhatsApp.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDas sagt die Fachpresse\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAVM Inspiration CS 2.3: Referenzklasse, 5 von 5 Sternen – \u003ca href=\"https:\/\/www.hifitest.de\/test\/stereoanlage-und-komplettanlage\/avm-inspiration-cs-23-20906\" rel=\"nofollow\"\u003eHiFi Test, Ausgabe 9\/2021\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVerstärker: AVM Inspiration CS 2.3\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Streaming-Vollverstärker mit Slot-in-CD-Laufwerk (All-in-One, kompakt)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärkerprinzip:\u003c\/strong\u003e Class D\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsleistung:\u003c\/strong\u003e 2 × 140 W (1 % THD, 4 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,005 % · \u003cstrong\u003eSignal-Rausch-Abstand:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 95 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e ESS Sabre 9038 Q2M, PCM bis 384 kHz \/ 32 Bit, DSD256\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e Slot-in, CD-Audio und CD-R (Red Book)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono:\u003c\/strong\u003e MM (40 dB) \/ MC (60 dB) umschaltbar, Eingangspegel 30 mV bzw. 3 mV, RIAA-Entzerrung \u0026lt; 0,2 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e AVM X-STREAM Engine · AirPlay 2 · Roon Ready · Spotify Connect · TIDAL Connect · Qobuz · HighResAudio · UPnP · Internetradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0 LE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingänge:\u003c\/strong\u003e 2 × Hochpegel Cinch · 1 × Phono MM\/MC · HDMI ARC (192\/24) · 1 × S\/PDIF koaxial (192\/24) · 1 × optisch (96\/24) · USB-A (nur für Datenträger)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e Lautsprecher · 1 × Pre-Out (470 Ω) · 1 × Line-Out (47 Ω) · 1 × koaxial · 1 × optisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e Pre-Out regelbar, Line-Out fest\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e vorhanden, 3,5-mm-Klinke an der Front (80 Ω, 4,5 V bei 1 % THD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s · WLAN 2,4 \/ 5 GHz (802.11a\/b\/g\/n\/ac)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTuner:\u003c\/strong\u003e kein UKW-\/DAB-Empfänger, Internetradio integriert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedienung:\u003c\/strong\u003e RC X App für iOS und Android; Fernbedienungen RC 3 und RC 9 optional erhältlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 340 × 92 × 325 mm · 7,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 W Standby, \u0026lt; 2 W Netzwerk-Standby, \u0026lt; 16 W Leerlauf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLautsprecher: AVM Audition CB 2.3 (Paar)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrinzip:\u003c\/strong\u003e 2-Wege Bassreflex (Regallautsprecher)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBestückung:\u003c\/strong\u003e 160-mm-Tieftöner mit Sandwich-Membran · 30-mm-Gewebekalotte · Trennfrequenz 1850 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÜbertragungsbereich:\u003c\/strong\u003e 37 Hz – 50 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpfindlichkeit:\u003c\/strong\u003e 88 dB (2,83 V \/ 1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpedanz:\u003c\/strong\u003e 4 Ω (minimal 3,6 Ω bei 240 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBelastbarkeit \/ Maximalpegel:\u003c\/strong\u003e 140 W · max. 102 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBassreflexöffnung:\u003c\/strong\u003e auf der Rückseite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnschluss:\u003c\/strong\u003e Bi-Wire-Schraubklemmen für Bananas, Kabelschuhe oder blanken Draht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAufstellung:\u003c\/strong\u003e verstellbarer Fuss auf der Rückseite, Neigung einstellbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen Gehäuse (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 170 × 285 × 220 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen Frontblende (B × H):\u003c\/strong\u003e 220 × 330 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 4,5 kg pro Stück (Herstellerangabe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung Lautsprecher:\u003c\/strong\u003e Gehäuse Hochglanz Schwarz oder Weiss · Frontblende Silber oder Chrom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSet\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerstellung:\u003c\/strong\u003e Handarbeit, AVM Werk Malsch (Deutschland)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre, +2 Jahre bei Online-Registrierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e AVM Inspiration CS 2.3 (Cellini Chrom) mit Netzkabel, 2 WLAN-\/Bluetooth-Antennen, 2 × 3 Cinch-Abschlussstecker für Phono und Handschuhe · 1 Paar Audition CB 2.3 mit magnetisch haftenden Gewebeabdeckungen – ohne Fernbedienung und ohne Lautsprecherkabel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWas ist im HiFi-Set AVM Inspiration CS 2.3 + Audition CB 2.3 enthalten?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer kompakte Streaming-Vollverstärker AVM Inspiration CS 2.3 mit CD-Laufwerk in Cellini Chrom und ein Paar AVM Audition CB 2.3 Regallautsprecher samt Zubehör. Eine komplette Stereoanlage für CD, Streaming und Vinyl – es fehlen nur Lautsprecherkabel und deine Musik.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst eine Fernbedienung dabei?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. AVM liefert den CS 2.3 ohne Hardware-Fernbedienung aus; bedient wird er über die kostenlose RC X App für iOS und Android. Wer eine Fernbedienung möchte, wählt die RC 3 mit Infrarot oder die RC 9 mit Farbdisplay als Zubehör dazu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas bedeutet die Cellini-Chrom-Ausführung?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCellini ist AVMs Veredelung mit massiver, verchromter und von Hand polierter Frontplatte anstelle der gebürsteten Aluminiumblende. Das Gehäuse dahinter bleibt silbernes Aluminium. Technisch ist der CS 2.3 identisch mit den Ausführungen in Schwarz und Silber – du wählst nach Optik, nicht nach Klang.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich an dieses Set einen Plattenspieler anschliessen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Der Inspiration CS 2.3 hat einen Phono-Eingang, umschaltbar zwischen MM mit 40 dB und MC mit 60 dB. Ein Plattenspieler lässt sich also direkt anschliessen, ohne externe Phono-Stufe. Die Abschlussimpedanz für MC stellst du über die beiliegenden Cinch-Stecker ein.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWie gross und wie schwer sind die Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKompakt: Das Gehäuse misst 170 × 285 × 220 Millimeter, die vorgesetzte Frontblende 220 × 330 Millimeter, und jede Box wiegt laut AVM 4,5 Kilogramm. Damit passen sie auf schmale Ständer und ins Regal. Ein verstellbarer Fuss auf der Rückseite neigt sie auf Ohrhöhe.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWie weit müssen die Audition CB 2.3 von der Wand weg?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin Stück weit, denn die Bassreflexöffnung sitzt auf der Rückseite. Zu nah an der Wand wird der Bass dick, zu frei im Raum manchmal etwas schlank. Ein paar Zentimeter Spiel genügen meist – die genaue Aufstellung besprechen wir gerne anhand deines Grundrisses.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum das AVM Inspiration CS 2.3 + Audition Set bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil eine Komplettanlage zu deinem Raum und deinen Hörgewohnheiten passen soll – das beraten wir aus der Praxis. Als autorisierter AVM-Fachhändler in Wädenswil richten wir Streaming, Netzwerk und Phono ein, kümmern uns um die Garantie und haben mit Mauri einen eigenen Techniker im Haus. Melde dich per Telefon, Mail oder WhatsApp.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWas noch fehlt, findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003eLautsprecherkabel\u003c\/a\u003e, ein Laufwerk für den Phonoeingang unter \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e, die passende Aufstellung unter \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003eLautsprecher-Ständer\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/collections\/hifi-mobel\"\u003eHiFi-Möbel\u003c\/a\u003e sowie die Fernbedienungen RC 3 und RC 9 unter \u003ca href=\"\/collections\/zubehor\"\u003eZubehör\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989488660816,"sku":null,"price":11170.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-inspiration-cs-2-3-audition-cb-2-3-hifi-set-cellini-chrom-setansicht.jpg?v=1785439174"},{"product_id":"hifi-set-avm-inspiration-cs-2-3-audition-cb-2-3-silber","title":"HiFi-Set AVM Inspiration CS 2.3 + Audition CB 2.3, Silber","description":"\u003cp\u003eDas HiFi-Set AVM Inspiration CS 2.3 + Audition CB 2.3 ist eine aufeinander abgestimmte Stereoanlage aus dem kompakten Streaming-Vollverstärker AVM Inspiration CS 2.3 mit CD-Laufwerk und einem Paar AVM Audition CB 2.3 Regallautsprechern.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuspacken, aufstellen, verbinden, hören: Verstärker und Lautsprecher kommen aus demselben Haus in Malsch und sind klanglich aufeinander abgestimmt. CD, Vinyl, Streaming und Fernsehton laufen alle über eine Anlage. Diese Zusammenstellung trägt die Elektronik in silbern gebürstetem Aluminium, der klassischen AVM-Ausführung.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum als Set?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil hier nichts zusammengewürfelt ist: Elektronik und Boxen stammen vom selben Hersteller und sind aufeinander abgestimmt – kein Komponenten-Suchen, kein Datenblatt-Tetris. 34 Zentimeter schmale, schraubenlose Elektronik plus zwei kompakte Regallautsprecher ergeben eine vollwertige Stereoanlage mit CD, Streaming und Vinyl-Anschluss. Ein Geräteturm wird dabei nicht gebraucht.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas steckt im Set?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer AVM Inspiration CS 2.3 ist der kompakte All-in-One mit allem, was zählt: 2 × 140 Watt an 4 Ohm aus einer Class-D-Endstufe, ESS Sabre 9038 Q2M als Wandler, ein Slot-in-CD-Laufwerk und die hauseigene X-STREAM Engine mit AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz (unser Hi-Fi-Partner seit 2018), HighResAudio, Internetradio, Bluetooth und HDMI ARC für den Fernseher. Ein Abo bei einem Streamingdienst ist dabei freiwillig – CD, Schallplatte und Internetradio brauchen keines. Dazu ein umschaltbarer Phono-Eingang für MM- und MC-Tonabnehmer, sodass der Plattenspieler ohne Zusatzgerät andocken kann. Die zwei Audition CB 2.3 sind kompakte 2-Wege-Regallautsprecher mit 160-mm-Tieftöner in Sandwich-Bauweise und 30-mm-Gewebekalotte; die Bassreflexöffnung sitzt auf der Rückseite, etwas Wandabstand tut ihnen deshalb gut. Mit 4,5 Kilogramm pro Box bleibt die Aufstellung unkompliziert.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist das Set geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIdeal als vollwertige Komplettanlage für kleine bis mittlere Wohnräume – mit CD-Laufwerk und Phono-Eingang deckt es Scheibe und Schallplatte gleichermassen ab. Klartext: Wer nie eine CD auflegt und ausschliesslich streamt, fährt mit dem Set rund um den AVM Inspiration AS 2.3 ohne Laufwerk günstiger. Wer Verstärker oder Boxen bereits besitzt, kauft die Komponenten besser einzeln. Und wer einen sehr grossen Raum bespielen will, sollte über Standlautsprecher nachdenken statt über Regalboxen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDie kompakte Komplettanlage ohne Kompromiss bei den Quellen: moderner Streaming-Verstärker mit CD-Laufwerk und Phono plus zwei sauber abgestimmte Lautsprecher, Handarbeit aus Deutschland, in Minuten aufgestellt. Silber ist dabei die Ausführung, die sich in fast jede Einrichtung einfügt – und in zehn Jahren immer noch aktuell aussieht. Welche Aufstellung in deinem Raum am besten klingt, klären wir bei HD Zürisee in Wädenswil gemeinsam mit dir – per Telefon, Mail oder WhatsApp.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDas sagt die Fachpresse\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAVM Inspiration CS 2.3: Referenzklasse, 5 von 5 Sternen – \u003ca href=\"https:\/\/www.hifitest.de\/test\/stereoanlage-und-komplettanlage\/avm-inspiration-cs-23-20906\" rel=\"nofollow\"\u003eHiFi Test, Ausgabe 9\/2021\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVerstärker: AVM Inspiration CS 2.3\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Streaming-Vollverstärker mit Slot-in-CD-Laufwerk (All-in-One, kompakt)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärkerprinzip:\u003c\/strong\u003e Class D\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsleistung:\u003c\/strong\u003e 2 × 140 W (1 % THD, 4 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,005 % · \u003cstrong\u003eSignal-Rausch-Abstand:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 95 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e ESS Sabre 9038 Q2M, PCM bis 384 kHz \/ 32 Bit, DSD256\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e Slot-in, CD-Audio und CD-R (Red Book)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono:\u003c\/strong\u003e MM (40 dB) \/ MC (60 dB) umschaltbar, Eingangspegel 30 mV bzw. 3 mV, RIAA-Entzerrung \u0026lt; 0,2 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e AVM X-STREAM Engine · AirPlay 2 · Roon Ready · Spotify Connect · TIDAL Connect · Qobuz · HighResAudio · UPnP · Internetradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0 LE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEingänge:\u003c\/strong\u003e 2 × Hochpegel Cinch · 1 × Phono MM\/MC · HDMI ARC (192\/24) · 1 × S\/PDIF koaxial (192\/24) · 1 × optisch (96\/24) · USB-A (nur für Datenträger)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e Lautsprecher · 1 × Pre-Out (470 Ω) · 1 × Line-Out (47 Ω) · 1 × koaxial · 1 × optisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e Pre-Out regelbar, Line-Out fest\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e vorhanden, 3,5-mm-Klinke an der Front (80 Ω, 4,5 V bei 1 % THD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s · WLAN 2,4 \/ 5 GHz (802.11a\/b\/g\/n\/ac)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTuner:\u003c\/strong\u003e kein UKW-\/DAB-Empfänger, Internetradio integriert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedienung:\u003c\/strong\u003e RC X App für iOS und Android; Fernbedienungen RC 3 und RC 9 optional erhältlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 340 × 92 × 325 mm · 7,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 W Standby, \u0026lt; 2 W Netzwerk-Standby, \u0026lt; 16 W Leerlauf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLautsprecher: AVM Audition CB 2.3 (Paar)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrinzip:\u003c\/strong\u003e 2-Wege Bassreflex (Regallautsprecher)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBestückung:\u003c\/strong\u003e 160-mm-Tieftöner mit Sandwich-Membran · 30-mm-Gewebekalotte · Trennfrequenz 1850 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÜbertragungsbereich:\u003c\/strong\u003e 37 Hz – 50 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpfindlichkeit:\u003c\/strong\u003e 88 dB (2,83 V \/ 1 m)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpedanz:\u003c\/strong\u003e 4 Ω (minimal 3,6 Ω bei 240 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBelastbarkeit \/ Maximalpegel:\u003c\/strong\u003e 140 W · max. 102 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBassreflexöffnung:\u003c\/strong\u003e auf der Rückseite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnschluss:\u003c\/strong\u003e Bi-Wire-Schraubklemmen für Bananas, Kabelschuhe oder blanken Draht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAufstellung:\u003c\/strong\u003e verstellbarer Fuss auf der Rückseite, Neigung einstellbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen Gehäuse (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 170 × 285 × 220 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen Frontblende (B × H):\u003c\/strong\u003e 220 × 330 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 4,5 kg pro Stück (Herstellerangabe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung Lautsprecher:\u003c\/strong\u003e Gehäuse Hochglanz Schwarz oder Weiss · Frontblende Silber oder Chrom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSet\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerstellung:\u003c\/strong\u003e Handarbeit, AVM Werk Malsch (Deutschland)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre, +2 Jahre bei Online-Registrierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e AVM Inspiration CS 2.3 (Silber) mit Netzkabel, 2 WLAN-\/Bluetooth-Antennen, 2 × 3 Cinch-Abschlussstecker für Phono und Handschuhe · 1 Paar Audition CB 2.3 mit magnetisch haftenden Gewebeabdeckungen – ohne Fernbedienung und ohne Lautsprecherkabel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWas ist im HiFi-Set AVM Inspiration CS 2.3 + Audition CB 2.3 enthalten?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer kompakte Streaming-Vollverstärker AVM Inspiration CS 2.3 mit CD-Laufwerk in Silber und ein Paar AVM Audition CB 2.3 Regallautsprecher samt Zubehör. Eine komplette Stereoanlage für CD, Streaming und Vinyl – es fehlen nur Lautsprecherkabel und deine Musik.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst eine Fernbedienung dabei?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. AVM liefert den CS 2.3 ohne Hardware-Fernbedienung aus; bedient wird er über die kostenlose RC X App für iOS und Android. Wer eine Fernbedienung möchte, wählt die RC 3 mit Infrarot oder die RC 9 mit Farbdisplay als Zubehör dazu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich an dieses Set einen Plattenspieler anschliessen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Der Inspiration CS 2.3 hat einen Phono-Eingang, umschaltbar zwischen MM mit 40 dB und MC mit 60 dB. Ein Plattenspieler lässt sich also direkt anschliessen, ohne externe Phono-Stufe. Die Abschlussimpedanz für MC stellst du über die beiliegenden Cinch-Stecker ein.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWie gross und wie schwer sind die Audition CB 2.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKompakt: Das Gehäuse misst 170 × 285 × 220 Millimeter, die vorgesetzte Frontblende 220 × 330 Millimeter, und jede Box wiegt laut AVM 4,5 Kilogramm. Damit passen sie auf schmale Ständer und ins Regal. Ein verstellbarer Fuss auf der Rückseite neigt sie auf Ohrhöhe.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWie weit müssen die Audition CB 2.3 von der Wand weg?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin Stück weit, denn die Bassreflexöffnung sitzt auf der Rückseite. Zu nah an der Wand wird der Bass dick, zu frei im Raum manchmal etwas schlank. Ein paar Zentimeter Spiel genügen meist – die genaue Aufstellung besprechen wir gerne anhand deines Grundrisses.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas ist der Unterschied zum Set mit dem AVM Inspiration AS 2.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer CS 2.3 hat zusätzlich ein integriertes Slot-in-CD-Laufwerk, der AS 2.3 nicht. Beide bringen den Phono-Eingang (MM\/MC) und das volle Streaming mit. Wer CDs abspielt, nimmt das CS-2.3-Set; reine Streamer und Vinylhörer fahren mit dem AS-2.3-Set günstiger.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum das AVM Inspiration CS 2.3 + Audition Set bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil eine Komplettanlage zu deinem Raum und deinen Hörgewohnheiten passen soll – das beraten wir aus der Praxis. Als autorisierter AVM-Fachhändler in Wädenswil richten wir Streaming, Netzwerk und Phono ein, kümmern uns um die Garantie und haben mit Mauri einen eigenen Techniker im Haus. Melde dich per Telefon, Mail oder WhatsApp.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWas noch fehlt, findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003eLautsprecherkabel\u003c\/a\u003e, ein Laufwerk für den Phonoeingang unter \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e, die passende Aufstellung unter \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecher-staender\"\u003eLautsprecher-Ständer\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/collections\/hifi-mobel\"\u003eHiFi-Möbel\u003c\/a\u003e sowie die Fernbedienungen RC 3 und RC 9 unter \u003ca href=\"\/collections\/zubehor\"\u003eZubehör\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989488693584,"sku":null,"price":8480.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-inspiration-cs-2-3-audition-cb-2-3-hifi-set-silber-setansicht.jpg?v=1785439174"},{"product_id":"avm-inspiration-cs-2-3-streaming-vollverstaerker-mit-cd-schwarz","title":"AVM Inspiration CS 2.3 Streaming-Vollverstärker mit CD, Schwarz","description":"\u003cp\u003eDer AVM Inspiration CS 2.3 ist ein kompakter Streaming-Vollverstärker mit CD-Laufwerk, der Netzwerk-Player, D\/A-Wandler, MM\/MC-Phonostufe und eine 2 × 140 Watt starke Class-D-Endstufe in einem schraubenlosen Aluminiumgehäuse vereint.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAnders als viele All-in-Ones lässt der CS 2.3 nichts weg, was ein Musikliebhaber wirklich nutzt: CD, Plattenspieler, Streaming und TV-Ton sind alle an Bord. Diese Ausführung trägt ein schwarz gebürstetes Aluminiumgehäuse.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der AVM Inspiration CS 2.3?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer CS 2.3 ist die Schaltzentrale für eine ganze Anlage – auf 34 Zentimetern Breite. 2 × 140 Watt an 4 Ohm geben auch ausgewachsenen Standlautsprechern genug Druck, der ESS-Sabre-Wandler 9038 Q2M sorgt für saubere, natürliche Wiedergabe. Das Slot-in-Laufwerk spielt deine Scheiben, der umschaltbare MM\/MC-Phonoeingang nimmt den Plattenspieler, und über HDMI ARC läuft der Fernsehton endlich über die gute Anlage statt über die TV-Membranen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz und Roon laufen direkt, Internetradio ist eingebaut – ohne zwingendes Abo. Bluetooth steht für den schnellen Zuspielweg bereit. Gesteuert wird über die kostenlose RC X App für iOS und Android, die den vollen Funktionsumfang abdeckt. Eine Hardware-Fernbedienung liegt nicht bei: Die RC 3 mit Infrarot und die RC 9 mit Farbdisplay sind Zubehör und werden separat bestellt. Ein Radio-Tuner für UKW oder DAB steckt übrigens nicht drin – Radio läuft über das Internet.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der Inspiration CS 2.3 geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKlartext: Der CS 2.3 ist für alle, die eine vollwertige Anlage auf kleinem Raum wollen – inklusive CD und Vinyl, nicht nur Streaming. Wer mehr Leistung für sehr grosse Räume oder die kalibrierbare Phonostufe der Evolution-Reihe braucht, schaut eine Klasse höher. Und wer ausschliesslich vom Handy streamt und nie eine Scheibe auflegt, zahlt hier für ein Laufwerk, das er nicht nutzt – dann ist der AS 2.3 die ehrlichere Wahl.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer CS 2.3 ist die seltene Sorte Gerät, die einen ganzen Geräteturm ersetzt, ohne dass man beim Zuhören merkt, was fehlt. In Schwarz verschwindet er dabei fast im Sideboard – bis die Musik anfängt. Welche Lautsprecher am Ende dazu passen, überlegen wir bei HD Zürisee in Wädenswil in Ruhe mit dir.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDas sagt die Fachpresse\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReferenzklasse, 5 von 5 Sternen – \u003ca href=\"https:\/\/www.hifitest.de\/test\/stereoanlage-und-komplettanlage\/avm-inspiration-cs-23-20906\" rel=\"nofollow\"\u003eHiFi Test, Ausgabe 9\/2021\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e„Der CS 2.3 Streaming Receiver von AVM ist ein Gewinner.“ – \u003ca href=\"https:\/\/www.hifitest.de\/test\/stereoanlage-und-komplettanlage\/avm-inspiration-cs-23-20906\" rel=\"nofollow\"\u003eHiFi Test, Ausgabe 9\/2021\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e kompakter Streaming-Vollverstärker mit Slot-in-CD-Laufwerk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärkerprinzip:\u003c\/strong\u003e Class D\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsleistung:\u003c\/strong\u003e 2 × 140 W (1 % THD, 4 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,005 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal-Rausch-Abstand:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 95 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e ESS Sabre 9038 Q2M\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming-Engine:\u003c\/strong\u003e AVM X-STREAM Engine, PCM bis 384 kHz \/ 32 Bit, DSD256\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreamingdienste:\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, Roon Ready, UPnP, Internetradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e Slot-in, CD-Audio und CD-R (Red Book)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono:\u003c\/strong\u003e MM (40 dB) \/ MC (60 dB) umschaltbar, Eingangspegel 30 mV (MM) bzw. 3 mV (MC), RIAA-Entzerrung \u0026lt; 0,2 dB, Abschluss über beiliegende Cinch-Stecker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitaleingänge:\u003c\/strong\u003e HDMI ARC (192 kHz\/24 Bit), 1 × S\/PDIF koaxial (192 kHz\/24 Bit), 1 × optisch (96 kHz\/24 Bit), USB-A (nur für Datenträger)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnalogeingänge:\u003c\/strong\u003e 2 × Hochpegel Cinch, 1 × Phono Cinch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e Lautsprecher, 1 × Pre-Out Cinch, 1 × Line-Out Cinch, 1 × S\/PDIF koaxial, 1 × optisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLautsprecheranschlüsse:\u003c\/strong\u003e vergoldete 4-mm-Bananenbuchsen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e Pre-Out regelbar, Line-Out fest (Aufnahmeausgang)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e vorhanden, 3,5-mm-Klinke an der Front (80 Ω Ausgangsimpedanz, 4,5 V bei 1 % THD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0 LE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s, WLAN 2,4 \/ 5 GHz (802.11a\/b\/g\/n\/ac), 2 Antennen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTuner:\u003c\/strong\u003e kein UKW-\/DAB-Empfänger, Internetradio integriert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedienung:\u003c\/strong\u003e RC X App für iOS und Android; Fernbedienungen RC 3 (Infrarot) und RC 9 (Farbdisplay) optional erhältlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e schraubenloses Aluminium, schwarz gebürstet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 340 × 92 × 325 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 7,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 W Standby, \u0026lt; 2 W Netzwerk-Standby, \u0026lt; 16 W Leerlauf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre, +2 Jahre bei Online-Registrierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e CS 2.3, Netzkabel, 2 WLAN-\/Bluetooth-Antennen, 2 × 3 Cinch-Abschlussstecker für Phono, Handschuhe – ohne Fernbedienung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWelche Lautsprecher passen zum AVM Inspiration CS 2.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eMit 2 × 140 W an 4 Ohm treibt der CS 2.3 die meisten Kompakt- und Standlautsprecher mühelos an. Welches Modell klanglich und optisch zu deinem Raum passt, klären wir am besten gemeinsam – wir führen eine ganze Reihe passender Marken im Haus.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst beim CS 2.3 eine Fernbedienung dabei?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. Bedient wird der CS 2.3 über die kostenlose RC X App für iOS und Android, die den vollen Funktionsumfang abdeckt. Wer trotzdem etwas in der Hand halten möchte, bestellt die RC 3 mit Infrarot oder die RC 9 mit Farbdisplay als Zubehör dazu – beide sind separat erhältlich.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSpielt der Inspiration CS 2.3 CDs und Vinyl?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, beides. Das Slot-in-Laufwerk spielt CD-Audio und CD-R nach Red-Book-Standard, der umschaltbare Phonoeingang nimmt MM- und MC-Tonabnehmer mit 40 beziehungsweise 60 dB Verstärkung. Den Abschluss stellst du über die mitgelieferten Cinch-Stecker ein. Eine externe Phonostufe brauchst du nicht.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHat der CS 2.3 einen Radio-Tuner?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKeinen für UKW oder DAB. Radio läuft über Internetradio, das fest eingebaut ist und ohne Abo funktioniert – damit erreichst du deutlich mehr Sender als über Antenne. Wer unbedingt terrestrisch empfangen will, braucht einen separaten Tuner am Hochpegeleingang.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich den Fernseher anschliessen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, über HDMI ARC. So läuft der TV-Ton über deine Stereoanlage, und Lautstärke sowie Standby lassen sich mit der Fernbedienung des Fernsehers steuern. Ein separates Kabel zum TV genügt, eine Soundbar wird damit überflüssig.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den AVM Inspiration CS 2.3 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAls autorisierter AVM-Fachhändler in Wädenswil beraten wir dich ehrlich, ob der CS 2.3 oder ein anderes Modell zu deinem Raum passt. Wir stimmen Lautsprecher, Quellen und Verkabelung aufeinander ab; Lieferung und Einrichtung übernimmt unser Techniker Mauri. Ruf an unter 044 680 22 00 oder schreib uns.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDie passenden Lautsprecher findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecher\"\u003eLautsprecher\u003c\/a\u003e, ein Laufwerk für den Phonoeingang unter \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e, hochwertige Verbindungen unter \u003ca href=\"\/collections\/kabel\"\u003eKabel\u003c\/a\u003e und die Fernbedienungen RC 3 und RC 9 unter \u003ca href=\"\/collections\/zubehor\"\u003eZubehör\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989488726352,"sku":"303044","price":4990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-inspiration-cs-2-3-streaming-vollverstaerker-mit-cd-schwarz-frontansicht.jpg?v=1785439704"},{"product_id":"avm-inspiration-cs-2-3-streaming-vollverstaerker-mit-cd-cellini-chrom","title":"AVM Inspiration CS 2.3 Streaming-Vollverstärker mit CD, Cellini Chrom","description":"\u003cp\u003eDer AVM Inspiration CS 2.3 ist ein kompakter Streaming-Vollverstärker mit CD-Laufwerk, der Netzwerk-Player, D\/A-Wandler, MM\/MC-Phonostufe und eine 2 × 140 Watt starke Class-D-Endstufe in einem schraubenlosen Aluminiumgehäuse vereint.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Cellini-Ausführung trägt eine massive, verchromte und von Hand polierte Front; das Chassis dahinter bleibt Aluminium in Silber. Wer eine Anlage sucht, die man auch anschaut statt nur anhört, ist hier richtig.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der AVM Inspiration CS 2.3?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er eine komplette Kette ersetzt: Streamer, Wandler, CD-Laufwerk, Phonostufe und Endstufe in einem Gehäuse. 2 × 140 Watt an 4 Ohm bringen auch ausgewachsene Standlautsprecher in Bewegung, der ESS Sabre 9038 Q2M wandelt bis 384 kHz\/32 Bit und DSD256. Über HDMI ARC übernimmt der CS 2.3 den Fernsehton, über Phono den Plattenspieler – zwei Quellen, die viele All-in-Ones einfach weglassen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, Roon Ready und Internetradio sind ab Werk dabei, Bluetooth für den schnellen Zuspielweg ebenso. Ein Streamingdienst ist Option, keine Bedingung: CD, Vinyl und Webradio spielen ohne laufende Kosten. Bedient wird über die kostenlose RC X App; eine Hardware-Fernbedienung gehört nicht zum Lieferumfang – die RC 3 mit Infrarot und die RC 9 mit Farbdisplay sind Zubehör. Einen UKW- oder DAB-Tuner hat der CS 2.3 nicht, Radio kommt aus dem Netz.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der Inspiration CS 2.3 geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eHand aufs Herz: Cellini Chrom kauft man nicht aus Vernunft, sondern weil einem die Optik etwas wert ist. Technisch ist dieses Gerät identisch mit Schwarz und Silber. Wer mehr Leistung für sehr grosse Räume oder die kalibrierbare Phonostufe der Evolution-Reihe braucht, schaut eine Klasse höher. Und wer nie eine CD einlegt, fährt mit dem laufwerklosen AS 2.3 günstiger.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEin Alleskönner, der sich nicht wie ein Kompromiss anfühlt – und in Cellini Chrom auch nicht wie ein Zweckgerät aussieht. Wenn Licht auf die polierte Front fällt, versteht man, warum AVM diesen Aufwand betreibt. Die passende Lautsprecher- und Kabelkette dazu stellen wir bei HD Zürisee in Wädenswil mit dir zusammen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDas sagt die Fachpresse\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReferenzklasse, 5 von 5 Sternen – \u003ca href=\"https:\/\/www.hifitest.de\/test\/stereoanlage-und-komplettanlage\/avm-inspiration-cs-23-20906\" rel=\"nofollow\"\u003eHiFi Test, Ausgabe 9\/2021\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e kompakter Streaming-Vollverstärker mit Slot-in-CD-Laufwerk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärkerprinzip:\u003c\/strong\u003e Class D\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsleistung:\u003c\/strong\u003e 2 × 140 W (1 % THD, 4 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,005 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal-Rausch-Abstand:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 95 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e ESS Sabre 9038 Q2M\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming-Engine:\u003c\/strong\u003e AVM X-STREAM Engine, PCM bis 384 kHz \/ 32 Bit, DSD256\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreamingdienste:\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, Roon Ready, UPnP, Internetradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e Slot-in, CD-Audio und CD-R (Red Book)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono:\u003c\/strong\u003e MM (40 dB) \/ MC (60 dB) umschaltbar, Eingangspegel 30 mV (MM) bzw. 3 mV (MC), RIAA-Entzerrung \u0026lt; 0,2 dB, Abschluss über beiliegende Cinch-Stecker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitaleingänge:\u003c\/strong\u003e HDMI ARC (192 kHz\/24 Bit), 1 × S\/PDIF koaxial (192 kHz\/24 Bit), 1 × optisch (96 kHz\/24 Bit), USB-A (nur für Datenträger)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnalogeingänge:\u003c\/strong\u003e 2 × Hochpegel Cinch, 1 × Phono Cinch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e Lautsprecher, 1 × Pre-Out Cinch, 1 × Line-Out Cinch, 1 × S\/PDIF koaxial, 1 × optisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLautsprecheranschlüsse:\u003c\/strong\u003e vergoldete 4-mm-Bananenbuchsen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e Pre-Out regelbar, Line-Out fest (Aufnahmeausgang)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e vorhanden, 3,5-mm-Klinke an der Front (80 Ω Ausgangsimpedanz, 4,5 V bei 1 % THD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0 LE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s, WLAN 2,4 \/ 5 GHz (802.11a\/b\/g\/n\/ac), 2 Antennen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTuner:\u003c\/strong\u003e kein UKW-\/DAB-Empfänger, Internetradio integriert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedienung:\u003c\/strong\u003e RC X App für iOS und Android; Fernbedienungen RC 3 (Infrarot) und RC 9 (Farbdisplay) optional erhältlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e schraubenloses Aluminium silber, Front verchromt und von Hand poliert (Cellini)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 340 × 92 × 325 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 7,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 W Standby, \u0026lt; 2 W Netzwerk-Standby, \u0026lt; 16 W Leerlauf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre, +2 Jahre bei Online-Registrierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e CS 2.3, Netzkabel, 2 WLAN-\/Bluetooth-Antennen, 2 × 3 Cinch-Abschlussstecker für Phono, Handschuhe – ohne Fernbedienung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWas bedeutet die Cellini-Chrom-Ausführung?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCellini ist AVMs Veredelung mit massiver, verchromter und von Hand polierter Frontplatte anstelle der gebürsteten Aluminiumblende. Das Gehäuse dahinter bleibt silbernes Aluminium – das ist so gewollt. Technisch ist der CS 2.3 identisch mit den Ausführungen in Schwarz und Silber.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSpielt der Inspiration CS 2.3 CDs und Vinyl?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, beides. Das Slot-in-Laufwerk spielt CD-Audio und CD-R nach Red-Book-Standard, der Phonoeingang lässt sich zwischen MM (40 dB) und MC (60 dB) umschalten. Den Abschluss stellst du über die mitgelieferten Cinch-Stecker ein. Damit ist der CS 2.3 eine echte Komplettanlage, kein reiner Streamer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst eine Fernbedienung dabei?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein, im Karton liegt keine. AVM legt dem CS 2.3 die kostenlose RC X App bei, die den vollen Funktionsumfang inklusive Streaming, Multiroom und Klangeinstellungen abdeckt. Wer eine Fernbedienung in der Hand halten möchte, wählt die RC 3 mit Infrarot oder die RC 9 mit Farbdisplay als Zubehör.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich Kopfhörer anschliessen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. An der Front sitzt eine 3,5-mm-Klinkenbuchse mit 80 Ohm Ausgangsimpedanz und 4,5 Volt Ausgangsspannung. Damit spielen die meisten HiFi-Kopfhörer sauber und laut genug. Welcher Hörer zum CS 2.3 passt, besprechen wir gerne – die Bandbreite ist gross.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich den Fernseher anschliessen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, über HDMI ARC. So läuft der TV-Ton über deine Stereoanlage, und Lautstärke sowie Standby lassen sich mit der Fernbedienung des Fernsehers steuern. Ein separates Kabel zum TV genügt, eine Soundbar wird damit überflüssig.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den AVM Inspiration CS 2.3 in Cellini Chrom bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWeil eine verchromte Front im Katalog anders wirkt als im eigenen Wohnzimmer – und weil ein All-in-One nur so gut ist wie die Boxen daran. Genau da beraten wir dich bei HD Zürisee in Wädenswil, Mauri übernimmt Lieferung und Einrichtung. Ruf an unter 044 680 22 00 oder schreib per WhatsApp.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePassende Boxen findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecher\"\u003eLautsprecher\u003c\/a\u003e, das Laufwerk für den Phonoeingang unter \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e, hochwertige Verbindungen unter \u003ca href=\"\/collections\/kabel\"\u003eKabel\u003c\/a\u003e und die Fernbedienungen RC 3 und RC 9 unter \u003ca href=\"\/collections\/zubehor\"\u003eZubehör\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989488759120,"sku":"303045","price":6690.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-inspiration-cs-2-3-streaming-vollverstaerker-mit-cd-cellini-chrom-frontansicht.jpg?v=1785439703"},{"product_id":"avm-inspiration-cs-2-3-streaming-vollverstaerker-mit-cd-silber","title":"AVM Inspiration CS 2.3 Streaming-Vollverstärker mit CD, Silber","description":"\u003cp\u003eDer AVM Inspiration CS 2.3 ist ein kompakter Streaming-Vollverstärker mit CD-Laufwerk, der Netzwerk-Player, D\/A-Wandler, MM\/MC-Phonostufe und eine 2 × 140 Watt starke Class-D-Endstufe in einem schraubenlosen Aluminiumgehäuse vereint.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAnders als viele All-in-Ones lässt der CS 2.3 nichts weg, was ein Musikliebhaber wirklich nutzt: CD, Plattenspieler, Streaming und TV-Ton sind alle an Bord – hier im silbern gebürsteten Aluminium, der klassischen AVM-Ausführung.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum der AVM Inspiration CS 2.3?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWeil er aus fünf Geräten eines macht und dabei nicht einmal einen halben Regalmeter beansprucht. Die Class-D-Endstufe stellt 2 × 140 Watt an 4 Ohm bereit, der ESS Sabre 9038 Q2M wandelt bis 384 kHz\/32 Bit und DSD256, und die X-STREAM Engine holt die Musik aus dem Netzwerk. Dazu ein Slot-in-Laufwerk für die CD-Sammlung, ein MM\/MC-Phonoeingang für den Plattenspieler und HDMI ARC für den Fernseher. Mehr Quellen bekommt man in dieser Baugrösse selten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz und Roon laufen direkt, Internetradio ist eingebaut – ohne zwingendes Abo. Bluetooth steht für den schnellen Zuspielweg bereit. Gesteuert wird über die kostenlose RC X App für iOS und Android, die den vollen Funktionsumfang abdeckt. Eine Hardware-Fernbedienung liegt nicht bei: Die RC 3 mit Infrarot und die RC 9 mit Farbdisplay sind Zubehör. Einen UKW- oder DAB-Tuner hat der CS 2.3 nicht – Radio kommt aus dem Netz.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen ist der Inspiration CS 2.3 geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKlartext: Er ist für alle gebaut, die eine ganze Anlage in einem Gerät wollen und trotzdem CD und Schallplatte nicht aufgeben. Wer einen sehr grossen Raum mit schwer zu treibenden Standboxen füllen möchte oder die kalibrierbare Phonostufe der Evolution-Reihe braucht, sollte eine Klasse höher schauen. Und wer nie eine Scheibe einlegt, bezahlt hier ein Laufwerk mit – dann ist der AS 2.3 die ehrlichere Wahl.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSilber ist bei AVM die Ausführung, die nie aus der Mode kommt: gebürstetes Aluminium, schraubenlos, sauber verarbeitet. Klanglich ersetzt der CS 2.3 einen ganzen Geräteturm, ohne dass beim Zuhören etwas fehlt – und das ist seltener, als die Prospekte der Branche vermuten lassen. Was am Ende daran spielt, planen wir bei HD Zürisee in Wädenswil gemeinsam mit dir.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDas sagt die Fachpresse\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReferenzklasse, 5 von 5 Sternen – \u003ca href=\"https:\/\/www.hifitest.de\/test\/stereoanlage-und-komplettanlage\/avm-inspiration-cs-23-20906\" rel=\"nofollow\"\u003eHiFi Test, Ausgabe 9\/2021\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e kompakter Streaming-Vollverstärker mit Slot-in-CD-Laufwerk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerstärkerprinzip:\u003c\/strong\u003e Class D\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsleistung:\u003c\/strong\u003e 2 × 140 W (1 % THD, 4 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,005 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal-Rausch-Abstand:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 95 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e ESS Sabre 9038 Q2M\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming-Engine:\u003c\/strong\u003e AVM X-STREAM Engine, PCM bis 384 kHz \/ 32 Bit, DSD256\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreamingdienste:\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HighResAudio, Roon Ready, UPnP, Internetradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e Slot-in, CD-Audio und CD-R (Red Book)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhono:\u003c\/strong\u003e MM (40 dB) \/ MC (60 dB) umschaltbar, Eingangspegel 30 mV (MM) bzw. 3 mV (MC), RIAA-Entzerrung \u0026lt; 0,2 dB, Abschluss über beiliegende Cinch-Stecker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitaleingänge:\u003c\/strong\u003e HDMI ARC (192 kHz\/24 Bit), 1 × S\/PDIF koaxial (192 kHz\/24 Bit), 1 × optisch (96 kHz\/24 Bit), USB-A (nur für Datenträger)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnalogeingänge:\u003c\/strong\u003e 2 × Hochpegel Cinch, 1 × Phono Cinch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e Lautsprecher, 1 × Pre-Out Cinch, 1 × Line-Out Cinch, 1 × S\/PDIF koaxial, 1 × optisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLautsprecheranschlüsse:\u003c\/strong\u003e vergoldete 4-mm-Bananenbuchsen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e Pre-Out regelbar, Line-Out fest (Aufnahmeausgang)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e vorhanden, 3,5-mm-Klinke an der Front (80 Ω Ausgangsimpedanz, 4,5 V bei 1 % THD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0 LE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s, WLAN 2,4 \/ 5 GHz (802.11a\/b\/g\/n\/ac), 2 Antennen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTuner:\u003c\/strong\u003e kein UKW-\/DAB-Empfänger, Internetradio integriert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedienung:\u003c\/strong\u003e RC X App für iOS und Android; Fernbedienungen RC 3 (Infrarot) und RC 9 (Farbdisplay) optional erhältlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e schraubenloses Aluminium, silber gebürstet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × H × T):\u003c\/strong\u003e 340 × 92 × 325 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 7,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 W Standby, \u0026lt; 2 W Netzwerk-Standby, \u0026lt; 16 W Leerlauf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre, +2 Jahre bei Online-Registrierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e CS 2.3, Netzkabel, 2 WLAN-\/Bluetooth-Antennen, 2 × 3 Cinch-Abschlussstecker für Phono, Handschuhe – ohne Fernbedienung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWelche Lautsprecher passen zum AVM Inspiration CS 2.3?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eMit 2 × 140 W an 4 Ohm kommt der CS 2.3 mit Regalboxen ebenso zurecht wie mit schlanken Standlautsprechern. Entscheidend ist weniger die Wattzahl als die Abstimmung auf deinen Raum – genau das schauen wir uns gemeinsam an, bevor du dich festlegst.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst beim CS 2.3 eine Fernbedienung dabei?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. Im Karton liegen Netzkabel, zwei Antennen, die Phono-Abschlussstecker und Handschuhe. Bedient wird der CS 2.3 über die kostenlose RC X App. Die RC 3 mit Infrarot und die RC 9 mit Farbdisplay sind Zubehör und lassen sich jederzeit nachbestellen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSpielt der Inspiration CS 2.3 CDs und Vinyl?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, beides. Das Slot-in-Laufwerk liest CD-Audio und CD-R nach Red-Book-Standard, die eingebaute Phonostufe verstärkt MM mit 40 dB und MC mit 60 dB. Den Abschluss legst du mit den beiliegenden Cinch-Steckern fest. Eine separate Phonobox ist damit überflüssig.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich Kopfhörer anschliessen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, an der Front sitzt eine 3,5-mm-Klinkenbuchse. Sie liefert 4,5 Volt bei 80 Ohm Ausgangsimpedanz und treibt damit die meisten HiFi-Kopfhörer souverän. Für sehr hochohmige Modelle lohnt trotzdem ein Blick auf einen dedizierten Kopfhörerverstärker – wir sagen dir ehrlich, wann sich das rechnet.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich den Fernseher anschliessen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, über HDMI ARC. So läuft der TV-Ton über deine Stereoanlage, und Lautstärke sowie Standby lassen sich mit der Fernbedienung des Fernsehers steuern. Ein einziges Kabel zum TV genügt, eine Soundbar wird damit überflüssig.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWorin unterscheidet sich Silber von Schwarz und Cellini Chrom?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNur in der Optik. Silber und Schwarz sind gebürstetes Aluminium, Cellini trägt eine verchromte, von Hand polierte Frontplatte. Technik, Anschlüsse und Leistung sind bei allen Ausführungen identisch – du wählst also nach Einrichtung, nicht nach Klang.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWarum den AVM Inspiration CS 2.3 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAls autorisierter AVM-Partner in Wädenswil sagen wir dir ehrlich, ob der CS 2.3 oder ein anderes CS-Modell zu deinem Raum passt. Wir stimmen Lautsprecher, Quellen und Verkabelung aufeinander ab; Lieferung und Einrichtung übernimmt unser Techniker Mauri. Melde dich telefonisch unter 044 680 22 00 oder per WhatsApp.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDie passenden Lautsprecher findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecher\"\u003eLautsprecher\u003c\/a\u003e, ein Laufwerk für den Phonoeingang unter \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e, hochwertige Verbindungen unter \u003ca href=\"\/collections\/kabel\"\u003eKabel\u003c\/a\u003e und die Fernbedienungen RC 3 und RC 9 unter \u003ca href=\"\/collections\/zubehor\"\u003eZubehör\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989488791888,"sku":"303046","price":4990.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-inspiration-cs-2-3-streaming-vollverstaerker-mit-cd-silber-frontansicht.jpg?v=1787528141"},{"product_id":"avm-mp-30-3-streaming-vorverstaerker-schwarz","title":"AVM MP 30.3 Streaming-Vorverstärker, Schwarz","description":"\u003cp\u003eDer AVM MP 30.3 ist ein Streaming-Vorverstärker mit CD-Laufwerk aus der AVM-30.3-Jubiläumsserie, der CD-Player, Netzwerk-Streamer und geregelte Vorstufe in einem schlanken Gehäuse vereint.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Quellen- und Vorstufenzentrale ohne Umwege: CD einlegen, aus dem Netzwerk streamen oder den Fernsehton per HDMI ARC einspeisen. Dahinter brauchst du nur noch eine Endstufe und Lautsprecher. Die mattschwarze Front bleibt schlicht – der Funktionsumfang tut das nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der MP 30.3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie 30.3-Serie ist AVMs Jubiläumslinie, gefertigt von Hand in Malsch. Der MP 30.3 bündelt die hauseigene X-STREAM Engine®, ein Slot-in-CD-Laufwerk nach Red-Book-Standard und eine analoge Vorstufe mit Verstärkungsfaktor 1 auf kurzen Signalwegen. Genau das ist der Punkt: Statt CD-Player, Streamer und Vorstufe einzeln zu kaufen und mit drei Kabelsträngen zu verbinden, sitzt hier alles in einem Gehäuse – und der Signalweg wird kürzer statt länger.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStreaming ohne Zusatzgerät: AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, Qobuz (unser Hi-Fi-Partner seit 2018), TIDAL Connect MAX, HighResAudio und Webradio über LAN oder WLAN, dazu Bluetooth 5.0 LE – hochauflösend bis 384 kHz \/ 32 Bit und DSD256. Webradio und Dateien vom Netzwerk oder vom USB-Stick laufen auch ohne kostenpflichtiges Abo. Digital nimmst du HDMI ARC, optisch und koaxial entgegen, je einmal. Über den geregelten Pre-Out steuerst du eine Endstufe direkt an, der feste Line-Out bleibt für eine Aufnahme oder einen Vollverstärker frei. Bedient wird per RC X App oder mit der beiliegenden RC-3-Vollaluminium-Fernbedienung. Das Anschlussfeld auf der Rückseite ist bei allen drei Farbvarianten identisch aufgebaut – die Farbe betrifft ausschliesslich Front und Deckel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der MP 30.3 geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdeal, wenn CD und Streaming deine beiden Hauptquellen sind und du direkt eine Endstufe ansteuern willst. Klartext, weil es beim Anschliessen sonst Ärger gibt: Der MP 30.3 hat \u003cstrong\u003ekeine analogen Eingänge\u003c\/strong\u003e – Plattenspieler, Tuner oder Tapedeck finden hier keinen Platz. Und er hat \u003cstrong\u003ekeinen Kopfhörerausgang\u003c\/strong\u003e. Wer Vinyl und Kopfhörer braucht, nimmt die Schwesterstufe AVM PAS 30.3 (Phono MM\/MC plus Kopfhörerverstärker, dafür ohne CD-Laufwerk) oder ergänzt einen externen Phono-Vorverstärker. Wer alles inklusive Endstufe in einem Gehäuse sucht, ist mit einem CS-All-in-One besser bedient.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer MP 30.3 ist die schlanke Digitalzentrale der 30.3-Serie: CD, Streaming und geregelte Vorstufe in einem, neutral abgestimmt und sauber gebaut. Wer eine Silberscheiben-Sammlung hat und trotzdem streamen will, findet hier den kürzesten Weg dorthin – ohne Gerätestapel. Welche Endstufe und welche Lautsprecher am besten dazu passen, klären wir gemeinsam – per Telefon, Mail oder WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Streaming-Vorverstärker mit CD-Laufwerk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerie:\u003c\/strong\u003e AVM 30.3 (Jubiläumsserie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVorstufe:\u003c\/strong\u003e analog · Verstärkungsfaktor 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e Slot-in · CD Audio \/ CD-R (Red-Book-Standard)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e X-STREAM Engine® · bis 384 kHz \/ 32 Bit · DSD256 · AirPlay 2 · Roon Ready · Spotify · Qobuz · TIDAL Connect MAX · HighResAudio · Webradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s · WLAN 2,4 \/ 5 GHz (802.11 a\/b\/g\/n\/ac)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0 LE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnaloge Eingänge:\u003c\/strong\u003e keine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitale Eingänge:\u003c\/strong\u003e 1 × HDMI ARC (192 kHz\/24 Bit) · 1 × optisch (96 kHz\/24 Bit) · 1 × koaxial (192 kHz\/24 Bit)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitale Ausgänge:\u003c\/strong\u003e 1 × optisch (96 kHz\/24 Bit) · 1 × koaxial (192 kHz\/24 Bit) · Pegel wahlweise fest oder geregelt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUSB:\u003c\/strong\u003e 1 × USB-A (USB 2.0, 500 mA) für Festplatten und Sticks\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e Pre-Out Cinch geregelt, 3 V bei 1 % Klirr (470 Ω) · Line-Out Cinch fest, 3,5 V bei 1 % Klirr (47 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e kleiner 0,001 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStörabstand:\u003c\/strong\u003e grösser 100 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e Vorstufe kleiner 5 Hz bis grösser 80 kHz · CD 20 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedienung:\u003c\/strong\u003e RC X App (iOS \/ Android) · RC 3 Vollaluminium-Fernbedienung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e Betrieb kleiner 16 W · Netzwerk-Standby kleiner 2 W · Standby kleiner 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStromversorgung:\u003c\/strong\u003e 100–240 V \/ 50–60 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B×H×T):\u003c\/strong\u003e 430 × 115 × 310 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 6,7 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinish:\u003c\/strong\u003e Aluminium Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerstellung:\u003c\/strong\u003e Handarbeit, AVM Werk Malsch (Deutschland)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre + 2 Jahre bei Registrierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e MP 30.3 · 2 WLAN-\/Bluetooth-Antennen · Netzkabel · Handschuhe · RC 3 Fernbedienung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWorin unterscheiden sich MP 30.3 und PAS 30.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer MP 30.3 hat ein CD-Laufwerk, aber keine analogen Eingänge und keinen Kopfhörerausgang. Der PAS 30.3 verzichtet auf das Laufwerk und bringt dafür Phono MM\/MC, zwei Hochpegeleingänge und einen Kopfhörerverstärker mit. Streaming, Netzwerk und HDMI ARC sind bei beiden gleich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich für den MP 30.3 eine Endstufe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der MP 30.3 ist Quelle und Vorstufe, aber kein Vollverstärker. Über den geregelten Pre-Out mit bis zu 3 Volt verbindest du ihn mit einer Endstufe – naheliegend die AVM MA 30.3 MK2 – und Lautsprechern, alternativ direkt mit Aktivlautsprechern. Der feste Line-Out mit 3,5 Volt bleibt dabei frei.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHat der MP 30.3 einen Phono-Eingang oder analoge Eingänge?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, beides nicht. Der MP 30.3 nimmt ausschliesslich digitale Quellen und das eigene CD-Laufwerk entgegen. Für Vinyl mit integrierter Phono-Stufe ist der AVM PAS 30.3 gedacht; alternativ ergänzt du einen externen Phono-Vorverstärker, brauchst dann aber ein Gerät mit Analogeingang davor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich am MP 30.3 Kopfhörer anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, einen Kopfhörerausgang hat er nicht. Wenn Kopfhörer zu deinem Alltag gehören, ist der AVM PAS 30.3 mit Kopfhörerverstärker an der Front die passendere Wahl – oder du hängst einen eigenen Kopfhörerverstärker an den festen Line-Out.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie viele Digitaleingänge hat der MP 30.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDrei, jeweils einmal: ein HDMI-ARC-Eingang bis 192 kHz \/ 24 Bit, ein optischer Eingang bis 96 kHz \/ 24 Bit und ein koaxialer Eingang bis 192 kHz \/ 24 Bit. Dazu kommen ein USB-A-Anschluss für Sticks und Festplatten sowie LAN und WLAN fürs Netzwerk.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM MP 30.3 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil eine Quelle mit Vorstufe erst dann Freude macht, wenn Netzwerk, Endstufe und Lautsprecher sauber zusammenspielen – und genau das richten wir dir ein. Als autorisierter AVM-Fachhändler in Wädenswil beraten wir aus jahrzehntelanger Praxis, wickeln die Garantie ab und haben mit Mauri einen eigenen Techniker im Haus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDahinter gehört Leistung: die passende \u003ca href=\"\/collections\/endstufen\"\u003eEndstufe\u003c\/a\u003e und dazu \u003ca href=\"\/collections\/standlautsprecher\"\u003eStandlautsprecher\u003c\/a\u003e oder \u003ca href=\"\/collections\/regallautsprecher\"\u003eRegallautsprecher\u003c\/a\u003e, je nach Raum. Für die Verbindung sorgen \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003eLautsprecherkabel\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/collections\/cinchkabel\"\u003eCinchkabel\u003c\/a\u003e, für stabile Zuspielung ein \u003ca href=\"\/collections\/netzwerkkabel\"\u003eNetzwerkkabel\u003c\/a\u003e statt WLAN.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989488922960,"sku":"303035","price":3490.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-mp-30-3-streaming-vorverstaerker-schwarz-schraegansicht.jpg?v=1785441236"},{"product_id":"avm-mp-30-3-streaming-vorverstaerker-cellini-chrom","title":"AVM MP 30.3 Streaming-Vorverstärker, Cellini Chrom","description":"\u003cp\u003eDer AVM MP 30.3 ist ein Streaming-Vorverstärker mit CD-Laufwerk aus der AVM-30.3-Jubiläumsserie, der CD-Player, Netzwerk-Streamer und geregelte Vorstufe in einem schlanken Gehäuse vereint.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie verchromte Cellini-Front macht aus der Digitalzentrale ein Schmuckstück fürs Rack. Dahinter arbeitet dieselbe Technik wie in Schwarz und Silber: CD, Streaming, Digitaleingänge und eine geregelte Vorstufe, die direkt auf die Endstufe geht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der MP 30.3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie 30.3-Serie ist AVMs Jubiläumslinie, gefertigt von Hand in Malsch. Der MP 30.3 bündelt die hauseigene X-STREAM Engine®, ein Slot-in-CD-Laufwerk nach Red-Book-Standard und eine analoge Vorstufe mit Verstärkungsfaktor 1 auf kurzen Signalwegen. Drei Geräte weniger im Rack, zwei Kabelstrecken weniger im Signalweg – und in Cellini Chrom ein Gerät, das man nicht mehr im Schrank versteckt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStreaming ohne Zusatzgerät: AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, Qobuz (unser Hi-Fi-Partner seit 2018), TIDAL Connect MAX, HighResAudio und Webradio über LAN oder WLAN, dazu Bluetooth 5.0 LE – hochauflösend bis 384 kHz \/ 32 Bit und DSD256. Webradio und Dateien aus dem Netzwerk oder vom USB-Stick laufen auch ohne kostenpflichtiges Abo. Digital kommen HDMI ARC, optisch und koaxial dazu, je einmal. Über den geregelten Pre-Out steuerst du eine Endstufe direkt an, der feste Line-Out bleibt frei. Bedient wird per RC X App oder mit der beiliegenden RC-3-Vollaluminium-Fernbedienung. Verchromt ist die Front, nicht das Anschlussfeld: Die Rückseite ist bei allen drei Farbvarianten baugleich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der MP 30.3 geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdeal, wenn CD und Streaming deine Hauptquellen sind, du direkt eine Endstufe ansteuern willst und dein Rack auch etwas hermachen soll. Klartext: Der MP 30.3 hat \u003cstrong\u003ekeine analogen Eingänge\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003ekeinen Kopfhörerausgang\u003c\/strong\u003e. Plattenspieler, Tuner oder Kopfhörer bleiben aussen vor – dafür ist die Schwesterstufe AVM PAS 30.3 gedacht (Phono MM\/MC und Kopfhörerverstärker, aber ohne CD-Laufwerk). Und die Cellini-Chromfront kostet Aufpreis, ohne klanglich etwas zu ändern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCD, Streaming und geregelte Vorstufe in einem Gehäuse, neutral abgestimmt und von Hand gebaut – in Cellini Chrom mit dem Selbstbewusstsein, das man sich bei dieser Fertigungstiefe auch leisten darf. Was dahinter gehört – Endstufe, Lautsprecher, Verkabelung – planen wir mit dir durch: per Telefon, Mail oder WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Streaming-Vorverstärker mit CD-Laufwerk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerie:\u003c\/strong\u003e AVM 30.3 (Jubiläumsserie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVorstufe:\u003c\/strong\u003e analog · Verstärkungsfaktor 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e Slot-in · CD Audio \/ CD-R (Red-Book-Standard)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e X-STREAM Engine® · bis 384 kHz \/ 32 Bit · DSD256 · AirPlay 2 · Roon Ready · Spotify · Qobuz · TIDAL Connect MAX · HighResAudio · Webradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s · WLAN 2,4 \/ 5 GHz (802.11 a\/b\/g\/n\/ac)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0 LE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnaloge Eingänge:\u003c\/strong\u003e keine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitale Eingänge:\u003c\/strong\u003e 1 × HDMI ARC (192 kHz\/24 Bit) · 1 × optisch (96 kHz\/24 Bit) · 1 × koaxial (192 kHz\/24 Bit)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitale Ausgänge:\u003c\/strong\u003e 1 × optisch (96 kHz\/24 Bit) · 1 × koaxial (192 kHz\/24 Bit) · Pegel wahlweise fest oder geregelt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUSB:\u003c\/strong\u003e 1 × USB-A (USB 2.0, 500 mA) für Festplatten und Sticks\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e Pre-Out Cinch geregelt, 3 V bei 1 % Klirr (470 Ω) · Line-Out Cinch fest, 3,5 V bei 1 % Klirr (47 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e kleiner 0,001 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStörabstand:\u003c\/strong\u003e grösser 100 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e Vorstufe kleiner 5 Hz bis grösser 80 kHz · CD 20 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedienung:\u003c\/strong\u003e RC X App (iOS \/ Android) · RC 3 Vollaluminium-Fernbedienung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e Betrieb kleiner 16 W · Netzwerk-Standby kleiner 2 W · Standby kleiner 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStromversorgung:\u003c\/strong\u003e 100–240 V \/ 50–60 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B×H×T):\u003c\/strong\u003e 430 × 115 × 310 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 6,7 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinish:\u003c\/strong\u003e Aluminium mit Cellini-Chromfront\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerstellung:\u003c\/strong\u003e Handarbeit, AVM Werk Malsch (Deutschland)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre + 2 Jahre bei Registrierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e MP 30.3 · 2 WLAN-\/Bluetooth-Antennen · Netzkabel · Handschuhe · RC 3 Fernbedienung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas unterscheidet Cellini Chrom von Schwarz und Silber?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTechnisch nichts. Cellini Chrom ist die verchromte Frontvariante gegen Aufpreis und damit reine Optik. CD-Laufwerk, Streaming, Anschlüsse, Vorstufe und Klang sind mit den Versionen in Schwarz und Silber identisch. Die Wahl trifft dein Wohnzimmer, nicht dein Ohr.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWorin unterscheiden sich MP 30.3 und PAS 30.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer MP 30.3 hat ein CD-Laufwerk, aber keine analogen Eingänge und keinen Kopfhörerausgang. Der PAS 30.3 verzichtet auf das Laufwerk und bringt dafür Phono MM\/MC, zwei Hochpegeleingänge und einen Kopfhörerverstärker mit. Streaming, Netzwerk und HDMI ARC sind bei beiden gleich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelchen Ausgangspegel liefert der MP 30.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZwei Cinch-Ausgänge mit unterschiedlicher Aufgabe: Der Pre-Out ist geregelt und gibt bis zu 3 Volt an eine Endstufe ab, der Line-Out liefert feste 3,5 Volt für Aufnahme oder einen Vollverstärker. Auch die beiden Digitalausgänge lassen sich wahlweise fest oder geregelt betreiben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBrauche ich für den MP 30.3 eine Endstufe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der MP 30.3 ist Quelle und Vorstufe, aber kein Vollverstärker. Über den geregelten Pre-Out verbindest du ihn mit einer Endstufe – naheliegend die AVM MA 30.3 MK2 – und Lautsprechern, alternativ direkt mit Aktivlautsprechern. Der feste Line-Out bleibt dabei frei.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich am MP 30.3 Kopfhörer oder einen Plattenspieler anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, beides nicht. Der MP 30.3 hat weder einen Kopfhörerausgang noch analoge Eingänge. Für Vinyl und Kopfhörer ist der AVM PAS 30.3 die passende Stufe derselben Serie – mit Phono MM\/MC und Kopfhörerverstärker an der Front, dafür ohne CD-Laufwerk.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM MP 30.3 in Cellini Chrom bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil ein Gerät dieser Klasse zu Endstufe, Lautsprechern, Netzwerk und Einrichtung passen muss – und wir genau das mit dir durchgehen. Als autorisierter AVM-Fachhändler in Wädenswil richten wir Streaming und Multiroom ein, wickeln die Garantie ab und haben mit Mauri einen eigenen Techniker im Haus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDahinter gehört Leistung: eine passende \u003ca href=\"\/collections\/endstufen\"\u003eEndstufe\u003c\/a\u003e und dazu \u003ca href=\"\/collections\/standlautsprecher\"\u003eStandlautsprecher\u003c\/a\u003e oder \u003ca href=\"\/collections\/regallautsprecher\"\u003eRegallautsprecher\u003c\/a\u003e. Für die Verbindung sorgen \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003eLautsprecherkabel\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/collections\/cinchkabel\"\u003eCinchkabel\u003c\/a\u003e, für stabiles Streaming ein \u003ca href=\"\/collections\/netzwerkkabel\"\u003eNetzwerkkabel\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989488955728,"sku":"303353","price":4290.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-mp-30-3-streaming-vorverstaerker-cellini-chrom-schraegansicht.jpg?v=1785441236"},{"product_id":"avm-mp-30-3-streaming-vorverstaerker-silber","title":"AVM MP 30.3 Streaming-Vorverstärker, Silber","description":"\u003cp\u003eDer AVM MP 30.3 ist ein Streaming-Vorverstärker mit CD-Laufwerk aus der AVM-30.3-Jubiläumsserie, der CD-Player, Netzwerk-Streamer und geregelte Vorstufe in einem schlanken Gehäuse vereint.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Silber wirkt der MP 30.3 wie eine klassische, aufgeräumte Quellenzentrale – und genau das ist er auch. CD-Sammlung, Netzwerk, Fernsehton über HDMI ARC: Alles läuft hier zusammen, die Lautstärke regelst du gleich mit. Dahinter fehlen nur noch Endstufe und Lautsprecher.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der MP 30.3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie 30.3-Serie ist AVMs Jubiläumslinie, gefertigt von Hand in Malsch. Der MP 30.3 bündelt die hauseigene X-STREAM Engine®, ein Slot-in-CD-Laufwerk nach Red-Book-Standard und eine analoge Vorstufe mit Verstärkungsfaktor 1 auf kurzen Signalwegen. Wer sonst CD-Player, Streamer und Vorstufe getrennt kauft, sammelt drei Geräte, drei Netzkabel und zwei zusätzliche Kabelstrecken. Hier ist das eine Kiste – und trotzdem kein halber Kompromiss. Nicht zu verwechseln mit dem AVM CD 30.3 derselben Serie: Der ist CD-Player und D\/A-Wandler mit Digitaleingängen, aber ohne Netzwerkteil – der MP 30.3 spielt CDs ebenfalls, bringt aber zusätzlich Streaming und die geregelte Vorstufe mit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStreaming ohne Zusatzgerät: AirPlay 2, Roon Ready, Spotify Connect, Qobuz (unser Hi-Fi-Partner seit 2018), TIDAL Connect MAX, HighResAudio und Webradio über LAN oder WLAN, dazu Bluetooth 5.0 LE – hochauflösend bis 384 kHz \/ 32 Bit und DSD256. Webradio und Dateien aus dem Netzwerk oder vom USB-Stick laufen auch ohne kostenpflichtiges Abo. Digital kommen HDMI ARC, optisch und koaxial dazu, je einmal. Über den geregelten Pre-Out steuerst du eine Endstufe direkt an, der feste Line-Out bleibt frei. Bedient wird per RC X App oder mit der beiliegenden RC-3-Vollaluminium-Fernbedienung. Das Anschlussfeld auf der Rückseite ist bei Schwarz, Silber und Cellini Chrom baugleich – unterschiedlich sind nur Front und Deckel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der MP 30.3 geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdeal, wenn CD und Streaming deine beiden Hauptquellen sind und du direkt eine Endstufe ansteuern willst. Klartext, damit es beim Anschliessen keine Überraschung gibt: Der MP 30.3 hat \u003cstrong\u003ekeine analogen Eingänge\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003ekeinen Kopfhörerausgang\u003c\/strong\u003e. Plattenspieler, Tuner und Kopfhörer bleiben aussen vor. Wer beides braucht, nimmt die Schwesterstufe AVM PAS 30.3 mit Phono MM\/MC und Kopfhörerverstärker – die dafür kein CD-Laufwerk hat. Wer alles inklusive Endstufe in einem Gehäuse sucht, ist mit einem CS-All-in-One besser bedient.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCD, Streaming und geregelte Vorstufe in einem Gehäuse, neutral abgestimmt, von Hand gebaut. In Silber ein zeitloser Mittelpunkt der Anlage, der sich nicht in den Vordergrund drängt – das überlässt er der Musik. Welche Endstufe und welche Boxen dazu passen, hängt vor allem an deinem Raum – erzähl uns davon, telefonisch, per Mail oder über WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Streaming-Vorverstärker mit CD-Laufwerk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerie:\u003c\/strong\u003e AVM 30.3 (Jubiläumsserie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVorstufe:\u003c\/strong\u003e analog · Verstärkungsfaktor 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e Slot-in · CD Audio \/ CD-R (Red-Book-Standard)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e X-STREAM Engine® · bis 384 kHz \/ 32 Bit · DSD256 · AirPlay 2 · Roon Ready · Spotify · Qobuz · TIDAL Connect MAX · HighResAudio · Webradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzwerk:\u003c\/strong\u003e LAN 100 Mbit\/s · WLAN 2,4 \/ 5 GHz (802.11 a\/b\/g\/n\/ac)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.0 LE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnaloge Eingänge:\u003c\/strong\u003e keine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitale Eingänge:\u003c\/strong\u003e 1 × HDMI ARC (192 kHz\/24 Bit) · 1 × optisch (96 kHz\/24 Bit) · 1 × koaxial (192 kHz\/24 Bit)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitale Ausgänge:\u003c\/strong\u003e 1 × optisch (96 kHz\/24 Bit) · 1 × koaxial (192 kHz\/24 Bit) · Pegel wahlweise fest oder geregelt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUSB:\u003c\/strong\u003e 1 × USB-A (USB 2.0, 500 mA) für Festplatten und Sticks\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e Pre-Out Cinch geregelt, 3 V bei 1 % Klirr (470 Ω) · Line-Out Cinch fest, 3,5 V bei 1 % Klirr (47 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfhörerausgang:\u003c\/strong\u003e nicht vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e kleiner 0,001 %\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStörabstand:\u003c\/strong\u003e grösser 100 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenzgang:\u003c\/strong\u003e Vorstufe kleiner 5 Hz bis grösser 80 kHz · CD 20 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedienung:\u003c\/strong\u003e RC X App (iOS \/ Android) · RC 3 Vollaluminium-Fernbedienung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e Betrieb kleiner 16 W · Netzwerk-Standby kleiner 2 W · Standby kleiner 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStromversorgung:\u003c\/strong\u003e 100–240 V \/ 50–60 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B×H×T):\u003c\/strong\u003e 430 × 115 × 310 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 6,7 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinish:\u003c\/strong\u003e Aluminium Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerstellung:\u003c\/strong\u003e Handarbeit, AVM Werk Malsch (Deutschland)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e 2 Jahre + 2 Jahre bei Registrierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e MP 30.3 · 2 WLAN-\/Bluetooth-Antennen · Netzkabel · Handschuhe · RC 3 Fernbedienung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWorin unterscheiden sich MP 30.3 und PAS 30.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer MP 30.3 hat ein CD-Laufwerk, aber keine analogen Eingänge und keinen Kopfhörerausgang. Der PAS 30.3 verzichtet auf das Laufwerk und bringt dafür Phono MM\/MC, zwei Hochpegeleingänge und einen Kopfhörerverstärker mit. Streaming, Netzwerk und HDMI ARC sind bei beiden gleich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas ist der Unterschied zwischen MP 30.3 und CD 30.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer CD 30.3 ist CD-Player und D\/A-Wandler, der MP 30.3 zusätzlich Streamer und Vorstufe. Beide spielen CDs, beide nehmen digitale Quellen entgegen. Der MP 30.3 bringt aber Netzwerk-Streaming, HDMI ARC und eine geregelte Vorstufe mit und steuert damit eine Endstufe direkt an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Endstufe passt zum MP 30.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNaheliegend ist die AVM MA 30.3 MK2 aus derselben Serie, die AVM als Paar Mono-Endstufen ausliefert. Grundsätzlich passt jede hochwertige Endstufe mit Cinch-Eingang, ebenso ein Paar Aktivlautsprecher. Welche Kombination zu deinen Lautsprechern und deinem Raum passt, klären wir gern mit dir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie hoch ist der Ausgangspegel des MP 30.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer geregelte Pre-Out gibt bis zu 3 Volt ab und geht damit direkt auf eine Endstufe. Der Line-Out liefert feste 3,5 Volt, etwa für eine Aufnahme oder einen Vollverstärker. Beide sind als Cinch ausgeführt; auch die Digitalausgänge lassen sich fest oder geregelt betreiben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich am MP 30.3 Kopfhörer oder einen Plattenspieler anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, beides nicht. Der MP 30.3 hat weder einen Kopfhörerausgang noch analoge Eingänge – er nimmt nur digitale Quellen und das eigene CD-Laufwerk entgegen. Für Vinyl und Kopfhörer ist der AVM PAS 30.3 derselben Serie die passende Wahl.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Auflösung verarbeitet der MP 30.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜber die X-STREAM Engine® sind Formate bis 384 kHz \/ 32 Bit sowie DSD256 möglich. Die Digitaleingänge nehmen HDMI ARC und koaxial bis 192 kHz \/ 24 Bit, optisch bis 96 kHz \/ 24 Bit entgegen. Das CD-Laufwerk spielt CD Audio und CD-R nach Red-Book-Standard.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM MP 30.3 in Silber bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeil ein Streaming-Gerät erst dann Freude macht, wenn Netzwerk, Endstufe und Lautsprecher sauber zusammenspielen – und genau das richten wir dir ein. Als autorisierter AVM-Fachhändler in Wädenswil beraten wir ehrlich, wickeln die Garantie ab und haben mit Mauri einen eigenen Techniker im Haus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDahinter gehört Leistung: eine passende \u003ca href=\"\/collections\/endstufen\"\u003eEndstufe\u003c\/a\u003e und dazu \u003ca href=\"\/collections\/standlautsprecher\"\u003eStandlautsprecher\u003c\/a\u003e oder \u003ca href=\"\/collections\/regallautsprecher\"\u003eRegallautsprecher\u003c\/a\u003e. Für die Verbindung sorgen \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003eLautsprecherkabel\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/collections\/cinchkabel\"\u003eCinchkabel\u003c\/a\u003e, für stabiles Streaming ein \u003ca href=\"\/collections\/netzwerkkabel\"\u003eNetzwerkkabel\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989488988496,"sku":"303036","price":3490.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-mp-30-3-streaming-vorverstaerker-silber-schraegansicht.jpg?v=1785441237"},{"product_id":"avm-ovation-cs-6-3-streaming-cd-receiver-schwarz","title":"AVM Ovation CS 6.3 Streaming-CD-Receiver, Schwarz","description":"\u003cp\u003eDer AVM Ovation CS 6.3 ist ein Streaming-CD-Receiver, der Netzwerk-Player, modularen Quad-DAC, Slot-In-CD-Laufwerk und eine 2 × 500 Watt starke Endstufe in einem Aluminiumgehäuse vereint.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr ist die reine Transistor-Variante der grossen Ovation-All-in-Ones – hier im schwarz gebürsteten Gehäuse mit verchromten, aus dem Vollen gefertigten Drehknöpfen. Gehäuse, Front und Bedienung teilt er sich mit dem CS 8.3; der Unterschied zwischen den beiden sitzt ausschliesslich im Innern. Gebaut wird er von Hand in der AVM-Manufaktur, ausgeliefert im robusten Flightcase. Understatement mit 500 Watt Rückendeckung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der AVM Ovation CS 6.3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil er eine komplette Kette ersetzt, ohne dabei kleinlaut zu werden. 2 × 500 Watt an 4 Ohm und 2 × 250 Watt an 8 Ohm treiben praktisch jeden Lautsprecher. Das Herzstück ist ein modularer Quad-DAC bis 384 kHz \/ 32 Bit und DSD128, der als Steckmodul getauscht werden kann, statt das ganze Gerät zu ersetzen. Die Vorstufe arbeitet rein in Transistortechnik – und misst mit unter 0,001 Prozent Klirrfaktor sogar sauberer als das Röhrenmodell CS 8.3. Das federnd gelagerte Slot-In-Pure-CD-Laufwerk von TEAC spielt deine Silberscheiben auf demselben Niveau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst und bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEinen neutralen, kontrollierten Ton, der Aufnahmen zeigt, wie sie sind – auch nach der dritten Stunde noch angenehm unaufgeregt. Die AVM X-STREAM Engine streamt AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HIGHRESAUDIO, Roon, UPnP und Webradio; Internetradio und Dateien aus dem eigenen Netzwerk laufen ganz ohne Abo. Dazu XLR- und Cinch-Eingang, zwei optische und ein koaxialer Digitaleingang, USB-A und USB-B, Bluetooth 5.0, ein Class-A-Kopfhörerverstärker an der Front sowie Multiroom mit Party-Sync-Modus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Ovation CS 6.3 geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKlartext:\u003c\/strong\u003e Der CS 6.3 ist für Hörer, die das Beste aus einem All-in-One wollen – viel Leistung, aufrüstbarer Wandler, High-End-Verarbeitung, aber bitte ohne zusätzliche Klangfarbe von aussen. Wer den wärmeren Röhrenton sucht, nimmt den ansonsten baugleichen CS 8.3. Wer einen eingebauten Phono-Eingang braucht, plant eine externe Phonostufe ein – oder schaut sich den neueren CS 8.3 S an, der Phono und einen HDMI-ARC-Eingang mitbringt. Und wer ohnehin gern Gerät für Gerät aufrüstet, ist mit Einzelkomponenten besser bedient.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer CS 6.3 ist der vernünftige Weg zum grossen Klang: ein Gerät, ein Netzkabel, ein Paar Lautsprecher – und trotzdem kein bisschen Kompaktanlagen-Gefühl. Bei HD Zürisee in Wädenswil stellen wir dir Lautsprecher, Phonostufe und Verkabelung passend dazu zusammen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas sagt die Fachpresse:\u003c\/strong\u003e «Der Ovation CS 6.3 bietet tatsächlich alles in einem und das auf höchstem Niveau. Die Verarbeitung ist wie immer ausgezeichnet, die Technik ist durchdacht, leistungsstark und bietet wunderbaren Sound.» – Philipp Schneckenburger, hifitest.de 6\/2020.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Streaming-CD-Receiver \/ All-in-One (Transistor-Vorstufe, Class-D-Endstufe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung: 2 × 500 W (4 Ω) \/ 2 × 250 W (8 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEndstufe: Class D mit Schaltnetzteil, Verstärkungsfaktor 30, Eingangsempfindlichkeit 1,2 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlirrfaktor: \u0026lt; 0,001 % (Vorstufe), \u0026lt; 0,005 % (Endstufe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStörabstand: \u0026gt; 98 dB (Vorstufe), \u0026gt; 95 dB (Endstufe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrequenzgang: \u0026lt; 0 Hz bis \u0026gt; 70 kHz (Herstellerangabe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVorstufe: Transistor (Solid State), keine Röhren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD\/A-Wandler: modularer Quad-DAC, als Steckmodul aufrüstbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAuflösung: PCM bis 384 kHz \/ 32 Bit, DSD128 (5,6 MHz) über USB-B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCD-Laufwerk: federnd gelagertes Slot-In-Pure-CD-Laufwerk von TEAC (CD-Audio und CD-R nach Red-Book-Standard)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePhono: kein interner Phono-Eingang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHDMI: kein HDMI-ARC-Eingang (nur beim CS 8.3 S)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUKW-Tuner: nicht eingebaut, optionales Tuner-Modul nachrüstbar (FM-Antenneneingang vorhanden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming (AVM X-STREAM Engine): AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HIGHRESAUDIO, Roon Ready, UPnP, Webradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDateiformate: WAV, MP3, WMA, AAC, FLAC, ALAC, DSD, Ogg, AIFF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNetzwerk: LAN 100 Mbit\/s, WLAN 2,4 \/ 5 GHz (802.11a\/b\/g\/n\/ac), 1 Antennenanschluss, WPS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMultiroom: Multiroom- und Party-Sync-Modus (über RC X App mit kompatiblen AVM-Geräten)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: 5.0 (A2DP, AVRCP 1.5)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnalogeingänge: 1 × XLR (symmetrisch), 1 × Cinch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingangsimpedanz: 10 kΩ (Cinch), 20 kΩ (XLR)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDigitaleingänge: 2 × S\/PDIF optisch (bis 96 kHz \/ 24 Bit), 1 × S\/PDIF koaxial (bis 192 kHz \/ 24 Bit), 1 × USB-B (bis DSD128 \/ 192 kHz), 1 × USB-A (Speichermedien)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDigitalausgänge: 1 × S\/PDIF optisch, 1 × S\/PDIF koaxial\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnalogausgänge: 1 × XLR Pre\/Var Out, 1 × Cinch Pre\/Var Out, 1 × Cinch Line\/Fix Out, Lautsprecherklemmen mit vergoldeten 4-mm-Bananenbuchsen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsimpedanz (Vorstufe): 47 Ω (Cinch), 94 Ω (XLR)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangspegel: PRE OUT regelbar (Headroom 5,4 V), LINE OUT fest 2,5 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKopfhörerausgang: vorhanden – 6,3-mm-Klinke an der Front, Class-A-Verstärker, 15 Ω Ausgangsimpedanz, Headroom 6,5 V, Klirrfaktor \u0026lt; 0,002 %, Störabstand \u0026gt; 97 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSteuerung: RC X App für iOS und Android (inklusive), 2 × 12-V-Trigger-Ausgang (3,5 mm), IR-Eingang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeistungsaufnahme: \u0026lt; 1 W Standby, \u0026lt; 4 W Netzwerk-Standby, \u0026lt; 35 W Leerlauf, max. 1000 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNetzanschluss: 100–240 V, 50–60 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGehäuse: gebürstetes Aluminium schwarz, verchromte Drehknöpfe, Mehrkammer-Aufbau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B × H × T): 430 × 122 × 350 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 13 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie: 2 Jahre, mit Online-Registrierung bei AVM 4 Jahre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Gerät im AVM Ovation Flightcase, WLAN-Antenne, Netzkabel, Bedienungsanleitung (Fernbedienung RC 9 mit Ladestation optional erhältlich)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas unterscheidet den Ovation CS 6.3 vom CS 8.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLeistung, Masse und Gewicht sind identisch: 2 × 500 W an 4 Ohm, 430 × 122 × 350 mm, 13 kg. Der Unterschied sitzt in der Vorstufe. Der CS 6.3 arbeitet mit Transistoren und misst unter 0,001 Prozent Klirrfaktor, der CS 8.3 nutzt eine Röhren-Line-Stage mit wärmerem Charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHat der Ovation CS 6.3 einen Phono-Eingang?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, einen internen Phono-Eingang hat er nicht. Für den Plattenspieler kommt eine externe Phonostufe an den Cinch-Hochpegeleingang. Nur der neuere Ovation CS 8.3 S bringt Phono bereits mit. Wir beraten dich gern, welche Kombination aus Tonabnehmer und Phonostufe zu deinem Laufwerk passt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpielt der CS 6.3 auch CDs?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Im Gerät sitzt ein federnd gelagertes Slot-In-Pure-CD-Laufwerk von TEAC, das CD-Audio und gebrannte CD-R nach Red-Book-Standard abspielt, ganz ohne Schublade. Deine Sammlung bleibt damit vollwertige Quelle neben Streaming, USB, den Digitaleingängen und Bluetooth. Ein Zweitgerät und ein weiteres Kabel sparst du dir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich am CS 6.3 Kopfhörer anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. An der Front sitzt eine 6,3-mm-Klinkenbuchse mit eigenem Class-A-Kopfhörerverstärker, 15 Ohm Ausgangsimpedanz und unter 0,002 Prozent Klirrfaktor. Das ist kein Nebenschauplatz, sondern eine richtige Ausgangsstufe. Ein Adapter auf 3,5 mm funktioniert problemlos. Welcher Kopfhörer gut dazu passt, klären wir gern mit dir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLiegt eine Fernbedienung bei?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein, eine physische Fernbedienung gehört nicht zum Lieferumfang. Gesteuert wird der CS 6.3 über die kostenlose RC X App für iOS und Android. Wer trotzdem einen Geber in der Hand halten möchte, bestellt die programmierbare RC 9 mit Farbdisplay und Ladestation als Zubehör. Geliefert wird das Gerät im AVM Ovation Flightcase.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM Ovation CS 6.3 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWir sind autorisierter AVM-Fachhändler in Wädenswil und kennen die Ovation-Reihe genau. Wir helfen dir bei der Wahl zwischen CS 6.3 und CS 8.3, finden passende Lautsprecher und die richtige externe Phonostufe – und Techniker Mauri richtet dir das System vor Ort ein. Ruf an unter +41 44 680 22 00.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDamit aus dem CS 6.3 eine Anlage wird: \u003ca href=\"\/collections\/standlautsprecher\"\u003eStandlautsprecher\u003c\/a\u003e oder \u003ca href=\"\/collections\/regallautsprecher\"\u003eRegallautsprecher\u003c\/a\u003e, für Vinyl ein \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e mit passendem \u003ca href=\"\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärker\u003c\/a\u003e, dazu ordentliche \u003ca href=\"\/collections\/lautsprecherkabel\"\u003eLautsprecherkabel\u003c\/a\u003e und ein \u003ca href=\"\/collections\/kopfhorer\"\u003eKopfhörer\u003c\/a\u003e für die späten Stunden.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989489152336,"sku":"303073","price":13490.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-ovation-cs-6-3-streaming-cd-receiver-schwarz-frontansicht.jpg?v=1787531384"},{"product_id":"avm-ovation-cs-6-3-streaming-cd-receiver-cellini-chrom","title":"AVM Ovation CS 6.3 Streaming-CD-Receiver, Cellini Chrom","description":"\u003cp\u003eDer AVM Ovation CS 6.3 ist ein Streaming-CD-Receiver, der Netzwerk-Player, modularen Quad-DAC, Slot-In-CD-Laufwerk und eine 2 × 500 Watt starke Endstufe in einem Aluminiumgehäuse vereint.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Ausführung trägt die optionale Cellini-Chromfront – die aufwendigste Oberfläche, die AVM für die Ovation-Reihe anbietet. Technisch ändert sich dadurch nichts, optisch alles: Wo andere Geräte sich verstecken, stellt sich dieses hin. Geliefert wird es im AVM Ovation Flightcase.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der AVM Ovation CS 6.3?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeil eine ganze Kette in einem Gehäuse steckt, ohne dass irgendwo gespart wurde. 2 × 500 Watt an 4 Ohm und 2 × 250 Watt an 8 Ohm bringen auch schwierige Lautsprecher in Bewegung. Der modulare Quad-DAC wandelt bis 384 kHz \/ 32 Bit und DSD128 und lässt sich als Steckmodul später tauschen. Die Vorstufe arbeitet in reiner Transistortechnik und misst mit unter 0,001 Prozent Klirrfaktor sogar sauberer als die Röhrenversion CS 8.3. Dazu ein federnd gelagertes Slot-In-Pure-CD-Laufwerk von TEAC für die Silberscheiben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas du hörst und bekommst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEinen neutralen, kontrollierten Ton, der nichts hinzudichtet. Die AVM X-STREAM Engine bringt AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HIGHRESAUDIO, Roon, UPnP und Webradio ins Haus – Internetradio und Dateien vom eigenen Server laufen auch ganz ohne Abo. An der Rückseite warten XLR- und Cinch-Eingang, zwei optische und ein koaxialer Digitaleingang, USB-A und USB-B, dazu Bluetooth 5.0, Multiroom mit Party-Sync-Modus und vorn ein Class-A-Kopfhörerverstärker.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist der Ovation CS 6.3 geeignet – und für wen nicht?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEhrlich:\u003c\/strong\u003e Die Cellini-Chromfront ist eine Investition für die Augen, nicht für die Ohren – klanglich bekommst du exakt den CS 6.3 in Schwarz oder Silber. Wer den wärmeren Röhrenton möchte, nimmt den CS 8.3. Wer Phono intern braucht, plant eine externe Stufe ein oder schaut auf den neueren CS 8.3 S, der Phono und einen HDMI-ARC-Eingang mitbringt. Und wer eine Chromfront in einem hellen, spiegelnden Wohnzimmer plant, sollte die Aufstellung vorher mit uns durchgehen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUnser Verdikt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Gerät, das die Technik des Flaggschiffs in die Vitrine bringt, ohne dabei zur Deko zu werden. Wer schon in eine Komplettlösung investiert, darf sich die schönste Front dazu gönnen. Bei HD Zürisee in Wädenswil klären wir mit dir Lautsprecher, Phonostufe, Verkabelung und Aufstellung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas sagt die Fachpresse\u003c\/strong\u003e zum technisch identischen CS 6.3: «Der Ovation CS 6.3 bietet tatsächlich alles in einem und das auf höchstem Niveau. Die Verarbeitung ist wie immer ausgezeichnet, die Technik ist durchdacht, leistungsstark und bietet wunderbaren Sound.» – Philipp Schneckenburger, hifitest.de 6\/2020.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Streaming-CD-Receiver \/ All-in-One (Transistor-Vorstufe, Class-D-Endstufe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsleistung: 2 × 500 W (4 Ω) \/ 2 × 250 W (8 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEndstufe: Class D mit Schaltnetzteil, Verstärkungsfaktor 30, Eingangsempfindlichkeit 1,2 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlirrfaktor: \u0026lt; 0,001 % (Vorstufe), \u0026lt; 0,005 % (Endstufe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStörabstand: \u0026gt; 98 dB (Vorstufe), \u0026gt; 95 dB (Endstufe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrequenzgang: \u0026lt; 0 Hz bis \u0026gt; 70 kHz (Herstellerangabe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVorstufe: Transistor (Solid State), keine Röhren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD\/A-Wandler: modularer Quad-DAC, als Steckmodul aufrüstbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAuflösung: PCM bis 384 kHz \/ 32 Bit, DSD128 (5,6 MHz) über USB-B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCD-Laufwerk: federnd gelagertes Slot-In-Pure-CD-Laufwerk von TEAC (CD-Audio und CD-R nach Red-Book-Standard)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePhono: kein interner Phono-Eingang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHDMI: kein HDMI-ARC-Eingang (nur beim CS 8.3 S)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUKW-Tuner: nicht eingebaut, optionales Tuner-Modul nachrüstbar (FM-Antenneneingang vorhanden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming (AVM X-STREAM Engine): AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, HIGHRESAUDIO, Roon Ready, UPnP, Webradio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDateiformate: WAV, MP3, WMA, AAC, FLAC, ALAC, DSD, Ogg, AIFF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNetzwerk: LAN 100 Mbit\/s, WLAN 2,4 \/ 5 GHz (802.11a\/b\/g\/n\/ac), 1 Antennenanschluss, WPS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMultiroom: Multiroom- und Party-Sync-Modus (über RC X App mit kompatiblen AVM-Geräten)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth: 5.0 (A2DP, AVRCP 1.5)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnalogeingänge: 1 × XLR (symmetrisch), 1 × Cinch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingangsimpedanz: 10 kΩ (Cinch), 20 kΩ (XLR)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDigitaleingänge: 2 × S\/PDIF optisch (bis 96 kHz \/ 24 Bit), 1 × S\/PDIF koaxial (bis 192 kHz \/ 24 Bit), 1 × USB-B (bis DSD128 \/ 192 kHz), 1 × USB-A (Speichermedien)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDigitalausgänge: 1 × S\/PDIF optisch, 1 × S\/PDIF koaxial\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnalogausgänge: 1 × XLR Pre\/Var Out, 1 × Cinch Pre\/Var Out, 1 × Cinch Line\/Fix Out, Lautsprecherklemmen mit vergoldeten 4-mm-Bananenbuchsen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangsimpedanz (Vorstufe): 47 Ω (Cinch), 94 Ω (XLR)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgangspegel: PRE OUT regelbar (Headroom 5,4 V), LINE OUT fest 2,5 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKopfhörerausgang: vorhanden – 6,3-mm-Klinke an der Front, Class-A-Verstärker, 15 Ω Ausgangsimpedanz, Headroom 6,5 V, Klirrfaktor \u0026lt; 0,002 %, Störabstand \u0026gt; 97 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSteuerung: RC X App für iOS und Android (inklusive), 2 × 12-V-Trigger-Ausgang (3,5 mm), IR-Eingang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeistungsaufnahme: \u0026lt; 1 W Standby, \u0026lt; 4 W Netzwerk-Standby, \u0026lt; 35 W Leerlauf, max. 1000 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNetzanschluss: 100–240 V, 50–60 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGehäuse: Aluminium mit optionaler Cellini-Chromfront, Mehrkammer-Aufbau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen (B × H × T): 430 × 122 × 350 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 13 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie: 2 Jahre, mit Online-Registrierung bei AVM 4 Jahre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Gerät im AVM Ovation Flightcase, WLAN-Antenne, Netzkabel, Bedienungsanleitung (Fernbedienung RC 9 mit Ladestation optional erhältlich)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWas bedeutet die Cellini-Chrom-Ausführung?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCellini Chrom ist die optionale verchromte Front, die AVM für die Ovation-Reihe anbietet. Technisch ist dieser CS 6.3 mit der silbernen und der schwarzen Version identisch – gleiche Leistung, gleicher Wandler, gleiche Anschlüsse. Der Unterschied liegt allein in der Oberfläche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas unterscheidet den Ovation CS 6.3 vom CS 8.3?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNicht die Leistung: Beide liefern 2 × 500 W an 4 Ohm und 2 × 250 W an 8 Ohm, beide messen 430 × 122 × 350 mm und wiegen 13 kg. Der CS 6.3 hat eine Transistor-Vorstufe, der CS 8.3 eine Röhren-Line-Stage – neutral gegen warm, nicht schwach gegen stark.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpielt der CS 6.3 auch CDs?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Das federnd gelagerte Slot-In-Pure-CD-Laufwerk von TEAC zieht die Scheibe ohne Schublade ein und spielt CD-Audio sowie gebrannte CD-R nach Red-Book-Standard. Die CD-Sammlung bleibt damit gleichberechtigte Quelle neben Streaming, USB-Speicher, den Digitaleingängen und Bluetooth – ohne zusätzliches Gerät im Regal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKann ich am CS 6.3 Kopfhörer anschliessen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa, an der Front über eine 6,3-mm-Klinkenbuchse. Dahinter arbeitet ein eigener Class-A-Kopfhörerverstärker mit 15 Ohm Ausgangsimpedanz und unter 0,002 Prozent Klirrfaktor, also keine Notlösung. Ein Adapter auf 3,5 mm passt problemlos. Wir sagen dir gern, welcher Kopfhörer dazu harmoniert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIst eine Fernbedienung dabei?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNein. AVM legt dem CS 6.3 keine physische Fernbedienung bei – im Flightcase liegen Gerät, WLAN-Antenne, Netzkabel und Anleitung. Bedient wird über die kostenlose RC X App. Wer eine Fernbedienung in der Hand halten will, wählt die programmierbare RC 9 mit Farbdisplay und Ladestation als Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum den AVM Ovation CS 6.3 bei HD Zürisee kaufen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAls autorisierter AVM-Partner in Wädenswil begleiten wir die Ovation-Reihe seit vielen Jahren. Wir klären mit dir Front-Ausführung, Lautsprecher, externe Phonostufe und Aufstellung, und Techniker Mauri richtet die Anlage bei dir zu Hause ein. Melde dich unter +41 44 680 22 00 oder per WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePasst gut dazu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePassend zum CS 6.3: \u003ca href=\"\/collections\/standlautsprecher\"\u003eStandlautsprecher\u003c\/a\u003e oder \u003ca href=\"\/collections\/regallautsprecher\"\u003eRegallautsprecher\u003c\/a\u003e, für Vinyl ein \u003ca href=\"\/collections\/plattenspieler\"\u003ePlattenspieler\u003c\/a\u003e samt \u003ca href=\"\/collections\/phono-vorverstarker\"\u003ePhono-Vorverstärker\u003c\/a\u003e und saubere \u003ca href=\"\/collections\/kabel\"\u003eKabel \u0026amp; Verbinder\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52989489185104,"sku":"303074","price":14880.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/3262\/8048\/files\/avm-ovation-cs-6-3-streaming-cd-receiver-cellini-chrom-schraegansicht.png?v=1787532234"}],"url":"https:\/\/hdzuerisee.ch\/collections\/alle-quellen.oembed?page=21","provider":"HD Zürisee AG","version":"1.0","type":"link"}